evsjv `k I wek cwipq

Size: px
Start display at page:

Download "evsjv `k I wek cwipq"

Transcription

1

2 RvZxq wk vµg I cvv cy ÍK evw KZ K 2012 wk vel _ K mßg kªwyi cvv cy ÍKi~ c wba vwiz evsjv `k I wek cwipq mßg kªwy ipbvq Aa vck ggzvrdïxb cv Uvqvix Aa vck W. Lv `Kvi gvkv Ïg nv mb Aa vck W. Avey gvt ` jvqvi nv mb Aa vck W. G K Gg kvnbviqvr W. mwjbv Av³vi dvn&wg`v nk W. DËg Kzgvi `vk Av bvqviyj nk ˆmq`v m½xzv Bgvg m úv`bv Aa vck W. gybzvmxi gvgyb Aa vck kwddj Avjg Aveyj gv gb Aa vck W. gvneye mvw`k Aa vck W. gvi k` kwddj nvmvb Aa vck W. ˆmq` AvwRRyj nk ˆmq` gvndzr Avjx RvZxq wk vµg I cvv cy ÍK evw, XvKv

3 RvZxq wk vµg I cvv cy ÍK evw 69-70, gwzwsj evwywr K GjvKv, XvKv KZ K cökvwkz [ cökvkk KZ K me ^Z msiw Z ] cö_g cökvk : A ±vei, 2011 wøzxq cökvk : A ±vei, 2012 MÖš ipbvq mgš^qk w`jiyev Avn g` cvi fr Av³vi Zvnwgbv ingvb Kw úduvi K úvr Kvjvi MÖvwdK cö Q` I wpîv¼b my`k b evqvi myrvdj Av e`xb wwrvbb RvZxq wk vµg I cvv cy ÍK evw mikvi KZ K webvg~ j wezi Yi Rb gy`ª Y :

4 cöm½-k_v wk v RvZxq Dbœq bi c~e kz AvaywbK I hy Mvc hvmx wk v Qvov AvZ wbf ikxj, ` I gh v`vm cbœ RvwZ-MVb m e bq GB cöz q I cö Yv`bv _ KB RvZxq wk vbxwz-2010 cöyxz nq D³ wk vbxwzi j I D Ïk mvg b i L bzyb GK RxebvKv v I Rxeb ev ZeZvi cuf~wg Z iwpz nq wbgœgva wgk I gva wgk Z ii bzyb wk vµg 2011 mv j cöyxz GB wk vµ gi D Ïk K h_vh_fv e mßg kªwyi evsjv `k I wek cwipq kxl K cvv cȳ ÍKwU Z cöwzdwjz Kivi Póv Kiv n q Q bzyb wk vµ gi Av jv K iwpz GB cvv cy ZKwUi welqe Íy bzyb Avw½K I KŠk j Dc vc bi Póv Kiv n q Q evsjv `k I wek cwipq cvv cy ZKwU cöyq b mgvr, BwZnvm, cšibxwz, A_ bxwz, f~ Mvj I RbmsL vi welq jv ^ZšÎfv e Dc vc bi cwie Z mgwš^zfv e cöyqb Kiv n q Q G Z wk v_ x Kv bv GKwU wbw` ó mg qi mvwe K Ae v A_ vr H mg qi evsjv `k I wek cöw Z m c K mg K avibv jvf Ki e Gi d j wk v_ xiv G ` ki BwZnvm-HwZn, wkíms wz, bxwz-ˆbwzkzv I g~j eva m c K aviyv jvf Ki e Ges GB Rb Mvôxi Rxebhvcb, gyw³hy i gnvb AR b, `k cög, gvbezv eva, åvz Z eva I weávb- PZbv BZ vkvi AZxe Zvrch c~y welq wb q fveevi my hvm cv e my wpšzvi PP v I cwi Qbœ Rxeb eva m c K wk v_ x `i AvMÖnx K i ZvjvB GB Av qvr bi Ab Zg D Ïk GQvov RvZxq cöz vkv Abyhvqx cöpyi cv Vi fvi _ K wk v_ x `i gy³ K i ^í I my `i Av qvr bi g a Zv `i Avbw `Z wepiy wbwðz Kivi Póv Kiv n q Q bzyb wk vµ gi Av jv K g~j vqb K AviI djcöm~ Kivi Rb ` ki myaxrb I wk vwe`m Yi civg k i cöw Z I mikvwi wm všz Abyhvqx cöwzwu Aa vq k l Abykxj bi Rb bgybv wn m e eûwbe vpwb I m Rbkxj cökœ ms hvrb Kiv n q Q Gi gva g wk v_ x `i gyl wbf izv eûjvs k n«vm cv e Ges Zviv AwR Z Ávb I Abyaveb ev Ze Rxe b cö qvm Ki Z Ges h Kv bv welq K wepvi-we k ly I g~j vqb Ki Z cvi e GQvov cö Z K wk v_ x K ev Ze Rxe bvc hvmx Kg Kv Êi m ½ m c ³ Kivi Rb wewpî Kv Ri Av qvrb ivlv n q Q ÔAbykxjbg~jK KvRÕ bv g Abykxj bi GB As k wk v_ xiv e w³mz ` Zv, m RbkxjZv, iywp I mš `h ev ai cwipq w` Z cvi e MÖš wu Z evbv bi Î me Î Abym Z n q Q evsjv GKv Wgx KZ K cöyxz evbvbixwz cvv cy ZKwU cix vg~jk ms iy wn m e cökvwkz n jv wk vµg Dbœqb GKwU avivevwnk cöwµqv Ges Gi wfwë Z cvv cȳ ZK iwpz nq Kv RB cvv cȳ ZKwUi AviI mg w mva bi Rb h Kv bv MVbg~jK I hyw³m½z civgk iy Z i m ½ we ewpz n e AwZ ^í mg qi g a cvv cy ZKwU cöyqb Kiv Z wkqy fyjîywu _ K h Z cv i ciez x ms i Y cvv cy ZKwU AviI my `i, kvfb I ÎywUgy³ Kivi Póv Ae vnz _vk e cvv cy ÍKwU ipbv, m cv`bv, m Rbkxj cökœ I Abykxjbg~jK KvR cöyqb I cökvkbvi Kv R AvšZwiKfv e huviv gav I kªg w` q Qb, Zuv `i RvbvB ab ev` cvv cȳ ÍKwU wk v_ x `i Avbw `Z cvv I cöz vwkz ` Zv AR b wbwðz Ki e e j Avkv Kwi cö dmi gvt gv Ídv KvgvjDwÏb Pqvig vb RvZxq wk vµg I cvv cy ÍK evw, XvKv

5 m~wpcî Aa vq Aa v qi wk ivbvg cvv cvv wk ivbvg c ôv GK evovwji ^vaxbzvi msmövg `yb wzb evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg evsjv ` ki mvs wzk ˆewPÎ I Pvi A_ bxwz 1 I 2 3 I 4 5 cuvp Qq evsjv ` ki wbe vpb e e v evsjv ` ki Rjevqy 1 2 I , 4 I 5 ˆKe Z we `ªvn mbœ vmx-dwki we `ªvn bxjwe `ªvn mvuizvj we `ªvn cvwk v bi msku ivóªfvlv Av `vjb hy³d«u MYAv `vjb _ K MYAfy Ìvb HwZnvwmK AvMiZjv gvgjv 1970 mv ji mvaviy wbe vpb c~e I cwðg cvwk v bi elg ms wz Z cök wzi f~wgkv ms wz Z RxweKvi f~wgkv ms wz Z a g i f~wgkv Dsme I gjv evsjv `ki A_ bxwz evsjv ` k A_ bxwz Z wk íi f~wgkv evsjv ` ki Avg`vwb I ißvwb wbev P bi i Z I wbe vpb c wz evsjv ` ki RvZxq I vbxq chv qi wbev Pb evsjv ` ki Rjevqyi cªk wz evsjv ` ki Rjevqyi cwiez bi KviY Rjevqy cwiez bi d j m ó `y hv M mvz evsjv `ki RbmsL v cwiw wz 1 I 2 3 evsjv ` ki RbmL v RbmsL v e w RwbZ mgm v AvU evsjv `k bvix AwaKvi 1 I 2 3 mgv R bvixi f~wgkv evsjv ` k bvixi AwaKvi bq cöexy AwaKvi 1 2 mgv R cöexy `i Ae vb cöexy `i mgm v `k evsjv ` ki mvgvwrk mg mv 1 2 evsjv ` k hšzzk cö_v hšzyk wb iva AvBb GMv iv Gwkqvi K qkwu `k 1 2 evsjv ` ki ms M eüzz I mn hvwmzvi m úk evsjv ` ki ms ½ eüzz I mn hvwmzvi m úk evi AvÂwjK ms v 1 I 2 Gwkqvi K qkwu AvÂwjK ms v

6 Aa vq-gk evovwji ^vaxbzvi msmövg myrjv-mydjv De i evsjv `k eivei evb ii gvbyl K AvK ó K i Q Kv j Kv j bvbv Rv Zi mvaviy gvbyl QvovI `~i-`~ivš _ K A bk D Pvwfjvlx gvbyli G ` k G m Q Zviv A b K emwz K i Q, A b K ivr vcb K i Q Z e mgv Ri mvaviy gvbyl Ici-gn ji Gme gzvi nvz-e`j wb q Zgb gv_v Nvgvq wb Avm j mkv j ivrv-ev`kvnivi mgvr wb q gv_v NvgvZ bv Avevi mvaviy gvby li Rxeb PjZ mgv Ri wbq g I wbqš Y d j ivrvi mv _ mvaviy gvby li Ø Øi Lye GKUv my hvm n Zv bv HwZnvwmK Kvmvw ^ e j Qb, fvize l MÖvg jv wqj ^qsm ú~y Avi MÖv gi mgvrb gvby li Rxebhvcb K wbqš Y KiZ iex `ªbv_ e j Qb, cövpxb ivg ev cvi m i g Zv kw³kvjx K `ªkvwmZ mvgªvr fvize l wqj bv, GLv b mgvrb eivei kw³kvjx wkš G m Ë I hlbb mgv Ri Ici ivóªkw³i RviRyjyg P j Q ZLbB mgvr _ K cöwzev` D V Q mnr mij `wi`ª MÖvgxY gvbyl ZLb Kej cöwzev` K i vš nq wb, cöwz iv ai D ` vmx n q Q GgbwK we `ªvn Ki Z KzwÉZ nq wb BwZnvm _ K Zgb K qkwu eo ai bi we `ªvn I msmöv gi K_v GLv b Zz j aiv n jv cvv-1 : ˆKeZ we `ªvn G ` ki gvby li we `ªv ni PZbv ek cy iv bv Z e mvaviy gvby li AskMÖn Yi gva g evsjvq cö_g mdj we `ªvn nq cvj Avg j ivrv wøzxq gnxcv ji kvmbkv j ( wlªóvã) ˆKeZ we `ªvn nq ˆKeZ ejv n Zv R j `i A_ vr GwU wqj g~jz R j m cö`v qi we `ªvn cvj ivrv `i PvikZ eq ii kvmb ïiy n qwqj 750 mv ji w` K mdj ivrv wq jb ag cvj I `ecvj m ^Y hym cwi q wøzxq gnxcv ji mgq iv R wkqy wek Ljv wqj kvmbkv RI ` Zvi NvUwZ nw Qj Zv Z gvby li g b vf I nzvkv ˆZwi n qwqj cvj ivrv `i GK Kg Pvix w`e i bz Z we `ªvn K i ˆKeZ iv iv R i e i `ªx Ask `Lj K i bq Zviv bškv Pvjbvq ` e j bš-hy K cövavb w` qwqj ivrv wøzxq gnxcvj ˆKeZ evwnbx K AvµgY Ki Z wm q wb R wbnz nb d j wkqykv ji R b e i `ªx Z ˆKeZ `i kvmb cöwzwôz nq w` e i ci Zuvi fvb iy `vk Ges Zvic i iy `v Ki cyî fxg ivrv nb fxg ` kvmk wn m e hy weaÿ e i `ªªxi kªx I mg w A bkuvb wdwi q G bwq jb Ae k l ivgcvj wmsnvm b e m wcz f~wg e i `ªx D v i me kw³ wb qvm K ib wzwb cöwz ekx wewfbœ mvgš ivrv `i mn hvwmzvq fxg K civwrz K i we `ªvnx ˆKeZ iv R i Aemvb NUvb Gfv e we `ªvnx evovwji cö_g mdj ivóªwec ei mgvwß N U

7 2 evovwji ^vaxbzvi msmövg KvR-1 KvR-2 Abykxjbg~jK KvR : mkv ji fvize l mvaviy gvby li Rxeb PjZ Kxfv e? : ˆKeZ Kviv? Kvb ivrvi Avg j ˆKeZ we `ªvn nq? cvv-2: mbœ vmx-dwki we `ªvn K wli Ici Avgv `i A_ bxwz wbf ikxj AZx Z K lkiv kvmk I f~- ^vgx Øviv wbh vwzz n Zv gvnj Avg j mgªvu Rvnv½x ii mgq _ K wbcxo bi gvîv e o h Z _v K Avi ZLb _ K Bs ir Avgj ch š AmsL K lk we `ªvn n q Q G ` k K lk `i Ici AZ vpv ii gvîv eys Z Aóv`k kz Ki Kwe Nbiv gi iwpz ag g½j Kve _ K kvbv hvkññ AwePv i fv ½ iv R MŠ oi fyeb cxov c q cv Îi cjvq cörvmy \ ivrki jv Ki Zgwb wb jv evov AZGe mkj cörv n jv `kqvov \ Avi BZvjxq ch UK gvbyw P K lk `i Ici wbôzizvi ey bv w` q Qb Gfv eññzv `i Mv Qi m ½ euvav n Zv Ges Nywl I Kvov gviv n Zv GK Bw cyiy I Qq dzu (1 d v`g) j ^v luv oi j Ri g Zv cvkv bv `woi bvg Kvov GUv w` q Zviv cuvri I nv oi wewfbœ As k I mviv kix i me kw³ w` q gviz kix ii wewfbœ RvqMvq GK Bw Mfxi `vm e m hz I Pvgov d U hz BwZnvmwe` mycökvk ivq e j Qb, G mg q evsjvq QvUeo AmsL K lk we `ªvn n qwqj Gi g a cöavb n jv-mbœ vmx-dwki we `ªvn Bs ir Avg ji Mvovi w` K 1763 _ K 1800 mvj ch š `xn 37 eqi a i DËi I cwðge½ Ges wenv ii we xy AÂj Ry o msnwuz n q Q G we `ªvn G we `ªv ni bz e `i g a grby kvn, gymv kvn, PivM Avjx, fevbx cvvk, b~i Avj`xb, cxzv ^i cögyl BwZnv m kª vi mv _ Dwj wlz nb GB we `ªv n MÖv gi K lk Ges Rvjv QvovI Kvgvi, Kzgvimn KvwiMi kªwyi Ask bq G we `ªvn e vck A j Qwo q covi Av ikwu KviY n jv 1770 mv j msnwuz `ywf GB `ywf BwZnv m evsjv mb Abyhvqx wqqvë ii gš^š i bv g cwiwpz `kxq mvgš cöfy Avi we `wk ewyk `i kvly QvovI ZLb PjwQj Abve wórwbz mgm v `y q wg j GB `ywf GB gš^ší i cövq GK KvwU jvk gviv hvq ZLb ` ki jvk msl v wqj cövq wzb KvwU Zvi gv b ` ki wzb fv Mi GK fvm gvbylb gviv wm qwqj Zv ZI wkš Bs ir kvmk Avi Zv `i `kxq `vmi `i kvly I AZ vpv ii gvîv K gwb GiKg Ab vq Pv Li mvg b ` L mn Kiv wqj gykwkj ZvB G we `ªvn hgb Qwo q c owqj we xy A j Zgwb vqx n qwqj `xn w`b

8 evsjv `k I wek cwipq 3 G we `ªv ni j Yxq welq n Q wn `y-gymjgv bi HK e AskMÖnY bzv `i g a hgb wn `y I gymjgv bi mgv ek N U Q Zgwb Abymvix we `ªvnx `i g a I Dfq m cö`v qi AskMÖnY wqj GUv N U Q cwiw wzi cö qvr b ^Ztù~Z fv e Zviv AmsL evi Bs ir ˆmb `i iy L w` q Q, civ K i Q we `ªv ni bz e `i Z vmx Rxeb, gvbwek AvPiY, cöáv I `~i`wk Zv wg j mvaviy gvby li Kv Q Zuviv dwki I mbœ vmx wn m eb kª vi Avm b e mwq jb Gfv eb GwU mbœ vmxdwki we `ªvn wn m e BwZnv m cwiwpwz c q Q Abykxjbg~jK KvR KvR-1 : mkv j Avgv `i A_ bxwz wk mi Ici wbf ikxj wqj? K lk `i Ici Kb ewk AZ vpvi n Zv? KvR-2 : Bs ir Avg ji Mvovi w` K `xn w`b a i Kvb Kvb AÂj Ry o Kb we `ªvn n qwqj? KvR-3 : Kvb we `ªvn K mbœ vmx-dwki we `ªvn ejv nq? KvR-4 : mbœ vmx-dwki we `ªv ni bz Z `vbkvix K qkrb we `ªvnx bzvi bv gi ZvwjKv cö Z Ki cvv-3 : bxjwe `ªvn evsjv _ K jyu Kiv m ú` w` q Bs iriv wbr ` k ïiy K i wkíkvilvbv evbv bvi KvR Gfv eb ïiy nq cwðgv we k i wkí wec e Drcv`b e e v I wek A_ bxwz Z Gi cöfve n q Q my`~icömvix ev úxq BwÄb, K ji ZuvZ BZ vw` Avwe vi Zv Z mvnvh K i cö_g w` K cömvwiz nq K ji ZuvZ ev e wkí Avi Gmgq AwaKvsk KvcoB n Zv mv`v Kvco mv`v Kiv I mv`v ivlvi Kv R LyeB Kvh Ki wqj bxj, hv MvQ _ K cviqv hz Gme MvQ Lye mn R Avgv `i ` k Rb vz Bs ir `i ` k hzb K ji ZuvZ e o Q ZZB e o Q bx ji Pvwn`v Zviv bxjpv li Rb evsjvi K lk `i eva Ki Z jvmj dmwj Rwg Z bxjpvl Ki j K l Ki wz Bs ir h `vg `q Zv Z Drcv`b LiP I V bv ZvQvov avbpv ji Drcv`b K g M j LvIqvi msku e o hvq d j Pvwliv mn R bxj Pvl Ki Z PvBZ bv Avi ZvB evsjvi K lk `i bxjpv l eva Kivi R b Bs iriv AZ vpv ii c_ a iwqj wkqykvj Av MI bxjkzwv I bxjmv ne `i K_v ïb j evsjvi K lk AvZw¼Z n Zv mv j evsjvq 1,28,000 gy bxj Zwi n qwqj ZLb _ K evsjv GKv mviv c w_exi bx ji Pvwn`v wgwu q Q Gi R b AK_ AZ vpvi mb Z n q Q evsjvi bxjpvwl K mkv ji wel vz Kwe Ck ip `ª ß wj L QbÑÑbxjK ii Kx AZ vpvi/gb bx j mkj wb j G `i wb j (jxjv) evsv fvi Avi `xbeüz wgî wj L Qb bvuk-bxj`c Y Zv Z bxjpvwl `i Ici AZ vpv ii gg úk x wpî dz U D V Q

9 4 evovwji ^vaxbzvi msmövg bxjwe `ªv ni cö_g cöev`cyiyl n jb m` vi wek bv_ mkv j Avgv `i RvZxq PZbvi Afv e `yf vm µ g we k WvKvZ bv g cwiwpz n qwq jb wzwb wek bv_ A bk mdj exiz c~y msmöv gi bvqk 1808 mv j evi Rb m½xmn Bs ir `i nv Z aiv c o Zuviv mk j cövy` Ê `wêz nb Zv Z Aek bxjwe `ªvn _v g wb ag ms vig~jk Iqvnvwe Av `vj bi m~î a i 1831 mvj bvmv` wzzygx ii bz Z PweŸk cimyv GjvKvq we `ªv ni Av b R j I V `wi`ª I wbt ^ gvbyl Zuvi Wv K mvov `q wzzzgx ii bz Z GK ch v q PweŸk cimyv, b`xqv, dwi`cyi wb q GK weivu f~lê gy³vâ j cwiyz nq GK ch v q Bs ir bxjki I Zv `i `vmi Rwg`vi QvovI Zuvi bz Z mvaviy gvbyl Bs ir kvmb KB P v jä Rvbvq Ae k l 1831 mv ji 19 k b f ^i BwZnvmL vz euv ki Kj vi jovb q kwn` n jb exi wzzzgxi I Zuvi câvkrb mn hv v Avi e `x n q c i g Zz ` Ê `wêz nb A b KB wzzzgxi KvR-1 KvR-2 KvR-3 KvR-4 Abykxjbg~jK KvR : bxjpv li Rb Bs iriv Kb GZ RviRyjyg PvjvZ? : bxjki `i AZ vpv ii aib Kx ikg wqjññ`y qkwu D`vniY `vi : bxj we `ªv ni cö_g cöev`cyiyl K? : we `ªvnx bzv wzzygx ii cwipq `vi cvv-4 : muvizvj we `ªvn DËie½, cwðge½ I wenv ii wkqy AÂ j emwz Av Q muvizvj RvwZi G AÂj K GK mgq muvizvj cimyv ejv n Zv muvizvjiv wqj LyeB `wi`ª g~jz Pv li Kv R LvUv bvi Rb cwðg fviz _ K GB muvizvj `i wb q G mwqj Rwg`viiv ZvB Avm j AiY cök wzi Kv j Af n ji muvizvj cimyvq Zv `i vbxq Rwg`vi `i Rwg Z emvi LvU Z n Zv grywi cz mvgvb Bs ir kvmbkv j Rwg`vi `i AZ vpvi e o M j GK mgq 1855 mv ji w` K Zviv cöwzev`x n q I V bzv Zv `i `yb fvbññwmay Avi Kvby m eqi 30 k Ryb mfv K i cövq `k nvrvi muvizvj we `ªvn ïiy K i Rwg`vi `i cv k G m `uvovq Bs ir mb I Zv `i cywjk d j AwP ib we `ªvnx `i gy LvgywL n Z nq Bs ir ˆmb I mikv ii we `ªvnxiv welv³ Zxi Avi abyk w` q hy K i evievi DbœZ A mw¾z Bs ir evwnbx K civwrz K i muvizvj `i HK I mvdj ` L cöwz ekx wn `y-gymwjg mvaviy evovwjivi Zv `i cv k G m `uvovq KLbI Kvgviiv A evwb q w` q Q, KLbI Kvgvi, Kzgvi, K lkiv, muvizvj `i cv k `uvwo q hy K i Q Bs ir mbvcwz gri ev iv Ri bz Z weivu evwnbx Kvgvb e `yk wb q AvµgY K i

10 evsjv `k I wek cwipq 5 muvizvj evwnbx K wmay I Kvbyi bz Z mw`b Bs ir evwnbx K civwrz I aÿsm K i muvizvjiv werqx n qwqj wer qi G w`bwu wqj 1855 mv ji 16B RyjvB civwrz Bs ir fxz n q eojvu jw Wvj nšwmi ( ) wb ` k AviI eo ˆmb eni wb q we `ªvnx `i `gv Z Av m wkš muvizvj bzv wmay, Kvby, ˆfie I Puv `i bz Z h cöwz iva nq Zv Z Bs ir evwnbx A bk q wzi m ylxb n q QÎf½ n q hvq evievi Gfv e civ Í n q k l Bs iriv wekvj evwnbx ˆZwi K i muvizvj we `ªv ni MÖvg jv Z wbg g AvµgY Pvjvq GK Rwg`v ii câvkwu nvwz K D ËwRZ K i MÖv g MÖv g ZvÊe Pvjv bvi R b Q o `Iqv nq MÖv gi evwon i Av b `Iqv nq AvZ i vq e wkï I gwnjv `i wbwe Pv i wj K i nz v Kiv nq Gfv e Kvcyiy li g Zv wbixn bvix-cyiyl nz v I MYnv i Nievwo R vwj q Zviv GB we `ªvn ax i ax i cökwgz Ki Z m g nq GB we `ªv ni bzvivi ^vaxbzv msmöv gi gnvb kwn` GiKg AmsL we `ªvn msnwuz n q Q evsjvq 1857 mv ji HwZnvwmK wmcvwn we `ªvn wqj Bs ir `i weiy mviv fvi Zi ^vaxbzvi Rb cö_g we `ªvn, ZviI m~pbv n qwqj wkš evsjvq Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : Pvi ` j wef³ n q cöwz ` j GKwU K i we `ªvn m ú K mwpî `Iqvj cwîkv ˆZwi Ki KvR- 2 : we `ªv ni bzv `i m ú K Z_ I Qwe w` q K v m mwgbvi Ki c i mwgbv ii mvims c jl KvR- 3 : mvuizvj we `ªv ni ey bv `vi eûwbe vpwb cökœ 1. ˆKeZ we `ªv ni bz Z w` qwq jb K? K. w`e L. i `vk M. fxg N. ivg 2. dwki-mbœ vmx `i AmsL evi Bs ir `i AvµgY i L `qvi KviYÑÑ i. wn `y-gymjgv bi HK ii. we `ªvnx bz e `i `~i`wk Zv iii. dwki mbœ vmx `i Ava vwz K kw³ wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii

11 6 evovwji ^vaxbzvi msmövg wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `vi Avãyi iv¾vk wgvvcyi Mªv gi GKwU HwZn evnx NUbv ï b Lye wewm Z nb ga hy M H Mªv g Livi Kvi Y dmj bv niqvq `ywf `Lv `q IB mgq Rwg`viiv cörv `i Kv bv mvnvh bv Ki j K qkrb bz vbxq jvk wg j Gi cöwzev` K i Ges Rwg`vi evwnbx K civ Í K i 3. DÏxc Ki NUbv Kvb we `ªv ni Î ˆZwii NUbv K Bw½Z K i? K. bxj we `ªvn L. dwki mbœ vmx we `ªvn M. ˆKeZ we `ªvn N. mvuizvj we `ªvn 4. Bw½ZKvix we `ªv ni we kl w`k wqj wb Pi KvbwU? K. we `wk kvmk I kvlykvix `i `gb L. `wi`ª I Amnvq gvby li AvZ Z vm M. kvmk `i Amn hvwmzvi gva g `gb N. mkj agx q bzv `i gnvb AvZ Z vm m Rbkxj cökœ 1. dzjcyi A ji Amvay e emvqxiv wb R `i ^v _ Pvwl `i w` q Rvi K i ZvgvK Pvl Kiv Q G Z av bi Drcv`b K g hviqvq D³ A ji jvkr bi Lv` msku `Lv `q ZeyI e emvqx `i Pv c Pvwliv ZvgvK Pv l eva nq d j Pvwliv we `ªvnx n q D V Pvwl `i G AZ vpvi _ K euvpv bvi Rb wbrvg mv ne `wi`ª wbt ^ gvbyl `i K GKwÎZ K ib Ges Zv `i wb q GKwU ^ Qv mek evwnbx MVb K ib K. mkv j Avgv `i A_ bxwz wk mi Dci wbf ikxj wqj? L. Bsj v Û wkíwec e Kxfv e ïi n qwqj? e vl v Ki M. dzjcyi A ji K lk `i we `ªv n Zvgvi cvv eb qi Kvb we `ªv ni ˆewkó dz U D V Q ey bv Ki N. wbrvg mv ne I wzzygx ii Kg Kv Êi Zyjbvg~jK Av jvpbv Ki 2. mwlcyi Mªv gi K lk m cö`v qi jvkrb gnvrb `i Øviv Lye AZ vpvwiz n Zv Zv `i K Aí grywi Z mvivw`b LvUvZ G Ae vq werb I wec e bv g `yb e w³ Zv `i K msnwuz K i Zv `i bz Z AZ vpvwiz kªwy HK e nq mvaviy RbMYI Zv `i mg_ b Rvbvq gnvrb `i Rbej I A k Zv `i K `gv Z cv iwb K. ˆKeZ Kv `i ejv n Zv? L. Bs ir Avg j AmsL evi K lk we `ªvn n qwqj Kb? e vl v Ki M. DÏxc K gnvrb `i g a muvizvj we `ªv n Kv `i ˆewkó dz U D V QÑÑe vl v Ki N. DÏxc K AZ vpvwiz kªwyi g bvfveb mvuizvj we `ªv ni mvd j i cq b g~j KviY wqjññ e³e wu g~j vqb Ki

12 evsjv `k I wek cwipq 7 Aa vq-`yb evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg ^vaxb evsjv ` ki Rb evovwji RvZxq Rxe bi me P q iyz c~y NUbv evovwjiv cvwk vb iv óªi kvly, AZ vpvi I ˆel g i weiy avivevwnkfv e msmövg I Av `vjb Pvwj q G mwqj Gi g a fvlv Av `vjb, 1954 mv ji wbe vp b hy³d«ui werq, mvgwik kvmb we ivax Av `vjb, 1962 I 1964 mv ji QvÎ Av `vjb Ab Zg GQvov 1966 mv ji 6 `dv Av `vjb, HwZnvwmK AvMiZjv gvgjv, mvs wzk ^vwakvi Av `vjb, 1969 mv ji MYAfy Ìvb Ges 1970 mv ji wbe vpb evovwji RvZxq RvMi Yi Î e vck f~wgkv iv L Gme Av `vjb I NUbvi ga w` qb cvwk vb we ivax PZbv emevb n q Q, evovwj RvZxqZvev ` DØy n q Q gvbyl Gi d jb m e n q Q 1971 mv ji gnvb gyw³hy i g Zv i³ qx mk hy e vck RbM Yi AskMÖnY Ges `k I RvwZi mvwe K gyw³ AR b Avgv `i RvZxq BwZnv m 1947 _ K 1971 mvj ch š cvwk vb ce wui NUbvcÖevn my`~icömvix GB mg q cvwk v bi Av`wk K msku cwi vi n q hvq m m ú K Ges cvwk v bi weiy cwipvwjz Av `vjb I msmöv gi K qkwu iyz c~y Aa vq GLv b Zz j aiv n jv cvv-1 : cvwk Ív bi msku eû AvKvw Z ^vaxbzv jv fi ci cvwk v bi mªóv gvnv ` Avjx wrbœvnmn `kwui bz e `i g a iv óªi bxwz, Av`k wb q weåvwš `Lv `q G Ae v K ejv hvq cwip qi msku wn `y gymwjg `yb c _K RvwZ, GB `vwe wqj cvwk vb cöwzôvi c Zv `i cöavb hyw³ wkš ^vaxbzvi c i bz e ` eys Z cvi jb ag QvovI gvby li AviI cwipq Av Q fvlv Gi g a Ab Zg cvwk v bi `yb As ki g a c~e evsjvq AwaKvsk gvbyl evsjvfvlx n ji cwðg As k AšÍZ PviwU wfbœ fvlvfvlx gvbyl evm K i D`y fvlvi gva g Zv `i HK e Kiv m e n ji AvÂwjK I jvkms wzi cv_ K NyPv bvi Dcvq wqj bv d j gymwjg RvZxqZvev `i cöavb cöe³v wrbœvn wb R ^vaxbzvi K qkw`b c ib MYcwil ` ej jb, gymwjg-wn `y-wlªóvb- eš wksev cvävwe-evovwj-wmwü-cvlzzb cwipq fy j mkj KB GLb GK cvwk vwb n Z n e wkš mb cvwk v bi HK m~î ˆZwi Ki Z wm q Zviv Bmjvg I D`y fvlvi Ici Rvi `q Avi Ab vb ag I Ab vb fvlv-ms wzi weiy Ae vb bq GgbwK evsjvfvlvi mg mvwnz, iex `ªbv_- gvb Kj-ew¼ gi g Zv iyz c~y mvwnwz K `i cöwz ˆewi Ae vb MÖnY K i G Z ` k H K i cwie Z weåvwš Qovq I `kevmxi g a `Lv `q wefvrb h evovwj gymjgvb cvwk vb cöwzôvi R b me vz K msmövg K iwqj, bzzb `kwu wb q Zv `i ^cœf½ n jv mevi Av M c~e evsjvi we`»rb cvwk vb mikv ii G ai bi c` c evovwji me bvk `L Z c jb eû fvlvwe` cwêz W. gyn ` knx`yj vnmn G ` ki AMÖYx eyw Rxex I mvwnwz Kiv evsjvfvlv, evsjv mvwnz, evovwj ms wz I HwZn i vq GwM q Av mb G mg q W. gyn ` knx`yj vn GKwU fvl Y e jwq jbññôavgiv wn `y ev gymwjg hgb mz, Zvi P q ewk

13 8 evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg mz Avgiv evovwj GwU Kv bv Av` k i K_v bq, GwU GKwU ev e K_v cök wz wb Ri nv Z Avgv `i Pnvivq I fvlvq evovwj Z i Ggb Qvc w` q Qb h, Zv gvjv-wzjk-wuwk Z wksev Uzwc-jyw½-`vwo Z XvKevi Rv-wU bb Õ AvR c~e evsjv ^vaxb niqvi Pwj k eqi c ii GLbI cvwk vb Zgwb Av`wk K msk U fym Q Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : cvwk Ívb m wói ci ci evovwj gymjgvb `i ^cœ f½ n jv Kb? KvR- 2 : evovwj RvwZ cöm ½ W. gyn ` knx`yj vni Dw³wU D Z Ki cvv-2 : ivóªfvlv Av `vjb cvwk v bi mªóv I cö_g Mfb i Rbv ij gvnv ` Avjx wrbœvn NvlYv K ibññcvwk v bi ivóªfvlv n e D`y 1948 m bi Rvbyqvwi gv m XvKv wek we` vj qi KvR b n j QvÎ-wk K `i mgv e k wzwb G NvlYv w` j QvÎiv Ôbv bv bvõññ aÿwb Z cöwzev` Rvbvq ` ki wk vwe`mvwnwz K I eyw Rxex Ges AwaKvsk ivr bwzk bzv evsjv fvlvi c Ae vb bb cvwk vb MYcwil ` evovwj m`m GKvË ii kwn` Kzwgj vi ax i `ªbv_ `Ë ivóªfvlv evsjvi c cö ve DÌvcb K ib wkš cöavbgš x wjqvkz Avjx Lvb G cö v ei Zxeª we ivwazv K ib `yt Li welq gymwjgjx Mi A bk evovwj m`m I GB we ivwazvq hvm w` qwq jb A_P evsjvib cvwk v bi ivóªfvlv niqv wqj hyw³hy³ cvwk v bi ZrKvjxb gvu RbmsL v wqj 6 KvwU 90 j Gi g a 4 KvwU 40 j evovwj evwk AvovB KvwU gvby li gvz fvlv wkš D` y bq Zv `i ^- ^ gvz fvlv wmwü, cvävwe, ckzz I evjyp ZZ DbœZ bv niqvq Zv `i wk vi gva g wqj D`y ` ki msl vjny Rb Mvôxi fvlv K msl v iy evovwji Ici Pvwc q `Iqvi Póv K iwqj cvwk vb A_P evovwjiv wkš Kej evsjv K ivóªfvlv Kivi `vwe K i wb Zviv D`y i cvkvcvwk ivóªfvlv wn m e K `ªxq kwn` wgbvi evsjvii ^xk wz P qwqj gvz fvlvi AwaKv ii R b cö ` k GKvwaK D ` v Mi K_v Rvbv hvq Gig a cömwzkxj ivrbxwzwe` I XvKv wek we` vj qi QvÎ `i mgš^ q me `jxq ivóªfvlv msmövg cwil` MwVZ nq Gi bz Z QvÎ I ZiyY `i g a mwµq wq jb KvRx Mvjvg gvneye, kikz Avjx, MvRxDj nk, gvnv ` Zvqvnv, Ave`yj gwzb, kl gywreyi ingvb cögyl

14 evsjv `k I wek cwipq mv ji 11B gvp fvlvi `vwe Z ag NU WvKv n j Awj Avnv`, kl gywreyi ingvb, KvRx Mvjvg gvneyemn AwaKvsk bzv MÖßvi nb `gb-cxo b Av `vjb wkš eü nq wb eis Av `vj bi c_ a i 1952 mv ji kx Z XvKvq MY-cwil `i Awa ekb em j QvÎiv MY-cwil` NivI K i ivóªfvlv evsjvi `vwe Z vikwjwc `Iqvi wm vš bq w`bwu wqj 21 k deªyqvwi gyl gš x b~iyj Avwg bi bz Z gymwjgjxm mikvi QvÎ `i evav `Iqvi wm vš bq mikvi XvKv wek we` vjq GjvKvq 144 aviv Rvwi K i A_ vr PviR bi ewk GK RvU n q iv vq wgwqj Ki Z cvi e bv wkš msmövgx QvÎiv Zv gvb e Kb? Zviv gvz fvlvi gh v`v I AwaKvi i vq Av cvmnxb mvnmx f~wgkv wb Z cö Z Av Mi iv Z mfv K i QvÎiv 144 aviv f O wgwqj ei Kivi wm vš bq mw`b Av `vjbkvix `i VKv Z cywjk A nv Z Suvwc q c owqj cö_ g Zviv jvwv PvR Ki jv I Kuv`v b M vm Qzuo jv Zv ZI `gv Z cvi jv bv we vfkvix `i wgwq j bz Z w`w Q jb Ave`yj gwzb I MvRxDj nk Gevi wj Pvjv jv cywjk wj Z wbnz n jb iwdk DwÏb, Avãyj ReŸvi Ges Aveyj eikz Avn Zi msl v wqj A bk Zv `i XvKv gww Kj K j R fwz Kiv nq G `i g a Ave`ym mvjvg wpwkrmvaxb Ae vq gviv hvb bq eq ii wk kvi IwnDj vni cywj ki wj Z wbnz n qwqj Zuviv mevb fvlv kwn` hlv b QvÎ nz v Kiv n q Q mb v b 23 k deªyqvwi ˆZwi Kiv nq GKwU kwn` wgbvi 1963 mv j GB A vqx wgbviwui j eo K i kwn` wgbvi ˆZwi Kiv nq GwUB XvKv gww Kj K j Ri mvg b Mov K `ªxq kwn` wgbvi fvlv Av `vjb _ K AR b evovwj ey Ki i³ w` q gvz fvlvi m vb i v Ki Z c iwqj kl ch š c~e evsjvi AvBbmfv evsjv fvlv K cvwk v bi Ab Zg ivóªfvlv Kivi c wm vš MÖnY K i Gfv e 1956 wlªóv ã iwpz cvwk v bi msweav b Ab Zg ivóªfvlv wn m e evsjvi ^xk wzi gva g fvlv Av `vj bi mgvwß N U evsjv Ges D`y `yb fvlvb cvwk v bi ivóªfvlvi gh v`v jvf K i gvz fvlvi ^xk wz c q Avi mikv ii weiy Av `vjb K i b vh `vwe Av`v q mdj n q wkw Z evovwji g b RvZxq PZbv Rvi`vi nq evsjvfvlv, evsjv mvwnz Ges evovwji nvrvi eq ii ms wz wb q m Me I AvZ wek vm wd i cvq

15 10 evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg fvlvi Rb evovwji GB gnvb Av `vjb K kª v Rvbvq wek evmx 1999 wlªóv ã Avgv `i fvlv Av `vjb Avš R vwzk ^xk wz jvf K i m eqi 17B b f ^i BD b v 21 k deªyqvwi K Avš R vwzk gvz fvlv w`em wn m e NvlYv `q ZvB GLb cöwzeqi 21 k deªyqvwi c w_exi mkj RvwZ wbr wbr gvz fvlv K we kl m vb Rvwb q iy K i mb mv _ iy K i fvlvi Rb evovwji AvZ Z v Mi K_v Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : ivóªfvlv Av `vj bi KviY jv D j L Ki KvR- 2 : fvlv Av `vj bi djvdj m ú K Zvgvi aviyv wb Ri fvlvq jl cvv- 3 : hy³d«u cvwk vb m wói ci _ KB kvmk `i loh š c~e cvwk v bi gvby li g b vf `vbv euva Z _v K AvZ i v I AvZ wekv ki cö kœ bvbv g Zi gvbyl GK n Z _v Kb gzvmxb `j gymwjgjxm hb lohš Avi kvl Yi cözxk n q I V evovwj RvwZi R b G wqj µvwš Kvj gzvmxb gymwjgjxm K civwrz K i evovwji AwaKvi cöwzôvi j G ` ki cöavb cöavb ivr bwzk `j I bz e ` wg j wbe vpb K mvg b i L 1954 mv j GKwU RvU MVb K ib G RvUB hy³d«u bv g cwiwpz wbe vp b hy³d«u wbi¼zk msl vmwiôzv AR b K i hy³d«u MVb I 21 `dv Kg m~wp hy³d«u KqwU `j wqj Ges Kvb Kvb `j Zv GLb R b bb GwU wkš cvwk v bi `yb As ki cvjv g U ev msm` wb q MwVZ RvZxq cwil `i wbe vpb wqj bv GwU wqj ïay c~e evsjvi AvBb cwil `i wbe vpb G wbe vp b hy³d«u hvm `q AvIqvgx gymwjg jxm, K lk kªwgk cvwu, brv g Bmjvgx Ges MYZš x `j 1949 mv j MwVZ nq AvIqvgx gymwjg jxm GB `jb wqj eo 1955 mvj _ K ÔgymwjgÕ kãwu ev` w` q `jwui bvg nq AvIqvgx jxm gzvmxb gymwjg jxmmn gvu 16wU `j G wbe vp b Ask

16 evsjv `k I wek cwipq 11 bq Z e g~j cöwzøw ØZv nq hy³d«u I gymwjg jx Mi g a hy³d«u Ô bškvõ cözxk wb q wbe vpb K i hy³d«ui bz Z wq jb ZrKvjxb evsjvi wzb cöexy bzv ÑÑ k i evsjv G K drjyj nk, gijvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx Ges nv mb knx` mvniviqv` x ZiyY `i g a kl gywreyi ingvb mk ji ` wó AvKl Y K ib I RbwcÖq n q I Vb hy³d«u RbM Yi mvg b Zv `i 21 `dv Kg m~wp cökvk K i G Z cvwk v bi Ab Zg ivóªfvlv wn m e evsjvi ^xk wz, Rwg`vwi cö_v evwzj, cvuwkí RvZxqKiY, mgevqwfwëk K wl e e v, we b cqmvq I eva Zvg~jK cöv_wgk wk v`vb Aš fy ³ K i GQvov mg Ab vq AvBbKvbyb evwzj, 52 mv ji fvlv Av `vj bi kwn` i Y kwn` wgbvi wbg vy, 21 k deªyqvwi mikvwi QzwU NvlYv Ges c~e evsjvi ^vqëkvm bi K_vI ejv nq evsjv fvlv I mvwn Z i Dbœq bi R b evsjv GKv Wgx cöwzôvi K_vI G Z wqj wbe vp bi djvdj ZLb gymjgvb I Ab vb ag vej ^x `i Avjv`v Avmb wqj, Avjv`v fvu n Zv c~e evsjv AvBb cwil` wbe vp b 237 gymwjg Avm bi g a hy³d«u 223 Avmb c q msl vmwiôzv AR b K i AvIqvgx gymwjg jxm Zv `i Rb eivïk Z 143wU Avm bi g a me KqwU Z Rqjvf K i RbwcÖqZvi cögvy `q Avi vgzvmxb gymwjg jx Mi mkj gš x civwrz nb Ges `jwu gvî 10wU Avmb cvq hy³d«ui G werq K `k-we ` ki cîcwîkv Ôe vju wec eõ e j AvL vwqz K i G wbe vpb wqj c~e -evsjvq cövßeq `i fv U cö_g me Rbxb wbe vpb evovwj RvwZ wb R `i AwaKvi i vi Rb D¾xweZ n q hy³d«ui bškv cözx K fvu `q ïay ag wb q evovevwo K i gvbyl K h avukv `qv hvq bv gymwjg jx Mi djvdj wech q Zv cögvwyz nq fvlv I ms wz we ivax Ae vb wb q K Vvi `gbbxwz I ˆ ^ikvmb Pvwj q Kv bv mikvi h wu K _vk Z cv i bv ZvI cögvwyz nq evovwji bzzb G RvZxqZvev`x PZbv ciez xkv j mkj Av `vjb I wbe vp b cöiyv RywM q Q Avi Ab w` K gymwjgjxm GKwU MYwe ivax `j wn m e cwiwpz nq 1957 mv ji g a `jwu eûav wef³ n q cvwk Zv bi ivóª gzv _ K we`vq bq 1970 mv ji wbe vp b G `jwu GKwU AvmbI cvqwb

17 12 evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg gymwjgjx Mi civrq I hy³d«ui wer qi KviY ^vaxbzvi ci _ K gymwjg jx Mi f~wgkv evovwj K zä K iwqj Avi fvlv Av `vj bi wer qi d j ` k ivr bwzk cwiez bi R b Zv `i AvKv v emevb n q I V hy³dª U wewfbœ `j I g Zi gvbyl GKwÎZ n qwqj GwU hy³d«ui mnr wer qi Ab Zg KviY G ` ji Kg m~wp Z RbM Yi Avkv-AvKv vi cöwzdjb N U evsjvfvlvi gh v`v `vb, cöv `wkk ^vqëkvmb, K lk, kªwgk, QvÎmn mkj kªwyi gvby li K_v G Z wqj 21 `dv Kg m~wpi Zv `i mnr wer qi KviY hy³d«u cöexy-ziyy bzv I Kg xi mgš^q N U cvkvcvwk ZiyY `i cöpvi Awfhvb wqj Pv L covi g Zv Ab w` K gymwjg jx Mi Kg m~wp wqj A úó I MuvRvwg j fiv MYwew Qbœ bzv-kg xiv hy³d«ui Kg x `i cöpvivwfhv bi Rvqv i f m hvb gymwjg jx Mi `ytkvmb, `ªe g~ j i EaŸ MwZ, kvly, ` ji g a Aš Ø Ø, `yb xwz, cvwk v bi `yyb As ki ˆelg BZ vw` wqj gymwjgjx Mi cz bi KviY Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : hy³d«ui 21 `dvi g~j `vwe jv jl KvR- 2 : c _K c _K Q K gymwjg jx Mi civrq I hy³d«ui R qi KviY jvi ZvwjKv ˆZwi Ki cvv-4 : MYAv `vjb _ K MYAfy Ìvb mvgwik kvmb I MYAv `vj bi m~pbv cvwk v bi lohš KLbI _ g _v K wb Zv eivei Ae vnz wqj `yb gv mi gv_vq we kl gzv cö qvm K i hy³d«u mikvi f O `Iqv nq Gic i cvwk v bi msweavb Abyhvqx emvgwik mikvi MVb Kiv n ji AvBb k Ljv cwiw wzi AebwZ `wl q B v `vi gxr v 1958 mv ji 7B A ±vei ` k mvgwik AvBb Rvwi K ib mkj ivr bwzk `j wbwl NvlYv Kiv nq cöavb mvgwik kvmk wbhy³ Kiv nq cöavb mbvcwz Rbv ij gyn ` AvBqye Lvb K Gmgq Aveyj gbmyi Avng` I kl gywreyi ingvbmn eû evovwj bzv K MÖßvi Kiv nq 20 w` bi g a B AvBqye Lvb Zvi wb qvmkz v B v `vi gxr v K c`pz Z K i cvwk vb Q o P j h Z eva K ib Gevi wzwb wb R K NvlYv K ib cvwk v bi cöwm W U AvBqye Lv bi kvmbkv j ax i ax i evovwj HK e nq Zviv GK ch v q mvgwik kvm bi weiy Av `vjb ïiy K i AvBqye Lv bi bvbv AZ vpv ii evovwj wcqz n Uwb wewfbœ `vwe Z ivrc_ cökw úz n Z _v K QvÎ Av `vjb AvBqye Lv bi weiy c~e cvwk v bi QvÎiv cö_g Av `vjb M o Zv j wk vi Î cvwk Ív bi `yb As ki g a ˆelg ˆZwi K iwqj cvwk vb kvmkiv c~e cvwk v b wk vi Rb Lye Kg A_ eivï Kiv n Zv GLv b cö qvr bi Zzjbvq wk v cöwzôvbi wqj Kg 1958

18 evsjv `k I wek cwipq 13 _ K 1962 mvj ch š ivrbxwz wbwl wqj Ges ZLb A bk ivr bwzk bzv K KvivMv i e `x Kiv nq GB ivr bwzk k~b Zv c~i Yi Rb evovwj QvÎiv GwM q Av mb 1962 mv j AvBqye Lvb GKwU msweavb ipbv K ib GB msweav b evovwji MYZvwš K AvKv v zyœ nq, mkj gzv K `ªxf~Z K i cöwm W U c wzi kvm bi weavb ivlv nq 1962-Gi gvsvgvws GB msweavb evwz ji `vwe Z QvÎiv Av `vjb M o Zv j Z e QvÎ `i Av `vjb A bk ewk Rviv jv i~c cvq mikvi wk vbxwz NvlYv Ki j kwid Kwgkb bv g cwiwpz GB wk v bxwz Z evsjvi e` j cvwk v bi `yb As ki Rb Awfbœ ey gvjv Pvjy Kiv, A ezwbk wk v evwzj Kiv, D Pwk v jv fi my hvm Kwg q `qv BZ vw` weavb hvm Kiv n qwqj GB wk vbxwz evwz ji Rb QvÎiv Av `vjb M o Zv j GB Av `vjb ax i ax i ` ki mkj wk v cöwzôv b Qwo q c o QvÎ `i Zxeª Av `vj bi d j kl ch š mikvi kwid Kwgkb evwzj Ki Z eva nq kl gywr ei Abb f~wgkv Gevi AwaKvi Av`v qi Rb evsjvi gvbyl bzzb K i ivrc _ bv g ^vwakvi i vi Av `vj b cöavb bz Z P j Av mb kl gywreyi ingvb 1966 mv ji 5 deªyqvwi jv nv i we ivax ` ji GK m jb AbywôZ nq GLv b kl gywre c~e cvwk v b evovwji me ai bi AwaKvi wd i cviqvi Rb 6 `dv Kg m~wp NvlYv K ib GB 6 `dv wqj g~jz ^vqz kvm bi `vwe A_ vr cvwk v bi mv _ hy³ _ KB c~e cvwk v bi kvm bi `vwqz I gzv _vk e c~e cvwk v bi gvby li nv Z 6 `dv : evsjvi gvby li gyw³i `wjj 6 `dvi gva g Kx Kx `vwe Kiv n qwqj Zv Gevi R b wbb mv ji jv nvi cö v ei wfwë Z cvwk vb ivóªwu MwVZ n qwqj ZLb ejv n qwqj bzyb `kwu Z msm`xq c wzi mikvi _vk e Avi AvBbmfv ev msm` MwVZ n e cövßeq mkj bvmwi Ki fv U cvwk vb mikvi K GB cö ve ev evqb Ki Z n e

19 14 evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg 2. c~e -cvwk v bi wbe vwpz bzviv wb Ri g Zv K i `k kvmb Ki eb K `ªxq mikv ii nv Z _vk e ïay `ki v I ˆe `wkk bxwz wba vi Yi `vwqz 3. c~e I cwðg-cvwk v bi Rb `y Uv wfbœ gỳ ªv Pvjy _vk e, Z e `yb As kb Zv mn R e envi Kiv hv e 4. AvÂwjK mikvi hvi hvi A ji mkj cökvi U v I LvRbv avh Ges Av`v qi gzv ivl e Av`vq Kiv A _ i GKwU Ask K `ªxq mikv ii Lv Z Rgv n e 5. cöwz A ji ˆe `wkk gy`ªv Av qi wnmve Avjv`v K i ivl Z n e AvÂwjK mikvib we ` ki mv _ evwyr Pzw³ I Avg`vwb-ißvwb Kivi AwaKvi ivl e 6. c~e -cvwk v bi Rb Avjv`v K i GKwU Avav-mvgwiK evwnbx MVb Ki Z n e 6 `dv `vwei cöwzwµqv 6 `dv `vwe ` L kw¼z n q hvb AvBqye Lvb KviY ^vqz kvmb c q M j eü n q hv e c~e cvwk v b kvly ZvQvov GKmgq AÂjwU ^vaxb n q hviqvi Avk¼vI Zviv KiZ Gfv e K g hv e Zv `i ˆe `wkk gy`ªvi fvm KviY c~e -cvwk v b Drcvw`Z cvu wewµi UvKvB wqj cvwk v bi we `wk gy`ªv Av qi me P q eo gva g wkš GB UvKv c~e -cvwk v bi DbœwZ Z e q bv K i e q Kiv n Zv cwðg-cvwk v bi mvgwik I emvgwik Î eo eo PvKzwi Z evovwj K Lye KgB my hvm `qv n Zv wkš ^vqz kvmb c q M j cwðg-cvwk vwb `i GK PwUqv myweav cviqv m e n e bv ZvB Avevi ïiy nq lohš GB mgq kl gywr ei weiy mikvi cö ` ki bvbv Rjvq gvgjv w` Z _v K AvIqvgx jx Mi bzv Kg x `i MÖßvi K i Zv `i weiy gvgjv w` Z _v K Gfv e Pig nqivwbi wkkvi nb kl gywreyi ingvb I ZvRDwÏb Avng`mn AvIqvgx jx Mi bzviv wkš wecyj Rbmg_ b I kl gywremn bz e `i ` pzvi d j wkqy ZB Av `vjb `gv bv hvq wb KvR- 1 : KvR- 2 : KvR- 3 : Abykxjbg~jK KvR mvgwik kvmb-we ivax Av `vj bi m~pbv n jv Kb? 1962 mv ji QvÎ Av `vj bi K qkwu KviY D j L Ki 6 `dvi-`dv jv ey bv Ki cvv-5 : HwZnvwmK AvMiZjv gvgjv RvwZi RbK e½eüz kl gywreyi ingv bi ivrbxwzi P~ovšÍ jÿ wqj evsjv ` ki ^vaxbzv Zuvi wek vm wqj h, mk msmövg e ZxZ evsjv ` ki ^vaxbzv AR b Kiv m e bq ZvB wzwb ^k cš vq evsjv ` ki ^vaxbzv AR bi Rb MwVZ wecøex cwil `i m`m `i Zuv `i cwikíbv ev Íevq bi Rb m wz w` qwq jb wecøex cwil `i cwikíbv wqj ÒGKwU wbw` ó iv Î Ges GKwU wbw` ó mg q evovjxiv wewfbœ MÖæ c wef³ n q ZrKvjxb c~e cvwk Ív bi me wj K v Ub g U Kgv Ûv vb j nvgjv Pvwj q cwðg cvwk Ívbx `i A K o wb q Zv `i

20 evsjv `k I wek cwipq 15 e `x Ki e Ges e½eüz kl gywreyi ingv bi bz Z evsjv ` ki ^vaxbzv NvlYv Ki e Ó cwikíbvwu ev ÍevwqZ niqvi c~ e B Zv duvm n q hvq d j Awbevh fv e RvwZi RbK e½eüz kl gywreyi ingvbmn 35 Rb mvgwik emvgwik Kg KZ v I ivr bwzk e wë `i weiæ gvgjv nq I Zuv `i MÖdZvi Kiv nq cvwk Ívbx kvmk `i D Ïk wqj G gvgjvq e½üz K duvwm Z Szwj q ^vaxbzv Av `vjb K Íä K i `Iqv wkš kl ch ší QvÎ RbZvi Zxeª Av `vj bi gy L G gvgjv cöz vnvi K i wb Z cvwk Ívb mikvi eva nq 11 `dv Av `vjb wkš wec ex evovwj ` g hvevi cvî bq ïiy n q hvq e vck MYAv `vjb XvKv wek we` vj qi QvÎiv 6 `dvi cvkvcvwk bzzb 11 `dv Av `vjb wb q gv V bv g 11 `dv Kg m~wp Z gvz fvlvi gva g wk v I Awdm Av`vj Z evsjvfvlv Pvjy, XvKv wek we` vjq AwW b vý evwzjmn wek we` vj q c~y ^vqë kvmb, QvÎ ezb 50fvM Kgv bv, hvbevn b QvÎ `i 50 fvm Kg fvov MÖnYÑÑGme `vwe hy³ Kiv nq G QvovI 11 `dvi g a AviI A bk b vqm½z `vwe wqj G jvi g a wk v cöwzôv bi msl v e w, LvRbv I U v Kgv bv, e v¼, exgv I wkí cöwzôvb RvZxqKiY Kiv, ivre `x `i gyw³ BZ vw` D j L hvm EbmË ii MYAfÿ Ìvb 1966 mv j e½eüz 6 `dv `vwe NvlYv Kivi ci _ KB mviv c~e -cvwk v bi gvby li g b GKw` K v fi Av b R j D V Avi Ab w` K fwel Z wb q Avkvev` m wó nq QvÎ `i 11 `dvi Av `vjb G ^Ztù~Z RvMiY K AviI e vck I Rvi`vi K i Avi cywjwk wbh vz bi GKwU NUbv gvby li cöwzev`x PZbv I Av `vj bi ú nv K D¾xweZ K i Gig a HwZnvwmK AvMiZjv gvgjv hgb e½eüz K wkse`š xi bvq K iƒcvš wiz K i Q Zgwb cvwk v bi cöwz gvby li N Yv I vf K eû Y evwo q w` q Q ivrkvnx Z Aa vck kvgmy ¾vnv, e `x Ae vq mv R U Rûiyj nk, wgwq j QvÎ bzv Avmv` wksev wk kvi gwzd ii g Zz Av `vjb K MYAfy Ìv b i~c w` q Q 1969 mv ji Rvbyqvwi _ K ïiy K i 25 k gvp Zvui czb ch š msnwuz MYAfy Ìv bi Rvqv i AvBqy ei ˆ ^ikvmb wu K _vk Z e _ nq AvBqye Lvb 22 k deªyqvwi AvMiZjv wg_ v gvgjv cöz vnvi K i mkj e `x K wbtkz gyw³i NvlYv w` Z eva nb

21 16 evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg Kvivgy³ kl gywre K 23 k deªyqvwi im Kvm gq`v b (ez gv b mvniviqv` x D` vb) wekvj MYmsea bv `Iqv nq GLv b QvÎ msmövg cwil `i c _ K Zuv K Ôe½eÜyÕ Dcvwa Z f~wlz Kiv nq RvwZi cöwz kl gywreyi ingv bi wekvj Ae`v bi K_v iy K i Avgiv me mgq Zuvi bv gi Av M Ôe½eÜzÕ m vly Kie MYAfÿ Ìv bi iyz EbmË ii MYAfy Ìvb wqj AvBqye Lv bi kvmbvg j me P q kw³kvjx Av `vjb hw`i mvaviy `vwe wb q G Av `vjb ïiy n qwqj wkš µgvš^ q Zv RbM Yi ^vqëkvmb I AwaKvi cöwzôvi msmöv g cwiyz nq gvî wzb gv mi g a Av `vjb XvKv kni cwi q MÖv g-m Ä Qwo q c o RbM Yi HK, RvMiY h ˆ ^ivpvix kvmk `i ey j Ui P q kw³kvjx Zv G Av `vj bi ga w` q cögvwyz nq G Av `vj bi d j QvÎiv RvwZ K bz Z i bzzb cörb Dcnvi `q QvÎ `i HK ivrbxwzwe` `ii HK e K i kl ch š AvBqye Lvb c`z vm Ki Z eva nb Gfv e EbmË ii MYAfy Ìvb evovwj RvZxqZvev `i wekvk NwU q ^vaxbzv msmöv gi Aby cöiyv hvmvq MYAfy Ìvb evovwji msmövgx PZbv K kvwyz K i, evovwj K mvnmx RvwZ Z i~cvš wiz K i me P q eo K_v evovwj K Z v Mi g š HK e K i MYAfy Ìvb Gi m~î a ib c~e evsjvi Ici cwðg-cvwk v bi Avwac Z i Aemvb nq ^vaxb mve fšg evsjv `k cöwzôvi cq b EbmË ii MYAfy Ìv bi f~wgkv Acwimxg Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : HwZnvwmK AvMiZjv gvgjv m ú K ms c jl KvR- 2 : MYAfy Ìv b QvÎ mgv Ri f~wgkv ey bv Ki KvR- 3 : evovwji Av `vjb msmövg wb q iwpz Zvgvi Rvbv KweZv, Mvb, Mí, Dcb vm I Pjw P Îi GKwU ZvwjKv cö Z Ki cvv- 6 : 1970 mv ji mvaviy wbe vpb AvBqye Lvb cvwk v bi mbv cöavb Bqvwnqv Lv bi nv Z cöwm W Ui `vwqz w` q c`z vm K ib gzv MªnY K ib Bqvwnqv Lvb evovwj K kvš Kivi j 1970 mv j mvaviy wbe vpb `Iqvi A½xKvi K ib 1970 mv ji wbe vpb wqj cvwk v bi `ywu As ki kl wbe vpb wbe vp bi djvdj wqj 6 `dvwfwëk evovwj RvZxqZvev `i werq G wbe vp bi d j ^vaxb evsjv `k cöwzôvi c_ cök nq Gevi Avgiv R b wbb Kxfv e Ges Kvb Kvb `j G wbe vp b Ask bq ZLb cvwk v bi cvj v g U ev

22 evsjv `k I wek cwipq 17 msm` wqj `ybwu cvwk v bi `yb Ask wb q RvZxq cwil`, G Z m`m msl v wqj 300 Gi g a RbmsL vi wfwë Z c~e cvwk v bi Rb eivï wqj 162 Ges evwk 138wU cwðg cvwk v bi wewfbœ A ji Rb eivï wqj c~e cvwk vb cöv `wkk cwil ` 300 Ges cwðg cvwk v bi 4wU cöv `wkk cwil `i Rb wqj 300 Avmb cvwk Ívb mikvi 1970 mv ji 7B ww m ^i RvZxq cwil` I 17B ww m ^i cöv `wkk cwil `i wbe vp bi ZvwiL NvlYv K i cvwk v bi gvu 24wU `j RvZxq cwil` wbe vp b Ask bq `j jvi g a AvIqvgx jxm, cvwk vb wccjm cvwu (wcwcwc), cvwk vb W gv µwuk cvwu (wcwwwc), Rvgvqv Z Bmjvgx, brv g Bmjvgx, Bmjvgx MYZš x `j, b vc (Iqvjx) Ask bq wbe vp bi djvdj 1970 mv ji wbe vpb djvd ji w`k w` q wqj LyeB D j L hvm wbe vpb g~jz AvIqvgx jxm I AvIqvgx jxm we ivax i~c wb ji we ivax c RbM Yi KvQvKvwQB cšuqv Z cv iwb RvZxq cwil ` c~e -cvwk v bi 162 wu Avm bi g a AvIqvgx jxm 160wU Avmb cvq wcwcwc cwðg cvwk v b gvu 83 Avmb c q wøzxq v b _v K msiw Z gwnjv Avmbmn RvZxq cwil ` Gfv e 313 Avm bi g a 167wU Avmb c q AvIqvgx jxm GKK msl vmwiôzv jvf K i G Î mikvi MV bi Rb AvIqvgx jx Mi cö qvrb wqj 151wU Avmb, hv cvwk v bi Ab Kvb ` ji wqj bv cöv `wkk cwil `I c~e cvwk v b AvIqvgx jxm GKBfv e mdj nq GLv b AvIqvgx jxm 310 Avm bi g a 298wU Avmb c q wbi¼zk msl vmwiôzv AR b K i AvIqvgx jxm cwðg-cvwk v b Kvb Avmb cvqwb Avi wcwcwc c~e -cvwk v b Kvb cöv_ xb `qwb wbe vp bi iyz cvwk vb mikv ii eû Póv m Ë I AvIqvgxjxM-we ivax `j jv wbe vp b cöfve dj Z cv iwb 1947 mv j cvwk vb m wói ci _ K evovwj RvwZ fvlv, mvwnz, ms wzi w`k _ K h ^vzš `vwe K i AvmwQj G wbe vp bi wer q hb Zv ^xk wz cvq Gevi wbwðz niqv hvq h, evovwj GKwU Avjv`v RvwZ G wbe vp b AvIqvgx jxm c~e -cvwk v b Ges wcwcwc cwðgcvwk v b cövavb jvf K i d j GUvB cögvwyz nq h, cwðg-cvwk vb KZ K c~e cvwk vb K kvmb Kiv A ea evovwji GZw` bi ^vqëkvmb `vwe h ˆea ZvI cögvwyz nq G wbe vp b Rqjv fi gva g AvIqvgx jxm I e½eüz kl gywreyi ingvb evovwj RvwZi gyw³i cözx K cwiyz nb Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : 1970 mv ji wbe vp b AskMÖnYKvix `j jv wpwýz Ki KvR- 2 : 1970 mv ji wbe vp bi iyz ey bv Ki

23 18 evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg cvv- 7 I 8 : c~e I cwðg-cvwk Ív bi ˆelg cvwk vb iv óªi Rb niqvi ci `Lv hvq cwðg-cvwk vwb kvmkiv evovwj K Avcb K i wb Z cv iwb Avi Zv Z GK we `wk kvm Ki e` j evovwjiv c jv bzzb we `wk kvmk cvwk v bi `yb As ki ga Kvi m úk n q coj kvlk I kvwl Zi Avgiv njvg kvwlz kªwyi ivr bwzk, cökvmwbk, mvgwik, A_ bwzk, wk v, mvs wzk Î cvwk v bi c~e I cwðgvâ ji gv S e vck ˆel g i gva g evovwj `i `wg q ivlvi Póv Kiv nq wkš evovwjiv wewfbœfv e GB kvl Yi weiy cöwzev` Rvbvq me k l gyw³msmöv gi gva g evovwjiv bzzb ivóª cöwzôv K i ivr bwzk ˆelg nvrvi gvb ji e eav b M o IVv cvwk Ív bi `yb As ki g a ïiy ZB ivr bwzk Î evovwj `i cöwz ˆelg Kiv nq cvwk v bi RbmsL vi eo Ask evovwj n ji XvKvi e` j KivwP Z bzzb iv óªi ivravbx vwcz nq iv óªi eo c` Mfb i Rbv ij, cöavbgš x I gwš mfvi ewkifvm m`m cwðg cvwk vb _ K biqv n Zv mvj ch š K `ªxq gš x `i 211 R bi g a evovwj wq jb gvî 95 Rb AvBqye Lv bi Avg j 62 Rb gš xi g a gvî 22 Rb wq jb evovwj Gme evovwj gš x `i Avevi iyz c~y gš Yvj qi `vwqz `qv nqwb 1958 mv j mvgwik kvmb Rvwi Kiv nq mvgwik kvm b ivr bwzk ` ji Kg KvÊ, msm` Kvh µg, gšwjk AwaKvi me wmz K i ivlv nq AvBqye Avg j ( ) evovwj ivrbxwzwe` `i `g b Rj, Rwigvbv QvovI wewfbœ Av `k I Aa v ` ki gva g wbe vp b A hvm NvlYv Kiv nq GgbwK lohš g~jkfv e e½eüz K cönm bi wepv i dvuwm `qvi Rb Zvu Kmn 35 R bi weiy ÒHwZnvwmK AvMiZjv gvgjv (ivóª ebvg kl gywreyi ingvb Ges Ab vb )Ó `v qi K i mikvi 1970 mv ji wbe vp b AvIqvgx jxm Rqx n ji Zv `i mikvi MVb Ki Z `qv nqwb Gi d j cvwk vb ivóªkvvv gvi g a evovwji ^vqëkvm bi `vwe ^vaxbzvi `vwe Z i~cvš wiz nq cökvmwbk ˆelg GKwU bexb Dbœqbkxj iv óª mvaviyz mikvwi PvKwi ZB ewki fvm gvbyl hvm w` Z Pvq G Z ivóª Kv bv ˆelg ev evav m wó Ki j Zv n e gšwjk AwaKvi I gvbevwakvi jsnb msweav bi Avgv `i wbr wbr ckv MÖn Yi wbðqzv `Iqv nq A_P cvwk vb Avg j ivóª ^qs ˆelg K ivóªbxwz wn m e ^xk wz `q cökvmwbk Î evovwjiv hvm Zv _vkv m Ë I b vh c`

24 evsjv `k I wek cwipq 19 _ K ewâz n Zv wb R `i jvk `i ewk I iyz c~y c ` wb qvm w` q cvwk vb K Zviv wbqš Y KiZ G Kvi Y mikvwi c ` ewki fvm wqj cwðg-cvwk vwb iyz c~y gš Yvjq hgb cöwzi v, ciivóª gš Yvj q evovwj `i eo c ` bqv n Zv bv G Î cvwk v bi cö_g kªwyi c ` gvî 23 fvm evovwj bqv n Zv ZvQvov K `ªxq e vsk, iji q, Ki cv ikbmn mikvi wbqwš Z wewfbœ Kvh vj q evovwj `i wb qv M GKB ikg ˆelg Kiv n Zv mvgwik Î ˆelg mbv, bš, wegvb evwnbx ZI G ˆelg bxwz envj wqj cvwk v bi cöwzi v evwnbxi 3wU m`i `ßi I mgiv KviLvbv wqj cwðg-cvwk v b mvgwik evwnbxi Awdmvi c ` gvî kzkiv 5 fvm wq jb evovwj mbvevwnbxi gvî 4 fvm jvk evovwj wq jb bš I wegvb evwnbx Z wkqy ewk wb qvm `qv n ji Zv D j L hvm wqj bv mvgwik evwnbxi Rb ev R Ui kzkiv 60 fvm eivï n Zv hvi ewki fvm e q Kiv n Zv cwðg cvwk v b c `vbœwzi ÎI wqj ˆelg G Kvi Y AvIqvgx jx Mi 6 `dv `vwe Z cöwzi v e e v iyz mn we ewpz nq mikvwi Ae njvi Kvi Y c~e cvwk v bi mxgvš Aiw Z _vkz 1965 mv ji hy c~e -cvwk v bi wbivcëvnxbzv cöejfv e aiv c o A_ bwzk ˆelg cvwk vb iv óª K `ªxq mikvi wqj me gzvi AwaKvix K `ªxq e vskmn mkj e vsk, exgv, evwyr, wkí-cöwzôv bi cöavb Awdm cwðg-cvwk v b wqj c~e -cvwk vb ˆe `wkk gỳ ªv ewk Avq Ki ji kzkiv 21 fv Mi ewk A_ c~e -cvwk v b eivï `qv nqwb ˆe `wkk mvnv h I kzkiv 34 fv Mi ewk c~e -cvwk vb cvqwb A_P F Yi evsv evovwj `i enb Ki Z n Zv G Î we `k _ K hv Avg`vwb Kiv n Zv Zvi gvî 31 kzvsk c~e -cvwk v bi Dbœq bi Rb eivï wqj c~e -cvwk v bi Dbœq bi Rb Kg A_ eivï niqvq GLv b Dbœqb Zgb nqwb A_P Avgv `i UvKvq cwðg-cvwk vb K DbœZ K i M o Zvjv n q Q GQvov c~e -cvwk vb _ K cwðg-cvwk v b cöpzi m ú` cvpvi n Zv ißvwb Av qi 2000 wgwjqb Wjvi cvwk vb Avg j c~e -cvwk vb _ K cwðg-cvwk v b cvpvi n qwqj GB ˆelg evsv bvi R b m mg q e eüz GKwU cözxkx cv vi Dc vcb Kiv n jv MiywU c~e -cvwk v bi (ez gvb evsjv `k) Nvm Lv Q Avi `ya `vnb K i wb q hv Q cwðg cvwk vwbiv A_ vr Drcv`b nq c~e -cvwk v b Avi A_ P j hvq cwðg-cvwk v b

25 20 evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg mvs wzk ˆelg cvwk vb m wói ci _ KB evsjv fvlv, mvwnz I ms wz aÿsm Ki Z cvwk vwb kvmkiv Zrci n q I V 1948 mv j Rvic~e K D`y K Pvwc q `qvi Póv K i 1952 mv j evsjv fvlvi AwaKvi cöwzôvq evovwj K Rxeb w` Z nq 1956 mv j msweav b evsjv K cvwk v bi wøzxq fvlv wn m e MÖnY Kiv n ji evsjv fvlvi weiy Pµvš _ g hvq wb G mgq c~e -evsjvi bvg c~e -cvwk vb Kiv nq ivgvb ni d evsjv jlvi Póv Ae vnz _v K Pjw PÎ, bvuk, cwîkv, eb cökv k mxgvnxb wbqš Y QvovI iex `ªmsMxZ cöpvi eü Ges evsjv beel D`hvcb wbwl Kiv nq Gfv e evovwji mvs wzk Kg Kv Ê wewfbœfv e AvNvZ nvbv nq ˆel g i weiy cöwzwµqv evovwj jovkz RvwZ gynj, weªwuk Avg j evovwj Ab v qi cöwzev` K i Q cvwk vb mikv ii ˆelg g~jk AvPiYI evovwj RvwZ KLbI gyl ey R mn K iwb fvlv Av `vj bi ga w` q evovwjiv cvwk vb we ivax Av `vj bi m~pbv K i 1954 mv j gymwjg jxm K civwrz K i evovwj cö_g ^í mg qi Rb mikvi MV bi my hvm cvq AvBqye Lv bi mvgwik kvm bi weiy QvÎiv wk v-av `vj bi gva g AvBqye we ivax Av `vjb ïiy K i lv Ui `k K mvwnz m jb, mvs wzk Av `vj bi gva g AvBqye we ivax ZrciZv Pvjv bv nq 1961 mv j wek Kwe iex `ªbv_ VvKz ii Rb kzevwl Kx cvjb Dcj XvKv, PÆMÖvgmn mviv ` k mvs wzk RvMiY N U GKB eqi ÔQvqvbUÕ bv gi mvs wzk msmvb cöwzwôz n j evovwji msmxz PP v I wewfbœ Drme cvj bi gva g mvs wzk Av `vjb Rvi`vi n Z _v K cy iv lv Ui `kk Ry o P j Q mvs wzk ^vwakv ii Av `vjb 1966 mv j 6 `dvi gva g ˆelg `~ixki Y evovwj wb R `i `k Pvjv bvi cwikíbv ck K i evovwji GB `vwe mikvi cöz vl vb Ki j ïiy nq QvÎ `i 6 I 11 `dvwfwëk hš_ Av `vjb MYAv `vj bi Pv c ÒHwZnvwmK AvMiZjv gvgjv (ivóª ebvg kl gywreyi ingvb Ges Ab vb )Ó cöz vnvi K i AvBqye Lvb c`z v M eva nb 1970 Gi wbe vp b e½eüzi bz Z AvIqvgx jxm wbi¼zk msl vmwiôzv jvf K i AvIqvgx jx Mi GB wbi¼zk wer qb g~jz ^vaxbzvi j GwM q hvq evovwj cvwk vb gzv n Zvš i bvbv lohš I Kvj cy Ki Z _v K, kyiy K i bvbv Uvjevnvbv 1971 mv ji 25 k gvp iv Z cvwk Ívb mbvevwnbx wbi evovwji Ici Suvwc q c o, Pvjvq nz vhá e½eüy K e `x Kiv nq H iv Z e½eüy Mªßvi niqvi Av M H iv Z evsjv ` ki ^vaxbzv NvlYv K ib ïiy nq gyw³hy kl ch š 1971 mv ji 16B ww m i werq AR bi gva g cvwk vwb `i 24 eq ii kvly Avi ˆel g i Aemvb NUvq evovwj

26 evsjv `k I wek cwipq 21 cy iv lv Ui `kk Ry o Pjw PÎ, bvuk, mvwnz I ms wz PP vqi we `wk cöfv ei e` j wkk oi müvb ïiy nq wewfbœ Av `vj b wkíx, mvwnwz K I eyw Rxexiv AMÖYx f~wgkv cvjb K ib gyw³hy I Zviv G f~wgkv Ae vnz iv Lb Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : Z`vbxšÍb c~e -cvwk Ív bi cöwz cwðg-cvwk Ívwbiv h me Î ˆelg m wó K iwqj Zvi ZvwjKv Ki KvR- 2 : mvgwik I A_ bwzk Î c~e I cwðg cvwk Ívwb `i ˆel g i Zyjbvg~jK wpî `LvI KvR- 3 : c~e I cwðg-cvwk v bi g a ivr bwzk I mvs wzk ˆel g i Î jv wpwýz Ki KvR- 4 : cwðg-cvwk vwb `i wbcxob I ˆel g i djvdj Kx n jvññzvi aviyv `vi eûwbe vpwb cökœ 1. cvwk Ívb MYcwil ` Kvb m`m ivóªfvlv evsjvi c cö Íve DÌvcb K ib? K. nv mb knx` mvniviqv`x L. ax i `ª bv_ `Ë M. G, K, drjyj nk N. g bviäb ai 2. cvwk Ívb ivóª m wói c ii ` k HK cöwzôv bv cviqvi KviYÑÑ i. m ú `i mylg eèb bv Kiv ii. ^vqz kvm bi `vwei cöwz AeÁv Kiv iii. msl vmwiô Rb Mvôxi fvlv K gh v`v bv `qv wb Pi KvbwU mwvk? K. i L. ii M. i I ii N. ii I iii wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `viññ wiwg g bv hvm w` q Uwjwfk b GKwU Abyôv bi ` k `LwQj GKRb bzv ewjô K É QvÎwk K `i mgv e k ivr bwzk wm vší ev Íevq bi c NvlYv `b QvÎiv bv, bv, bvññ aÿwb Z cöwzev` Rvbv Q 3. DÏxc K ewy Z bzvi e³e Kvb Av `vj bi K_v m iy Kwi q `q? K. ivóª fvlv L. EbmË ii MYAfy Ìvb M. GKvË ii gyw³hy N. Amn hvm Av `vjb

27 22 evsjv ` ki ^vaxbzvi cuf~wg 4. D³ Av `vj bi iyz c~y djvdj wqjññ K. RvZxq PZbvq DØy Kiv L. fvlvi mvsweavwbk ^xk wz cö`vb Kiv M. c _K RvwZi gh v`v `qv wb Pi KvbwU mwvk? K. i L. ii M. i I ii N. i, ii I iii m Rbkxj cökœ 1. enigcyi A ji RbMY Zv `i `xn w` bi kvm Ki ˆ ^ivpvix g bvfve I Kvh Kjv c AwZô n q Av `vjb I we vf cö`k b K i D³ ˆ ^ikvmk cwkkw³i cö`k b, i³cvz NwU qi Av `vjb w ÍwgZ Ki Z cv ibwb RbM Yi HK, msmªvgx PZbv, AvZ Z v Mi Kv Q Zuvi gzv `ye j n q c o GK ch v q MYRvMi Y D³ ˆ ^ikvmk gzv n ÍvšÍi Ki Z eva nb K mv j Z`vbxšÍb cvwk Ív b mvgwik AvBbRvwi K ib K? L mv ji cöv `wkk wbe vp b gymwjgjxm Kb civwrz nq? e vl v Ki M. enigcy ii MYRvMi Y Z`vbxšÍb c~e -cvwk Ív bi Kvb Av `vj bi ˆewkó dz U D V Q? e vl v Ki N. enigcy ii RbM Yi g bvfveb ciezx Z ^vaxbzv msmªv gi Aby cöiyv hvmvqññe³e wu cvv cy Í Ki Av jv K g~j vqb Ki 2. NUbv-1: RqbM i wewfbœ fvlvfvlx jv Ki evm wqj wkšíy kvmk Mvôx msl vmwi ôi fvlv K D c v K i G Z msl vmwiô Rb Mvôx Av `vjb K i Av `vj bi GK ch v q Zv `i fvlv ivóªfvlv wn m e ^xk wz jvf K i NUbv-2: Z`vbxšÍb cvwk Ív bi wefw³ wb q `v`v bvwz Mí KiwQj `v`v Zvi bvwz ZŠwn`yj K ej jb Zuvi evev Avbmvix mv ne RvZxq cwil `i m`m wq jb Zuvi `j RvZxq I cöv `wkk cwil ` wecyj fv U Rqx niqv m Ë I kvmk Mvôx gzv n ÍvšÍ i Kvj cy K ib K. KZR bi weiy AvMiZjv lohš gvgjv `v qi Kiv nq? L. 6 `dv K evsjvi gvby li gyw³i `wjj ejv nq Kb? M. NUbv-1 : Z`vbxšÍb c~e cvwk Ív bi Kvb NUbvi Bw½Z enb K i? e vl v Ki N. NUbv-2 : 1970 mv ji wbe vp b werqx `j K gzv n všíi bv Kivi cöwz QweÑÑg~j vqb Ki

28 Aa vq-wzb evsjv ` ki mvs wzk ˆewPÎ wewfbœ b Mvôxi mswgkª Y M o D V Q e j evsjvi Rbgvby li AvKv i, Aeq e, Pnvivq GZ ˆewPÎ Zgwb bvbv fvlvrvwzi AvMg b ms wz ZI ˆewPÎ `Lv hvq Z e cwj I K wlcöavb GB ` k MÖvgxY Rxe bi ms wzi cöfveb ewk Avevi b`xi Lqvwj AvPiY Avi cök wzi FZz ewpî evovwj gvbm K wewpîfv e mg K i Q evovwji ms wz eys Z Zvi GB ˆewPÎ gq cuf~wg Lqvj ivlv `ikvi cvv-1 : ms wz Z cök wzi f~wgkv gvbyl c w_exi h A jb Rb wbk Avi evm KiyK Zvi c mlvbkvi cök wz, cwi ek I Rjevqy K D c v Kiv m e bq evovwji Zvi ms wz Z cök wz K D c v K iwb Ggb m úbœ cövyeš cök wz K ev` w` q evovwj ms wzi K_v fvev hvq bv GLvbKvi De i gvwu ^fvezb gvbyl K K wlkv R DØy K i Q Zv `i e envh ˆZRmcÎ ewki fvm wqj gvwui K wl _ KB Zviv c q Q Zzjv hv Zv K Kvco eyb Z DrmvwnZ K i Q Avi cöpzi b`x-bvjv, Lvj-wej _vkvq gvq aiv Zvi Av ik KvR K wl, gvwui KvR, gvqaiv Avi ZuvZ evbv ÑÑeûKvj a i G PviwU wqj evovwji cöavb ckv ax i ax i mgv Ri cö qvr b Kvgvi, Pg Kvi I Kv Vi KvwiMi, ^Y Kvi cöf wz ckvi cömvi n Z _v K evsjvi cök wz hgb D`vi I `vbkxj Zgwb mgq mgq fxly Lqvwj Avi wbôzii n Z cv i b`x fvo b, Abve wó Z, eb vq, e RªI AvNv Z wbôzizv fv jvb evsv hvq Avi ZvB gvbyl cök wz K bvbvfv e mš ó Ki Z P q Q eivei evsjvi MÖvgRxe b GiKg bvbv wek vm I jvkvpv ii cöpjb i q Q M n `i g a cök wzi Lvg Lqvwjcbv gvbyl K Rxe bi fwel Z I wb Ri fvm m ú K AwbðqZvq fvmvq GB AwbwðqZvi eva Zv `i g a mªóvi m ½ evsvcovi wbr ^ aviyv ˆZwi K i Q GUv evovwji G Kev i wbr ^ aib evsjvi evdj-fvwuqvwj-gvidwzmn me ai bi jvkmv b Gme ev ai cökvk N U evsjvq QqFZzi ˆewPÎ _vk ji kxzkvj Qvov eq ii Ab mgq Mi gi cövavb B ewk ZvB GLvbKvi `kxq cvkv K kvwo, jyw½, a~wz, Pv` ii g Zv KvcoB cöpwjz wqj hv Z kix i mn RB evzvm XyK Z cv i

29 24 evsjv ` ki mvs wzk ˆewPÎ euvk, kb, gvwu w` qb mvaviy MÖv gi Ni ˆZwi n Zv cvovgvwui djk, ZvjcvZvi cuyw_ I Qwe, Kv Vi wkíkg, k Li KvR, gvwui ˆZwi miv I m Li nuvwo Avgv `i K wói Ask bvbv ikg bškvi cöpjb Av Q G ` kññwwwo, wqc, Mqbv, eriv, gqyic Lx, mv úvb Ggwb KZ bvg ejv hvq wwwo Mqbv eriv gqyic Lx mv úvb gvq-fvzb Avgv `i cöavb Avnvh AvR Z e kvk-mewri w` KI evovwji SuvK Av Q cyi bv GKwU Qovq Av QÑÑKwP k l kvk, bzzb Pv ji fvz, non o `B-cÖPzi avb Z `uvwo q AvKvk I f~wgi D`vi we wz Abyfe Ki Z cv i K lk R j gvws Zv e UB, GB evsjvi Rjvf~wg Z h Kvb gvbyl b`xc _ Pj Z Pj Z cök wzi GKB wekvj D`viZvq Awff~Z nq cök wzb hb GLvbKvi gvbyl K D`vi I gvbwek K i M o Zz j Q KvR- 1 : KvR- 2 : Abykxjbg~jK KvR evovwji ms wz I Rxe b cök wzi cöfve D j L Ki evovwj ms wzi wbr ^ aib ej Z Kx eys?

30 evsjv `k I wek cwipq 25 cvv-2 : ms wz Z RxweKvi f~wgkv evsjvi gvby li cöavb RxweKv K wlkvr K wl m ú~y wbf i KiZ cök wzi Ici we klfv e gvwu, gn, e wó, iv` Gm ei Ici Avgv `i evsjv K v jûvi I cwäkv g~jz GB K wlmgv Ri Rxebhvc bi mv _ m úk i LB ˆZwi K wl K K `ª K i bvbv ikg AvPvi-Abyôvb cöpwjz wqj Gi g a bzzb avb IVvi c i ngš Kv j n Zv bevbœ Drme kxzkvj Ry o bzzb Pv ji wcvvcywj LvIqvi Pj wqj gvwui cöwz A½xKvi Rvwb q Avgv `i jvk I bvmwik mvwn Z A bk Mvb Av Q iex `ªbv_ VvKz ii `kvz evak GKwU Mv bi cö_g PiY n jvññ I Avgvi ` ki gvwu Zvgvi c i VKvB gv_v briy ji Mv bi gvwui RqMvb MvIqv n q Q R j I gvwsgvj viv b`x I mgy`ªc _ Pj Z wm q Avengvb Kvj _ K iy K i Av m cxi e`i K; Avevi my `ieb A ji gvbyl ebwewe K iy K i bvbvfv e RvMÖZ cök wzi mv _ RxweKvi müv b SuywK wb q Pj Z wm q gvbyl Gme AvPvi-Abyôv b Rwo q Q ZuvwZ, Pg Kvi, Kvgvi-Kz gvi- ^Y Kvi cöf wz KvwiMi kªwyi wb R `i ckvi cöwz GKvMÖZv bvbv AvPvi-Abyôv b cö`k b K i Avm Q KvwiMi I ewykiv we klfv e bee l i w` b nvjlvzv D Øvab K i Avgv `i jvkms wz Z Gfv e gvby li Rxebhvc bi bvbv wpî dz U I V Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : Avgv `i jvkms wz Z mvaviy gvby li Rxebhvc bi Kx wpî dz U I V? cvv-3 : ms wz Z a g i f~wgkv ag gvby li e w³ I mgvr Rxe b LyeB eo f~wgkv cvjb K i GKmgq G ` k AwaKvsk gvbyl wqj cök wz-c~rvix Zviv hgb cök wzi eo kw³ wn m e AvKvk, evzvm, m~h, P `ª K c~rv KiZ Zgwb cök wzi Rxeš Dcv`vb b`x, mgy`ª, e cöf wz KI frbv K i Q eªvþy ag cöpvwiz niqvi ci cöpwjz cy iv bv `e `exi wkqy _ K Mj Avi wkqy `e `ex bzzb hy³ n jv vbxq fw³mxz, gš, Zš, cyuw_, Kve cöpwjz _vkj mv _ hy³ n jv ms Z fvlvq Avh `i bvbv ˆew`K gš I ag MÖš g~wz ˆZwi I Gi mvrm¾v, Aj¼iY, cu wbg vy BZ vw` PviyKjvi PP v hgb i q Q Zgwb Avivabv, AviwZ, nvghá wg j MvbevRbvi PP vi ek AcÖwZnZ _vkj wn `y ag xq Abyôv b b Z ii vb i q Q Z e wn `y a g i ey cö_vi KovKwoi R b wbgœe M i gvbyl Bmjv gi mv g i evyx Z AvK ó n q Q mywdmvakivb cöavbz G ` k Bmjvg ag cöpvi K i Qb ga hy M Bivb, Zzivb, AvdMvb _ K Avmv fvm v š^lx gvby li gva gi gymwjg mgv Ri cömvi N U Q

31 26 evsjv ` ki mvs wzk ˆewPÎ Kv j Kv j G ` k wekvj GK gymwjg m cö`vq ˆZwi n q Q Z e cövpxb K wlwfwëk MÖvgxY mgv Ri avivevwnkzvq wn `y-gymwjg G ` k cvkvcvwk kvwš Z emevm K i Avm Q Zv `i ms wz Z a g i wfwë Z evdj-mvbmn jvkmv b Avi bkwkkuv_vmn AwaKvsk jvkwk í Dfq m cö`v qi gvby li Ae`vb i q Q a g i wfwë Z wn `y-gymjgvb hgb cv_ K i q Q, Zgwb Avevi AvenvIqv I fvlvmz Kvi Y evsjvi gymjgvb I Avi ei gymjgv bi g a A bk cv_ K i q Q evsjv ` k eš m cö`vq QvU MŠZg ey i Rxeb K wn i ˆekvLx c~wy gvq Zuviv DrmegyLi Abyôv bi Av qvrb K i _v K G ` ki wlªóvb m cö`vq AviI QvU Zuviv wb R `i bvbv agx q Abyôvb I cve Y D`&hvcb K i _v Kb eow`b ev whïl ói Rb w` b Aek eo Abyôvb Av qvwrz nq G Z Ab vb m cö`vqi Avgwš Z nq ` ki z`ª RvwZ Mvôxi gvbyli bvbv ag xq I mvgvwrk Drm e g Z I Vb bee l, em š, we q Z Avb `gq Drm ei Av qvrb K ib Zuviv GBme evn cv_ K K AwZµg K i gvbwek g~j ev a me a g i, me fvlvi, me ckvi me ` ki gvbyl kvwš Z-m cöxwz Z evm Ki Z cv i GUv me a g ib g~j wk v Avi evsjvi mvaviy gvbyl AvRxeb mb RxebmvabvB K i Q Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : ag Avgv `i ms wz I Rxebhvc b Kx ai bi cöfve d j Q? KvR- 2 : G ` k emevmkvix bvbv gvby li bvbv a g i g~j wk v Kx? cvv-4 : Drme I gjv evsjvq cöev` Av Q ev iv gv m Zi cve Y A_ vr GLv b Nb Nb Drme-Abyôvb n q _v K ag xq Drme Zv Av QB Gi evb i bevbœ, beel D`hvwcZ n q _v K Avi Av Q bvbv Dcj AmsL gjv evsjv `k z`ª I KzwUi-wkí ms vi GK Rwi c Rvbv hv Q mviv ` k eq ii 1005wU gjv rnq Gme gjvi beÿb fvmb MÖvgxY gjv gymjgvb, wn `y, eš, wlªóvb, GgbwK z`ª b -RvwZ Mvôxmn mkj m cö`vqb gjvi Av qvrb K i _v K Zv e j GK a g i gjvq Ab a g i jvk hvq bv Zv bq mevb mevi gjvq wewkwkwb Ki Z hvq Kv bv Kv bv gjv Avevi mevb wg j mvgvwrkfv e Av qvrb K i _v K gjvq Kej h Nimsmv ii Avi k Li wrwb mi wewkwkwb nq Zv bq cövq me gjv ZB hvîv, w_ quvi, cuvpvwj, KweMvb, KxZ b, evdjmv bi Av qvrb _v K, A bk

32 evsjv `k I wek cwipq 27 gjv Z bvmi `vjv, g vwrk, jvwv Ljv, Kzw, cyzzjbvp, ev qv vc BZ vw`i _v K B`vbxs mikvwi- emikvwi D ` v M bvbv ikg evwywr K I mvs wzk gjvi n Q, hgbñe gjv, Avevmb gjv, werq gjv, ˆekvLx gjv BZ vw` GKz k deªyqvwi K K `ª K i evsjv GKv Wgx Av qvrb K i _v K gvme vcx GKz ki eb gjv G gjv K K `ª K ib g~jz evsjv ` ki m Rbkxj MÖš cökvkbv n q _v K ZvB evovwji mvs wzk Rxeb I mvwnz mvabvq GKz ki wekvj Ae`vb A ^xkvi Kiv hv e bv B`vbxs ` ki wewfbœ Rjvkn ii GKz k D`&hvc bi mv _ mv _ eb gjvi Av qvwrz n Q evsjv ` k gjvi Î Av ikwu D j L hvm w`k n Q e iy gbxlx `i i Y gjvi Av qvrbññkzwóqvi jvjb gjv, wkjvb` ni iex `ª gjv, `wiivgcy ii briyj gjv, mvmi`vwoi gay gjv, mybvgm Äi nvmb gjv, Aw ^Kvcy ii Rmxg gjv Ab Zg mvbvi evsjvi K_v Avgv `i Rwg De i Avgv `i cök wzi `vw Y Amxg Avgv `i ms wz bvbv ˆewP Î mg Avgv `i gvbyl ^fvezb mij I ^ í Zzó Zviv nvrvi eqi a i h ms wz ˆZwi K i Q Zvi gg K_v n jv gvby l gvby l f`v f` bb evovwj mvak ^vgx we ekvb ` e j QbÑÑ Rx e cög K i hrb mrb mwe Q Ck i Avi evovwj Kwe kl drjj Kwig e j QbÑÑ Kv_vq ^M Kv_vq bik K e j Zv eû`~i/gvby li gv S ^M bik, gvby l Z myivmyi KvR- 1 : KvR- 2 : KvR- 3 : Abykxjbg~jK KvR Zvgvi `Lv GKwU gjvi ey bv `vi K qkwu ` j fvm n q gjv wb q gy³ Av jvpbv K i cö Z K `j _ K wfbœ ik gi gjvi cwikíbv ˆZwi Ki evovwj ms wz Amv cö`vwqk I gvbwekññ G K_vi mg_ b `y qkwu gjvi bvg ej

33 28 evsjv ` ki mvs wzk ˆewPÎ eûwbe vpwb cökœ 1. bevbœ Drme nq Kvb FZy Z? K. el v L. kir M. ngší N. kxz 2. evsjv ` ki ms wz Z ˆewPÎ i q Q, KviYÑÑ i. ii. iii. evovwj mski RvwZ G ` ki FZy ˆewPÎ c~y wewfbœ fvlvfvwl jvkr bi Ae vb wb Pi KvbwU mwvk? K. i M. ii L. i I ii N. i, ii I iii wb Pi DÏxcKwU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `viññ Szgvi `v`v b`xi Zx i `uvwo q wzpviy KiwQ jb b`xi DËi w` K Zv `i evwo wqj evwoi cv kb wqj GKwU gmwr` Mvqvj NiwU wqj evwoi wcq b m mg q gwz gvws H b`xi Dci w` q g bi Lywk Z fvwuqvwj Mvb M q hz 3. DÏxc K evsjv ` ki Kvb `y h vm K BswMZ Kiv n q Q? K. R jv Q vm L. b`x fv½b M. Abve wó N. eb v 4. D³ cövk wzk `y h vm m Ë I gwz wgqvi g Zv G ` ki gvby li Lywk nevi cöavb KviYÑÑ i. ii. iii. Rjevqyi we kl cöfve b`b`xi wecyj m ú` ` ki mvs wzk ˆewPÎ wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. ii I iii M. i I iii N. i, ii I iii

34 evsjv `k I wek cwipq 29 m Rbkxj cökœ 1. igrvb Avjxi Rb w` b Zvi wzb eüy wc Uvi Mv gr, AcY v wek vm I mykxj eoyqv wekvj GKwU dz ji Zvov wb q Av mb `xn bq eq ii eüyz Zv `i G mg q SMov Zv `~ ii K_v, KD KvD K bv `L j GKUv w`bi _vk Z cv i wb C`yj wdzi, `ym vc~rv, eš c~wy gv, eow`b BZ vw` Drm e Zviv G K Ac ii mv _ `Lvmv vr I fvewewbgq K ib O. KvRx briyj Bmjvg m i Y Kv_vq gjv AbywôZ nq? P. evsjv ` ki K wl cöavbz wk mi Dci wbf ikxj? e vl v Ki Q. ms wz msi Y DÏxc K Kvb wel qi cöfve dzwu q Zvjv n q Q? e vl v Ki R. Ôagx qfv e G K Aci _ K Avjv`v n ji Zv `i g~j eva GKB DÏxc Ki Av jv KÑÑ welqwu g~j vqb Ki 2. evsjv cö_g gv mi cö_g w`b dvwiev, ivbmv, iycwší, wcöqzx mk j wg j wvk K i Zviv igbv eug~ j hv e mk j jvj-mv`v i Oi kvwo ci e mlv b Drm ei Mvb I KweZv ïb e cöwz eqib GLv b A bk bvixcyiyl Av m Giv gy Lvk c i, Mvb Mvq, A b K Avevi gy L wewfbœ Qwe Avu K K. evsjvi gvby li cöavb RxweKv Kx? L. me a g i g~j wk v KvbwU? e vl v Ki M. DÏxc K evsjvi Kvb gjv K BswMZ Kiv n q Q? e vl v Ki N. evsjv ` ki mvs wzk ˆewPÎ wekv k DÏxc Ki ewy Z gjvi Ae`vb g~j vqb Ki

35 cvv-1 I 2 : evsjv ` ki A_ bxwz Aa vq-pvi A_ bxwz evsjv `k GKwU K wlcöavb `k G ` ki ewki fvm gvbyl MÖv g evm K i Avi K wlb Zv `i RxweKvi cöavb Dcvq Z e knivâ ji wekv ki m ½ m ½ wkí I evwy R i f~wgkvi Avgv `i A_ bxwz Z µ g iyz c~y n q DV Q GKwU AvaywbK iv óª K wl, wkí, e emv-evwyr Kv bv Lv Zi iyz Ab LvZ _ K Kg bq `k K DbœZ Ki Z n j Avgv `i RvZxq A_ bxwz K me w`k _ K mej I MwZkxj K i Zzj Z n e Zvi Rb K wl, wkí, e emv-evwyr me ÎB Avgv `i DbœwZ Ki Z n e ez gvb cöwz hvwmzvc~y we k Gi Kv bv wekí bb bvbv A_ bwzk Kvh µg A_ bwzk g~j i q Q Ggb h- Kv bv KvR, mev ev wewbgq K A_ bwzk Kvh µg ejv nq Avi h- Kv bv ` ki A_ bwzk Kvh µg K AbvbyôvwbK I AvbyôvwbK GB `ywu fv M fvm Kiv hvq h-me Kv Ri Rb grywi wba vwiz bb, K ii AvIZvq AvbvI KwVb Ges h-me A_ bwzk Kvh µg mikvi KZ K wbqwš Z nq bv, ms c AbvbyôvwbK Kvh µg ej Z m jv KB evsvq hgb : wb Ri Rwg, `vkvb ev e emv cªwzôv b KvR, M n vwj Kg, nkvwi, w`bgrywi cöf wz AbybœZ ev Dbœqbkxj ` ki ewki fvm A_ bwzk Kvh µg GB AbvbyôvwbK Lv Zi gva gb n q _v K AZxZKvj _ K P j Avm Q e j A b K Gme KvR K A_ bxwzi cö_vmz LvZI e j _v Kb MÖvgv ji AbvbyôvwbK A_ bwzk KvR we k i Ab h- Kv bv Dbœqbkxj ` ki g Zv evsjv ` ki A_ bxwz ZI AbvbyôvwbK LvZ cöavb f~wgkv cvjb Ki Q MÖv gi GKRb Pvwl I Zvi cwiev ii m`m iv mkvj _ K mü v ch š Rwg Z KvR K i wb R `i Rwg Z KvR Kivi Rb Zviv Kv bv grywi cvq bv ev bq bv wkš

36 evsjv `k I wek cwipq 31 Zv `i m KvR ev cwikª gi d j Kej Zv `i cwievib bq, mgvr I ivóªi DcK Z n Q ` ki gvu Lv` Pvwn`vi eo AskUv ZvivB Drcv`b Ki Q Gfv e Avgv `i K lkiv RvZxq A_ bxwz Z iyz c~y Ae`vb ivl Q Kvgvi-Kz gv ii KvR, MÖv gi KzwUi wkí, `vkvb I Ab vb QvULv Uv e emvi AbvbyôvwbK A_ bwzk Kv Ri Aš f y³ Avgv `i A_ bxwz K mpj ivl Z Gme KvRI g~j evb f~wgkv cvjb Ki Q mv cöwzkkv j K wlmn MÖvgxY A_ bxwz Z AvaywbK cöhyw³i e envi j Kiv M ji, cö_vmz ev AbvbyôvwbK LvZwU GLbI cöavb f~wgkvq i q Q RvZxq A_ bxwzi w`k _ K we epbv Ki ji GB LvZwU iyz c~y mnvqk f~wgkv cvjb Ki Q knivâ ji AbvbyôvwbK A_ bwzk KvR evsjv ` ki kni jv Z D PweË, ga weë, wbgœweë I weënxb mkj kªwyi gvbylb evm K i weënxb `i g a A b K Avevi fvmgvb ev A vqx A_ vr Zv `i wbr ^ ev vqx evmvevwo bb Zviv ew, dzucvz, cvk, ij kb BZ vw` Z evm K i D PweË I ga weë kªwyi jv Kiv mvaviyz AvbyôvwbK A_ bwzk KvR hgb mikvwi I emikvwi PvKzwi, e emv-evwyr BZ vw` Z wb qvwrz wbgœweë I weënxbiv QvULv Uv `vkvb, dzucv Z nkvwi, dwiiqvjv, wikkv ev VjvMvwo PvjK, gy U, wgw, hvmvwj, Mv g U m PvKzwi wksev evmvevwoi KvR K i RxweKv wbe vn K i G jv K AbvbyôvwbK A_ bwzk KvR e j MY Kiv nq A_ bxwz Z AbvbyôvwbK Lv Zi Ae`vb MÖvgcÖavb evsjv ` ki MÖvgv j emevmkvix ewki fvm gvbyl wbr ^ D ` v M I kª g avb-cvu, iwekm, kvkmewr I djg~j Drcv`b, gvq aiv, Miy-QvMj I nuvm-gyiwm cvjb, KzwUiwkí, nvuevrv i cy wewµ Kivi gva g Zv `i RxweKvi ms vbb Ki Q ïay ZvB bq, Zviv ` ki A_ bwzk Rxeb K mpj ivlvi ÎI cöavb f~wgkv cvjb Ki Q GKBfv e knivâ j emevmkvix ^í I gvsvwi Ggb wk D P Av qi A bk gvbyli AbvbyôvwbK Lv Zi A_ bwzk Kg Kv Ê wb R `i wb qvwrz i L Q Gfv e cö_g _ KB evsjv ` ki A_ bxwz AbvbyôvwbK Lv Zi Ici ewk wbf ikxj mikvwi I emikvwi ch v q AvbyôvwbK Lv Zi f~wgkv e w I Zv Rvi`vi niqvi cii Avgv `i A_ bxwz Z cö_vmz ev AbvbyôvwbK Lv Zi iyz K gwb Abykxjbg~jK KvR KvR-1 : KvR-2 : Zvgvi GjvKvi h- Kv bv GKwU AbvbyôvwbK A_ bwzk Kv Ri weeiy `vi RvZxq A_ bxwz Z Zv Kxfv e Ae`vb iv L eyws q ej AvbyôvwbK A_ bwzk KvR ej Z Avgiv Kvb wj K eyws? Avgv `i RvZxq A_ bxwz Z m jvi iyz e vl v Ki

37 32 A_ bxwz cvv-3 I 4 : evsjv ` ki A_ bxwz Z wk íi f~wgkv evsjv `k GKwU K wlcöavb `k n ji weªwuk Avgj _ KB GLv b wkqz wkqz wkí ev KjKviLvbv M o DV Z _v K Zvi g a cvu, myzv I Kvc oi KjB wqj cöavb cvwk Ívb m wói ci c~e evsjvi bvivqym Ä cöwzwôz nq c w_exi me e nr cvukj Av`gwR RyU wgj&m cvwk vwb Avg j wkí ev KjKviLvbv cöwzôvi Î G-AÂjwU cvwk vwb kvmk `i ˆelg ev eâbvi wkkvi nq 1971-G ^vaxbzvi ci evsjv ` ki wewfbœ v b bzzb bzzb wkíkvilvbv M o DV Z ïiy K i GK mgq Avgv `i ` ki cvuwkíb wqj cöavb, mb m ½ wqj Pv, wpwb, wm g U, mvi, Pvgov, ij I BwÄwbqvwis KviLvbv ez gv b Mv g Um I Jla wk íi evsjv `k weivu mvdj AR b K i Q AvKvi, g~jab, Drcv` bi cwigvy, Kg x ev kªwg Ki msl v BZ vw` wepv i wkí cöwzôvb K K qkwu fv M fvm Kiv hvq : e nr wkí cvu, e, wpwb, wm g U, mvi, ij, BwÄwbqvwis, we`y r cöf wz e nr wkí Gme wkí cöwzôv b cöpzi g~jab, ` kªwgk I KvwiMi, cö KŠkjx, we klá I AwfÁ e e vc Ki cö qvrb nq

38 evsjv `k I wek cwipq 33 Gme wk íi Drcv`b gzvi A bk ewk ` ki Pvwn`v wgwu qi Drcvw`Z mvgmöxi GKUv Ask we ` k ißvwb nq RvZxq A_ bxwz Z G ai bi e nr wk íi iyz ZvB AZ wak ` ki A_ bwzk giy`ê wn m e KvR K i GB wkí jv gvsvwi wkí hme wkí cöwzôv b `o KvwU UvKvi AwaK g~jab Lv U m jv K mvaviyz gvsvwi wkí e j MY Kiv nq hgbññ nvév BwÄwbqvwis, wmé, wmivwgk, Kvì v ir ev wngvmvi cöf wz ` ki Pvwn`v c~iy I A bk jv Ki Kg ms v bi gva g G ai bi wkí RvZxq A_ bxwz Z iyz c~y f~wgkv cvjb K i z`ª wkí `o KvwU UvKvi Kg g~jab Lv U h KviLvbv ev wkí cöwzôv b Zv K z`ª wkí aiv nq Pvj Kj, QvU QvU RyZv ev c vw K KviLvbv, Lv` cöwµqvrvz wkí Gi D`vniY KzwUiwkí GB wk í Drcv`b I wecy bi KvRwU cöavbz gvwjk wb R ev Zvi cwiev ii m`m ivb K i _v Kb Avgv `i ` k ZuvZe, gvwui ˆZwi wrwbmcî, euvk, ez I Kv Vi KvR, kvwo ev wgwói c v KU, AvMievwZ BZ vw` KzwUiwk íi K qkwu D`vniY evsjv ` ki g Zv e nr RbmsL vi I wk í AbMÖmi GKwU ` k AmsL gvby li Kg ms vb I ^wbf izv AR bi my hvm K i w` q KzwUiwkí RvZxq A_ bxwz Z g~j evb Ae`vb ivl Q

39 34 A_ bxwz evsjv ` ki A_ bxwz Z wk íi Ae`vb bm ii we vi I gvby li Rxebgvb e w i d j c w_exi Ab vb ` ki g Zv evsjv ` ki wk íi f~wgkv µ g iyz c~y n q DV Q Lv`, e, Jl ai g Zv wrwbm jv Zv e UB; R vjvwb, we`y r, M nwbg vy mvgmöx Qvov Avgv `i Rxeb AvR APj Avi G jv Avgiv cvb Kv bv bv Kv bv wkí _ K K wli ci ` ki weivumsl K gvby li RxweKvi ms vbi n Q GB wkílvz _ KB Gi Afv e ` k ekvi Z i nvi AviI evoz mv cöwzkkv j evsjv ` k Mv g Um wk íi we vi j j gvbyl we kl K i bvix `i Rb Kg ms v bi my hvm K i w` q Q GwU ` ki mvgvwrk AMÖMwZ ZI f~wgkv ivl Q wkílv Z Kg ms v bi my hvm gvbyl K wk v I cªhyw³i cöwz AvMÖnx K i Zzj Q AvaywbK Z_ cöhyw³i e envi ` ki MwÊ Qvwo q Avgv `i wek bvmwik wn m e fve Z DØy Ki Q evsjv ` k wk íi fwel r m vebv evsjv `k GKwU wkí m vebvgq `k Gi i q Q wekvj Rbm ú` GLv b A c vk Z Kg grywi Z ` I A` Dfq ai bi cöpzi kªwgk cviqv hvq d j we `wk wewb qvmkvixiv G ` k wkí vcb I wewb qvm Ki Z AvMÖnx nb Mv g Um wkí Gi GKwU eo D`vniY wewfbœ we `wk Kv úvwb evsjv ` k GKKfv e I G `kxq `i m ½ hš_ Askx`vwi Z Mv g Um KviLvbv vcb K i Q G ` k Drcvw`Z cvkvk AvR we k i evrv i mgv` Z n Q Mv g Um QvovI Ab vb wk íi we `wkiv cuywr wewb qvm Ki Z AvMÖn `Lv Qb we `wk wewb qvmkvix `i AvK ó Ki Z mikvi ` k K qkwu ißvwb cöwµqvkiy GjvKv cöwzôv K i Q ZvQvov e `i I cwienb myweav e w, we`y r I M vm mieivn e e vi DbœwZ, Iqvb c mev Pvjy Kivi gva gi mikvi wkílv Z we `wk wewb qvm K DrmvwnZ Ki Q Gme c` ci d j AvMvgx Z ` k bvbv ai bi wkíkvilvbv M o IVvi m vebv `Lv hv Q B`vbxs we ` k Kg iz evsjv `wk `ii A b K Zv `i AwR Z A_ ` k wkí cöwzôvq wewb qvm Ki Z AvMÖn `Lv Qb Gfv e evsjv ` ki GKwU wkímg ga Av qi `k niqvi m vebv µ g D¾ j n q DV Q Gi d j ïay h ` k `vwi`ª n«vm I ekvi mgm vib mgvavb n e ZvB bq, mvaviyfv e gvby li Avw_ K Ae vi DbœwZ Ges RvZxq A_ bxwzi kw³kvjx n e KvR-1 : KvR-2 Abykxjbg~jK KvR z`ª, gvsvwi, e nr wksev KzwUiwkíÑ Gi h Kv bv GK ai bi wk íi bv gv j L K i evsjv ` ki A_ bxwz Z Zvi iyz e vl v Ki : evsjv ` ki fwel r wkí m vebv m ú K ms c jl

40 evsjv `k I wek cwipq 35 cvv-5 : evsjv ` ki Avg`vwb I ißvwb Avg`vwb I ißvwb mvaviyz Kv bv `kb Zvi Pvwn`vi mg wrwbm wb Riv Drcv`b Ki Z cv i bv Ab `k _ K wkqy wkqz wrwbm Zv K Avg`vwb Ki Z nq GKBfv e ` ki Pvwn`v wgwu q Drcvw`Z mvgmöxi GKUv Ask we ` k ißvwb Kiv nq h ` k h mvgmöx cöpzi cwigv Y Drcbœ nq mvaviyz m jvb we ` k ißvwb Kiv nq Gfv e we ` k cy ißvwb K i AwR Z ˆe `wkk gy`ªv hgb we `k _ K cy Avg`vwb Z e q nq Zgwb ` ki Dbœq bi Kv R jv M GB h we `k _ K cy Avg`vwb I we ` k cy ißvwb, Gi bvgb ˆe `wkk evwyr h Kv bv ` ki A_ bxwz Z ˆe `wkk evwy R i GKwU iyz c~y f~wgkv i q Q AvaywbK we k GB ˆe `wkk evwy R i my hvm A bk e o Q Kv bv `kb AvR Zvi Pvwn`vi mg wrwbl wb Riv Drcv`b Kivi K_v fv e bv eis ` ki A_ bxwzi K_v we epbv K i h cy Uv Avg`vwb ev ißvwb Kiv mnr I jvfrbk, ZvB Kiv nq GKwU cwikíbv I bxwzi AvIZvq KvRUv Kiv nq wewfbœ ` ki g a cvi úwik Pzw³i AvIZvq GB Avg`vwb-ißvwb A_ vr ˆe `wkk evwywr K Kvh µg cwipvwjz nq Avi GB evwywr K Kvh µg Z`viwK, wbqš Y I evwyr ïé wba viy BZ vw` welq jv `Lvi Rb i q Q KZ jv Avš R vwzk I AvÂwjK ms v ev msmvb hgb wek evwyr ms v (World Trade Organisation : WTO), `w Y Gkxq gy³ evwyr GjvKv (South Asian Free Trade Area : SAFTA) cöf wz ˆe `wkk evwy R i Î h ` ki Avg`vwbi P q ißvwbi cwigvy ewk Zv K DbœZ `k aiv nq evsjv ` ki Avg`vwb cy mvgmöx evsjv `k c w_exi wewfbœ `k _ K wbqwgz hme cy Avg`vwb K i m jv n jv Pvj, Mg, Wvj, ˆZjexR, Zzjv, Acwi kvwaz c Uªvj I c UªvwjqvgRvZ `ªe, fvr Zj, mvi, K wl I wkí hš cvwz, myzv cöf wz Avi hme `k _ K Gme mvgmöx Avg`vwb Kiv nq Zvi g a i q Q Pxb, fviz, Rvcvb, wm½vcyi, `w Y Kvwiqv, gvj qwkqv, hy³ivóª, hy³ivr, d«vý I Rvg vwb mikvwi I emikvwi Dfq Lv ZB GB Avg`vwb evwyr P j evsjv `k e vs Ki wn me Abyhvqx MZ A_ eq i evsjv `k we `k _ K cövq GK KvwU 72 j gvwk b Wjv ii cy mvgmöx Avg`vwb K i Q GB cwigvy Av Mi `yb A_ eq ii P q Kg A_ vr Avg`vwb Lv Z evsjv ` ki A_ e q K g Avm Q evsjv ` ki ißvwb cy mvgmöx GK mgq cvub wqj Avgv `i cöavb ißvwb mvgmöx cvu I cvurvz `ªe hgbññp Ui e vm, Kv c U cöf wz ißvwb K i evsjv `k cöpzi ˆe `wkk gy`ªv DcvR b KiZ wkš gv Si K qk eqi mviv we k cvu I cvurvz `ª e i Pvwn`v K g hvq m cöwz evsjv `wk weávbx `i Øviv cv Ui Ô R bvgõ ev Rb inm Avwe vi Ges wek e vcx cwi ek m PZbZv e w i d j AveviI cvu I

41 36 A_ bxwz cvurvz mvgmöx ißvwb Z evsjv ` ki m vebv D¾ j n q DV Q KuvPv cvu I cvurvz `ªe Qvov AviI hme cy evsjv `k we ` k ißvwb K i _v K Zvi g a D j L hvm n jv Pv, Pvgov I PvgovRvZ `ªe, ˆZwi cvkvk, wngvwqz wpswo I Ab vb Lv`, n wkírvz `ªe, kvkmwâ cöf wz evsjv `k e vs Ki wn me Abyhvqx MZ A_ eq i evsjv `k ˆZwi cvkvkmn Ab vb mvgmöx ißvwb K i cövq GK nvrvi GK kv 54 KvwU gvwk b Wjvi DcvR b K i Q cvkvkmn evsjv ` ki cy mvgmöxi me P q eo µzv n jv hy³ivóª Gi c ii mvwi Z Av Q Rvg vwb, hy³ivr I d«vý Avg`vwb I ißvwbi iyz evsjv `k we `k _ K cöavbz mme cy B Avg`vwb K i hv ` ki gvby li Lv` I Ab vb Pvwn`v c~i Yi Rb hv `ikvi mgq g Zv Gme cy Avg`vwb bv Ki Z cvi j ^vfvwekfv eb ` k Gme c Y i Pig Afve I g~j e w NUZ Avi Zv Z ` k mvgvwrk I ivr bwzk Aw izv `Lv w`z c w_exi Kv bv `kb Zvi Pvwn`vi mg mvgmöx wbr ` k Drcv`b K i bv cwikwíz evwyr bxwzi AvIZvq Ab `k _ K myweavrbk `v g Avg`vwb K i evsjv `ki Zvi e wzµg bq Z e GiB cvkvcvwk evsjv `k ek wkqz cy wbqwgz we ` k ißvwb Ki Q Zv _ K g~j evb ˆe `wkk gy`ªv DcvR b Ki Q ` ki A_ bxwz K mpj ivl ZB Zv h mvnvh Ki Q ïay ZvB bq, Gi d j ` k wkí m úªmviy I Kg ms v bii my hvm m wó n Q Avg`vwb n«vm K i ißvwbi cwigvy e w i gva g Avgiv RvwZ wn m e ^vej ^x n q DV Z cvwi RbMY K hz ewk Avgiv Drcv` bi Kv R wb qvwrz Ki Z cvie ZZB A_ bwzkfv e ^wbf i n q DVe evsjv `k K GKwU ga Av qi wkí m vebvgq `k wn m e M o Zzj Z n j ˆe `wkk evwyr we kl K i ißvwbi welqwu K Avgv `i iyz w` Z n e Abykxjbg~jK KvR KvR-1 : KvR-2 : evsjv ` ki Avg`vwb I ißvwb c Y i GKwU ZvwjKv ˆZwi Ki Avg`vwb I ißvwbi iyz m ú K K qkwu evk jl eûwbe vpwb cökœ 1. Kvb `kwu cvkvkmn evsjv ` k Drcvw`Z cy mvgmªxi me P q eo µzv? K. dv m L. Rvg vwb M. hy³ivóª N. hy³ivr

42 evsjv `k I wek cwipq evsjv `k GKwU wkí m vebvgq `k KviY, GLv bññ i. Kg grywi Z kªwgk cviqv hvq ii. wewb qvm mnvqk mikvwi Kg m~wp i q Q iii. Drcvw`Z c Y i Yv Y Ab ` ki P q fv jv wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `vi : ivwke mv ne GKRb wkícwz wzwb XvKvi ZuRMvI GjvKvq 30 jvl UvKv w` q GKwU cvkvk ˆZwii KviLvbv vcb K ib Zvi G KviLvbvwU Z 200 Rb kªwgk KvR K i wzwb G KviLvbvi jf vsk w` q AviI GKwU KviLvbv vcb K ib ˆZwiK Z cvkvk wzwb BD ivc I Av gwikvi wewfbœ ` k ißvwb K ib 3. ivwke mv n ei vwcz KviLvbwU Kvb wk íi AšÍM Z? K. KzwUi wkí L. z`ªwkí M. gvsvwi wkí N. e nr wkí 4. D³ KvRwU evsjv ` ki RvZxq A_ bxwzi Kvb Î me vwak cöfve dj Q? K. `kxq KvuPvgv ji mø envi L. ^wbf izv AR b M. Kg ms vb m wó N. g~jab e w m Rbkxj cökœ 1. ZwgR DwÏb Zvi wzb Q j K mv _ wb q Zvi Rwg Z avb, Mg, mwilv, fyævmn bvbv ai bi dmj Pvl K i Zvi x I cyîeayivi dmj Zvjvi Kv R mnvqzv K i Aemi mg q m evwoi mvg b GKwU gyw` `vkvb Pvjvq wkšíy Gme Kv Ri Rb KD Zv K Kv bv ezb `q bv Zv Z m g b Kó bv c q eis Me eva K i K. SAFTA Gi cy iv bvg Kx? L. gvsvwi wkí ej Z Kx evsvq? e vl v Ki M. ZwgR DwÏ bi cwiev ii m`m `i KvR Kvb ai bi A_ bwzk Kv Ri AvIZvfy³ Zv e vl v Ki N. ZwgR DwÏ bi g Zv gvby li KvR RvZxq A_ bxwz Z iyz c~y Ae`vb ivl QÑÑ g~j vqb Ki

43 38 A_ bxwz 2. Rwibv Mªv gi Mwie weaev gwnjv m GKw`b evrvi _ K evuk I ez wk b wb q Av m `yb g q K wb q Wvjv, Kzjv I dzj`vwb ˆZwi K i Zvi Q j ZvgwR` G jv evrv i wewµ K i G Z Zv `i h jvf nq Zv w` q msmvi P j w` b w` b Zv `i ˆZwiK Z `ª e i Pvwn`v evo Z _v K ciezx Z ZvgwR` Zvi evevi GK eüyi mn hvwmzvq vbxq GKwU e vsk _ K FY bq m KK, we yumn wewfbœ Lv` `ªe ˆZwii KviLvbv vcb K i ZvgwR` Zvi KviLvbvq Lv` `ªe cöwµqvrvz Ges c v KURvZ K i evrv i wewµ K i cöpyi jvf K i K. ißvwb cöwµqvkiy GjvKv cöwzôvi D Ïk Kx? L. AbvbyôvwbK A_ bwzk Kvh µg ej Z Kx evsvq? e vl v Ki M. ZvgwR `i vwcz KviLvbvwU Kvb wk íi AšÍM Z Zv e vl v Ki N. ^wbf izv AR b Rwibv em gi Kv Ri Ae`vb g~j vqb Ki

44 Aa vq-cuvp evsjv ` ki wbe vpb e e v AvaywbK MYZ š i wfwëb n jv wbe vpb GB e e vq bvmwikiv GKvwaK cöv_ xi ga _ K Zv `i cöwzwbwa e Q bq GB e Q biqvi e vcviwu nq Mvcb fv Ui gva g fv Ui djvd j Rqx cöv_ xiv vbxq I RvZxq ch v q mikvi MVb, AvBb cöyqb I kvmb cwipvjbvq AskMÖnY K ib Avgv `i ` k BDwbqb cwil`, Dc Rjv cwil`, cšimfv, bmi K c v ikb, RvZxq msm` GgbwK ivóªcwz c ` ch š Kv bv bv Kv bv c wzi wbe vpb nq myôz wbe vp bi ga w` q Dchy³ cöwzwbwa wbe vpb Kiv M jb Kej Kv bv ` k mwz Kvi MYZš cöwzôv Kiv h Z cv i cvv-1: wbe vp bi iyz I wbe vpb c wz AvR Ki w` b GKwU ` ki ev kn ii mkj gvbyl GK Î wgwjz n q AvBb cöyqb ev `k kvmb Ki e GUv m e bq GRb RbMY K Zv `i cöwzwbwa wbe vpb Ki Z nq cöwzwaivb Zv `i n q kvmb cwipvjbv K ib GB cöwzwbwa wbe vp bi e vcviwu nq fv Ui gva g fvu w` q RbMY Kej Zv `i cöwzwbwab wbe vpb K i bv, Kx ikg kvmbe e v Zviv Pvq, m-m ú K Zv `i gzvgzi cökvk K i mw`k _ K AvaywbK iv óª wbe vp bi Kv bv wekí bb ez gvb we k hz ikg kvmbe e v cöpwjz Av Q Zvi g a MYZš KB m e vëg we epbv Kiv nq Avi wbe vpbb n jv MYZ š i wfwë MYZ š i g~jk_v n jv bvmwik ev Rbmvavi Yi gzvg Zi wfwë Z wm vš MÖnY Avi wbe vpb n jv RbgZ cökv ki cöavb I wewam Z cöwµqv myzivs wbe vpb Qvov MYZš Pj Z cv i bv wbe vpb c wz wbe vpb c wz cöavbz `yb-ai bi : (K) cöz wbe vpb I (L) c iv wbe vpb cöz wbe vpb bvmwikiv hlb mivmwi fv U Zv `i cöwzwbwa wbe vpb K i ZLb Zv K cöz wbe vpb ejv nq Avgv `i ` k RvZxq msm `i m`m iv cöz wbe vpb c wz Z wbe vwpz n q _v Kb GQvov vbxq mikvi hgb BDwbqb cwil `i m`m I Pqvig vb, Dc Rjv cwil `i m`m I Pqvig vb, cšimfvi Kwgkbvi I Pqvig vb Ges bmi K c v ik bi Kwgkbvi I gqi RbM Yi cöz fv U wbe vwpz nb c iv wbe vpb G c wz Z bvmwikiv mivmwi fv U Zv `i cöwzwbwa wbe vpb K i bv GLv b wbe vpbwu nq `yb av c cö_ g bvmwikiv Zv `i mivmwi fv U ga ez x GKwU i ev cöwzwbwa ms vi Rb m`m wbe vpb K i Zvici GB cöwzwbwaivb fvu w` q P~ovš cöwzwbwa wbe vpb K ib evsjv ` ki

45 40 evsjv ` ki wbe vpb e e v ivóªcwz wbe vpb Ges RvZxq msm `i msiw Z gwnjv Avm bi m`m wbe vpb G ikg c iv c wz ZB n q _v K hgb Avgv `i ` ki ivóªcwz RbMY ev fvuvi `i mivmwi fv U wbe vwpz nb bv mvaviy wbe vp bi mgq bvmwikiv fvu w` q RvZxq msm `i m`m wbe vpb K ib GB wbe vwpz cöwzwbwaivb Zuv `i fv U ivóªcwz wbe vpb K ib GKBfv e RvZxq msm `i msiw Z gwnjv Avm bi m`m ivi RbM Yi mivmwi fv U wbe vwpz nb bv RvZxq msm `i wbe vwpz m`m ivb IB Avmb jvi Rb fvu w` Z cv ib wb P GKwU Q Ki mvnv h cöz I c iv wbe vp bi ZdvZ ev ˆewkó evsv bv n jv cöz wbe vpb c iv wbe vpb KvR-1 : Abykxjbg~jK KvR Zvgvi `Lv h Kv bv GKwU wbe vp bi weeiy `vi KvR-2 : Zvgv `i kªwyk cöz I c iv c wz Z bzv wbe vp bi cöwµqv Abykxjb Ki

46 evsjv `k I wek cwipq 41 cvv-2 I 3 : evsjv ` ki RvZxq I vbxq ch v qi wbe vpb RvZxq I vbxq Dfq ch v q evsjv ` ki gvbyl wbe vp bi gva g Zv `i cöwzwbwa wbe vpb K i GB cöwzwbwaiv Zv `i n q RvZxq I vbxq ch v q mikvi I Dbœqb Kg KvÊ cwipvjbv K i (K) RvZxq ch v qi wbe vpb : evsjv ` k RvZxq ch v q mvaviyz wzb ai bi wbe vpb AbywôZ nq 1. RvZxq msm` wbe vpb : `ke vcx mkj cövßeq bvmwi Ki mivmwi fv Ui gva g RvZxq msm `i 300wU Avm bi m`m wbe vwpz nb GB cöz fv U wbe vwpz m`m MYB Avevi wb Riv fvu w` q RvZxq msm `i 50wU msiw Z gwnjv Avm bi m`m wbe vpb K ib GjvKvwfwËK wbe vwpz n ji RvZxq msm `i GB gvu 350Rb m`m mgmö ` ki cöwzwbwaz K ib ZuvivB ` ki Rb AvBb cöyqb K ib I Ab vb bxwzwba viyx wm vš bb GB RvZxq msm` m`m `i ga _ KB msl vmwiô m` m i mg_ b ` ki mikvi MwVZ nq Gme w`k _ K GwUB RvZxq ch v q Avgv `i me P q iyz c~y wbe vpb 2. ivóªcwz wbe vpb : ivóªcwz wbe vpbi Avgv `i GKwU RvZxq ch v qi wbe vpb hw`i GB wbe vpbwu cöz bq, c iv c wz Z n q _v K ` ki cövßeq mkj bvmwi Ki fv Ui gva g RvZxq msm `i m`m iv wbe vwpz nb Avi RbM Yi cöz fv U wbe vwpz GB cöwzwbwaivb fvu w` q cuvp eq ii Rb ` ki ivóªcwz wbe vpb K ib 3. MY fvu : ` ki Kv bv iyz c~y ev bxwzwba viyx wel q mivmwi RbM Yi gzvgz MÖnY ev hvpvb qi Rb MY fvu Abyôvb Kiv nq G wbe vpb Abyôv bi Kv bv wbw` ó mgq ev gqv` bb cö qvrb Abyhvqx h- Kv bv mgq GB MY fvu AbywôZ n Z cv i (L) vbxq ch v qi wbe vpb : ` ki kvmbe e v I Dbœqb Kg KvÊ hb myôzfv e cwipvjbv Kiv hvq Zvi Rb K `ªxq mikv ii Aax b vbxq ch v q AviI K qk ai bi mikvi Pvjy i q Q hgb MÖvgv j BDwbqb cwil` I Dc Rjv cwil`, knivâ j cšimfv, bmi ev wmwu K c v ikb BZ vw` wb P Gme vbxq mikv ii wbe vpb m ú K Av jvpbv Kiv n jv : 1. BDwbqb cwil` : BDwbqb cwil` jv MÖvgwfwËK ez gv b ` k gvu 4498 wu BDwbqb Av Q cöwzwu BDwbqb cwil ` GKRb Pqvig vb, bq Rb mvaviy m`m Ges msiw Z Avm b wzbrb gwnjv m`m _v Kb mswk ó GjvKvi bvmwik `i cöz fv U Zuviv cuvp eq ii Rb wbe vwpz nb 2. Dc Rjv cwil` : ez gv b ` k 483 wu Dc Rjv Av Q cöwzwu Dc Rjvq i q Q Dc Rjv cwil` GKRb Pqvig vb, K qkrb mvaviy m`m I msiw Z Avm bi gwnjv m`m wb q GB cwil` MwVZ nq Dc Rjv Pqvig vb mswk ó GjvKvi bvmwik `i cöz fv U cuvp eq ii Rb wbe vwpz nb

47 42 evsjv ` ki wbe vpb e e v 3. cšimfv : cšimfv kniwfwëk mikvi KvVv gv ` k ez gv b 309 wu cšimfv Av Q GKRb gqi, K qkrb KvDwÝji I msiw Z gwnjv Avm bi K qkrb KvDwÝji wb q cšimfv MwVZ nq Avi Zuviv mevb mswk ó cšimfvq emevmiz bvmwik ev fvuvi `i cöz fv U cuvp eq ii Rb wbe vwpz nb 4. wmwu K c v ikb : evsjv ` k ez gv b QqwU gnvbmix Av Q G jv n jv XvKv, PÆMÖvg, ivrkvnx, Lyjbv, ewikvj I wm ju G-QqwU gnvbmix QvovI bvivqymä I Kzwgj v ZI wmwu K c v ikb i q Q wmwu K c v ik bi cöavb n jb gqi cöwzwu wmwu K c v ikb K qkwu Iqv W wef³ _v K cöwzwu Iqv W i Rb GKRb KvDwÝji _v Kb gqi I KvDwÝjiMY mevb mswk ó GjvKvi bvmwik `i cöz fv U cuvp eq ii Rb wbe vwpz nb 5. Rjv cwil` wbe vpb : wzbwu cve Z Rjv Qvov evsjv ` ki evwk 61wU Rjvq GKwU K i Rjv cwil` Av Q GKRb Pqvig vb, 15 Rb m`m I msiw Z gwnjv Avm bi cuvprb m`m wb q Rjv cwil` MwVZ nq Zuviv mk j c iv fv Ui gva g wbe vwpz n q _v Kb Rjv cwil `i Aš M Z wmwu K c v ikb I cšimfvi gqi I KvDwÝji Ges Dc Rjv I BDwbqb cwil `i Pqvig vb I m`m `i Øviv Zuviv wbe vwpz nb Rjv cwil `i Kvh Kvj cuvp eqi 6. cve Z Rjv cwil` : evsjv ` k wzbwu cve Z Rjv Av Q G jv n jv ivovgvwu, LvMovQwo I ev `ievb cöwzwu Rjvq GKwU K i cve Z Rjv cwil` Av Q GKRb Pqvig vb, wbw` ó msl K DcRvZxq I A-DcRvZxq m`m mgš^ q GB Rjv cwil` jv MwVZ nq Zuviv mswk ó cve Z Rjvi fvuvi `i cöz fv U wbe vwpz nb Dcwbe vpb : Kv bv Avm bi wbe vwpz Kv bv m`m gviv M j, c`z vm Ki j wksev Ab Kv bv Kvi Y Avmb k~b n j D³ Avm b cybivq wbe vpb Abyôvb K i bzzb m`m ev RbcÖwZwbwa wbe vpb Ki Z nq G KB Dcwbe vpb e j Dcwbe vpb RvZxq I vbxq Dfq ch v qb n Z cv i Abykxjbg~jK KvR KvR-1 : Zvgvi wb Ri GjvKvq m cöwz n q Q Ggb Kv bv vbxq wbe vpb ch v jvpbv K i wb Pi cökœ jvi DËi `vi : (1) wbe vp bi bvg (2) c `i bvg (3) cöv_ x msl v I (4) djvdj

48 43 evsjv ` ki wbe vpb e e v eûwbe vpwb cökœ 1. evsjv ` ki RvZxq msm `i msiw Z gwnjv Avmb msl v KZwU? K. 20 L. 30 M. 40 N wbe vpb iyz c~y, KviYÑÑ i. mk j wg j `k kvmb m e bq ii. wbe vp b cq `gz cöwzwbwa wbe vpb Kiv nq iii. GwU GKwU MYZvwš K cöwµqv wb Pi KvbwU mwvk? K. i L. i I ii M. ii I iii N. i, ii I iii wb Pi Aby QwU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `vi : Rbve mvnvbv Av³vi GKwU vbxq mikvi KvVv gvi wbe vwpz RbcÖwZwbwa wzwb GjvKvi iv ÍvNvU, eªxr, KvjfvU wbg v Yi e vcv i Zvi Aax b wbe vwpz 09 Rb m` m i mv _ Av jvpbv K ib m mgq msiw Z Avm b wbe vwpz m`m MYI AskMÖnY K ib 3. mvnvbv h vbxq mikvi KvVv gvi cöavb RbcÖwZwbwa Zvi bvg Kx? K. Rjv cwil` L. wmwu K c v ikb M. cšimfv N. BDwbqb cwil` 4. D³ vbxq mikvi KvVv gvi Kvh µ gi Dci mikv ii wbf i K iññ K. Dbœqb Kg Kv Êi mwvk ev Íevqb L. bxwzgvjvi mwvk cö qvm M. c RbgZ MVb Kiv N. ev RU cöyqb Kiv

49 44 evsjv ` ki wbe vpb e e v m Rbkxj cökœ 1. mßg kªwyi kªwywk K Rbve AvgRv` K vk K v Þb wbe vwpz Kivi K_v ej j A b KB K v Þb niqvi AvMªn cökvk K i kªwywk K GKwU ev evwb q mkj wk v_x K Zv `i cq `i cöv_x K fvu `qvi e e v K ib fvu MYbv k l dwi`v 1g, mvweÿi 2q Ges bnvj 3q vb AwaKvi Kivi NvlYv w` j wk v_x iv KiZvwj w` q wzb K v Þb K Awfb `b Rvbvq Gici hviv cöwzøw ` Zv K iwqj Zviv G K Aci K Awfev`b Rvbvq K. AvaywbK MYZ š i wfwë Kx? L. ivóªcwz wbe vpb cöwµqv KvbwU? e vl v Ki M. AvgRv` mv n ei K v ki wbe vpb cöwµqvwui aib e vl v Ki N. ÔcÖwZØÜx cöv_x iv wbe vwpz K v Þb K Awfb `b Rvbv bv MYZ š i wfz K greyz Ki eõññ DË ii c Zvgvi gzvgz `vi 2. NUbv-1 Rjv kn ii iwrbv PŠayix RvZxq msm `i m`m wbe vwpz n q GjvKvi Dbœq b hgb KvR K ib Zgwb ` ki bxwz wba viyx wel qi Ae`vb iv Lb NUbv-2 myrvz Avjx gêj Zvi BDwbq bi wbe vp b wecyj fv U Rqjvf K i GjvKvq Dbœq b KvR K ib wzwb BDwbqb cwil `i m`m `i cvkvcvwk GjvKvi MY gvb e w³ `i civgk wb q Dbœqb cwikíbv MªnY K ib K. ivóªcwz Kv `i fv U wbe vwpz nb? L. P~ovšÍ cöwzwbwa Kvb wbe vp bi gva g wbe vwpz nq e vl v Ki M. myrvz Avjx gê ji Pqvig vb wn m e wbe vwpz niqvwu Kvb wbe vp bi AšÍM Z ZvÑÑe vl v Ki N. ` ki RvZxq Dbœq b NUbv-1 I 2 Gi g a KvbwU AwaK cöfve we Ívi K i e j Zywg g b Ki hyw³ `vi

50 Aa vq-qq evsjv ` ki Rjevqy ÔAvenIqvÕ I ÔRjevqyÕ K_v `y Uvi gv b GK e j g b n ji `y Uv K_vi Øviv wvk GK welq evsvq bv AvenvIqv gv b n jv Kv bv GKwU GjvKvi we kl GK w`b ev w` bi we kl mg qi iv`, e wó, So BZ vw` wgwj q Zvi cövk wzk Ae v ZvcgvÎv, evqyi Pvc I MwZ, evzv mi Av`ª Zv Ges e wócv Zi cwigvy wnmve K i GUv wba viy Kiv nq AvenvIqv cöwzw`b, Ggb wk NÈvq NÈvq e`jv Z cv i, e`jvqi Ab w` K Kv bv GjvKvi 30 _ K 40 eq ii Mo AvenvIqv K ejv nq Zvi Rjevqy Z e Kv bv `k ev A ji Rjevqy evsvi Rb IB Dcv`vb jv QvovI AviI wkqz iyz c~y welq Av Q hgb Kvb A vs k ev `ªvwNgvs k `kwui Ae vb, mgy`ª _ K Zvi `~iz, mgy`ªc ô _ K D PZv, evqycöevn, mgy`ª- mªvz, f~wgi Xvj, g wëkvi MVb, ebf~wgi cwigvy I Ae vb cöf wzi Rjevqyi cök wz wby qi Dcv`vb cvv-1 : evsjv ` ki Rjevqyi cök wz evsjv `k µvš xq A j Aew Z niqvq GLvbKvi Rjevqy bvwzkx Zvò, A_ vr bv-kxz-bv Mig mgy `ªi wbkuez x niqvq I gšmywg evqyi cöfv e GLv b kxz ev MÖx Kv bvuvb Lye Zxeª bq GLv b MÖx KvjUv Dò I e wóeûj Ges kxzkvj ï wngvjq ce Zgvjv hw`i evsjv ` ki mxgvš ez x bq, ek DË i, Zey Zv kxzkv j evsjv `k K mvb ewiq wngcöevn _ K i v K i ZvB kxzkvj GLv b `xn nq bv kxzkv j evsjv ` ki ZvcgvÎv wwwmö mjwmqv mi g a _v K Z e DËi I c~e -`w Yv j GB ZvcgvÎv KLbI KLbI 4 0 /5 0 wwwmö mjwmqvm ch š b g Av m VvKziMuv, câmo, kªxg½j Gme RvqMvq me P q ewk kxz ˆekvL gvm _ K evsjv ` k MÖx FZz Avi nq Bs iwr K v jûv ii wn m e mgquv GwcÖ ji gvsvgvws MÖx Kv j ` ki DËi I DËi-cwðgv j KLbI KLbI ZvcgvÎv wwwmö mjwmqvm ch š I V gšmy gi ïiy Z Kv_vI Kv_vI Kvj ekvlx So nq mgy`ª DcK~ j N~wY So I R jv Q vmi nq el vkv j e ½vcmvM ii `w Y w`k _ K Rjxq ev úc~y evzvm e q

51 46 evsjv ` ki Rjevqy hvq G K gšmywg evqy ejv nq GB gšmywg evqyi cöfv e evsjv ` k cöpzi e wó nq Z e ` ki me GjvKvq mgvb e wócvz nq bv wm ju, PÆMÖvg, K evrvi Gme GjvKvq ewk e wó nq Ab w` K ivrkvnx, cvebv, Kzwóqv Gme GjvKvq Kg e wó nq kizkv ji evsjv ` k e wó nq, Z e G mgq e wócv Zi cwigvy _v K Lye Kg el vkv j b`xfvo bi cwigvyi e o hvq GwcÖj- g I A ±vei-b f ^i eq ii G `ywu mg q evsjv ` k ek N~wY So I R jvpq vm nq evsjv ` ki Rjevqy K ejv nq mgfvevcbœ A_ vr GLv b AbyK~j I cöwzk~j `yb ai bi AvenvIqviB cöfve mgvb AbyK~j AvenvIqvi d j evsjv ` ki cök wz myrjv-mydjv-km k vgjv Ab w` K cöwzk~j AvenIqvi cöfv e So, R jv Q vm, eb v, Liv, Kvj ekvlx, U b Wv I AwZe wói g Zv Kv bv Kv bv `y h vm evsjv ` ki gvby li Rb `y f vm e q Av b Abykxjbg~jK KvR KvR-1 : evsjv ` ki Rjevqyi ˆewkó jv `jxq Av jvpbvi gva g Zz j ai KvR-2 : evsjv ` k cöwzk~j AvenvIqvi Kvi Y Kx ai bi `y h vm nq? cvv-2 : evsjv ` k Rjevqy cwiez bi KviY eûkvj Av M c w_ex Z WvB bvmi bvgk GK ai bi AwZKvq cövyx evm KiZ AvR m WvB bvmi `i Kv_vI Luy R cviqv hv e bv gv S gv S gvwu Luy o mb nvwi q hviqv wekvj cövyxi K¼vj ev UzK iv nvo cviqv hvq wkš Kb GB cövyx jv nvwi q Mj? ˆeÁvwbKiv AbymÜvb K i ei K i Qb AvR _ K mv o Qq KvwU eqi Av M c w_exi AvenvIqvq e vck A ^vfvwekzv `Lv `q Avi Zvi wei~c cöfve c o c w_exi jfvm, RjfvM, evqygêj, gvuk_v cy iv c w_exi Ici cövq wek j eqi a i P j AvenvIqvi GB

52 evsjv `k I wek cwipq 47 i`e`j mỳ xn mgq a i AvenvIqvi Mo cwiez bi d j c w_exi RjevqyiI cwiez b N U Avi GB cwiez bi cöfve c o cök wz I cwi e ki Ici WvB bvmi `i wejywßi KviY Rjevqyi GB cwiez b AvRI mviv c w_ex ZB Rjevqy cwiez bi g~j KviY wmöbnvdm M vm Kve b WvBA vbw, wg _b, bvbuªvm A vbw, K v iv d v iv Kve b cöf wz M vm KB GKmv _ wmöbnvdm M vm ejv nq evqygê j GB M vm jv AwZwi³ gvîvq mâvwiz n q c w_exi ZvcgvÎv evwo q Zv j Avi evqygê j wmöbnvdm M vm e w i Rb gvby li KvRKg B me P q ewk `vqx gvby li ˆZwi wmöbnvdm M v mi g a Kve b WvBA vb Wi cwigvyb me P q ewk we`y r Drcv`b, hvbevn bi Zj I M v mi auvqv, B Ui fvuv cöf wz _ K GB Kve b WvBA vbw M vm Drcbœ nq Av Mi Zzjbvq ez gv b evqygê j wmöbnvdm M vm mâv ii cwigvy 80 _ K 90 kzvsk e o M Q G _ K Avgiv mn RB Rjevqy cwiez bi wec`wu eys Z cvwi hme Kvi Y ZLb Rjevqyi cwiez b N U Zvi GKwU n jv Av MœqwMwi _ K Nb Nb AMœy rcvz AMœy rcv Zi d j wbm Z M vm, jvfv, QvB cöf wz evqygê j wg k h evavi m wó K i Zv Z m~h iwk _ K Avmv Zvc c w_exc ô AvU K _v K Gi d j c w_exi ZvcgvÎv e w cvq evqygê j evavi m wó K i c w_exi ZvcgvÎv e w Kvix GB M v mi bvg ÔwMÖbnvDm M vmõ GB wmöbnvdm M v mi cöfv e c w_exi ZvcgvÎv A ^vfvwekfv e e o hviqvq giy A ji eid Mj Z ïiy K i G Z mgy`ªc ôi D PZv 200 _ K 300 dzu ch š e o hvq jfvm I ebvâ ji cwigvy K g hvq cövyx `i Rb e vck Lv` NvUwZ `Lv `q Avi Zv ZB c w_ex _ K WvB bvmimn A bk cövyxi wejywß N U

53 48 evsjv ` ki Rjevqy c w_exi Ab vb AÂ ji g Zv evsjv ` ki Rjevqyi cwiez bi KviY jv cövq GKB Z e c w_exi wk ívbœz `k jv hcwigvy R vjvwb e envi K i, evsjv ` ki g Zv Dbœqbkxj `k jv ZZUv K i bv mw`k _ K Rjevqyi cwiez b ev cwi e ki wech qi Rb DbœZ `k jvb ewk `vqxññ hw`i Zvi djuv Avgv `i KB ewk fvm Ki Z nq µgvmz ebf~wg aÿs mi Kvi YI c w_exi DòZv e w cv Q we klá `i g Z GKwU ` ki gvu AvqZ bi kzkiv cövq 25 fvm ebf~wg _vkv `ikvi wkš evsjv ` k GB ebf~wgi cwigvy gvî 16 fvm ZviciI Aev a MvQ I cvnvo KvUv I Ab vb Kvi Y GB ebf~wgi cwigvy µgvmz K g Avm Q d j mv cöwzkkv j evsjv ` k e wócv Zi cwigvyi K g M Q KvR-1 : KvR-2 : Abykxjbg~jK KvR wmöbnvdm M vm ej Z Kvb Kvb M vm K evsvq? evsjv ` k G M vm jv Kxfv e DòZv e w Ki Q? c w_ex _ K WvB bvmi wejyß niqvi K qkwu KviY jl cvv- 3, 4 I 5 : Rjevqy cwiez bi d j m ó `y h vm evsjv `k GKwU `y h vmcöey `k G ` k bvbv ai bi cövk wzk `y h vm N U Gme `y h v Mi g a D j L hvm n jv N~wY So I R jv Q vm, eb v, b`xfvob, Liv, ˆkZ cöevn, U b Wv, Kvj ekvlx cöf wz GQvovI evsjv `k f~wgk úi SuywKi g a i q Q N~wY So I R jv Q vm Kv bv v bi evzv mi Zvc e w c j mlvbkvi evzvm Dc i D V hvq d j IB AÂ ji evzv mi Pvc K g hvq G K wbgœpvc m wó niqv e j G mgq Av kcv ki AÂj _ K evzvm cöej e M IB wbgœpvc AÂ ji w` K Qz U Av m G KB e j mvb K vb ev N~wY So evsjv ` k AwaKvsk N~wY So nq e ½vcmvM i m ó wbgœpv ci Kvi Y mgy `ª m ó wbgœpvc I S oi d j mgy `ªi jvbv Rj wekvj D PZv wb q I Zxeª e M DcK~ ji jfvm K c vwez K i G KB e j R jv Q vm evsjv ` ki DcK~jxq AÂ j G- ch š K qkevi N~wY So I R jv Q vm gvivz K AvNvZ n b Q G Z AmsL gvby li cövynvwb N U Q Mevw` cky I

54 evsjv `k I wek cwipq 49 dm ji e vck q wz n q Q 1970 mv ji 12B b f ^i evsjv ` ki DcK~jxq AÂ j N U hviqv Ggwb GKwU N~wY So I R jvpq v m cövq `k j gvby li g Zz nq mv cöwzkkv j N U hviqv G ikg `ywu eo N~wY So n jv wmwi I AvBjv 2007 mv ji 15B b f ^i wmwi-g ` ki 28wU Rjvi cövq 30 j gvbyl wzmö n qwqj Avi 2009 mv ji 20 k GwcÖj AvBjvqI gvbyl, cïcvwl, dmj I Nievwoi e vck q wz nq N~wY S oi Av M mvaviyz AvenvIqv wefvm _ K G msµvš c~e vfvm I mzk evyx cöpvi Kiv nq Avgiv hw` m mzk evyx g b Av M _ K mveavb nb, Z e N~wY So I R jv Q v mi mgq cövynvwb Gov bv hvq G mgq `y h vm gvkv ejvq cö qvrbxq cö wz wb q N~wY So-Avkªq K `ª I wbivc` v b Avkªq wb Z n e eb v evsjv ` k cöwz eqib Kg ewk eb v nq evsjv ` ki cöavb wzbwu b`x cùv, gnbv I hgybvmn G ` ki cövq me jv b`xib Drm fvi Z Gme b`b`x wngvj qi eidmjv I DRv b e wócv Zi d j m ó wecyj cvwbcöevn evsjv ` ki ga w` q e q wb q e ½vcmvM i d j e wói cvwb I cvnvo _ K b g Avmv cvwb GK m ½ wg k b`x jvi cvwb Dc P `y-k~ ji Rbc` K c vwez K i Gfv e eb v m wó nq Ab w` K el v gšmy g b`x jv j j Ub cwj e q Av b, hvi meuv mvm i hvq bv, wkqz Ask b`xi Zj ` k Rgv n q Zv K fivu K i d j G Z b`xi Rj-aviY gzv K g hvq cvwb Dc P Av kcv ki GjvKv c vwez nq cövq cöwz eqi eb vq Avgv `i ` k gvbyl I m ú `i A bk wz nq e vck dmjnvwb N U, d j Lv` vfve `Lv `q A bk gvbyl KvR nvwi q ekvi n q c o 1988, 1998, 2004 I 2007 mv j G ` k eo AvKv ii eb v n q Q ez gv b we kláiv e jb, eb v G Kev i cöwz iva Kiv m e bq Z e eb vi q wz Kgv bv m e

55 50 evsjv ` ki Rjevqy b`xfvob b`xfvob evsjv ` ki GKwU wbqwgz `y h vm cöwzeqi we kl K i el v gšmy g b`xfvob `Lv `q b`xfvo bi GKwU KviY n jv evsjv ` ki b`x jvi MwZc _i aib Avgv `i A bk b`xib MwZc_ AvuKveuvKv b`xi euvk jvi NbNb d j cvwbi cöej Zvo mvrvc _ cöevwnz n Z bv c i b`xi cv o G m AvNvZ K i d j b`xi cvo fvo Z _v K GQvovI b`xi MwZc_ cwiez b, b`xcv oi gvwui `ye j MVb, b`xfivu I hlv b- mlv b euva w` q b`x kvm bi Póv, b`xi cv o h _ó MvQcvjv bv _vkv BZ vw` Kvi YI b`xfvob N U b`xfvo bi d j G ` k nvrvi nvrvi GKi Avevw` Rwg, emzevwu I Ab vb vcbv b`xm f wejxb n q hv Q Gi d j cöwzeqi G ` ki nvrvi nvrvi gvbyl wf UgvwU I Kv Ri ms vb nvwi q me ^vš n q co Q hme Kvi Y b`xfvob N U _v K m-m ú K m PZb n j b`xfvob I Zvi q wz A bklvwb Kgv bv m e Liv Liv evsjv ` ki GKwU cövk wzk `y h vm cö qvrbxq e wócv Zi Afv e Liv nq cövq cöwz eqi em š i kl I MÖx i ïiy Z evsjv ` ki DËiv j Liv `Lv `q cvwbi Afv e Rwgi mpkvr e vnz nq, dmj bó nq e wócv Zi Afve QvovI wewfbœ b`xi DRv b euva wbg vy, cwi ek `~ly BZ vw` Kvi YI Liv nq GB

56 evsjv `k I wek cwipq 51 cövk wzk `y h vmwu cy ivcywi cöwz iva Kiv nq Zv m e bq Z e m PZb n j I mgqg Zv e e v wb j LivRwbZ q wz A bklvwb Kgv bv h Z cv i GRb f~mf cvwbi i cix v K i gvwui wbp _ K cvwb D Ëvjb eü Ki Z n e el v gšmy g e wói cvwb msi Y K i ivl Z n e myôz cvwb-e e vcbv I cvwb-e env i MYm PZbZv m wó Ki Z n e ˆkZ cöevn evsjv `k kxzcöavb `k bv n ji Kv bv Kv bv eqi g `y _ K gvsvwi ˆkZ cöevn `Lv hvq we kl K i ` ki DËiv j Gi ZxeªZv ewk nq cöej kx Z gvby li cövynvwbi N U ˆkZ cöev ni d j RbRxeb wech n q c o mvaviy L U LvIqv gvbyl KvR cvq bv ˆkZ cöev n dm ji e vck wz nq evm vb I kxze i Afv e `wi`ª Rb MvôxB ewk `y` kvq c o mikvi I mgv Ri m PZb gvby li mnvqzv I D ` v M ˆkZ cöev n gvby li Kó A bkuv Kgv bv m e U b Wv evsjv ` ki cövk wzk `y h v Mi g a U b Wv Ab Zg GwU GK ai bi cöpê MwZm úbœ N~wY So jfv M wbgœpv ci d j Gi DrcwË nq U b Wv Ggb GKwU cövk wzk `y h vm hvi m ú K Kv bv c~e vfvm ev mzk ms KZ `Iqv hvq bv GwU Kv bv v b AvPgKv AvNvZ n b gyn~ Z i g a mewkqz jêfê K i w` q hvq Gi vwqz Kvj nq LyeB Aí, K qk m KÊ _ K K qk wgwbu gvî Lye Kg RvqMvq GwU AvNvZ nv b evsjv ` k mvaviyz dvêy bi kl _ K ˆR ô gv mi gvsvgvws ch š mg q U b Wv n q _v K

57 52 evsjv ` ki Rjevqy Kvj ekvlx Kvj ekvlx n jv GK ai bi Y vqx I vbxqfv e m ó cöpê So mvaviyz ˆekvL gv mb G So ewk nq e j G K Kvj ekvlx ejv nq cövq mgq DËi-cwðg w`k _ K G SoUv Av m evsjv ` k cöwz eqib Kg ewk G So n q _v K U b Wvi g Zv AZ weaÿsmx bv n ji G S oi Rvbgv ji cöpzi wz nq Nievwo Dwo q bq, MvQcvjv Dc o d j bšpjvp j wenœ NUvq Kvj ekvlxi Ke j c o fqven bš-`yn UbvI N U GRb Kvj ekvlxi gšmy g b`xc _ bškv I jâ PjvP j we kl mveavbzv Aej ^b Kiv cö qvrb f~wgk ú c w_ex Z hz ikg cövk wzk `y h vm N U Zvi g a f~wgk úb me P q Aí mg q me P q ewk aÿsmhá NUvq f~wgk úi e vcv ii Kv bv AvMvg mzk ms KZ `Iqv m e bq gvbyl wkqz ey S IVvi Av MB GKwU ev K qkwu SuvKzwb Z cy iv GjvKv K aÿsm c cwiyz K i w` q hvq GKB v b mvaviyz ci ci K qkevi eo, gvsvwi I g `y ai bi f~wgk ú n Z cv i Bivb, Pxb, gw Kv, wpwj I Rvcv bi f~wgk ú Avgiv Zvi cögvy c qwq evsjv `k f~wgk ú SuywKi g a i q Q we kl K i XvKv, wm ju, iscyi I PÆMÖvg A j GB SuywK ewk PÆMÖvg I wm ju A j B`vbxs cövqb g `y f~wgk ú n Q 2011 mv ji 18B m Þ i msnwuz f~wgk úwu wqj ek cöpê G f~wgk ú mviv evsjv `k Ku c I V f~wgk ú cöwz iv ai Kv bv e e v GLbI gvby li Rvbv bb Z e f~wgk úi mgq AvZ i v Ges f~wgk úi ci D vi I ÎvYKvR m ú K gvbyl K aviyv w` Z n e f~wgk ú KiYxq m ú K aviyv, m PZbZv I cö wz _vk j cövynvwb A bk Kgv bv h Z cv i

58 evsjv `k I wek cwipq 53 Abykxjbg~jK KvR KvR-1 : evsjv ` k Kx Kx cövk wzk `y h vm N U Zvi GKwU ZvwjKv ˆZwi Ki KvR-2 : wewfbœ cövk wzk `y h v Mi aib I Zvi q wz m ú K GKwU cöwz e`b ˆZwi Ki eûwbe vpwb cökœ 1. evsjv ` k mvaviyz Kvb gšmy g b`x fvob `Lv `q? K. Mªxl L. el v M. kxz N. emšz 2. Avgv `i ` k b`xfvo bi KviY n QÑÑ i. b`x jvi Pjvi c_ mvrv bv niqv ii. b`xi cv oi gvwui `ye j MVb iii. b`xi cv o cöpyi MvQcvjv _vkv wb Pi KvbwU mwvk? K. i L. ii M. i I ii N. i, ii I iii wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `viññ mvwenv Uwe j e m cowqj nvvr m Ui cj Zvi covi Pqvi, Uwej I Ab vb AvmevecÎ g `yfv e Kvuc Q m welqwu eys Z c i AvZw¼Z n q iyg _ K `ªyZ ewi q c o 3. mvwenvi Abyfe Kiv welqwu Kx? K. R jv Q vm L. f~wgk ú M. N~wY So N. U b Wv 4. mvwenvi AvZw¼Z niqvi KviY n QÑÑ i. ii. cy iv GjvKv gyn Z B aÿsm c cwiyz n Z cv i GKwU K ú bi cicib Avi GKwU K úb ïiy n e iii. AvZ i v msµvší Kv bv aviyv bv _vkv wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii

59 54 evsjv ` ki Rjevqy m Rbkxj cökœ k m Þ i 2011 Gi ˆ`wbK cwîkvq GKwU Lei ` L Rvwid Pg K I V wek e vcx GK ai bi M v mi AwaK nv i wbtmi Yi Rb Rjevqyi e vck cwiez b n Q d j evsjv `k I gvjøx ci g Zv mgy`ªc ôi KvQvKvwQ D PZvi `k jv AvR ûgwki gy L c o Q GB wech qi Rb Rvwid gvbem ó bvbv Kg KvÊ K `vqx K i GK ai bi DrKÉv Abyfe K i K. evsjv `k Kvb A j Aew Z? L. evsjv ` ki Rjevqy Z gšmywgevqyi cöfve e vl v Ki M. evsjv `k Kx ai bi ûgwki gy LvgywLÑÑe vl v Ki N. DÏxc K Dwj wlz wech qi Rb gvbem ó Kg KvÊB `vqxññ Zvgvi DË ii ^c hyw³ `vi 2. AvwiK Uwjwfk b ÔÔevsjv ` ki cövk wzk `y h vmõõ msµvší GKwU cöwz e`b `LwQj cöwz e` bi cö_g As k `Lv bv nq Kxfv e DËiv ji GKwU Mªv g cövk wzk `y h v Mi d j K wlrwg jv ïwk q hv Q cöwz e` bi wøzxq As k `Lv bv nq DcK~jxq A j cövk wzk `y h vm Kxfv e Gi RbRxeb I cwi ek K wzmö Í Ki Q H A ji Ae vbmz Kvi Y cövqkb `y h vmc~y AvenvIqv weivr K i K. cöpê MwZm úbœ N~wY So K Kx e j? L. Kvj ekvlx Kx? eyws q jl M. cöwz e` bi wøzxq As k `Lv bv `y h vm NUvi KviY e vl v Ki N. cöwz e` bi cö_g As k `Lv bv `y h v Mi q wz Kgv Z Kx ai bi e e v MªnY Kiv hvqññ e vl v Ki

60 cvv- 1 I 2 evsjv ` ki RbmsL v Aa vq-mvz evsjv ` ki RbmsL v cwiw wz evsjv `k c w_exi NbemwZc~Y GKwU `k G ` ki AvqZb 1,47,570 wk jvwguvi ` ki ez gvb RbmsL v 14 KvwU 97 jvl 72 nvrvi 364 Rb Ges cöwz em wk jvwguv i evm K i 964 Rb G ` ki RbmsL v µgvmz evo Q `k eqi Av M, 2001 mv j G ` ki RbmsL v wqj 12 KvwU 93 jvl Ges cöwz em wk jvwguv i evm KiZ 839 Rb gvbyl 1971 mv j evsjv `k ^vaxbzv jvf K i Gici 1974 mv ji Av`gïgvwi Abyhvqx G ` ki RbmsL v wqj gvî 7.64 KvwU 2001 mv j G RbmsL v `uvovq KvwU A_ vr 27 eq i evsjv ` ki RbmsL v e o Q 5.28 KvwU 2001 mv ji Av`gïgvwii cöv_wgk wi cvu Abyhvqx evsjv ` ki RbmsL v e w i nvi kzkiv 1.48 fvm RbmsL v e w i GB nvi c~e ez x eqi jvi Zzjbvq Kg 2007 mv j evsjv ` ki gvu RbmsL v 14 KvwU 6 jvl RbmsL v e w i nvi 1.41 Avgv `i RbmsL v `ªyZ evo Q 1961 mv j RbmsL v 5.52 KvwU Ges 1991 mv j Zv e w c q `uvwo q Q KvwU Z A_ vr, ` ki RbmsL v GB 30 eq i µgvmz e w c q cövq wø Y n q Q AZx Z wkš GZ `ªyZ RbmsL v e w cz bv 1860 mv j evsjv `k f~l Ê RbmsL v wqj gvî 2 KvwU 1941 mv j Zv n q Q 4.20 KvwU A_ vr 80 eq i RbmsL v wø Y n q Q ZviI Av M wø Y n Z mgq j M Q cövq `yk eqi RbmsL v e w i KviY GKwU ` ki RbmsL v A bk Kvi Y e w cvq Zvi g a cöavb K qkwu KviY wb q Av jvpbv Kiv n jv Rb nvi I g Zz nv ii e eavb RbmsL v n«vm-e w i gyl KviY n Q Rb I g Zz Kv bv ` k eq i hz wkï Rb MÖnY K i Zvi P q KgmsL K gvbyl gviv M j m ` k RbmsL v e w cvq Aciw` K hz wkï Rb jvf K i Zvi P q ewk gviv M j RbmsL v n«vm cvq Avi Rb I g Zz mgvb n j RbmsL v w i _v K G _ K eysv hvq h, Rb I g Zz i d jb g~jz RbmsL vi cwiez b n q _v K GB cwiez bi nvi ~j Rb nvi I ~j g Zz nvi Øviv wba vwiz nq cöwz eqi Kv bv AÂj ev ` k cöwz nvrvi jv Ki g a h-msl K RxweZ wkï Rb jvf K i ZvB m AÂj ev ` ki ~j Rb nvi cöwz eqi Kv bv AÂj ev ` k cöwz nvrvi jv Ki g a h-msl K jvk g Zz eiy K i ZvB m AÂ ji ~j g Zz nvi hlbb ~j Rb nvi ~j g Zz nv ii P q ewk n q hvq ZLbB RbmsL v e w cvq

61 56 evsjv ` ki RbmsL v cwiw wz GK wnmve Abyhvqx evsjv ` k cöwz eqi Rb wb Q 25 j wkï Ges g Zz eiy Ki Q mkj eq mi cövq 6 j jvk d j cöwz eqi cövq 19 j jvk e w cv Q ZvB RbmsL v e w i cöavb KviY n jv GKw` K D P Rb nvi I Ab w` K wbgœ g Zz nvi g Zz nvi n«vm g Zz nvi n«vm RbmsL v e w i Ab Zg KviY c~ e c w_exe vcx, we kl K i Dbœqbkxj `k jv Z wkïg Zz nvi AwaK wqj nvg, cvwji, abyóskvi, wwc _wiqv, ûwcskvwk, h²v BZ vw` iv M A bk wkïi g Zz NUZ wkš G mg Í gvivz K iv Mi cöwz lak wukv Avwe vi I e env ii d j A bk wkï AKvj g Zz i nvz _ K eu P hv Q Lvevi m vjvb bi e env ii d j A bk wkï AKvjg Zz i nvz _ K eu P hv Q ez gv b wpwkrmv-weáv bi DbœwZi d j wkïg Zz i nvi A bk K g M Q gvz g½j Kg m~wp nv Z biqvi d j cöm~wz gv qi g Zz i nvii K g M Q K jiv, emší, g v jwiqv BZ vw` msµvgk ivm c~ e gnvgvixi~ c `Lv w`z, nvrvi nvrvi jvk g Zz eiy KiZ wkšíy GLb cöwz lak Avwe vi niqvq g Zz nvi D j L hvm fv e n«vm c q Q d j RbmsL v e w cv Q ZvQvov c w_exi Ab vb ` ki g Zv evsjv ` ki wpwkrmv kv i DbœwZi d j gvby li Mo Avqy vj e w c q Q 2001 mv j Avgv `i ` k gvby li Mo Avqy e w c q n q Q 60.8 eqi Avqy v ji GB e w RbmsL v e w Z cöfve we Ívi Ki Q wk v cömv ii mv _ mv _ ^v wk vii cömvi N U Q gvbyl Lv ` i cywógvb m ú K aviyv jvf Ki Q mylglv` MÖn Yi DcKvwiZv eys Z cvi Q dzuv bv cvwb Ges wudei q ji Av m wbkgy³ I wbivc` cvbxq R ji e envi wk L Q RbMY ^v Ki, cwi vi-cwi Qbœ `~lygy³ cwi e k _vkvi Póv Ki Q d j ivmgy³ `xn Rxe bi AwaKvix n Q Gfv e g Zz nvi µgk K g hv Q wkš Rb nv ii Lye ewk cwiez b n Q bv d j `ª yz RbmsL v e w cv Q evj weev ni Kvi YI wkï Rb nvi e w cvq emwz vbvšíi RbmsL v e w i Av ikwu D j L hvm KviY n Q emwz vbvšíi `yb ` ki g a Awaevmx `i vbvšíi K `kvšíi e j `kvšíi `ybikg-ewnivmgb I ewnm gb ` ki evb i _ K ` k jv Ki AvMgb K ewnivmgb e j ewnivmg bi d j RbmsL v e o hvq Kv bv `k _ K jv Ki Ab ` k Mgb K ewnm gb e j ewnm g bi d j RbmsL v K g hvq Kv bv ` k ewnm g bi P q ewnivmgb ewk n j m ` ki RbmsL v e o hvq ` ki wfzi A bk mgq GK GjvKvi jvk Ab GjvKvq wm q vqxfv e emevm K i GUv K e j AvšÍt vbvšíi GB Ae vq cö_g GjvKvi RbmsL v K g hvq I wøzxq GjvKvi RbmsL v e o hvq Gfv e evm vb cwiez b ev vbvší ii Rb wewfbœ GjvKvi RbmsL vi cwiez b N U hgb g b Ki, Zvgiv Kzwgj vi evwm `v wq j wkš ez gv b mevb XvKv Z vqxfv e emevm KiQ G Z Kzwgj vi RbmsL v K g Mj Ges XvKvi RbmsL v e o Mj Z e AvšÍt vbvší i ` k gvu RbmsL vi Kv bv cwiez b nq bv ` ki RbmsL vi e w N U ZLbB hlb Ab `k _ K ewnivmgb N U

62 evsjv `k I wek cwipq 57 KvR-1 : KvR-2 Abykxjbg~jK KvR evsjv ` ki ^vaxbzv jv fi ci RbmsL v e w i cöeyzv GKwU Q K `LvI : RbmsL v e w i KviY D j L Ki cvv-3 : RbmsL v e w RwbZ mgm v RbmsL v e w i d j wb gœ ewy Z mgm v jv m wó nq : K. cwiev ii Avq AcwiewZ Z _ K jvkmsl v µgk e w c j cwiev i Am QjZv `Lv `q L. wbw` ó Av qi cwiev i jvkmsl v e w c j cwiev ii m`m `i gv_vwcqy Avq K g hvq M. mxwgz Av qi cwiev i RbmsL v AwaK e w c j cwiev ii RxebhvÎvi gvb n«vm cvq N. cwiev ii jvkmsl vi Avwa K i Kvi Y A bk mšívbb wk vi my hvm cvq bv Kbbv mikvi ev mgv Ri c Gi~c `ªyZ RbmsL v e w i m ½ m ½ we` vj q my hvm e w Kiv m e nq bv O. wbw` ó Av qi cwiev i mšív bi msl v e w i Rb cywóki Lv` µq Kiv m e nq bv cywóki Lv ` i Afv e mk jb `ye j ^v i AwaKvix n q c o RbmsL vrwbz mgm v mgvav bi Dcvq RbmsL v e w i d j cwievi I ` k h mkj mgm v `Lv `q Zv mgvav bi cöavb Dcvq n jvñ cö_gz, evj weevn iva Kivi Rb we qi b~ bzg eqm wba vi Yi h AvBb Kiv n q Q (cyiy li Rb 21 eqi Ges g q `i Rb 18 eqi) Zv cy ivcywi Kvh Ki Ki Z n e wøzxqz, bvix mgv Ri Rb wewfbœ ai bi Drcv`bgyLx K g i my hvm m wó Ki Z n e gwnjviv AwaK cwigv Y Drcv`bgyLx KvRK g AskMÖnY Ki j ^vfvwekfv eb RbmsL v K g hv e Z ZxqZ, wk v gvbyl K mgvr m PZb K i Ges RxebhvÎvi D Pgvb m ú K AvMÖnx K i GRb Avgv `i ` k me Rbxb I eva Zvg~jK cöv_wgk wk v cöez b Kiv n q Q G Kg m~wp AviI Rvi`vi Ki Z n e PZz_ Z, Q j g q `i wk v`vb I ^v i vi e vcv i gv-evev K m`v m PZb _vk Z n e GB m PZbZv Avbvi Rb mvgvwrkfv e GKwU Kg m~wp MÖnY Kiv cö qvrb GB Kg m~wp Z MYwk v I eq wk vi iyz, ^v i vi cöv_wgk aviyv, cwievi cwikíbvi cö qvrbxqzv BZ vw` AšÍfy ³ _vk e

63 58 evsjv ` ki RbmsL v cwiw wz câgz, QvU cwiev ii DcKvwiZv m ^ Ü RbM Yi g a m PZbZv e w Ki Z n e QvU cwiev ii my hvm-myweav hgb, cywóki I cwiwgz Lv`, Dchy³ wk v, wpwkrmvi myweav BZ vw` m ú K RbmvaviY K AewnZ Ki Z n e lôz, RbmsL v ` ki Rb m ú` n Z cv i, hw` RbmsL v K ` Rbkw³ Z i~cvšíi Kiv hvq cöev m Avgv `i ` ki K qk j jvk ` I A` kªwgk wn m e KvR Ki Qb ZvQvov Avgv `i ` ki wewfbœ ckvrxexi we ` k Kg iz Av Qb Zviv h wecyj cwigvy A_ ` k cöiy Ki Qb Zv Avgv `i ˆe `wkk A_ -DcvR bi Î D j L hvm Ae`vb ivl Q ZvQvov Avgv `i ` ki Rbm ú `i GKwU eo Ask AvZ Kg ms v bi bvbv Dcvq D veb K i ` ki A_ bxwz Z Ae`vb ivl Q myzivs ` ki wekvj RbmsL v c iv fv e Avgv `i ` ki Rbkw³ wn m e Ae`vb ivl Q Z e, g b ivlv `ikvi Avgv `i ` k Rwgi cwigv Yi Zyjbvq RbmsL v AZ wak e w c j bvbv mgm vi m wó n Z cv i Gw` K j i L RbmsL v wbqš Y ivlvb n e evãbxq KvR- 1 : KvR- 2 : Abykxjbg~jK KvR RbmsL v e w i d j m ó mgm v jv D j L Ki Avgv `i RbmsL v Kxfv e Rbm ú ` cwiyz n Z cv i Zv jl eûwbe vpwb cökœ mv ji Av`gïgvwi Abyhvqx evsjv ` ki RbmsL v KZ wqj? K KvwU L KvwU M KvwU N KvwU 2. evsjv ` k g Zy nvi n«v mi KviY jv n jvññ i. wk vi nvi e w ii. wpwkrmv mevi DbœwZ iii. Lv ` i cywógvb m ú K m PZbZv e w wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii

64 evsjv `k I wek cwipq 59 wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `vi diwrqv GKRb mgvrkgx wzwb bqbcyi Mªv g `xn cuvp eqi hvez Dbœqb Kg KvÊ Pvwj q Avm Qb m cöwz GK Rwi c `Lv hvq bqbcyi MÖv g MZ GK eq i 50 Rb wkï Rb MªnY K i Ges wewfbœ Kvi Y 5 Rb wkï g Zy eiy K i 3. bqbcyi Mªv g `ªyZ RbmsL v e w i KviY Kx? K. D P Rb nvi I wbgœ g Zy nvi L. Rb nvi I g Zy nvi mgvb M. wbgœ Rb nvi I D P g Zy nvi N. D P Rb nvi I D P g Zy nvi 4. bqbcyi Mªv g RbmsL v mgm v mgvav bi Dcvq n QÑÑ i. ii. evj weevn iva RxebhvÎvi gv bvbœqb iii. RbmsL vi ewn ivmgb wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii m Rbkxj cökœ 1. mviwywu co Ges wb Pi cökœ jvi DËi `vi evsjv ` ki RbmsL v e w i cöeyzv KvwU KvwU KvwU KvwU KvwU K. evsjv ` k g q `i we qi b~ bzg eqm KZ? L. emwz vbvšíi Kxfv e RbmsL v e w Z mnvqzv K iññ e vl v Ki M mv ji Zyjbvq 2007 mv ji RbmsL v wzb Y e w i KviY e vl v Ki N. Ô1991 mv ji ci _ K evsjv ` ki RbmsL v e w i nvi µgk n«vm cv QÕÑÑ cvv cy Í Ki Av jv K Dw³wU we k ly Ki

65 60 evsjv ` ki RbmsL v cwiw wz 2. NUbv-1 mdj e emvqx wnmv e PŠayix cwievi I nvj`vi cwievi wm j Ui KzjvDov GjvKvi A b Ki Kv QB cwiwpz A_P PŠayix `i Avw`wbevm wk kvim Ä Ges nvj`vi cwiev ii g~jevwo eªvþyevwoqvq NUbv-2 ˆmq`cyi, mvnvmxmn cvkvcvwk wzb-pviwu Mªv gi A bk jvk cövq 15 eqi hvez ga cöv P emevm Ki Qb Zv `i Q j g q `i A b KB GL bv c~e cyiyl `i Rb vb ` Lwb K. ~j Rb nvi Kv K e j? L. evsjv ` ki gvby li Mo Avqy vj e w i GKwU KviY e vl v Ki M. DÏxc K Dwj wlz NUbv-1 Kvb ai bi vbvšíi K wb ` k K i? e vl v Ki N. ÔNUbv-2 G Dwj wlz vbvšíiwu ` ki RbmsL v n«v mi gyl KviY Õ e³e wu K Zywg Kx mg_ b Ki? DË ii c hyw³ `vi

66 Aa vq-avu evsjv ` k bvix AwaKvi cvv-1: mgv R bvixi f~wgkv evsjv ` ki gvu RbmsL vi cövq A a K n jv bvix mgv Ri GB A a K Ask K AwaKviewÂZ ev cq b d j i L mgv Ri DbœwZ ev `k K GwM q biqv m e bq emg iv Kqv cyiyl I bvix K Zzjbv K i Qb GKwU Mvwoi `ywu PvKvi m ½ Mvwoi GKwU PvKv eo I GKwU PvKv QvU n j m Mvwo hgb wvkfv e mvg b G Mv Z cv i bv, mgv Ri ejvqi Zgwb bvixiv Kej mgv Ri A a KB bq, wksev Zviv ïay gv, evb, fvwe, PvwP, dzdz, Lvjv, `vw`, bvwbib f~wgkv cvjb K ib bv, cwiev ii cyiyl m` m i Abycw wz Z msmvi cwipvjbvi `vwqz I ZvivB cvjb K ib mš vb jvj bi cöavb `vwqz Uv bvixb cvjb K ib Gfv e RvwZi fwel r Zv `i nv ZB M o I V evsjv ` ki mgv R bvixi Ae vb bvbv w`k _ KB evsjv ` ki bvixiv cyiy li Zzjbvq wcwq q Av Q A_ bwzk, mvgvwrk, mvs wzk A bk AwaKvi _ KB Zviv AvRI ewâz wewfbœ ˆelg -eâbvii wkkvi n Z nq Zv `i K Avgv `i ` k GLbI A bk wczv-gvzv Kb v-wkï K evsv wn m e MY K i Zviv g b K i cyî eo n q evev-gv K DcvR b K i LvIqv e, msmv ii nvj ai e Ab w` K Kb v we qi ci ^vgx ev k ïi evwo P j hv e, Dciš Zv K we q w` Z wm q wczv-gvzv K A bk UvKv LiP Ki Z n e GB g bvfve _ KB Zviv cyî-mš vb K Kb v-mš v bi P q AwaK iyz `q hw`i ez gv b Ae vuv e`jv Q g qivi Q j `i g Zv mgvbfv e evev-gv, cwievi I mgv Ri `vwqz wb Z GwM q Avm Q GKBfv e bvixi cöwz mgv Ri ` wófw½ii ax i ax i n ji cwiez b NU Q Z e wk v I ms wz Z wcwq q _vkvq Ges ag xq I mvgvwrk bvbv Kzms v ii d j mgv R bvix K Zvi cövc AwaKvi w` Z A b KB GLbI cö Z bq Avgv `i msweav b, mikvwi wewa-weav b bvmwik wn m e bvix K cyiy li cvkvcvwk mgvb AwaKvi `Iqv n q Q PvKwi ev Ab vb ckv Ges grywii ÎI Zv `i AwaKvi mgvb wkš ev e Rxe b A bk ÎB bvix `i Gme AwaKvi _ K ewâz ivlv nq cwiev i I mgv R Zviv bvbv ikg ˆelg -eâbvi wkkvi nq Q j-mš vb `i jlvcovi e vcv i cwievi hzuv AvMÖn `Lvq, g q `i ejvq Zv `Lvq bv we kl K i MÖvgv j Kg eq mb g q `i we q w` q `Iqv nq d j fv jv QvÎx n qi g qiv A bk mgq cöv_wgk ev gva wgk ii ewk cov jlvi my hvm cvq bv GQvov bvix `i Ici kvixwik-gvbwmk wbh vz bi NUbv Zv Av QB cöwzw` bi cwîkvi cvzvq Avgiv bvix wbh vz bi bvbv Lei `L Z cvb

67 62 evsjv ` k bvix AwaKvi Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : mgv R bvixi f~wgkv Kb iyz c~y Zv Av jvpbv Ki cvv-2: evsjv ` k bvixi AwaKvi evsjv ` ki msweav b bvix-cyiy li mgvbvwakv ii ^xk wz `Iqv n q Q bvixi cöwz ˆelg we jvc msµvš RvwZmsN mb `I bvixi GB mgvbvwakv ii K_v ejv n q Q GLv b mgvbvwakvi ej Z cwiev i, mgv R, iv óª A_ vr RvZxq Rxe bi me i cyiy li cvkvcvwk bvixi mgvb AwaKv ii K_v evsv bv n Q ïay fvu cö`vb ev wbe vp b `uvovevi my hv Mi ejvqb cyiyl I bvix h mgvb Zv bq wk v cöwzôv b cov jlv, PvKwi ev Kg ms vb, ezb ev grywi me e vcv ib bvix I cyiyl mgvb my hvm jv fi AwaKvix Kv bv Ae vqb bvixi cöwz Kv bv ˆelg Kiv hv e bv bvixi cöwz ˆelg `~i I Zvi mgvbvwakvi wbwðz Ki Z mikvi KZ jv we kl e e v wb q Q hgb D Pgva wgk kªwy ch š g q `i webv ez b jlvcovi my hvm I Zv `i Rb Dce wëi e e v mš v bi bv gi m ½ Av M hlv b ïay evevi bvg jlvi wbqg wqj, mlv b gv qi bvg jlvi eva Zvg~jK Kiv n q Q bvix wbh vzb I GwmW mš vm iv a mikvi K Vvi AvBb cöez b K i Q bvixi gvz Z Kvjxb QzwUi mgq evov bv n q Q Gme e e vi wkqz dj bvixiv c Z ïiy K i Q Z e mgv R wk vi we vi I m PZbZv m wó Qvov Ae vi cy ivcywi cwiez b nq Zv NU e bv wkš evsjv ` ki bvixiv h µ g Zv `i AwaKvi m ú K m PZb n q DV Q muv úó wewfbœ mfv-mwgwz-msmv b Zv `i AskMÖnYB Zvi eo cögvy Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : Avgv `i mgv R bvixi AwaKvi AR bi c _ cöavb evav jv wpwýz Ki KvR-2 : bvixi AwaKvi cöwzôv I Zv `i Ae vi Dbœq b mikv ii MÖnY Kiv K qkwu c` ci D j L Ki eûwbe vpwb cökœ 1. evsjv ` ki gvu RbmsL vi KZfvM bvix? K. cövq A a K L. GK PZy_ vsk M. `yb Z Zxqvsk N. wzb PZy_ vsk 2. RvwZi fwel r bvixi nv ZB M o D V KviY, bvixññ i. gv, evb, fvex, PvwP, `vw`i f~wgkv cvjb K i ii. mšívb-mšíywz jvjb cvjb K i iii. msmvi cwipvjbv K i

68 evsjv `k I wek cwipq 63 wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `vi : iwrbv Zvi ^vgx K Q j- g q `i Rb Ljbv Avb Z e jb evrvi _ K Zvi ^vgx Q ji Rb wµ KU ej I e vu Ges g qi Rb cyzyj I nvwo-cvwzj wk b Avb jb 3. iwrbvi ^vgxi Ljbv µ qi NUbv Q j- g qi cöwz h ai bi AvPi Yi cökvk c q Q Zvn jvññ i. A_ bwzk ˆelg ii. ` wófw½i cv_ K iii. Av` ii cv_ K wb Pi KvbwU mwvk? K. i L. ii I iii M. ii N. i, ii I iii 4. D³ ˆel g i Kvi Y wkïi Kvb w`kwu AwaK evavmö Í n QÑÑ K. wbivc ` e o IVv L. ^v myi v M. wk v MÖnY Kiv N. mwvk gvbwmk wekvk m Rbkxj cökœ 1. ^vgx Ges wzb mšívb wb q nvwdrvi msmvi ^vgxi GKK Av q Zvi msmvi P j bv msmv ii Afve c~i Y nvwdrv wbg vy kªwg Ki KvR bq mßvn k l grywi Mªn Yi mgq gvwjk Zv K ˆ`wbK 100 UvKv nv i grywi `q A_P GKB Kv Ri Rb cyiyl kªwgk `i 150 UvKv nv i ˆ`wbK grywi `q m Gi cöwzev` Ki j gvwjk Zv K Kv R Avm Z wb la K i K. emg iv Kqv bvix I cyiyl K wk mi m ½ Zyjbv K i Qb? L. msmvi-rxe b bvixi cöavb f~wgkv ey bv Ki M. nvwdrv Kvb ai bi ˆel g i wkkvi n q Qb? e vl v Ki N. nvwdrvi g Zv bvix `i AwaKvi Av`v q KiYxq wel q gzvgz `vi

69 Aa vq-bq cöexy AwaKvi cvv-1 : mgv R cöexy `i Ae vb Rxe bi wbq g me gvbylb GK mgq cöexy A_ vr ey ov nq Avi ey ov eq m kvixwik `ye jzvi m ½ m ½ mgv R-msmv i gvbyl bvbv ikg mgm v ev Amyweavi m ylxb nq GB mgm v cvwievwik, A_ bwzk, mvs wzk, gb vwë K DcvR b Kivi mvg_ bv _vkvq A bk mgq cwiev i ey ov gvby li iyz K g hvq Zviv bvbv ikg Ae njv ev D c vi wkkvi nq Av qi Afv e RxebaviY Kiv, wb Ri Avkªq I wpwkrmvi e e v Kiv Zv `i c KwVb n q c o GRb Zv `i K A b i Ici wbf i Ki Z ev Zv `i Kv Q nvz cvz Z nq GUv Zv `i g a GK ikg nxb b ZviI m wó K i c w_exi DbœZ `k jv Z ivóª ev mikvi cöexy `i Rb bvbv ikg my hvm-myweavi e e v K i Avgv `i ` ki ez gv b cöexy `i mgm v I Zv `i AwaKv ii welqwu iyz w` q we epbv Kiv n Q Avgv `i mevib cwiev i I AvZ xq- ^R bi g a cöexy KD bv KD Av Qb cvov-cöwz ekx `i g a wksev iv Zvq eiy ji Avgiv A bk cöexy jvk K `L Z cvb Pjv divq, iv v ciy Z, hvbevn b DV Z Zuv `i Amyweav jv Avgiv wbðq eys Z cvwi GB cöexyiv me mgq cöexy wq jb bv GK mgq Zvuiv cwievi I mgv Ri Rb A bk wkqz K i Qb AvR e eq m Zuv `i cöwzi mgv Ri wkqz `vwqz ev KZ e i q Q G cöm ½ AvgivI h GKw`b e ne m-k_vuvi Avgv `i g b ivlv `ikvi eqm ev AmyL-wemy Li Kvi Y KvR Kivi mvg_ K g G ji, cöexyiv Zuv `i Ávb I AwfÁZv w` q Avgv `i mvnvh Ki Z cv ib mw`k _ K Zuviv Ab h- Kv bv eq mi gvby li g ZvB mgv Ri m ú` g~j evb gvbem ú` Ab vb bvmwik AwaKv ii cvkvcvwk mgv R cöexy `i Rb wkqy we kl AwaKvi _vkv `ikvi hgb bvix, wkï I mgv Ri Ab vb As ki gvby li Rb I wkqy we kl AwaKvi _v K Z e mevi Av M cöexy `i cöwz Avgv `i ` wófw½i cwiez b NUv Z n e cwiev i I mgv R Zuv `i K AcÖ qvrbxq ev evsv wn m e MY Kivi gvbwmkzv e`jv Z n e Avgv `i ` k mvaviyz lv UvaŸ eq mi gvbyl K cöexy e j MY Kiv nq KviY H eq mi ci gvbyl ˆ`bw `b RxweKv DcvR bi KvR _ K Aemi bq evsjv ` k mikvwi PvKwi _ K Aem ii eqm 59 eqi wepvicwz, wek we` vj qi wk K I Kv bv Kv bv ckvrxex `i Rb eq mi GB mxgv m cöwz 65 eqi ch š evov bv n q Q hw`i H eq mi cii h me gvbyl Zvi KvR Kivi mvg_ nvwi q d j Zv bq Z e we k i DbœZ `k jv ZI 60 ev 65 eqi eq mi ci GKRb gvbyl K cöexy ev Ôwmwbqi wmwu RbÕ MY Kiv nq mgv R Zuv `i K we kl m vb I

70 evsjv `k I wek cwipq 65 my hvm-myweav `Iqv nq RvwZmsN cöexy Rb Mvôxi AwaKvi i vq KwZcq bxwzgvjv cöyqb K i Q GQvovI RvwZmsN cöexy `i AwaKvi I Zuv `i cöwz KZ e m ú K m PZbZv m wó Ki Z GKwU we kl w`b K ÔcÖexY w`emõ wn m e NvlYv K i Q Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : cöexy Kviv? cöexy `i Kb m vb Kiv DwPZÑÑ jl cvv-2 : cöexy `i mgm v Avgv `i mgv R cöexy `i mvaviyz hme mgm vi gvkv ejv Ki Z nq m jv n jv : (K) cvwievwik : Avgv `i ` k GK mgq cwievi jv wqj GKvbœeZ x m-mgq cwiev i cöexy `i GK ai bi KZ Z ev gyiyweÿ vbxq f~wgkv wqj wkš wkívqb, bmivqb I gvby li A_ bwzk Rxebavivi cwiez bi d j GKvbœeZ x cwievi jv f O wm q QvU QvU cwiev i cwiyz n Q ^vgx- x, Q j g q I eo Rvi Kv Ri jvk wb q GB cwievi e e vq e evev-gv ev k ïi-kvïwoi vb _vk Q bv, wksev Zuviv KvYVvmv n q evm Ki Qb Zuv `i `Lvïbv ev AmyL-wemy L mevh Zœi jv Ki Afve NU Q Zuv `i K m½ `Iqvi ev Zuv `i m ½ Mí Re Kivi jvk _vk Q bv d j Zuviv GK ai bi wbtm½zv I wegl Zvi wkkvi n Qb A bk Î ^vgx- x Df qb Kg Rxex niqvq wkï `i `Lvïbv, z j cšuqv bv, evrvinvu Kiv I Mi vwj Kv Ri `vwqz I cwiev ii cöexy m`m -m`m v `i Ici c o e eq m A bk mgqb G-me KvR Kiv Zuv `i c KwVb nq e `i A bk mgq cwiev ii evsv wn m e MY Kiv nq (L) A_ bwzk : wbr ^ Avq- ivrmv ii my hvm bv _vkvq Ges mwâz A_ I m úwëi DËivwaKvix `i g a ewèz n q hviqvq ewkifvm cöexyb A_ bwzkfv e Amnvq n q c ob Zuv `i K mš vb `i Ici wbf ikxj n q co Z nq wb Ri B Qg Zv Zuviv wkqzb Ki Z cv ib bv we kl K i ga weë ev `wi`ª cwiev ii cöexy `i `y` kv G Î ewk nq eva K cušqevi Av MB msmvi Pvjv Z Ges mš vb `i jlvcov I g q `i we qi LiP hvmv Z wm q A b KB cövq wbt ^ n q c ob eb v I R jv Q v mi g Zv cövk wzk `y h vm I b`x fvo bi d ji A b K me ^vš n q hvb G Ae vq h _ó ivrmvi ev mvg _ i Afv e Q j g q `i c I cöexy evev-gvi fvi enb Kiv KwVb n q c o B Q _vk ji Zviv Zuv `i wvkg Zv mevhzœ Ki Z cv i bv (M) kvixwik : cöexy eq m gvby li kvixwik kw³ K g Av m bvbv ivme vwa kix i evmv euv a G mgq gvby li GKUz wekªvg ev Aviv gi cö qvrb nq wkš Avgv `i ` ki A bk cªex YiB GB AvivgUzKz Rv U bv Amy Ae vq cö qvrbxq wpwkrmv myweavuzkzi Zuviv cvb bv ivme vwa Z Ilyac_ Kbvi mvg_ Zuv `i _v K bv

71 66 cöexy AwaKvi (N) mvgvwrk-mvs wzk : GK mgq Avgv `i ` k cöexy `i cöwz h-ai bi m vb `Lv bv n Zv ev Zv `i gzvgz K hzuv iyz `Iqv n Zv, AvR Avi Zv `Lv hvq bv Gi cq b mgv R g~j ev ai wech q, ˆbwZK wk vi Afve, we `wk ms wzi cöfve, AvZ Kw `ªK g bvfv ei cömvi BZ vw` A bk KviY KvR Ki Q cwiev i I mgv R cöexy `i AvR cövq AcÖ qvrbxq we epbv Kiv nq Zuv `i gzvgz K i Z `Iqv nq bv Zvu `i cv k GKUz e m `y Uv K_v kvbvi mgqi hb KviI bb Aemi hvcb ev wpëwe bv` bi my hvmi Zuv `i bb ej jb P j (O) gb vwë K: cwiev i I mgv R cöexy `i KvYVvmv Ae v Zuv `i g a GK ai bi nxb b Zvi Rb `q Zuviv wb R `i K Lye Ae nwjz I Amnvq fve Z ïiy K ib wbr ^ mnvq-mvg _ i Afve Ges mb m ½ kvixwik Amy Zv I wbtm½zv GB nxb b Zv K AviI evwo q Zv j cöexy eq mi wzweågi G Î evowz mgm v m wó K i Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : cöexy `i mgm v jv D j L Ki KvR- 2 : Zvgvi cwiwpz Kv bv cöexy e w³ hme mgm vi m ylxb nb Zvi weeiy `vi eûwbe vpwb cökœ 1. evsjv ` k mikvwi PvKwi _ K Kg KZ v I Kg Pvix `i Aemi Mªn Yi eqm KZ? K. 57 eqi L. 69 eqi M. 60 eqi N. 65 eqi 2. Avgv `i mgv R cöexy `i mgm vi KviYÑÑ i. Zv `i DcvR bi mvg_ bb ii. mvgvwrk g~j ev ai Ae q iii. mgv R ˆbwZK wk vi AebwZ wb Pi KvbwU mwvk? K. i L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii

72 evsjv `k I wek cwipq 67 wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `viññ mwjg MvRx GKmgq GjvKvq cöfvekvjx wq jb cwiev ii wqj Zvi GK QÎ wbqš Y wkšíy ez gv b e niqv Z cövqb Amy _v Kb ZvB GjvKvevmxI Zv K iyz `q bv Zvi A_ DcvR b K g hviqvq cwiev ii m`m ivi Zv K Kg g~j vqb K i mevb wb Ri Kv R e Í _v K mnvq-m j, cöfve cöwzcwë nvwi q wzwb GLb nxb b Zv I wbtm½zvq fym Qb 3. mwjg MvRxi nxb b Zv I wbtm½zvi KviY n jvññ i. kvixwik ii. A_ bwzk iii. gb ÍvwË K wb Pi KvbwU mwvk? K. i L. ii M. ii I iii N. i, ii I iii 4. mwjg MvRxi mgm v mgvav bi KiYxq n QÑÑ K. cvwievwik I mvgvwrk mnvbyf~wz L. A_ bwzk wbf izv m wó Kiv M. kvixwik m gzv e w Kiv N. mvgvwrk c`ghv `v cö`vb Kiv m Rbkxj cökœ 1. irv mv n ei eqm 70 eqi wzwb Kvg ii e _vi Kvi Y Pjv div Ki Z cv ib bv DbœZ wpwkrmvi Rb wzwb Zvi x K wb q `k Q o Av gwikvq cöevmx Q ji Kv Q Avkªq bb K qk eqi ci H ` k A_ bwzk g `v `Lv w` j Zvi Q ji c evev-gvi LiP enb KóKi n q c o GiB g a wzwb MÖxbKvW c q hvb Zv Z Q ji evmv Q o wzwb x K wb q Avjv`v evmvq I Vb Ges mikvi Zvui wpwkrmvi LiP hvmvb `q K. cöexy Kviv? L. cöexy `i gzvgz K iyz `Iqvi cö qvrbxqzv ey bv Ki M. irv mv ne Zvi mšívb `i evmvq Ae v bi Î Kvb ai bi mgm vq c ob? cvv eb qi Av jv K e vl v Ki N. Ô irv mv n ei g Zv cöexy `i Î ivóªxq my hvm myweavi iyz AcwimxgÕÑÑ G e³ e i h_v_ Zv we k ly Ki

73 Aa vq-`k evsjv ` ki mvgvwrk mgm v evsjv ` ki mgvr Rxe b bvbvikg mgm v i q Q G `i g a K qkwu mvgvwrk mgm v n Q `vwi`ª, RbmsL v ùxwz, wbi izv, Kzms vi I hšzzk cö_v Gme mvgvwrk mgm vi d j ` ki A_ bwzk I mvgvwrk Dbœqb evavmö Í n Q Gme mgm vi cöwz iva I cöwzkvi cö qvrb GRb e vck mvgvwrk Av `vjb M o Zvjv cö qvrb Ges cöpwjz AvB bi h_vh_ cö qvm `ikvi cvv- 1 : evsjv ` k hšzzk cö_v Avgv `i ` ki bvbv mvgvwrk mgm vi Ab Zg n Q hšzzk cö_v G ` ki weevn msµvšz AvB b hšzzk Av`vb cö`vb wbwl Zey AwaKvsk we q Z eic K bc i KvQ _ K hšzzk MÖnY K i we qi mgq ei ev K b wecixz c i KvQ _ K h A_ ev m úwë `vwe K i I MÖnY K i Zv KB ejv nq hšzyk ez gv b evsjv ` k cövq me ÎB eic K bc i KvQ _ K hšzzk `vwe K i hšzzk Qvov cövq Kv bv we qb nq bv GwU GKwU mvgvwrk KzcÖ_vq cwiyz n q Q hšzzk GKwU cövpxb cö_v cövpxb Px b we qi ci K b ^vgxi N i hšzzk m ½ wb q h Zv G _ ÝI we qi ci K b ^vgxi N i wb q h Zv A_ -m úwë mlv b hšzzk MÖnY K mvgvwrk gh v`v wn m e `Lv n Zv ez gvb evsjv ` k hšzzk n Q we qi mgq ei K cö`ë A_, m úwë I bvbv ai bi g~j evb Avmeve I miävg Z e evsjv ` ki weevn AvB b hšzzk `Iqv I biqv `y UvB wbwl evsjv ` ki mkj mgv RB hšzzk cö_vi Kg ewk cöpjb Av Q hšzz Ki Kvi Y mgvr-rxe b bvbv mgm vi m wó n q Q weevwnz bvixi cªwz AZ vpvi I mwnsmzvi g~j KviY hšzzk hšzz Ki Kvi Y ^vgxi msmv i x K wbmön fvm Ki Z nq hšzz Ki `vwe c~iy Ki Z bv cvi j A bk ÎB x K msmvi Qvo Z eva Kiv nq hšzz Ki Kvi YB weevnwe Q` I KLbI KLbI xi cövynvwbi NUbvI N U evsjv ` k hšzzk cö_v GKwU gvivz K mvgvwrk e vwa Gi cq b bvbv KviY i q Q Z e `vwi `ª i Kvi YB G mgm vi m wó n q Q e j g b Kiv nq `vwi `ª i Kvi YB eic K bc i Kv Q A_ -m c` `vwe K i K bi wczvi A_ -m ú` e envi K ib ei cöwzôv jvf Ki Z Pvq G ` ki AwaKvsk bvix Kej M nk g B wbhy³ _v K N ii me KvR Ki ji Zvi Kv bv A_ ivrmvi nq bv Zviv ^vgxi msmv i ciwbf ikxj Rxebhvcb K i G ai bi bvixivb AwaKvsk Î ^vgxi wbmön I wbh vzb fvm K i

74 evsjv `k I wek cwipq 69 evsjv ` ki A bk m ú`kvjx gvbyl Zv `i Kb vi we q Z wecyj A ¼i hšzzk `q abx wczvgvzvi aviyv hšzz Ki Kvi Y Zv `i Kb v ^vgxi N i gv_v DuPz K i _vk e G Kvi YI hšzzk cö_v mgvrgvb mi Mfxi g~ j evmv eu a Q Avgv `i ` k hšzzk wb iv ai Rb AvBb i q Q A bk mgq G AvB bi h_vh_ cö qvm bv niqvq hšzz Ki `vwe K K `ª K i xi Ici wbh vzb evo Q hšzz Ki Rb B we qi ci `v úz Kjn, wbh vzb, xnz v I weevn-we Q `i NUbv NU Q mgv R `vwi`ª, `ybx wz, Aciva cöeyzv, evj weevn I eûweev ni g~ j i q Q GB hšzzk mgm v Avgv `i g b ivlv cö qvrb h hšzzk `Iqv I biqv `yb-b mgvb Aciva Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : KvR- 2 : cvv- 2 : hšzyk m c K Zvgvi aviyv wb Ri fvlvq jl hšzy Ki Kvi Y mgv R Kx Kx Aciva N U Zv jl hšzzk wb iva AvBb gymwjg cvwievwik AvB b we qi gvnivbv K hšzzk wnmv e MY Kiv nq bv GQvov, we qi mgq 500 UvKv ch ší Dcnvi w` j Zv hšzzk wnmv e MY n e bv wkšíy ez gv b we qi Î hšzz Ki Av`vb-cÖ`v bi NUbv A bk e o M Q G R b B hšzzk eü Kivi Rb evsjv ` k 1980 mv j hšzzk wb iva AvBb cöyqb Kiv n q Q G AvBb Abyhvqx hšzzk cö`vb ev MÖnY Ki j m e v P 1 eq ii Kviv`Ê ev cuvp nvrvi UvKv A_ `Ê n Z cv i wepvik Acivax K GKm ½ Dfq `Ê w` Z cv ib hšzzk Av`vb-cÖ`v b mnvqzvkvixi GKB kvw Í cv e 1986 mv j hšzzk wb iva AvBb ms kvab Kiv n q Q ms kvwaz AvBb Abyhvqx hšzzk cö`vb ev MÖnY Ki j Acivax me wbgœ 1 eqi Ges m e v P 5 eq ii Kviv` Ê `wêz n e 1983 mv ji bvix I wkï wbh vzb `gb AvB bi weavb Abyhvqx hšzz Ki Kvi Y wbh vzb K i bvixi g Zz NUv j ev g Zz NUv bvi Póv Ki j Acivax K g Zy `Ê ev hve¾xeb Kviv`Ê I A_ ` Ê `wêz Kiv hv e bvixi B Qvi weiy we q I hšzzk MÖn Yi Rb I KwVb kvw Íi weavb ivlv n q Q hšzzk cö_v evsjv ` ki cwievi I mgvr Rxe b e vck mgm vi m wó K i Q G cö_vi Kzdj _ K gy³ n Z n j Avgv `i m PZb n Z n e hšzzk cöwz iva Kivi Rb cö_ gb m PZb Ki Z n e cwievi K hšzzk `Iqv I biqv _ K wb R `i weiz _vk Z n e GKB m ½ Avgv `i cöwz ekx KI G wel q m PZb Ki Z n e cö qvrb n j MÖnY Ki Z n e AvB bi AvkÖq

75 70 evsjv ` ki mvgvwrk mgm v cwiev ii Kb v mšívbmn mevb K D PZi wk v MÖn Y DØy Kiv `ikvi Zviv AvZ wbf ikxj n j hšzz Ki Awfkvc Zv `i úk Ki Z cvi e bv hšzz Ki nvz _ K gyw³ c Z PvB j cwiev ii m ½ mgv Ri mevb K m PZb K i Zzj Z n e G R b hšzzk we ivax mvgvwrk Av `vjb M o Zvjv `ikvi mvgvwrk Av `vjb n Q msmwvz mvgvwrk cöwz iva Awk v, `vwi`ª, bvix wbh vzb, bvix AcniY I weevn we Q`ÑÑGme NUbv Avgv `i Pvicv k cöwzw`b N U P j Q Gme NUbvi AwaKvs ki cq b i q Q hšzz Ki `vwe Avgv `i cöwz ekx Ges cvov-gnj v-möv gi gvbyl K hšzz Ki Kzdj m ú K m PZb K i Zzj Z n e GB KzcÖ_v cöwz iva Kivi Rb mevb K GwM q Avmvi AvnŸvb Rvbv Z n e mgv Ri me gvby li g a m wó Ki Z n e hšzzkwe ivax g bvfve hšzzkwe ivax mvgvwrk Av `vjb M o Zvjvi Rb wkw Z gvbyl, AvBbRxex, BDwbqb cwil `i Pqvig vb I m`m Ges vbxq Dbœqb Kgx `i mnvqzv MÖnY Kiv `ikvi mevb wg j GKwU hšzzkwe ivax msmvb M o Zzj j GB mvgvwrk mgm v _ K gyw³ cviqv hv e GB msmvb hšzz Ki Kvi Y wbh vwzz gvby li cv k `uvov e Ges Zv `i me ai bi mnvqzvmn AvBwb mnvqzvi ` e ZvQvov, G msmvb hšzzkwe ivax mfv, c`hvîv Ges i vwj Ki Z cv i G Z me gvby li g a m PZbZv ˆZwi n e Ges hšzz Ki _vev _ K i v cv e Avgv `i mgvr Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : 1986 mv ji hšzyk wb iva AvB b Acivaxi Kx ai bi kvw Íi weavb Kiv n q Q Zv jl KvR- 2 : hšzy Ki Kzdj m ú K m PZb Kivi Rb Zywg Kx Kx Ki e Zvi GKwU ZvwjKv ˆZwi Ki eûwbe vpwb cökœ 1. hšzyk wb iva AvBb ms kvab Kiv n q Q KZ mv j? K L M N hšzyk cö_v cöwz iv a hme e e v MªnY Kiv hvq Zv n QÑÑ i. mkj K mywk vq wkw Z Kiv ii. g q `i AvZ wbf ikxj K i M o Zvjv iii. gvby li gv S m PZbZv ˆZwi Kiv

76 evsjv `k I wek cwipq 71 wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `vi : Rbve wgrvb Zvi g q gwiq gi we qi mgq RvgvB K GKwU nvûv `b we qi wkqyw`b ci gwiq gi k ïi evwoi jvkrb Zv K UvKv Avb Z evevi evwo cvvvq gwiqg UvKv Avb Z e _ nq d j Zvi Ici kvvixwik I gvbwmk wbh vzb b g Av m 3. gwiqg Kvb mvgvwrk mgm vi m ylxb n q Q? K. wbi izv K. hšzyk M. Kzms vi N. RbmsL v ùxwz 4. D³ mgm vi KviY n Qi. `vwi`ª ii. bvixi wbf ikxjzv iii. AvB bi `ye j cö qvm wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. ii I iii M. i I iii N. i, ii I iii m Rbkxj cökœ 1. bvwmgv evev gv qi GKgvÎ mšívb bvwmgvi mv _ Rvwn `i we q Z bvwmgvi evev gv wkqy g~j evb DcnvimvgMªx I e emv Kivi Rb 5 j UvKv w` Z PvB j Rvwn` m jv wb Z ivwr nbwb eis wzwb Zv `i K eyws q ej jb h, GKRb m PZb gvbyl wn m e G jv MªnY Kiv wksev GB KzcÖ_v K mg_ b Kiv Zvi c Am e bvwmgvi evev-gv wb R `i fyj eys Z cvi jb K. `vwi`ª evsjv ` ki Kvb ai bi mgm v? L. Kb v mšívb K D Pwk v Mªn Y DØy Kivi cö qvrbxqzv e vl v Ki M. bvwmgvi evev gv qi cö ÍvewU Avgv `i ` ki Kvb cö_vwu K Bw½Z K i? e vl v Ki N. Aby Q ` Dwj wlz cö_vwui cöwz iv a Kx c` c MªnY Kiv hvq? Zvgvi gzvgz `vi

77 Aa vq-gmvi Gwkqvi K qkwu `k evsjv `k Gwkqvi GKwU QvU `k Avgv `i Gwkqv gnv ` k G ikg QvU I eo gvu 27wU `k i q Q `k jvi Kv bvwu ek DbœZ Avevi Kv bv Kv bvwu ZZ DbœZ bq evsjv ` ki g Zv Dbœqbkxj ` ki ch v q c o m jv Z e RbM Yi RxebhvÎvi gvb, A_ bwzk Ae v, fš MvwjK I RjevqyMZ ˆewkó Ges BwZnvm I ms wzi w`k _ K Gwkqvi `k jvi g a A bk wgj i q Q Gwkqvi eû ` ki m ½B evsjv ` ki i q Q PgrKvi eüzz wk v, mvwnz, ms wz, evwyr, wkí, cöhyw³mn wewfbœ Î Zv `i m ½ Avgv `i mn hvwmzvi m úk Av Q GLv b Avgiv evsjv ` ki m ½ wbweo eüzz I mn hvwmzvi m úk i q Q Ggb K qkwu ` ki msw ß cwiwpwz Zz j aiwq cvv-1: evsjv ` ki m ½ eüyz I mn hvwmzvi m ck fviz fviz Avgv `i wbkuzg cöwz ekx GwU `w Y Gwkqvi GKwU e nr I kw³kvjx ivóª Gwkqv gnv ` ki ga -`w Y fvi Zi Ae vb Gi DË i i q Q c w_exi e nëg wngvjq ce Zgvjv c~e vâ j AvivKvb ce Z I Avmv gi R½j cwðgvâ j wn `ykzk I my jgvb ce Zgvjv `kwui `w Y fviz gnvmvmi Aew Z fvi Zi AvqZb cövq 32 j 87 nvrvi em wk jvwguvi Ges jvkmsl v cövq 120 KvwU `kwui ivravbx bqvw`wj

78 evsjv `k I wek cwipq 73 fviz K c w_exi Ab Zg cövpxb I mf Zvmg `k ejv nq cuvp nvrvi eqi Av Mi mf Zvi wb`k b cviqv M Q G `kwu Z `w Y fvi Z ARš v ce Z nvi wpîkg, mviv ` k Qwo q _vkv ARmª cövpxb gw `i I fv h, AvMªvi ZvRgnj, w`wj i KzZye wgbvi, jvj Kj v cöf wz fvi Zi cövpxb mf Zvi cwipq enb K i hy M hy M wewfbœ ˆe `wkk kw³ fvizel K `Lj K i Q, GLv b Zv `i kvmb I kvly Pvwj q Q czz wmr, Ij `vr, gynj, cvvvb I me kl Bs iriv fvizel K kvmb K i Q `y kv eq ii Bs ir kvm bi ci 1947 mv ji 15B AvM fviz ^vaxbzv jvf K i `kwui kzkiv 80 fvm jvk Mªv g Ges 20 fvm jvk kn i evm K i kzkiv 70 fvm jvk K wlrxex cöavb Lv` k m i g a avb, Mg, evwj, he, Kwd, Pv D j L hvm cövpxbkvj n Z fviz Zvi e wk íi Rb mviv c w_ex Z wel vz wqj ez gv b B úvz, wm g U, hš cvwz, ivmvqwbk `ªe, mvi Ggb wk RvnvR I Mvwo ˆZwi ZI fviz GwM q M Q fviz K ejv nq c w_exi e nëg MYZvwš K `k msm`xq MYZvwš K kvmbe e v eû eqi a i fvi Z mvd j i m ½ KvR Ki Q fviz eû RvwZ, m cö`vq I fvlv Mvôxi gvby li GKwU `k G ` k wn `y, gymjgvb, eš, wkl, wlªóvb, ˆRbmn eû a g i jvk evm K i evsjv ` ki m ½ fvi Zi eüzz c~y m úk i q Q 1971 Gi gnvb gyw³hy fvi Zi mnvqzvi K_v Avgiv iy Kwi Pxb Pxb c~e -Gwkqvi GKwU `k Gi ivóªxq bvg MYcÖRvZš x Pxb, Avi vbxq bvg SzsNy `kwui ivravbxi bvg ebwrs cövq 140 KvwU gvbyl wb q GwU we k i me vwak RbmsL vi `k AvqZb cövq 95 j 97 nvrvi em wk jvwguvi AvqZ bi w`k _ K we k i Z Zxq e nëg `k GwU fš MvwjKfv e fviz I ivwkqvi ga Lv b `kwui Ae vb Gi c~ e cökvš gnvmvmi, cwðg I DËi w` K ivwkqv, g ½vwjqv Ges fvi Zi wkqz Ask Ges `w Y wngvjq `kwui jfv Mi GK-Z Zxqvs ki ewk Ry o i q Q cvnvo-ce Z we k i m e v P ce Zk ½ gvd U Gfv i bcvj I Px bi mxgvš eivei Aew Z Px bi Rjevqy cöavbz bvwzkx Zvò Z e `kwui Kv bv Kv bv AÂj eq ii `xn mgq ei d XvKv _v K eûrvwz I m cö`v qi evm G `kwu Z Px bi RbmsL vi kzkiv 95 fvm nvb PvBwbR es kv ~Z GQvovI i q Q AviI 56wU RvwZi emevm hvi g a D j L hvm n jv Ryqvs, gvâz, ûb, wgqvi, DBNyi, gv½j, wzeÿwz cöf wz Px bi msl vmwiô gvby li fvlv n jv gv `vwib Rbmgwói kzkiv 95 fvm G fvlvq K_v e j Z e G fvlv mviv we k Pxbv fvlv bv g cwiwpz

79 74 Gwkqvi K qkwu `k Px bi A_ bxwz GLbI cöavbz K wlwbf i K wlrvz `ª e i g a avbb cöavb Ab vb K wlrvz `ª e i g a D j L hvm n Q Mg, Avjy, exu, Zyjv, Pv, ZvgvK cvzv, ZjexR, AvL, mqvweb, Kv Kv, cvg Zj cöf wz `kwui cöavb wkí jšn, B úvz, ikg, mvi, hš cvwz, wm g U, KvMR, wpwb, Ilya cöf wz LwbRm ú `i w`k _ KI Pxb AZ š m ú`kvjx `kwui f~m f i q Q g~j evb LwbR m ú`, hgb c U«vwjqvg, AvKwiK jšn, Zvgv, A vjygywbqvg, ^Y, Kqjv cöf wz Gi ebf~wg Z i q Q 32 nvrv iii ewk DbœZ cörvwzi Dw ` I mv o 11k cörvwzi cvwl nvqvs nv I Bqvswm Px bi e nëg b`x cökvmwbk w`k _ K Pxb K 22wU cö `k Ges 5wU ^vqz kvwmz A j fvm Kiv n q Q `kwui wk vi nvi kzkiv 86 fvm Ges gv_vwcqy Avq 25 nvrvi gvwk b Wjvi evsjv ` ki m ½ Px bi eüzz c~y m úk Av Q wkí I evwyr Î Px bi mv _ Avgv `i mn hvwmzvi m úk I i q Q KvR- 1 : KvR- 2 : KvR- 3 : Abykxjbg~jK KvR Avgv `i wbku cöwz ekx K qkwu iv óªi bv gi ZvwjKv ˆZwi Ki cvv cy ÍK Aej ^ b fvi Zi ms M evsjv ` ki m ú K i iyz D j L Ki Px bi ms M evsjv ` ki A_ bwzk m ú K i weeiy `vi cvv : 2 evsjv ` ki m ½ eüzz I mn hvwmzvi m úk Rvcvb Rvcvb c~e Gwkqvi GKwU Øxcgq `k QvUeo cövq Pvi nvrvi Øxc wb q G ivóªwu MwVZ Gi g a cöavb PviwU Øxc n jv nv vb Wv, nb&my, wk KvKz Ges Kz ï `kwui Pviw` KB mgy`ª Rvcvb mvmi Ges c~e -Pxb mvmi Rvcvb K Gwkqv gnv ` ki g~j f~lê _ K wew Qbœ K i i L Q `kwui ivóªxq bvg wkswg Ae Rvcvb I vbxq bvg wbnb ev wbàb Gi ivravbx UvwKI Gwkqv gnv ` ki G Kev i c~e cöv š G `kwu Aew Z Rvcvb K ZvB Ôm~ h v` qi `kõi ejv nq AvqZ bi w`k _ K Rvcvb GKwU z`ª `k 3 j 78 nvrvi em wk jvwguvi AvqZ bi G `kwu Z cövq 13 KvwU jvk evm K i Rvcv bi kzkiv 99 fvm gvbyl Rvcvwb fvlvq K_v e j G ` ki wk vi nvi GKkZ fvm Ges gv_vwcqy Avq 37 nvrvi 6 kv gvwk b Wjvi wm Uv Rvcvwb `i RvwZMZ ag Rvcv bi Rjevqy DògÊjxq GLvbKvi DËi-c~ev  j gšmywg Rjevqyi cöfve úó Mªxl Kv j `kwui AvenvIqv Av`ª Ges kx Zi ZxeªZvI Kg K wlc Y i g a D j L hvm n jv avb, Mg,

80 evsjv `k I wek cwipq 75 evwj, mqvweb, wgwó Avjy, AvL, weu, Av cj I AvOyi Rvcv bi cöavb wkí n Q jvnv I B úvz, B jku«wb, RvnvR I Mvwo wbg vy, e, KjKeRv, Ilya, we`y r mvgmªx Ges wewfbœ cökvi fvwi hš cvwz wk í Rvcvb we k i kxl v b i q Q `kwui A_ bxwzi g~j PvwjKvkw³B n jv wkí `kwu Z cöpyi LwbR m ú`i i q Q hvi g a D j L hvm n jv cövk wzk M vm, Kqjv, jvnv, g vsmvwbr, c U«vwjqvg, mxmv, mvbv, iycv cöf wz Rvcv b 6 _ K 15 eqi eqm ch š Q j g q `i wk v eva Zvg~jK evsjv ` ki mv _ Rvcv bi m úk eiveib AZ š eüyz c~y Rvcvb evsjv ` ki wkí-dbœq b cöavb mn hvmx G ` ki mv _ Zv `i evwyr m úk I i q Q Kvwiqv Gwkqv gnv ` ki DËi-c~e Kv Y Kvixq DcØx ci Ae vb GwU DËi _ K `w Y w` K cömvwiz DËi n Z `w Yv ji `~iz cövq 1 nvrvi wk jvwguvi DËi w` Ki mxgv š i AwaKvskB Px bi mv _ Ges wkqy Ask ivwkqvi mv _ mshy³ wøzxq wek hy i c i Kvwiqv `yõfv M wef³ n q hvq Gi GKwU `w Y Kvwiqv Ges AciwU DËi Kvwiqv cö_gwui mikvwi bvg Kvwiqv cörvzš I wøzxqwui bvg MYcÖRvZš x Kvwiqv `ywu ` ki ivr bwzk I A_ bwzk e e vi wfbœ Kvwiqvi AwaKvsk AÂjB ce Zgq Gi c~ e Rvcvb mvmi Z e `w Y Kvwiqvq Rvcvb mvmi K c~e mvmi e j _v K cwðg I `w Yi A bkuvb mgzjf~wg `yb Ask wg j Kvwiqvi Øx ci msl v cövq wzb nvrvi Kvwiqvq Pvi ai bi FZy we` gvb GQvov wewfbœ mg q wewfbœ ikg AvenvIqvi Dcw wz j Kiv hvq Ryb, RyjvB I AvM gv m cöpyi e wócvz nq b f i _ K gvp ch š kxzkvjxb AvenvIqv weivr K i Kvwiqvi K wl c Y i g a avb, evwj, euvavkwc, Av cj, AvOyi, ZvgvK cöf wz D j L hvm wk íi g a D j L hvm n jv Zj, wm g U, jšn I B úvz, ZvgvK, ivmvqwbk Zš, hš cvwz, RvnvR I gvuimvwo, B jku«wb mvgmªx cöf wz LwbR m ú `i g a

81 76 Gwkqvi K qkwu `k i q Q jvnv, U vs b, Pybvcv_i, MªvbvBU, mxmv, iycv, ` v cöf wz Kvwiqvbiv RvwZMZfv e GK fvlv Mvôxi Aš fy ³ fvlvmz I b ZvwË K ˆewk ó i w`k w` q Kvwiqvbiv Pxb I Rvcvwb `i _ K Avjv`v hw`i kvixwik MV bi w`k w` q Pxb I Rvcv bi gvby li mv _ Zv `i wgj i q Q Kvwiqvbiv mevb GKB Kvwiqvb fvlvq K_v e j I j L gvj qwkqv gvj qwkqv `w Y-c~e Gwkqvi GKwU iyz c~y `k gvjq DcØxc, weªwuk, wm½vcyi Ges ewb Ii DËi I DËi-cwðgvsk wb q gvj qwkqv MwVZ `kwui f~cök wz ˆewPÎ c~y Gi cwðgvs k Rjvf~wg, c~e vs k evwjgq GjvKv Ges ga fv Mi ce Z kªwy DËi I `w Y we Z gvj qwkqvq Bmjvg, eš, wlªóvb, wn `y cöf wz a g i jvk evm K i Gi ivravbxi bvg Kzqvjvjvgcyi Ges RR UvDb, B cv I KzwPs Ab Zg cöavb kni gvj qwkqv GKwU K wlcöavb `k gvu RbmsL vi kzkiv 50 fv MiI ewk K wli Ici wbf ikxj cöavb wkíc Y i g a i q Q ivevi, mvi, PxbvgvwUi `ªe cöf wz LwbR m ú `i g a wub, jvnv Ges c U«vj D j L hvm hvmv hv Mi cöavb gva g n jv ij, mok I wegvbc_ RR UvDb, K v½, KzwPs Ges cbvs gvj qwkqvi cöavb mgy`ª e `i ^vaxbzvi ci ^í mg qi g a gvjqwkqv bvbv Î DbœwZ jvf K i Q

82 evsjv `k I wek cwipq 77 Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : G cvv Aej ^ b Rvcvb I Kvwiqvi cwipq `vi KvR- 2 : gvj qwkqv g~jz K wl cöavb bv wkí cöavb `k? Avgv `i ms M G ` ki Kx ai bi A_ bwzk m ck i q Q Zvgvi Rvbvg Z Zvi Av jvpbv Ki eûwbe vpwb cökœ 1. KzwPs Kvb ` ki cöavb mgy`ªe `i? K. Kvwiqv L. Rvcvb M. fviz N. gvj qwkqv 2. Rvcv bi Rjevqy Z cwijw Z nqññ i. gšmygx evqyi cöfve ii. Av`ªZvc~Y Mªxl Kvj iii. e wóeûj kxzkvj wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `viññ wk ív ` v³v Rbve Av`bvb c~e -Gwkqvi wkíwbf i GKwU `k cwi`k b hvb `kwu mgy`ª ewóz `kwui RvwZMZ ag wm Uv 3. Rbve Av`bvb Kvb `k cwi`k b hvb? K. fviz L. Pxb M. Rvcvb N. gvj qwkqv 4. Av`bv bi `Lv `kwu wkíwbf i niqvi KviY n QÑÑ i. DbœZ RxebhvÎv ii. LwbR m ú `i cövpyh iii. DògÊjxq Rjevqyi cöfve

83 78 Gwkqvi K qkwu `k wb Pi KvbwU mwvk? K. i I ii L. ii I iii M. i I iii N. i, ii I iii m Rbkxj cökœ 1. Awb ` Mªx l i QywU Z gv-evevi mv _ evsjv ` ki cvk ezx GKwU ` k hvq `kwui DË i wngvjq ce Zgvjv Ges cwð g wn `ykzk I my jgvb ce Zgvjv `kwu cövpxb wkíkjv I mf Zv mg O. gvj qwkqvi ivravbxi bvg Kx? P. eûrvwz `k ej Z Kx evsvq? e vl v Ki Q. Awb ` i ågyk Z `kwui mv _ evsjv ` ki Rjevqyi mv` k ey bv Ki R. Awb ` i ågyk Z ` ki mv _ evsjv ` ki eüyz I mn hvwmzvg~jk m ú K i iyz e vl v Ki 2. NUbv 1 : Rbve mvwddj `w Y c~e Gwkqvi GKwU ` k eov Z wm q Qb mgy`ª ewóz `kwui cövk wzk ` k AZ ší g bvig `kwu Øxc cöavb n ji PviwU ØxcB A_ bxwzi Î g~j f~wgkv ivl Q NUbv 2 : Rbve Kexi `xn w`b hver c~e Gwkqvi GKwU ` k Kg iz Av Qb `kwu c w_exi g a me vwak Rbeûj `k n ji mg K. c w_exi e nëg ce Zgvjvi bvg Kx? L. fviz K c w_exi Ab Zg cövpxb mf Zv mg `k ejv nq Kb? e vl v Ki M. Rbve mvwdd ji eov Z hviqv `kwui Rjevqy Kgb? ey bv Ki N. NUbv-1 I NUbv-2 Gi `k `ywui A_ bxwzi Zyjbvg~jK we k ly Ki

84 Aa vq-evi AvÂwjK ms v c w_exi Kv bv `kb GKKfv e ^qsm ú~y bq cöwzwu `k KB Kv bv bv Kv bvfv e Ab ` ki Ici wbf i Ki Z nq cöwzwu `kb Pvq wb Ri RbM Yi Pvwn`v c~iy Ki Z, mb m ½ wb R K DbœZ ev mg Ki Z Avi Gi Rb Zv K cöwz ekx ev Ab ` ki Kg ewk mvnvh mn hvwmzv wb Z nq `k jvi g a GB cvi úwik mn hvwmzvi D Ïk K mvg b i LB mviv c w_ex Z A bk jv ms v ev RvU M o D V Q `w Y Gwkqvi `k jvi mgš^ q MwVZ Ggwb wzbwu ms v n jv mvk, Avwmqvb I wegm UK GLv b Avgiv D³ wzbwu AvÂwjK ms v m ú K ms c Av jvpbv Kie cvv- 1 I 2 : Gwkqvi K qkwu AvÂwjK ms v mvk (SAARC) : `w Y Gwkqvq mvzwu `k evsjv `k, fviz, cvwk Ívb, bcvj, fyuvb, kªxjskv I gvjøxc wb q 1985 mv j mvk MwVZ nq 1983 mv ji 2iv AvM fvi Zi ivravbx bqvw`wj Z `w Y-Gwkqvi GB mvzwu ` ki ciivóª gš xiv GK Pzw³ Z ^v i K ib, hvi d j AvbyôvwbKfv e MwVZ nq ÔmvK Õ ms vwui cy iv bvg South Asian Association for Regional Cooperation-hvi evsjv Ki j nq Ô`w Y Gkxq AvÂwjK mn hvwmzv ms võ K wl, AvenvIqv, cwj Dbœqb, weávb, hvmv hvm, wk v, cwi ek I KvwiMwi Îmn 9wU Î mn hvwmzvi D j L wqj GB Pzw³ Z ciez x mg q 2005 mv j AvdMvwb Ívb mv K i m`m c` jvf K i mv K i ez gvb m`m msl v AvU ms vwui m`i `ßi bcv ji KvVgyÊy Z Aew Z cvi úwik mn hvwmzvi gva g wewfbœ AvÂwjK mgm vi mgvavb I mvk fy³ `k jvi Dbœqb G ms vi cöavb j ZvQvov GB mvz RvwZi bz e ` mš vm, GBPAvBwf/GBWm, evwyr wewb qvm, wk v I cwi ek Dbœq bi cvi úwik mn hvwmzvi e vcv i GKgZ n q Qb

85 80 AvÂwjK ms v Avwmqvb (ASEAN) : GwU `w Y c~e Gwkqvi `k jvi GKwU AvÂwjK mn hvwmzv ms v ms vwui cy iv bvg Association of South East Asian Nations, evsjvq Ô`w Y-c~e Gkxq RvwZmg~ ni ms võ `kwu `k wb q G mn hvwmzv ms v MwVZ nq `k jv n jv B `v bwkqv, wm½vcyi, wdwjcvbb, gvj qwkqv, _vbj vû, eªybvb, wf qzbvg, gvqvbgvi, K ^vwwqv I jvim Avwmqv bi m`i `ßi B `v bwkqvi ivravbx RvKvZ vq Aew Z ms vi cöavb j n jv m`m `k jvi mvgvwrk, A_ bwzk, mvs wzk, ˆeÁvwbK I KvwiMwi Dbœq bi Î cvi úwik mn hvwmzv Kiv wegm UK (BIMSTEC) : wegm UK Gi cy iv bvg Bay of Bengal Initiative for Multi Sector Technical & Economic Cooperation e ½vcmvMi ZxieZ x `w Y- Gwkqv I `w Y-c~e Gwkqvi `k jvi g a cöhyw³mz I A_ bwzk mn hvwmzvi j 1997 mv ji 6B Ryb G ms vwui Rb nq Gi m`m ivóª jv n jv evsjv `k, kªxjskv, _vbj vû, gvqvbgvi, bcvj I fyuvb ez gv b m`m ivóª jvi mn hvwmzvi Î AviI m cömvwiz n q Q evwyr, wewb qvm, cöhyw³, ch Ub, gvbem ú` Dbœqb, K wl, grm Pvl, cwienb I hvmv hvm, Ilya, e, Pvgov, K wl cöf wzi Gi Aš f y³ n q Q Abykxjbg~jK KvR KvR- 1 : AvÂwjK mn hvwmzvi cö qvrb Kb- G wel q Zvgvi gzvgz e ³ Ki KvR- 2 : mvk ej Z Kx evsvq? G Rv Ui AšZfy ³ ivóª jvi bvg wjl KvR- 3 : mvk - Gi cöavb KvR Kx Kx? KvR- 4 : Avwmqvb Kvb Kvb ivóª wb q MwVZ? KvR- 5 : wegm UK Kx? Gi AšZfy ³ ivóª jvi bvg D j L Ki

86 evsjv `k I wek cwipq 81 eûwbe vpwb cökœ 1. mvk fy³ `k KvbwU? K. gvjøxc L. gvj qwkqv M. B `v bwkqv N. wf qzbvg 2. wegm UK MwVZ n qwqj- i. ci c ii cöhyw³ I A _ i Afve `yi Kivi Rb ii. wewb qvm I evwy R i NvUwZ cyi Yi j iii. cwi ek `yl Yi fqvenzv _ K gyw³ c Z wb Pi KvbwU mwvk? K. i L. ii M. i I ii N. i, ii I iii wb Pi Aby Q`wU c o 3 I 4 b i cö kœi DËi `vifyuv b `w Y Gwkqvi 8wU ` ki GKwU ms _vi m jb AbywôZ nq G Z `k jv cvi cwik wewfbœ mgm v wb q Av jvpbv K i Ges K qkwu Pyw³ m cv`b K i 3. Aby Q ` Kvb ms _vi m j bi K_v ejv n q Q? K. Avwmqvb L. wegm UK M. mvk N. BBwm 4. D³ ms _v MV bi KviY, m`m `k jvi g a - i. K wl welqk mn hvwmzv e w Kiv ii. weáv bi wewfbœ Î AwfÁZv wewbgq iii. cwi e ki fvimvg i v wb Pi KvbwU mwvk? K. i M. i I ii L. ii I iii N. i, ii I iii

87 82 AvÂwjK ms v m Rbkxj cökœ 1. AvÂwjK ms _vi wkqy Z_ : ms _vi bvg cöavb Kvh vjq me kl m`m ez gvb m`m K. RvKvZ v K vwwqv 10 L. KvVgyÊy AvdMvwb Zvb 08 M. e vskk bcvj fyuvb 06 K. fvi Zi ivravbxi bvg Kx? L. AvÂwjK mn hvwmzvi cö qvrbxqzv ey bv Ki M. ÔKÕ I ÔMÕÑms _vi j GKB- e vl v Ki N. ÔL ms _vwui m`m wnmv e evsjv `k cwi ek msi Y ms _vi mkj iv óªi mn hvwmzv jvf Ki eõ- Dw³wU we k ly Ki 2. m cöwz c~e BD iv ci K qkwu `k wg j GKwU ms _v MVb K i ms _vwu g~jz K qkwu Î mn hvwmzvi j wb q MwVZ nq Î jv n Q- (1) mvgvwrk (2) A_ bwzk (3) mvs wzk (4) ˆeÁvwbK (5) KvwiMwi (6) mšîvmev`x ZrciZv iva Ges (7) wewfbœ msµvgk e vwa wbqšî Y cvi cwik mn hvwmzv Kiv K mv j Kvb `k mvk fy³ nq? L. wek e vcx wewfbœ ` ki RvU M o DVvi KviY ey bv Ki M. Aby Q ` ewy Z ms _vwui 1 _ K 5 ch šz Î jv Zvgvi cwvz Kvb ms _vi Abyi~c e vl v Ki N. Ô7 b i ÎwU wegm UK MV bi GKgvÎ j Õ-Dw³wUi c Zvgvi hyw³ Dc _vcb Ki

88

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey cö_gev ii gz `ÕywU mve gwib ms hvr bi gva g wîgvwîk kw³ wn m e evsjv `k bševwnbxi AvZ cökvk mve gwib ÔbehvÎvÕ I ÔRqhvÎvÕ Gi Kwgkwbs Ki jb gvbbxq cöavbgš x kl nvwmbv evsjv ` ki BwZnv m cö_gev ii gz bševwnbxi

More information

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ]

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] Welcome Letter [Bengali] Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] m vwbz AwffveK, ZvwiL Avcbvi Q j A_ev g q K Avgv `i K v m/ kªyx Z ^vmz Rvbv bv n jv GB c Îi

More information

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1 www.ti-bangladesh.org M vevj Kivckb e v ivwguvi mvi-ms c 1 UªvÝcv iwý B Uvib vkbv ji `yb xwz cwigv ci wewfbœ M elyv I m~p Ki ( hgb- `yb xwzi aviyv m~pk 2, Nyl`vZv m~pk 3, M vevj Kivckvb wi cvu 4 ) g a

More information

cqjv ˆekvL Kexi PŠayix

cqjv ˆekvL Kexi PŠayix cqjv ˆekvL Kexi PŠayix jlk cwiwpwz RvZxq Aa vck, wkÿvwe`, jlk, ms wz I mgvrkg x Kexi PŠayix 1923 mv ji 9 deªæqvwi eªvþyevwoqvq Rb MÖnY K ib Zuvi wczv wq jb Lvb evnv`yi Ave`yj nvwjg PŠayix I gvzv Avwdqv

More information

ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gvt Avãyi idd

ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gvt Avãyi idd ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä gvt Avãyi idd b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gyleü gšwjk gvbevwakvi Ges cöv_wgk wkÿv mkj wkÿvi wfwë we k i AwaKvsk

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 köwy-z Zxq welq t evsjv 1g cî cö`ë Aby Q`/KweZv/Qov (cvv eb _ K) c o 1 _ K 4bs µwgk ch ší cö kœi DËi wjlt 1 eûwbe vpwb cökœ (5wU) t 1 5=5 2 cö kœi DËi wjlb (3wU)

More information

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi wbdbqk, hy³ivóª kwbevi 09 Avwk b 1418 24 m Þ ^i 2011 2 wem&wgjøvwni ivngvwbi ivwng Avm&mvjvgy AvjvBKzg Ges ïf

More information

mvwdi AvBwWqvj zj GÛ K jr 1g Avš :cvwe K cix v-2016 i wubmn wm jevm

mvwdi AvBwWqvj zj GÛ K jr 1g Avš :cvwe K cix v-2016 i wubmn wm jevm 1g Avš :cvwe K cix v-16 kªwy: Z Zxq 1g cî mv: Ávb 2q cî Kw úduvi M` : ivrv I Zvi wzb Kb v c` : Avgv `i GB `k, nv U hve (KweZv, kãv_, k~y vb, evk MVb, mwvk DËi, hy³ey msw ß I eo cökœ) C.W LvZv Abyhvqx k~y

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 1g köwy welq t evsjv gvbe Ub t 1 Kwei bvgmn KweZv gyl wjl t 10 2 Qov/KweZvi c ii jvbb wjl t 10 3 cö kœvëi wjl t 5 4=20 4 ey w` q kã I evk MVb Ki t 5 2=10 5 Kvi wpý

More information

69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb. fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb. fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi RvwZmsN m`i`ßi wbd BqK 12 Avwk b 1421 27 m Þ ^i 2014 wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng Avmmvjvgy AvjvBKzg Ges Very Good Morning

More information

msweavb, ivóª I mikvi

msweavb, ivóª I mikvi msweavb, ivóª I mikvi (Constitution, State and Government) BDwbU-6 ivóª GKwU wpišíb, vqx Ges m e v P mvgvwrk I ivr bwzk cöwzôvb cöv_wgk Ae v _ K ez gvb ch v q DËi Yi Rb ivóª K wewfbœ mg q wewfbœiƒ c wekvk

More information

9g RvZxq msm` wbe vpb wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change

9g RvZxq msm` wbe vpb wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change wcöq `kevmx, 9g RvZxq msm` wbe vpb 2008 RvZxq mgvrzvwš K `j-rvm` Gi wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change msmövgx mvjvg I ï f Qv MÖnY Ki b AvMvgx 29 ww m ^i 2008 RvwZi eûj cöpvwiz RvZxq msm`

More information

1970 mv ji mvaviy wbe vpb I ivr bwzk `j wji f~wgkv

1970 mv ji mvaviy wbe vpb I ivr bwzk `j wji f~wgkv 1970 mv ji mvaviy wbe vpb I ivr bwzk `j wji f~wgkv (XvKv wek we` vj q Gg.wdj wwwmöi Rb Dc vwcz Awfm `f ) M elk gvkvid nv mb iwr ªkb bs 38/2008-2009 BwZnvm wefvm XvKv wek we` vjq ZË veavqk W. Avey gvt `

More information

Bengali 2004 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks)

Bengali 2004 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks) Student/Registration Number Centre Number 2004 PUBLIC EXAMINATION Bengali Continuers Level Tuesday 19 October: 2 p.m. Eastern Standard Time Reading Time: 10 minutes Working Time: 2 hours and 50 minutes

More information

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi)

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) 1948 mv ji 10B ww m ^i RvwZms Ni mvaviy cwil` gvbevwakv ii me Rbxb NvlYvcÎ

More information

Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169)

Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169) Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169) AvšÍR vwzk kªg ms v Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx

More information

bvg: wczv: gvzv: Rb vb: Rb ZvwiL zj Rxeb K jr Rxeb: XvKv wek we` vjq Rxeb: weevn: x: mšívb: kke, Kki, evwo I cwi ek:

bvg: wczv: gvzv: Rb vb: Rb ZvwiL zj Rxeb K jr Rxeb: XvKv wek we` vjq Rxeb: weevn: x: mšívb: kke, Kki, evwo I cwi ek: - 1 - Rxebe ËvšÍ bvg: wg Uz ingvb wczv: giûg Avãyi ikx` f~&tv gvzv: giûg Av qkv ikx` Rb vb: gyýxmä(weµgcyi) Rjvi AšÍM Z Mªvg: KqvBb, WvKNi: KqvBb, _vbv: wmivrw`luvb Rb ZvwiL: 12 deªæqvix 1952Bs zj Rxeb:

More information

mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë

mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë ISBN 978-984-33-9769-0 evsjv ms iy cökvkbvq: d«wwik-gevu -w duzs (GdBGm) evsjv `k cökvkkvj: XvKv, m Þ ^i 2015 m úv`bv: mvab Kzgvi `vm, Kg

More information

cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq

cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq cökvkk m Uvi di cwjwm WvqjM (wmwcww) evwo 40/wm, ivw 11 avbgwû AvevwmK GjvKv XvKv-1209, evsjv `k dvb: (880 2) 9145090, 9141734,

More information

Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb. Aa vck Mvjvg Avhg. cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx evsjv `k. Aa vck Mvjvg Avhg

Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb. Aa vck Mvjvg Avhg. cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx evsjv `k. Aa vck Mvjvg Avhg 1 Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb Aa vck Mvjvg Avhg cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx evsjv `k Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb Aa vck Mvjvg Avhg cökvkk Aa vck gvt Zvmbxg Avjg Pqvig vb, cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx

More information

(RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) (The Method : Examination of Different Systems)

(RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) (The Method : Examination of Different Systems) BDwbU - 10 wewkó `vk wbk : Avj-Mvhvjx (RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) cvv - 1 : Rxebx I ipbvkg (Life and works) cvv - 2 : c wz : wewfbœ gzev` cix Y cvv - 3 : cvv - 4 : cvv - 5 : cvv - 6 : cvv - 7 :

More information

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript SPECIMEN MATERIAL GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript H Specimen 2019 Morning Time allowed: 45 minutes (including 5 minutes reading time before the test) FOR INVIGILATOR S USE ONLY

More information

NATIONAL UNIVERSITY. First Year Syllabus Department of Statistics

NATIONAL UNIVERSITY. First Year Syllabus Department of Statistics NATIONAL UNIVERSITY First Year Syllabus Department of Statistics Four Year B.Sc Honours Course Effective from the Session : 2013 2014 National University Subject: Statistics Syllabus for Four Year B. Sc

More information

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1 Class 9-10 (1) Which of the following contains only fundamental SI units? (wb Pi Kvb wj gšwjk GKK?) A ampere,newton, second (A vw úqvi, wbdub, m KÛ) B. volt, second, kelvin ( fvë, m KÛ, Kjwfb) C. mole,ampere,

More information

GKv`k el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1421, Ryb 2014

GKv`k el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1421, Ryb 2014 ISSN 1991-6655 GKv`k el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1421, Ryb 2014 Dc `óv m úv`k gbryi Avng` m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg GKv`k el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1421, Ryb 2014 evsjv `k wk v mvgwqkx

More information

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv mvims c gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv µm fvjuvim Ges di `Šm Rvnvb Ges gvp 2017 ODI Ges dri Gi hš_ cö Póvq GB M elyv cîwu ˆZwi Kiv n q Q Development Research Initiative (dri)

More information

c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v : mikv ii f~wgkv

c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v : mikv ii f~wgkv c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v 1947-71 : mikv ii f~wgkv W.!!gvQv.!!Lv `Rv LvZyb * Abstract : Primary education plays pivotal role in forming the educational foundation of a nation. Therefore, the infrastructural

More information

Kb ms wzi PP v. bew`kv cwîkvi m~pbv:avgv `i K_v. cvvk `i Kv Q Avnevb. wk v½ b bzzb w`kvi müv b

Kb ms wzi PP v. bew`kv cwîkvi m~pbv:avgv `i K_v. cvvk `i Kv Q Avnevb. wk v½ b bzzb w`kvi müv b mskjb - 1 ww m ^i 2012 wk v½ b bzzb w`kvi müv b bew`kv cwîkvi m~pbv:avgv `i K_v bew`kv cwîkvi cö_g msl vi cökvk h mgq Kiv n Q, Avgv `i GB evsjvq mb mgquv LyeB i Z c~y e j g b Kiv n Q ^vgx we ekvb `i mva

More information

gv qi fvlvq co Z PvB

gv qi fvlvq co Z PvB gv qi fvlvq co Z PvB Introduce Mother Language Education HTNF, JAC, Kapaeeng & Care-Bangladesh gv qi fvlvq co Z PvB 1 gv qi fvlvq co Z PvB 2 gv qi fvlvq co Z PvB Introduce Mother Language Education m úv`k

More information

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3)

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3) - 1 - (1) An astronaut has a mass of 80 kg on Earth. He can jump 10 cm high off the surface of the Earth. When he is on the Moon he can jump higher than this. This is because, on the Moon, (c w_ex Z GKRb

More information

mnfvmxzvi Avðh gq gzv

mnfvmxzvi Avðh gq gzv mnfvmxzvi Avðh gq gzv Wwf` KvwWª câvkëgxi w` b whi kv jg bmix Z 3000 jvk ag vš wiz I evßvbwrz nevi NUbv D j Li ci cib cöwiz cȳ K h we kl K_v wj jlv n q Q Zv n Q, Ò mb jv Kiv cöwiz `i wk v ïbz, Zv `i ms

More information

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix gyw³ gêj f~wgkv Ôg½vÕi aviyv evsjv ` ki ÔDbœqbÕ cwigê j ez gv b cwiwpz GKwU cöcâ ÔDbœqbÕ wwm Kv m i wfzi Ôg½vÕ GKwU wbw` ó Rb Mvôxi Av_ -mvgvwrk I ivr bwzk

More information

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi cöwz e`b ˆmq` gvneyeyj Avjg `eiv BdiBgmb wu gvw_ IqvUmb AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 Wvwe Dwewe Uªv M elyv `j M elyvi wewfbœ Z_ msmön Ki Z mn

More information

Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1

Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1 Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1 W. Aveyj evikvz mvik_v: we k i me e nr cvukj Av`gRx cvukj wejyß Kiv n q Q G NUbv wkívqb we ivaxzvi GK wmgej& cyuwrev`x wek vq bi AvIZvq GK iwlk, GK

More information

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv gwbiv emg FZz ªveRwbZ AwfÁZv bvix `i Rb ^vfvwek Ges GwU cök wzmz Kvi YB n q _v K eqtmwükvj _ K cö Z KwU g qib G ai bi AwfÁZvi fzi w` q h Z nq Ges Zv GKwU

More information

Bmjv gi BwZnvm I ms wz wefv Mi c _K Kvb kz bvb

Bmjv gi BwZnvm I ms wz wefv Mi c _K Kvb kz bvb ivrkvnx wek we` vjq 2017-2018 wk ve l 1g el mœvzk (m vb) /mœvzk kªyx Z fwz cix vq wewfbœ BDwbU / wefv Mi kz mg~n wbgœiƒc: BDwbU A (Kjv Abyl`)-Gi cökœc Îi aiy, cix vi gvbeèb wb ` kbv wbgœiƒc: cix vi c~y

More information

Bmjvgx wljvdz mikv ii ciivóªbxwzi g Wj

Bmjvgx wljvdz mikv ii ciivóªbxwzi g Wj cöw Z : gvwk b I fvi Zi mv _ Uv dvm, UªvbwRU, wudv I hš_ mvgwik gnov 1. m~pbv Bmjvgx wljvdz mikv ii ciivóªbxwzi g Wj wemz 38 eqi a i evsjv ` ki mkj mikvi avivevwnkfv e we `kx kw³ jvi cöwz bzrvby bxwz Aej

More information

A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly

A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly evsjv `k Dbœqb mgx v LÊ 31 evwl K msl v 1420 A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly 1 f~wgkv gv Ídv Kvgvj gy Rix * ez gvb mg q D P I `xn gqvw` mgwók

More information

bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb

bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb EDUCATION BRAC Research Report October 2008 cªv_wgk ii MwYZ wel q kªyxwfwëk hvm Zvi cöwzdjb: eª vk cöyxz cvv eb, wk K mnvwqkv I wklb DcKiY ch v jvpbv bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb BRAC Centre,

More information

evsjv `k I AvšÍR vwzk msmvb

evsjv `k I AvšÍR vwzk msmvb evsjv `k I AvšÍR vwzk msmvb (Bangladesh and International Organization) ez gvb we k i cöwzwu ivóªb G K Ac ii Dci wbf ikxj GRb cö Z K ivóªb A_ bwzk, ivr bwzk, mvs wzk Ges mvgwik ÿ Î ^qsm ú~y Zv I mg w AR

More information

Avw`evmx Rb Mvôxi AwaKvi welqk RvwZmsN NvlYvcÎ

Avw`evmx Rb Mvôxi AwaKvi welqk RvwZmsN NvlYvcÎ Avw`evmx Rb Mvôxi AwaKvi welqk RvwZmsN NvlYvcÎ Kv cb dvd Ûkb Avw`evmx Rb Mvôxi AwaKvi welqk RvwZmsN NvlYvcÎ Abyev` g½j Kygvi PvKgv cö_g cökvk Ryb 2009 Published by: Kapaeeng Foundation Kapaeeng Foundation

More information

Sticky News. Also our Facebook page is now live.

Sticky News. Also our Facebook page is now live. Sk Nw k j v #07 WINTER 2011 Fm Ow C W! W w bk w v b v m m b k w v m m Y w m m w v v m! T P C Sm B, T C, Gvv H K R w b v M C S A Fbk w v YI v v w m bk m b m w A H O w bk w w v w m m b m v qk w I w k ABC

More information

Ryb-2010 June Zg el lô msl v

Ryb-2010 June Zg el lô msl v Ryb-2010 June 2010 22Zg el lô msl v Volume-XXII, No. VI RvwZmsN kvwš i v Kvh µ g evsjv `k wek kvwš I w wzkxjzv i vq evsjv `k A½xKvie GB j mvg b i L evsjv `k mk evwnbx wek Ry o RvwZmsN kvwš i v Kvh µ g

More information

R E S E A R C H. Monograph Series LÊ 33 AvM evsjv ` ki Pv kªwgk `i iƒcvš i: cöw Z Kweicš x cvbbkv Pv kªwgk. Bd ZLvi gvngỳ kvnv`y¾vgvb BRAC

R E S E A R C H. Monograph Series LÊ 33 AvM evsjv ` ki Pv kªwgk `i iƒcvš i: cöw Z Kweicš x cvbbkv Pv kªwgk. Bd ZLvi gvngỳ kvnv`y¾vgvb BRAC R E S E A R C H Monograph Series LÊ 33 AvM 2007 evsjv ` ki Pv kªwgk `i iƒcvš i: cöw Z Kweicš x cvbbkv Pv kªwgk Bd ZLvi gvngỳ kvnv`y¾vgvb BRAC M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª vk m Uvi, 75 gnvlvjx, XvKv

More information

Gwkqvi Avw`evmx `i welq jv wb q MYgva g AbykxjbKvix `i Rb e envwik wb ` wkkv

Gwkqvi Avw`evmx `i welq jv wb q MYgva g AbykxjbKvix `i Rb e envwik wb ` wkkv Gwkqvi Avw`evmx `i welq jv wb q MYgva g AbykxjbKvix `i Rb e envwik wb ` wkkv KwcivBU 2014 Gwkqvi Avw`evmx `i welq jv wb q MYgva g AbykxjbKvix `i Rb e envwik wb ` wkkv MÖš ^Z : Gwkqv BwÛ Rbvm wccjm c v±

More information

GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014

GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 ISSN 1991-6655 GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 Dc `óv m úv`k gbryi Avng` m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 evsjv

More information

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi wb ` wkkv FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv Change of System Date cö_ g kvlvi h mkj Kw úduv i FY köyxweb vm msµvší KvR Kiv n e mb mkj Kw úduv i Date mwvk Av

More information

evsjv `k I Bivb m úk ( )

evsjv `k I Bivb m úk ( ) wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng XvKv wek we` vj qi dviwm fvlv I mvwnz wefv Mi Aax b Gg.wdj wwwmö jv fi Rb Dc vwcz Awfm `f evsjv `k I Bivb m úk (1971-1990) ZË veavqk W. gvt gynmxb DÏxb wgqv Aa vck, dviwm fvlv

More information

Daily Register Q7 w r\ i i n i i /"\ HTT /"\I AIM MPmf>riAnpn ^ ^ oikiar <mn ^^^*»^^*^^ _.. *-.,..,» * * w ^.. i nr\r\

Daily Register Q7 w r\ i i n i i /\ HTT /\I AIM MPmf>riAnpn ^ ^ oikiar <mn ^^^*»^^*^^ _.. *-.,..,» * * w ^.. i nr\r\ $ 000 w G K G y' F: w w w y' w-y k Yk w k ' V 0 8 y Q w \ /"\ /"\ > ^ ^ k < ^^^*»^^*^^ _*-» * * w ^ \\ Y 88 Y Y 8 G b k =-- K w' K y J KKY G - - v v -y- K -y- x- y bb K' w k y k y K y y w b v w y F y w

More information

gv b ev wa Kv i wi cv U K vcvwmwu wewìs Ae BbwWwRbvm wndg vb ivbum& ww dûvm

gv b ev wa Kv i wi cv U K vcvwmwu wewìs Ae BbwWwRbvm wndg vb ivbum& ww dûvm wndg vb ivbum& ww dûvm gv b ev wa Kv i wi cv U K vcvwmwu wewìs Ae BbwWwRbvm wndg vb ivbum& ww dûvm BbwWwRbvm wccjm& W fjc g U mvwf mm-avbwcwwgm gvbevwakvi wi cvu 2015 wndg vb ivbum& ww dûvm K vcvwmwu wewìs

More information

KEEP PACE WITH. Volume 3, Number.38, 12 Pages. at Michigan State university.

KEEP PACE WITH. Volume 3, Number.38, 12 Pages. at Michigan State university. 2 3, 98! W \G \ q vk \ b v \(, v v ;, ): j:!, ; W, j v ; ;, \ ;, : z W, x,, G, 38 G v W W WW Y G W X Q G 82, v v G b Y v : W G : Y G X W Y 32 WG G G WG G X x x v v k v x b b b b b b 3 (x ) x, b b, W, v

More information

K) 13B mþ ^i L) 14B mþ ^i me P q Kg eqmx (13 eqi) Gfv i Rqx- RW vb evgvwii. M) 15B m Þ ^i N) 16B m Þ ^i (hy³ivóª)

K) 13B mþ ^i L) 14B mþ ^i me P q Kg eqmx (13 eqi) Gfv i Rqx- RW vb evgvwii. M) 15B m Þ ^i N) 16B m Þ ^i (hy³ivóª) d v± dvbj 2010-2011 A_ eq ii cö ÍvweZ ev RU t ev RU Dc vcb K ib- gvbbxq A_ gš x Aveyj gvj Ave`yj gywnz ivr ^ Avq I we `kx Abỳ vb _ K Avm e- 97656 KvwU UvKv e q aiv n q Q- 132170 KvwU UvKv NvUwZ aiv n q

More information

cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`*

cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`* evsjv `k Dbœqb mgx v LÐ 32 evwl K msl v 1421 1 f~wgkv cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`* hw`i evsjv `k g~jz avb Drcv`bKvix `k, evwywr K dmj wn m e GLbI

More information

cyw ÍKvi mvwe K cwipq

cyw ÍKvi mvwe K cwipq eûfvwlk wk v cömv ii Rb GW fv Kwm cyw ÍKv: ewâz `i AšÍf y³kiy International cyw ÍKvi mvwe K cwipq International eûfvwlk wk v cömv ii Rb GW fv Kwm cyw ÍKv: ewâz `i AšÍf y³kiy cyw ÍKvi mvwe K cwipq Advocacy

More information

Pv köwgk I ^ícwiwpz RvwZmË vmg~ ni ivr bwzk I Av_ -mvgvwrk G RÛv

Pv köwgk I ^ícwiwpz RvwZmË vmg~ ni ivr bwzk I Av_ -mvgvwrk G RÛv Pv köwgk I ^ícwiwpz RvwZmË vmg~ ni ivr bwzk I Av_ -mvgvwrk G RÛv cökvkk mvmvbwu di Gbfvqib g U A vû wndg vb W fjc g U ( mw) 1/1 cjøex (5g Zjv), wgicyi, XvKv-1216, evsjv `k dvb: +880-2-9026636 d v : +880-2-8060828

More information

BDwbU-5. gvbevwakvi. f wgkv. Human Rights

BDwbU-5. gvbevwakvi. f wgkv. Human Rights gvbevwakvi Human Rights BDwbU-4 f wgkv gvbevwakv ii AšÍwb wnz welq n Q ÔgvbylÕ I ÔAwaKviÕ kã `yõwu AZ ší iyz c~y I Zvrch gwûz mnrfv e ÔgvbevwaKviÕ ej Z Avgiv mb me AwaKvi K eyws hv wb q gvbyl Rb MÖnY K

More information

Aa vq-10: mwgkûv±i I B jkuªwb

Aa vq-10: mwgkûv±i I B jkuªwb cökœ1 wb Pi DÏxcKwU jÿ Ki : wpî-1 a vq-10: mwgkûv±i I jkuªwb wpî-2 M DÏxc Ki wpî 1 nj NOR M Ui wpî NOR MU GKwU hšwmk MU hvi gva g gšwjk MU jv K ev Íevqb Kiv hvq hgb- NOR MU Øviv NOT, ND Ges OR MU jv ev

More information

gvbezvev `i cöe³v Aa vck wkebvivqy ivq ( )

gvbezvev `i cöe³v Aa vck wkebvivqy ivq ( ) Online version at http://www.priyoaustralia.com.au/shekor/ 1 gvbezvev `i cöe³v Aa vck wkebvivqy ivq (1921-2008) m úv`kgûjx Kvgi ¾vgvb evjvk Lvwj` gcbyïxb cö Q` wbqvr Avn g` Asï AjsKiY kviwgb nk ZË veav

More information

D Ë i e ½ i A b Mª m i gy m wj g m gv R

D Ë i e ½ i A b Mª m i gy m wj g m gv R Rš : 1964 mv ji 7B gvp DËi w`bvrcyi Rjvi Pvcov _vbvi AvgZjv Mªv g ckvq nvb z ji wk K Z_vKw_Z `jxq ivrbxwz bv K i wewfbœ Rb Av `vj b `xn w`b hy³ RbwnZKi Kv Ri m ½ wb R K Rwo q iv Lb jl Ki c~e iwpz cyw ÍKv

More information

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ AvMó,2008 M elyv: gv: Mvjvg

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce gv vm (wbqwgz) cövmöv g fwz wb ` wkkv wk vel : 2014-2015 (RvZxq wek^we` vjq _ K wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) cix vq DËxY Ges Pvi eqi gqv`x mœvzk

More information

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg Z Zxq el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1412, Ryb 2006 evsjv `k wk v mvgwqkx m úv`kxq cwil` mfvcwz I m úv`k wbe vnx m úv`k m`m : Avey nvwg` jwzd : kwddj Avjg : ggzvr

More information

evsjv ` ki cvu wkí I cvu wkí köwgk `i Rxeb-RxweKvt A_ bxwz I bxwz- bwzkzv

evsjv ` ki cvu wkí I cvu wkí köwgk `i Rxeb-RxweKvt A_ bxwz I bxwz- bwzkzv evsjv ` ki cvu wkí I cvu wkí köwgk `i Rxeb-RxweKvt A_ bxwz I bxwz- bwzkzv (`wÿy-cwðgvâ ji ivóªvqz RyU wg ji ch v jvpbv) gvt Rvnv½xi Avjg cöfvlk, A_ bxwz wefvm dzjzjv gwnjv K jr, Lyjbv jahangir252540@gmail.com

More information

A_ bwzk cöwzôvb. Economic Institutions. GB BDwb Ui cvv jv n Q: cvv-1 : mgv R kªg wefvrb cvv-2 : m úwë cvv-3 : A_ bwzk e e v

A_ bwzk cöwzôvb. Economic Institutions. GB BDwb Ui cvv jv n Q: cvv-1 : mgv R kªg wefvrb cvv-2 : m úwë cvv-3 : A_ bwzk e e v 5 A_ bwzk cöwzôvb Economic Institutions gvbyl K A_ bwzk Kg Kv Ûi gva g eu P _vk Z nq mgvr MV bi mv _ A_ bxwz IZ cövzfv e RwoZ h Kvb mgv Ri A_ bxwzi GKwU mvaviy iƒc _v K hv A_ bwzk Kg Kv Ûi g a mvgäm Zv

More information

The Evolution of Outsourcing

The Evolution of Outsourcing Uvy f R I DCmm@URI S H Pj H Pm Uvy f R I 2009 T Ev f O M L. V Uvy f R I, V99@m.m Fw wk : ://mm../ P f B Cmm Rmm C V, M L., "T Ev f O" (2009). S H Pj. P 144. ://mm..//144://mm..//144 T A b y f f by H Pm

More information

cve Z AÂ j XvKv Avn&Qvwbqv wgk bi Kvh µg

cve Z AÂ j XvKv Avn&Qvwbqv wgk bi Kvh µg 33 el 2q I 3q msl v GwcÖj- m Þ ^i 2011 cve Z AÂ j XvKv Avn&Qvwbqv wgk bi Kvh µg m úv`kxq cve Z AÂ j XvKv Avn&Qvwbqv wgk bi Kvh µg ` ki gvu AvqZ bi wmsnfvmb b`x we ašz cwj Øviv MwVZ mgzjf~wg wkš ` ki DËi-c~e

More information

AvjevU AvBb vbb: mgvr I m wókxj e w³ 3

AvjevU AvBb vbb: mgvr I m wókxj e w³ 3 m úv`kxq FZzivR em š i kl gvm ˆPÎ Zvi bzzb Aeqe wb q Av m GBgvm Ab FZz _ K Avjv`v ˆewPÎ wb q kvm Ki gz e l i mkj gvm I FZzi E aÿ Ae vb iv L e jb m FZz ivr m~ h i K Vvi DËvc w` q gvbyl K RvwM q Zz j eyws

More information

Middle Persian (A.D.c. 300 to + 700) Modern Persian

Middle Persian (A.D.c. 300 to + 700) Modern Persian evsjv beel t GKwU Awe kláxq we k ly grevndwïb RI ni AvR _ K mvbwîk QwÎk eqi Av Mi K_v DbmË ii GwcÖj gvm vb- cväv ei nvrviv Rjvi GK cöz š MÖvg, bvg nwicyi eo my `i RvqMv nwicyi cvbb, IK, `e`vi Avi Kgjv

More information

N e w S t u d e n t. C o u n c i l M e n

N e w S t u d e n t. C o u n c i l M e n ZV. XX L GG L 3 942. 25 J b D b v D G... j z U 6 b Y DY. j b D.. L......&. v b v. z " 6 D". " v b b bv D v.... v z b.. k."... 92... G b 92. b v v b v b D ( 6) z v 27 b b v " z". v b L G. b. v.. v v. D

More information

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System BDwbU 7 evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System f~wgkv evrvirvzki Yi Î mwvk mg q h _vchy³ wm vší MÖn Y mwvk I ch vß Z _ i cövc Zvi iyz _ KB evrvirvzkiy Z_ e e vi aviyvwu

More information

evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd *

evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd * evsjv `k Dbœqb mgx v LÐ 35 evwl K msl v 1424 evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd * 1 f~wgkv mvbg mvnv Ave`yj Lv jk ^v gvby li g wjk AwaKvi MYcÖRvZš x evsjv

More information

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014 K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv (+23.820106D, 90.364616c~) 09 GwcÖj 2014 1 mvims ÿc (Pjgvb) Avgv `i wkqz iæz c~y wel q D ØM i q Q h jv Z ZvrÿwYKfv

More information

H U M A N R I G H T S W A T C H

H U M A N R I G H T S W A T C H H U M A N R I G H T S W A T C H ÒAvgvi cvibv... g Zz i Av M wk cv ev?ó weevn, c _K emevm Ges ZvjvK wel q evsjv ` ki ˆelg g~jk AvBb: bvixi eâbv I ÿwzi DcvL vb 1 KwcivBU 2012 wndg vb ivbum IqvP mkj AwaKvi

More information

evsjv `k D gy³ wek we` vjq

evsjv `k D gy³ wek we` vjq GgGW cövmövg (Master of Education Program) QvÎ wb ` wkkv (Student Guide) zj Ae GWy Kkb evsjv `k D gy³ wek we` vjq QvÎ wb ` wkkv (Student Guide) cökvkkvj GwcÖj, 2005 cyytgỳ ªY g, 2012 Rvbyqvwi, 2016 cö

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 mœvz KvËi kl ce (wbqwgz) wkÿv Kvh µ g fwz wb ` wkkv (2011-2012 wk vel ) [Pvi eqi gqv`x mœvzk (m vb) cix vq b~ bzg Z Zxq kªyx Z DËxY A_ev wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) I GK eqi

More information

M Ygva g w e w WAvi we `ªv ni Dc vcb m s e v`m~î e e nv i i I ci w Wm Kvm A vbvj vb w mm

M Ygva g w e w WAvi we `ªv ni Dc vcb m s e v`m~î e e nv i i I ci w Wm Kvm A vbvj vb w mm c U f~w g Jahangirnagar University Journal of Journalism and Media Studies Vol 1 2014 ISSN 2409-479X M Ygva g w e w WAvi we `ªv ni Dc vcb m s e v`m~î e e nv i i I ci w Wm Kvm A vbvj vb w mm D¾ j gð j 1

More information

gv vm klce cixÿv 2015 welq : ivóªweávb Kvm KvW : bgybv cökœ ÔKÕ wefvm `kwu ÔLÕ wefvm cvupwu ÔMÕ wefvm cvupwu

gv vm klce cixÿv 2015 welq : ivóªweávb Kvm KvW : bgybv cökœ ÔKÕ wefvm `kwu ÔLÕ wefvm cvupwu ÔMÕ wefvm cvupwu Kvm KvW : 311901 (mv úªwzk ivóªwpšív) 1 (K) AvaywbK fveev`x `k bi RbK K? (L) Kv Ui `k b wpšívi g~j welq wk? (M) AZxw `ªqev`x fveev` (Transcendental Idealism) Gi cöe³v K? (N) Ø Øg~jK fveev `i cöe³v K? (O)

More information

Ôg Zy i mgq I KviY c~e wbav wizõ Z_ wui cöpwjz I cök Z e vl v

Ôg Zy i mgq I KviY c~e wbav wizõ Z_ wui cöpwjz I cök Z e vl v KziAvb, nv`xm I we ek-eyw Abyhvqx Ôg Zy i mgq I KviY c~e wbav wizõ Z_ wui cöpwjz I cök Z e vl v cö dmi Wvt gvt gwzqvi ingvb F.R.C.S (Glasgow) Rbv ij I j vcv ivmkwck mvr b cö dmi Ae mvr vix XvKv b vkbvj

More information

Why to PLAN for Ramadan

Why to PLAN for Ramadan Why to PLAN for Ramadan The best of Months Quran revealed in this month A month of Blessing, Mercy & Forgiveness Allah Himself gives rewards for one who fasts Doors of Heaven are opened Doors of Hell are

More information

Bengali 2002 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks) Student/Registration Number.

Bengali 2002 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks) Student/Registration Number. C OLLABORATIVE CURRICULUM AND ASSESSMENT FRAMEWORK FOR LANGUAGES AUSTRALIA Student/Registration Number Centre Number 2002 PUBLIC EXAMINATION Bengali Level Tuesday 22 October: 2 p.m. Eastern Standard Time

More information

`yb xwz Aemv b Avnevb: weivgnxb Av jvi c _ 1 wgwb Ui Avuavi

`yb xwz Aemv b Avnevb: weivgnxb Av jvi c _ 1 wgwb Ui Avuavi `yb xwz Aemv b Avnevb: weivgnxb Av jvi c _ 1 wgwb Ui Avuavi MÖš bv - G Rj AvKvB m úv`bv - wjqvg gv nvwb w` m Uvi di wfkwug Ae UiPvi K `ªi bqv KŠkj cökí KZ K cökvwkz GKwU KŠkj cî mnvwqkv 1 m~pxcî Dc vcbv:

More information

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : deª qvwi 2002 cöökvkk cö Q` gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx XvKv 1212 : Mvjvg

More information

gqgbwms ni Rwg`vwi I f~wg ^Z

gqgbwms ni Rwg`vwi I f~wg ^Z gqgbwms ni Rwg`vwi I f~wg ^Z 1854-1960 i ii gqgbwms ni Rwg`vwi I f~wg ^Z 1854-1960 gvt nvwdryi ingvb f~tv evsjv `k GwkqvwUK mvmvbwu iii mvaviy m úv`k evsjv `k GwkqvwUK mvmvbwu 5 cyivzb m µuvwi ivw, wbgzjx

More information

2q mvgwqk mxu bs t 02. mvßvwnk cov 6ô kªwy. ZvwiL I evi

2q mvgwqk mxu bs t 02. mvßvwnk cov 6ô kªwy. ZvwiL I evi dvb : wsjuzjx kvlvi cöavb K v úvm t 64210, Mvj m K vv úvm t 66220, 3q K v úvm t 64647 6ô kªwy 2q mvgwqk - 2018 mxu bs t 02 13/05/2018 14/05/2018 15/05/2018 16/05/2018 17/05/2018 19/05/2018 mgq ejv 9.00Uv

More information

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : RyjvB 2002 cöökvkk cö Q` gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx XvKv 1212 : Mvjvg nvwdr

More information

ISSN: X. evsjvwfkb. LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014

ISSN: X. evsjvwfkb. LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014 evsjvwfkb ISSN: 2079-567X LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014 UKmB Dbœq bi DÌvb I czb: GKwU ch v jvpbv W. Avnmvb nvwee mvims c: UKmB Dbœqb GLb A bkuvb wd K n q hv Q GB e vbv i A bk wbõj D ` vm BwZg a B bqv n q

More information

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq GBZ_ Bsj vû, I qjm, Uj vû Ges DËi Avqvij v Ûi ÿ Î cö hvr Avwg wk cbw ev ezbmn nwj W cvevi hvm? 2 Avwg wk e vsk nwj W Z KvR _ K QzwU cvevi hvm? 2 Avgvi cvu bvi Lye kxwnªb

More information

ew evmx `i AwfÁZvq ew D Q`: GKwU wbweo ch e Y

ew evmx `i AwfÁZvq ew D Q`: GKwU wbweo ch e Y Poverty alleviation Empowerment Human well-being Environment mvgvwrk Agriculture Microfinance Reproductive health Population Action research CFPR/TUP Gender Food and Nutrition Agriculture Microfinance

More information

01. Percentage. Percentage (kzkiv)

01. Percentage. Percentage (kzkiv) Percentage (kzkiv) kzkiv (Percentage):- kzkiv wnmve MwY Zi GKwU iæz c~y Ask wewfbœ cöwz hvwmzvg~jk cixÿvq kzkiv Ask _ K cökœ Kiv nq ZvB AZ ší g bv hv Mi mv _ Aa vqwu Abykxjb 01. Ki Z n e kzkiv k ãi A_

More information

RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015

RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015 1 2 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi Z_ gš Yvjq RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015 1.0 cuf~wg: ez gvb mf Zv K ejv nq B Uvi bu mf Zv B Uvi bu gv bb AbjvBb mf Zvi GB hvîv K Avgiv ÒwWwRUvj evsjv `kó e j wpwýz K

More information

evsjv `k Uwjwfk bi XvKv I PÆMªvg K `ª _ K cªpv ii Rb evsjv weáwß (gvbwpî mshy³)

evsjv `k Uwjwfk bi XvKv I PÆMªvg K `ª _ K cªpv ii Rb evsjv weáwß (gvbwpî mshy³) evsjv `k Uwjwfk bi XvKv I PÆMªvg K `ª _ K cªpv ii Rb evsjv weáwß (gvbwpî mshy³) we kl mzkx KiY weáwß 1 vmvgx 26 n Z 29 b f i 217 ch š evsjv `k bševwnbxi e e vcbvq bywôze Indian Ocean Naval Symposium (IONS)

More information

National University Subject: Chemistry Syllabus for Four Year B.Sc Honours Course Effective from the Session:

National University Subject: Chemistry Syllabus for Four Year B.Sc Honours Course Effective from the Session: NATIONAL UNIVERSITY F i r s t Y e a r S y l l a b u s D e p a r t m e n t o f C h e m i s t r y Four Year B.Sc Honours Course Effective from the Session : 2013 2014 1 National University Subject: Chemistry

More information

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading SPECIMEN MATERIAL GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading Specimen 2019 H Time allowed: 1 hour You will need no other materials. Instructions Use black ink or black ball-point pen. Fill in the boxes at

More information

2001 mvj. Av b m nvexeyi ingvb : gvt Aveyj Kv kg m `xc (gi YvËi) : 2002 mvj

2001 mvj. Av b m nvexeyi ingvb : gvt Aveyj Kv kg m `xc (gi YvËi) : 2002 mvj Pu uv` my yjzvbv cy yi vicö Övß e w³z I cö ÖwZôvb-Gi mswÿß cwiwpwz Av b m nvexeyi ingvb : 2001 mvj Av b m nvexeyi ingv bi Rb 1952 mv j wm j Ui nwem Ä cövwzôvwbk I DcvbôvwbK wk v Î Zuvi D jø hvm Ae`vb jv

More information

gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1

gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1 gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1 f~wgkv wklb m~îmg~n K wk Y-wkLb c wz Z cwiyzkiy Avgiv mk jb Rvwb wk v e e vi ïiy n qwqj ag wk v K K `ª K i Ges ZLb MxR v, gmwr`, gw `i, gv BZ vw` ag xq cöwzôvb

More information

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg wøzxq el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1412, Ryb 2005 evsjv `k wk v mvgwqkx m úv`kxq cwil` mfvcwz I m úv`k wbe vnx m úv`k m`m : Avey nvwg` jwzd : kwddj Avjg : ggzvr

More information

mvi Kv wgwwqv GBW mvwf mm 85/1, mv d qzdjøvn jb, dwkivcyj XvKv-1000

mvi Kv wgwwqv GBW mvwf mm 85/1, mv d qzdjøvn jb, dwkivcyj XvKv-1000 köwgk 1 köwgk Sramik: A BILS Journal, July-December 2015 RyjvB-wW m ^i, 2015 m úv`kxq Dc `óv cwil` gmevndïxb Avn g` gv: gwreyi ingvb f~tv Aa vwckv Rvnvbviv emg ivq i gk P `ª cöavb m úv`k briæj Bmjvg Lvb

More information

Inx I AvaywbK weávb. Inx I AvaywbK weávb. gvijvbv Iqvwn`ywÏb Lvb. Abyev` : gynv ` kvgmyj nk wmwïk. [ evsjv - Bengali]

Inx I AvaywbK weávb. Inx I AvaywbK weávb. gvijvbv Iqvwn`ywÏb Lvb. Abyev` : gynv ` kvgmyj nk wmwïk. [ evsjv - Bengali] Bmjvg cöpvi eÿ iv, iveiqv wiqv`, mšw`avie 2009 1430 Inx I AvaywbK weávb [ evsjv - Bengali] gvijvbv Iqvwn`ywÏb Lvb Abyev` : gynv ` kvgmyj nk wmwïk islamhouse.com Gi mkj ^Z mevi Rb D y³ Inx I AvaywbK weávb

More information

wbh vm M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011

wbh vm M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011 M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : AvM 2011 cöökvkk mn hvmx m úv`k cö Q` A i web vm I A½m¾v gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75

More information

wek e vsk AvBweAviwW * AvBwWG

wek e vsk AvBweAviwW * AvBwWG Av jvpbvi Rb Lmov 1 RyjvB, 2015 e vsk Kvh wewa cwi ekmz I mvgvwrk Kvh wewa Z_ jvf msµvší e vs Ki bxwz cöyqb cvewjk K vuvjm bs [GjBwRwfwcBD fz³ wcgûwcgd cökvm Ki wb ` k Abyhvqx] [RvwiK Z I Kvh Ki] [RvwiK

More information