M Ygva g w e w WAvi we `ªv ni Dc vcb m s e v`m~î e e nv i i I ci w Wm Kvm A vbvj vb w mm

Transcription

1 c U f~w g Jahangirnagar University Journal of Journalism and Media Studies Vol ISSN X M Ygva g w e w WAvi we `ªv ni Dc vcb m s e v`m~î e e nv i i I ci w Wm Kvm A vbvj vb w mm D¾ j gð j 1 m vim s c 2009 mv ji 25 deªæqvwi XvKvi wcjlvbvq wewwavi we `ªv ni m~îcvz nq G Z eo ai bi nzvn Zi NUbv N U `k-we ` k Zvjcvo m wókvix GB NUbvi msev` evsjv ` ki MYgva g jv eo ai bi Kvfv ir w` q cöpvicökvk K i wewwavi we `ªv ni NUbvwU GKwU eo ai bi wwm Kv m I cwiyz nq evsjv ` ki MYgva g G NUbvi msev` cökv k Kx ai bi msev`m~î e envi K i Q Ges Kb K i Q- Zv Rvbvi Rb M elyvwu Kiv nq ` ki cöavb PviwU RvZxq ˆ`wbK cö_g Av jv, RbKÉ, bqv w`mší I wbdgr-g cökvwkz msev` jv bgybvq AšÍ fz³ K i m jvi msev`m~î wwm Kvm A vbvjvbwmm c wz Z we køly Kiv nq M elyvq `Lv hvq, wewwavi we `ªv ni NUbvi msev ` MYgva g jv LyeB `ye j I A úó m~î e envi K i Q gv S gv S cwîkv jvi msev`m~î K h_vm e Gwo q hviqvi cöqvm jÿ Yxq GgbwK cöwz e` Ki gzvgzi wkqz ÿ Î cöwzdwjz n q Q evsjv ` ki BwZnv m Ab Zg GKwU AbvKvw LZ NUbv wewwavi we `ªvn mgmö RvwZ AvRI kvkv Qbœ XvKvi wcjlvbvq wewwavi m`i `ß i 2009 mv ji 25 deªæqvwi mkvj bquv `yb wgwb U `ievi ïiæ nq GLv b Dcw Z wq jb cövq `yb nvrvi 650 Rb RIqvb I Kg KZ v wwwri e³ e i mgq `yrb we `ªvnx AZwK Z g  cö ek K i we `ªv ni ïiæ K i (cö_g Av jv, 2010) we `ªvnx wewwavi m`m iv Zv `i D vbxq Kg KZ v `i 77 Rb K nz v Ges Kg KZ v `i cwiev ii m`m mn A bk K wrw K i wewwav ii wj Z K qkrb c_pvix I QvÎ wbnz nq Gfv eb ïiæ nq wewwavi we `ªvn GB `ytlrbk we `ªv ni K_v iy Ki Z wm q mbvkz Ä cöavbgš x kl nvwmbv e jb, ÒAvgiv hv nvwi qwq, mb ÿwz c~i Yi mva Avgvi bb Zv `i mvší bv `Iqvi fvlvi Avgvi bb Avwg ïay Zv `i GBUzKzB ej Z cvwi, Avwg Zvgv `i mvg b RxešÍ mvší bv Ó (cö_g Av jv, 2010) 25 deªæqvwi ga iv Z cöavbgš x kl nvwmbv we `ªvnx `i mvaviy ÿgv NvlYv Ki j wewwavi-gi m`m `i GKvsk AvZ mgc b K i 26 deªæqvwi mkv j ` ki wewfbœ mxgvší GjvKvq Aew Z wewwavi K v ú D ËRbvi Lei cviqv hvq Hw`b cöavbgš x RvwZi D Ï k fvl Y wewwavi K AveviI Zv `i `vex g b biqvi Avk vm cö`vb K ib 26 deªæqvwi mü vq we `ªvnx wewwavi-gi mkj m`m MY Zv `i A Rgv `b Ges cywjk wewwavi m`i `ß ii wbqš b bq (bqv w`mší, 2009) wewwavi exiz I MŠi ei GK myk Lj Avav mvgwik evwnbx Avgv `i ^vaxbzv msmöv g wøzxq jevwnbx wn m e AvZ cökvk N UwQj ZrKvjxb B.wc.Avi A_ vr wewwavi evwnbxi G evwnbxi i q Q `xn MŠiegq BwZnvm gyw³hy Amvgvb Ae`v bi Rb GB evwnbx K ^vaxbzv cyi vi cö`vb Kiv nq ez gv b GB evwnbxi bvg ew vi MvW evsjv `k (wewrwe) gyw³hy i bqgv m hy iz mbvevwnbxi Kg KZ v wbnz n qwq jb 11 Rb Avi hy i ïiæi w` K cvwk vb nvbv`vi evwnbxi AvKw K Avµg Y knx` n qwq jb 44 Rb Awdmvi G _ K wcjlvbv nz vh Ái e vckzv I wbôzizv KZUzKz Zv A bkuv Abygvb Kiv hvq (Philipson, 2009) ` ki cvkvcvwk we `kx `i GB we `ªvn m ú K Rvbvi Ab Zg gva g wqj MYgva g M elyvwui D Ïk wewwavi we `ªv ni msev` Dc vc b MYgva g Kvb Kvb ai bi m~î e envi K i Q Zv Luy R ei Kiv Ges Kb Zviv m ai bi m~î e envi K i Q muvi cök Z KviYI ei Kiv 1 Uzzwal Mondal is Lecturer in the Department of Journalism and Media Studies, Jahangirnagar University, Dhaka, Bangladesh. umondalmcj@gmail.com

2 c Öv mw ½K w el q i M ely v c h j v Pbv wewwavi we `ªvn GKwU mv cöwzk NUbv hvi wepvikvh AwZ m úªwz kl n q Q GRb wewwavi we `ªvn wb q mivmwi Kvb M elyvkg cwipvwjz n q Q Zgb Kvb Z_ cvbwb Z e G ai bi AbvKvw LZ NUbv wb q wewfbœ mg q M elyvkg cwipvwjz n q Q Gi g a D jøl hvm nj- wewwavi we `ªv ni NUbv wb q W. exyv wwõk Zvi GKwU jlv B Gwkqv dvivg _ K 20 gvp, 2009 mv j cökvwkz nq G wi cv U wzwb cwi k l wzbwu welq D jøl K ib cö_gz, wewwavi we `ªvn cögvy K i ^vaxbzvi ci _ K GLbI evsjv `k Aw wzkxj wøzxqz, evsjv ` ki wbivcëv evwnbxi g a fvj m úk wdwi q Avbv m e n e wkbv? Z ZxqZ, wewwavi-gi e vbv i GB g vmvkvi n q Q Zviv ` ki mve fšgz i v Ki Z cvi e wkbv? (d Costa, 2009) ÔwewWAvi we `ªvn Ges evsjv ` ki Mv q `v ms vi f~wgkvõ wk ivbv g hy³iv óªi ev bi A_ bxwz I e emvq- Gi wkÿk Avãyj gv g bi GKwU jlv evsjv eøm Ôgy³ gbõ-g cökvwkz nq GLv b wzwb e jb, G ai bi NUbvq evb ii ` k evsvjv ` ki fveg~wz bó nq RbMY Ges bzv `i g a hvmm~î bv _vkv, mbvevwnbx ev Ab vb evwnbxi g a `k cö gi Afve n j Ggb NUbv N U Z e `ªæZ G mgm vi mgvavb bv Ki Z cvi j evb ii n Í ÿc niqvi m vebv _ K hvq (Momen, 2009) Ôevsjv `k: wewwavi we `ªvn Kvfvi K i Q bvmwik mvsevw` KivÕ wk ivbv g iriqvb-gi GKwU jlv evsjv eøm Ô Møvevj f qmõ-g cökvwkz nq wi cv U ejv nq- Ô m mgq mevb Z _ i R b nvnvkvi KiwQj Avi ` ki cöavb 24 NÈvi AbjvBb msev`m~ Îi I qemvb U XvKv hvw Qj bv m ez ewk jvk GKmv _ `L Z PvIqvi Kvi Y GLv bb bvmwik mvsevw`kiv k~b Zv c~iy K ibõ (globalvoices,2009) gvbevwakvi wfwëk ms v ` wócv Zi eøm ÔAvbnvW f qmõ- G ivrcyî bv g GKRb eømvi gšíe K ib, ÒwewWAv ii ck Kiv `vex mv _ mv _ MÖnY Kiv Ab ` ji Rb GKUv wec`rbk D`vniY wn m e _vk Q hv Z Zviv GKB KvR Ki Z cv i KvYVvmv n q co j evsjv ` k Avcbvi K_v hw` KD bv kv b Zvn j fvopzi Ki Z n e Avi Avcbvi `vex mv _ mv _ g b biqv n eó (unheardvoice,2009) BDR Mutiny: Security Implications for Bangladesh and the Region m ú K Lv j` BKevj PŠayixi GKwU jlv evsjv `k Bwbmw wudu Ae wcm A vû wmwkdwiwu vwwm- Gi I qe mvb U cökvwkz nq GLv b wzwb we `ªv ni K qkwu KviY K Luy R ei K i Qb G jv nj: Counter terrorism, Fear of internal instability, Unseen hands in the mutiny, Militant penetration etc. (bips, 2009) Mutiny and Media in Bangladesh m úwk Z GK we køl Y myivbqv Ewg e jb, As the media tend to provide scoops in real time and work under intense time pressure and competition, ethics and professionalism remains to be dilemmas in many cases. (Urmi, 2010) DcwiD³ cövmw½k M elyv Ges Z_ _ K `Lv hvq Kvb M elyvq GUv úó bq h, MYgva g wewwavi we `ªv ni msev ` msev`m~ Îi Dc vcb Kgb wqj d j M elyvwu MYgva g wewwavi we `ªv ni Z_ Dc vc b msev`m~î wel q bzzb aviyv D b vwpz Ki Z mÿg M ely v i bgy bv w be v P b M elyvi Rb wbtm vebv bgybvqb c wz Z bgybv wbe vpb Kiv nq Nonprobability sampling is a sampling technique where the samples are gathered in a process that does not give all the individuals in the population equal chances of being selected (Exploreable, 2003) G M elyv c wz Z cö_g Av jv, wbdgr, RbKÉ I bqvw`mší cwîkv jv wbe vpb Kiv nq Avi cwîkvi jvi mvz w` bi msev `i Dc vcb wb q KvR Ki Z mvnvh biqv nq D Ïk g~jk bgybvqb c wzi We can divide nonprobability sampling methods into two broad types: accidental or purposive. (Research Methods, 2002) M elyvq cwîkv jvi 26 deªæqvwi, 2009 _ K 4 gvp, 2009 ch ší msl v jvi cö_g I kl c ôvq wewwavi we `ªvn m úwk Z msev` jvi Rv úmn U U wb q KvR Kiv n q Q

3 M ely v i c ye v bygv b M elyvi ÿ Î GKwU gvî cye vbygvb wqj msev` Dc vc bi A bk jv wel qi ga _ K GKwUgvÎ welq e Q biqv nq mwu nj msev`m~î ZvB msev`m~î K wb q GKgvÎ cye vbygvbwu nj: wewwavi we `ªv ni msev` cwi ek b MYgva g jvi AwaKvsk msev`m~î wqj LyeB `ye j I A úó M ely v c w Z M elyvi Rb wba vwiz U U K we køly Kivi ÿ Î wwm Kvm A vbvjvbwmm c wz e envi Kiv n q Q Discourse analysis is a generic term covering a heterogeneous number of theoretical approaches and analytical constructs. It derives, in the main, from linguistics, semiotics, social psychology, cultural studies and post-structural social theory. It is primarily a qualitative method of reading texts, conversations and documents which explores the connections between language, communication, knowledge, power and social practices. In short, it focuses upon the meaning and structure (whether overt or hidden) of acts of communication in context. (Victor, 2006) mv cöwzk eqi jv Z M elyv c wz wn m e wwm Kvm A vbvjvbwmm e vckfv e e eüz n Q (Coulthard, 1985) c~e avibv Ges muv K cybtcöwzwôz Kivi ÿ Î wwm Kvm GKwU iæz c~y f~wgkv cvjb K i Kvb iæz c~y NUbv ev wwm Kvm K wgwwqv mfv eb Dc vcb K i hv c~ e i aviyv ev ÿgzvmxb `i fvev` ki mv _ wg j hvq (Stevens:1998) wwm Kvm A vbvjvbwmm GKwUgvÎ A v cövp bq eis wewfbœ A v cöv Pi mgš^q wwm Kvm A vbvjvbwm mi ÿ Î Klaus Bruhn Jensen fvlv we køl Y PviwU K vwmk j f ji K_v e j Qb (Jensen, 1995) G jv nj: (K) Phonetics, (L) Grammar, (M) Semantics, (N) Pragmatics. Speech Acts Pragmatics Interaction Argument Discourse Narrative GLvb _ K wwm Kv m i Argument c wz e envi Kiv n q Q Argumentation: the negative evaluation follows from the fact. (Van Dijk, 1993) Dc ii wewkók jvi Av jv K Argument - K e envi K i wewwavi we `ªv ni msev ` msev`m~ Îi e envi K we køly Kiv n q Q cö_g Av jv, bqvw`mší, RbKÉ Ges wbdgr cwîkvq 26 deªæqvwi _ K 4 gvp, 2009 ch ší wewwavi we `ªv ni msev ` Kvb Kvb ai bi msev` Drm e envi Kiv n q Q muv ei Kivi Rb Halliday and Hasan s Model of Cohesion c wz e envi Kiv n q Q g WjwU Z cuvpwu welq D jøl Kiv n q Q G jv nj: (K) Referencing, (L) Substitusion, (M) Ellipsis, (N) Conjunction Ges (O) Lexical cohesion. (Crane, 1999) GLvb _ K ïaygvî idv iwýs c wz e envi Kiv n q Q idv iwýs qi KvR nj U U c~ e i Kvb Z_ ev idv iý `Iqv n j muv Luy R ei Kiv wjwlz U Ui ÿ Î idv iwýs D jøl K i jlk wkfv e A b i aviyv Zuvi wb Ri U U e envi K i Qb Zv ei Kiv hvq (Eggins,1994) mvaviyz wzb ai bi idv iwýs i q Q h_v: (K) Homophoric referencing, (L) Exophoric referencing Ges (M) Endophoric referencing. ms wzi cöwÿ Z cvi úwik Z_ Av`vbcÖ`v b h idv iwýs e envi Kiv nq ZvB Homophoric referencing nvvr K i m ó Kvb NUbvi cöwÿ Z Z_ cö`v b h ai bi idv iwýs e envi Kiv nq Zv nj Exophoric referencing. U Ui ga _ KB Kvb idv iý ei n j muv K Endophoric referencing e j wewwavi we `ªv ni NUbv h nzz nvvr K i m ó ZvB ïaygvî Exophoric referencing e envi Kiv n q Q

4 w e køl Y i G K K M elyvq Exophoric referencing-gi AvIZvq we køl Yi GKK wn m e mkj msev`m~î K aiv n q Q Ges PviwU wewkók K: (K) mivmwi bvgmn msev`m~ Îi e³e, (L) bvgwenxb ev A úó cwipq w` q msev`m~ Îi e³e, (M) Ab msev` gva g K msev`m~î wn m e e envi Ges (N) Ab vb - we epbv Kiv n q Q ch eÿ Yi GKK wn m e dj v dj Dc v c b wwm Kvm A vbvjvbwm mi gva g P~ovšÍ djvd j Avmv LyeB KóKi G c wz Z Avgiv Kvb welq K P v jä Kwi Ges mb NUbvi AšÍwb wnz KviY Luy R ei Kivi Póv Kwi Aek B mlv b hyw³i welqwu cövavb cvq wewwavi we `ªv ni msev` Dc vc bi ÿ Î cö_g Av jv, bqv w`mší, RbKÉ I wbdgr cwîkv h mkj m~î e envi K i Q Zvi AwaKvskB A úó Ges `ye j gv S gv S cwîkv jvi msev`m~î K h_vm e Gwo q hviqvi cöqvm jÿ Yxq GgbwK wi cvu v ii gzvgzi wkqz ÿ Î cöwzdwjz n q Q Z _ w e køly K ) miv mw i bv gmn m s ev `m~ Î i e ³ e ÒevKiæ K É Kvgiæbœvnvi Rvbvb, Zvi ^vgxi Kvb nw`m bb Ó (UxKv: 3.5.K ) wewwavi we `ªv ni msev` Dc vc b msev`cî jvi bvgmn msev`m~î e env ii ÿ Î `ywu welq we klfv e Pv L c o msev `i Ab Zg Dcv`vb cöl vwzi (Prominence) wepv i hviv Lye ewk gh `vm úbœ Ges hviv Zzjbvg~jK Kg gh `vm úbœ Zv `i e³e B ïaygvî bvgmn msev ` Zy j aiv n q Q hgb- Lye gh `vm úbœ e w³i g a cöavbgš x, ^ivóªgš x ev Ab Kvb gš xi e³e ÒMZKvj kwbevi mü v mv o QqUvq Z_ Awa`ß ii (wcavbww) m jbk ÿ GK msev` m j b vbxq mikvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš x ˆmq` Avkivdzj Bmjvg G Z_ Rvbvb Ó (UxKv: 1.10.K) ÒcÖavbgš x kl nvwmbv e j Qb, hlbb evovwj RvwZi fvm Movi mgq nq, ZLbB ïiæ nq bvbv lohš Ó (UxKv: 2.20.K) Ò kvk Rvwb q Qb ivóªcwzó (UxKv 3.6.K) Please stay alert and take care of your respective constituencies. Similar incidents may take place, the prime minister was quoted by a minister as sayin. (UxKv 4.9.K) Avevi Kg gh `vm úbœ e w³i g a mvaviy gvbyl, c_pvix ev NUbvi mv _ m ú ³ `i AvZ xq- ^R bi e³e Zz j a i Q `ycyi AvovBUvq AvwRgcyi wbdcëb jvb bi evwm `v gvnv ` Avjx cö_g Av jv K e jb, ÒAvcbv `i mvsevw`k `i m ½ wewwav ii weÿzä m`m iv K_v ej Z Pvb Ó (UxKv: 1.2.K) g niæbœvnvi e jb, ÒGKwU mšív bi Rb mvz eqi A cÿv K i Qb Zvi fvb gri gwgb AvMvgx 7 gvp Zvi xi Wwjfvwii `vb gwgb mb Lywk Z AvZ nviv wq jb Ó (UxKv: 2.7.K) ÒMZ `yw`b wewwavi m`i `dz i w`bivz AkÖæ Swi q P j Qb gri gvwg bi evb g niæb Ó (UxKv: 3.7.K) I saw the soldier shooting point-blank in the boy s leg, said Rashed Ahmed, a witness. (UxKv: 4.1.L) Avevi cwîkv jvi g a wbdgr me P q ewk mivmwi bvgmn msev`m~ Îi e³e cökvk K i Q Gici bqv w`mší, cö_g Av jv I RbKÉ D P gh `vm úbœ msev`m~î jv mvaviyz cöm Kbdv i Ýi gva g Zv `i e³e Zz j a i Q d j cwîkv jv Zv `i bvg D jøl Kivi ÿ Î Zgb Kvb mgm v nqwb Avevi Kvb c_pvixi bvg wj L e³e Zz j ai ZI Zgb Kvb mgm v nqbv wi cvwu s q G ai bi KvR

5 A bkuv mnr nq ZvQvov mvaviy gvby li hme e³e Zz j aiv n q Q m jv LyeB mv`vgvuv hgb- We are worried. Where will we go now at such a short notice? Iqbal Mahmud Chowdhury, who has a family of six living in the area, told New Age over telephone at about 3:00pm. (UxKv 4.4.K) AvZ xq- ^Rb `i hz jv e³e mivmwi Zz j aiv n q Q, mlv b me jv e³ e bvix I wkï `i Kvbœvi welqwub ïay dz U D V Q g b nqwb mlv b Kvb cyiæl Ku ` Q Kvbœvi PwiÎwU hb evsjvi bvix-wkïi GK wpivwqz iƒc GK wewwavi Kg KZ vi AvZ xq Zvgvbœv K wlgš xi Kv Q Qz U hvb wzwb gwzqv PŠayix K Rwo q a i e jb, ÒAvcv, wkqz e j hvb Avgvi ev bi Kx n e, Rvwb q hvb Ó (UxKv 1.5.K) Dc ii Av jvpbvi gva g h welqwu ei n q Av m Zvnj wewwavi we `ªv ni msev` cwi ek b Avgv `i MYgva g jv Lye ewk `vwqz wb Ri Kuv a bqwb msev `i Dc vcb ` L evsv hvq hb Kvb cökvi Pvc Zv `i Ici bv Av m Ggb m PZb Abyf~wZ cwîkv jvi g a we` gvb wqj Lye kw³kvjx ev G K zwmf Kvb msev`m~î Zviv Dc vcb Ki Z cv iwb G hb nvjkvfv e m~ Îi Dc vcb L) bv gw en x b ev A ú ó c w i Pq w ` q m s ev `m~ Î i e ³ e Dc v c b Òmswkøó m~î jvi avibv, GB Kg KZ v `i A b K wbnz n q Qb Ó (UxKv: 1.4.L) msev ` iæz c~y Kvb Z_ wbwðz Ki Z M j msev`m~ Îi welqwu Awbevh n q c o hw` wi cvu vi mlv b mivmwi Dcw Z bv _v Kb Zvn j Zv Aek B m~ Îi D jøl Ki Z n e wewwavi we `ªv ni msev` Dc vc bi ÿ Î cwîkv jv msev`m~î K bvbv ikgvwi Z Zz j aivi Póv K i Q mvaviyz hme Z_ LyeB iæz c~y mme ÿ Î bvgwenxb ev A úó cwepq w` q msev`m~ Îi e³e Zz j aiv n q Q ÒZ e mswkøó K qkwu m~îg Z, Gu `i g a wewwav ii gnvcwipvjk (wwwr) gri Rbv ij kvwkj Avn g` I Zuvi x Ges K qkrb m±i I e vuvwjqb KgvÛvi wbnz n q Qb Ó (UxKv 1.4.K) ÒwbivcËv Mv q `v mswkøó GKwU m~î _ K Rvbv M Q, wcjlvbvi wewwavi we `ªv ni NUbvi A bk Av MB Gi cwikíbv P~ovšÍ Kiv nq Ó (UxKv 2.14.K) Òd j mxgvší GjvKv myiwÿz i q Q e j wek Í m~ Î Rvbv M Q Ó (UxKv: 3.11.K) The BDR delegation also demanded withdrawal of the army troops surrounding the BDR headquarters, sources said. (UxKv: 4.2.K) bvgwenxb ev A úó msev`m~ Îi ÿ Î h kã jv e envi Kiv n q Q Zvi g a i q Q- wewfbœ m~ Î Rvbv hvq, mswkøó m~î Rvbvq, GKwU m~îg Z, Av ik Kg KZ vi wbkuvz xq Rvbvb, we `ªvnx RIqvb `i Awf hvm, bvg cökv k Awb QzK, ˆeVKm~Î Rvbvq, cöz ÿ`k x Rvbvq, AvBb gš bvjq m~î, ^ivóª gš bvj qi `vwqz kxj Kg KZ v, i ve Rvbvq, m`i `ß ii Av kcv ki evwm `viv e j Qb, cvwievwik m~î, vbxq m~î, bvbv m~î, wbf i hvm m~î BZ vw` G ai bi kã e envi K i iæz c~y Z_ Dc vcb Kiv n q Q G ai bi k ãi e envi ewk n j msev `i wek vm hvm Zv K g hvq wkš Avgv `i cwîkv jv wewwavi we `ªv ni gz iæz c~y NUbvi Dc vc b Ggb kã cö qvm K i Q ÒNUbv m ú K wewfbœ m~ Î Rvbv hvq, evwl K Abyôvb wewwavi mßvn D`&hvc bi wøzxq w`b MZKvj mkv j `ievi ïiæi ci ci GK`j RIqvb we `ªvn K i Ó (UxKv: 1. 1.K) Òmswkøó m~î jvi g Z, MZKv ji GB we `ªvn ZvrÿwYK NUbvi cöwzwµqv bq Gi c~e cö wz wqj hvi cögvy Av M _ K ˆZwi Zv `i e³e m ^wjz cöpvicî Ó (UxKv: 1. 1.M) ÒGw` K ^ivóª gš Yvj qi `vwqz kxj GKRb Kg KZ v Rvbvb, wewwavi evwnbxi mvwe K Dbœq bi j ÿ AvMvgx A_ -eq ii ev R U A_

6 eivï 185 KvwU UvKv evov bvi cö Íve i L Q gš Yvjq PjwZ A_ -eq i cövq 40 nvrvi m` m i G cöwzôv bi ev RU 856 KvwU UvKv AvMvgx A_ -eq i 1 nvrvi 41 KvwU UvKv ivlvi cö Íve ivlv n q Q Ó (UxKv: 2.2.M) Òbvg cökv k Awb QzK GK RIqvb Rvbvb, Zv `i `vwe`viqv wb q `xn w` bi ÿvf _vk ji MZ `yb eqi ZË veavqk mikv ii kvmbvg j Zviv me P q ewk wbh vzb I Ae njvi wkkvi nb Ó (UxKv: 2.3.K) ÒAvRKv ji g a gvgjvi W KU wmavbwwi Kv Q n ÍvšÍi Kiv n e e j wbf i hvm m~î wbwðz K i Q Ó (UxKv: 3.12.K) Òbvbv m~î wbwðz K i Q, wewwavi we `ªv ni NUbv kvbvi cicib mv ek GB cöavbgš x A bkuv......ó (UxKv: 3.15.K) Witnesses said the Rapid Action Battalion members took the detained BDR men to a makeshift army camp at the women sports complex at Dhanmondi. (UxKv: 4.5.K) bvgwenxb ev A úó msev`m~î e env ii ÿ Î cwîk jvi g a `ywu welq úó n q I V GK ai bi m~ Î Kvb cökvi bvg _v K bv, AciwU Z nq Zv cöwzôv bi bvg Av Q wkš e w³i bvg D jøl bb Òbvg cökv k Awb QzK GKvwaK wewwavi m`m Rvbvb, mbvevwnbxi KZ Z _ K gyw³b Zv `i g~j `vwe (UxKv 2.2.L) According to information gathered from different sources, the rebel border guards were instigated by vested interests to destabilise the state for unlawful gains, the police official said in the complaint. (UxKv 4.8.K) msev`m~î e env ii ÿ Î cwîkv jv bvgwenxb ev A úó m~î me P q ewk e envi K i Q msev`m~î msev `i wek ÍZv evovq Z e mlv b hw` A úózv _v K Zvn j wek ÍZv bv e o K g h Z cv i cökœ DV Z cv i G ai bi m~î e env ii hšw³kzv wb q evi evi wbf i hvm m~î, `vwqz kxj m~î, wek Í m~î wjl j Z_ jv mwvk wkbv muv wb q m ` ni m wó nq G _ K úó nq Avgv `i MYgva g jvi g a msev`m~ Îi Dc vc b `vwqz kxjzvi Afve wqj M) A b m s ev ` gv a g K m s ev `m~ Î w n m e e en v i ÒKjKvZvi Avb `evrvi cwîkv MZKvj Zv `i GK wi cv U e j Q, wewwaviõi we `ªvn wb q eyaevi fvi Zi ciivóªgš x cöye gylvwr cöavbgš x kl nvwmbvi mv _ K_v e j Qb (UxKv: 2.4.K) MYgva g jvi g a cöwz hvwmzvi cvkvcvwk AvšÍtwbf ikxjzvi m úk I we` gvb ez gv b cwîkv jv A bk ÿ ÎB wbdr G RwÝ, Ab MYgva g ev cömwiwjm K msev`m~î wn m e e envi K i wewwavi we `ªv ni NUbvqI Gi e wzµg nqwb Z e mvaviyz cwîkv jv ` ki evb ii msev` I cömwiwjm ev weªwds qi ÿ Î G ai bi m~î e envi K i Q ÒB Uvi bu K cö_g Av jv msev` Drm wn m e e envi K i Q wkš m~î G RwÝ ej jb hgb mwvkfv e m~î D jøl Kiv nqbv Zgwb m~î B Uvi bu ej jb `vwqz kl n q hvq bv Ó (gvgyb, Av-Avj: 2004, 188c ) Ab ms v K msev`m~î wn m e e envi Kivi wkqz Amyweav Av Q g b n Z cv i H cwîkvi msev` msmö ni Rb wi cvu vi Kg A_ev H msev `i Z_ m ú K Kvb `vqe Zv _vk j muv msev`ms vi Ici w` q hv e cwîkvwu GB Z _ i `vqe Zv wb Z Pv Qbv Òevsjv `k ivb dj mi (wewwavi) m`i `ß i mwnsm NUbvi wb `v Rvwb q hy³ivóª I hy³ivr MZKvj ïµevi e j Q, G mskukv j mikvi K mn hvwmzv w` Z Zviv cö Z Lei evmm I BDGbwei Ó (UxKv 1.7.K) Òmswkøó m~ Îi eivz w` q G Lei w` q Q KjKvZvi Bs iwr ˆ`wbK w` UwjMÖvd Ó (UxKv: 2.15.K) Òfvi Zi ciivóªgš x cöye gylvr x evsjv ` k wemz K qk w` b msmwvz gg vwšík NUbvq mvgevi Mfxi kvk cökvk K i Qb Lei evmmi Ó (UxKv 3.14.K) News agency bdnews24.com says: 10 of the arrested BDR men were captured at around 4:30pm and six more an hour later, assistant

7 commanding officer of the RAB-10, Kamal Hossain, told the reporters. (UxKv: 4.5.L) wb gœ msev`m~î wn m e BDGbweÕ K e envi K i wbdgr cwîkvwu msev`wui `vwqz hb Zv `i cwie Z BDGbweÕi Ici Pvwc q w` q Q Twenty-two mutinous BDR men returning home after escaping from their headquarters in Dhaka were arrested at Rabna Bypass crossing in Tangail Thursday night and Friday, reports UNB. (UxKv: 4.6.K) A bk mgq cwîkv jv A_ bwzk mvg _ i Afv e ` ki evwn i wi cvu vi ivl Z cv ibv mkvi Y Zv `i msev`ms v _ K Z_ wb Z nq hgbcö_g Av jv cwîkvwu evmm I BDGbweÕi m~î e envi K i Q Òevsjv `k ivb dj mi (wewwavi) m`i `ß i mwnsm NUbvi wb `v Rvwb q hy³ivóª I hy³ivr MZKvj ïµevi e j Q, G mskukv j mikvi K mn hvwmzv w` Z Zviv cö Z Lei evmm I BDGbwei Ó (UxKv: 1.7.K) Z e wewwavi we `ªv ni msev` Dc vc b G ai bi m~î ewk e envi K i Q wbdgr cwîkv A bk mgq we ivax`jxq bîxi e³e w` Z wm q msev` ms vi bvg `Iqv n q Q Dc ii Av jvpbv _ K cviqv hvq wewwavi we `ªv ni msev `i m~î wn m e cwîkv jv Ab gva g ev msev` ms v jvi Ici h _ó wbf ikxj wqj N ) A b v b Òej Z M j AvZ ¼i kn i cwiyz nq eªv²yevwoqvó (UxKv: 3.2.K) M elyvq msev`m~î we køl Yi Rb GwU nj me kl K vuvmwi Ggb wkqy e³e wi cv U i g a Zz j aiv n q Q, h jv co j g b nq hb Zv wi cvu v ii wb Ri jlv Ò Kv_vq KqwU jvk D vi n q Q, GZ eo NUbvi kl Kxfv e n e- Ggb cökœ wqj gvby li gy L gy L Ó (UxKv 1.3.K) ÒaviYv Kiv n Q, nwjkþvi _ K wj Kivi mgq Zviv AvnZ nb Ó (UxKv 2.2.K) ÒKx n Z hv Q ` k Ggb cökœ R M I V gv by l i g b Ó (U x K v 3.1.K ) G ai bi e³e wi cv U i g a _vk j mwu Avm j wi cvu bv n q M í cwiyz nq wi cvu vi wb Ri e³e wi cv U Pvwj q `Iqvi Póv K i Qb hv mvsevw`kzvi bxwzmz w`k K mg_ b K ibv wi cv U i mz Zv wb q cökœ _ K hvq GLv bi wewwavi we `ªv ni NUbv wb q cwi ewkz msev ` msev`m~ Îi `ye jzv cwijwÿz nq c ye v bygv b i h_ v _ Z v hv Pv B M elyvwui Rb cye vbygvb wqj- wewwavi we `ªv ni msev` cwi ek b MYgva g jvi AwaKvsk msev`m~î wqj LyeB `ye j I A úó M elyvq cövß Z_ vejx we køl Yi gva g h djvdj c qwq Zvnj- wewwavi we `ªv ni msev` Dc vc b cwîkv jv h mkj msev`m~î e envi K i Q Zvi AwaKvskB A úó Ges `ye j A_ vr cye vbygvbwu M nxz n q Q GLv b cye vbygv bi mv _ djvd ji wgj cviqv hvq Dc m s n v i Avgv `i Rxeb- wzi A bkuvb wgwwqv wbf i wcjlvbvi 25 I 26 deªæqvwi MYnZ v, Lywb we `ªvnx `i Pnviv, nzvnz mbv Kg KZ v I eu P Avmv cwievi jvi fqvz Qwe AvRxeb iy Ki ev wgwwqvq `Lv, kvbv I covi Mnb a i wkš G mz gvb Z n e, AvR Ki wgwwqv me MÖvmx KLbI KLbI Z _ i GKgyLx we Ív i Avgiv AvnZ nb cö_gav jv, bqv w`mší, RbKÉ I wbdgr wewwavi we `ªv ni msev` cvv Ki Kv Q Zz j ai Z wm q h mkj msev`m~î e envi K i Q Ges h mkj Z_ Dc vcb K i Q Zv _ K úó nq G mgq cwîkv jv iæz c~y f~wgkv cvjb Ki Z e _ n q Q `ye j I A úó msev`m~î wi cvu K cökœwe K i Q wewwavi we `ªv ni msev `i ÿ Î GgbwU N U Q Z _ i ci Zjvq Ávb wemr bi Ges cöáv nviv bvi NUbv úó n jv G we `ªv ni NUbvq mvsevw`k `i Rvbv-ARvbvi (B Qv I Awb QvK Z) cv_ K ilvq Rb wb q Q A bk Mva~wj AÂj Z e ïay msev`m~î bq, Av iv A bk d v±i RwoZ

8 _v K GKwU msev` Dc vc bi wcq b Ab vb KviY jv wpwýz K i m jv m ú K cök Z NUbv Rvbv M jb Kej Avgiv welqwu m ú K GKK wm v ší cušqv Z cvie U x K v cö_g Av jv, bqvw`mší, RbKÉ I wbdgr cwîkvi cö_g I kl c ôvq wewwavi we `ªvn mswkøó msev ` e eüz msev`m~î wb œ `Iqv nj 1. cö_g Av jv, 26 deªæqvwi _ K 4 gvp, 2009 ch ší cö_g Av jv, 26 deªæqvwi, 2009, cö_g c ôv: gvu msev`- 9, wewwavi wk ivbvg: wewwavi RIqvb `i we `ªvn 1.1.K) NUbv m ú K wewfbœ m~ Î Rvbv hvq, evwl K Abyôvb wewwavi mßvn D`hvc bi wøzxq w`b MZKvj mkv j `ievi ïiæi ci ci GK`j RIqvb we `ªvn K i 1.1.L) mswkøó m~î Rvbvq, we `ªv ni mgq wzb _ K Pvi nvrv ii g Zv RIqvb wqj 1.1.M) mswkøó m~î jvi g Z, MZKv ji GB we `ªvn ZvrÿwYK NUbvi cöwzwµqv bq Gi c~e cö wz wqj hvi cögvy Av M _ K ˆZwi Zv `i e³e m ^wjz cöpvicî cö_g Av jv, 26 deªæqvwi 2009: kl c ôv: gvu msev`- 8 wewwavi wk ivbvg: fz i wewwavi, evb i mbvevwnbx 1.2.K) `ycyi AvovBUvq AvwRgcyi wbdcëb jvb bi evwm `v gvnv ` Avjx cö_g Av jv K e jb, ÒAvcbv `i mvsevw`k `i m ½ wewwav ii weÿzä m`m iv K_v ej Z Pvb Ó cö_g Av jv, 27 deªæqvwi 2009, cö_g c ôv: gvu msev`- 10, wewwavi wk ivbvg: e` j M jv ivravbxi RxebhvÎv 1.3.K) Kv_vq KqwU jvk D vi n q Q, GZ eo NUbvi kl Kxfv e n e- Ggb cökœ wqj gvby li gy L gy L 1.3.L) wzb wk jvwguvi KZ `~i- G cö kœi ReveI Luy R Q gvnv `cyi, nvrvixevmmn cyivy XvKvi gvbyl 1.4 wk ivbvg: wewwav ii wwwrmn kvzvwak mbv Kg KZ v wb LuvR, `yb w` b 17 R bi jvk D vi 1.4.K) Z e mswkøó K qkwu m~îg Z, Gu `i g a wewwav ii gnvcwipvjk (wwwr) gri Rbv ij kvwkj Avn g` I Zuvi x Ges K qkrb m±i I e vuvwjqb KgvÛvi wbnz n q Qb 1.4.L) mswkøó m~î jvi aviyv, GB Kg KZ v `i A b K wbnz n q Qb cöpvi i q Q, KviI KviI jvk cuy Z wksev cywo q djv n q Q 1.5. wk ivbvg: gyw³i ci wkï `i cö_g wrávmv ÔAveŸy Kv_vq?Õ 1.5.K) GK wewwavi Kg KZ vi AvZ xq Zvgvbœv K wlgš xi Kv Q Qz U hvb wzwb gwzqv PŠayix K Rwo q a i e jb, ÔAvcv, wkqz e j hvb Avgvi ev bi Kx n e, Rvwb q hvb Õ cö_g Av jv, 27 deªæqvwi 2009, kl c ôv: gvu msev`- 6, wewwavi wk ivbvg: wewwavi RIqvb `i we `ªv ni Ri, je `i jv wqj Kvh Z APj 1.6.K) ebv cvj Bwg MÖk bi GK Kg KZ v Rvbvb, ejv 11Uvi w` K cuªv cvj mxgv ší wegmgd MU eü K i `q cö_g Av jv, 28 deªæqvwi 2009, cö_g c ôv: gvu msev`- 9, wewwavi wk ivbvg: mikvi K mn hvwmzvi Avk vm hy³ivóª I hy³iv R i 1.7.K) evsjv `k ivb dj mi (wewwavi) m`i `ß i mwnsm NUbvi wb `v Rvwb q hy³ivóª I hy³ivr MZKvj ïµevi e j Q, G mskukv j mikvi K mn hvwmzv w` Z Zviv cö Z Lee evmm I BDbwei cö_g Av jv, 27 deªæqvwi 2009, kl c ôv: gvu msev`- 6, wewwavi wk ivbvg: wbnz mvz Kg KZ vi RvbvRvq ^Rb I mzx_ `i Kvbœv 1.8.K) RvbvRvq Dcw Z wq jb bvg cökv k Awb QzK Ggb GKRb e w³ Rvbvb, RvbvRvq wecyjmsl K mvgwik evwnbxi m`m Dcw Z wq jb cö_g Av jv, 1 gvp 2009, cö_g c ôv: gvu msev`- 8, wewwavi wk ivbvg: AviI wzbwu MYKei, wwwri xmn 10 R bi jvk D vi 1.9.K) bvg cökv k Awb QzK GKRb cywjk Kg KZ v cö_g Av jv K e jb, G NUbvq RwoZ `i g a Kvi bvg Awf hvmc Î AšÍf y³ Kiv n e, Zv wvk bv niqvq gvgjv nqwb cö_g Av jv, 1 gvp 2009, kl c ôv: gvu msev`- 10, wewwavi wk ivbvg: msev` m j b ˆmq` Avkivd: cö qvr b bzzb K i AvBb K i mbv Kg KZ v `i nz vi wepvi Kiv n e 1.10.K) MZKvj kwbevi mü v mv o QqUvq Z_ Awa`ß ii (wcavbww) m jbk ÿ GK msev` m j b vbxq mikvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš x ˆmq` Avkivdzj Bmjvg G Z_ Rvbvb

9 cö_g Av jv, 2 gvp 2009, cö_g c ôv: gvu msev`- 9, wewwavi wk ivbvg: mbvkz Ä ÿzä Kg KZ v `i e³e ïb jb cöavbgš x 1.11.K) mswkøó m~î Rvbvq, cöavbgš x IB w` bi NUbv Ges ciez x cwiw wz m ú K mbv Kg KZ v `i we ÍvwiZ Rvbvb wk ivbvg: Avi GK mbv Kg KZ vi jvk D vi PvKwi Z hvm w` Z wcjlvbvq wewwavi RIqvb `i wfo 1.12.K) wewfbœ m~ Î Rvbv M Q, PvKwi Z hvm `Iqv wewwavi RIqvb `I e vck wrávmvev` Kiv n e cö_g Av jv, 3 gvp 2009, cö_g c ôv: gvu msev`- 8, wewwavi wk ivbvg: 56 R bi g Z `n D vi wb LuvR mvz, 72 bq 1.13.K) MZKvj iv Z mbv m` ii msev` weªwds q Gme Z_ Rvbv bv nq wk ivbvg: gwš mfvi ˆeV K cöavbgš x we `ªvnx RIqvb `i MÖßvi Kiv hv e, Ab `i bq 1.14.K) ˆeVK m~î Rvbvq, ˆeV K GKRb gš x ag wfwëk msmvb wnheyz Zvnix ii GKwU cöpvicî Dc vcb K ib cö_g Av jv, 3 gvp 2009, kl c ôv: gvu msev`- 10, wewwavi wk ivbvg: ÔAcv ikb i ej nv UÕ ïiæi wm vší K ^vmz Rvbv jb Lv j`v wrqv 1.15.K) Zuvi e³e evsjv `k Uwjwfk b mivmwi m úªpvi Ki Z bv w` q mikvi Ô QvU g biõ cwipq w` q Q e j mikv ii wb `v Rvwb q Qb wzwb Lei evmm I BDGbwei cö_g Av jv, 4 gvp 2009, cö_g c ôv: gvu msev`- 8, wewwavi wk ivbvg: wewwavi we `ªv ni gvgjv cöavb Avmvwg wwgww ZŠwn`mn cuvprb MÖßvi, mbv Z`šÍ ïiæ 1.16.K) m~î Rvbvq, MÖßvi Kiv cuvprb K wrávmvev` Kivi ci Zuviv KDB we `ªv ni K_v ^xkvi K ibwb 2. bqv w`mší : 26 deªæqvwi _ K 4 gvp, 2009 ch ší bqv w`mší, 26 deªæqvwi cö_g c ôv: gvu msev`-23, wewwavi wk ivbvg: wcjlvbvq wewwavi we `ªvn 2.1.K) Z e fvizxq GbwWwUwf wewwavi-cöavbmn 14 Rb Kg KZ v wbnz n q Qb e j Lei cöpvi K i Q 2.2. wk ivbvg: wewwavi we `ªv n nzvnz n jb hviv 2.2.K) aviyv Kiv n Q, nwjkþvi _ K wj Kivi mgq Zviv AvnZ nb 2.2.L) bvg cökv k Awb QzK GKvwaK wewwavi m`m Rvbvb, mbvevwnbxi KZ Z _ K gyw³b Zv `i g~j `vwe 2.2.M) Gw` K ^ivóª gš Yvj qi `vwqz kxj GKRb Kg KZ v Rvbvb, wewwavi evwnbxi mvwe K Dbœq bi j ÿ AvMvgx A_ eq ii ev R U A_ eivï 185 KvwU UvKv evov bvi cö Íve i L Q gš Yvjq PjwZ A_ eq i cövq 40 nvrvi m` m i G cöwzôv bi ev RU 856 KvwU UvKv AvMvgx A_ eq ii ev R U 1 nvrvi 41 KvwU UvKv ivlvi cö Íve ivlv n q Q bqv w`mší, 27 deªæqvwi, cö_g c ôv: gvu msev`-17, wewwavi wk ivbvg: we `ªv ni Av M ivzfi wgwus: M o Zvjv nq Mv q `v buiqvk 2.3.K) bvg cökv k Awb QzK GK RIqvb Rvbvb, Zv `i `vwe`viqv wb q `xn w` bi ÿvf _vk ji MZ `yb eqi ZË veavqk mikv ii kvmbvg j Zviv me P q ewk wbh vzb I Ae njvi wkkvi nb 2.4. wk ivbvg: kl nvwmbvi Kv Q wewwavi K Avw_ K mvnv h i cö Íve fvizxq ciivóªgš xi 2.4.K) KjKvZvi Avb `evrvi cwîkv MZKvj Zv `i GK wi cv U e j Q, wewwaviõi we `ªvn wb q eyaevi fvi Zi ciivóªgš x cöye gylvwr cöavbgš x kl nvwmbvi mv _ K_v e j Qb bqv w`mší, 27 deªæqvwi, kl c ôv: gvu msev`-22, wewwavi wk ivbvg: evsjv `k cwiw wz Z fvi Zi mikvwi I emikvwi gn j D ØM 2.5.K) Avb `evrvimn cîcwîkvq Rvbv bv nq, evsjv ` k msnl wb q DwØMœ ciivóªgš x cöye gylvwr eyaevi evsjv ` ki `vwqz cövß ciivóª gš Yvj qi hym mwpe wziæg~wz I mswkøó Awdmvi `i mv _ ˆeVK Ki eb 2.6. wk ivbvg: eü wqj gvevbj dv bi buiqvk : DwØMœ `kevkx 2.6.K) ejv 11Uv _ K we Kj 5Uv ch ší G Ae v wqj e j wewfbœ m~ Î cviqv wbwðz Le i Rvbv M Q bqv w`mší, 28 deªæqvwi, cö_g c ôv: gvu msev`-17, wewwavi wk ivbvg: mšívb c w_ex Z Avmvi KÕw`b Av MB P j M jb gri gwgb 2.7.K) g niæbœvnvi e jb, GKwU mšív bi Rb mvz eqi A cÿv K i Qb Zvi fvb gri gwgb AvMvgx 7 gvp Zvi xi Wwjfvwii w`b gwgb mb Lywk Z AvZ nviv wq jb bqv w`mší, 28 deªæqvwi, kl c ôv: gvu msev`-20, wewwavi wk ivbvg: wewwavi we `ªv ni Ri 2.8.K) cwiw wz ^vfvwek bv niqv ch ší fviz Kqjv idzvwb eü ivl e e j mxgvší mswkøó GKvwaK m~î Rvbvq

10 bqv w`mší, 1 gvp, cö_g c ôv: gvu msev`-28, wewwavi wk ivbvg: Av iv 3 MYKei 2.9.K) mvz gv mi AšÍt ^Ë v gri gvkvii di x mlv b jvkwu ` L wbe vk n q hvb g b n jv wzwb Kuv` ZI fz j M Qb bqv w`mší, 1 gvp, kl c ôv: gvu msev`-17, wewwavi wk ivbvg: mbvkz Äi `iev i K_v ïb jb cöavbgš x 2.10.K) mswkøó GKvwaK m~î Rvwb q Q, `ievi PjvKv j mlv b Dcw Z mbv Kg KZ viv cöavbgš xi Kv Q wewwavi we `ªv ni NUbv wb q mivmwi cökœ K ib Ges 16 `dv `vwe DÌvcb K ib wk ivbvg: Acv ikb Ô i ej nv UÕ-G mviv ` k mbv gvzvqb 2.11.K) we kl mbv Awfhvb cöm ½ ^ivóª gš Yvj qi `vwqz kxj GK Kg KZ v Rvbvb, ^ivóª gš Yvj qi Aby iv ai cwi cöwÿ ZB emvgwik cökvmb K mnvqzv cö`vb Ki Z mbvevwnbx G Awfhvb Pvjv e bqv w`mší, 2 gvp, kl c ôv: gvu msev`-21, wewwavi wk ivbvg:wewwavi we `ªvn Z` ší GdweAvBÕi mnvqzv PvB jb cöavbgš x 2.12.K) ciivóª gš Yvjq I gvwk b `~Zvevm m~î Rvbvq, `wÿy I ga Gwkqv welqk gvwk b mnkvix ciivóªgš x wipvw evdpv ii mv _ Uwj dv b AvjvcKv j cöavbgš x G mnvqzv Pvb bqv w`mší, 3 gvp, cö_g c ôv: gvu msev`-17, wewwavi wk ivbvg: AwšÍg kqv b 48 mbv Kg KZ v 2.13.K) bvg cökv k Awb QzK GK mbv Kg KZ vi fvb e jb, Ô wji gy L `uvwo q hlb Awdmviiv mikv ii mn hvwmzv P q Qb mikvi ZLb ivr bwzk Dcv q mgvav bi Póv Pvwj q Q Õ wk ivbvg: mikvwi Av jvp Ki mv _ ZŠwn `i 110 evi Uwj-K _vck_b 2.14.K) wbivcëv Mv q `v mswkøó GKwU m~î _ K Rvbv M Q, wcjlvbvi wewwavi we `ªv ni NUbvi A bk Av MB Gi cwikíbv P~ovšÍ nq wk ivbvg: evsjv ` k Afz Ìvb Avk¼vq we kl weª MW cö Z i L Q fviz 2.15.K) mswkøó m~ Îi eivz w` q G Lei w` q Q KjKvZvi Bs iwr ˆ`wbK w` UwjMÖvd wk ivbvg: Ggb Kvbœv KD KL bv ` Lwb 2.16.K) kv K cv_i niqv Zvi cyîea~ AvBwib myjzvbv wcqvi ^vgxi Kwdb úk Kivi gyn~ Z WzK i Ku ` I Vb bqv w`mší, 3 gvp, kl c ôv: gvu msev`-22, wewwavi wk ivbvg:wewwavi we `ªv n knx` `i i Y cöev m kvkmfv I `vqv gvnwdj 2.17.K) wbdbqk _ K Gbv Rvbvq, wewwavi m`i `dz i RNb Zg nvgjvi wkkvi n q wbnz mbv Kg KZ v `i iæ ni gvmwdivz Kvgbvq 2 gvp mü vq wbdbq K i wewfbœ gmwr ` wgjv`-gvnwdj Ges hy³ivó gyw³ hv v msm`mn wewfbœ msmv bi D ` v M me `jxq kvk mgv ek AbywôZ nq Gme Abyôv b hvm`vbkvix mevb Kv jv e vr aviy K ib bqv w`mší, 4 gvp, cö_g c ôv: gvu msev`-18, wewwavi wk ivbvg: A bk cö kœi Reve LuyR Qb Z`šÍKvixiv 2.18.K) mswkøó GKRb Kg KZ v Rvbvb, hz `ªæZ m e GB Z` šíi KvR kl Kiv n e Z`šÍ cöwz e`b `qv n e mikvi K bqv w`mší, 4 gvp, kl c ôv: gvu msev`-28, wewwavi hlb RvwZi fvm Movi my hvm Av m ZLbB ïiæ nq lohš : cöavbgš x 2.20.K) cöavbgš x kl nvwmbv e j Qb, hlbb evovwj RvwZi fvm Movi mgq nq, ZLbB ïiæ nq bvbv lohš 3. RbKÉ: 26 deªæqvwi _ K 4 gvp, 2009 ch ší RbKÉ, 26 deªæqvwi 2009, cö_g c ôv: gvu msev`-15, wewwavi wk ibvg: w`bfi AvZ¼ msnl Avi Re 3.1.K) Kx n Z hv Q ` k Ggb cökœ R M I V gvby li g b 3.2. wk ivbvg: wewwavi wwwri MÖv gi evwo Z Kvbœvi ivj 3.2.K) ej Z M j AvZ ¼i kn i cwiyz nq eªv²yevwoqv 3.3. wk ivbvg: Avwg `ušovw Q 3.3.K) Ab w` K ^Rb `i AvnvRvwi Z XvKv gww Kj K jr nvmcvzv ji cwi ek fvix n q I V RbKÉ, 27 deªæqvwi 2009, cö_g c ôv: gvu msev`-15, wewwavi wk ivbvg: wewwavi we `ªvn kl 3.4.K) vbxq m~î Rvbvq, `ycy i nvrvixevm U vbvwi GjvKvq m`i `ß ii mxgvbv cövpxi f ½ A bk wewwavi Rvqvb cvwj q M Qb 3.5. wk ivbvg: 26 NÈv ci wcjlvbv bvu Ki iæ k vm Aemvb 3.5.K) evkiæ K É Kvgiæbœ&vnvi Rvbvb, Zvi ^vgxi Kvb nw`m bb RbKÉ, 28 deªæqvwi 2009, cö_g c ôv: gvu msev`-20, wewwavi wk ivbvg: fqvenzvq Íw Z MvUv RvwZ, wzb w` bi RvZxq kvk 3.6.K) kvk Rvwb q Qb ivóªcwz

11 3.7. wk ivbvg: ^Rbnviv `i AvZ bv`, eû Kg KZ v GLbI wb LuvR 3.7.K) MZ `yw`b wewwavi m`i `dz i w`bivz AkÖæ Swi q P j Qb gri gvwg bi evb g niæb RbKÉ, 28 deªæqvwi 2009, kl c ôv: gvu msev`-13, wewwavi wk ivbvg: cjvzk `i ai Z e vck Awfhvb `yb kzvwak MÖdZvi 3.8.K) Giv mvaviy ÿgzvi AvIZvaxb bq e j mikv ii GKwU m~î g Z Rvbv M Q RbKÉ, 1 gvp 2009, cö_g c ôv: gvu msev`-19, wewwavi wk ivbvg: g M mvwi mvwi wek Z jvk, kbv³ Kiv hv Qbv 3.9.K) nvz-cv gyl eu a mbv Kg KZ v `i eªvkdvqvi K i nz v Kiv n q Q (Drm bb) RbKÉ, 1 gvp 2009, kl c ôv: gvu msev`-16, wewwavi wk ivbvg: mv o wzb kzvwak wewwavi AvUK, 175 R j 3.10.K) GQvov ek wkqz wewwavi m`m K AvUK K i Avevnbx gv V Aew Z A vqx mbvk v ú AvUK ivlvi Z_ Rvwb q Q wewwwbdr 24 WUKg wk ivbvg: XvKvi evb i wbi wewwavi m`m iv e viv K 3.11.K) d j mxgvší GjvKv myiwÿz i q Q e j wek Í m~ Î Rvbv M Q RbKÉ, 2 gvp 2009, cö_g c ôv: gvu msev`-16, wewwavi wk ivbvg: wwgww ZŠwn` K cöavb Avmvwg K i jvjevm _vbvq ivóª `ªvn gvgjv 3.12.K) AvRKv ji g a gvgjvi W KU wmavbwwi Kv Q n ÍvšÍi Kiv n e e j wbf i hvm m~î wbwðz K i Q RbKÉ, 2 gvp 2009, kl c ôv: gvu msev`-18, wewwavi wk ivbvg: wewwavi mbv Awdmvi `i m ½ bzzb wwwri mvÿvr 3.13.K) AvBGmwcAvi cöm weáwßi Dw wz w` q evmm G Lei Rvbvq RbKÉ, 3 gvp 2009, cö_g c ôv: gvu msev`-19, wewwavi wk ivbvg: mikvi K Aw wzkxj Kivi Kg Kv Ði wb `v Rvwb q Qb cöye 3.14.K) fvi Zi ciivóªgš x cöye gylvr x evsjv ` k wemz K qk w` b msmwvz gg vwšík NUbvq mvgevi Mfxi kvk cökvk K i Qb Lei evmmi wk ivbvg: Lv j`v wrqv `yw`b hlv b wq jb 3.15.K) bvbv m~î wbwðz K i Q, wewwavi we `ªv ni NUbv kvbvi cicib mv ek GB cöavbgš x A bkuv L) GKwU wbf i hvm m~ Î Rvbv M Q, 25 d«iæqvwi wcjlvbvq RbKÉ, 3 gvp 2009, kl c ôv: gvu msev`-15, wewwavi wk ivbvg: 5 jv ki wwgbg AvjvgZ msmön 3.16.K) Gw` K m~î jv Rvbvq, AÁvZ jv ki cwipq gjvi GKgvÎ Dcvq n jv, wbn Zi AvcbR bi kixi _ K wkqz AvjvgZ msmön Ki Z n e RbKÉ, 4 gvp 2009, cö_g c ôv: gvu msev`-15, wewwavi wk ivbvg: wcjlvbv nz vkv Ð gšjev`x m ú ³Zv cwi vi n Q 3.17.K) wbdcëb GjvKv w` q mv`v cvkv K cvwj q Q e j GjvKvevmx m~ Î Rvbv M Q 4. wbd GR (New Age) 26 deªæqvwi _ K 4 gvp, 2009 ch ší wbd GR, 26 deªæqvwi 2009, gvu msev`-20, wewwavi wk ivbvg: Soldiers rebel against officers at BDR HQ 4.1.K) The rebellion in which at least five, including two army officers, were reported killed till the evening, officials said. 4.2.L) I Saw the soldier shooting point-blank in the boy s leg, said Rashed Ahmed, a witness wk ivbvg: PM grants amnesty to rebel BDR jawans 4.2.K) The BDR delegation also demanded withdrawal of the army troops surrounding the BDR headquarters, sources said. wbd GR, 27 deªæqvwi 2009, gvu msev`-15, wewwavi wk ivbvg: BDR rebels lower arms 4.3.K) Sources in the army said many of the officers who attended the Bangladesh Rifles annual conference on Wednesday were still missing wk ivbvg: Evacuation order panics residents around BDR HQ 4.4.K) We are worried. Where will we go now at such a short notice? Iqbal Mahmud Chowdhury, who has a family of six living in the area, told New Age over telephone at about 3:00pm wk ivbvg: 100 BDR jawans caught while fleeing 4.5.K) Witnesses said the Rapid Action Battalion members took the detained BDR men to a makeshift army camp at the women sports complex at Dhanmondi. 4.5.L) News agency bdnews24.com says: 10 of the arrested BDR men were captured at around 4:30pm and six more an hour later,

12 assistant commanding officer of the RAB-10, Kamal Hossain, told the reporters. 4.5.M) Two of the paratroopers were caught when they joined a namaz-e-janaza at the Azimpur graveyard in the afternoon, said witnesses. wbd GR, 28 deªæqvwi 2009, gvu msev`-26 wewwavi wk ivbvg: More BDR rebels caught 4.6.K) Twenty-two mutinous BDR men returning home after escaping from their headquarters in Dhaka were arrested at Rabna Bypass crossing in Tangail Thursday night and Friday, reports UNB. wbd GR, 1gvP 2009, gvu msev`-16 wewwavi wk ivbvg: Signs of horror all over BDR headquarters 4.7.K) The killers draped the body in red curtain. Later we crosschecked and found that the curtain cloths are of the DG s house, an army officer told New Age. wbd GR, 2 gvp 2009, gvu msev`-26 wewwavi wk ivbvg: Over 1,000 soldiers sued over rebellion 4.8.K) According to information gathered from different sources, the rebel border guards were instigated by vested interests to destabilise the state for unlawful gains, the police official said in the complaint. wbd GR: 3 gvp 2009, gvu msev`-19 wewwavi wk ivbvg: PM fears further bloody events 4.9.K) Please stay alert and take care of your respective constituencies. Similar incidents may take place, the prime minister was quoted by a minister as saying. wbd GR: 4 gvp 2009, gvu msev`-15 wewwavi wk ivbvg: Prime rebellion suspect, four others arrested 4.10.K) The four others arrested are deputy assistant director Md Abdur Rahim, havildar Azad Ali, nayek Feroz Ahmed and sepoy Zakir Hossain, according to a statement issued by the battalion headquarters. Z _ wb ` k Coulthard, M. (1985). An Introduction to Discourse Analysis. London: Longman. Crane, A. Paul (1999). Texture in Text: a Discourse Analysis of News Article Using Halliday & Hasan s Model of Cohesion. London: Longman Deacon, D.; Mickering, M.; Golding, P. & Murdok, G. (1988). Researching Communication. A Practical Guide to Methods in Media and Cultural Analysis. London: Arnold. d Costa, Bina (March 20, 2009). The banality of violence in Bangladesh.EastAsiaForum. 3/20/the-banality-of-violence-in-bangladesh/ Eggins, S. (1994). An Introduction to Systematic Functional Linguistics. London: Pinter. Momen, Abdul (February 26, 2009). The BDR Revolt and Role of Bangladesh Intelligence Agencies. Blog : Bangladesh Watchdog. Murdok, G. & Golding P. (1979). Capitalism communication & class relations. In Mass Communication & Society. Ed. J. Current et.al. London: Edward. Arnold. Philipson, Liz (March ). Bangladesh: revolt and fallout. Renkema, J. (1993). Discourse Studies. An Introductory Textbook. Amsterdam: Benjamins. Sinclair, J. (1992). Priorities in Discourse Analysis. London: Routledge. Terre Blache, M. and Durrheim, K (1999). Social Constructionist Methods. CapeTown: UCT Press. Urmi,Suriya (May 03, 2010). Mutiny and Media in Bangladesh. e=712 Van Dijk T. A. (1993). Analysing Racism through Discourse Analysis. London: Sage. gvgyb, Av-Avj (2004). K c v iu wgwwqvi hy I Z_ evwyr, m úv`bv: nk, dvnwg`yj I gvgyb, Av-Avj. XvKv: kªvey cökvkbx