evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd *

Size: px
Start display at page:

Download "evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd *"

Transcription

1 evsjv `k Dbœqb mgx v LÐ 35 evwl K msl v 1424 evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd * 1 f~wgkv mvbg mvnv Ave`yj Lv jk ^v gvby li g wjk AwaKvi MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi mvsweavwbkfv e evsjv ` ki cö Z K bvmwik K gvbm úbœ mve Rbxb ^v mev w` Z cöwzköæwze Gi cöw Z ` ki RbMY K, we klz MÖvgxY I cðvrc` AÂjmg~ ni bvmwik `i mve Rbxb ^v mevi AvIZvq Avb Z mikv ii ^v mev KvVv gv Z Z Yg~j ch v q AšÍf y³ i q Q Dc Rjv nj_ Kg cø, BDwbqb nj_ Kg cø, cwievi Kj vy K `ª Ges KwgDwbwU wk wbk mn ªvã Dbœqb jÿ gvîv (GgwWwR) AR b Ges mvj gqv ` M nxz UKmB Dbœqb j gvîv AR bi gva g wn m e KwgDwbwU wk wbk K mikv ii ^v KvVv gvi GKwU dvkvj c q U wn m e we epbv Kiv nq Z Yg~j ch v q ^v mev cö`vb QvovI ^v, RbmsL v I cywó Kvh µ gi cwikíbv, ch e Y, mgš^q I ^v mevq Revew`wnZv wbwðzki Y Ges ^v Lv Z mikv ii Dbœqb cwikíbvmg~n, hgb: câevwl Kx cwikíbv, iƒckí 2021, ^v, RbmsL v, cywó Lv Zi Dbœqb Kvh µg BZ vw` Z ewy Z j gvîvmg~n (Ô nj_,* ccy jkb, wbdwu«kb m±i W fjc g U cövmövgõ) AR b KwgDwbwU wk wbkmg~n Kvh Kwi f~wgkv ivl e e j cöz vkv Kiv nq evsjv `k mikv ii lô I mßg câevwl Kx cwikíbvi K kjc Î cöz vkv Kiv n q Q h, KwgDwbwU wk wbkmg~n Dc Rjv ^v mev e e v K AviI DbœZ Kivi cvkvcvwk MÖvgxY RbM Yi ^v mev cövwßi AwaKvi wbwðz Ki e we kl K i KwgDwbwU wk wbk I m v UjvBU wk wbk Gi gva g Pi, DcK j I cvnvox GjvKvi gvbyl ^v mev cv e Ges KwgDwbwU wk wb Ki e e vcbvq mvaviy RbM Yi AskMÖn Yi gva g ^v Lv Z mykvmb wbwðz n e GQvovI evsjv `k mikv ii A_ gš Yvj qi wemz `k eq ii ev RU ch v jvpbv K i `Lv hvq h, cöwz A_ eq ii ev RU cwikíbvq KwgDwbwU wk wbk Lv Z e qi wel q c _Kfv e Rvi `qv n q Q D`vniY ^iƒc, me kl A_ eq ii ( ) ev RU e³ e MÖvgxY Rb Mvôxi Kv Q cöv_wgk ^v mev AviI mnrjf Kivi j AviI 392wU KwgDwbwU wk wbk vc bi K_v ejv n q Q (ev RU e³ Zv, , c : 41) G mkj bw_ ch v jvpbvi wfwë Z GwU có h, KwgDwbwU wk wbk Kvh µgwu evsjv `k mikv ii gvbe m c` Dbœqb cwikíbv Ges ^v mevi cömv ii c` ci h cwiwa, Zvi g~j K `ªwe `y ^iƒc * jlke ` h_vµ g Aa vck, cöfvlk I mnkvix Aa vck, W fjc g U vwwr wefvm, XvKv wek we` vjq GB cöeüwu m Uvi Ab ev RU GÐ cwjwm, XvKv wek we` vjq Ges Iqvì wfkb evsjv ` ki h _ D ` v M cwipvwjz GKwU M elyvi Av jv K iwpz

2 94 evsjv `k Dbœqb mgx v Z e wjwce GmKj cöz vkv, cwikíbv wksev `xn gqvw` GB cökíwu gvv ch v q KZUv BwZevPK djvdj AR b K i Q, MÖv gi mvaviy, `wi`ª gvby li Kv Q KwgDwbwU wk wbk jv cöv_wgk ^v mev c Q w` Z KZUv mdj n q Q, gvbyl KZUv DcKvi c q Q A_ev Zviv Avi Kx Kx mev cöz vkv K i, Kx Kx msku Av Q e j Zviv g b K i BZ vw` welq wek` Av jvpbvi `vex iv L Avi mb AbymwÜrmv _ KB Av jvp cöe Ü evsjv ` k KwgDwbwU wk wbk vc bi D ` v Mi cö vcu, D Ïk, e e vcbv KvVv gv BZ vw` ch v jvpbv K i KwgDwbwU wk wbk cök íi mdjzv AR b mikv ii mw` Qv, mevcö`vbkvix `i f wgkv, mev MÖnxZv `i Kv Q MÖnY hvm Zv I cöv qvwmk Î GB D ` v Mi Kvh KvwiZv, msku I m vebvmg~n ch e Y I we køly Kiv n q Q 2 evsjv ` k KwgDwbwU wk wb Ki cö vcu evsjv `k 1978 mv ji ÔAvjgv AvZvÕ NvlYvq mv ikvix `kmg~ ni gv S GKwU hlv b 2000 mv ji g a cöv_wgk ^v mev cö`v bi gva g Ômevi Rb ^v Õ wbwðz Kivi cöwzköæwz i q Q wkš 1996 mv ji GK ch v jvpbvq `Lv hvq h, 2000 mv ji g a ^v Lv Zi wewfbœ m~p Ki wecix Z Kvw LZ j gvîv AR bi Î A bk wcwq q i q Q hvi Ab Zg KviY n jv MÖvgxY Rb Mvôxi (hviv evsjv ` ki gvu RbmsL vi wzb-pzy_ vsk) Rb cöv_wgk ^v mevi cözyjzv I AcÖvc Zv GB msku wbim bi j mviv ` ki MÖvgxY Rb Mvôxi Kv Q cöv_wgk ^v mev cövwßi wbðqzv w` Z 1996 mv j evsjv `k mikvi KwgDwbwU wk wbk (cöwz 6,000 gvby li Rb 1wU KwgDwbwU wk wbk) vc bi D ` vm bq Ges 1998 mv j KwgDwbwU wk wbkmg~ ni wbg vy ïiæ nq e ÍyZ evsjv `k mikv ii mvj gqvw` Ô nj_ GÐ ccy jkb m±i cövmövgõ G ^v KvVv gvi cöwzwu Í i cwiez b mva bi gva g ^v mevi cömvi I `wi`ª Rb Mvôx, we klz bvix (Mf ezx I `y»`vbkvix) I wkï ( wk kvi wk kvixmn) `i Rb cö qvrbxq ^v mev wbwðz Ki Z cöwzwu jvkvj qi Rb Mvôxi ` o Mvovq ^v mev c u Q `qvi D Ïk wee Z nq mb Av jv K GKwU ÔG mbwkqvj mvwf m c v KRÕ ev ÔcÖ qvrbxq mev QÕ wba viy Kiv nq Ges KwgDwbwU wk wb Ki gva g `wi`ª, `yt I cövwšík Rb Mvôx K ^v mev cö`v bi j w i Kiv nq mv ji g a 10,723wU KwgDwbwU wk wbk vwcz nq Ges cövq 8,000wU Z mev cö`v bi Kvh µg ïiæ nq wk wb K mev cö`vbkvix `i ÔG mbwkqvj mvwf m c v KRÕ Gi cöwk Y `v bi gva g cöv_wgk ^v mev cö`v b m g K i Zvjv nq Ges KwgDwbwU wk wb Ki e e vcbvi Rb cöwzwu wk wb Ki Rb 9-10 m`m wewkó KwgDwbwU MÖæc MVb Kiv nq ciez x Z mikvi cwiez bi ci 2001 _ K 2008 mvj ch ší KwgDwbwU wk wb Ki Kvh µg eü n q hvq GB cöw Z 2009 mv j ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ wk ivbv g GB Kvh µgwu cybivq Pvjy Kiv nq GB Kvh µ gi gqv` wba vwiz nq 5 eqi ( ) Ges ciez x Z Gi gqv` AviI GK eqi ewa Z K i 2015 mv ji 30 Ryb ch ší Kiv nq GB cök íi AvIZvq gvu 13,500wU

3 BDmyd, mvnv I Lv jk: evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv 95 KwgDwbwU wk wbk vc bi cö Íve Kiv nq hv Z K i Iqvb c mev K `ª wn m e GB KwgDwbwU wk wbk jvi cöwzwu cövq 6,000 gvbyl K cöv_wgk ^v mev cö`vb Ki Z m g n e c~ e wbwg Z I e envi hvm Ae vq cybiæ vik Z KwgDwbwU wk wbkmg~ ni cvkvcvwk AviI 3,237wU KwgDwbwU wk wbk wbg v Yi D ` vm bqv nq Ges cyivzb 1,080wU KwgDwbwU wk wbk K ms vi K i cybivq e envi Dc hvmx K i Zvjv nq 2016 mvj ch ší ` ki KwgDwbwU wk wb Ki msl v 13,136 G DbœxZ n q Q bzybfv e M nxz KwgDwbwU wk wb Ki GB D ` vm 2011 mvj _ K ÔKwgDwbwU erw nj_ KqviÕ wk ivbv g cwipvwjz n Q KwgDwbwU wk wb Ki g~j D Ïk n jv MÖvgxY RbMY K (we kl K i `wi`ª Rb Mvôx K) ^v, cwievi cwikíbv I cywó mev cö`v bi gva g mvwe K ^v cwiw wzi DbœwZ NUv bv wbw` ók Zfv e GB j mg~n K wbgœiƒcfv e ey bv Kiv hvq- 1 evsjv ` ki MÖvgxY Rb Mvôx, we kl K i `wi`ª, cövwšík I `yt Rb Mvôx K gvbm úbœ cöv_wgk ^v mev cövwßi wbðqzv `qv 2 GKwU mgwš^z Dc Rjv ^v e e v I Rjv ^v e e vi Aax b mkj KwgDwbwU wk wbk K cövwzôvwbkxkiy Ges we kl ^v mgm vi e e vcbvi cö qvr b BDwbqb I Dc Rjv ch v qi ^v mev KvVv gvi mv _ KwgDwbwU wk wbkmg~ ni GKwU Kvh Kwi idv ij wjs KR vcb 3 bervzk, wkï I gvz ^v mevi gvb Dbœqb 4 e qv R ô bvmwik, wk kvi, ZiæY, cöwzeüx I myweav ewâz bvmwik `i ^v mev cö`vb 5 me Í ii Rb Mvôxi Rb B- ^v mev cö`v bi g~l K `ª wn m e KvR Kiv 6 mkj ch v qi ^v, cwievi cwikíbv I cywó mev cö`v bi Kvh Kwi mgš^qk I mn hvmx cöwzôvb wn m e KwgDwbwU wk wbk e e v K msmwvz Kiv KwgDwbwU wk wbk vc bi Av ikwu g~l D Ïk n jv RbM Yi AskMÖn Yi gva g BDwbqb I Dc Rjv ch v qi ^v mev KvVv gvi gv S GKwU Kvh Kwi ms hvm vc bi gva g ^v, cwievi cwikíbv I cywó mev cö`v bi gvb Dbœqb Kiv g~jz KwgDwbwU wk wbk mikv i ÔcvewjK-cÖvB fu cvu bviwkcõ Gi GKwU D¾ j D`vniY ^iƒc KwgDwbwU wk wbkmg~n GKwU GjvKvi vbxq gvby li cö`ë ev ivqvix Rwg Z ( 5-7 `kgvsk Rwg) vcb Kiv nq, ms vcbvi LiP enb K i mikvi, Ilya I Ab vb Avbylvw½K hš I `ªe vw` mieivn K i mikvi, mev cö`vbkvix `i wb qvm `qv nq mikvwifv e, wkš e e vcbvi `vwqz h _fv e GjvKvi RbcÖwZwbwa I mikvwi cöwzwbwai Dci b Í nq 2009 mv j M nxz bzyb cök íi AvIZvq KwgDwbwU wk wbk e e vcbv KwgwUi m`m msl v R b DbœxZ Kiv nq Ges KwgwU Z GK-Z Zxqvsk bvix ivlv Ges m`m `i gv S wk kvi-wk kvix `i AskMÖnY eva Zvg~jK Kiv nq GjvKvi wbe vwpz RbcÖwZwbwa KwgwUi cöavb nb Ges Rwg `vzv e w³ nb KwgwUi AvRxeb

4 96 evsjv `k Dbœqb mgx v m`m I wmwbqi mwpe GB e e vcbv KwgwU K mnvqzv Kivi Rb AviI i q Q KwgDwbwU mv cvu MÖæc, hv `i g~j `vwqz n jv GjvKvi RbMY K KwgDwbwU wk wbk cö`ë cöv_wgk mev m ú K AewnZ Kiv Ges RbMY K AbvbyôvwbK Av jvpbvi gva g ^v m PZb K i Zvjv GKwU GKK ^v mev BDwbU wn m e KwgDwbwU wk wbkmg~ n wb œv³ mevmg~n cö`vb Kiv nq: (1) gvz I wkï ^v mev I bervz Ki ^v mev, (2) wkï ^v mevi mgwš^z e e vcbv, (3) cörbb I cwievi cwikíbv mev, (4) be weevwnz ` úwz, Mf ezx gv, Rb g Z y BZ vw`i wbeüb, (5) cywó wk v, cywó Z_ I cywó mnvqk wfuvwgb mieivn, (6) ^v I cwievi cwikíbv msµvší civgk cö`vb, (7) h v, g v jwiqv, wbd gvwbqv, Bbd y qäv, wec`rbk Mf ve v BZ vw` wpwýzkiy I DbœZ mevi Rb mycvwikmn cöiy, (8) bzyb Kv bv e vwa msµg bi m vebv wpwýzkiy I Dc Rjv ch v q mevi Rb cöiy, (9) evsjv `k mikv ii ^v bxwzi Aaxb Ab vb ^v mev cö`vb, (10) Dc Rjv ch v qi ^v mev K `ªmg~ ni mv _ ms hvm i v, (11) mvaviy R i, c Ui cxov, Wvqwiqv BZ vw` mvaviy ^v mgm vi wpwkrmv cö`vb, Ges (12) Î we k l cöm~wzi Ae v we epbvq mvaviy cöwµqvq wkï Rb `v bi e e v Kiv KwgDwbwU wk wbk vc bi cö vcu, j, D Ïk I mev cö`v bi Î we epbvq GwU cöz vkv Kiv hvq h, evsjv ` ki mvwe K ^v mev e e vi DbœwZ Z KwgDwbwU wk wbkmg~n BwZevPK djvdj ivl Z cv i wkš ev Íe Î GB D Ïk mg~n AR b Kx Kx cöv qvwmk D ` vm bqv n q Q I mme KZUv djcöm~ n q Q, Zv AbymÜv bi `vex iv L GB cöw Z KwgDwbwU wk wbkmg~n GKwU wbw` ó jvkvj q cöv_wgk ^v mev cö`v b KZUv Kvh Kwi f~wgkv ivl Q Z_v mikv ii D Ï k i mv _ m½wz i L ev Íe Î KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Rb Avw_ K ms køl I AeKvVv gvmz mnvqzvi cwiwa KZUv cövmw½k, RbMY KwgDwbwU wk wbk mev MÖn Y KZUv AvMÖnx, KwgDwbwU wk wb Ki e e vcbvi Î RbM Yi AskMÖn Yi my hvm Gi cwiwa KZUv we Í Z Ges mev cö`vbkvix I mevmönxzv Dfq ch v q KwgDwbwU wk wb Ki m gzv, mevi cövc Zv, Kvh KvwiZv I MÖnY hvm Zv BZ vw` wel q GKwU ch e Yg~jK we køl Yi cö Póv bqv n q Q ez gvb cöe Ü 2.1 cöe Üi D Ïk GB cöe Üi gyl D Ïk n jv Z Yg~j ch v qi ^v mev cö`vbkvix cöwzôvb wn m e KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Kvh KvwiZv AbymÜvb Ges KwgDwbwU wk wb Ki Kg c wz, cwipvjbv I e e vcbvq Kv bv Am½wZ ev Amgš^q _vk j Zv mywbw` ófv e wpwýz Kiv GB D Ï k i cöw Z we ÍvwiZfv e ch e Y I we køl Yi Rb GB cöe Ü wbgœewy Z welqmg~ ni Ici Av jvkcvz Kiv n e- 1 KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Rb ev RU eivï I Avw_ K ms kø li µgaviv we køly

5 BDmyd, mvnv I Lv jk: evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv 97 2 KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Rb mikvwifv e mieivnk Z Jl ai cökiy I g~j gv bi cwimsl vb we køly 3 mikv ii cöv_wgk ^v mev wbwðz Kivi j c~i Yi gva g wn m e KwgDwbwU wk wb Ki ev ÍweK cövmw½kzv hvpvb qi Rb KwgDwbwU wk wb Ki mevmönxzvi msl vmz cwimsl vb we køl Yi gva g Gi cöv_wgk MÖnY hvm Zv hvpvb 4 gvv ch v q KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Kg c wz, AeKvVv gvmz Ae v, mev KvVv gvi AbymÜvbg~jK we køly 5 KwgDwbwU wk wbkmg~ ni mev cö`v bi m gzv hvpvb I Kvh Îi mskumg~n wpwýzkiy 6 mev MÖnxZv ch v q KwgDwbwU wk wb Ki Kvh KvwiZv, MÖnY hvm Zv I ` k gvb Am½wZmg~n AbymÜvb 7 KwgDwbwU wk wbkmg~ ni e e vcbvi ÿ Î mvaviy RbM Yi cöwzwbwaz g~jk AskMÖn Yi Kvh KvwiZv hvpvb 3 DcvË msmön I we køly c wz ewy Z D Ïk mg~n c~i Yi j Av jvp cöe Ü cwigvymz ( Kvqvw U UwUf) YMZ ( Kvqvwj UwUf) Dfq M elyv c wz AbymiY Kiv n q Q Ges G Î mevi cövc Zv, mevi gvb, mev MÖnxZvi mš wó BZ vw` welq we kl iæ Z i mv _ ch e Y I we køly K i gvv ch v qi Rwi ci djvd ji wfwë Z KwgDwbwU wk wbkmg~ ni cvi`wk Zv, m gzv I Kvh KvwiZv hvpvb Kiv n q Q m e vcwi, wewfbœ bw_ ch v jvpbv, gvv Rwic, mivmwi ch e Y, `jmz Av jvpbv ( dvkvm MÖæc wwmkvkb) Ges cökœwfwëk Rwic BZ vw`i gva g GKwU mvwe K wpî wbiƒc Yi Póv Kiv n q Q ØePqb c wz Z (i vûg m vgwcøs) wbe vwpz `ybwu Dc Rjvi (gqgbwmsn Rjvi dyjevwoqv I gy³vmvqv Dc Rjv) mkj Dc Rjv nj_ Kg cø, BDwbqb nj_ I `yb Dc Rjvi 25wU KwgDwbwU wk wbk bgybv wn m e e Q wb q gvv ch v qi AbymÜvb Kvh µg cwipvwjz n q Q Avw_ K ms køl, mev MÖnxZvi cwimsl vwbk we køly I AeKvVv gvmz mieiv ni Av jvpbvq gva wgk/ M Y Drm n Z cövß Z_ I KwgDwbwU wk wb Ki Kvh KvwiZv wepv i cöv_wgk Rwic _ K cövß djvdj we køly Kiv n q Q 4 djvdj we køly 4.1 ÔKwgDwbwU erw nj_ KqviÕ Kvh µ gi Rb Avw_ K ms kø li aviv we køly 2009 mv j ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ kxl K Kvh µ gi Aax b ÔKwgDwbwU erw nj_ KqviÕ cökíwu bzzb Avw½ K ïiæ niqvi ci mikv ii evwl K ev RU cwikíbvq GB Lv Z Avw_ K eivï `qvi welqwu K cövwakvi `qv nq

6 98 evsjv `k Dbœqb mgx v A_ eq i GB cök íi Rb 50 KvwU UvKv eivï `qv nq, hvi g a 47 KvwU 56 jÿ UvKv cökí Lv Z e q nq A_ vr gvu eiv Ïi 95 kzvsk mdjfv e cökí ev Íevq bi Kv R jv M ciez x A_ eq i A_ vr Z ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ Kvh µ gi Aaxb cökímg~ ni Rb ev RU eivï Pvi Y Kiv nq (203 KvwU 26 jvl UvKv) Ges A_ eqi k l `Lv hvq, gvu eiv Ïi 97 kzvsk cökí ev Íevq bi Kv R mdjfv e wbhy³ n q Q ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ Kvh µ gi gvu cuvp eqi gqv `i cöwz A_ eq i ev RU eivï wbqwgz nv i e w c q Q GB Kvh µ gi Z Zxq eqi A_ vr mv j 337 KvwU 60 jvl UvKv ev RU eivï `qv nq ciez x A_ eq i ( ) GB ev R Ui cwigvy nq 380 KvwU 29 jvl UvKv A_ eq i GB ev R Ui cwigvy `uvovq 400 KvwU UvKv ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ kxl K Kvh µ gi gqv` 30 Ryb 2014 Z mgvß niqvi ci AviI GK eqi evwo q 30 Ryb 2015 ch ší wba viy Kiv nq 2015 mv j G Kvh µ gi AvbyôvwbK mgvwßi ci ez gv b KwgDwbwU wk wb Ki hvezxq Kvh vewj ÔKwgDwbwU erw nj_ KqviÕ cökí wn m e GKKfv e cwipvwjz nq A_ eq i GB cök íi Rb eivï wqj 275 KvwU UvKv Ges ewa Z eq i ev RU eivï `qv nq 426 KvwU 81 jvl UvKv wpî 1: KwgDwbwU wk wbk cök í Avw_ K ms kø li µgaviv jÿ UvKv m~î: ^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi evwl K cöwz e`bmg~n ( )

7 BDmyd, mvnv I Lv jk: evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv 99 ev RU eiv Ïi µgvbywgk aviv (wpî 1) we køly K i `Lv hvq, evsjv `k mikv ii ^v bxwz ev Íevq bi Ab Zg gyl Kvh µg wn m e KwgDwbwU wk wbk cök íi Rb h_vh_ iæz mnkv i ev RU eivï `qv n q Q cök íi cöv_wgk eqi jv Z ev RU eiv Ïi EaŸ gylx aviv cwijwÿz nq mvz eqi KwgDwbwU wk wb Ki Kvh µg eü _vkvi Kvi Y AeKvVv gvmz ms vi, bzzb mevcö`vbkvix `i wb qvm I cöwkÿy Ges wpwkrmv miävg cybtms v bi Rb g~jz GB A_ e q nq cök íi ciez x eqi jv Z ev RU eiv Ïi cwigvy ` k gvbfv e e w c ji cöe w i wnmv e Gi aviv wb œgylx wqj Gi GKwU m ve KviY n Z cv i ms vi Kvh µg mgvß niqvi c i GB cök íi Avw_ K Pvwn`v n«vm c qwqj wkš A_ eqi _ K A_ eqi ch ší KwgDwbwU wk wbk cök í Avw_ K ms kø li nvi 90 _ K 97 kzvsk ch ší, hv KwgDwbwU wk wbk cök íi Kvh Kwi ev Íevqb cö Póvi wb`k b ^iƒc GKBmv _ Avw_ K eiv Ïi EaŸ gylx aviv I Avw_ K ms kø li avivevwnk w wzkxjzv MÖvgxY Rb Mvôx K cöv_wgk ^v mev cö`v bi ÿ Î mikv ii bw_e jÿ I D Ïk mg~n h cöv qvwmk ÿ ÎI cövmw½k wqj Ges bxwzwba viyx ch v q mikv ii mw` Qvi Kv bv Afve wqj bv Zvi cögvy `q 4.2 KwgDwbwU wk wb Ki Rb Jla mieiv ni µgaviv we køly KwgDwbwU wk wb Ki MVbbxwZ Abyhvqx, wk wbkmg~ n AwaKvsk Riæwi Jl ai mieivn mikv ii cÿ _ K webvg~ j `qv nq ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ Kvh µ gi cöviw K eq i KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Rb 58 KvwU UvKv g~ j i 25 cökv ii Jla webvg~ j mieivn Kiv nq ciez x eq i 91 KvwU UvKvi Jla mieivn Kiv nq, hlv b 28 cökv ii Jla wqj A_ eq i mieivnk Z Jl ai g~j gvb 128 KvwU Z `uvovq wkš Jl ai cökv ii msl v 29wU mxgve _v K A_ eq i KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Rb 136 KvwU UvKvi Jla mieivn Kiv nq hv Z 30 cökv ii Jla wqj mviwy 1: KwgDwbwU wk wb Ki Rb Jla mieiv ni µgaviv A_ eqi mieivnk Z Jl ai g~j gvb (UvKv) Jl ai cökvi KvwU KvwU KvwU KvwU 30 m~î: ^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi evwl K cöwz e`bmg~n ( ) 1 1 'wifvbuvjvb Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `k' cök íi Rb I mv ji Jla mieiv ni Kv bv wbf i hvm cwimsl vb msmön Kiv hvqwb

8 100 evsjv `k Dbœqb mgx v mikv ii cÿ _ K mieivnk Z Jl ai g~j gvb I cöki Yi hymcr we køly _ K ejv hvq, ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ Kvh µ gi Aax b Jla mieivn e q cöwzeqi e w c ji mb e w i nvi mgvbycvwzk wqj bv mb mv _ Jl ai cökiy cök íi cövi eq i 25 _ K PZz_ eq i G m 30 G DbœxZ nq GB cwimsl vb we køly K i ejv hvq, KwgDwbwU wk wb Ki Ab Zg g~j D Ïk `wi`ª, `ȳ, myweavewâz cövwšík Rb Mvôx K webvg~ j wpwkrmv I Jla mieivn mva b mikv ii cÿ _ K HKvwšÍK cö Póv wqj wkš Jl ai cökiy e w bv cviqvi welqwu KwgDwbwU wk wb Ki mev`v b mÿgzv hvpvb qi ÿ Î GKwU bwzevpk (A_ev Ab g Z nzvkve ÄK) wpî mvg b Av b hw`i KwgDwbwU wk wbkmg~ n cöwkwÿz mev`vbkvixiv ïaygvî cöv_wgk wpwkrmv cö`v bi `vwqz cövß wkš Jl ai cöki Yi mxgve Zv- GKw` K hgb Zv `i mb `vwqz cvj bi cwimi K mskxy K i Zgwb Ab w` K KwgDwbwU wk wbkmg~ ni mevkvvv gvi cwiwa e w i m vebv n«vm K i 4.3 KwgDwbwU wk wb K mevmönxzvi msl vzvwë K we køly GB cöe Üi Ab Zg D Ïk n jv mikvi cöv_wgk ^v mev cövwßi my hvm m wói jÿ wb q MÖvgxY GjvKvq h KwgDwbwU wk wbkmg~n vcb K i Q Ges wbqwgzfv e GB Lv Z Avw_ K eivï I Jla mieivn K i Q, ev Íe ÿ Î mikv ii GB D ` vm mvaviy RbM Yi Kv Q KZUv MÖnY hvm Zv c q Q Gi AbymÜv b ez gvb M elyvq ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ Kvh µ gi Aax b KwgDwbwU erw nj_ Kqvi cökí PjvKvjxb mg q ( ) KwgDwbwU wk wbkmg~ n mevmönxzv `i msl vi µge w we køly Kiv n q Q ^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi evwl K cöwz e`bmg~n we køly K i `Lv hvq, cökí PjvKvjxb 5 eqi mg q mevmönxzvi msl v DË ivëi e w c q Q mv j 14.6 wgwjqb gvbyl KwgDwbwU wk wbk _ K ^v mev MÖnY K i Q A_ vr M o cöwz gv m 1.63 wgwjqb gvbyl KwgDwbwU wk wbk _ K ^v mev wb q Q mv j KwgDwbwU wk wb K mevmönxzvi msl v `uvovq wgwjqb A_ vr M o cöwzgv m 1.97 wgwjqb mv j cöwzgv m 3.11 wgwjqb gvbyl KwgDwbwU wk wbk _ K ^v mev bq Ges evrmwik mevmönxzvi msl v `uvovq 37.3 wgwjqb cök íi kl `yb eq i KwgDwbwU wk wb K mevmönxzvi msl v wqj h_vµ g wgwjqb I wgwjqb A_ eq i ^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi evwl K cöwz e` bi wnmve _ K `Lv hvq, ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ Kvh µg kl niqvi cii D³ eq i 106 wgwjqb gvbyl KwgDwbwU wk wbk _ K ^v mev MÖnY K i Q (wpî 2)

9 BDmyd, mvnv I Lv jk: evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv 101 wpî 2: KwgDwbwU wk wb Ki Rb Jla mieiv ni µgaviv mevmönxzvi msl v (wgwjqb) 20 0 m~î: ^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi evwl K cöwz e`bmg~n ( ) KwgDwbwU wk wbk vc Yi D `v vm bqvi mgq Av ikwu iæz c~y jÿ wqj Dc Rjv ch v qi mikvwi ^v mev K `ªmg~ ni mv _ KwgDwbwU wk wbkmg~n K GKwU ms hvm we `y wn m e cöwzwôz Kiv hv Z K i Riæwi I iæzi ^v mevi ÿ Î KwgDwbwU wk wbk _ K Dc Rjv ch v q wpwkrmv MÖnY Kivi Rb mycvwikmn cöiy Kiv hvq mv j KwgDwbwU wk wbk _ K 25 nvrvi ivwm K Dc Rjv ch v q mev MÖnY Kivi Rb cöiy Kiv nq Ges mv j idv ijcövß ivwmi msl v `uvovq 3 jvl 7 nvrvi 508 Rb ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ Kvh µ gi Aax b KwgDwbwU erw nj_ Kqvi cök íi mevmönxzv I idv i ji msl v we køly K i ejv hvq, KwgDwbwU wk wbkmg~n MÖvgxY Rb Mvôxi cöv_wgk ^v mev cövwßi K `ª wn m e Av v AR b K i Q Ges Gi gva g MÖvgxY Rb Mvôxi Rb cöv_wgk ^v mevi cövwß I cözzjzv wbwðz Kivi h jÿ wb q KwgDwbwU wk wbkmg~n vwcz n qwqj ^vfvwek we epbvq Zv mdjfv e AwR Z n q Q e j cözxqgvb nq 4.4 KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Kg c wz, AeKvVv gv I mevcö`vb e e vi AbymÜvb GB cöe Üi wfwëg~jk Rwic gqgbwmsn Rjvi gy³vmvqv I dzjevwoqv Dc Rjvi 25wU KwgDwbwU wk wb K cwipvwjz n q Q we ÍvwiZ ch eÿ Y `Lv hvq, cöwzwu KwgDwbwU wk wbk vbxq RbM Yi `vbk Z Rwg Z vwcz n q Q KwgDwbwU wk wb Ki Rwgi cwigvy ewkifvm ÿ ÎB 5 kzvsk cöwzwu KwgDwbwU wk wbk 1998 mv j vwcz Ges cybtms v ii ci AwaKvskB 2009 ev 2010 mv j Kvh µg ïiæ K i Q RwicK Z KwgDwbwU wk wbkmg~ ni _ K Dc Rjv ^v K `ªi Mo `~iz 8.7 wk jvwguvi

10 102 evsjv `k Dbœqb mgx v KwgDwbwU wk wbk jvi Kv bvwu ZB GLb ch ší we`ÿ r ms hvm bb hw`i ÔwifvBUvjvB Rkb Ad KwgDwbwU nj_ Kqvi Bwbwk qwufm Bb evsjv `kõ Kvh µ gi bxwzgvjvq we`ÿ r ms hvm vc bi K_v D jøl wqj KwgDwbwU wkøwbk cök íi h mikvwi I qemvbu Zv Z wk wbk jvi Rb m i we`ÿ r c v bj vwcz n e- GBiƒc D jøl _vk ji Kvh ÿ Î Zvi Kv bv ev Íe wb`k b cviqv hvqwb KwgDwbwU wk wbk cök íi Kg cwikíbv Z wwwruvj ^v mev A_ vr B- nj_ mvwf m cö`v bi K `ª wn m e wk wbkmg~n K e env ii K_v D jøl Av Q wkš GB M elyvi AšÍfy ³ 25wU KwgDwbwU wk wb Ki Kv bvwu ZB GBiƒc e e vi Kv bv wpý cwijwÿz nqwb RwicK Z KwgDwbwU wk wbkmg~ ni cöwzwu Z bjk~c myweav _vk ji Zvi Kv bvwub ïiæ _ K e env ivc hvmx wqj bv RwicK Z KwgDwbwU wk wbk jvi gvî 6wU Z e env ivc hvmx bjk~c cviqv M Q Ges evwk jv K e env ivc hvmx Kivi Rb GB Rwic PjvKvjxb mgq ch ší Kv bv c` ÿc bqv nqwb A_ vr ` k Z GB KwgDwbwU wk wbk jv Z wbivc` my cq cvwbi Kv bv e e v bb KwgDwbwU wk wbkmg~n cwi`k b K i `Lv hvq, ivmx `i A cÿvi vbmg~n Acwimi Ges AwaKvsk ÿ ÎB wewfbœ Ae eüz miävg ivlvi Kvi Y emvi Dc hvmx bq bvix ivmx I iæzi ivmx `i Rb c _K Kv bv emvi vb bb wbqgvbyhvqx mvßvwnk QzwUi w`b ïµevi Qvov KwgDwbwU wk wbkmg~ n mkvj 9Uv _ K `ycyi 3Uv ch ší cöwzw`b gvu 6 N Uv wbiew Qbœfv e ^v mev cö`vb Kivi K_v wkš `jmz Av jvpbv I cökœwfwëk Rwi ci gva g Rvbv hvq h, e Z KwgDwbwU wk wbkmg~ n cöwzw`b mv o 3 N Uvi ewk mev Kvh µg P j bv GB ch eÿ Yi ÿ Î mevmönxzv I mevcö`vbkvix `yb cÿ _ K `yb ai bi e vl v cviqv hvq KwgDwbwU wk wb Ki mevcö`vbkvix `i g Z, ivmxiv mvaviyz mkvj mv o 10Uvi Av M KL bvb wk wb K Av mb bv Ges mb Kvi Y Zviv mkvj 9 Uvi wba vwiz mg q wksev mkvj 10Uvi Av M Kvh ÿ Î cu Qv bvi cö qvrb Abyfe K ib bv Ab w` K mevmönxzv `i g Z, KwgDwbwU wk wb Ki mevcö`vbkvixiv KL bvb mkvj mv o 10Uvi Av M wk wb K Dcw Z _v Kb bv e jb ivwmivi G mg qi Av M mev wb Z Av mb bv mevmönxzviv AviI Awf hvm K ib h, KwgDwbwU wk wb Ki mevcö`vbkvixiv AwaKvsk ÿ ÎB `ycyi 2Uvq mev K `ª Z vm K ib KwgDwbwU wk wb K mevcö`vb ïiæ I k li mg qi G Am½wZi Kvi Y wk wbkmg~ n mevcövwßi `wbk Kvh Kwi mgq 6 N Uvi cwie Z ev Íe ÿ Î mv o 3 N Uvq G m `uvovq GB M elyvi ch eÿy Abyhvqx, mevcövwßi mg qi GB Am½wZ KwgDwbwU wk wb Ki cöv_wgk ^v mevi cövc Zv wbwðz Kivi ÿ Î GKwU evav ^iƒc Ges `xn w`be vcx mgqrwbz G Am½wZi avivevwnkzv _ K KwgDwbwU wk wbk e e vcbv KwgwUi ZË veavbrwbz `ye jzvi cözxqgvb nq 4.5 mevcö`v bi mÿgzv hvpvb I Kvh ÿ Î mskumg~n wpwýzkiy KwgDwbwU wk wbkmg~ n wzb ai bi mevcö`vbkvix (KwgDwbwU nj_ Kqvi cövfvbwvi, nj_ A vwmm U U I d vwgwj I qj dqvi A vwmm U U) i q Qb RwicK Z wk wbkmg~ n KwgDwbwU nj_ Kqvi cövfvbwvi `i 63 kzvsk, nj_ A vwmm U Ui 58 kzvsk Ges

11 BDmyd, mvnv I Lv jk: evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv 103 d vwgwj I qj dqvi A vwmm U Ui 96 kzvskb gwnjv G `i eqm M o 26 _ K 42 Gi g a ; 26 kzvsk KwgDwbwU nj_ Kqvi cövfvbwv ii wkÿvmz hvm Zv D P gva wgk ch ší, 43 kzvsk œvzk wwwmöcövß Ges 30 kzvsk œvz KvËi wwwmö wb q Q Rwi c Ask bqv nj_ Kqvi cövfvbwvi `i 100 kzvs kib cöv_wgk ^v mev cö`v bi 90 w` bi c~y cöwkÿy i q Q Ges Zviv mßv n Qqw`bB mevcö`vb K i _v K Ab w` K nj_ A vwmm U U `i 4 kzvsk Ges d vwgwj I qj dqvi A vwmm U U `i 50 kzvs ki wkÿvmz hvm Zv gva wgk ch ší Ges Zv `i g a AšÍZ 15 kzvs ki Kv bv cökvi cöwkÿy GL bv m úbœ nqwb KwgDwbwU nj_ Kqvi cövfvbwvi `i gvwmk Mo ezb 10 nvrvi UvKv Aciw` K nj_ A vwmm U U I d vwgwj I qj dqvi A vwmm U U `i gvwmk Mo ezb h_vµ g 13,268 UvKv I 14,221 UvKv nj_ A vwmm U U I d vwgwj I qj dqvi A vwmm U U `i ezb Zyjbvg~jK ewk niqvi GKwU Ab Zg KviY Zv `i PvKzwiKvjxb mgq AwaKvsk KwgDwbwU nj_ Kqvi cövfvbwvi `i P q ewk KwgDwbwU wk wbk jv Z mivmwi ch eÿy _ K `Lv hvq, 96 kzvsk KwgDwbwU wk wbk Zv `i ivmx `i wbeüb iv L Ges 100 kzvsk KwgDwbwU wk wbk bervzk I Mf ezx gv q `i wbeüb K i GQvov 36 kzvsk KwgDwbwU wk wb Ki mevcö`vbkvixiv Jl ai ez gvb grỳ m ú K Zv `i Amš wói K_v Rvbvq RwicK Z KwgDwbwU wk wbkmg~ ni g a 76 kzvsk cwi Qbœ Ges 32 kzvsk ÿ Î bvix I cyiæl `i Rb c _K Uq j Ui e e v Av Q; 21 kzvsk wkøwb K er e e vcbv AZ ší Lvivc wbqgvbyhvqx KwgDwbwU wk wbkmg~ n cöwzgv m Jla mieivn niqvi K_v wkš Kvh ÿ Î `Lv hvq AwaKvsk wk wb K cöwzgv m wbqwgz Jla mieivn `qv nq bv RwicK Z KwgDwbwU wk wbk jvi K qkwu Z wzb-pvi gv mi e eav b Jla mieivn Av m, hvi d j mev`vbkvixiv wk wb K AvMZ ivmx `i webvg~ j Jla mieivn Ki Z cv i bv Gi d j ivmx `i g a Am šívl m wó nq Ges Zviv cöv_wgk ^v mevcövwßi AwaKvi _ K ewâz nq RwicK Z KwgDwbwU wk wbk jvi gvî 36 kzvsk mieivnk Z Jl ai cwigvy h _ó e j g b K i cökœwfwëk Rwic _ K Rvbv hvq, Jla I wpwkrmv miävgvw`i AcÖZzjZv wb q Am šív li cvkvcvwk KwgDwbwU wk wb Ki mevcö`vbkvixiv Zv `i cövß cöwkÿy m ú K I cy ivcywi mš ó bq KwgDwbwU wk wb Ki mevcö`vbkvixiv wewfbœ wkÿvmz hvm Zvi Ges weávb, gvbwek, evwyr BZ vw` wefvm _ K AvMZ KwgDwbwU wk wb Ki MvBWjvBb Abyhvqx, cö Z K KwgDwbwU nj_ Kqvi cövfvbwvi `i 12 mßv ni GKwU cöwkÿy `qv nq Gi g a 6 mßvn ZvwË K I 6 mßvn e envwik cöwkÿy `qv nq Ges cöwkÿy k l mevcö`vbkvix `i gvb hvpvb qi Rb PviwU cixÿv bqv nq KwgDwbwU nj_ Kqvi cövfvbwviiv g b K i gvî 12 mßv ni GB cöwkÿy cöv_wgk ^v mevcö`v bi `ÿzv AR bi Rb h _ó bq KwgDwbwU wk wb K h ai bi ^v mev `qv nq Zvi Rb wek` e envwik cöwkÿ Yi cö qvrb i q Q gvz ^v I cywó, wk kvi-wk kvix `i eqtmwükvjxb ^v mev, Mf ezx gv I bervz Ki Rb ^v mev, Wvqwiqv, Bbd z qäv, g v jwiqv, Kvjv R i, hÿv, Pg ivm, bvk-kvb-mjv I `ší wpwkrmvq cöv_wgk mev, KvUv- cvov I wdue v gv Ges D P i³pvc, Wvqv ewum, Av m wbk I wbd gvwbqv

12 104 evsjv `k Dbœqb mgx v RvZxq ivm wpwýzkiy BZ vw` wpwkrmv mev cö`v bi Rb KwgDwbwU nj_ Kqvi cövfvbwvi `i K AšÍZ 24 mßv ni cöwkÿy `qvi cö qvrbxqzv Av Q e j 70 kzvsk mevcö`vbkvix g b K i cÿvší i 80 kzvsk mevcö`vbkvixi g Z, wek e vcx wpwkrmv mevi DrKl h nv i e w cv Q Ges wewfbœ iv Mi cöv`yf ve, iv Mi aib BZ vw`i cwiez b n Q mb Av jv K KwgDwbwU wk wb Ki mevcö`vbkvix `i Rb GKwU wbw` ó mgq AšÍi ^í gqvw` Kg kvjvi Av qvrb Kiv DwPZ 4.6 mevmönxzv ch v q KwgDwbwU wk wb Ki Kvh KvwiZv I MÖnY hvm Zv KwgDwbwU wk wb Ki mev e e v I Kvh KvwiZv m ú K mevmönxzvi ga _ K wgkö cöwzwµqv cviqv M Q AwaKvsk mevmönxzv g b K i, MÖvgxY Rb Mvôxi Rb Z Yg~j ch v q KwgDwbwU wk wb Ki g Zv wpwkrmv cöwzôvb _vkvq Zviv b~ bzg cöv_wgk ^v mev cv Q Rwi c Ask bqv 90 kzvsk mevmönxzv mvaviy ^v mgm vi ( hgb: R i, c Ui AmyL BZ vw`) ÿ Î KwgDwbwU wk wb Ki mevi Ici Av v iv L KwgDwbwU wk wb Ki webvg~ j mev I JlacÖvwßi welqwu K Zviv BwZevPKfv e ` L Z e AwaKvsk mgq ch vß cwigv Y Jla bv _vkvi welqwu K Zviv mikv ii cövwzôvwbk `ye jzv e j g b K i Ges G e vcv i Zv `i Amš wó Rvbvq Rwi c Ask bqv 80 kzvsk mevmönxzv Mf ezx gv I bervz Ki Rb KwgDwbwU wk wb Ki meve e v m ú K mš ó n ji wkï Rb `v bi c i gv q `i Rb Zgb Kv bv ^v mevi my hvm bv _vkvi wel q Av jvkcvz K i Rwi c Ask bqv 100 kzvsk mevmönxzvb g b K i KwgDwbwU wk wbkmg~ n mvaviy iv Mi cvkvcvwk iæzi I Riæwi ^v mgm vq wpwkrmvi e e v _vkv cö qvrb Ges G `i cö Z KB g b K i KwgDwbwU wk wbk jv Z wpwkrmv miäv gi e e v AviI DbœZ niqv cö qvrb gy³vmvqv Dc Rjvi Aaxb KwgDwbwU wk wbk Gi mevmönxzv `i g a wzbwu `jmz Av jvpbv m úbœ Kiv nq Gi cö_gwu wqj Mf ezx bvix `i mv _ MovBKzVxi cövq 15 Rb Mf ezx gv m Av jvpbvq Dcw Z wq jb Ges cöv_wgk mevcövwßi ÿ Î KwgDwbwU wk wb Ki Kvh KvwiZvi cö kœ Zv `i KvQ _ K wgkö cöwzwµqv cviqv M Q GB bvix `i cö Z KB KwgDwbwU wk wb K wbeübk Z Ges GLvb _ K cöwzgv m PKAvc Kivb KwgDwbwU wk wbk _ K Zv `i webvg~ j wbqwgz K vjwmqvg U ve ju `qv nq wkš Mf vw Z wkïi Ae v ch eÿ Yi Rb Avëªvm bvmöv gi myweav KwgDwbwU wk wbk jv Z cviqv hvq bv ïaygvî Kv bv Riæwi Ae vi cöwÿ Z Ges KwgDwbwU wk wb Ki mevcö`vbkvixi mycvwi k gy³vmvqv nj_ wk wb K Avëªvm bvmövg Kiv bv nq Av jvpbvq Ask bqv gv qiv cö Z KB mwvk gvîvq Mf Kvjxb wukv cövwßi ÿ Î mš wó Rvwb q Qb Z e Rb wbqš Y mevi ÿ Î KwgDwbwU wk wb Ki civgk ev Íe ÿ Î cö qvm Kiv AwaKvsk bvix `i ÿ Î m e nq bv G ÿ Î Rb wbqš Y c wz MÖn Yi ÿ Î Zv `i ^vgx `i AbxnvB g~j KviY e j Rvbv hvq Z e Gme bvix ^v m PZbZvi ÿ Î KwgDwbwU wk wb Ki BwZevPK f~wgkvi K_v ^xkvi K ib hw`i Zviv g b K ib KwgDwbwU wk wb Ki mevi cwiwa, wpwkrmv miävg Ges mevcö`vbkvixi msl v AviI e w Kiv DwPZ hv Z K i Zv `i iæzi iv Mi ÿ ÎI Dc Rjv ^v Kg cø h Z

13 BDmyd, mvnv I Lv jk: evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv 105 bv nq GQvovI Zviv KwgDwbwU wk wbkmg~ n we`ÿ r I cvwbi Afve wpwkrmv mev K e vnz K i e j g b K i Zv `i g Z, KwgDwbwU wk wbkmg~ n wpwkrmv mevcö`vbkvix `i `ÿzv AviI e w Kiv M j mevi gvb AviI DbœZ n e wøzxq `jmz Av jvpbvwu Kiv nq K òbm ii 12 Rb wk kvix `i GKwU ` ji mv _ Giv g b K i KwgDwbwU wk wbkmg~ ni AeKvVv gvmz myweavi Afv ei Kvi Y cö qvrbxq ^v mev cviqv hvq bv iæzi ^v mgm vi mg q KwgDwbwU wk wb K cö qvrbxq mev cviqv hvq bv e j Zv `i K Dc Rjv ch v q h Z nq Ges Gi d j hvzvqvzmn Avbylvw½K wewfbœ Lv Z AwZwi³ A_ e q nq wk kvix `i G ` ji mv _ Av jvpbvq Rvbv hvq, eqtmwükvjxb kvixwik mgm v, wk kvix `i e w³mz kvixwik RwUjZv BZ vw` wel q KwgDwbwU wk wbk _ K Kv bv cökvi mev cviqv hvqwb wu Ubvm wukv bqvi wel q Zviv A b KB AeMZ bq Ges hviv G wel q Rv b ZvivI G wukv bqvi iæz m ú K AeMZ bq Av ikwu jÿyxq iæzi welq wqj h, GB wk kvix `i cö Z KB m vwbuvwi b vcwk bi e envi m ú K Rv b wkš e envi K i bv Gi KviY wn m e Zviv Zv `i cwiev ii Avw_ K Am½wZi K_v Rvbvq Ges Zviv g b K i, wk kvix `i ^v myiÿvi c` ÿc wn m e mikv ii cÿ _ K KwgDwbwU wk wbk jvi gva g webvg~ j m vwbuvwi b vcwkb mieivn Kiv DwPZ Z Zxq `jmz Av jvpbvwu nq gwyivgcvovi 20 Rb wk kvi I cyiæ li GKwU ` ji m ½ G Av jvpbv _ K Rvbv hvq h, KwgDwbwU wk wbkmg~ n Jla mieivn, wpwkrmv miävg Ges gvbm úbœ mevi Afve i q Q KwgDwbwU wk wb Ki mev`v bi mgq AviI e w Kiv DwPZ e j Zviv g b K i Ges mevcö`vbkvix `i AviI `ÿ K i Zvjvi cö qvrb Av Q e j Rvbvq G Av jvpbvq Ask bqv cyiæ liv wkï `i wukv`v bi ÿ Î Ges Mf ezx gv q `i mev`v bi ÿ Î BwZevPK gzvgz `q Z e KwgDwbwU wk wb Ki cwimi AviI e w K i mlv b cwi QbœZv, wewfbœ ivmx `i Rb Avjv`v emvi vb, we`ÿ r I cvwbi mye e v Kivi cö qvrbxqzv Av Q e j g b K i G Av jvpbvq Ask bqv wk kv iiv eqtmwükvjxb mg q KwgDwbwU wk wbk _ K Kv bvikg ^v civgk I mevcövwßi my hvm Av Q e j Rv b bv Ges Mf ezx gv I wk kvix `i Rb ^v I cywói mev m ú K I Zviv mg Kfv e AewnZ bq mvaviy R i I c Ui Amy Li ÿ Î Zv `i KwgDwbwU wk wb K hviqvi AwfÁZv Av Q Ges mlv b Zviv webvg~ j Jla c q Q e j Rvbvq 4.7 KwgDwbwU wk wbkmg~ ni e e vcbv I mvaviy RbM Yi cöwzwbwaz g~jk AskMÖnY gvv ch v qi Rwic _ K Rvbv hvq h, KwgDwbwU wk wbkmg~ ni e e vcbv KwgwU wbqwgz mfvi Av qvrb Ki ji mlv b mvaviy RbM Yi gzvgz ivlvi my hvm _v K bv Ges AwaKvsk ÿ Î Zv `i gzvg Zi cöwzdjb ev Íe ÿ Î nq bv KwgDwbwU wk wb Ki e e vcbvi KwgwUi m`m `i GKwU wbw` ó GjvKvi RbM Yi gv S ^v m PZbZv Zwi Kivi K_v GB Rwi c m PZbZv m wóg~jk D ` vmmg~ ni Kvh KvwiZvi Afve cwijwÿz n q Q we kl K i GjvKvi cyiæl `i g a bvix I wk kvix `i ^v mev MÖn Yi cö qvrbxqzv wel q Am PZbZv wk kvi `i eqtmwükvjxb ^v mev cövwß m ú K AÁZv Ges we kl K i Rb wbqš Y e e v

14 106 evsjv `k Dbœqb mgx v MÖn Yi ÿ Î cyiæl `i Abxnv _ K cözxqgvb nq h, KwgDwbwU wk wbkmg~n cöv_wgk ^v mev cö`vbkvix wpwkrmv K `ª wn m e Zrci _vk ji RbM Yi gv S we kl K i ^v mev, cywóz_ I m PZbZvg~jK ^v wkÿvi cömv i KwgDwbwU wk wbk mv cvu MÖæc jv Kvh Ki f~wgkv ivl Z mÿg nqwb ÔKwgDwbwU erw nj_ wk wbkõ cök íi bxwzgvjv Abyhvqx, e e vcbv KwgwU Z GK-Z Zxqvsk bvix I wk kvi-wk kvix `i Dcw wzi K_v ejv n ji RwicK Z KwgDwbwU wk wbkmg~ ni ÿ Î GB AskMÖnY mgfv e wbwðz nqwb mvgwmök Av jvpbvi cöwÿ Z ejv hvq h, KwgDwbwU wk wbk jvi Rb Avw_ K eivï, Jla mieivn, cöv_wgk ^v mev `vb, Mf ezx gv I bervz Ki mevi my hvm, Dc Rjv ^v Kg cø i mv _ ms hvm I idv ij c wz, wukv`vb, cwievi cwikíbv welqk mev I civgk BZ vw` ÿ Î mdjzv cwijwÿz n q Q wkš AeKvVv gvmz I cövwzôvwbk msku, `ÿ gvbekw³i Afve, mevkvvv gv Z we kl ^v Pvwn`v (eqtmwükvjxb ^v civgk, wkïi R b i ci gv q `i ^v mev BZ vw`) c~i Yi my hvm bv _vkv Ges KwgDwbwU wk wbk mv cvu MÖæ ci e e vcbvi Am½wZ I A`ÿZvi Kvi Y GB M elyvi AbymÜv b KwgDwbwU wk wbkmg~n cöv_wgk ^v mevi cömv i Kvh Ki f~wgkv ivlvi cvkvcvwk A bk msku I Am½wZ mgvav b GL bv mÿg nqwb e j cözxqgvb nq 5 Dcmsnvi mvwe K Av jvpbvi cöw Z ejv hvq h, KwgDwbwU wk wbkmg~n Z Yg~j ch v qi cöv_wgk ^v mev cövwßi my hvm m wó K i Q we kl K i ^v mev KvVv gvi AvIZvi evb i _vkv `wi`ª, `yt I cövwšík Rb Mvôx K ^v mevi AwaKv ii AšÍf y³ Ki Z m g n q Q, hv KwgDwbwU wk wb Ki me P q D jøl hvm mvdj Z e wkqy msku I mgm v K wpwýz Kiv n q Q hv KwgDwbwU wk wb Ki mev mydj I Kvh KvwiZv K evavmö Í Ki Q cö_gz, KwgDwbwU wk wbkmg~ n we`ÿ r, cvwb, m vwb Ukb BZ vw` myweavi Kvh Ki Abycw wz I vb mskurwbz Kvi Y mev cö`vb Kvh µg evavmö Í n Q; wøzxqz, KwgDwbwU wk wbkmg~ ni mev cö`v bi mgq Qq N Uv, wkš Pvwn`v I hvmv bi Am½wZ I Ab vb cvwicvwk K Amyweavi Kvi Y GB Qq NÈvi Kvh Ki e envi m e nq bv, Z ZxqZ, Kv bv ch v qb mvwe K ch e Y I ZË veav b Kv bv mikvwi cöwzôvb ev GjvKvi KwgDwbwU wk wbk e e vcbv KwgwUi cöwzwbwa` ji Kv bv ZrciZv bb; PZz_ Z, mev cö`vbkvix `i wk vmz hvm Zv wewfbœ wefvm (gvbwek, evwyr I weávb) _ K niqvq GKwU gvî ^í gqvw` U«wbs mev cö`v b Zv `i ` K i Zvjvi Rb h _ó bq câgz, wkqy wkqy GjvKvq Ilya mieivn hgb AZ ší AcÖZyj Zgwb wpwkrmv miäv gii Afve i q Q; ivmx `i h mvgvb cwigvy Jla `qv nq Zv ivm wbivg q h _ó bq e j Kvw LZ djvdj cviqv hvq bv Mf ezx gv, wk kvi-wk kvix `i ^v Pvwn`v ch v jvpbv K i Zv `i Rb ^v mevi cwimi AviI e w Kiv `ikvi G Qvov KwgDwbwU wk wb Ki cöv_wgk ^v mevi cwimi e w K i Riæwi I iæzi iv Mi wpwkrmv cövwßi my hvm m wó Ki j MÖvgxY RbM Yi Rb ^v mev

15 BDmyd, mvnv I Lv jk: evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv 107 cö`v b KwgDwbwU wk wbkmg~ ni Kvh Ki f~wgkv AviI djcöm~ n e e j GB cöe Üi AbymÜvb _ K cözxqgvb nq cökœ n jv, KwgDwbwU wk wbkmg~ ni we` gvb G me msk Ui Gi cöw Z Kvh Ki mev cö`vb wbwðz Ki Z Kx Kiv h Z cv i? Gi DË i Av jvp cöe Üi mvgwmök ch e Y I we køl Yi cöw Z ejv hvq, g wjk mev myweavi cözyjzv wbwðz Kiv, mev cö`vbkvix `i AviI ` I cöwkw Z K i Zvjv, mvaviy RbM Yi AskMÖn Yi gva g KwgDwbwU wk wbk e e vcbv KwgwU K Kvh Kifv e Zrci K i Zvjv, m e vcwi cövwzôvwbk ch v q ^v mykvmb wbwðz Kivi gva g evsjv ` ki cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki cöfve I Kvh Ki f~wgkv K AwaKZi cövmw½k I BwZevPK Kiv m e MÖš cwä Bangladesh Medical Resear Council (2011): Status and Prospect of Community Clinic in Rural Areas of Bangladesh: An Overview of Healthworkers, Bangladesh Med Res Counc Bull, 37: Charles, Normand, Mustak Hassan Iftekar & Syed Aziz Rahman (2002): Assessment of the Community Clinics: Effects on Service Delivery, Quality and Utilization of Services, Health Systems Development Programme, Bangladesh. Centre on Budget and Policy (2015): Provision of Primary Health Care Services Delivered by Community Clinics, Supported by World Vision Bangladesh, University of Dhaka. GoB: Sixth Five Year Plan ( ), Planning Commission, Government of People s Republic of Bangladesh. GoB: Seventh Five Year Plan ( ), Planning Commission, Government of People s Republic of Bangladesh. Health Bulletin (2012): Primary Health Care: Revitalization of Community Clinic, ch.4. HPNSP (2011): Operational Plan Community Based Health Care (July 2011 June 2016), Health, Population, and Nutrition Sector Development Programme (HPNSP), Directorate General of Health Services, Dhaka. MoHFW (Various Year): Annual Report ( , Ministry of Health and Family Welfare, Government of People s the Republic of Bangladesh. (Various Year): Budget Documents ( ), Ministry of Finance, Government of the People s Republic of Bangladesh. (n.d.): Health Policy 2011, Miinistry of Health and Family Welfare, Government of the People s Republic of Bangladesh. Rabbani, Golam (2010): Agenda Setting on Community Health in Bangladesh, Master in Public Policy and Governance Program, Department of General and Continuing Education, North South University, Bangladesh.

ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gvt Avãyi idd

ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gvt Avãyi idd ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä gvt Avãyi idd b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gyleü gšwjk gvbevwakvi Ges cöv_wgk wkÿv mkj wkÿvi wfwë we k i AwaKvsk

More information

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014 K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv (+23.820106D, 90.364616c~) 09 GwcÖj 2014 1 mvims ÿc (Pjgvb) Avgv `i wkqz iæz c~y wel q D ØM i q Q h jv Z ZvrÿwYKfv

More information

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1 www.ti-bangladesh.org M vevj Kivckb e v ivwguvi mvi-ms c 1 UªvÝcv iwý B Uvib vkbv ji `yb xwz cwigv ci wewfbœ M elyv I m~p Ki ( hgb- `yb xwzi aviyv m~pk 2, Nyl`vZv m~pk 3, M vevj Kivckvb wi cvu 4 ) g a

More information

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ]

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] Welcome Letter [Bengali] Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] m vwbz AwffveK, ZvwiL Avcbvi Q j A_ev g q K Avgv `i K v m/ kªyx Z ^vmz Rvbv bv n jv GB c Îi

More information

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv mvims c gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv µm fvjuvim Ges di `Šm Rvnvb Ges gvp 2017 ODI Ges dri Gi hš_ cö Póvq GB M elyv cîwu ˆZwi Kiv n q Q Development Research Initiative (dri)

More information

cöeü gvwmk wbqwgzkiy mev ev GgAvi I Mf cv Zi msl v wbiƒcy : evsjv `k 2010

cöeü gvwmk wbqwgzkiy mev ev GgAvi I Mf cv Zi msl v wbiƒcy : evsjv `k 2010 cöeü gvwmk wbqwgzkiy mev ev GgAvi I Mf cv Zi msl v wbiƒcy : evsjv `k 2010 mykxjv wms, AvjZvd nv mb, AvBR vk g v Wv wr gu, n`v qz Djøvn f ubqv, gvb Kj føvmd I iæwebv nvmvbb mykxjv wms, fvbm cöwm W U wimvp,

More information

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv gwbiv emg FZz ªveRwbZ AwfÁZv bvix `i Rb ^vfvwek Ges GwU cök wzmz Kvi YB n q _v K eqtmwükvj _ K cö Z KwU g qib G ai bi AwfÁZvi fzi w` q h Z nq Ges Zv GKwU

More information

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi wb ` wkkv FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv Change of System Date cö_ g kvlvi h mkj Kw úduv i FY köyxweb vm msµvší KvR Kiv n e mb mkj Kw úduv i Date mwvk Av

More information

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System BDwbU 7 evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System f~wgkv evrvirvzki Yi Î mwvk mg q h _vchy³ wm vší MÖn Y mwvk I ch vß Z _ i cövc Zvi iyz _ KB evrvirvzkiy Z_ e e vi aviyvwu

More information

cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`*

cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`* evsjv `k Dbœqb mgx v LÐ 32 evwl K msl v 1421 1 f~wgkv cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`* hw`i evsjv `k g~jz avb Drcv`bKvix `k, evwywr K dmj wn m e GLbI

More information

wek e vsk AvBweAviwW * AvBwWG

wek e vsk AvBweAviwW * AvBwWG Av jvpbvi Rb Lmov 1 RyjvB, 2015 e vsk Kvh wewa cwi ekmz I mvgvwrk Kvh wewa Z_ jvf msµvší e vs Ki bxwz cöyqb cvewjk K vuvjm bs [GjBwRwfwcBD fz³ wcgûwcgd cökvm Ki wb ` k Abyhvqx] [RvwiK Z I Kvh Ki] [RvwiK

More information

wek wkï cwiw wz 2008 wkïi Aw ÍZ i v

wek wkï cwiw wz 2008 wkïi Aw ÍZ i v wek wkï cwiw wz 2008 wkïi Aw ÍZ i v wek wkï cwiw wz 2008 K ZÁZv GB cöwz e`b ˆZwi Kiv m e n q Q BDwb m di wfz ii I evb ii eû gvby li civgk I Ae`v bi d j BDwb m di wbgœwjwlz Awdm jv _ K iæz c~y mn hvwmzv

More information

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : RyjvB 2002 cöökvkk cö Q` gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx XvKv 1212 : Mvjvg nvwdr

More information

wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (cö ÍvweZ wøzxq Lmov) Av jvpbvi welq 1 RyjvB, 2015

wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (cö ÍvweZ wøzxq Lmov) Av jvpbvi welq 1 RyjvB, 2015 wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (cö ÍvweZ wøzxq Lmov) Av jvpbvi welq 1 RyjvB, 2015 kãms ÿc I Av` vÿi G v cm wewc wmgdgm KvW wwwcgd BwmAvi BGBPGmwR BGbAvi BGmwmwc

More information

cwipvjbv cl `i cöwz e`b Kv úvwb AvBb, 1994; 184 avivi Aax b evsjv `k wmwkdwiwur GÛ G PÄ Kwgk bi 7 AvM, 2012 Zvwi Li weáwß m vwbz kqvi nvìvi jvdvr myigv wm g U wjwg UW ( Kv úvwb) Gi 15Zg evwl K mvaviy mfvq

More information

grm Rxex bvix `i mâq Znwej cwipvjbv g vbyqvj

grm Rxex bvix `i mâq Znwej cwipvjbv g vbyqvj d Uv: ejivg gnj`vi Gbn výw& Kv vj wdkvwir Bb evsjv `k (B Kvwdk-evsjv `k) cökí grm Rxex bvix `i mâq Znwej cwipvjbv g vbyqvj Fishers Women Savings Fund Management Guidelines USAID Av gwikvi RbM Yi cÿ _ K

More information

XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix. wbe vpbx Bk Znvi. 16 GwcÖj, 2015

XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix. wbe vpbx Bk Znvi. 16 GwcÖj, 2015 XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix wbe vpbx Bk Znvi 16 GwcÖj, 2015 1 Aa vq - 1 cörb fvebv _ K cörb kni Aa vq - 2 mvgmöxk ` wófw½ K) cörb ` wófw½ - 1 ïaygvî fvuvi `i gb Rq Kivi

More information

A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly

A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly evsjv `k Dbœqb mgx v LÊ 31 evwl K msl v 1420 A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly 1 f~wgkv gv Ídv Kvgvj gy Rix * ez gvb mg q D P I `xn gqvw` mgwók

More information

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi)

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) 1948 mv ji 10B ww m ^i RvwZms Ni mvaviy cwil` gvbevwakv ii me Rbxb NvlYvcÎ

More information

BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013

BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013 BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013 jÿ (Goal) t ez gvb wek Z_ I hvmv hvm cöhyw³i (ICT) hym evsjv ` k ICT Lv Zi cömvi, wkwÿz Rb Mvwô K cöhyw³ Lv Zi mv _ m c ³KiY I wek Z_ cöev n evsjv

More information

mgvšíivj Awa ekb (3) Rjevqy I cwi ek cöm½ K wlwe` BÝwUwUDkb evsjv `k, XvKv

mgvšíivj Awa ekb (3) Rjevqy I cwi ek cöm½ K wlwe` BÝwUwUDkb evsjv `k, XvKv mgvšíivj Awa ekb (3) Rjevqy I cwi ek cöm½ K wlwe` BÝwUwUDkb evsjv `k, XvKv Rjevqy cwiez bi SuzwK gvkv ejvq DcK jxq cövwšík Rb Mvôxi mÿgzv e w evsjv `k 06 ww m ^i 2017 cöÿvcu: `vwi`ªzv I DcK jxq Rb Mvôxi

More information

m~wpcî µwgk bs welq c ôv

m~wpcî µwgk bs welq c ôv jvb wiwfd cwjwm mvbvjx e vsk wjwg UW SONALI BANK LIMITED ww m ^i-2013 m~wpcî µwgk bs welq c ôv 01. jvb wiwfd Gi iæz... 02 02. jvb wiwfd cwjwmi D Ïk... 02 03. jvb wiwfd cwjwmi wewfbœ iæz c~y w`k... 03 04.

More information

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : deª qvwi 2002 cöökvkk cö Q` gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx XvKv 1212 : Mvjvg

More information

m±i Dbœqb cwikíbv (A_ eqi )

m±i Dbœqb cwikíbv (A_ eqi ) vbxq mikvi wefvm vbxq mikvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš Yvjq MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi m±i Dbœqb cwikíbv (A_ eqi 2011-25) evsjv ` ki cvwb mieivn I m vwb Ukb m±i g~j ms iy m~wpcî 1 cuf~wg 12 1.1 f~wgkv... 12

More information

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi A_ gš Yvjq Af m ` wefvm (AvqKi) cöávcb ZvwiLt 17 Avlvp, 1417 e½vã/1 RyjvB, 2010 wlªóvã

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi A_ gš Yvjq Af m ` wefvm (AvqKi) cöávcb ZvwiLt 17 Avlvp, 1417 e½vã/1 RyjvB, 2010 wlªóvã Gm,Avi,I bs 263-AvBb/AvqKi/2010 -Income-tax Ordinance, 1984 (Ord. XXXVI of 1984) Gi section 44 Gi sub-section (4) Gi clause (b) Z cö`ë gzve j mikvi, 1jv RyjvB 2010 nb Z 30 k Ryb 2011 ch š@ mgqkv ji Rb

More information

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi wbdbqk, hy³ivóª kwbevi 09 Avwk b 1418 24 m Þ ^i 2011 2 wem&wgjøvwni ivngvwbi ivwng Avm&mvjvgy AvjvBKzg Ges ïf

More information

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ AvMó,2008 M elyv: gv: Mvjvg

More information

AvšÍte w³k hvmv hvm I KvD Ýwjs welqk cöwkÿk cöwkÿy KvwiKzjvg

AvšÍte w³k hvmv hvm I KvD Ýwjs welqk cöwkÿk cöwkÿy KvwiKzjvg AvšÍte w³k hvmv hvm I KvD Ýwjs welqk cöwkÿk cöwkÿy KvwiKzjvg f~wgkv: evsjv ` ki ^v Lv Z GbwRI nj_& mvwf m Wwjfvwi cöv R± (GbGBPGmwWwc) n Q BDGmAvBwW- Gi e nëg wewb qvm evsjv `k AvqZ bi Zzjbvq wekvj Rb

More information

wmwfj AwWU g vbyqvj wmwfj AwWU Awa`ßi evsjv ` ki gnv wnmve-wbix K I wbqš K KZ K cökvwkz

wmwfj AwWU g vbyqvj wmwfj AwWU Awa`ßi evsjv ` ki gnv wnmve-wbix K I wbqš K KZ K cökvwkz wmwfj AwWU g vbyqvj wmwfj AwWU Awa`ßi evsjv ` ki gnv wnmve-wbix K I wbqš K KZ K cökvwkz wmwfj AwWU g vbyqvj 0.2 gyleü wmwfj AwWU Awa`ß ii e env ii Rb cö_gev ii gz GB AwWU g vbyqvjwu cö Z Kiv n q Q m úöwz

More information

ISSN PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017

ISSN PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 ISSN 1991-6655 PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 Dc `óv m úv`k gbryi Avng` m úv`k Avey nvwg` jwzd PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 evsjv `k wk v mvgwqkx mf ` v

More information

^vÿwiz/- (cö dmi W. dviæk-dr-rvgvb PŠayix) iwr ªvi (AwZwi³ `vwqz ) PÆMÖvg-4349, evsjv `k

^vÿwiz/- (cö dmi W. dviæk-dr-rvgvb PŠayix) iwr ªvi (AwZwi³ `vwqz ) PÆMÖvg-4349, evsjv `k PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq PÆMÖvg-4349, evsjv `k wb qvm weáwß PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq-gi wbgœewy Z vqx/a vqx c`mg~n c~i Yi wbwg Ë evsjv ` ki cök Z bvmwik `i wbku _ K `ilv Í Avnevb

More information

XvKv P ^vi KZ K cöyxz ev RU cö Ívebv

XvKv P ^vi KZ K cöyxz ev RU cö Ívebv A_ gš Yvjq KZ K RvZxq ev RU 2016-17 Dcj ÿ Av qvwrz cövk&-ev RU Av jvpbv mfvq XvKv P ^vi Ae Kgvm A vû BÛvw ª (wwwmwmavb) Gi mfvcwz Rbve nv mb Lv j` Gi e³e ZvwiL : 9B g, 2016 Bs mgq : `ycyi 02:30 NwUKv vb

More information

GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014

GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 ISSN 1991-6655 GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 Dc `óv m úv`k gbryi Avng` m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 evsjv

More information

cöwkÿy Kvm wk ivbvg: KwgDwbwU ch v q wø-gylx hvmv hvm ^ Qv me Ki cöwkÿy cwipvjbv MvBWjvBb

cöwkÿy Kvm wk ivbvg: KwgDwbwU ch v q wø-gylx hvmv hvm ^ Qv me Ki cöwkÿy cwipvjbv MvBWjvBb cöwkÿy Kvm wk ivbvg: KwgDwbwU ch v q wø-gylx hvmv hvm ^ Qv me Ki cöwkÿy cwipvjbv MvBWjvBb Training on Two-Way Communicationm Facilitator Guideline mgqkvj : 02 w`b ev Íevq b : eª vk, `y h vm e e vcbv I

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce gv vm (wbqwgz) cövmöv g fwz wb ` wkkv wk vel : 2014-2015 (RvZxq wek^we` vjq _ K wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) cix vq DËxY Ges Pvi eqi gqv`x mœvzk

More information

mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb

mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb 16496 wzzvm M vm UªvÝwgmb GÛ wwwóªwedkb Kv úvwb wjwg UW mn hvwmzvq: gwš cwil` wefvm I GUzAvB mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb Ryb 2017 cökvkbvq

More information

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix gyw³ gêj f~wgkv Ôg½vÕi aviyv evsjv ` ki ÔDbœqbÕ cwigê j ez gv b cwiwpz GKwU cöcâ ÔDbœqbÕ wwm Kv m i wfzi Ôg½vÕ GKwU wbw` ó Rb Mvôxi Av_ -mvgvwrk I ivr bwzk

More information

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi cöwz e`b ˆmq` gvneyeyj Avjg `eiv BdiBgmb wu gvw_ IqvUmb AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 Wvwe Dwewe Uªv M elyv `j M elyvi wewfbœ Z_ msmön Ki Z mn

More information

bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb

bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb EDUCATION BRAC Research Report October 2008 cªv_wgk ii MwYZ wel q kªyxwfwëk hvm Zvi cöwzdjb: eª vk cöyxz cvv eb, wk K mnvwqkv I wklb DcKiY ch v jvpbv bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb BRAC Centre,

More information

mvi Kv wgwwqv GBW mvwf mm 85/1, mv d qzdjøvn jb, dwkivcyj XvKv-1000

mvi Kv wgwwqv GBW mvwf mm 85/1, mv d qzdjøvn jb, dwkivcyj XvKv-1000 köwgk 1 köwgk Sramik: A BILS Journal, July-December 2015 RyjvB-wW m ^i, 2015 m úv`kxq Dc `óv cwil` gmevndïxb Avn g` gv: gwreyi ingvb f~tv Aa vwckv Rvnvbviv emg ivq i gk P `ª cöavb m úv`k briæj Bmjvg Lvb

More information

Ain o Salish Kendra (ASK)

Ain o Salish Kendra (ASK) Ain o Salish Kendra (ASK) evsjv ` ki wkï AwaKvi cwiw wz welqk BDwcAvi K nvìvi cöwz e`b evsjv ` ki wkï AwaKvi cwiw wz welqk BDwcAvi K nvìvi cöwz e`b G cöwz e`bwu PvBì ivbum A vw fv Kwm Kvqvwjkb KZ K RvwZms

More information

evsjv `k D gy³ wek we` vjq

evsjv `k D gy³ wek we` vjq GgGW cövmövg (Master of Education Program) QvÎ wb ` wkkv (Student Guide) zj Ae GWy Kkb evsjv `k D gy³ wek we` vjq QvÎ wb ` wkkv (Student Guide) cökvkkvj GwcÖj, 2005 cyytgỳ ªY g, 2012 Rvbyqvwi, 2016 cö

More information

69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb. fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb. fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi RvwZmsN m`i`ßi wbd BqK 12 Avwk b 1421 27 m Þ ^i 2014 wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng Avmmvjvgy AvjvBKzg Ges Very Good Morning

More information

LÐ 27 m Þ ^i wbh vm

LÐ 27 m Þ ^i wbh vm LÐ 27 m Þ ^i 2016 17 wbh vm wbh vm eªª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÐ 27 m Þ ^i 2016-17 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv 1 eª v Ki M elyv Z_ wewpîv MÖš ^Z eª vk cökvkkvj: m Þ ^i 2016-17

More information

evsjv ` ki K Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji evwl K AwWU wi cvu e `wkk mvnvh cyó cökímg ni wnmve m wk Z

evsjv ` ki K Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji evwl K AwWU wi cvu e `wkk mvnvh cyó cökímg ni wnmve m wk Z evsjv ` ki K Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji evwl K AwWU wi cvu 2004-2005 e `wkk mvnvh cyó cökímg ni wnmve m wk Z cöv_wgk I MYwk v gšyvjq wk v gšyvjq cwi ek I eb gšyvjq K wl gšyvjq grm I cï m ` gšyvjq Ges gwnjv

More information

evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij Gi Kvh vjq evwl K AwWU wi cvu

evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij Gi Kvh vjq evwl K AwWU wi cvu evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij Gi Kvh vjq evwl K AwWU wi cvu 2012-2013 [M nvqb I MYc~Z gš Yvj qi Aaxb MYc~Z Awa`ßi Gi 2011-2012 A_ erm ii wnmve m úwk Z ] c~z AwWU Awa`ßi MYcÖRvZš x evsjv ` ki msweav

More information

fwz cix v fwz wb ` wkkv (Admission Prospectus)

fwz cix v fwz wb ` wkkv (Admission Prospectus) 1 PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq Chittagong University of Engineering & Technology (CUET) Website: http://www.cuet.ac.bd Or http://180.211.172.99/admission fwz cix v wk vel : 2014-15 Admission Test

More information

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq Frequently asked questions about benefits GB Z_ Bsj vû, I qjm, Uj vû Ges DËi Avqvij v Ûi R b cö hvr U v µwwu (Ki Qvo) wk Ges Avwg wkfv e Zv c Z cvwi? 2 gvî

More information

wbh vm M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011

wbh vm M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011 M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : AvM 2011 cöökvkk mn hvmx m úv`k cö Q` A i web vm I A½m¾v gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75

More information

MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010

MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010 MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010 cö Ívebv U vw K ve cwipvjbv msµvší ez gv b we` gvb AvBb I wewamz e e v, U vw K ve cwipvjbvkvix cöwzôv bi gzvgz/mycvwik, DbœZgv bi U vw mvwf mi cö qvrbxqzv, hvîx

More information

(gryix Ges Ab vb myweav msµvší bxwzgvjv Ges c wz)

(gryix Ges Ab vb myweav msµvší bxwzgvjv Ges c wz) Document No: WAGE MANAGEMENT/COMPENSATION/BENEFIT POLICY & PROCEDURE (gryix Ges Ab vb myweav msµvší bxwzgvjv Ges c wz) Issue No: 03 Issue Date: BITOPI GROUP SUSTAINABILITY- COC POLICY- 10 16-07-2017 Prepared

More information

mev Lv Z `ybx wz: RvZxq Lvbv Rwic 2010

mev Lv Z `ybx wz: RvZxq Lvbv Rwic 2010 mev Lv Z `ybx wz: RvZxq Lvbv Rwic 2010 UªvÝcv iwý B Uvib vkbvj evsjv `k `yb xwzwe ivax mvgvwrk Av `vjb `yb xwz _vgvb...glbb M elyv Dc `óv Gg. nvwdr DwÏb Lvb Pqvig vb, Uªvw evw, wuavbwe Aa vck gvrvddi Avng`

More information

cwi ekmz I mvgvwrk e e vcbv KvVv gv

cwi ekmz I mvgvwrk e e vcbv KvVv gv evsjv `k : cjøx we`ÿ Zvqb I bevqb hvm kw³ Dbœqb cökí-2 (AviBAviBwWwcÑ2) nvjbvmv`k Z cwi ekmz I mvgvwrk e e vcbv KvVv gv cöyq b : Bbd«v ªvKPvi W fjc g U Kv úvbx wjwg UW GwcÖj 2014 m~wpcî Bs iwr bvg ms ÿcki

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 mœvz KvËi kl ce (wbqwgz) wkÿv Kvh µ g fwz wb ` wkkv (2011-2012 wk vel ) [Pvi eqi gqv`x mœvzk (m vb) cix vq b~ bzg Z Zxq kªyx Z DËxY A_ev wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) I GK eqi

More information

wbh vzb I ndvr Z g Zz (wbeviy) AvBb, 2013 ch v jvpbv

wbh vzb I ndvr Z g Zz (wbeviy) AvBb, 2013 ch v jvpbv wbh vzb I ndvr Z g Zz (wbeviy) AvBb, 2013 ch v jvpbv evsjv `k wjm vj GBW GÛ mvwf mm Uªv (eøv ) eøv 1993 mv j cöwzwôz GKwU RvZxq AvBb mev I gvbevwakvi msmvb mviv ` k 19wU Rjv Kvh vjq I AvBb mnvqzv wk wb

More information

fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq wk vel :

fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq wk vel : fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : 2017-2018 ( gvbwek, weávb, e emvq wk v I Mvn A_ bxwz kvlv _ K 2014/2015 mv ji gva wgk/mggvb Ges 2016/2017 mv

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 köwy-z Zxq welq t evsjv 1g cî cö`ë Aby Q`/KweZv/Qov (cvv eb _ K) c o 1 _ K 4bs µwgk ch ší cö kœi DËi wjlt 1 eûwbe vpwb cökœ (5wU) t 1 5=5 2 cö kœi DËi wjlb (3wU)

More information

50 b ^i. L wk vmz hvm Zv t cöv_ x K 6ô kªwy A_ev mggv bi dvbbvj cix vq DËxY n Z n e. M eqm t 01 Rvbyqvwi 2015 Zvwi L m ev P 14 eqi 0w`b

50 b ^i. L wk vmz hvm Zv t cöv_ x K 6ô kªwy A_ev mggv bi dvbbvj cix vq DËxY n Z n e. M eqm t 01 Rvbyqvwi 2015 Zvwi L m ev P 14 eqi 0w`b 1 K v WU mg~n evsjv `k mbvevwnbxi G vwry U U Rbv i ji cöz ZË veav b cwipvwjz ^vqëkvwmz AvevwmK wk v cöwzôvb HwZn evnx Gme cöwzôvb jlvcovi cvkvcvwk mgvb i Z i mv _ mnwk v Kvh µg (Co-curricular Activities)

More information

cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq

cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq cökvkk m Uvi di cwjwm WvqjM (wmwcww) evwo 40/wm, ivw 11 avbgwû AvevwmK GjvKv XvKv-1209, evsjv `k dvb: (880 2) 9145090, 9141734,

More information

gzvq bi Rb mv izv D ` vm Kvw Z ^cœ I KŠkjcÎ (3q ms iy) BD b v Bbw wudu di jvbdjs jvwb s RvwZmsN wk v, weávb I mvs wzk ms v

gzvq bi Rb mv izv D ` vm Kvw Z ^cœ I KŠkjcÎ (3q ms iy) BD b v Bbw wudu di jvbdjs jvwb s RvwZmsN wk v, weávb I mvs wzk ms v 2006-2015 Kvw Z ^cœ I KŠkjcÎ (3q ms iy) United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization RvwZmsN wk v, weávb I mvs wzk ms v BD b v Bbw wudu di jvbdjs jvwb s m Þ ^i 2007 RvwZmsN wk v, weávb

More information

evsjv `k mikv ii A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik

evsjv `k mikv ii A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik evsjv `k mikv ii 2014-2015 A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik evsjv `k A_ bxwz mwgwzi Kvh wbev nk KwgwUi c ÿ W. Aveyj evikvz mfvcwz I W. ZŠwdK Avng` PŠa~ix mvaviy m úv`k evsjv `k A_ bxwz mwgwz evsjv `k

More information

bw_ bs Rviv ev/avtavtwe/ki-7/02/2011/ ZvwiLt 17/07/2011 cwicî-1 (AvqKi)/2011

bw_ bs Rviv ev/avtavtwe/ki-7/02/2011/ ZvwiLt 17/07/2011 cwicî-1 (AvqKi)/2011 bw_ bs Rviv ev/avtavtwe/ki-7/02/2011/ ZvwiLt 17/07/2011 cwicî-1 (AvqKi)/2011 welqt A_ eqi 2011-2012 Gi ev RU Kvh µ gi AvIZvq AvqKi AvBb I wewai cwiez bmg ni e vl v A_ AvBb, 2011 Ges cöávc bi gva g AvqKi

More information

evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij-gi evwl K AwWU wi cvu

evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij-gi evwl K AwWU wi cvu evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij-gi evwl K AwWU wi cvu 2010-2011 vbxq mikvi, cj x Dbœqb I mgevq gš Yvjq ( vbxq mikvi wefvm) we`ÿ r, R vjvbx I LwbRm ú` gš Yvjq (we`ÿ r wefvm) hvmv hvm gš Yvjq (mok

More information

c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v : mikv ii f~wgkv

c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v : mikv ii f~wgkv c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v 1947-71 : mikv ii f~wgkv W.!!gvQv.!!Lv `Rv LvZyb * Abstract : Primary education plays pivotal role in forming the educational foundation of a nation. Therefore, the infrastructural

More information

RvZxq wek we` vjq. 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : mvaviy wb ` kbv. fwz welqk I qemvbu: (

RvZxq wek we` vjq. 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : mvaviy wb ` kbv. fwz welqk I qemvbu: ( fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : 2018-2019 ( gvbwek, weávb, e emvq wk v I Mvn A_ bxwz kvlv _ K 2015/2016 mv ji gva wgk/mggvb Ges 2017/2018 mv

More information

01. Percentage. Percentage (kzkiv)

01. Percentage. Percentage (kzkiv) Percentage (kzkiv) kzkiv (Percentage):- kzkiv wnmve MwY Zi GKwU iæz c~y Ask wewfbœ cöwz hvwmzvg~jk cixÿvq kzkiv Ask _ K cökœ Kiv nq ZvB AZ ší g bv hv Mi mv _ Aa vqwu Abykxjb 01. Ki Z n e kzkiv k ãi A_

More information

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb 1. wnmve Lvjvi Rb GBPGmwewm evsjv `k (e vsk) m ú~y wb Ri ZË veav b e vsk Gi cö`ë dig-g wbqgvejx Abyhvqx cövcövbuiwkc, cvu bviwkc, cövb fu ev cvewjk wjwg

More information

my `ie bi m ú` msmönkvix I mswk ó `i Avq I Avq elg - GKwU we k ly *

my `ie bi m ú` msmönkvix I mswk ó `i Avq I Avq elg - GKwU we k ly * evsjv `k Dbœqb mgx v AóweskwZZg LÊ evwl K msl v 1417 1 f~wgkv my `ie bi m ú` msmönkvix I mswk ó `i Avq I Avq elg - GKwU we k ly * K Gg bexdj Bmjvg ** gvt bri j Bmjvg *** evsjv ` ki `w Y-cwðgvÂj I cwðg

More information

DB gb A vû AvBwmwU d«w Uqvi Bwbwm qwuf

DB gb A vû AvBwmwU d«w Uqvi Bwbwm qwuf DB gb A vû AvBwmwU d«w Uqvi Bwbwm qwuf bvixi gzvqb, GmwWwR Ges Z_ cöhyw³ gwwdj C1 Av qvrk ev ÍevqbKvix ms v g~j welq gwwdj C1: bvixi ÿgzvqb, GmwWwR Ges Z_ cöhyw³ dvwng nvmvbb Dbœq b Z_ I hvmv hvm cöhyw³

More information

cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv

cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv AšÍ fz ³Ki Y wb qvmkvix `i Rb AbymiYxq wb ` wkkv cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv AšÍ fz ³Ki Y wb qvmkvix

More information

Pv köwgk I ^ícwiwpz RvwZmË vmg~ ni ivr bwzk I Av_ -mvgvwrk G RÛv

Pv köwgk I ^ícwiwpz RvwZmË vmg~ ni ivr bwzk I Av_ -mvgvwrk G RÛv Pv köwgk I ^ícwiwpz RvwZmË vmg~ ni ivr bwzk I Av_ -mvgvwrk G RÛv cökvkk mvmvbwu di Gbfvqib g U A vû wndg vb W fjc g U ( mw) 1/1 cjøex (5g Zjv), wgicyi, XvKv-1216, evsjv `k dvb: +880-2-9026636 d v : +880-2-8060828

More information

wmwkdwiwur I G PÄ Kwgkb (D jøl hvm msl K kqvi AR b, AwaMÖnY I KZ Z MÖnY) wewagvjv, 2002

wmwkdwiwur I G PÄ Kwgkb (D jøl hvm msl K kqvi AR b, AwaMÖnY I KZ Z MÖnY) wewagvjv, 2002 wmwkdwiwur I G PÄ Kwgkb (D jøl hvm msl K kqvi AR b, AwaMÖnY I KZ Z MÖnY) wewagvjv, 2002 evsjv `k AwZwi³ msl v KZ c KZ K cökvwkz 636 M RU mvgevi, GwcÖj 15, 2002 [Aóg LÛ-- emikvix e w³ Ges K c v ikb KZ K

More information

GdwW-6 ˆe `wkk mvnvqzvcyó cökí mg~ ni bgybv QK

GdwW-6 ˆe `wkk mvnvqzvcyó cökí mg~ ni bgybv QK GdwW-6 ˆe `wkk mvnvqzvcyó cökí mg~ ni bgybv QK 1. GbwRI i bvg : g v br g U A vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk qwuf (GgAviwWAvB) 2. cök íi bvg : Kv bw±s wgwwqv DB_ PvBì wbdwuªkb ( dbr-2) 3. cök íi gqv` : 12

More information

evsjv `k AvBwmwU ivwg vc RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv ms iy 2.1 (17 b f ^i 2008) cökí civgk KMY

evsjv `k AvBwmwU ivwg vc RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv ms iy 2.1 (17 b f ^i 2008) cökí civgk KMY RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv weávb, hvmv hvm I Z_ cöhyw³ gš Yvjq MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi EMTAP cök íi Aax b e w³lv Zi Dbœq b mnvqzvi Rb AvBwmwUÕi e envi wbwðzkiy MYcªRvZš x evsjv `k mikvi evsjv

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 1g köwy welq t evsjv gvbe Ub t 1 Kwei bvgmn KweZv gyl wjl t 10 2 Qov/KweZvi c ii jvbb wjl t 10 3 cö kœvëi wjl t 5 4=20 4 ey w` q kã I evk MVb Ki t 5 2=10 5 Kvi wpý

More information

evsjv ` ki Avq cöe w i UvBg wmwir we køly gv. AvgRv` nv mb *

evsjv ` ki Avq cöe w i UvBg wmwir we køly gv. AvgRv` nv mb * evsjv `k Dbœqb mgx v LÐ 34 evwl K msl v 1423 evsjv ` ki Avq cöe w i UvBg wmwir we køly gv. AvgRv` nv mb * 1 f wgkv AZby ieÿvbx ** mvgwók A_ bwzk DcvË e envi K i UvBg-wmwiR c~e vfvm (time series forecasting)

More information

iwr v W bs ww G - 1 AwZ wi³ m sl v K Z c ÿ K Z K cök v wk Z e n ú wz e v i, Ryb 2 6, MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi e I c vu gš Yvj q c ÖÁvc b

iwr v W bs ww G - 1 AwZ wi³ m sl v K Z c ÿ K Z K cök v wk Z e n ú wz e v i, Ryb 2 6, MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi e I c vu gš Yvj q c ÖÁvc b iwr v W bs ww G - 1 ev sj v ` k M R U AwZ wi³ m sl v K Z c ÿ K Z K cök v wk Z e n ú wz e v i, Ryb 2 6, 2 0 14 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi e I c vu gš Yvj q c ÖÁvc b ZvwiL, 8 Avlvp 1421 e½vã/22 Ryb 2014 wlª

More information

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey cö_gev ii gz `ÕywU mve gwib ms hvr bi gva g wîgvwîk kw³ wn m e evsjv `k bševwnbxi AvZ cökvk mve gwib ÔbehvÎvÕ I ÔRqhvÎvÕ Gi Kwgkwbs Ki jb gvbbxq cöavbgš x kl nvwmbv evsjv ` ki BwZnv m cö_gev ii gz bševwnbxi

More information

mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë

mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë ISBN 978-984-33-9769-0 evsjv ms iy cökvkbvq: d«wwik-gevu -w duzs (GdBGm) evsjv `k cökvkkvj: XvKv, m Þ ^i 2015 m úv`bv: mvab Kzgvi `vm, Kg

More information

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3)

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3) - 1 - (1) An astronaut has a mass of 80 kg on Earth. He can jump 10 cm high off the surface of the Earth. When he is on the Moon he can jump higher than this. This is because, on the Moon, (c w_ex Z GKRb

More information

Masco Printing & Embroidery Ltd

Masco Printing & Embroidery Ltd Masco Printing & Embroidery Ltd MASCO MASCO Printing & Embroidery LTD, one of the best Embroidery industries of Bangladesh, experienced its inception in 2010. Since its inception, MASCO management has

More information

RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015

RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015 1 2 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi Z_ gš Yvjq RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015 1.0 cuf~wg: ez gvb mf Zv K ejv nq B Uvi bu mf Zv B Uvi bu gv bb AbjvBb mf Zvi GB hvîv K Avgiv ÒwWwRUvj evsjv `kó e j wpwýz K

More information

gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1

gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1 gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1 f~wgkv wklb m~îmg~n K wk Y-wkLb c wz Z cwiyzkiy Avgiv mk jb Rvwb wk v e e vi ïiy n qwqj ag wk v K K `ª K i Ges ZLb MxR v, gmwr`, gw `i, gv BZ vw` ag xq cöwzôvb

More information

2q mvgwqk mxu bs t 02. mvßvwnk cov 6ô kªwy. ZvwiL I evi

2q mvgwqk mxu bs t 02. mvßvwnk cov 6ô kªwy. ZvwiL I evi dvb : wsjuzjx kvlvi cöavb K v úvm t 64210, Mvj m K vv úvm t 66220, 3q K v úvm t 64647 6ô kªwy 2q mvgwqk - 2018 mxu bs t 02 13/05/2018 14/05/2018 15/05/2018 16/05/2018 17/05/2018 19/05/2018 mgq ejv 9.00Uv

More information

wbh vm M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÐ 26 ww m ^i 2015

wbh vm M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÐ 26 ww m ^i 2015 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÐ 26 ww m ^i 2015 M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk MÖš ^Z : eª vk cökvkkvj: ww m ^i 2015 cökvkk: eª vk M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx, XvKv 1212 cö Q`: gv. Avãyi iv¾vk

More information

evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji Kvh vjq hvmv hvm gš Yvjq A_ eqi t n Z

evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji Kvh vjq hvmv hvm gš Yvjq A_ eqi t n Z evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji Kvh vjq we kl AwWU wi cvu evsjv `k iji qi gbb jvbb mkkbmg~ ni cybev mb (c~e vâj I cwðgvâj) cökí hvmv hvm gš Yvjq A_ eqi t 2001-02 n Z 2006-07 MYcÖRvZš x evsjv `

More information

`ke vcx MYZvwš K we K `ªxKiY bxwz I vbxq mikv ii mgwš^z AvBb cöyqb I Kvh K ii `vwe Z cöpvivwfhvb

`ke vcx MYZvwš K we K `ªxKiY bxwz I vbxq mikv ii mgwš^z AvBb cöyqb I Kvh K ii `vwe Z cöpvivwfhvb msl v 6 el 2 GwcÖj 2016 ˆPÎ 1422 `ke vcx MYZvwš K we K `ªxKiY bxwz I vbxq mikv ii mgwš^z AvBb cöyqb I Kvh K ii `vwe Z cöpvivwfhvb Avgv `i ` k ivóª cwipvjbvi cövq cöwzwu ÿ ÎB ÿgzv K `ªxf~Z Kivi cöeyzv bvbvfv

More information

KEEP PACE WITH. Volume 3, Number.38, 12 Pages. at Michigan State university.

KEEP PACE WITH. Volume 3, Number.38, 12 Pages. at Michigan State university. 2 3, 98! W \G \ q vk \ b v \(, v v ;, ): j:!, ; W, j v ; ;, \ ;, : z W, x,, G, 38 G v W W WW Y G W X Q G 82, v v G b Y v : W G : Y G X W Y 32 WG G G WG G X x x v v k v x b b b b b b 3 (x ) x, b b, W, v

More information

MÖvnK mev I Awf hvm e e vcbv bxwzgvjv

MÖvnK mev I Awf hvm e e vcbv bxwzgvjv MÖvnK mev I Awf hvm e e vcbv bxwzgvjv RbZv e vsk wjwg UW wfwrj vý wwcvu g U, cöavb Kvh vjq, XvKv cöavb Dc `óv gvt Ave`ym mvjvg wmbi GÛ g v bwrs ww i±i Dc `óv nvmvb BKevj Dc-e e vcbv cwipvjk m úv`bv I mgš^qkvix

More information

Bmjv gi BwZnvm I ms wz wefv Mi c _K Kvb kz bvb

Bmjv gi BwZnvm I ms wz wefv Mi c _K Kvb kz bvb ivrkvnx wek we` vjq 2017-2018 wk ve l 1g el mœvzk (m vb) /mœvzk kªyx Z fwz cix vq wewfbœ BDwbU / wefv Mi kz mg~n wbgœiƒc: BDwbU A (Kjv Abyl`)-Gi cökœc Îi aiy, cix vi gvbeèb wb ` kbv wbgœiƒc: cix vi c~y

More information

wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi

wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi ˆe `wkk gy`ªv bxwz wefvm evsjv `k e vsk website : www.bangladeshbank.org.bd RyjvB, 2009 gvp 3 GB cöpvic

More information

evwl K cöwz e`b

evwl K cöwz e`b evwl K cöwz e`b 2015-16 ÿz`ª I gvsvwi wkí dvd Ûkb evwl K cöwz e`b 2015-16 ÿz`ª I gvsvwi wkí dvd Ûkb Dc `óv m úv`k gvt mwdkzj Bmjvg e e vcbv cwipvjk m úv`k Gm Gg kvnxb Av bvqvi gnve e vck, GmGgB dvd Ûkb

More information

(fwz Qz QvÎ QvÎx `i Rb we ÍvwiZ wb ` kbv)

(fwz Qz QvÎ QvÎx `i Rb we ÍvwiZ wb ` kbv) vik bst- ^vt Awat/wPtwkt/fwZ / wewwgm/2017-2018/055 GKB vik I Zvwi L jvwfwm³ nb e MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi ^v Awa`ßi, gnvlvjx, XvKv www.dghs.gov.bd ZvwiL: 15-10-2017 wlªt (fwz Qz QvÎ QvÎx `i Rb we ÍvwiZ

More information

Z _ AwaK vi AvB b 2009

Z _ AwaK vi AvB b 2009 ev Íev q b m nv w q Kv Z _ AwaK vi AvB b 2009 e v Íe v q b mnv w q Kv Z _ Aw ak v i Av Bb 2 00 9 e v Íe vq b mnvw q K v Z _ Aw ak vi AvBb 2 009 c h v j v Pbv I MÖš bv : n v w g `yj B m j v g w n jøv j

More information

Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169)

Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169) Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169) AvšÍR vwzk kªg ms v Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx

More information

cyw ÍKvi mvwe K cwipq

cyw ÍKvi mvwe K cwipq eûfvwlk wk v cömv ii Rb GW fv Kwm cyw ÍKv: ewâz `i AšÍf y³kiy International cyw ÍKvi mvwe K cwipq International eûfvwlk wk v cömv ii Rb GW fv Kwm cyw ÍKv: ewâz `i AšÍf y³kiy cyw ÍKvi mvwe K cwipq Advocacy

More information

cö_g LÐ evwywr K AwWU Awa`ßi evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij Gi Kvh vjq

cö_g LÐ evwywr K AwWU Awa`ßi evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij Gi Kvh vjq evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv ij Gi Kvh vjq we kl AwWU wi cvu 2012-2013 cö_g LÐ we`ÿ r, R vjvbx I LwbR m ú` gš Yvjq evsjv `k c Uªvwjqvg K c v ikb (wewcwm) (A_ eqi t 2010-2011 I 2011-2012) evwywr K

More information

9g RvZxq msm` wbe vpb wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change

9g RvZxq msm` wbe vpb wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change wcöq `kevmx, 9g RvZxq msm` wbe vpb 2008 RvZxq mgvrzvwš K `j-rvm` Gi wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change msmövgx mvjvg I ï f Qv MÖnY Ki b AvMvgx 29 ww m ^i 2008 RvwZi eûj cöpvwiz RvZxq msm`

More information

cövck: XvKv wr.wc.i. e b ^i-103, XvKv-1000

cövck: XvKv wr.wc.i. e b ^i-103, XvKv-1000 emikvwi wbeüb I cöz qb KZ c (NTRCA) bv qg K v úvm, GKv WwgK feb (6ô Zjv), avbgwû, XvKv-1205 d v t 02-9634386, I qemvbu t ntrca.teletalk.com.bd www.ntrca.gov.bd, B- gbj: ntrca2005@yahoo.com vik b ^i: ewkwbk/cg~cö/

More information

Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb. P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012

Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb. P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012 Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012 evieviv ww. A vk v, wmwbqi M elyv weávbx jwu gviry Kv, wmwbqi M elyv mn hvmx wµw A vb Kbvm, M elyv mnkvix

More information