I N D E X. Computer Source Ltd_Trend Micro

Size: px
Start display at page:

Download "I N D E X. Computer Source Ltd_Trend Micro"

Transcription

1

2 el 13 msl v 11 evsjv 1422 Rvbyqvwi 2016 `vg 50 UvKv m úv`k I cökvkk iv k` Kvgvj wbe vnx m úv`k W. KvRx gv ÍvK MvDmyj nk e e vcbv m úv`k gvnv ` KvIQvi DÏxb hvmv hvm I Rbms hvm e e vck Mvjvg `v ÍMxi ZŠwn` cöwz e`k gwbiæj nk wd ivr nvwme Avjg Rywbqi Gw wkdwuf (gv K wus) gyëvwkb evk&m wnmve wefvm mv njx kikz mrj mvnv cö Q` I A½m¾v gv: knx`djøvn& Av jvkwpîx bvrgyj nv mb KvwiMix wefvm AveŸvm DwÏb kl mvk y jkb Avwe Ave`yjøvn (meyr) Editor & Publisher Rashed Kamal Executive Editor Dr. Kazi Mostak Gausul Hoq Managing Editor Mohammad Kawsar Uddin cyi bv eq ii mkj Møvwb, AcÖvwß Avi nzvkv K cq b d j Avgv `i `irvq Kov bvo Q bzzb Av ikwu eqi 2016 fve Z AevK jv M, RxY c Îi gzb Kxfv e mgqe ÿi cvzv _ K GK GK K i L m co Q G KKwU K i eqi Kgb Mj 2016? G cö kœi Rev e, eive ii gzb, cviqv hv e wgkö DËi Kv iv Rb hgb fvj M Q, Zgwb Kv iv Rb wbðqb M Q Lye Lvivc! fvjg ` wgwk qb Rxeb, Kv RB wemz eqiwui w` K ZvKv ji fvj Avi g ` Df qib mswgköy cviqv hv e Ges GwUB ^vfvwek Avgv `i Z_ cöhyw³ m± ii Rb I fvjg ` wgwk q gvuvgywu g b ivlvi gz GKwU eqib wemz nj eqiwu ïiæ n qwqj ivr bwzk Mvj hvm w` q, kl nj cšimfv wbe vpb w` q gvslv b Zgb Kv bv SÅvU wqj bv, gvbyl gvuvgywu wbwe NœB KvwU q Q cöhyw³ evrv i eqifi bzzb bzzb c Y i Avbv Mvbv wqj, Z e me cy K Qvwc q vu dv bi `vcub Pv L c o Q e Z, Zzjbvg~jK Aí`v gi g a ixwzgz c~y v½ GKwU Kw úduv ii hvezxq Kv Ri myweav _vkvq GB cy wu µzv AvMÖ ni K `ª Ae vb Ki Q we kl K i ZiæY cör b i Kv Q GLb hv me P q wcöq: mb mjwd Zvjv Ges mwu K `ªæZ mvgvwrk hvmv hv Mi gva g kqvi Kiv Ñ G `y Uv Kv Ri Rb vu dvb Qvov MZ šíi Kx! mvg bi eqii GB UªÛ cy ivgvîvq Pjgvb _vk e GUv gvuvgywu wbwðzb bzzb eq i ` ki nvw Aq vi m± ii Ae v wb q mvÿvrkviwfwëk GKwU gv vidvbj cökvwkz nj Avkv Kwi cvv Ki fvj jvm e m ½ Av Q me wbqwgz wefvmb wm wbdr cvvk, weávcb`vzv, ïfvbya vqx Ges evsjv ` ki me gvbyl fvj _vkzb cöhyw³i m ½ _vkzb GUvB Avgv `i Kvgbv Computer Source Ltd_Trend Micro MEC_Dell Exclusive Smart Technologies_Gigabyte Front Inside Smart Technologies_Twinmos Back Cover Smart Tecnhologies_Samsung Back Inside Host Clation 1 Computer City 2 Smart Tecnhologies_Samsung 3 Excel Technologies_Hikvision 4 Purple IT 5 Global Brand Pvt Ltd_ASUS 6 Global Brand Pvt Ltd_Lenovo 7 SSL_ Commerz 8 Netcom Technologies_Fluke 9 Netcom Technologies_Enerson 10 Netcom Technologies_Panduit 11 Netcom Technologies 12 Emem Systems_Panasonic 13 I N D E X AA Technology_Lilin 14 AA Technology_Fanvil 15 Choukosh 16 Bijoy 31 Devnet_Kodak 47 IBCS Primax 48 JAN Associates_Canon Printer 49 SSL_ Easy.com 50 UCC_Thermaltake 51 Binary Logic_G.Skill 52 WIT 73 Benchmark_HP 83 Oriental Services_Hitachi 84 Daffodil Institute of IT 85 Computer Inside_Smart Cabinet 86 Oriental Services_CASIO 87 UCC_Transcend 88 Daffodil University 89 Dohatec 90 wm wbdr-g cökvwkz mkj Kjv g e ³ gzvgz GKvšÍB Kjvwg `i wbr ^ Head Office : 41/5-A Purana Paltan (2nd Floor), Dhaka-1000, Bangladesh. Mobile : Mailing Address : House No.163, Road No. 03, Level- 04, Flat- C4, New DOHS, Mohakhali, Dhaka-1206 m úv`k I cökvkk iv k` Kvgvj KZ K 41/5-G, cyivbv cëb, XvKv-1000 _ K cökvwkz gmvm Gm.Avi. wcöw Us cöm wj. 85/1 bqv cëb, XvKv-1000 KZ K gyw`ªz hvmv hvm: evox # 163 (5g Zjv), ivw # 03, d vu- wm/4, wbd wwigbpgm, gnvlvjx, XvKv-1206 dvb: , d v : , B- gbj: info@cnewsvoice.com I qe:

3 m~wpcî m úv`kxq 15 Bbe 16 kl n jv cö_g wewci mvwgu we k i wewci Kv Ri ciez x MšÍe n e evsjv `k mv j Z_ cöhyw³ fye bi wkqz A zz NUbv 20 gv vi dvbj: Kgb Mj 2015, Kgb hv e 2016? mv j `ywbqv gvzv e hme Mg mv j UK Rvqv Uiv K Kx Ki jv? 29 Kgb wqj 2015 mv ji mvgvwrk hvmv hv Mi fzeb 30 gv Ívdv ReŸvi-Gi Kjvg: wwwruvj gyw³ hv i KŠkj I Z_ cöhyw³: cqb wd i `Lv 36 wmqvi Ae ` Bqvi: 2015-i miv cöhyw³cy 40 wd«mduaq v ii grv 42 Bs iwr wefvm 43 Bangladesh is well positioned for new wave of innovation 44 UwjKg wbdr 51 `kx Lei mv ji D veb Ae vnz ivl e B Uj 69 Gwjd v U iv W wwwruvj AvBwmwU dqvi ïiæ wk KÕb ku 74 `~i w`mší 75 bzzb cy 77 cöhyw³ gjvq cwikíbv Kv_vq? ` k Kw úduv ii RbwcÖqZv evovi m ½ m ½ wewfbœ A j Kw úduvi Z_v cöhyw³ K wn i bvbv ik gi gjvi Av qvrb Kiv n Q GKmgq GwU cy ivcywifv e XvKv Kw `ªK GKwU e vcvi _vk ji GLb eo eo kn ii cvkvcvwk gd ^ ji G ai bi gjv Av qvwrz n Q Z e Gme gjv Av qvr b GKai bi GK N qwg G m M Q e j g b n Q Zvi PvB ZI eo K_v nj, gjv GLbI e envikvix Kw `ªK bv n q e emvqx Kw `ªKB i q M Q Avi G Kvi YB Gme gjvi c~y v½ ^v_ KZv wbwðz n Q bv gjv jv K Ggbfv e mvrv bv DwPZ hv Z bexb Kw úduvi cögx Ges Kw úduvi e env i AvMÖn Av Q A_P G wel q wøav, Áv bi ^ízv ev weåvwš i q M Q Ggb gvbylivb DcK Z nq ewk m m ½ Kw úduv ii wbqwgz e envikvixiv bzzb bzzb cöhyw³ fvebvi m ½ cwiwpz nb gjv Av qvr b PvB m RbkxjZv A_P Zv bv n q GLbKvi gjv jv bzzb evz j cyi bv cvbxq cö`k bi GK ai bi Pwe Z Pe b cwiyz n q Q G Kvi Y mswk ó `i Aby iva Kie - G e vcv i Av iv ewk wpšívfvebv I cwikíbvi Qvc ivlyb cöhyw³ gjv jv K imkmnxb cy cö`k bx Z iƒcvšíwiz bv K i cöv Yi gjvq iƒc w`b nvmvb Rvwgi, gyw³ miyx, XvKv evsjv ` ki mduaq vi wk íi fwel r evsjv `k A v mvwm qkb di mduaq vi A vû Bbdi gkbm mvwf mm ( ewmm)- ej Q, Zviv ` ki mduaq vi wk íi AvšÍR vwzkxkiy Z_v mduaq vi K Ab Zg ißvbxgylx LvZ wn m e cöwzwôz Kivi e vcv i cö Póv Pvwj q hv e Kvh Z Gi Av MI Avgiv eûevib ï bwq h mduaq vi wk íi g a AšÍwb wnz m vebv Av Q Mv g Um wk íi gz eo GKwU A_ Kix LvZ wn m e AvZ cökvk Kivi ejvb evûj, GwU ïay K_vi dzjszwi bq fviz ev wf qzbv gi gz ` ki w` K ZvKv j Avgiv `L Z cve KejgvÎ mikvwi c ô cvlkzv Avi Drmvn c j mduaq v ii gz GKUv LvZ KZUv DbœwZ mvab Ki Z cv i Avgv `i ` k mduaq vi BÛvw ª K wek gv b iƒc `evi Rb meikg my hvm Ges m vebvb Av Q, wkš nvq, `xn w`b a i bvbvikg Avkvi dzjszwi Qov bvi cii G Lv Z ev e m ikg DbœwZ wkš nqwb GRb mikvi, mduaq vi W fjcvi, D ` v³vc mevib `vwqz bqvi cö qvrb Av Q Kej Kv bv GKwU c D ` vm wb jb n e bv, mevb wg jwg k D ` vm wb Z n e Avkv Kwi, ` k hlb Mv g Um wk í GKwUi ci GKwU mgm vi D e NU Q Ggb mgq mduaq vi wkí ` ki ißvbx LvZ K kw³kvjx Kivq Kvh Ki f~wgkv ivl e Zzwnb, ebvbx, XvKv Avgv `i cöz vkv evsjv `k cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq (ey qu) Zvi cöwzôvi ci _ K AvR ch ší kz kz gavex MÖ vry qu ˆZwi K i Q G `i g a KD KD evsjv ` kb Kg iz _vk ji GK weivu Ask wkš cöev m w`bhvcb Ki Q GLv b Avgv `i Av ikuz fvebvi welq Av Q evsjv ` k ey q Ui gz Avi Kv bv cöwzôv bi MÖ vry quiv GZ ewk msl vq we `k cvwo w` q Q ev `q e j Avgv `i Rvbv bb Gi A bk fvj w`k _vk ji GwU wkš Ô eªbb WªBbÕ wn m ei cwiwpz A_ vr Avgv `i kªô gav jv cvpvi n q hv Q we ` k, Zv `i gavi myweav ev AvDUcyU wkš cv Q we `kxivb A_P GRb ey q Ui GKRb MÖ vry qu KI wkš `vl `qv hv e bv KviY G ` ki cöwzk~j Av_ mvgvwrk cwiw wzb Zv `i eva Ki Q `k Q o we `k cvwo Rgv Z Zviv hw` ` kb AvKl Yxq Kg ms vb, D Pwk v ev M elyvi my hvm cz Zvn j evev gv fvb evb mevb K Q o `~i cöev m nqz bvi h Z cviz AšÍZ M ji GLbKvi gz e vck msl vq hz bv G Kvi YB m`vkq mikv ii cöwz Avgv `i Av e`b, ey qu, XvKv wek we` vjq ev GiKg L vzbvgv D Pwk v cöwzôv bi MÖ vry quiv hv Z `k Q o we `k cvwo Rgv Z eva bv nq mwu wbwðz Kiæb ` kb Zv `i Kg ms vb I M elyvi my hvm m wó K i w`b Avi Gfv eb wwwruvj evsjv `ki ^cœ ev Íevq b Ae`vb ivlyb gvneye, Gjvnx, cöxzg, AvwRgcyi, XvKv 16 Rvbyqvwi 2016

4 B f U wm wbdr cöwz e`k mikv ii Z_ I hvmv hvm cöhyw³ wefvm Ges evsjv `k G mvwm qkb Ad Kj m Uvi GÛ AvDU mvwm s (evk ) Gi hš_ D ` v M ` k cö_g ev ii g Zv Av qvwrz wewci mvwgu 2015 kl n jv ivravbxi nv Uj mvbvimvu q 10 ww m ^i mü vq `yb w` bi GB Av qvr bi mgvcbx Abyôvb I wmg I bvbu-g cöavb AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb cwikíbv gš x Av n g gv Ídv Kvgvj G GwM q hv e bv wzwb e jb, cöwz eqi cövq 25 nvrvi Q j g q cov kvbv kl K i PvKwii evrv i cö ek Kivi Póv K i PvKywi cöz vkx `i AvBwU Z cöwk Y w` q hvm K i M o Zvjvi Rb mikvi wewfbœ Kg m~px nv Z wb q Q AvMvgx 5 eq ii g a mikvi 1 KvwU gvby li Kv Ri e e v Ki Z Pvq e jb Rvbvb wzwb Abyôv b AviI e³e iv Lb AvBwmwU mwpe k vg my `i wmk`vi, evk mfvcwz Avngv`yj nk `yb w` bi G Av qvr b 10wU cöwzôvb Zv `i XvKv wek we` vj q mgvrweávb wefv Mi wkÿv_x kvgxgv Av³vi e jb, wewci mvwg U G m GB Lv Z KvR Kivi Rb AvMÖn m wó n q Q Avkv Kwi GB Lv Z KvR Ki j fv jv Ki Z cvi ev Av qvrb m ú K evsjv `k G mvwm qkb Ad Kj m Uvi GÛ AvDU mvwm s (evk ) Gi mfvcwz Avngv`yj nk e jb, 2021 mv ji g a wewci m±i _ K 1 wewjqb gvwk b Wjvi Avq Kiv, `kx Ges we `kx wewb qvmkvix `i evsjv `kx wewci m±i m ú K GKwU mg K aviyv `Iqv, evsjv ` k wewci m± i mvd j i Mí jv wek evmx K Rvbv bv Ges ` ki ZiæY mgq wzwb e jb, Avgv `i ZiæY `i ^cœ `L Z n e ^cœnxb ev MšÍe nxb RvwZ Kv bv w`b fv jv Ki Z cv i bv ez gvb mikvi AvBwmwU Lv Z wewfbœ cwikíbv nv Z wb q Q cwikíbv jv ev Í e iƒc `IqvB mikv ii jÿ wzwb e jb, ez gvb cöÿvc U evsjv `k AšÍZ `y Uv Î we k^ GK b ^i niqvi m vebv me P q ewk, GKwU n jv wµ KU Av ikwu n jv AvBwmwU mikvi AvBwmwU Lv Z ZiæY `i cöwk Y w` q hvm wn m e M o Zyj Q Avwg ^cœ `wl Aí w` bi g a B Avgiv evsjv `k _ K gvb µvmdu, A vcj, M ji g Zv Z_ cöhyw³ cöwzôvb ˆZwi Ki Z cvi ev Abyôv b mfvcwzi e³ e Z_ I hvmv hvm cöhyw³ (AvBwmwU) cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk e jb, ZiæY `i cöhyw³ Î AvMÖnx K i M o Zyj Z n e ZiæYivB AvMvgxi fwel r ZiæYiv GwM q bv Avm j `k cy I Kvh µg cö`k b K i Q Av qvrb m ú K AvBGmGmGjÕi g v brvi (weµq I evrvirvzkiy) b~i nv mb e jb, GB Av qvr bi gva g Avgiv Kj m Uvi Kv gvbr, Kj m Uvi mv c vu, Uwj mvwf m, Uwj gv K wusmn wewfbœ mevi K_v Zz j aiwq cöwz eqi G ikg Av qvrb Kiv DwPZ dvbevi A vu nvgõi g v brvi (e emv Dbœqb) i nbv RvwKqv e jb, mviv ` k Avgiv B Uvi bu cuš Q `Iqvi KvR KiwQ GB Av qvr bi gva g Avgiv wewci m±i K mviv ` k Qwo q w` Z PvB mwgbv i Ask wb Z Avmv eª vk wek we` vj qi Kw úduvi weávb wefv Mi PZz_ e l i wkÿv_x mvbgb RvKvwiqvi e jb, cov kvbvi cvkvcvwk wewci m± i KvR Kivi my hvm i q Q GB Av qvr b G m wewci m ú K fv jv aviyv c qwq hv fwel Z KvR Kivi ÿ Î mnvqzv Ki e mgv Ri Kv Q GB m±i K Kv Ri Î wn m e cwipq Kwi q `Iqv Ges m ev cwi evsjv ` ki wewci LvZ K GwM q wb Z GKwU mȳ úó cwikíbv ev Íevq bi j ÿ B Av qvrb cö_g ev ii g Zv G Av qvr b G ÿ Î Avgiv ek mdj n qwq e j Avwg g b Kwi GLb _ K wbqwgzfv e Avgiv G ai bi AvšÍR vwzk Av qvrb Ae vnz ivl ev B Zvg a AvMvgx eq ii wewci mvwg Ui m ve cwikíbvi ïiæ K iwq Avgiv Gi Av M MZ 9 ww m ^i `yb w`be vcx wewci mvwgu 2015 Gi D Øvab K ib cöavbgš xi Z_ I hvmv hvm cöhyw³ welqk Dc `óv mrxe Iqv R` Rq D Øvabx Abyôv b AviI e³e iv Lb Iqvì Bbdi gkb UK bvjwr A vû mvwf mm A vjv qý (DBUmv) Gi mfvcwz mvwšíqv Mv wzqv ir, WvK, Uwj hvmv hvm I Z_ cöhyw³ gš Yvjq Rvbyqvwi

5 B f U msµvší msm`xq vqx KwgwUi mfvcwz Bgivb Avn g`, Z_ I hvmv hvm cöhyw³ (AvBwmwU) cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk, AvBwmwU mwpe k vg my `i wmk`vi, GdwewmwmAvBÕi mfvcwz Avãyj gvzjye Avngv` I evk mfvcwz Avngv`yj nk D Øvabx w` b ÔBbd«v «vkpvivj A vû Acv ikbvj iww bmõ, ÔG Uvi cöbbviwkc A vû Bb f g U Bb wewci BÛvw ªÕ, ÔKv bw±s vu Avcm evsjv `k: bvipvwis ` v wddpviõ, ÔwdDPvi P v j Äm Ad AvBwmwU W fjc g U GÛ U«vÝdi gkb Ad wewci BÛvw «Õ I Ô` v AciPy bwur Ad AvDU mvwm s K v q U mvwf mm d«g AvBwU cvm cw±fõ kxl K mwgbvi AbywôZ nq m j bi kl w`b AbywôZ nq Ôevsjv `k Bqy_ Uy W«vBf wewci BÛvw «Õ, Ô Møvevj wewci BÛvw ª e cövw± mmõ, Ô` v AciPy bwur Bb ` v Wv gw K gv K U di AvDU mvwm sõ, ÔAciPzwbwUR A vû P v j Äm Bb e vswks AvDU mvwm sõ, Ô ivj Ad nvqvi GWz Kkb Bbw wudkbm di wewci BÛvw «Õ Ges ÔKv bw±s DB_ AvbU vcw w jm: cwj UKwUK, fv Kkbvj A vû UKwbK vjõ kxl K mwgbvi mwgbv i e³v wnmv e Dcw Z wq jb wkÿv gš x byiæj Bmjvg bvwn`, we`ÿ r, R vjvbx I LwbR m ú` cöwzgš x bmiæj nvwg`, ciivóª cöwzgš x kvnwiqvi Avjg, evsjv `k Kw úduvi KvDwÝ ji (wewmwm) wbe vnx cwipvjk Gm Gg Avkivdzj Bmjvg, mvwgu KwgDwb Kkbm wjwg U Wi cwipvjk dvw`qv Lvb, hy³ivóª wfwëk vu Avc Kv úvbx AM gww Gi fvbm cöwm W U (Acv ikb) köx `qv wms, Z_ cöhyw³ cöwzôvb dvbevi GU nv gi e e vcbv cwipvjk gbbyj nk 18 Rvbyqvwi 2016 wmïxwk, wewmwm Gi cwipvjk (b vkbvj WUv m Uvi) ZvwiK eikzzjøvn, g v ½v Uwjmvwf mm wjwg U Wi Pqvig vb G gvbœvb Lvb, AviGmG GWfvBRvwi wjwg U Wi Pqvig vb K gvngỳ mvëvi, R b Bb dvwmm wjwg U Wi e e vcbv cwipvjk Av`bvb Bgvg, cövbm IqvUvi nvdm Kzcvi mi cvu bvi gvgybyi iwk`, weww fâvi wjwg U Wi e e vcbv cwipvjk kikz nv mb, ewmm Gi wmwbqi mn-mfvcwz iv mj wu Avn g`, wewwrem WU K gi cöavb wbe vnx Kg KZ v dvwng gvkiæi, evsjv `k UwjKwgDwb Kkb i juwi Kwgk bi (wewuaviwm) Pqvig vb W. kvnrvnvb gvngy`, evsjv `k Kw úduvi mwgwzi Ab Zg cöwzôvzv Ges Gwkqvb-I kwbqvb Kw údwus BÛvw ª AM vbvb Rk bi (A v mvwmi) mv ek Pqvig vb Avãyjøvn GBP Kvdx, AvBGmwc A v mvwm qkb Ae evsjv `k (AvBGmwcGwe) Gi mvaviy m úv`k Bg`v`yj nk, XvKv P ^vi Ad Kgvm GÛ BÛvw ª (wwwmwmavb)-gi mv ek mfvcwz I wer bm B bwk qwuf wjwws W fjc g U (weì) Gi Pqvig vb Avwmd Beªvwng, Bbw wudu Ad Kbwd ±, j GÛ W fjc g U vwwr (AvBwmGjwWGm) Gi e e vcbv cwipvjk gri Rbv ij gvt Avãyi iwk`, A ªwjqvb wewci A v mvwm qk bi mv ek mfvcwz I A ªwjqv wfwëk Z_ cöhyw³ cöwzôvb fvpz qvj cövcvwu g v brvi Gi cwipvjk gvwu b Gb Kbeq, wkÿv mwpe briæj Bmjvg Lvb, wmwui dvivg evsjv ` ki mfvcwz Zcb KvwšÍ mikvi, hy³ivóª wfwëk cöwzôvb wmgbwm WvUv GjGjwm Gi e e vcbv cwipvjl ivr gvnb wf, WvP evsjv e vs Ki WcywU g v bwrs ww i±i Aveyj Kv kg gvnv ` wkwib, mvd_b e vsk wjwg U Wi WcywU g v bwrs ww i±i Gm Gg gvcbywïb PŠayix, Kgvwk qvj e vsk Ad wmjb Gi nw Ad AvBwU W. BRvRyj nk, MÖvwdK wccj Gi cwipvjk (AvBwU) ivwre Zid`vi, W v dvwwj wek^we` vj qi Kw úduvi weávb I cö KŠkj wefv Mi wefvmxq cöavb cö dmi W. ˆmq` AvKZvi nv mb, evk mvaviy m úv`k ZŠwn` nv mb, evsjv `k I cb mvm buiqv K i (wewwigmgb) mvaviy m úv`k gywbi nvmvb, gvb µvmdu evsjv ` ki e e vcbv cwipvjk mvwbqv Kwei ewki, GK mýv ii mv ek Pqvig vb K vbww D bœv, Avgiv Kv úvbx Ri e e vcbv cwipvjk ˆmq` dinv` Avn g`, B Uvib vkbvj dwv ikb Ae A vkd Um (AvBGdGwm) Gi wmbi dv qryj PŠayix, evsjv `k e vs Ki Mfb i W. AvwZDi ingvb, vûvw PvUvW e vs Ki cöavb wbe vnx Kg KZ v Aveivi G Av bvqvi, RvZxq wek^we` vj qi Dc-DcvPvh cö dmi W. gybvh Avn g` byi cögyl m j bi mn hvmx wnmv e wq jv c«avbgš x Kvh vj qi GK mm Uy Bbdi gkb (GUyAvB) cövmövg, evwyr gš Yvj qi wer bm cö gvkb KvDwÝj (wewcwm) I G cvu cö gvkb eÿ iv (Bwcwe) Av qvr b Mvì úýi wnmv e wq jv GwWGb MÖæc, wr b Bb dvwmm wjwg UW wmjfvi úýi mvwgu KwgDwb Kkbm wjwg UW, wmm Kv wm gm, GbAviwe Kgvwk qvj e vsk wjwg UW, evsjv `k nvb UK cvk KZ c, UwjUK, Gqvi Uj Ges AvBwU cvu bvi Avgiv Kv úvbxr I buiqvk cvu bvi dvbevi GU nvg ` ki cö_g GB AvšÍR vwzk m jb Av qvr b Askx`vi wn m e hy³ wq jv evsjv `k A v mvwm qkb Ae mduaq vi A vû Bbdi gkb mvwf mm ( ewmm), evsjv `k Kw úduvi mwgwz (wewmgm), evsjv `k AvBwmwU Rvb vwj dvivg (weavb RGd), evsjv `k I gb Bb UK bvjwr (wewweødavbwu), wmwui dvivg evsjv `k, B-Kgvm A v mvwm qkb Ae evsjv `k (B-K ve), dwv ikb Ad evsjv `k P ^vim Ad Kgvm GÛ BÛvw «R (GdwewmwmAvB), AvBGmwc A v mvwm qkb Ae evsjv `k (AvBGmwcGwe) I evsjv `k gvevbj dvb Bg cvu vim A v mvwm qkb (weggwcavbg)

6 wewci mvwgu 2015 we k^i wewci Kv Ri ciez x MšÍe n e evsjv `k we k^i wewci (wer bm cö mm AvDU mvwms) Kv Ri ciez x MšÍe n e evsjv `k ÔwewcI mvwgu 2015Õ ciez x GK msev` m j b Ggb Avkvev` e ³ K ib Z_ I hvmv hvm cöhyw³ cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk MZ 9-10 ww m ^i, 2015 mikv ii Z_ I hvmv hvm cöhyw³ wefvm Ges evsjv `k G mvwm qkb Ae Kj m Uvi GÛ AvDU mvwm s-gi D ` v M ` k cö_gev ii gz AbywôZ nq wewci mvwgu-2015 mvwgu PjvKvjxb mg qi Kvh µg mevi mvg b Zz j ai Z AvBwmwU wefv Mi m jb K ÿ MZ 23 ww m ^i GB msev` m j bi Av qvrb Kiv nq AvBwmwU cöwzgš x e jb, wer bm cö mm AvDU mvwm s ev wewci evsjv ` ki Rb AZ ší iæz c~y I m vebvgq GKwU LvZ evsjv ` ki wewci e emvi cöe w eq i kzkiv 100 fv Mi ewk, hvi ez gvb evrvigg~j 130 wgwjqb Wjvi wzwb e jb, Avgv `i j GB Lv Z 1 wewjqb Wjvi Avq ez gv b evsjv ` k gvî 25 nvrvi jvk GB m± i hy³ Av Q, Avgiv GB msl v kxnªb 1 jÿ `L Z cvi ev e j Avkv KiwQ G mgq wzwb Rvbvb, AvMvgx RyjvB, 2016 ciez x wewci mvwgu AbywôZ n e msev` m j b AviI e³e iv Lb AvBwmwU wefv Mi mwpe k vg my `i wmk`vi, evk Õi fvicövß mfvcwz Iqvwn` kixd, gnvmwpe ZŠwn` nv mb cögyl evk gnvmwpe ZŠwn` nv mb e jb, GB mvwg Ui gva g Avgiv `wk I we `wk wewb qvmkvix `i GB m± i evsjv ` ki Ae vb m ú K fv jv GKwU avibv `Iqvi Póv K iwq, Avgv `i mÿgzvi RvqMv jv `Lv bvi Póv K iwq evsjv ` k wewci m± ii mvd j i Mí jv gvbyl K Rvbv bvi Póv K iwq ` ki ZiæY `i Kv Q GB m±i K Ab Zg GKwU Kg ÿî wnmv e wn m e cwipq Kwi q `Iqvi Póv K iwq wzwb Rvbvb, `yb w` bi G m j b wewfbœ wel q 12wU mwgbvi AbywôZ n q Q hv Z `kx we `kx 74 Rb we klá e³v Zv `i e³e Dc vcb K i Qb 10wU ` ki cöwzwbwaiv mivmwi m j b Ask wb q Qb Ges 60wU `k _ K AvMÖnxiv AbjvB b m jb msµvší LuvR Lei wb q Qb m j bi 2 w` b 10 nvrv ii ewk `k bv_ x mivmwi m jb cwi`k b K i Qb evk Õi fvicövß mfvcwz Iqvwn` kixd e jb, ZiæY cörb K DrmvwnZ Kivi Rb, m j bi Av MB 15wU wek^we` vj q A vw± fkb cövmövg AbywôZ n q Q hlvb _ K cövq 15 nvrvi ev qvwvuv msmön Kiv n q Q Ges mvwgu PjvKvjxb mg q Gi ga _ K 235 Rb K mivmwi PvKzwi Z wb qvm `qv n q Q GB cöwµqv Ae vnz _vk e Ges evkx `ii ch vqµ g PvKzwii e e v Kiv n e msev` m j b Rvbv bv nq, fviz, köxj¼v I wdwjcvbb wewci m± i me P q fv jv K i Q wewci m± i mviv we k i 500 wewjqvb Wjv ii g a fviz 80 wewjqb, wdwjcvbb 16 wewjqb Ges köxj¼v 2 wewjqb Wjvi Avq Ki Q ez gv b evsjv `ki w`b w`b GB Lv Z GwM q hv Q D jøl, mvwg Ui D Øvab K i Qb gvbbxq cöavbgš xi AvBwmwU welqk Dc `óv mrxe Iqv R` D Øvabx Abyôv b AviI e³e iv Lb Iqvì Bbdi gkb UK bvjwr A vû mvwf mm A vjv qý (DBUmv) Gi mfvcwz mvwšíqv Mv wzqv ir mgvcbx Abyôv b cöavb AwZw_ wnmv e Dcw Z wq jb cwikíbv gš x Av n g gv Ídv Kvgvj GQvovI m j bi wewfbœ mk b Dcw Z wq jb wkÿv gš x byiæj Bmjvg bvwn`, we`ÿ r- R vjvbx I LwbR m ú` cöwzgš x bmiæj nvwg`, ciivóª cöwzgš x kvnwiqvi Avjg Dcw Z wq jb evsjv `k e vs Ki MfY i W. AvwZDi ingvb, evsjv `k UwjKwgDwb Kkb i juwi Kwgk bi (wewuaviwm) Pqvig vb W. kvnrvnvb gvngỳ wewci mvwg U PvKwi c jv 235 wk v_ x MZ 9-10 ww m ^i ` k cö_gev ii g Zv AbywôZ n q Q wer bm cö mm AvDU mvwm s (wewci) m jb ÔwewcI mvwgu 2015Õ kxl K G m j b wewfbœ wewci cöwzôv b PvKwi c q Q 235 wk v_ x m jb PjvKvjxb mg q evsjv `k A v mvwm qkb Ad Kj m Uvi A vû AvDU mvwm s (evk ) Gi m`m QqwU Kv úvwb Z Gme wk v_ x `i PvKwii wb qvmcî `qv nq evk Ges mikv ii AvBwmwU wefvm Av qvwrz GB m jb Dcj b~b Zg 200 wk v_ xi PvKwii e e v Kivi NvlYv `qv n qwqj `yb w`be vcx GB m j bi D Øvab K iwq jb cöavbgš xi Z_ cöhyw³ welqk Dc `óv mrxe Iqv R` Rq evk mvaviy m úv`k ZŠwn` nv mb G wel q e jb, m jb Dcj ` ki 15wU wek^we` vj q A vw± fkb cövmöv gi gva g mvz nvrv iii ewk wmwf bqv nq mlvb _ K evqvb K i wewci m j b mivmwi B UviwfD bqv nq Ges Ab úu wk v_ x `i PvKwii wb qvmcî `qv nq wzwb Rvbvb, GwU GKwU Pjgvb cöwµqv, RgvK Z wmwf _ K evqvb K i B UviwfD qi gva g Avgiv Av iv wkÿv_ xi Kg ms v bi e e v Ki ev ZvQvov bzzb K ii wkÿv_ xiv Zv `i wmwf AbjvB b Rgv w` Z cvi e wewci m j b B UviwfD w` q Kj m Uv ii LÛKvjxb PvKwi cviqv DËiv BDwbfvwm wui wkÿv_ x RvbœvZyj di`vdm Rvbvb, cov kvbvi cvkvcvwk GB PvKwi Avgvi fwel Z K vwiqv ii Rb AwfÁZv hvm Ki e AvBBDweÕi wkÿv_ x Z lv Avn g` e jb, mßv n cöwzw`bb K vm _v K bv GB w`b jv Z KvR Ki ev QqwU cöwzôv bi g a B új mwf m A vû mwjdkb wjwg UW (AvBGmGmGj) wb qvm w` q Q 20 Rb wkÿv_ x, mvwf m mwjdmý wjwg UW 50 Rb, gvb AvDU mvwm s wjwg UW 20 Rb, wd dv UK 20 Rb, fv M v K Uv± m Uvi mvwf m wjwg UW 40 Rb, R b Bb dvwmwm wjwg UW 50 Rb Ges wwwrkb 35 Rb wk v_ x wb qvm w` q Q Rvbyqvwi

7 wd i `Lv Avwmd gyrzev b~i Z_ cöhyw³i fze b me mgqb bvbv NUbv N U Gi g a A bk NUbv Av Q h jv GZB A zz h wek vm Ki ZB Kó nq wkš GUvI Zv mz h, ÔUªy_ BR ªÄvi ` vb wdkkbõ 2015 mv j Z_ cöhyw³ fze b N U hviqv GgbB wkqz NUbvi Z_ wb q mvrv bv nj G jlvwu 1 Pvgov _ K e vuvwi gvbyl GZw`b hš K wb Ri cö qvr b e envi K i Q, Gevi eva nq cvkvi `vb D ë hviqvi mgq n q Q hš B GLb gvbyl K wb Ri cö qvr b e envi Ki e 2015-i Rvbyqvwi Z BDwbfvwm wu Ae wm½vcyi-gi GK`j M elk gvevbj wwfvb mi Rb Ggb GKwU cviqvi wm g D veb K ib hwu mivmwi gvby li Pvgov _ K kw³ mâq K i WvKwU KU AvKv ii GB Zvwj-m` k wwfvbmwu gvby li UªvB evb jkwuªk B d± _ K Drcbœ w i we`ÿ r K msmön K i GwU e envikvixi KbyB Ges Mjvq muvuv _vk e, Gici H e envikvixi K_v ejv _ K Kv bv wkqz aiv ch ší hvb K ib bv Kb mwu _ K kw³ mâq Ki e GwU cöv_wgk cixÿv _ K `Lv M Q, Gfv e 12wU GjBwW Pvjv bvi gz kw³ mâq Ki Z cvi Q e vuvwiwu gvbyl ev RxešÍ e _ K kw³ msmön Kivi ÿgzv Av Q Ggb ek K qkwu cö R± ez gv b Pjgvb Av Q, hvi g a GwU GKwU 2 Kvqv Uvg Kw údwus wm gi UvBg Uªv fj gvî gvmlv bk Av M M elk `i GKwU AvšÍR vwzk `j PvÂj Ki GKwU D ve bi Lei w` q ˆn ˆP d j `b LeiwU n Q, Zuviv Ggb GKwU Kw úduv ii g Wj wwrvbb K i Qb hwu WvUv K AZx Z cöiy Ki Z cv i! M elyvi g~j welqwu LyeB 20 Rvbyqvwi 2016 RwUj, mwu evsvi Rb B nqz K qkevi wcgbpww Kivi `ikvi n e, Z e GwUi gvïv K_v n Q GB Ñ Kvqv Uvg c`v_ weáv bi RwUj Kv bv m~î AbymiY K i WvUv c v KU K GKwU Ôe mgqm` k eµ ilvõ (closed timelike curve)-i gva g úm UvB gi duvk M j AZx Z cvwv q `qv m e mgq cwiågykvix Gme WvUv c v KU hw` ez gvb mg qi Av ik mu WvUvi m ½ hy³ Kiv hvq, `ywu wfbœ UvBg ú m Ae vbkvix GB `y Uv WvUv mu GK ai bi mycvipvr W, UvBg Uªv fwjs Kvqv Uvg Kw úduv ii Rb w` Z cv i GB Kw úduv ii mvnv h Ggb me MvwYwZK mgm vi mgvavb Kiv hv e hv Avgv `i cö_vmz Kw úduvi cöhyw³ e envi K i mgvavb m e bq GQvov mgq cwiågykvix WvUv c v KU jv K e envi K i ˆZwi Kiv hv e wekí gnvwek, GgbUvI `vwe Ki Qb M elkiv! 3 cö_g K wîg eyw gvb em wb q Gj wnuvwp Av M ev c i, Kv bv GKw`b GwU NU eb, Rvbv wqj m Þ ^i gv m eûrvwzk cöhyw³ ms v wnuvwp NvlYv K i h, Zviv Zv `i cöwzôv b ga Í ii e e vc Ki (middle manager) c ` K wîg eyw gëvm úbœ e Z_v iveu `i wb qvm w` Z hv Q wnuvwpi cöm weáwß _ K Rvbv hvq, GB AvwU wdwkqvj B Uwj R U wm gi KvR n e gvbyl Kgx `i Kv Ri `Lfvj Kiv, Zv `i K Kv Ri wb ` k `qv Ges K vdwwwfwëk wem WvUv wm gi mv _ B UviA v± Kiv Gfv eb m ú~y wm gi Kg ÿgzv 8 kzvs ki gz e w Kiv hv e e j g b K i wnuvwp wnuvwpi cöm weáwßi fvlvwu GKUz RwUj n ji GwU _ K GKwU welq cwi vi, iveu K Kej cybive wëg~jk wb œ Í ii Kv Ri Íi _ K Dc i Zz j Avbvi hvîv ïiæ n q M Q GwU mdj n j iveu Kej Avi ^qswµq mduiq vi wm gi MwÐ Z AvU K _vk e bv K wîg eyw gëvm úbœ GB em ev e e vck ZvrÿwYKfv e wm vší wb Z cvi e, jwrw Km I AvenvIqvi gz bvbv welq we epbv K i Kv Ri wb ` ki w` Z cvi e wnuvwpi bzzb GB g v brvi Rvcvwb Kg `k b KvB Rb-GI cvi`kx ; h `k bi g~j K_v n Q, Drcv` bi cöwzwu Í i m e v P ch v qi Kg `ÿzvi cwipq w` Z n e 4 Kej PvL e envi K i Qwe AvuK eb wkíx we kláiv e jb, hlb cöhyw³ I wkí GKwÎZ nq ZLbB weáv bi fze b me P q Avb ``vqx NUbv jvi m wó nq GKB NUbv N U Q MÖvnvg wd¼ bv g GKRb weªwuk gvwëwgwwqv úkvwj -Gi ÿ Î whwb ªd Kw úduvi w Œ bi w` K ZvwK q _ KB gvby mi cöwzk wz ev cöv Uª BU AvuK Z mÿg n q Qb e vcviwu hw`i hzuv mnr kvbv Q Av` Z ZZUv mnr bq wd¼ hwu e envi K i Qb Zv n Q AMÖmi AvB Uª vwks mduaq vi, m ½ cövq AgvbywlK ch v qi gbtms hvm Avi Gfv eb Kw úduvi w Œ b wb Ri ` wói vb cwiez bi gva g wzwb dzwu q Zz j Qb B gr ev Qwe Ñ GKB m ½ AvB Uª vwks K v giv Bbbd«v iw jvbu e env ii gva g Pv Li Zvivi bovpov Uª vk K i M Q ciezx Ask 41 c ôvq

8 gv vi dvbj AÄb P `ª `e Mvjvg `v ÍMxi ZŠwn` cöavbgš x kl nvwmbv 2008 mv ji 12 ww m ^i wwwruvj evsjv `k wewbg v Yi NvlYv w` qwq jb 2009 mv j mikvi MV bi ci mb A½xKvi ev Íevq bi Rb wzwb 2011 mv j MVb K iwq jb AvBwmwU gš Yvjq m mgq AvBwmwU A_ vr Z_ cöhyw³ wk wrwbm m K_vB A b K ey Swb A_P GLb wwwruvj evsjv `k wk KvD K we ÍvwiZ ejvi cö qvrb nq bv wwwruvj evsjv `k Mo Z `ybwu c Y mnvqk f~wgkv cvjb Ki e m jv n jv nvw Aq vi Ges mduaq vi evsjv ` k mduaq vi wk íi Zzjbvq A bk wcwq q Av Q nvw Aq vi wkí cö qvrbxq A bk iæz c~y mduaq vi Avgv `i Avg`vwb Ki Z nq mduaq vi Avg`vwb Kgv bvi Rb mikvwi I emikvwi ch v q KvR Kiv n Q ZiæY mduaq vi W fjcviiv Zwi Ki Q cö qvrbxq mduaq vi, d j wkqyuv n ji ` ki Pvwn`v guv Z m g n Q wkš GL bv Avgv `i nvw Aq vi wkí cy ivcywi Avg`vwb wbf i A_P MÖvgxY RbM Yi Rb ^íg~ j Z_ cöhyw³ wbwðz Ki Z Avg`vwb wbf izv Kwg q vbxqfv e nvw Aq vi cy Zwii welqwu AZ ší Riæwi A bk jv Kvi Y wbr ^ cy Drcv`b Kiv m e nq bv, Z e me wkqy wgwj q ez gvb mg q ` k Rvbyqvwi

9 gv vi dvbj nvw Aq vi cy Drcv`b Kivi gz cwiw wz weivr Ki Q GKUv ` ki ißvwb evov bv m e m ` ki gvby li g bvfve ev gvbwmkzvi Ici wbf i K i mvaviyfv e AwaKvsk gvby li AvMÖn n jv we `wk cy e env ii cöwz vbxq c Y i Ici Zv `i Av v Kg _v K Zvi KviYI Av Q vbxq c Y i gvb I vwqz GKUv eo welq Drcv`bKvixi ` Zvi NvUwZ Ges AwaK jv fi Avkvq c Y i gvb Dbœq b Kg cyuwr LvUv bvi gvbwmkzv eo KviY Avevi vbxqfv e wkí vc b wewb qv M AvMÖn Kg e emvqx `i Zv `i GKUv eo AskB wkí vc bi Sw Sv gjv mn Kivi PvB Z Avg`vwb e emvq wewb qv M ewk g bv hvmx Avi GKwU welq, mikvwi Avgjv `i g a I wkqy wkqy gvbwmkzv cwijw Z nq muv n jv, GKUy mvnmx c` c wb q wewb qvmkvix `i mnvqzv `v bi Rb gvbwmkzvi ev D ` v Mi NvUwZ wewb qv Mi Rb wbivcëvi SyuwK m ú K A úózv GKUv Ab Zg KviY hviv wewb qvm Ki Z AvMÖnx, Zviv Aek B SyuwKgy³ _vk Z Pvq GRb me v MÖ Av m ivr bwzk w wzkxj cwi ek Ges AvBbk Ljv cwiw wz ivr bwzk cwi ek kvší _vkv PvB hvmv hvm e e v wbwe Nœ niqv PvB AbjvBb cöhyw³i e env ii Rb buiqvk Kv bw±wfwu Ges we`ÿ r mieivn wbiew Qbœ _vkv `ikvi m e vcwi PvB wecyb my hvm-myweav Ges cy wewµi wbwðz evrvi e e v G mkj my hvm-myweavi wel q ` k mnrjf Z_ -DcvË _vkv `ikvi Ges muvi nvjbvmv` ivlvi GKwU gkvwbrg _vkv `ikvi GRb Z_ cöhyw³mz M elyv I Dbœqb K `«_vkvi LyeB Riæwi wkš muv GLbI evsjv ` k cöz vwkz g Z we` gvb bb d j wewb qvmkvwimy úófv e SyuwKgy³ n Z cv i bv Ges k¼vi g a _v K e jb wewb qvm Ki Z AvMÖnx nq bv e j aviyv Kiv nq AvBwmwU wwwfkb I evsjv `k Kw úduvi mwgwzi hš_ Av qvr b 2015 mv j AvBwmwU G cv Av qvrb K i _v K gjvq 3 jvl 60 nvrvi µzv `k Ki mgvmg n qwqj AbjvB b wfwru K i Q 21 jvl gvbyl G gjvq gvî wzb w` b epv Kbv n q Q cövq 20 KvwU UvKvi cy myzivs `Lv hvq, evsjv ` k Z_ cöhyw³i nvw Aq vi c Y i evrvi LyeB m vebvgq gvbm úbœ cy Zwi Kiv M j Avgv `i 22 Rvbyqvwi 2016 iwdkzj Av bvqvi g v bwrs ww i±i ( Møvevj eª vû) Avgv `i wwwruvj evsjv ` ki iƒc ilv K K `ª K i GwU j Yxq h MZ cuvp-mvz eqi hvez AvBwmwU m± i GKUv eo ai Yi wecøe N U hv Q Avgiv h nzz cøvevj eª v Ûi c _ K ek wkqy L vwzgvb eª v Ûi Kw úduvi Ges nvw Aq vi Avg`vwb K i _vwk, Avgiv j K iwq, cöwzw`b Avgv `i ` ki cöwz m± i h cwigvy A Uv gkb n q _v K Zvi d j nvw Aq vi Ges mduaq vi Dfq Î fwel Z D¾j 2015 mv j GB m± i wkqz BwZevPK I bwzevpk NUbv N U Q me P q BwZevPK NUbv n Q ez gvb mikv ii wwwruvj evsjv `k Movi mwµq f~wgkv L vwzgvb AvBwU eª vû jv evsjv ` ki AvBwU m± i wewb qv M Av iv AvMÖnx n q D V Q I cb mvm, mduaq vi W fjc g U cöf wz m± i A bk Dbœqb mvwaz n q Q Avi bwzevpk NUbvi g a D jøl hvm n Q U v ei evrvi mskzwpz n q G m Q, hvi vb `Lj K i wb q Q vu dvb GQvovI ez gvb mg q B Uvi bu Ace envi mskzwpz Ki Z `kxq ^v _ AvBwU e envikvixiv mvk vj buiqvk mvbu jv _ K ewâz wqj hv bwzevpk NUbvi Ask we kl 2015 mv ji AMÖMwZ _ K ejv hvq h 2016 mvj evsjv ` k nvw Aq vi m± ii Rb djcöm~ n e mwjdkb ebr KvR evo e, ỳ ª I gvsvwi mkj Awdm wwwruvb Rk bi AvIZvq Avm e, mikvwi gš Yvjq jv A Uv gk bi Aax b P j Avm e GQvov vu dv bi e envi AwaK nv i e w cv e GKRb e emvq D ` v³v/cöhyw³ wbe vnx wn m e AvBwmwU m± ii Dbœq bi Rb Avgvi mycvwik n Q, mkj cökvi AvBwU cy Avg`vwbi Î mikv ii Ki, f vu gikz di gva g RbM Yi nv Zi bvmv j Avbvi Póv Kiv DwPZ vu dv bi Ici _ K U v Kgv bv DwPZ nvw Aq vi cy jv Avg`vwb Kwg q wbr ^ cy Zwii D ` vm bqv DwPr hw`i Zv `~i`kx wpšívfvebv wwwruvj evsjv `k Movi Rb evsjv `k mikvi h Rviv jv f~wgkv cvjb Ki Q Zv Z wwwruvj evsjv `k Mov Am e wkqy bv GB D ` vm ev ÍevwqZ Ki Z mikv ii DwPZ yj K jr mn mkj wk v cöwzôv b wk v_ x `i Rb Kw úduvi eva Zvg~jK Kiv GQvovI mikv ii mkj gš Yvjq _ K ïiæ K i mkj m±i K A Uv gkb Gi Aax b wb q Avm Z n e QvU-eo me Awdm Av`vjZ wwwruvbrw Ki Z n e wwwruvj evsjv ` k AvBwmwU m± i Dbœq bi Av ikwu BwZevPK cöwzdjb n Q nvw Aq vi cöwzôvb jvi cöwz hvwmzv GB nvw Aq vi cöwzôvy jvi m gzv K e w Ki Z me cö_g `ikvi mw wjz bxwzgvjv wwjvi I wi mjvi `i Kv Q b~b Zg jf vsk cövwß mv c GKwU GgAviwc cwjwm Pvjy Kiv DwPr GQvovI GKwU µwwu cwjwm _vkv DwPZ µzviv hv Z mwvk `v g wbf i hvm I gvbm Z cy wkb Z cv ib mrb mswkøó `i m PZb n Z n e mwvk `v g gvbm Z cy µ qi Rb me cö_g µzv `i m PZb n Z n e GKwU c Y i Iqvì IqvBW eª vwûs B gr, c Y i AvšÍR vwzk Yvewj I Z_, weµ qvëi mev ` L hvpvb evpvb K i cy µq Kiv DwPr me Í ii gvby li Kv Q AvBwU cy K cš Q w` Z Zv `i AvBwU cy m ^ Ü Z_ w` Z n e Gi Rb B f U hgb gjv, mwgbvi, wuwfwm cöf wzi gva g c Y i Yv Y, mydjzv m ú K mkj Í ii gvbyl K Rvbv Z Ki Z n e Avgv `i cöwzôvb Møvevj eª vû cövb fu wjwg UW evsjv ` ki cö_g mvwii AvBwmwU Kv úvwbi g a GKwU GKwU `k K wwwruvbrw Ki Z Kw úduvi Ges nvw Aq vi mv cv U i Rb hmkj cy Avg`vwb Kiv cö qvrb Avgiv m mkj cy Avg`vwb K i _vwk we k i L vwzgvb eª vû, D jøl hvm fv e ejv h Z cv i Avmym, Wj, j bv fv, GjwR, G dvi UK, GWvUv cöf wzi b vq cövq 50wU B Uvib vkbvj eª v Ûi cy jv evsjv ` k www ªweDU K i _v K Avgv `i cöwzôvb G mkj eª v Ûi gvbmg Z cy myjfg~ j Avgiv µzv `i Kv Q cš Q `evi Rb memgq Zrci

10 gv vi dvbj Af šíixy evrviwu Kg eo bq evsjv `k Kw úduvi mwgwzi Z_ vbyhvqx cöhyw³ cy Avg`vwb I cwi ek bi gva g ïay wewmgm m`m cöwzôvb jv mikvi K ivr ^ cö`vb K i eq i 78 KvwU UvKv cöwzeqi cövq 3 jvl 55 nvrvi j vcuc, 3 jvl 20 nvrvi W Uc, 70 nvrvi wwfvbm K v giv Ges 25 nvrvi gvwëwgwwqv Avg`vwb Kiv nq UvKvi As K G Avg`vwbi cwigvy 1115 KvwU UvKv evsjv ` k 12 KvwU 59 jvl gvevbj e envikvix, ez gvb mg q nvw Aq vi cy Zwi Kivi gz evsjv ` k Zv myeªz mikvi m µuvwi Rbv ij (gvwëcø vb m Uvi) evsjv ` ki Kw úduvi nvw Aq vi m± ii wkqy w`b hvez Lvivc hv Q, Z e me wgwj q fv jv Kw úduvi wewµ ev owb, wkš e emvqx e o M Q Kv gvi h nv i evovi K_v wqj m nv i ev owb MÖvnK `i jvbd vb ji mv _ bzzb bzzb M v RU hy³ n q Q Av M Kw úduvi `ikvi nz, GLb U ve, vu dvb n jb P j Z e mvgwmökfv e wpšív Ki j GL bv cöpyi Kw úduvi wewµ n Q Av M GKRb wk K ev BDwbqb cwil `i Pqvig vb evrv i _ K Kw úduvi wkb Zv wkš GLb mikvi GK RvqMv _ K wk b Zv `i nv Z cšu Q w` Q mikvwi ch v q cöpyi Kw úduvi Kbv n q Q, QvU QvU e emvqxiv wewµ Ki Z cvi Q bv eo eo e emvqx jvfevb n Q, wzmö n Q QvU e emvqxiv 2015 mv ji K_v hw` we klfv e ewj, G eqi nvw Aq vi e emvq Kvw ÿz cömvi N Uwb eq ii ïiæi w` K fv jv hvqwb wkš k li w` K fv jv M Q mikviwi ch v q k li w` K cöpyi Kw úduvi Kbv n q Q 2015 mv j f vu wb q A bk Sv gjvq co Z n q Q, Kv iv Kv iv A bk mgm vq co Z n q Q 2015 mv j mikvi h RvqMv jv Z Kw úduvi cšuqv bvi K_v wqj GBUv wkš mikvi K i Q, Gi d j 2015 mv ji mydj AviI `ikvi wqj GB cwi cöwÿ Z 2016 mvjwu nvw Aq vi m± ii Rb A bk fv jv n e GB mvjuv n e nvw Aq v ii Rb n e ^Y hvm wgwëwgwwqvi K vm Pvjy Kivi wb ` k `Iqv n q Q d j mk jb Kw úduvi wkb e 2016 mv j e vck mvov dj e AvBwmwU Z GiB avivevwnkzvq eq ii ïiæ Z mßvne vcx gvwëcø vb m Uv i gjv AbywôZ n e GLv b _vk e Avc WU UK bvjwri wwfvbm, µzviv ` L ï b fv jv c Y wkb Z cvi e ` k AvBwmwU m± ii wekv ki Rb mikvi hme D ` vm wb q Q m jv mdj n jb ` k AvBwmwU m± ii wekvk NU e 2015 mv j me ai bi cöhyw³i e vck AvKv i e w c q Q 2016 mv j Gi mydj Avm e Mv g Um _ K h cwigvy Avq n Z _v K, AvMvgx Z AvBwmwU m±i muv K Qvwo q hv e wwwruvj evsjv `k ev ÍevwqZ Ki Z n j cö qvrb QvU QvU D ` v³v `i mnr k Z jvb `Iqv mikvi D ` v³v `i e vswks myweav w` j Zviv AvBwmwU Z Dbœqb Ki Z cvi e ïay wbw`ó wkqy e vsk jvb bv w` q mkj e vsk K jvb w` Z ej Z n e D ` v³v evo j Dbœqb m e n e ` ki nvw Aq vi cöwzôvb jvi cöwz hvwmzv m gzv evov Z n e GKvwaK Avg`vwbKviK bv n j cöwz hvwmzv _vk e bv c Y i g~ j wba viy Kiv _vk j mgm v _vk e bv µzv hv Z wbw` ó I myjf g~ j cy cvb m e e v Ki Z n e Avkv Kiv hv Q Lye ZvovZvwo MRP wm g Pvjy n e, d j µzv wzmö Í n e bv GKUv K_v µzv `i gv_vq ivl Z n e `vg hvb nvk Av M wdpvi `Lyb mwvk wdpvi ` L cy wkb j cözvwiz n eb bv Kb gvbyl Kw úduvi e envi Ki e Zv ` ki gvbyl K Av M Zv eysv Z n e mevi g a m PZbZv Zwi Ki Z n e mikvi K AviI ewk K i GB m± ii GwM q Avm Z n e mikvwi I emikvwi mk ji cö Póvq me Í ii gvby li Kv Q AvBwmwU cy cšuqv bv m e Iqv iw U wb q GL bv gvby li g a wøav-ø Ø i q M Q Iqv iw U GK eq ii niqv DwPZ, evsjv `k Kw úduvi mwgwz GK eqi wba viy K i Q wkš GL bv wkqy wkqy cöwzôvb 3 eqi K i w` Q Avkv Kiv hv Q Lye ZvovZvwo GwU wvk n q hv e weivrgvb Avg`vwb wbf izv Kwg q AvBwmwU nvw Aq vi wkí vc b ewk ewk wewb qvm Kiv cöhyw³ we kláiv g b Ki Qb, we `wk wewb qvmkvix `i AvK ó Kivi Rb wewb qvm ev Wi«Iqvb c mvwf m wm g K Av iv ewk Kvh Ki Ki Z n e GQvov G mswkøó mikvwi `ßi jvi g a Av iv ewk mgš^q _vk Z n e wkqy wkqy Î cvewjk cövb fu cvu bviwkc cök íi AvËZvq wkí vc bi D M vm MÖnY Ki Z n e evsjv ` k ` Rbe ji mnrjf Zv Ges m Ív kö gi Dc hvwmzv GKwU iæz c~y Dcv`vb evsjv ` k m Ív kö gi mnrjf Zv we` gvb wkš ` Rbe ji msl v AcÖZzj evsjv `k GLb kögwbf i Rbkw³i PvB Z µgk gav wbf i Rbm ú` Movi cöwz ewk g bv hvmx AvBwmwUi Î evsjv ` ki ZiæYivI GLb dmeyk, Mj, IivK j KvR Ki Q GwU wvk Z e GLb we `wk Kv úvwb evsjv ` k AvBwU wkí vcb Ki Z G m cöz vwkz msl vq vbxqfv e ` Rbej cv Q bv e j g b K ib cöhyw³ we kláiv GRb GLb AvBwU Z ` jv Ki msl v evov Z n e ` k I we ` k cöwk Yi Rb Av iv ewk D ` vm wb Z n e e j g b K ib Zviv ` k KvuPvgvj ev LyPiv hš vs ki msku Av Q ez gv b ` k wkqy wkqy A v m ^wjs Kv úvwb i q Q G mkj KviLvbvq KvuPvgvj A_ vr LyPiv hš vsk Avg`vwb Kiv n Q Avg`vwb Kiv G mkj hš vs k cö hvr f vu wb q wewb qvmkvix `i AvcwË Av Q Ggb Î f vu Kgv bvi `vwe Zv `i A bkw`b n ZB Avg`vwb Kiv c Y f vu ewk Ges vbxqfv e Drcvw`Z c Y f vu Kgv bv `ikvi Z_ cöhyw³wfwëk A_ bxwz M o Zvjvq mduaq vi wk íi cvkvcvwk nvw Aq vi wkí K mgvšíivjfv e GwM q wb Z n e mikv ii j i q Q 2018 mv ji g a AvBwmwU ißvwb Avq AšÍZ 1 wewjqb Wjv i wb q hviqv ïay mduaq vi ißvwb K i G j c~iy m e bv cvk ez x `k fviz nvw Aq vi Ges mduaq vi wkí K mgfv e iæz w` q GwM q bqvq ez gv b Zv `i AvBwmwU ißvwbi cwigvy `vuwo q Q 110 wewjqb Wjv iii ewk Z_ cöhyw³b GLb `kwui A_ bxwzi Ab Zg PvwjKvkw³ wnmv e Avwef ~Z n q Q Avgv `i `kxq eªv Ûi nvw Aq vi cy Drcv`b Ki Z m g n Z n e G me cy ` ki mxgvbvi MwÛ Rvbyqvwi

11 gv vi dvbj cwi q we ` k ißvwb n e ZLb evsjv ` ki Drcvw`Z c Y i Mv q jlv _vk e Ô gbw Bb evsjv `kõ GgbUvB g b K ib ` ki Z_ cöhyw³we`iv 2015 mv j ` k µzv `i j vcu ci Pvwn`v wqj ek fv jv µzviv ewkifvm 25 _ K 40 nvrv ii g a j vcuc Kw úduvi wk b Qb Z e 32 _ K 40 Gig a j vcu ci wewµ ewk e j Rvbv jb we µzviv evsjv ` k me P q eo Kw úduvi gv K U AvBwWwei GK we µzv wm wbdr K Rvbvb, GLb j vcu ci Pvwn`v fv jv, Z e bueyk Kw úduv ii epv Kbv AvMv MvovB Kg 2015 mv ji ïiæi w` K Kw úduvi wewµ wqj bv e jb P j, Z e k li w` K Lye fv jv hv Q wzwb AviI Rvbvb Avkv Kiv hv Q 2016 mv j nvw Aq vi c Y i wewµ e o hv e wm wbd Ri c _ K Av bvqvi bv gi GK we µzvi Kv Q Rvb Z hviqv nq, Kvb ai bi MÖvnK gv K U j vcuc ewk wkb Z Av m? Dwb Rvbvb eq ii ZiæY- ZiæYxiv gv K U ewk Av m Ges Zviv j vcuc mn Ab vb hš vsk ewk wk b gvbyl bzzb bzzb cöhyw³i mv _ hy³ n Q bzzb Kvb cöhyw³i wwfvbm evr i G j Zviv e env ii Rb D`MÖxe n q I V MZ eqi`y qk fv jvfv e evrvi `Lj K i i LwQj U ve ju U ve ju G m evrv i W Uc wcwm I j vcu ci vb `Lj K i wkš ek wkqy w`b hvez U ve ju-gi wewµ K g M Q, GgbUvB Rvbv jb cöhyw³i gv K U gvwëcø vb m Uv ii Avbviæj nk bv gi GK we µzv wzwb Rvbvb, ÔMZ `yb eqi U ve wewµ fv jv wqj, GLb A bk K g M Q gvby li vu dv bi w` K AvMÖn e o Q Õ hlb ` k wdpvi dvb Av m Av jvob m wó n q hvq mevb Kbvi gz mvg_ _vk ji gvbyl f q wkbz bv hy Mi mv _ Zvj wgwj q wdpvi dv bi e envi Kwg q GLb e o Q vu dvb ` k 12 KvwU gvbyl dvb e envi K i Zvi AwaKvsk vu dvb vu dvb j vcu ci wekí wn m e gvbyl e envi K i 2015 mv j vu dvb wewµi cwigvy e o hvq ïay we `kx Kv úvwb evrv i dvb wb q Av m Zv bq, `kxq cöwzôvbi evrv i vu dvb wb q Av m 2016 mv j vu dv bi e envi wø Y n e e j Avkv Ki Qb mikvi emyüiv wmwu Ny i `Lv hvq, evrv i cöpyi vu dvb µzv Zviv wb R `i 24 Rvbyqvwi 2016 cq ` gz vu dvb e P wb Qb gv K Ui we µzviv wm wbdr K Rvbvb, eq ii k l vu dvb wewµi e o M Q, Z e cy iv eqi a ib dvb wewµ fv jv wqj e j Rvbvb Zviv 2015 mvj nvw Aq vi e emvi Rb KZUyKz Dc hvmx wqj, mv ji mdjzv, e _ Zv Ges 2016 GB m±i Kgb n e? `k K wwwruvj ` k iæcvšíwiz Ki Z n j wk wk wel qi Dci ewk Rvi w` Z n e GB mvjgvb Avjx Lvb Kvw Uª g v brvi (Gmvi) ez gvb mg q ` ki nvw Aq vi m± ii Ae v Avwg Lye Lvivc ej ev bv, KviY G eq ii ïiæi w` K ` ki cwiw wz Lvivc _vkvi Kvi Y GB m± ii Ae v ZZ fv jv wqj bv wkš eq ii k li w` K fv jv hv Q 2015 mv j mikvi cöhyw³i Dbœ qi Rb KvR K i Q Z e evsjv ` ki MÖvnK `i g a GL bv GKUv wpšív i q M Q Zviv c Y i wdpvi _ K `vg wb q wpwšíz Avgvi g b nq MÖvn Ki `vg wb q wpšív bv K i wdpvi `Lv DwPZ c Y i 2015 mv j GB m± ii Rb BwZevPK n Q mikvi nvw Aq v ii cöpvi wb q KvR Ki Q mikv ii mkj Awdm-Av`vjZ wwwruvj cöwµqvi Avbvi Póv Ki Q hvi d j Kw úduv ii e envi e o hv Q Avi bwzevpk huv N U Q muv n Q, Kw úduv ii Dci 4.5 kzvsk f vu wwwruvj evsjv ` k Mo Z n j mikv ii DwPZ n e GB f vu cöz vnvi Kiv Avkv Kwi 2016 mvjwu nvw Aq vi m± i Rb fv jv-g ` wgwj q hv e GKRb e emvqx D ` v³v wn m e Avwg PvB ev AvBwU cy _ K me ai bi f vu cöz vnvi Kiv f vu cöz vnvi bv Kiv n j MÖvnK evo e bv, Avi mikv ii DwPZ MÖvnK e w Kiv cy Avg`vwb Ki Z me wgwj q 7 kzvsk Ki w` Z nq, mikv i DwPZ muv K Kgv bv ` k A bk mgq wb gv bi c Y cö ek Ki Q, evwni _ K cy Avbv wb q m PZb niqv Avgiv GLb wwwruvj evsjv `k Mo Z KvR KiwQ GwU Ki Z n j mevi n Z GKwU AvBwU cy jvm e muv nvk j vcuc, U ve ev vu dvb cö Z K gvby li h Kvb GKUv wwfvbm jvm eb mikv ii DwPZ n e ` ki me Í ii gvby li Kv Q GB wwfvbm cšuqv bv wwwruvj evsjv `k Mo Z n j cö_g cö` c biqv DwPZ n e f vu, Ki cöz vnvi Kiv hv Z K i mevb wwfvbm wk b e envi Ki Z cv i Avgv `i nvw Aq vi cöwzôvb jvi cöwz hvwmzv m gzv e w Ki Z n e evsjv ` k wkqy msl K Avg`vwbKviK i q Q hviv GKwU cy `y Uv cöwzôvb evrv i wb q Av m Gi d j eª v Ûi gvb K g hvq GKB cy `yb cöwzôvb evrv ii wb q Avmvi d j MÖvnK `i fvmvwší e o hvq evsjv ` k GB e vciuv bxwzgvjv Avbvq DwPZ bxwzgvjvq G j e emvqx DcK Z n e Zgwb DcK Z n e MÖvnKiv Avgiv hviv Avg`vwb KiwQ ZvivB cvwi µzv `i `v gi e vcviuv `L Z mwvk `v g cy wkb Z n j c Y i `vg bv ` L c Y i wdpvi `Lv DwPZ µzv `i DwPZ Dwb h c Y Uv wkb Q Zvi g a Zvi cö qvrbxq wdpvi Av Q wkbv ` L biqv g b ivl Z n e, AvR _ K 4-5 eqi Av M gvbyl Kw úduvi ` L fq cz Av Í Av Í Gi e envi e w cv Q ïay XvKv ev wefvmxq kn i m PZbZv e w Ki j n e bv ` ki me Í ii gvby li Kv Q AvBwmwU cy cšu Q w` Z n j cö qvrb me Í ii gvby li g a m PZbZv e w Kiv Avgv `i cöwzôv bi K_v hw` ewj, Gmvi Avg`vwb Î gvî 10 eqi A b Ki Zzjbvq Avgiv bzzb Avgiv GKUv cy wb q KvR Kwi `k wrwwuvj Movi Î AvgivI KvR KiwQ Avgiv mevi Av M bzzb cy wb q Avwm µzv `i Avgvi fv jv cy fv jv `v g w` q _vwk mkj welq jv D V Av m ` ki cöhyw³ wbe vnx `i `Iqv wm wbd Ri mv _ GKvšÍ mvÿvrkv i mkj cöhyw³ cy Avg`vwbKviK I cöhyw³ we kláiv g b Ki Qb 2016 mvj n e nvw Aq vi m± ii Rb ^Y hvm Avgv `i nvw Aq vi m± ii mgm v I m vebv wb q wm wbd Ri mv _ Z_ cöhyw³ e w³z `i AvjvcPvwiZvi we ÍvwiZ _vkj wb P

12 gv vi dvbj nvmvb irv j bv fv evsjv `k ( WcywU Rbv ij g v brvi A vû wer bm nw) mvj GB eqi jv Z Kw úduvi wewµ e w wqj cöpzi cwigv b W Uc Kw úduvi wewµ nz Zvici j vcuc evrvi `Lj K i me kl `yb eqi U v ei evrvi wqj RgRgvU, GLb muvi bb evrvi `Lj K i Q vu dvb AvBwmU gv K U Av Mi RvqMvq Av Q wkš mg qi mv _ Zvj i L bzzb bzzb cöhyw³i wwfvbm Zwi n Q 2015 mv j GB m± i wkqz BwZevPK I bwzevpk NUbv N U Q G eq ii BwZevPK w`k nj, bzzb bzzb cöhyw³ wkqy wwfvbm ` k evrv i G m Q mikvwi I emkvwi mnqzvq ZiæY cörb G m± i cö ek K i Q d j `k cöhyw³ Z GwM q hv Q Avi G eq ii bwzevpk nj, mikvi ek wkqy w`b RbwcÖq mvgvwrk hvmv hvm gva g dmeyk mn ek wkqy hvmv hvm gva g eü K i i LwQj d j ÿwzmö Í n Z n q Q AbjvB b e emv cwipvjbv K i Ggb A bk cöwzôvb K Avkv KiwQ 2015 mv ji Zzjbvq 2016 mvjuv nvw Aq vi m± ii Rb fv jv GKUv mgq hv e we kl K i j bv fvi Rb AvMvgx eqiuv ewk fvj hv e e j Avkv KiwQ, KviY Avgv `i ek wkqz bzzb I gvbm Z cy Avm Q Avgv `i ` ki Z_ cöhyw³ m±i K wekwkz Ki Z n e GRb evsjv ` ki wb R `i cy Zwi Ki Z n e ` k A vc mi wekvj evrvi i q Q, GB m ebvuv Z Kv R jvm Z n e A vc mi e envi e w Ki Z n e ỳ «D ` v³v Zwi Ki Z n e D ` v³v `i cv k mikvi K GwM q Avm Z n e Avgiv wkš wwwruvj evsjv `k Mo Z PvBwQ hw` ZvB PvB Zvn j me wkqy XvKv Kw `ªK n j n e bv `k K wwwruvj Ki Z n j cö Z K Rjvq B-kc vcb Ki Z n e B-k ci gva g cö Z K gvbyl B Uvi bu mev cv e, mikvi K GB welquvi Dci Rvo w` Z n e AbjvBb c g U wvk Ki Z n e AbjvB bi gv a g mn R c g U Ki Z cvi j gvbyl AbjvBb _ K Lye mn R KbvKvUv Ki Z cvi e Avgv `i nvw Aq vi cöwzôvb jvi cöwz hvwmzv m gzv e w Ki Z n e evrv i e emvqx e o M Q ZvB cöwz hvmxi ewk GRb cy Kbvi Av M Kvi mev fv jv mw` K j ivl Z n e GKUv cy Kbvi Av M c Y i wdpvi `Lv DwPZ cö Z K cöwzôv bi wbr ^ B bv fkb i q Q ZvB ej ev Av M `vg bv ` L wdpvi `Lyb Kvb c Y Avcbvi cö qvrbxq wdpvi i q Q µzv `i DwPZ cy Kbvi Av M AbjvBb _ K wdpvi ` L bqv 2015 mv ji me P q eo AR b, Avgv `i `k B-Kgv m i w` K GwM q hv Q B-Kgvm e w d j Avgiv MÖvg _ K e mi kni _ K cy wkb Z cviwq mg qi mv _ Avgiv Zvj wgwj q gv K U Gi mv _ Avgiv B-Kgvm e emvqx `i mv _ hy³ nw Q hv Z K i ` ki me Í ii gvby li Kv Q c Y cšuqv bv hvq ZiæY cörb I wk v_ x `i nv Z AvBwmwU wwfvbm _vk j Ges Gi iæz m ú K Zv `i AeMZ Ki Z cvi j `k `ªæZ wwwruvj ` k cwibz n e j bv fv Lye Kg`v g wk v_ x `i Kw úduvi w` q _v K ZiæY cör b i Kv Q cy cšuqv bvi Rb Avgiv AviI ewk KvR KiwQ gi`ỳ yi ingvb mnkvix gnve e vck ( d viv wjwg UW) G gyn~ Z evsjv ` ki nvw Aq vi m± ii Ae v LyeB cöwz hvwmzvg~jk Pxb _ K Avg`vwbK Z cy wkqy wkqy Î LyeB wb œgv bi n q _v K, mb wb œgv bi cy jv K hlbb fv jvgv bi c Y i mv _ `v gi w`k _ K Zzjbv Kiv nq ZLbB µzv wøavwef³ nb G Ae vi cwiez b niqv DwPZ µzv `i Aek B ïay c Y i w` K wpšív bv K i fv jvgv bi c Y i w` K AvMÖnx niqv DwPZ 2015 mv j G ` ki AvBwU m± ii BwZevPK NUbv jvi g a D jøl hvm nj, wewfbœ eª vû I wewfbœ g W ji AvBwU cy Avg`vwb N U Q µzv mvavi Yi e envi Dc hvmx I cöhyw³ wbf i c Y i h _ó mieivn wqj Kw údwus wwfvbm QvU cwim i fv³v mvavi Yi Kv Q cš Q Q Zviwenxb hvmv hvm e e vi (IqvBdvB) e vck ms hvrb N U Q Kw údwus wwfvb mi mv _ Avi bwzevpk ej j Avwg eje, wb œgv bi m Ív Kw úduvi nvw Aq vi evrv i G m YMZgvb I g~j gvb K Kwg q w` q Q evsjv ` ki cwi cöw Z 2016 mvjwu nvw Aq vi m± ii Rb fvj hv e e j Avwg g b Kwi mikvi hgb GB m±i K GwM q wb Z KvR Ki Q Zgwb emikvix ch v qi `ªæZMwZ Z e o Pj Q GB m± ii Dbœ qi KvR 3wR I 4wR-Gi mswgkö Y U ve ju I gvevbj wwfvbm-gi e vck Pvwn`v `Lv ` e G ZI h _ó cöwz hvwmzvi m ylxb n Z n e Z e wwwruvj evsjv `k- K ev ÍevwqZ Ki Z n j mikv ii A bk D ` vm wb Z n e K qkwu wel qi Ici AviI ewk K i Rvi w` Z n e hgb, MÖvgxY GjvKvq B Uvi bu e e v K mnrjf Ki Z n e, YMZ gvbm úbœ U ve ju I gvevbj wwfvbm wecyb e e vq mnvqzvi nvz evwo q w` Z n e, YMZ gvbm úbœ Kw úduvi cy mieiv ni j mikvi K AviI Rvi`vi f~wgkv cvjb Ki Z n e, AvBwU cy Avg`vwbi Î ïé Qvo w` Z n e Z e mikvi K GB c` c jv wb Z n e YMZgvb A ybœ i L Avgvi g b nq GB ai bi wkqy D ` vm wb j wwwruvj evsjv `k ev ÍevwqZ Kiv mwvk n e bv nvw Aq vi cöwzôvb jvi cöwz hvwmzv m gzv e w Ki Z n e Avgv `i Kw úduvi nvw Aq vi cöwzôvb jv LyeB cöwz hvwmzvg~jk n q wm q Q Z e GB cöwz hvwmzv fv jvgv bi cy wecy Y niqv DwPZ ïaygvî wb œgv bi cy wecy Yi gvbwmkzv _ K ewi q Avmv DwPZ G Z µzvmvaviy wbiærmvwnz nq cy Kbvi Î m vwbz µzvm Yi DwPZ cy Kbvi c~ e H c Y i mvwu wd Kkb jv hgb: CE, FCC, ROHS, Energy Star BZ vw` Rvbyqvwi

13 gv vi dvbj c Y i gvo Ki Mv q wjlv Av Q wkbv ` L bqv we µzvi weµ qvëi mev wbwðz n q cy Kbv DwPZ c Y i mvwu wd Kkb fv jvfv e hvpvb K i cy Kbvi wm vší bqv DwPZ wewµz c Y i wmwiqvj bv ^vi, cvu bv ^vi h_vh_fv e hvpvb K i cy Kbv DwPZ AvBwmwU cy K ` ki me Í ii gvby li Kv Q cšu Q w` Z n j cy mieivn e e v K mnrzi Ki Z n e B-Kgvm ev AbjvBb wecyy e e vi cömvi NUv bv cö qvrb gjv ev cö`k bx Z KejgvÎ weµq wpšív fvebv _ K ewi q G m bzzb Ges DbœZ cöhyw³ jv K µzvmvavi Yi mvg b Zz j ai Z n e µzvmvaviy K mvgvwrk hvmv hvm gva g dmeyk, UzBUvi) mvnv h wewfbœ fvj w`k m ú K Zz j aiv Avgv `i cöwzôvb d viv wjwg UW 43 eq ii m~`xn mgq a i m vwbz µzve `i mn hvwmzvq wb qvwrz i q Q G ` ki Kw úduvi e emvi hvîv ïiæb n qwqj G Kv úvbxi nvz a i Kv úvbxi cöqvz Pqvig vb Gg. Gb. Bmjvg GKRb mdj D ` v³v wq jb Dbvi nvz a i Dbvi hvm DËim~wi Kv úvbxi g v bwrs ww i±i Rbve gv Ídv mvgmyj Bmjvg me `vq AvBwmwU Lv Z bzzb cy Ges e e vi cöpvi I cömvi Pvwj q hv Qb Avj dyqv` Kvw Uª g v brvi, Avmym 2015 mv ji evsjv ` ki Kw úduvi nvw Aq vi m±i Lvivc M Q e j Avwg ej ev bv Z e nvw Aq vi m± ii hzuzkz e w N U Q Avgvi g b nq AviI e w cö qvrb wqj; h nzz evsjv `k mikvi GLv b mwµqfv e hy³ n q Q Avkv Kiv hv Q mikv i mn hvwmzvq AvMvgx eqiuv GB m± ii fv jv wkqy NV e wwwruvj evsjv `k Movi Î mikvi A bk iæz w` Q 2015 mv j mikvi A bk iæz c~y KvR nv Z wb q Q hv wkbv `k K wwwruvj Ki Z mnvqk f~wgkv cvjb Ki e GB welquvq Avgvi Kv Q me P q ewk BwZevPK g b nq Z e wkqz bwzevpk NUbvI N U Q Gi g a D jøl hvm nj, wkqy bzzb cöhyw³ G m cyiv bv cöhyw³ I wwfvbm nvwi q M Q 2015 mv j U ve ju wcwm gv K U A bk am b g Q g b n Q 2016 mv j Gi Pvwn`v AviI Kg e gvbyl GLb vu dvb P j Avm Q GKwU Kw úduvi wwfvb mi mkj Kvh µg hw` gvevb ji gva g m i djv hvq Zvn j gvbyl Kb Kó K i eo wwfvbm wkb e Avkv KiwQ MZ eq ii nzvkv I AcÖvwß KvwU q 2016 mvjwu e emv m± i wcwm gv K U A bk fv jv hv e `k GLb wwwruvj n Q ` ki MÖvg-A j _ K ïiæ K i me Î GLb Kw úduvi e envi n Q 2015 mv j ` ki mikvwi I emikvix ch v q AvBwmwU Z wkqy bzzb D ` vm biqv n q Q ` k K wwwruvj ` k iæcvšíwiz Kivi Rb mrb Aek B wwwruvj wwfvb im cö qvrb n e Z e `k cöhyw³ Z GwM q hv Q, wkš ` k GL bv ch vß msl K fv jv gv bi AvBwU cy ˆZwi K i Ggb cöwzôvb bb ej jb P j Aek GB ai bi cöwzôvb Zwi KivI Kómva e vcvi Avgiv h nzz evb ii `k _ K AvBwmwU wwfvbm wb q Avwm, mikv ii DwPZ n e GB m±iuv K AviI mnr K ii `qv, hv Z K i Avgiv Avi ewk K i cy ` ki evrv i Avb Z cvwi ` k AwaK nv i evo Q vu dvb e envikvix ZvB wewuaviwmi DwPZ n e hv Z K i mn R Avgiv ` k gvevbj dvb Avb Z cvwi Zvn j `k AviI DbœZ n e wwwruvj evsjv `k ev Íevq bi Rb mikv ii DwPZ n e wk v_ x `i g a AvBwmwUi e envi e w Kiv cö Z K yj-k j R AvBwU wwfvb mi ga v g wwwruvj K vmiæg Zwi Ki Z n e wk v_ x `i g a Gi iæz e w Ki Z cvi j `k AwP ib wwwruvj ` k ev ÍevwqZ n e me e emv ZB cöwz hvwmzv Av Q cöwz hvwmzv hgb _vk e Zgb _vkv cö qvrb mwvk bxwzgvjv Avgv `i nvw Aq vi e emvi Î GKUv myôy bxwzgvjv cö qvrb Gi d j e emvq GKUv wbqš Y Avm e, gv K Ui AvKvi evo e GgAviwc wvk ivlv LyeB cö qvrb, GB welquv wvk bv _vk j MÖvnK fvmvwší Z c o GgAviwc wvk n j MÖvnK fvmvwší _ K i v cv e µzviv hv Z mwvk `v g gvbm Z cy cvb mrb e e v wb Z n e cöhyw³ DcKiY Kbvi Î cö_ g fv jv gv bi eª vû `L Z n e Zvici `Lv cö qvrb mv cvu Kviv fv jv w` Q mvwf m LyeB iæz c~y, c Y i `vg bv ` L GB welq jvi cöwz Av M Lqvj Kiv cö qvrb AvBwmwU cy hv Z ` ki me Í ii gvby li Kv Q cšu Q hvq m e e v Ki Z n e mikvi _ K mnqzv _vk j me Í i AvBwmwU cy cšuqv bv m e AvBwmwU welqk m PZbZv Zwi Ki Z n e B Uvi b Ui Ici A bk iæz w` Z n e B Uvi bu K AviI mnrjf Ki Z n e Avgv `i cöwzôv bi K_v hw` ewj, 2016 evsjv ` k Avmy mi wbr ^ Awdm Kvh µg ïiæ n e AvMvgx Z Avmym AviI e nr AvKv ii Kvh µg ïiæ Ki e ` k wcwmi GKUv wekvj gv K U Avmym `Lj K i i L Q bzzb bzzb cöhyw³ Zwi n Q Gi d j ` k Avmy mi cömvi AviI NU e GKwU ` ki wkí ÿ Îi AMÖMwZ wbf i K i A bk jv m~p Ki Ici Gi g a ivr bwzk w wzkxjzv, mȳ cöwz hvwmzvi Rb AbyK~j cwi ek, mikv ii bxwz mnvqzv BZ vw` cöavb evsjv ` ki Kw úduvi nvw Aq vi m±i AZ ší m vebvgq D`xqgvb GKwU m±i, hlv b GLbI bzzb bzzb A bk c` ÿc bqvi AeKvk i q M Q lvj KvwU gvby li GB wekvj evrv ii 26 Rvbyqvwi 2016 Pvwn`v guv bvi Rb GB wk íi m ½ m ú ³ wewfbœ c ÿi mvg_ Dbœq bi hgb cö qvrb i q Q, Zgwb cö qvrb e nëi Rb Mvôxi g a m PZbZvi we ÍviI µgea gvb Af šíixy Pvwn`v c~i Yi ÿ Î mikv ii cö qvrbxq bxwz-mnvqzvi GKvšÍ cö qvrb wwwruvj evsjv ` ki czvkvevnx ez gvb mikv ii f~wgkv G ÿ Î AZ ší BwZevPK Z e G ` ki Kw úduvi m±i K wek gv b wb q hviqvi Rb Kej mikvwi- emikvwi mswkøó cöwzwu c ÿi Kvh Ki mnvqzv GKvšÍ `ikvi G kzvãx n e D vebx wpšív Avi cöhyw³i RqMuv_vi kzvãx cöhyw³ K h RvwZ hzuv Avcb K i wb Z cvi e, m RvwZ ZZ `ªæZ DbœwZi mvcv b Av ivnb Ki e Kw úduvi nvw Aq vi Z_v Kw úduvi wk íi evavnxb wekv ki gva g AwZ `ªæZ AvgivI cušqv Z cvwi mb Cl Yxq v b

14 bvwejv BiwZRv wøzxq gvîv 2015 mvjuv wfwwi M gi Rb Lye GKUv Lvivc hvqwb eq ii ïiæ _ KB bzzb bzzb Mg gvwz q i LwQj Mg fzeb GKB avivevwnkzvq 2016-I Mgvi `i Rb fvjb hv e e j g b Kiv n Q we kl K i fvpz qvj wi qwjwu nw mu Mgvi `i Rb bzzb Mg AwfÁZv wb q Avm e e j g b Ki Qb ev viv wb P Ggb wkqz M gi ZvwjKv `qv nj h jv Z Mgvi `i gb gvzv e e j fve Qb mswkøóiv, hw`i Gi g a Kv bv Kv bvwui wiwjr wcwq q c ii eq ii P j h Z cv i Avmyb Zvn j R b wbb Gme Mg m ^ Ü 1 AveRy (Abzu) cø kb4 I wcwm-i Rb ˆZwi n Q AveRy bv gi GB Mg, ˆZwi Ki Q Rvqv U zbw bv g bzzb GKwU Mg zwwi GwU cöwzôv K i Qb Rvwb I d viqvi ai bi wel vz M gi W fjcvi g vu bvfv Rvwb I d viqvi-gi mv _ wgj i L AveRyI Ggb GKwU Mg hv Z me ai bi mwnsmzv K Gwo q hviqv n q Q Ges Mgvi `i wb q hviqv n e ^ cœi GK RM Z Ñ Z e Gevi RMrwU cvwbi wb P 2 A vwwªdu (Adrift) GB Mg wiwjr n Q wcgm4, wcwm, AKzjvm wid I G e Iqvb-Gi Rb GwU K GKwU mwz Kv ii fvpzqvj wi qwjwu Mg wn m e Zz j aiv n Q GB M g Mgvi K Lj Z nq GKRb b fvpvwi wn m e, whwb aÿsmcövß GKwU úm k b wb Ri Aw ÍZ iÿvi msmöv g b g Qb GwU K bb-fvpz qvj wi qwjwu Mg wn m ei wiwjr Kiv n e Z e wfavi mvbmøvm mn hv M Lj jb evanq GwUi ivgvâ cy ivcywi Dc fvm Ki Z cvi eb 3 A vuvk Ab UvBUvb (Attack on Titan) wcgmw_ª, wcgm4 I wfuv-i Rb wiwjr n Z hviqv GB M g mwz Kv ii MÖU GKwU M gi me jv Dcv`vbB Av Q M gi cuf~wg n Q AvR _ K eû eqi c ii GK `ywbqv, hlb wfbmö ni wkqz `vbe `qv j Niv GKwU kn i AvU K i L Q gvbyl K `vb ei weiæ gvb ei GB hy i cöÿvc UB mvrv bv n q Q GB Mg, ˆZwi K i Q Wvqbvw Iqvwiqi I wj RÛ Ae RjWv hviv ˆZwi K i Q mb Mg wbg vzv cöwzôvb 4 e vug vb (Batman) e vug v bi gz cövzt iyxq PwiÎ K wb q Mg ˆZwii fvj I g ` w`k `y UvB Av Q fvj w`k n Q, iww gw cöpzi Mgvi cviqv hv e hviv e vug v bi f³, Avi g ` w`k n Q, G ai bi M gi Kv Q H Mgvi `i Pvwn`v _vk e cöpzi hvb nvk, 2016 mv j evrv i Avm Z hviqv GB M gi wbg vzv n Q mb cöwzôvb hv `i nvz w` q ewi q Q w` IqvwKs WW, Mg Ae _ªvbm I gvbbµvdu-gi gz Mg 5 e vujeb (Battleborn) GB Mg ˆZwi R Q wcgm4, G e Iqvb I wcwm-i Rb GwU K eiv hvq ivj cøwqs I dv cvimb ï Uvi M gi GKwU KK Uj hvi m ½ ew vij vû ai bi Mg jvi fvj wgj Av Q GwU GKwU KgwcwUwUf gvwë cøqvi Mg hwu ˆZwi K i Q wmqvie mduaq vi bv gi GKwU cöwzôvb 6 we jv (Below) GwU Ljv hv e G e Iqvb I wcwm Ñ GB `yb cøvud g mycvieªv`vim I mvw A vû mvm vwi Bwc-i gz Mg jvi wbg vzv cöwzôv bi KvQ _ K Avm Q GB PgrKvi MgwU GwU K ejv hvq fvwi grv Ri A vw fâvi Mg, hwu Z cöpzi ivj cøwqs A vkkb wm Kv qý _vk e cöwzkzj cwiw wz Z wb Ri Aw ÍZ wuwk q ivlvb n Q GB M gi g~j dvkvm 7 evdû (Bound) GwU wiwjr n e ïay cø kb 4-Gi Rb GwU wwrvbb Ki Z wm q wkí mšk h i w` K bri `qv n q Q ewk h Kvi Y GwU K g b n e AvaywbK wkíkjvi m ½ wfwwi M gi GKwU wddkb wbg vzv cöwzôvb GwU K ey bv Rvbyqvwi

15 wøzxq gvîv K i Q Gfv e: fvlvq ey bv Kiv KwVb! hvb nvk, GB ey bv h Mgvi `i GwUi cöwz Av iv AvK ó Ki e Zv ejvb evûj 8 µ vkwvdb 3 (Crackdown 3) GB MgwU ˆZwi Kiv n q Q G e Iqvb cøvud g i Rb we ùvik m vûe A vkkb Mg wmwir µ vkwvdb-gi bzzb GB ms iywui Rb Aaxi AvMÖ n A cÿv K i Av Qb µ vkwvdb M gi f³iv M g aÿsmÿgzv Av iv evov bvi Rb gvb µvmd Ui K vdw cöhyw³ K e envi Kiv n q Q Ñ AvcvZZ GwUB n Q GB Mg m ^ Ü bzzb Z_ 9 Kvc nw (Cuphead) GB MgwU ˆZwi Kiv n q Q wcwm Ges G e Iqvb cøvud g i Rb `L Z LyeB wkdu GB M gi Mí m ^ Ü Zgb Kv bv Z_ cökvk Kiv nqwb GLbI, Z e Gi `k Ki GKwU KvUz b PwiÎ Kvc nw-gi Ici wfwë K ib bvwk GwUi gyl PwiÎ K ˆZwi Kiv n q Q 28 Rvbyqvwi 2016 b vkbvj Mvj m cövmövwgs Kb U -Gi P vw úqb mv UyBs Kjm we k i 160wU ` ki g Zv evsjv ` ki ÔKw úduvi weávb wk vmßvn 2015Õ D`hvcb Kiv n Q GB Dcj 7-13 ww m ^i evsjv ` k yj-k j Ri wk v_ x `i gv S cövmövwgs K Qwo q `Iqvi Rb wewfbœ Kg m~px MÖnY K i Q evsjv `k I cb mvm buiqvk (wewwigmgb) Ges evsjv `k Kw úduvi KvDwÝj (wewmwm) GiB g a ` ki wewfbœ Rjvq AvIqvi Ae KvW, wek we` vj q Kg kvjv I AvÇv, 11 ww m ^i AbjvBb cövmövwgs Kb U Ges 12 ww m ^i ` k Kej g q `i Rb b vkbvj Mvj m cövmövwgs Kb U (GbwRwcwm) AbywôZ n q Q W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu K v úv m mkvj 9Uv _ K G cöwz hvwmzv ïiæ nq wewfbœ wek we` vjq I nvb y ji 63wU ` ji 187 Rb QvÎx G cöwz hvwmzvq Ask wb q Q cöwz hvwmzvq QqwU mgm vi g a PviwU mgm vi mgvavb K i cö_g n q Q kvnrvjvj weávb I cöhyw³ wek we` vj qi `j mv UyBs Kjm P vw úqb ` ji m`m iv n Qb - mvw`qv Zvmwbg ^Y v, wbkvz Zvmwbg Avn g` gxg I bvwdmv biwkb cö_g ivbvi Avc n q Q PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vj qi (Py qu) `j Py qu úvk jm Ges wøzxq ivbvi Avc n q Q XvKv wek we` vj qi `j wwbd wug-1 cö_g ivbviavc ` ji m`m iv n Qb mygvbqv AvLZvi, mv eiv Rvwgjv I wgdzvûj RvbœvZ gvkviigv Ges m KÛ ivbvi Avc ` ji m`m iv n Qb XvKv wek we` vj qi mvewibv Rvgvb BwkZv, dvwinv gygzvwnb Dcgv I gvwjnv Zvkwdqv Bmjvg PZy_ n q Q XvKv wek we` vj qi Av ikwu `j wwbd wug-2, câg n q Q eª vk wek we` vj qi eª vk fv M v, lô n q Q b_ mvd_ BDwbfvwm wui GbGmBD b vµvm, mßg n q Q wgwjuvwi BÝwUwUDU Ae mv qý A vû UK bvjwri GgAvBGmwU ww«gvim, Aóg n q Q PÆMÖvg wek we` vj qi wmbd wjujevw m, beg n q Q BDbvB UW B Uvib vkbvj BDwbfvwm wui BDAvBBD cviqvi cvd Mvj m Ges `kg n q Q XvKv wek we` vj qi wwbd wug-3 `j nvb yj K v UMwi Z P vw úqbn q Q D`qb yj, wfkviæwbœmv yj I GmIGm nvig vb gbbv ii mvw`qv Av iwdb nk, gwiqg AvLZvi I mvwgdb dvwznvi mgš^ q MwVZ `j KvW DBRvW GQvov mỳ ~i bî Kvbv _ K Avmv 10 I 11 eq mi wzb Ly ` cövmövgvi weqvg I qwmm y ji BwáZv Rvnvb, L `Kvi Rev iriqvbv I bvwdmv Bmjvg Kí mevi gb Rq K i wb q Q GbwRwcwm 2015 Gi werqx `i nv Z cöavb AwZw_ wnmv e cyi vi Zy j `b Z_ cöhyw³ cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk G mgq wzwb e jb, cövmövwgs q bvix `i wcwq q _vkvi my hvm bb hfv e Z_ cöhyw³ Lv Z gavi Pvwn`v evo Q Zv Z fwewl r wbf i Ki Q cövmövwgs qi Dci wzwb AviI e jb, we k AvBwU m± i GLb bvix `i AskMÖnY hgb evo Q, Zgwb Zv `i AvqI evo Q Av qvrk `i c _ K P vw úqb `j K 15 nvrvi UvKv, cö_g ivbviavc K 10 nvrvi Ges wøzxq ivbviavc K cvupnvrvi UvKv Avw_ K cyi vi `qv nq GQvov Z_ cöhyw³ cöwzôvb Møvevj eª v Ûi c _ K Zvr wykfv e P vw úqb `j K 15 nvrvi UvKv, cö_g ivbviavc K 10 nvrvi UvKv Ges bî Kvbvi Ly ` cövmövgvi `j K cvup nvrvi UvKv cyi vi `Iqv nq wewwigmg bi mvaviy m úv`k gywbi nvmvb e jb, GeviB cö_g nvb yj I wek we` vj qi g q `i Rb cövmövwgs cöwz hvwmzv AbywôZ n Q Gi Av M 2011 mv j XvKv wek we` vj q Kej wek we` vjq ch v qi g q `i Rb cövmövwgs cöwz hvwmzv AbywôZ nq cyi vi weziyx Abyôv b Av iv Dcw Z wq jb W v dvwwj wek we` vj qi DcvPvh cö dmi W. BDmyd gvneyeyj Bmjvg, evsjv `k Kw úduvi KvDwÝ ji (wewmwm) wbe vnx cwipvjk Gm Gg Avkivdyj Bmjvg, cwipvjk Bbvgyj Kexi, Møvevj eª v Ûi Pqvig vb Avãyj dvëvn, W v dvwwj wek we` vj qi Kw úduvi weávb wefv Mi wefvmxq cöavb cö dmi W. AvKZvi nv mb, wewwigmg bi mn-mfvcwz XvKv wek we` vj qi mn hvmx Aa vck jvwddv Rvgvj cögyl wwwruvj mwjdkb B bv fui, GKv WwgK Kqvi ey, ikgvwi WU Kg, wkii K vk, jy g AvBwU, `vnv UK, BwR ci q-gi c ô cvlkzvq GB Av qvr b mn hvwmzv K i Q W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu, KvWgvk vj, B Uvi bu mvmvbwu evsjv `k, j W fjcvi MÖæc evsjv, MjIg vb UK gkvm I wøwgk Kw údwus yj Ges g vmvwrb cvu bvi wnmv e wqj wk kvi Av jv

16 wd i `Lv D Q vm gryg`vi e emv Pvjv bv mnr KvR bq Avi hw` mwu nq Z_ cöhyw³ e emv Zvn j Zv KvRUv Av iv KwVb, KviY GLv b cöwzøw ØZvUv LyeB Rviv jv, gyn~ Z i fz j cöwz hvmx cöwzôvb U v w` q w` Z cv i ZvQvov GLv b Re, ûrym Ñ Gm ei LyeB evoevoší hvb nvk, 2015 mvj wek Ry o eo eo cöhyw³ cöwzôvb jvi Rb fvjg ` wgwk qb M Q, KD KD bzzb Kv bv mev ev cy w` q Pg K w` q Q, Avevi KD nqz ev Pg K w` Z wm q wb RB _g K M Q Avmyb, GB duv K ` L wbb, G eq i UK Rvqv U `i g a me P q mdj K qkwui Kv Ri LwZqvb K vdw-gi evrv i AcÖwZØ Øx AvgvRb `L Z `L Z Rd e Rvm-Gi AvgvRb- Gi eqm n q Mj GKzk Z e GZ cyi bv Kv úvwb n ji AvgvRb Zv `i g~j øvmvb: gybvdvi Av M cöe w Ñ _ K GZUzKz m i Av mwb 2015 mv j AvgvRb Aek Zv `i BwZnv m GKwU gvo cwiez bkvix we `y Z cšu Q Q, KviY G eqi Zviv gybvdv e w i avivwu K Av iv kw³kvjx ch v q wb q M Q Z e AvgvR bi GB Cl Yxq cöe w i cq b g~j KviY wkš Zv `i me P q kw³kvjx e emv wi UBj bq, eis K vdw Kw údwus GwcÖj gv m AvgvRb Rvbvq, Zv `i I qe mev _ K gvu Avq n q Q 4600 KvwU Wjvi, wekvj GB A¼ evrvi we kølk `i PvL K Kcv j Zz j w` q Q K vdw mev cö`v bi e vcv i Aek w`bw`b AvgvR bi cöwzø Øxi msl v evo Q, w ekm K i gvb µvmdu I Mj G e vcv i AvgvR bi eo ai bi cöwzø Øx Z cwiyz nq Q Z e e Rvm-Gi myweav n Q, Av M ïiæ Kivi Kvi Y wzwb myweav ewk cv Qb Bb vmöv gi we qki mvdj Bb vmöv gi mvd j i MíUv mevi PvL UuvwU q w` Q mevi wcöq QvU mvk vj buiqvk Av` Z Avi AZ QvUwU bb dmey Ki gvwjkvbvaxb GB mevwui eqm GLb cuvp Ges GLbI GwU µ gb AvKv i cökv i e o P j Q 2015 mv j GwU gvwmk mwµq e envikvixi msl vq UzBUvi K Qvwo q M Q UzBUv ii e envikvix hlv b 32 KvwU, Bb vmöv gi mlv b 40 KvwU me wgwj q G eqiuv UzBUv ii Rb fvj hvqwb, g~javivi B Uvi bu e envikvix `i Kv Q eo ai bi Av e`b m wó Z ejv hvq e _ B n q Q Zviv kqvi evrv ii Ae v ZZUv fvj bq Ab w` K Bb vmöv gi Av e`b g b n Q hb mevi Kv Q KejB evo Q B grwfwëk GB mvgvwrk hvmv hvm mvbuwu wkš wbdr-gi e vcv ii ek fvj Ki Q, hv UzBUv ii Rb evowz `ywðšívi KviY UzBUv ii U UwfwËK evz vi P q Bb vmöv gi QwewfwËK evz v gvby li Kv Q ewk MÖnY hvm Zv c q Q RyjvB gv m bvmv hlb cøy Uv MÖ ni cö_g mvi dm B gr Bb vmöv gi cv K i ZLbB GB mevwui GKwU eo ai bi ^xk wz AwR Z n q M Q dmey Ki wfwwii g nvrme dmey Ki D Ïk n Q, e envikvix `i MvUv we k cwiyz niqv, gv b e envikvix `i hv Z Gi evb i Kv_vI h Z bv nq mwu wbwðz Kiv 2015 mv j GB wgkb K ev Í e iƒc `qvi ÿ Î eo ai bi AMÖMwZ AR b K i Q dmeyk G eqi Zviv Bb v U AvwU Kj (Lei), wwwruvj vid«um (kwcs), dmeyk ÔGgÕ (K wîg eyw gëvwewkó cvi mvbvj A vwm v U) Ges GKwU m úªmvwiz g mävi Aegy³ K i muyzv w` q hgb A bk jv dzj K Mu _ GKwU gvjv ˆZwi Kiv nq wvk mfv e G mg Í mevi g a muyzvi KvRwU K i Q GKUvB jÿ Kv bv Kvi YB e envikvixi dmeyk Q o Kv_vI hviqvi `ikvi bb Avi GB Kv R dmeyk K cöpzi mvnvh K i Q wfwwi 2015 mv j dmeyk hb µgkb BDwUD ei wekí n q DV Z P q Q evrwdw wk c _ K ïiæ K i viiqvim bvbv wfwwi K cö gvu Kivi gva g cöwzw`b dmeyk e envikvixiv KvwU KvwU wfwwi kqvi Ki Qb G K A b i mv _ Avi Gfv eb wfwwii RM ZiI ivrv n q IVvi ^cœ K GwM q wb q hv Q dmeyk A vcj-gi Pxb Awfhvb A vcj h eive ii gzb Zvi RqhvÎv K GwM q wb q M Q Zv Z we qi wkqz bb Z e eqi-eqi GB RqhvÎvi Kvh KviY cwiewz Z n q Q hgb, GK mgq wgdwr Ki fze b cövavb we Ívi K iwqj A vcj ez gv b AvB dvbb n Q Zv `i GwM q hviqvi w`kvwi Avi Gi cq b MYPx bi Ae`vb Av Q A bkuvb e vcviwu hviv eys Z cvi Qb bv Zv `i Rb ewj: vu dv bi evrvi µgkb UBU ^yi n q DV Q, GLv b cöe w i Avi ewk my hvm bb 2015 mv j cö_gev ii gz ˆewk K vu dv bi evrvi GZ As Ki cöe w Z G m V K Q Px bi gz eo evrv i bzzb ciez x Ask 35 c ôvq Rvbyqvwi

17 mvgvwrk hvmv hvm WwfW Äb AwaKvix 2015 mv j mvgvwrk hvmv hv Mi fzebwu wqj LyeB cövyeší I NUbveûj mvgvwrk hvmv hvm mev ej Z Avgiv Kej dmeyk, UzBUvi BZ vw`i bvg ej ji GKBm ½ Av iv A bk jv mev wek evmxi ` wó AvKl Yi Póv K i hv Q 2015 mvj Gme mevi Rb Kgb Mj? K KZRb e envikvix K AvK ó Ki Z c iwqj? ZviB mvjzvgvwg wb q GB jlv 1 dmeyk 2015 mv j me P q mdj mvgvwrk hvmv hvm mvbu wn m e wb Ri AvmbwU a i i L Q mvgvwrk hvmv hv Mi wem em dmeyk GwUB wqj cö_g mvgvwrk hvmv hvm mvbu hwu 100 KvwU BDRv ii MwÐ c iv Z mÿg nq 2015-i m Þ ^ ii gv mi wnmv e dmey Ki gvu mwµq e envikvix wqj 155 KvwUi gz G `i g a 139 KvwU wqj gvevbj wwfvbm e envikvix Gi g a M o 101 KvwU gvbyl cöwzw`b GB mvbu wfwru K i Qb, Zv `i g a cövq 90 KvwU wfwru K i Qb Zv `i gvevbj wwfvbm _ K 2 nvqvuma vc nvqvuma vc-gi D Ïk n Q Ggb GKwU mnrmij g mwrs A vc cö`vb Kiv hwu me jv gvevbj cøvud g KvR Ki e 2009 mv j hvîv ïiæ Kivi ci _ K Zv `i GB g~j wgkb _ K GKUzI m i Av mwb nvqvuma vc 2015 wqj nvqvuma vc-gi Rb GKwU mdj eqi G eq ii m Þ ^ i 90 KvwU e envikvix Z cšuqvq mevwu 2014 mv j dmeyk cövq 2100 KvwU Wjvi w` q wk b bq nvqvuma vc, m mgq Zv `i gvwmk mwµq e envikvix wqj 45 KvwUi gz 30 Rvbyqvwi Ub m U wkdwkd Ub m U wkdwkd (Tencent QQ) GKwU g mwrs A vc hwu mvaviyfv e ÔwKDwKDÕ ev ÔwKD RvbÕ bv g cwiwpz 2015-i Z Zxq cövwší Ki wn m e GB mevwui gvwmk m w µ q e envikvixi msl v wqj 80 KvwU 60 jvl GB mevwui gvwjk n Q Pxbv cöwzôvb Ub m U nvwìsm wkdwkdi e envikvix `i ewki fvmb n Q Pxb I GwUi cöwz ewk K qkwu Gkxq ` ki bvmwik 1999 mv j GKwU Bb v U g mwrs A vc wn m e GwU hvîv ïiæ K i 4 dmeyk g mävi dmeyk _ K c _K GKwU A vc wn m e dmeyk g mävi hvîv ïiæ K i 2011-Gi AvM Z e 2014 mv j dmeyk KZ K Gi BDRvi `i GB A vc WvDb jv W GKiKg eva Kivi AvM ch ší GwU mfv e RbwcÖqZv cvqwb 2015-i Ry b dmeyk g mäv ii gvwmkz mwµq e envikvix wqj 70 KvwUi gz 5 DBP vu Px bi Ub m U Kv úvwbi ˆZwi Av ikwu A vc n Q DBP vu 2015-i Z Zxq cövwší Ki wnmve g Z, DBP v Ui gvwmk mwµq e envikvixi msl v wqj 65 KvwU DBP v Ui gvu e envikvixi 11 kzvs ki gz Px bi evb ii gvbyl 2011 mv j cö_g hvîv ïiæ K i GB g mwrs A vcwu, ez gv b cöwz gv m G Z hy³ n Qb 1 KvwUi gz bzzb mwµq e envikvix 6 Bb vmövg 2012 mv ji GwcÖj gv m dmeyk cövq 100 KvwU Wjvi w` q wk b bq Bb vmövg K GB d Uv kqvwis A v ci gvu wbewüz e envikvix ZLb wqj 2 KvwU 70 jv Li gz 2015 mv jj m Þ ^ i Bb vmövg cö_g 40 KvwU gvwk mwµq e envikvixi KvVv cvi nq dmeyk GwU K wk b bqvi ci _ K Bb vmöv gi RbwcÖqZv û û K i evo Q A vcwu Z ez gv b cöwz gv m hvm n Q 1 KvwUi gz bzzb mwµq e envikvix 7 UzBUvi mv úªwzk mg q UzBUv ii weiæ mgv jvpbvi GKwU eo KviY n Q, Zv `i e envikvix msl v Avkvbyiƒc e w bv cviqv ZviciI GwU we k i me P q eo mvgvwrk hvmv hvm mvb jvi GKwU wn m e cöej cözv cb ivrz K i hv Q 2015 mv ji Z Zxq cövwší K GB mvbuwui gvwmk mwµq e envikvix wqj 32 KvwUi gz, G i`i g a kzkiv 80 fvmb gv m AšÍZ GKevi Zv `i gvevbj wwfvbm e envi K i UzBUv i cö ek K i 8 jvbb jvbb GKwU RvcvbwfwËK g mwrs mvwf m 2015 mv ji ww m ^i gvm bvmv` Zv `i gvu e envikvix 70 KvwU Z cšuqv e e j Avkv Ki Q jvbb 2015-i m Þ ^i gv m jvbb-gi gvwmk mwµq e envikvix wqj ciezx Ask 39 côvq

18 wwwruvj evsjv `k mv j hwu wq jv wwwruvj evsjv `k mv j mwu cwiyz n q Q ÁvbwfwËK mgvr MV bi jovb ïaygvî evsjv `k AvIqvgx jx Mi wbe vpbx Bk Znv ib GB iƒcvšíiwu n q Q evsjv ` ki ^vaxbzvhy bz Z `vbkvix GB `jwui fvebvwu K KD hw` mwvkfv e Dcjwä Ki Z bv cv ib Z e fzj n e Jcwb ewkk kvmb _ K RvZxq ^vaxbzv I mve fšgz AR b hgb wq jv gyw³hy Zgwb K wl-wkí I KvwqKkÖg wfwëk mf Zv K ÁvbwfwËK mgvr M o ZvjvUvI Zgwb GKwU jovb GB jovb wek vevmxi Z e RvwZMZfv e ev ivóªxq mxgvbvi g a _ KB GB jovbuv Ki Z n Q gvî Aa kzk Av M ^vaxbzv cviqv I wkíwecø ei gnvmiwy Z hvm w` Z bv cviv evovjx RvwZ ev evsjv ` ki gvby li Rb GwU GK wwwruvj jovb hviv GKvË ii RvZxq ^vaxbzvq kwik n Z cv ibwb Zv `i Rb GwU gyw³ hv v nevi Av ikwu my hvm Kvgbv Kwi Avgv `i mšív biv mb jovb Z wwwruvj gyw³ hv v wn m e hvm ` e Abw` K Avgv `i Rb AwZ Riæix welq n Q GB hy Uv Rq Kivi KŠkj wba viy mviv we k i abx-mwie mkj `kb GB KŠkj wba viy Ki Q AvgivI hw` Zv bv Kwi Z e cq b c o hv ev Avgv `i g b ivlv `ikvi h wkí wecøeuv wgm Kivi Rb Avgiv K wlhy Mi mg `k _ K `wi`ªzg ` k cwiyz n qwq Gevi hw` wwwruvj hy Rqx n Z bv cvwi Z e `k ewj, RvwZ ewj Kv bvuvb Lyu R cvebv Avgvi Rb Kej g b Kiv bv `ikvi h, 2007 mvj _ KB Avwg GBme KŠk ji K_v e j AvmwQ mikvi wwwruvj evsjv `k M o Zvjvi KŠkjcÎ cö Z K i Q Z e mwu mvaviy gvbyl m jv ch v jvpbv Kivi my hvm cvqwb G Z wk Av Q mwui Avgv `i Rvbv bb B`vwbs mb KŠkjcÎ wb q Zgb Av jvpbvb bb GiB gv S 32 Rvbyqvwi 2016 wwwruvj gyw³hy i KŠkj gv Ívdv ReŸvi 2013 mv ji `jxq wbe vpbx Bk Znv i Rb bîx kl nvwmbv ÁvbwfwËK mgvr M o Zvjvi K_v e j Qb GLbI mikvi Kvbfv eb Ggb GKwU gnr Kv Ri Kvb iƒc ilvb cökvk K iwb GiB gv S 2009 mv ji AvBwmwU bxwzgvjv Avc WU n q Q Z e GwU aviyv KivB DwPZ bq h, ÁvbwfwËK mgvr Movi NvlYvi `yb eqi ci 2015 mv ji bxwzgvjvq ÁvbwfwËK mgv Ri Kvb iƒckí _vk Z cv i Avwg Kvbfv eb g b Kwi bv h 2041 mv j ÁvbwfwËK mgvr MV bi Kvb D ` vm GLbB bqv n Q Z e myweavwu n Q h, wwwruvj evsjv `k Movi iƒckí K hw` mwvkfv e ev Íevqb Kiv hvq Z e ÁvbwfwËK mgvr MV bi wfwëuv ˆZwi n q hv e mikvi m ez wwwruvj evsjv `k M o Zvjv K AvcvZZ cövavb w` Q nq Zv Gici ÁvbwfwËK mgv Ri K_v fvev n e Avwg g b Kwi ÁvbwfwËK mgvr M o Zvjvi cö_g mvcvb wwwruvj evsjv `k Rb Avgv `i KŠkj n jv wzbwu GB KŠkj jv gvbem ú` Dbœqb, mikv ii wwwruvj iƒcvšíi Ges GKwU wwwruvj Rxebaviv M o Zvjv I evsjv `k K R b i cöwzávq M o Zvjv welqk hgb: 1: wwwruvj iƒcvšíi I gvbem ú` 2: wwwruvj mikvi 3: wwwruvj Rxebaviv I R b i wvkvbvq ivóªkvvv gv cö_g KŠkjwU ÁvbwfwËK mgv Ri Dc hvmx wwwruvj `ÿzvm úbœ gvbe m ú` m wó wb q Avgiv GRb wkÿvi wwwruvj iƒcvší ii welqwu K AMÖvwaKvi w`w Q wøzxq KŠkjwU mikv ii wwwruvj iƒcvšíi ev GKwU wwwruvj mikvi cöwzôv welqk Z Zxq KŠkjwU g~jz GKwU wwwruvj mgvr M o Zvjvi ^cœ GKB mv _ GKwU ag wfwëk RvZxqZv I mv úª`vwqk PZbvi wecix Z GKwU fvlvwfwëk RvwZ ivóª M o Zvjvi ^cœ GwU GB KŠkjwUi GKwU Ab Zg jÿ n Q ` ki wkí-kj KviLvbv I A_ bxwzi iƒcuv K wwwruvj Kiv ev mvgwmökfv e GKwU wwwruvj A_ bxwzi M o Zvjv KŠkj 1: wwwruvj iƒcvšíi I gvbem ú`: evsjv ` ki g Zv GKwU AwZ Rbeûj ` ki Rb wwwruvj iƒcvšíi I ÁvbwfwËK mgvr cöwzôvi cöavbzg KŠkj n Z n e Gi gvbem ú` K mevi Av M ÁvbwfwËK mgvr ev wwwruvj hy Mi Dchy³ K i M o Zzj Z Gi wwwruvj iƒcvšíi Kiv G ` ki gvbem ú `i PwiÎ n Q h, RbmsL vi kzkiv 65 fvmb wî ki wb Pi eqmx 2015 mv ji ïiæ Z ïay wkÿv_ xi msl vb wq jv cövq 4 KvwU NUbvP µ Iiv GLb cövwzôvwbk wkÿv MÖnY K i wkíhy Mi `ÿzv AR b wb qvwrz Ab `i wmsnfvm cövwzôvwbk-acövwzôvwbk cöwkÿy MÖn Y mÿg Ab w` K we` gvb Rb Mvôxi cövq A a K bvix, hv `i eo AskwU Ni-Kbœv I K wlkv R hy³ _vk ji GKwU ^íwkwÿz bvix mgvr cvkvk wk í `ÿ Rb Mvôx Z wjß n q M Q GB LvZwU Z GB ai bi AviI A bk bvixi Kg ms v bi m vebv _vkvq G `i K AviI `ÿ K i M o Zvjv hvq GRb GB Lv Z h_vh_ cöwkÿ Yi wekí bb Z e cövwzôvwbk wkÿvq wkwÿz bvix mgv Ri Rb cöpwjz wkÿve e v gv UB Dchy³ bq G `i K wwwruvj hy Mi wkÿv w` Z n e my Li welq h wwwruvj hy M bvix `i Kg ÿî G Zv e vckfv e m úªmvwiz n Q h, Zv `i K Avi cðv`c` e j MY Kivi g Zv Ae v weivr Ki Q bv gvbem ú` m wói cöavb avivwu ZvB bzzb iƒ c M o IV Z n e G `i K `ÿ ÁvbKg x evbv Z n j cö_ g cöpwjz wkÿvi aviv K e`jv Z n e GRb Avgiv Avgv `i wkÿv cöwzôvb jv Z K wl köwgk ev wkí köwgk M o Zvjvi KviLvbv _ K ÁvbKg x ˆZwi Kivi KviLvbvq cwiez b Ki Z cvwi Avgv `i wb Ri ` k ev evb ii `ywbqv Z KvwqK köwgk, K wl köwgk I wkí köwgk wn m e hv `i K Kv R jvmv bv hv e Zvi evb ii cy iv Rb Mvôx K wwwruvj cöhyw³ e env i mÿg ÁvbKg x Z iƒcvšíi Ki Z n e e Z cöpwjz avivi kögkw³ M o Zvjvi evowz Kvb cö qvrbxqzv nq Zv Avgv `i _vk e bv KviY h wî kva Rb Mvôx i q Q, ev hviv BwZg a B cöpwjz avivi cövwzôvwbk wkÿv c q Q Zv `i cöpwjz KvR Kivi `ÿzv i q Q Ges ZvivB GB Lv Zi Pvwn`v wgwu q dj Z cvi e d j bzzb cörb K

19 wwwruvj evsjv `k wwwruvj wkÿve e vi mnvqzvq ÁvbKg x evbv bvi KvRUvB Avgv `i K Ki Z n e Gi wnmvewu G Kev ib mnr we` gvb wkÿv cöwzôvb jv K Awej ^ bzzb wkÿve e v cöpjb Ki Z n e GwU e Z GKwU iƒcvšíi cöpwjz `vjvb KvVv, Pqvi- Uwej, ewâ envj ivl ji Gi wkÿ Ki hvm Zv, wkÿv`vb c wz Ges wkÿvi welqe cwiez b Ki Z n e Avwg QqwU avivq GB iƒcvší ii gvïv K_vUv ej Z PvB K. cö_gz Z_ I hvmv hvm cöhyw³ welqwu wkï köwy _ K eva Zvg~jKfv e cvv Ki Z n e cöv_wgk Í i 50 bv ^vi n ji gva wgk I D P gva wgk Í i welqwui gvb n Z n e 100 zj-k jr-gv`ªvmv, Bs iwr-evsjv-aviwe gva g wbwe k l mk ji Rb GwU Aek cvv n Z n e wcgmwm, RGmwm, GmGmwm I GBPGmwm cwiÿvq welqwu K Ackbvj bq, eva Zvg~jK Ki Z n e GRb m e v P AMÖvwaKvi w` q cö qvrbxq e e v MÖnY Ki Z n e L. wøzxqz cöwzwu wkÿv cöwzôv b cöwz 20 Rb Qv Îi Rb GKwU K i Kw úduvi wn m e Kw úduvi j ve M o Zzj Z n e GB Kw úduvi jv wkÿv_ x `i K nv Z Kj g wwwruvj hš e envi Ki Z klv e GKB mv _ wkÿv_ xiv hv Z mn R wb Riv Ggb h š i ^Ë vwakvix n Z cv i ivóª K mb e e v Ki Z n e cvkvcvwk wkÿvq B Uvi bu e envi K wkÿv_ x-wkÿk-wkÿv cöwzôv bi Avq Ë i gv S Avb Z n e cö qvr b wkÿv_ x I wkÿv cöwzôvbmg~n K webvg~ j B Uvi bu e envi Ki Z w` Z n e `kry o weyvg~ j i IqvBdvB Rvb M o Zzj j wkÿvq B Uvi b Ui e envi K m úªmvwiz Ki e B Uvi bu K wkÿvi m úªmvi Yi evnk wn m e e envi Ki Z n e M. Z ZxqZ cöwzwu K vkiæg K wwwruvj K vkiæg evbv Z n e cöpwjz PK, Wv vi, LvZv Kjg eb K Kw úduvi, U ve ju wcwm, vu dvb, eo c` vi gwbui/wuwf ev cö R±i w` q jvwfwl³ Ki Z n e cöpwjz z ji AeKvVv gv K wwwruvj K vkiæ gi Dchy³ K i ˆZwi Ki Z n e N. PZz_ Z mkj cvv welq K wwwruvj hy Mi ÁvbKg x wn m e M o Zvjvi Rb Dc hvmx cvvµg I welq wba viy K i mbme Kb U Um K wwwruvj Kb U U cwiyz Ki Z n e cixÿv c wz ev g~j vqb KI wwwruvj Ki Z n e Aek B we` gvb cvvµg ûeû AbymiY Kiv hv ebv Ges wwwruvj K vkiæ g KvM Ri eb w` q wkÿv `vb Kiv hv ebv Kb U U hw` wwwruvj bv nq Z e wwwruvj K vkiæg APj n q hv e GBme Kb U U K gvwëwgwwqv I B UviG vkwuf n Z n e Z e iæz c~y welq n Q wwwruvj hy Mi ev ÁvbwfwËK mgv Ri Dc hvmx welqe wkÿv `qv Avgv `i cöpwjz wkÿv e e vq Kvh Z Ggbme wel q cvv`vb Kiv nq hv K wl ev wkíhy Mi Dc hvmx wwwruvj hy Mi welq jv Avgv `i ` k cov bvb nqbv mbme welq evqvb K i Zvi Rb cvvµg ˆZwi Ki Z n e O. câgz: mkj wkÿk K wwwruvj c wz Z cvv`v bi cöwkÿy w` Z n e mkj Av qvrb wed j hv e hw` wkÿkmy wwwruvj Kb U U, wwwruvj K vkiæg e envi Ki Z bv cv ib ev wwwruvj c wz Z g~j vqb Ki Z bv Rv bb Zviv wb Riv hv Z Kb U U ˆZwi Ki Z cv ib ZviI cöwkÿy Zv `i K w` Z n e wkš wkÿkmy Kvb Ae v ZB ckv`vix Kb U U ˆZwi Ki Z cvi eb bv d j ckv`vix Kb U Um ˆZwii GKwU Pjgvb cöwµqv Ae vnz ivl Z n e cö ÍvweZ wwwruvj wek we` vjq K wwwruvj wkÿvi M elyv I cö qv M bz Z `evi Dc hvmx K i cöwzôv Ki Z n e µgvš^ q mkj wek we` vjq K wwwruvj wek we` vj q iƒcvšíi Ki Z n e P. lôz; wzwi ki wb Pi mkj gvbyl K Z_ cöhyw³ Z `ÿ Rb Mvôx wn m e M o Zzj Z n e Z_ cöhyw³ Z wek Ry o h Kv Ri evrvi Av Q mb evrvi Abycv Z cöwkÿy cö`v bi e e v Ki Z n e mikv ii hme gvbem ú` welqk cökí i q Q Zv K Kvh Ki I mg qvc hvmx Ki Z n e ` ki KvwiMwi wkÿv cöwzôvbmn mkj wkÿv cöwzôv b Z_ cöhyw³ cöwkÿ Yi e e v Kiv h Z cv i GRb mikvi vwcz BDwbqb wwwruvj K `ªmg~nI e eüz n Z cv i Avwg we kl K i wek e vs Ki GjAvBwmwU cökí, ewm mi cöwkÿy cökímn, AvDU mvwm s cöwkÿy Kg m~wp I Ab vb gvbem ú` M o Zvjvi cökí jv K mwvkfv e cwipvjbv Kivi Rb Aby iva KiwQ GLbI cökí jvi ev Íevq bi aviv ev ÍegyLxI mwvk bq KŠkj 2: wwwruvj mikvi: ivóª I mgv Ri wwwruvj iƒcvší ii Av ikwu eo welq n Q ivóª cwipvjbvkvix mikv ii wwwruvj iƒcvšíi Avgv `i K g b ivl Z n e h, mikvi bvgk cöwzôvbwu AZ ší cövpxb Gi cwipvjbv c wzi gvüvzvi Avg ji Avgiv GLb AvaywbK ivóª bvgk h ivóªe e vi K_v ewj Ges RbM Yi mek mikvi wn m e h mikvi K wpwýz Kwi Zvi e e vcbv e Z cöv M ZnvwmK GK mg q ivrivroviv mikvi Pvjv Zb Z e mb e e v K jvwfwl³ K i Q weªwuk `i mikvi e e v mwu Avgiv DËivwaKvim~ Î enb K i AvmwQ weªwukiv P j hvevi G Zvw`b cii mb e e v cöej `vc Ui mv _ ivrz Ki Q K_v wq jv mikviwu AšÍZ wkíhy Mi Dc hvmx n e Ges Zvi `ÿzvi mb ch v qi n e wkš K wl hy M _ KB Avgiv wkíhy Mi mikvi Pvjv Z ïiæ Kivi d j gvbwmkzvmn mkj ch v qb Avgv `i msku Pig ch v qi GKw` K mvgší gvbwmkzv I Ab w` K AvgjvZvwš KZv mikvi K Av ówc ó e a i L Q 47 mv ji GKevi I 71 mv j Av ikevi czvkv e` ji cii AvgjvZš e`jvqwb GKwU ^vaxb RvwZi Rb h ai bi cökvmb M o IVv `ikvi mwui M o I Vwb KvR Kivi c wz i q M Q Av Mi g Zv GRb hme cwiez b cö qvrb Zv K we epbvq wb q mvg b cv dj Z n e wb œewb Z KŠkj jv GB Kv R mnvqk n e KŠkj jv n Z cv i GiKg: K. cö_gz mikvwi Awd m KvM Ri e envi µgvš^ q eü Ki Z n e mikv ii mkj Awdm, `ßi, cöwzôvb I ms vq KvMR K wwwruvj c wz w` q jvwfwl³ Ki Z n e GRb mikvi hme mev RbMY K cö`vb K i Zvi meb wwwruvj c wz Z w` Z n e GLv bi mywbw` ó c` ÿc wb Z n e mikvwi `ß ii we` gvb dvbj K wwwruvj WKz g U iƒcvšíwiz Ki Z n e bzzb WKz g U wwwruvj c wz Z ˆZwi Ki Z n e Ges wwwruvj c wz ZB msiÿy I weziy Ki Z n e GBme WKz g Ui wwwruvj e envi Ges mikv ii wm vší MÖn Yi cöwµqv wwwruvj Ki Z n e mikv ii gš xem mn Gi ivr bwzk Ask KI GRb `ÿ n Z n e msm` K wwwruvj n Z n e msm` m`m `i KI n Z n e wwwruvj e e v e env i `ÿ wepvi wefvm K Kvbfv eb cöpwjz iƒ c ivlv hv ebv gvgjv gvkïgvi weeiymn, wepvi Kvh µg cwipvjbv m ú~y Rvbyqvwi

20 wwwruvj evsjv `k wwwruvj n Z n e wepvik I AvBbRxwe `i K wwwruvj e e v e env i `ÿ n Z n e mikv ii AvBbk &ÿjv iÿvkvix evwnbxmg~n, f wg e e v, vbxq cökvmb I RbM Yi mv _ m ú ³ mkj mev`vbkvix cöwzôvb K wwwruvj c wz Z iƒcvšíwiz Ki Z n e mvgwik evwnbx K wwwruvj hy `ÿ n Z n e L. wøzxqz mikv ii mkj Kg Pvwi- Kg KZ v K wwwruvj hš `ÿzvi mv _ e envi Ki Z Rvb Z n e GRb mkj Kg Pvwi Kg KZ v K e vckfv e cöwkÿy w` Z n e bzzb wb qv Mi mgq GKwU eva Zvg~jK kz _vk Z n e h, mikvi hgb wwwruvj c wz Z KvR Ki e mikv i wb qvmcövß `i K mb c wz Z KvR Ki Z cvi Z n e n Z cv i h, cöpwjz wkÿvcöwkÿy _ K GB hvm Zv KviI c ÿ AR b Kiv m e n ebv GRb mikvwi Kg KZ v- Kg Pvwi wb qv Mi kz wn m e Z_ cöhyw³i mvaviy Ávb K GKwU kz wn m e i L G `i mk ji Rb bzzb cöwkÿ Yi e e v mikvi KB Ki Z n e M. Z ZxqZ mkj mikvwi Awdm K eva Zvg~jKfv e buiqv K hy³ _vk Z n e Ges mkj Kg KvÐ AbjvB b cökvwkz n Z n e mikv ii Kg KZ v Kg Pvwi `i KI mve ÿwykfv e buiqv K hy³ _vk Z n e mikvi h cökí jv ev Íevqb Ki Q Zvi mv _ WvUv m Uvi vcb, WvUv m Uv ii e vkavc ˆZwi ev AviI cövmw½k KvR jv Ki Z n e N. PZz_ Z mikv ii mkj mev RbM Yi Kv Q cšqv bvi Rb RbM Yi `vo Mvovq mev K `ª _vk Z n e hw`i GiB gv S BDwbqb ch v q wwwruvj K `ª vwcz n q Q Z_vwc wmwu K c v ikb I Zvi cöwz Iqv W, cšimfv I Zvi cöwz Iqv W Ges gv K U cøm jv ZI wwwruvj K `ª vcb Ki Z n e `kry o _vk Z n e weyvg~ j i IqvBdvB Rvb RbMY K mikv ii mv _ hy³ nevi cöhyw³ e envi K mkj my hvm w` Z n e w_ªwri cöpjb GB welqwu K mnvqzv Ki ji, Gi U vwid Ges mnrjf Zvi P v jäwu gvkv ejv Ki Z n e O. câgz; ` ki we` gvb mkj AvBb K ÁvbwfwËK mgv Ri Dc hvmx Ki Z n e Ges mb Abycv Z AvBb I wepviwefvm I AvBb cö qvmkvix ms vmg~n K ÁvbwfwËK mgv Ri Dc hvmx K i M o Zzj Z n e 34 Rvbyqvwi 2016 ivóª K gavm ú` iÿv I wwwruvj Aciva gvkv ejvq mkj cökv ii mÿgzv AR b Ki Z n e P. lôz; mikv ii mv _ hy³ Avw_ K cöwzôvb, ^vqë kvwmz cöwzôvb, Avav mikvwi cöwzôvb I mswkøó cöwzôvbmg~n K wwwruvj Ki Z n e A_ bxwz, wkí-kj KviLvbv, gavm ú`, AvBb-wePvi, AvBbk ÿjv iÿvkvwi evwnbx I mvgwik evwnbx K wwwruvj Ki Z n e gvî QqwU c q U h Zv QvU K i Avwg KvR jvi K_v D jøl K iwq Zv Z g b n Z cv i Lye mn RB evanq me n q hv e wkš Avwg g b Kwi mikvi hy Kvjxb cö wz Z me kw³ wb qvm K ii mvg bi cvp eq i GKwU wwwruvj mikvi e e v cöez b wngwkg Lv e Avwg wb R g b Kwi wwwruvj evsjv `k M o Zvjvi me P q eo P v jäwu n Q wwwruvj mikvi e e v M o Zvjv Gi cöavbzg KviY n Q mikvi Zvi wb Ri cökvmb K wwwruvj Kivi Rb cö qvrbxq cö wz MÖnY K iwb mikv ii Rbe ji gv S cöhyw³ e env ii A`ÿZv QvovI Av Q `yb xwzi cö Kvc wwwruvj e e v cö qvm Kiv n j mikv ii `yb xwzevr Avgjviv me P q ewk ÿwzmö Í n e e j Zviv wwwruvj iƒcvší ii cöwµqv K VwK q `evi AvcÖvY cö Póv Pvjv Q f wg, wepvi, AvBbk ÿjv BZ vw` ÿ Î we klfv e `yb xwzi KvUvwi Av Q GB LvZ jv Z hw` K Vvifv e wwwruvj iƒcvší ii cöqvm MÖnY bv Kiv nq Z e wwwruvj mikv ii aviyvb f Í hv e KŠkj 3: wwwruvj Rxebaviv: 2018 mvj ch ší mgqkv j evsjv ` ki me P q eo jÿ n e wwwruvj Rxebaviv M o Zvjv ` ki mkj bvmwik K wwwruvj hš -cöhyw³ w` q Ggbfv e kw³kvjx Ki Z n e Ges Zvi Pvicv k Ggb GKwU cwi ek M o Zzj Z n e hv Z Zvi RxebavivwU wwwruvj n q hvq Avwg GB KŠk ji Rb I QqwU Kg cwikíbvi K_v D jøl KiwQ K. ` ki B Uvi bu e env i mÿg cöwzwu bvmwi Ki Rb Kgc ÿ 1 GgwewcGm e vûdbw&_ myjf n Z n e ` ki cöwz Bw gvwu Z GB MwZ wbiew Qbœfv e hv Z cviqv hvq Zvi e e v Ki Z n e GKB mv _ ` ki mkj wmwu K c v ikb, cšimfv, Rjv-Dc Rjv cwil`, BDwbqb cwil`, mikvwi Awdm-Av`vjZ, kn ii cöavb cöavb cvewjk cøm, eo eo nvuevrvi BZ vw` v b IqvBdvB e e v Pvjy Ki Z n e Ab w` K iwwi-wuwfmn we bv`b I mvs wzk Kg KvÐ mkj e e v B Uvi b U- gvevb j cövc n Z n e cöpwjz c wzi Awdm-Av`vjZ-wkÿv e e vi cvkvcvwk AbjvBb e e v M o Zzj Z n e ejv h Z cv i GwU n e B Uvi bu mf Zv L. e emv-evwyr, wkí-kj-kvilvbv, K wl, ^v mev, AvBb-Av`vjZ, mvwjk, mikvwi mev, nvu evrvi, Rjgnvj, f wg e e vcbvmn Rxe bi mvgwmök Kg KvÐ wwwruvj Ki Z n e M. gavwkí I mevlvz K cövavb w` q wkíbxwz ˆZwi Ki Z n e M o Zzj Z n e ÁvbwfwËK A_ bxwz mrb wkí-e emvevwyr I A_ bxwz welqk bxwz I Kg cš v K ÁvbwfwËK mgv Ri Dc hvmx Ki Z n e N. ` ki mkj AvBb K ÁvbwfwËK mgv Ri Dc hvmx Ki Z n e gav msiÿy I Gi cwiph vi cvkvcvwk m RbkxjZv K iæz w` Z n e O. wwwruvj ˆelg mn mgv R weivrgvb mkj ˆelg `~i Ki Z n e Ges ivóª K Abœ, e, wkÿv, wpwkrmv I evm vbmn Rxe bi b~ bzg Pvwn`v c~i Yi mkj e e v MÖnY Ki Z n e P. evsjv ` ki ivóªkvvv gv K Zvi R b i A½xKv i vcb Kivi Rb hy vcivax `i wepvi Kivi cvkvcvwk `k K R½xev`, ag vüzv, mš vm BZ vw`i nvz _ K iÿv Ki Z n e Ges GKvË ii NvlYv Abyhvqx ` ki bxwz I Av`k K M o Zzj Z n e Avwg Avgvi Av jvpbvq mikv ii wwwruvj iƒcvší ii mv _ eva Zvg~jK Z_ I hvmv hvm cöhyw³ klvi mv _ mv _ wkÿvi wwwruvj iƒcvší ii h welq jvi K_v e jwq Zvi mv _ hw` mikv ii evb ii Ask emikvwi Awdm I e emv cöwzôvb jv wwwruvj n q hvq Z e evsjv `k Zvi ^ cœi wvkvbvq cušqv e mn R `kuv wwwruvj n jv wkbv Zvi c vivwguvi wkš wwwruvj Rxebaviv w` qb `L Z n e d j GB KŠkjwUi w` K ZvwK qb Avgiv Abyfe Ki ev K ZvUv c_ nu UwQ Avgiv mvwe K we epbvq wwwruvj evsjv `k KejgvÎ cöhyw³i cö qvm bq, GwU e Z GKwU ivr bwzk-mvgvwrk Av `vjb Gi gyj jÿ GKwU ÁvbwfwËK mgvr ag wfwëk R½x ivóª M o ÁvbwfwËK mgvr Mov hvq bv eis wwwruvj evsjv `k Av `vjbwu Avgv `i gyw³hy i cöengvb

21 wwwruvj evsjv `k avivib Ask GB avivi `yb cöv ší h `yb avivi gvbyl Ae vb Ki Q Zvi GKwU mgxkiy Kiv cö qvrb Lye úó K i GwU ejv `ikvi h, GB ilvi GKw` K i q Q GKvË ii civwrz kw³ Ges Ab w` K i q Q GKvË ii werqxiv `yf vm RbKfv e jovb-gi GB gvîvwu RbM Yi gv S Zgbfv e úó Kiv m e nqwb e Z 2018 mv ji gv SB Avgv `i K wwwruvj evsjv `k Mo Z n e wemz Qq eq ii AwfÁZvq Avwg wbwðzfv eb GwU ej Z cvi ev h, mwu Avgv `i c ÿ KivI m e hw`i cy iv KvRwUi Rb Avgv `i mvg b wekvj P v jä i q Q Z_vwc h RvwZ bq gv m ^vaxbzv AR b Ki Z cv i mb RvwZ mvg bi cvp eq ii gv SB wwwruvj evsjv `ki Mo Z cvi e Z e 2018 mv j g~j vqb Ki Z wm q Avgiv nq Zv `L Z cv ev h wkqz wkqz Kv Ri klvsk evwk i q Q Avgv `i 2021 mv j wwwruvj evsjv `k Movi cöwzáv Av Q e j 2019, 2020 Ges 2021 n e Avgv `i Aewkó QvU KvR jv m úbœ Kivi mgq 2020 mv j hlb GB RvwZ Zvi wczvi kzzg Rb evwl Kx cvjb Ki e ZLb GKevi wnmve gjv e Ges g~j vqb Ki e wwwruvj evsjv `k Movi Avi KZUv evwk Ges Zvi c ii eqi hlb GB RvwZ ^vaxbzvi myey RqšÍx D`hvcb Ki e ZLb wwwruvj evsjv `k Movi RqšÍxI D`hvcb Ki e Z e GB wmuwowu AwZµg Kivi ci Avgv `i K c ii gvbjdjk 2041 mv i ÁvbwfwËK mgvr M o Zvjvi Kv R me kw³ wb qvm Ki Z n e Riæix KiYxq: wemz mvz eq ii AwfÁZv _ K Avgvi Kv Q g b n q Q mikv ii GB gyn~ Z Riæix wkqz KiYxq i q Q Avgiv mevb Rvwb bzzb mikv ii cö_g KiYxq n Q ` ki mvaviy gvby li Rvb gv ji wbivcëv wbwðz Kiv GiB gv S GB c _ mikvi h _ó mdjzv AR b K i Q GKB mv _ Z_ cöhyw³ Lv Zi msku `~ixki Y cö qvrbxq e e v MÖnY Kiv ` ki cvkvk wkímn Ab vb mkj Lv Zi g ZvB GB Lv ZI mnvqzv cö`vb Ki Z n e Avwg Z_ cöhyw³ Lv Z K qkwu KvR AwZ Riæixfv e Kiv cö qvrb e j Avwg g b KiwQ 1) `ke vcx mkj wkÿv cöwzôv b Kw úduvi j ve ˆZwi K AviI emevb Ki Z n e M o Zzj Z n e wwwruvj K vkiæg Ges m úbœ Ki Z n e wwwruvj Kb U Um ˆZixi KvR 2) wwwruvj mikvi cökí e Z ` k gvb bq RvZxq B- AvwK UKPvi M o Zz j mwpevjqmn mikv ii mkj gš Yvjq, `ßi I wefvm K wwwruvj Ki Z n e I qemvbu ˆZix Avi buiqvk cökí w` q GB KvR Kiv n Q e j Avgiv ïbwq e Z GLbI RvovZvwji cwikíbv wb q mikv ii wwwruvj iƒcvší ii KvR Pj Q GKwU cwikwíz c_ a i wwwruvj mikv ii KvR Ki Z n e f wg e e v, cywjk, wepvie e v I mwpevjq wwwruvj Kivi g Zv KvR jv Z mikv ii wx jwg ` wókuz ch v q i q Q- m jv K mpj Ki Z n e GwU evsv `ikvi h wwwruvj mikvi Qvov wwwruvj evsjv `k n ebv 3) gnvlvwj, Kvwjqv Kimn ` ki Ab vb v b h me nvb UK cvk M o Zvjvi cwikíbv Av Q m jv K ev Íevq bi ev Íe c` ÿc AviI Rvi`vi Ki Z n e GKB mv _ GBme nvb UK cv K i e envii wbwðz Ki Z n e 4) ` ki mkj evwo Z `ªæZMwZi B Uvi bu cušqv Z n e Ges B Uvi b Ui gyj mvaviy gvby li µq ÿgzvi gv S Avb Z n e Ges wkÿv ÿ Î webvg~ j B Uvi bu `evi e e v Ki Z n e 5) gavm ú` welqwu K iæz w` Z n e Iqvb c AvBwc Awdm vcb Kivmn AvB bi cö qvrbxq ms kvabxmg~n Ki Z n e wkíbxwz Z cö qvrbxq ms kvab Ki Z n e Ges evwyr mn mkj Lv Z wwwruvj iƒcvší ii cvkvcvwk ÁvbwfwËK wkí-evwyr M o Zvjvi c _ cv evov Z n e mvwe Kfv e GB welqwu úó Kiv `ikvi h GKwU ÁvbwfwËK mgvr M o ZvjvwU e Z mf Zvi weez b I hym cwiez b GwU Lye mnrmva KvR bq wwwruvj iƒcvšíi n Q Zgb GKwU mgvr M o Zvjvi cöavb wmwo wkš ÁvbwfwËK mgv Ri mv _ ÁvbwfwËK A_ bxwz I Ab vb mvgvwrkivóªxq cwiez bi m úk Av Q GLb _ KB mbme welq wb qi Avgv `i K fve Z n e jlk Z_ cöhyw³we`, Kjvwg, ` ki cö_g wwwruvj wbdr mvwf m Avevm-Gi Pqvig vb- mvsevw`k, werq Kx evw I mduiq vi-gi RbK \ B- gbj t mustafajabbar@gmail.com, I qe cr: c ôvi ci e envikvix ˆZwi _g K M Q, Gi gv b n Q Px bi evrv i GLb ewk `v gi dvb Qvov cöe w i Avi Kv bv my hvm bb Avi ewk `v gi dvb, gv b wcöwgqvg dv bi evrv i A vcjb wkš m e me v MZ cövwší K A vc ji Avq e w c q Q 99 kzvsk mvg bi w`b jv Z GB aviv ervq _vk Z n j Px bi gz eo evrvi K Zv `i cövavb w` Z n e GLv b Aek GKwU K_v ej Z n e, mgq-mgq we k i me P q eo vu dvb wbg vzv cöwzôv bi vbwu nvz _ K Qz U M ji GB evrv ii me P q ewk A_ DcvR bkvix cöwzôvb wn m e A vcj GLbI cöej cözv c ivrz K i hv Q I q ei Rvbvjv n e nvqvuma vc? evrv i ez gv b A bk jv g mwrs mvwf m Av Q, hvi g a dmeyk g mävi, U vs Mv, wkk, œ vcp vu BZ vw` D jøl hvm Z e nvqvuma vc bv gi g mwrs mvwf mwu hfv e ZiZi K i GwM q hv Q mfv e Avi Kv bv mvwf mb cvi Q bv nvqvuma vc-gi me P q eo ˆewkó nj, wek Ry ob Gi cöe w i aib gvuvgywufv e GK d j 1900 KvwU Wjvi w` q nvqvuma vc K Kbvi dvukv dmey Ki Kv R j M M Q e jb g b n Q ez gv b nvqvuma vc-gi ˆewk K e envikvixi msl v cövq 90 KvwU GwU Avwd«Kv Z hgb, Zgwb ga cöv P I GB h we k i Kv b GKwU KvYvq AvU K bv _vkvi e vcviwu, GwUB nvqvuma vc K GZUv AcÖwZØ Øx K i Zz j Q hv `i ms hvm bb Zv `i Rb I GwU we k i GKwU Rvbvjv ev ms hvmwe `y wn m e KvR Ki Q Avi Gfv eb wek Ry o ivr Z i e vcv i dmey Ki ^cœ K ev ÍevwqZ K i hv Q nvqvuma vc Rvbyqvwi

22 wøzxq gvîv wm wbdr cöwz e`k Z_ cöhyw³i Rb 2015 mvj wqj iyxq GKwU eqi eq ii ïiæ _ K GLb ch ší bvbv iæz c~y NUbv N U Q GB eq i bvbv cöz vkv wb q ïiæ n hwqj eqiwu, mme cöz vkvi A bk jvb c~y n q Q eo eo cöhyw³ cöwzôvb jvi cvkvcvwk DVwZ bvbv cöwzôvbi mviveqi e Í _ K Q bvbv D veb wb q me wgwj q g b ivlv gzb GKwU eqi Mj GB m± i 2016-i cö_g gv m `uvwo q Avgiv GKevi cqb wd i ZvKv Z cvwi 2015-i w` K `L Z cvwi, Kxfv e m vebv jv K ev ÍeZvi Av jvq wb q G m Qb cöhyw³ D ` v³viv Avmyb, GK GK K i `Lv hvk 1 A vcj IqvP-Gi gva g cwiavb hvm cöhyw³i fze b A vcj GwcÖj gv m A vcj IqvP-Gi gva g cwiavb hvm cöhyw³i fze b c`vc Y Kij A vcj ejv hvq, ïiæ _ KB cöhyw³ cögx `i ` wó AvKl Y mÿg nq A vcj IqvP we kl K i ej Z nqs 10 nvrvi Wjvi `v gi A vcj Iqv Pi Mvì fvm bwu, hw`i Gi epvwewµ Kgb n q Q m m ^ Ü Kv bv Z_ cökvk K iwb A vcj Z e A vcj-gi wmbi wug KzK GUzKz Rvwb q Qb h, ïiæi epvwewµ Zuv `i cöz vkv K Qvwo q M Q cwiavb hvm evrv ii g a GLbI wdu bm Uª vkvi I vu IqvP wkš GLbI µzv AvKl Yi K `ª i q Q 2015 mv j cövq 8 KvwU vu IqvP I wdu bm Uª vkvi wewµ n q Q mviv we k AvBwWwm-i Abygvb n Q, 2016 mv j GB wewµ Qvwo q hv e 11 KvwUi mxgv ilv G eqi vu IqvP evrv ii 60 kzvs ki ewk A vc ji `L j _vk e e j g b Ki Q AvBwWwm AvMvgx K qk eqii 36 Rvbyqvwi 2016 Zv `i GB cövavb ervq _vk e e j g b Ki Q cöwzôvbwu 2016-i gv P A vcj Iqv Pi bzzb Av ikwu fvm b Aegy³ Ki Z cv i A vcj 2 mshy³ Mvwo Z we kl AvMÖn n vkvi `i G eqi Kv b ±W ev mshy³ Mvwoi fze b we kl Ô` wóõ w` q Q n vkviiv wbivcëv welqk K qkrb we kølk G eqi cixÿvg~jkfv e P ivwk wrc-g `~i wbqš Yi gva g A vk mm wb q Q Gw_K vj n vkviiv P Kvwi wr ci BDKv b± wm g wbivcëvrwbz ÎæwU Avwe vi Kivi ci MvwowUi wbg vzv cöwzôvb wdqvu µvbmjvi cövq 14 jvl P ivwk Mvwo K evrvi _ K wdwi q wb Z eva nq GQvov wel vz Mvwowbg vz cöwzôvb Rbv ij gvuim-gi Ab vi wm gii eo ai bi wbivcëvrwbz ÎæwU Luy R cvb we kláiv Gi d j `~i wbqwš Z wm gi gva g n vkviiv MvwowUi wbqš Y wb q wb Z cv i mjyjvi hvmv hv Mi bvbv wwfvbmg Mvwo jv ZI wbivcëvrwbz ÎæwU Av Q e j we kláiv Avwe vi K i Qb G jvi gva g n vkviiv Mvwoi eª K wbqš Y wb Z cv i `~i _ KB Gme NUbv G eqi AZ vaywbk Mvwo ˆZwi K i Ggb cöwzôvb jv K we kl Pv ci g a i LwQj 3 Zmjvi A UvcvBjU PvÂj G b Q ^-PvwjZ Mvwoi fze b 2015-i A ±ve i Zmjv (Tesla) Kv úvwb Zv `i Mvwo Z A UvcvBjU wm g Pvjy K i GB wdpvwiui gva g Mvwo jv ^qswµqfv e jb cvëv Z cvi e, cvi e cvwk s Ki ZI Mvwo Z ^qswµq my hvm myweav hy³ Kivi e vcvi ZmjvB cö_g Kv úvwb bq, Z e GZUv c~y v½fv e ^qswµq cöhyw³ ˆZwi Z Zmjv Ab A bk cöwzôv bi PvB Z GwM q Av Q GKwU mduiq vi Avc W Ui gva g GB wdpviwu MAvwo Z hy³ K i Zmjv Gi myev ` Zv `i Mvwo jv wb R wb R Pjvi c _ eo GKwU evav AwZµg Kij Mvwoi PvjK hw` w qvwis ûb ji Ici nvz bv iv Lb Zmjvi Mvwo ^qswµxfv e wwa vw± fui K i bv 4 BRd«vBU-Gi Avµg Y Kvey A vûª qw BRd«vBU bv g GKwU wbivcëv SuywKi Ke j c o A vûª qw GB SuywKi Kvi Y e envikvixi AÁv ZB n vkviiv A vûª qwpvwjz dv b A vk mm Ki Z cviz, e envikvix NyYvÿ ii wkpz Ui cz bv RyjvB gv m GB ÎæwUi K_v RvbvRvwb nevi ci eo ai bi Pv j i m wó nq A vûª qw fze b wek Ry o 100 KvwUi gz A vûª qw wwfvbm AvµvšÍ nq, wbivcëv we kølkiv GwU K AvL vwqz K ib vu dv bi RM Z me Kv ji me P q eo wbivcëvrwbz ÎæwU jvi GKwU wn m e BRd«vBU _ K euvp Z GKwU c vp evrv i Av b Mj, Z e GwU GLbI mfv e Kvh Ki Kiv hvqwb KviY mvaviy e envikvix `i nv Z cšuqvi Av M nvw Aq vi wbg vzv `i GwU ev Íevqb Ki Z n e Av M d j jÿ jÿ A vûª qw wwfvbm GLbI wbivcëv SuywKi g a Av Q

23 wøzxq gvîv 5 Gbwµckb wb q cöhyw³ cöwzôvb jvi D ` vm cöhyw³i eo eo cöwzôvb jv fv³v `i e w³mz MvcbxqZvi wb q mviveqi D PKÉ wqj wek Ry o mikvi jvi cÿ _ K e vck Pvc m Ë I A vcj, Mj, dmeyk I Ab vb eo eo cöhyw³ cöwzôvb e w³mz MvcbxqZv wb q mvaviy e envikvix `i c ÿ Ae vb bq Ges Zv `i c Y Z_vKw_Z Ôe vk WviÕ mshy³ Ki Z A ^xk wz Rvbvq e w³mz MvcbxqZvi e vcv i me P q mv Pvi hviv wq jb Zv `i GKRb A vcj-gi wmbi wug KzK Gbwµckb Uzj jv K `ye j Kivi wec ÿ mviv eqi j o M Qb wzwb, A ±vei gv m wzwb mvd Rvwb q `b, Kv bv mikv ii Pv cb wzwb e vk Wvi K mg_ b Ki eb bv GgbwK c vwi m mš vmx nvgjvi ci cwðgv `k jvi mikvi jvi cÿ _ K µgea gvb Pvc D cÿv K i A vcj, dmeyz, Mj I eo eo cöhyw³ cöwzôvb fv³v `i MvcbxqZv iÿvi c ÿ Zv `i Ae vb e ³ K i 6 K wîg eyw gëvi fze b iyxq AMÖMwZ G eqi wewfbœ cöhyw³ cöwzôv bi D ` v M K wîg eyw gëv Av iv ewk K i g~javivq P j Av m wek Ry o QvU eo ek wkqz cöhyw³ hv e GiB g a Mj Zv `i mvp, d Uv I Abyev` m úwk Z ek wkqz c Y UÝi d v e envi ïiæ K i Q GwU K I cb mv m wb q hviqvi gva g cöhyw³wu K AviI kw³kvjx Kivi e vcv i M ji mw` QvB cögvwyz nj 7 K vej Kv úvwb I buiqv K i w ªwgs-G AvMÖn hy³iv óªi evrv i Uwjwfkb Kv úvwb jv B Uv i bui gva g Zv `i cövmövg w ªwgs Kivi ÿ Î bzzb gvîv hvm K i 2015-i GwcÖ j GBPweI Pvjy K i GBPweI bvd cöwz gv m 15 Wjvi w` q MÖvnKiv Zv `i GB w ªwgs mev MÖnY Ki Z cvi eb, hv eªªwe vû Kv bkkb Av Q Ggb h KD wb Z cvi e GKB gv m Av ik eªwkvw s Kv úvwb wmwegmi Aj A vk mm bvg w` q Zv `i w ªwgs mvwf mi MvovcËb K i Gici g  bv g kvuvbg RyjvB gv m Zviv gvwmk Wjvi Pv R Zv `i w ªwgs mev Pvjy K i hv A vcj, ikz, ûjy Avi cø k b Pvjv bv hvq deªæqvwi Z wwk buiqv K i w øs wuwfi hvîv ïiæ nq hv jvbf wuwf w ªwgs ïiæ K i 8 ev ÍeZvi KvQvKvwQ nvbcvijyc L vzbvgv cöhyw³ D vek Gjb gv -Gi ÔnvBcvijycÕ G eqi ªd GKwU Kb m Þi wqj mb 8 KvwU Wjv ii g a 2 KvwU 60 jÿ Wjvi msmön Ki Z mg_ n q Q i Rvbyqvwi Z hy³iv óªi jvm fmvm kn ii KvQvKvwQ GKwU v b Zv `i cö_g U Uª vk ˆZwi Ki e e ji NvlYv w` q Q cöwzôvbwu nvbcvijyc UªvÝ cv U kb UK bvjwrm bv g Av ikwu vu Avc cöwzôvb nvbcvijyc-gi UªvÝ cv U kb wm g wb q KvR Kivi K_v NvlYv K i Q K vwj dvwb qvi Kvqv f vwj Z Zv `i U Uª vk cöwzôvi cwikíbvi K_v Rvwb q Q cöwzôvbwu 9 f IqvM bi cözviyv m Þ ^i gv m Gbfvqib g Uvj cö UKkb G RwÝ ev BwcG L vzbvgv Mvwo wbg vzv cöwzôvb f IqvM bi weiæ Awf hvm Av b h, cöwzôvbwu Zv `i Mvwo Z Ggb mduaq vi vcb K i Q hv Mvwoi Kve b wbtmi Yi nvi m ^ Ü fzj Z_ `q GK ch v q f IqvMb ^xkvi K i h, hy³iv óª Zv `i cövq cvp jvl Mvwo Z Kve b wbtmiy wb q cözviyvkvix GB mduaq vi mshy³ Kiv n q Q c i Av ik wee wz Z Zviv ^xkvi K i h, wek Ry o cövq 1 KvwU 10 jvl Mvwo Z GB KvimvwR K i Q Zviv GB mduaq v ii e vcv i ez gv b BD ivc I gvwk b hy³iv óª cözviyvi Awf hv M Z`šÍ Pj Q f IqvM bi weiæ 10 Mj hlb A vjdv eu AvM gv m GKwU NvlYvi gva g wek evmx K wew Z K i Mj NvlYvwU nj, cöwzôvb G Lv Z cöpzi wewb qvm K i d j cöhyw³wui fze b jÿyxq AMÖMwZ N U me P q eo D ` vmwu Av m M ji cÿ _ K b f ^i gv m, hlb Zviv NvlYv K i h, Zviv UÝi d v bv g Zv `i AvwU wdwkqvj B Uwj RÝ D ` vm K I cb mv m wb q MwÐ Qvwo q wewb qvmkvix I cöhyyw³ we kølk `i g bv hvm AvKl Y mÿg nq nvbcvijyc Ggb GKwU aviyv ev Kb mþ hwu `ªæZMwZi hvmv hv Mi ÿ Î bzzb gvîv hvm Ki Z PvB Q b f ^i gv m nvbcvijyc UK bvjwrm-gi cöavb wbe vnx ie j qw Rvbvb, nvbcvijyc Zv `i wewb qv Mi h jÿ Zviv Zv `i K c v iu KvVv gv K cy ivcywi X j mvrv Z hv Q GB X j mvrv bvi Ask wn m eb j vwi cr NvlYv K ib h Rvbyqvwi

24 wøzxq gvîv, M ji g~j wer bm mvp, BDwUDe I A vûª qw GLb _ K e nëi GKwU cöwzôvb A vjdv eu-gi mn hvmx cöwzôvb wn m e KvR Ki e GQvvo cöwzôvbwui Ab vb e emv ( hgb, Zv `i jvbd mv qý wwwfkb I gybku d v±wi Mj G )- K c _K Kv úvwb wn m e Mj _ K Avjv`v K i djv n e eo ai bi GB cucwiez bi cq b g~j cö Yv`bv wn m e KvR Ki Q, ji wewfbœ cö R± hv Z c _K I ^vaxbfv e `ªæZ e o DV Z cv i kqvi evrv i A vjdv eu AvbyôvwbKfv e hvîv ïiæ K i A ±vei gv m 11 UzBUvi K Qvwo q Mj Bb vmövg G eqi wqj Bb vmöv gi Rb AZ ší iyxq I iæz c~y GKwU eqi dmey Ki gvwjkvbvaxb GB d Uv kqvwis A vcwu 2015-i m Þ ^i gv m 40 KvwU e envikvixi mxgv ilv AwZµg K i GwU UzBUvi-Gi Rb eo ai bi we q wb q Av m, KviY e envikvixi msl vq Bb vmövg GLb UzBUvi K Qvwo q M Q MvUv eqi a ib UzBUvi Zv `i e envikvix evov bvi Rb bvbvfv e Póv K i M Q cöwzôvbwui cöavb wbe vnx wn m e wwk K v jvi vbvwfwl³ GwUi mn-cöwzôvzv R vk Wiwm UzBUvi eª vû K kw³kvjx Kivi e vcv i Wiwmi w` KB GLb Avkvf i ZvwK q Av Q UzBUvi f³iv 12 bzzb úm hy ïiæ nj 2015 mv j gnvk~b welqk cöwz hvwmzvq bzzb GKwU gvîv hy³ nj KviY G eqi cybte envi hvm i KU D ve b K qkwu Kv úvwb mvdj AR b K i, hv i K Ui 38 Rvbyqvwi 2016 `vg K eûjvs k Kwg q ` e b f ^i gv m AvgvRb-Gi wmbi Rd e Rvm-Gi gvwjkvbvaxb eøy AwiwRb bv g GKwU Kv úvwb mdjfv e kdvw bv gi bzzb GKwU i KU Dr ÿcy K i hwu c w_exi 62 gvbj Dc i D V GKwU úm K vcmyj wiwjr K i, Zvici di f~c ô AeZiY K i Gw` K Gjb gv -Gi gvwjbvkvaxb úmg I cybte envi hvm i K Ui ÿ Î eo ai bi AMÖMwZ AR b K i cöwzôvbwu hw`i GLbI mdjfv e Kv bv i KU Dr ÿcy Ki Z cv iwb, GwcÖj gv m Zv `i d vjkb 9 i KUwU mdjzvi cöv ší Dcw Z n qwqj m Þ ^i gv m gv NvlYv K ib h, AvMvgx wzb _ K Pvi eq ii g a B Zuvi cöwzôv bi ˆZwi i K U wbivc`fv e gnvk~b Awfhvb Ki Z cvi e gvbyl GiB g a bvmv 2017 mv j gnvk~b Awfhvb cwipvjbvi AbygwZI w` q Q úmg K 13 gvevbj jvbf w ªwgs G eq ii ïiæ _ KB gvevbj wwfvb m jvbf w ªwgs wb q Av jvob m wó nq cö_g eo AvKv ii mdjzv cvq wgik vu bv g GKwU w ªwgs A vc, Gi mdjzvi avivevwnkzvq UzBUv ii cwi vc bv g GKwU A vc evrv i Av m ww m ^i gv m A vcj NvlYv K i, cwi vcb n Q eq ii miv A vc AvM gv m cövß Z_ _ K Rvbv hvq, hvîvi gvî Pvi gv mi g a B jvbf w ªwgs-Gi A vkvd Uavixi msl v 1 KwU Qvwo q Q jvbf w ªwgs qi RbwcÖqZvi QwewU Av iv cwi vi n e hw` G Z_ gv_vq ivwl h, UzBUvi Avi dmey Ki 1 KvwU e envikvix Z cšuqv Z `yb eqi j M wm qwqj 14 Rjevqy cwiez b m PZbZvq mvg bi KvZv i UK Rvqv Uiv 2015 mv ji GKwU iæz c~y ˆewkó wqj GB h, Rjevqy cwiez bi ÿwzki cöfve m ^ Ü m PZbZv e w i jovb q cöhyw³ cöwzôvb jv mvg b _ K bz Z w` q Q cöhyw³ D ` v³v Gjb gv Kve b U v -Gi `vwe Zz j Qb, A vcj-gi wmbi wug KzK Px b eo AvKv ii mši cök íi NvlYv w` q Qb, Avi Mj, hwu wkbv Ab h Kv bv Kv úvwbi P q ewk bevqb hvm kw³ µq K i, Rvwb q Q, 2025 mvj bvmv` Zviv bevqb hvm kw³ µq wzb Y evwo q ` e Z e mevb K U v w` q Qb wej MUm, gvk RvKvievM, Rd e Rvm Ñ GB wzb D ` v³v b f ^i gv m cöhyw³ fze bi Av iv K qkrb bzvi mv _ wg j Zuviv bzzb GKwU msmvb vc bi NvlYv w` q Qb, hvi bvg eªk _ªv GbvwR Kvqvwjkb GB Kvqvwjk bi jÿ n Q, bevqb hvm kw³i cq b wewb qvm K AvMvgx cuvp eq i 10 wewjqb _ K 20 wewjqb Wjv i wb q hviqv hme cöwzôvb GbvwR m± i wb qvwrz Av Q m jv ZB wewb qvm Ki e GB Kvqvwjkb 15 Wªv bi Ici KovKwo ez gv b PvjKwenxb wegvb Z_v Wªv bi mnrjf Zvi cöwÿ Z Wªv bi Ace envi wb q bvbv Av jvpbv n Q Wªv bi cöpjb h ` k me P q ewk mb hy³iv óªi dwv ij A vwf qkb A_wiwU (GdGG) GB cwi cöwÿ Z fv³v ch v qi Wªv bi gvwjkvbvi Ici Kov wewawb la Av ivc Ki Z hv Q GdGG-i bzzb GKwU wewa g Z, mg Í Wªv bi gvwjk `i 21 ww m ^i _ K ïiæ K i GdGG-i Kv Q wbeüb Ki Z n e gvwjk `i K Zv `i bvg, B gbj, wvkvbv I cuvp Wjv ii iwr ªkb wd Rgv w` Z n e Ab _vq Zv `i weiæ

25 wøzxq gvîv AvBbMZ e e v bqv n e, hv Z m e v P AvovB jvl Wjvi Rwigvbv Ges/A_ev wzb eq ii Kviv` Ði weavb _vk Q 16 AveviI evwrgvz A vc ji G eq ii me P q Av jvwpz UK B f U jvi g a GKwU wqj wbtm ` n A vcj-gi AvB dvb wm -Gi evrv i 18 DB ÛvR 10 Ges gvb µvmd Ui P v jä DB ÛvR 8 wb q e envikvix `i g a Am šív li Afve wqj bv DB ÛvR 7-Gi mv _ Zzjbv Ki j DB ÛvR 8 Avm j mfv e 30 c ôvi ci 21 KvwUi wkqz ewk 2011 mv j Kvwiqvb mvp mev`vzv cöwzôvb bvwfi- Gi 15 Rb cö KŠkjx wg j GB mevwu cöwzôv K ib Zvici _ K GwU wb Ri ^Zš Aw ÍZ ervq ivl ji, GLbI bvwfi-gi mvewmwwqvwi GKwU Kv úvwb wn m eb KvR Ki Q 9 wmbv I qb ev wmbv I qb ev (Sina Weibo) n Q Px bi me P q RbwcÖq mvgvwrk hvmv hvm mev jvi GKwU GwU K dmeyk I Avmv Gi we kl ai bi w_ªww UvP wdpviwu e envikvix `i g a Av jvob m wó Z mÿg nq w Œ ib Ici Avcwb KZUzKz Pvc w` Qb Zvi Ici wbf i K i bvbvikg Ackb Avcbvi mvg b nvwri n e Gi g a Av Q wjsk-gi wcöwfd `Lv, Avcbvi KbUv± wj `ªæZ P j hviqv Ges jvbf Qwe Zvjv wbtm ` n, bzzb Gme wdpvi vu dvb e env ii ÿ Î me ai bi GK N qwg K SuwU q we`vq Ki e 17 Mj AveviI gvzvj wek K B Uvi bu fze b mwz Kv ii Rvqv U Mj Zv `i bzzb wdpvi Pvjy Kij hvi bvg ÔbvD Ab U vcõ dvb e envi K i B Uvi bu e envikvix `i mš wó AR b mÿg nqwb G Kv iy ewki fvm e envikvixb DB ÛvR 7- GB _ K hvb G cwiw wz Z 2015 mv j A bk e envikvixi Rb ^w Íi myevzvm e q Av b DB ÛvR 10 Z e gvb µvmd Ui mvwe K Póv m Ë I GLbI DB ÛvR 10 e envikvixi msl v gvî 7 kzvsk 2016 mv j gvb µvmd Ui Póv ZvK e DB ÛvR 10-Gi MÖnY hvm Zv evov bv 19 g~javivq B Uvi bu Ae w_sm B Uvi bu Ae w_sm wb q cöhyw³ cöwgk `i AvMÖ ni AšÍ bb 2015 mv j B Uvi bu Ae w_s mi fze b wqj cöpzi cövypvâj UzBUv i GKwU KK Uj ejv h Z cv i 2015-i cö_g A a i k l wmbv I qb evi gvwmk mwµq e envikvixi msl v wqi 21 KvwUi wkqz ewk, hv MZ eq ii GKB mg qi Zzjbvq wqj 36 kzvsg ewk gvwmk e envikvixi 85 kzvs ki gz n Qb gvevbj wwfvbm e envikvix G mgq cöwz w`b 9 KvwUi ewk gvbyl K AvKl Y K i GwU 10 wc Uv i 2015 wc Uv i i Rb I wqj GKwU iyxq eqi m Þ ^i gv m GwU 10 KvwU gvwmk mwµq e envikvixi MwÐ cvi _ K Kv bv wkqz Luy R ei Kivi mgq K bvukxqfv e Kwg q Avb e GB wdpvi A vûª qw dv b h Kv bv I qe mvbu ev A vc e env ii mgq nvg evub K P W a i Avcbvi w Œ b G gyn~ Z Kx Kx cö`wk Z n Q m m ^ Ü `ªæZ Rvb Z cvi eb Gi m ½ hvm Kiæb GKwU f qm KgvÛ wdpvi K hwui mvnv h G gyn~ Z Avcwb hv `L Z cv Qb mwui m ^ Ü cökœ ev wb ` k Qz o w` Z cvi eb Avcbvi dv bi Kv Q Kei ivduvi, Kw úduvi, U ve ju I wwfvbm bq, G gyn~ Z B Uvi bu Ae w_s m hy³ Av Q ev hy³ n Z hv Q 600 KvwUi gz vu nvg M v RU, hvi g a IqvB dvb mshy³ cø v U wdwvi _ K ïiæ K i ev Pv `i Ljbv, Mvwo Ñ me wkqzb Av Q Z e ci úi mshy³ M v R Ui GB wekvj buiqvk wb q we klá `i g b wbivcëvrwbz bvbv fvebv L j hv Q nsks-gi cö_g mvwii Ljv wbg vzv cöwzôvb wf UK-G eo ai bi GKwU n vwks NUbvq A bk evev gv-i e w³mz WvUv envz n q hviqvi cöÿvc U B Uvi bu Ae w_sm wb q `ywðšívi e o Q nq KbvKvUv I weávc bi Rb bzzb bzzb wdpvi mshy³ Kivi gva g wc Uv i Zv `i mev I e env ii AvIZv Av iv evov bvi Póv K i hv Q 11 wjskwbb ckvrxex `i mvgvwrk hvmv hvm mvbu wjskwbb Rvwb q Q, 2015 mv j Z Zxq cövwšík k l Zv `i gvu wbewüz e envikvix wqj 39 KvwUi wkqz ewk G `i g a 10 KvwUi gz e envikvix cöwz gv m mwµqfv e GwU e envi K ib wjskwb bi cÿ _ K Gme Z_ Rvvb bvi Aí wkqzw` bi g a B GwU 40 KvwU e envikvixi mxgv úk K i Rvbyqvwi

26 wd i `Lv wwwruvj jvbd cwîkvi Kjvwg wcuvi I qjm 2015 mv ji miv cöhyw³cy jvi GKwU ZvwjKv K i Qb ÔwMqvi Ae ` BqviÕ wk ivbv g GB jlvi Ici wfwë K ib wb Pi GB wbeü 2015 mvj wqj KbwRDgvi B jkuªwb Z_v fv³v-ch v qi B jkuªwbk c Y i Rb GKwU iyxq eqi A vcj G eqib Zv `i vu IqvR evrvirvz K i Q Ges AvBc vw cöv-gi cvkvcvwk A vcj wuwf-i wddpvi Ae Uwjwfkb ms iy I m ú~y bzzb GKwU g vkeyki wb q G m Q evrv i gvb µvmdu Aegy³ K i Q DB ÛvR 10 GQvovI mvi dm eyk bv g Zv `i cö_g j vcuc evrv i Avbvi gva gi cöhyw³iwmk `i wew Z K i Q Zviv G eqi evrv i Avmv cöhy³ jv Ygv bi wqj Ab vb eq ii P q GwM q we kl K i vu dv bi K_v ej Z nq, 2014 mv j GKB ai bi Møvm I A vjywgwbqvg ø v ei cwie Z wfbœ ai bi Dcv`vbmg dvb jv fv³v `i bri K o Q vu dvb GLb ax i ax i Kw úduv ii vb `Li K i wb Q Z bvgx eª v Ûi cvkvcvwk Ggb wkqz Abvgx eª vû-gi dvb evrv i G m Q h jv Ygv b Kv bvfv eb Kg bq Gi g a ej Z nq A àv eª v Ûi Avi7 (Oppo R7) dvbwui K_v Zzjbvg~jK ^íg~ j i GB dvb g Uv ivjvi g Uv wr (Moto G)-i gz dvb KI P v jä Kivi ÿgzv iv L GQvovI ej Z nq AvjKv Uj AvBWj w_ª (Alcatel Idol 3) dv bi K_v Y gv b wcwq q bb b vm dvbfg I wm wc (Nexus 5X/6P) dvb jvi `v gi w`k w` q G jv ga ch v qi, Z e GZ`m Ë I K v giv ev wbg vy KŠkj Kv bv w`k w` qb Av cvl K iwb dvb jv Avi eq ii me P q wkdu dv bi LZve cövc mwb-i G cuwiqv RW5 Kgc v± (Xperia Z5 Compact) dv bi Z e me K_vi k l ej Z nq mb dv bi K_v hwu K eq ii miv dv bi LZveUv w` ZB n e mwu n Q m vgmvs M vjvw Gm6 GR (Samsung Galaxy S6 Edge) dvb GB n vû muwu K GKK_vq ej Z n e g bvgy»ki, Avi cöej cöwzøw ØZv m Ë I GwU K cö_g vb w` Z GKev ii ewk `yõevi wpšív Ki Z nq bv g vbyqvwj mwus A vwrv i Kv bv cö qvrb QvovB Gi K v giv w` q `ªæZ I PgrKvi me Qwe Zvjv hvq GQvov dvbwui wwrvb b cöpzi 40 Rvbyqvwi 2016 cwick Zvi Qvc Av Q, Av Q mzk wpšívfvebvii m vgmvs M vjvw Gm6 GR m vgmvs qi KxwZ GLv bb kl bq Zv `i wmqvi Gm2 (Gear S2) wbtm ` n G eq ii miv vu IqvP jvi GKwU GwUi Dcwifv M Wvqv ji Pvicv ki NyY vqgvb wiswui `L Z LyeB my `i m vgmvs qi wmqvi Gm2 wmqvi Gm2- Z A vcj-gi A vcj IqvP ev M ji A vûª qw Aq vi-gi Zzjbvq wdpvi mu Kg _vk Z cv i, Z e mnrmij wwrvbb Avi mduaq v ii Kj v Y GwU Abvqv m g bv hvm Kvo e mevi GK_v ej Z Kv bv wøav bb h, nvw Aq vi I mduaq vi Dfq wwrvb bb AšÍZ vu Iqv Pi fze b A vcj K nvwi q w` q Q m vgmvs Gevi ej Z nq A vcj-gi K_v bv `wbk wwrvbb Avi AmvaviY wbg vy kjxi Kvi Y MZ wîk eqi a ib cöhyw³ ev viv A vcj- Gi cöksmvq câgyl Av Qb G Kvi Y A vcj-gi Kv bv cy hw` Kvw ÿz gvb AR b Ki Z bv cv i Zvn j mgv jvpbvq gyli n ZI Qv ob bv Zviv 2015 mvj hw`i A vcj-gi Rb gvuvgywu mdj eqi wqj, Kv bv Kv bv c Y i ÿ Î GwU we kølk `i gb R q e _ n q Q G ai bi c Y i D`vniY wn m e ej Z n e cöwzôvbwui vu Nwo A vcj IqvP-Gi K_v A b K ej Qb, GKwU ms i Y eo ewk wdpvi K RvqMv `qvi Póv K i Q A vcj GwUi B Uvi dmuv Lye GKUv e envikvixevüe bq, A vcm jv aximwzi Ges e env ii Avivg Kg AvcvZZ bvwuwd Kkb Avi wdu bm Uª vwks wdpvimg GKwU NwoB h _ó wqj, A vc jv Avm Z cviz c ii ms i Y, hlb Nwo cögx `i g a GwU cq `i GKwU cy wn m e RvqMv K i wbz G Kvi Y A vcj Iqv Pi fwel Zi w` K Zxÿè ` wó Z ZvwK q _vk eb we kláiv, KviY GwU K A vcj wvk Kv_vq wb Z Pvq Zv wvk Ki Z n e A vcj KB A vcj-gi bzzb g vkeyk cöv Z e G eqi A vcj evwrgvz K i Q g vkeyk cöv w` q gvî 12 Bw cyiæz wewkó g vkeyk cöv cöwzwu j vcuc cögxi gb R q mÿg n e mwz ej Z wk, GwU K eq ii Ab Zg miv j vcuc wn m e ^xk wz w` q `qv hvq Abvqv mb GwU Avðh RbK ik gi nvjkv I cvzjv, Ges Gi wwm cøwu GK K_vq Ac~e Z e Gi wk evw wu `xn gqv`x e env ii Rb ZZUv Dc hvmx bq bzzb AvBc vw cöv-gi mv _ Kgc vwuej A vcj cwýji ek fvj n q Q me k l ej Z nq A vcj-gi miv cy AvB dv bi K_v AvB dvb 6Gm (iphone 6s) g~jz 2014 mv j evrv i Avmv AvB dvb 6-GiB DbœZ GK fvm b AvB dvb 6- K GK K_vq me vu dv bi Rb Av`k wn m e D jøl Kiv hvq Gi K v givi gvb AmvaviY, nvw Aq vi wwrvbb m ^ ÜI cöksmv Qvov Avi wkqzb ejvb Dcvq bb wmqvi Ae ` Bqvi-Gi ZvwjKvq me k l D jøl Ki Z nq Ggb GKwU c Y i K_v hwu Avgvi ` wó Z eq ii miv KbwRDgvi UK GwU n Q gvb µvmdu-gi Ômvi dm

27 wd i `Lv eykõ bv gi j vcucwu jwâs qi mgq GwU ev R ai bi wkqz mduaq vi evm-gi cvjøvq c owqj e U, Z e hvezxq Sv gjv KvwU q gvb µvmdu-gi mvi dm eyk GwU GLb Ggb GKwU j vcuc wn m e AvZ cökvk K i Q hwu cöhyw³iwmk `i cq ` bv n q Dcvq bb GwU GKwU kw³kvjx j vcuc, Ges PvB j GwU K U ve j UI iƒcvšíwiz Kiv m e Kw údwus qi fwel r Kgb niqv DwPZ m m ^ Ü GB cy wu K ÔgvB µvmd Ui fvl Õ wn m e AvL vwqz Kiv hvq 20 c ôvi ci 5 iveu hlb wkï `i gz K i k L GB NUbv N U ZLbB hlb Avcwb Kw úduvi weávbx I Dbœqb gb Í Í we` (developmental psychologists)- `i GKB j v ei g a iv Lb hy³iv óªi BDwbfvwm wu Ae IqvwksU bi bvbv wel qi M elk wb q MwVZ GKwU `j MZ b f ^i gv m bzzb GKwU wm g D veb K i hwui g~j D Ïk n e, gvbewkïiv hfv e bzzb bzzb wrwbm k L iveu `ii mfv e wkÿv `qv GRb wkï Dbœqb M elyv K hy³ Kiv n q Q gwkb jvwb s A vj Mvwi` gi mv _ Avi Gfv eb K qk jÿ eqi a i ˆRe weez bi gva g gvbewkï hfv e AvR Ki ch v q G m cš Q Q mb ch v qb wb q hviqvi Póv Kiv n e iveu K wkÿ Yi bzzb GB c wzi m ½ wgj Av Q G eq ii ïiæ ZB hy³iv R i BDwbfvwm wu Ae Kgweª Ri M elk `i Av ikwu D ve bi GB D ve bi gva g ˆZwi Kiv n q Q GKwU gv iveu K, hwu ^vaxbfv e wb Ri wkï iveu K M o wb Z cv i! Gqvi Uj wewµ Z RU, Kg xiv PvKwi LyuR Qb! wnujvi G. nvwjg fvizwfwëk gvevbj dvb Acv iui Gqvi Uj evsjv `k wjwg UW wewµ Z RU j M Q Gqvi U ji wewµi Rb evwyr m ve Zv hvpvb, evrvig~j wba viy, m ú `i Ae v, Ges evrvi hvpvb qi Rb XvKv wek we` vj qi AvBweG (e emvq cökvmb wefvm) Ges Ab GKwU cöwzôvb K `vwqz `qvi ci _ K `ywðšívq Av Qb Gi µzv iwe Ges we µzv Gqvi Uj KZ cÿ `ywu cöwzôv bi KvQ _ K wk cöwzwµqv Av m Ges Gqvi Uj wewµ Z Zv KvbI evav n q `uvov e wk bv GB `y Uv welq `ywu Acv iu ii Kcv j fvur dj Z ïiæ K i Q mgq hz Mov Q ZZB D ØM evo Q Iw` K Gqvi U ji Kg xiv wewfbœ gvevbj Acv iui Ges UwjKg cöwzôvb jv Z PvKwi LyuR Qb e j Rvbv M Q Gqvi U ji A b KB wewfbœ RvqMvq PvKwi LyuR Qb, Ggb Z_ cviqv M Q hw`i Gqvi Uj wewµ Z ( cvkvkx bvg GKxfzZ) kz i q Q Kv bv cöwzôv bi Kv bv Kg x K PvKwiPz Z Kiv hv e bv wkš Gqvi U ji Kg xiv GB kz K wek vm Ki Z cvi Qb bv Zv `i g b PvKwi nviv bvi AvZsK fi K i Q Zviv ( ewki fvmb) g b Ki Qb, wkqzw`b nq Zv PvKwi _vk e, Zvici nq Zv wewfbœ KviY `wl q PvKwi _ K ev` `qv n Z cv i hw`i iwei Kg xiv Zzjbvg~jKfv e wb R `i wbivc` g b Ki Qb ` ki GKwU eo gvevbj dvb Acv iu ii mn hvmx cöwzôv bi (AvBwU cöwzôvb) GKRb kxl KgKZ v GB wbeükv ii KvQ bvg-cwipq Mvcb ivlv n e Ggb k Z i cwi cöwÿ Z e jb, Avgvi Kv Q Gqvi U ji K qkrb Kg KZ v PvKwi P q Qb Zviv `ywðšívq i q Qb kl ch ší Zv `i PvKwi _vk e wkbv GB wb q GB `ywðšívq Zviv Zv `i wbqwgz KvRI Ki Z cvi Qb bv dj Zv `i Uv M U c~i YI mgm v n Q GUvI Zv `i ckvi Rb ÿwz W K Avb Z cv i e j Zv `i Avk¼v IB Kg KZ v AviI e jb, Zvi Kv Q Gqvi U ji Kg KZ viv G-I Avk¼v cökvk K i Qb, h `Lv hv e Kv iv PvKwi hv Q bv wkš Zv K e`wj Kiv n jv XvKvi cöavb Kvh vjq _ K ivrkvnx Z ev wm j U mlv b Zv K Uv M U eu a `qv n jv wkš bzzb RvqMv, bzzb cwi e k Lvc LvIqv bvi Av MB nq Zv Uv M U c~i Y e _ `wl q Zv `i PvKwi _ K ev` `qv n e KviY wn m e Zviv D jøl K ib, cöwz hvwmzvg~jk GB evrv i Uv M U c~iy Kiv ez gv b A bk KwVb GKwU KvR Gw` K GB wbeükvi Rvb Z c i Qb, m úªwz GKRb Gqvi U ji Kg KZ v gvevbj Acv iui evsjvwjs K hvm w` q Qb e w³mz cwipq _vkvi myev ` Zvi Kv Q Rvb Z PvB j wzwb e jb, KZw`b Avi Ubkb gv_vq wb q KvR Kiv hvq KvR Ki Z mgm vi nw Qj my hvm LyuRwQjvg evsjvwjs Ki g Zv Acv iui c q M j K Avi e m _v K bzzb Rvwb ïiæ n q Q KvR Ki ZI fv jv jvm Q wzwb Rvbv jb, Zvi g Zv Gqvi U ji A bk Kg x Ab Kv_vI PvKwi wb q ei n q hviqvi Póv Ki Qb wkš wvk g Zv bv cviqvq A b KB h Z cvi Qb bv Z e wzwb Rvbv jb, Gqvi U ji ez gvb Ae v mevb Rv b d j GLvb _ K Ab Kv_vI hviqvuvi w` b w` b KóKi n q hv Q m vb RbK m vjvwi wb q ev M wbs Ki Z mgm v n Q ez gv b h ez b hviv Gqvi U j Av Q, mb ez b3i A b K Ab RvqMvq mybp Ki Z cvi Q bv eis Zv `i ez gv bi P q Kg ezb Advi Kiv n Q ZvI h me ÿ Î mevi wgj Q Zv-I bq my hvm ey S Ab iv `vi gvivi Póv Ki Qb e j wzwb g b K ib Gw` K wewuaviwm iwe Avi Gqvi U ji GKxf~Z niqvi wel q Ab Acv iui jvi gz wb Z Pvq wewuaviwmi me kl Kwgkb ˆeV K G wm vší nq e j Rvbv M Q Gw` K MÖvgxY dvb G wel q wewuaviwm K wpwv w` q Q IB wpwv Z iwe I Gqvi Uj GKxf~Z n q M j cwiewz Z cwiw wz Z Zi½ wbjv gi wm v šíi wel q Rvb Z P q Q MZ eq ii (2015) gv P 1 nvrvi 800 gmvnvu R (UywR) e v Û wbjvg weáwßi k Z D j L Kiv nq, h Acv iu ii GB e v Û 20 gmvnvu Ri ewk Zi½ Av Q Zviv cöv_wgk wbjv g Ask wb Z cvi e bv UywR e v Û MÖvgxY dv bi Zi ½i cwigvy ez gv b 22 gmvnvu R IB wpwv Z MÖvgxY dvb AviI e j Q, iwe I Gqvi Uj GKxf Z n j UywR e v Û Zv `i Zi ½i cwigvy n e 29 `kwgk 8 gmvnvu R m wnmv e GKxf~Z Acv iu iii UywR Zi ½i cöv_wgk wbjv g Ask biqvi hvm Zv m ú K cökœ Zz j Q MÖvgxY dvb Ab w` K evsjvwjski wpwv w` q Q wewuaviwm K IB wpwv Z evsjv wjsk e j Q, iwe-gqvi Uj GKxf~Z n j Zv `i me gvu Zi ½i Zyjbvq evsjvwjs Ki Zi½ n e A a K GUv gvevbj Acv iui `i g a Amg cöwz hvwmzv ˆZwi Ki e e j g b K i evsjvwjsk IB wpwv Z AviI ejv n q Q, GKxf~Z iwe-gqvi U ji 3 KvwU 80 jvl MÖvnK K mev `qvi Rb Zi½ _vk e cövq 40 gmvnvu R Gi wecix Z 3 KvwU 30 jvl MÖvnK K mev `qvi Rb evsjvwjs Ki _vk e 20 gmvnvu R Rvbyqvwi

28 is eis Mvjvg `v ÍMxi ZŠwn` I q e AmsL mduaq vi Av Q, hvi g a Kv bv Kv bvwu wd«bs iwr Z GKUv K_v Av Q, wd«jvâ e j bvwk wkqz bb Gi gv b n Q, Av` Z Kv bv wkqzb wd«bq, Kv_vI bv Kv_vI wd«wrwb mi g a I GKUv c uvp Av Q Avevi evsjv cöev` Av Q: m Ívi wzb Ae v Avm jb wk ZvB? I q e Ggb wkqz wd«cövmövg Av Q h jv we køly Ki j Gme Dw³i AmviZv cögvwyz nq KviY G jv Avm jb LyeB Kv Ri mduaq vi GiKgB wkqz wd«cövmövg wb q mvrv bv nj GB jlv, h jv bvbv Kv R cvvk K mvnvh Ki e cöpzi 1 wewuª 24 (Bitrix24) GwU GKwU gvwë-cvicvm cövmövg hwu 12 R bi ewk Kgx wewkó cöwzôvb e envi Ki Z cv i w e b cqmvq GwUi mvnv h ˆZwi Kiv hv e wbr ^ mvk vj B Uªv bu wewuª 24-Gi GB wd«fvm b e envikvix `i mvgwrk hvmv hvm, KvR I cö R±, K v jûvi, dvbj I WKz g U Ges Kv gvi wi jkbwkc g v br g U-Gi Kv R mvnvh Ki e 2 d v (f.lux) Avgiv mevb Rvwb, GjBwW w Œ bi ^v msµvší wkqz mgm v Av Q Avcwb hw` GjBwW w Œ bi bxj Av jvi w` K ewkÿy ZvwK q _v Kb Zvn j Nygv bvq mgm v QvovI Pv Li bvbvikg mgm v n Z cv i G e vcv i Avcbv K mvnvh Ki Z cv i d v bv gi GB wd«cövmövg ivz hlb Av m GwU ZLb ^qswµqfv eb eys Z cv i Ges GjBwWi ZxeªZv K Kwg q `q d v -Gi e envikvix `i ZvB GjBwWi Zxeª Av jvi ÿwzki cöfve m ^ Ü `ywðšívq fzm Z nq bv 3 imwkduvbg (RescueTime) Kw úduvi wb q Avgv `i e ÍZvi AšÍ bb imwkduvbg GKwU grvi cövmövg hwu Avcbv K cöwz mßv n wi cv U i gva g 42 Rvbyqvwi 2016 Rvwb q `q G mßv n Avcwb KZÿY Kw úduvi e envi Ki jb huviv wb R `i bvbv Kv Ri irvë Uª vk Ki Z cq ` K ib Zv `i Rb GwU GKwU `viæy cövmövg Avcbvi Kw úduvi msµvší Kvb Kvb KvR jv imwkduvbg gwbui Ki e mwu AvcwbB wvk K i w` Z cv ib Gme KvR Drcv`bkxj bvwk aÿsmvz K, GwU wcbv K e j ` e mwui Avi Gfv eb wb Ri Kw úduvi e env ii Ici jvmvg U b ai Z cv ib Avcwb 4 ey givs (Boomerang) GwU GKwU ^qswµq wkwwdjvi cövmövg ey givs-gi e i g a GKwU ZvwiL ewm q w`b, Zvn j GwU ^qswµhfv e Avcbvi Rb wkwwdj ˆZwi K i ` e hw` wr gbj e envi K ib Zvn j ey givs- &i wr gbj fvm bwu WvDb jvw K i wb Z cv ib Gi d j Avcbvi B gbj I e w³mz wigvbûvi jv mgqgz g b Kwi q ` e ey givs gvby lj mv _ Kvh Ki buiqvk M o Zzj Z PvB j, ev wb Ri wzkw³i Ici ewk fimv bv _vk j Avcwb ^ Q ` ey givs qi Ici wbf i Ki Z cv ib 5 IqvBR v ú (WiseStamp) Avcbvi B gbj jv h _ó cwigv Y cö dkbvj n Q bv e j g b Ki Qb? IqvBR v ú-gi KvR n Q Avcbvi B gbj wmm bpv i bvbv KvwiMwii gva g G Z ckv`vwi grvr wb q Avmv GwUi mvnv h Avcbvi wbr ^ B gbj wmm bpvi ˆZwi Ki Z cv ib, cv ib Gi bvbv ikg f vwi qkb e envi Ki Z GB wmm bpvi ^qswµqfv e cö`wk Z n e bvwk g vbyqvwj A vw± f UW n e ZvI wvk K i w` Z cv ib B Q Ki jb 6 gvb µvmdu Iqvb bvu (Microsoft OneNote) Avcwb hw` gvb µvmdu Awdm-Gi jvb mýw e envikvix nb Zvn jb Kej gvb µvmdu Iqvb bvu Avcbvi Rb wd«n e, b Pr bq GwUi mvnv h me ai bi Z_ MÖnY Ki Z cv ib: U U, MÖvd, Qwe Ñ A_ vr Kwc I c Kiv hvq Ggb meb Avcbvi Rxe bi mg Í Z`_ wewfbœ U ve-gi Aax b msiÿy I msmvb Ki Z cv ib gvb µvmdu Iqvb bvu-gi mvnv h GwU Kej vu dv b e envi Kiv hvq, Z e Zvici wmb µvbvbr Kiv hvq Kw úduv ii mv _ 7 Gfvi bvu (EverNote) Gfvi bvui gvb µvmdu Iqvb bvu-gi gz bvu bqvi GKwU cövmövg GwU me Kw úduvi I vu dv b e envi Kivi Dc hvmx Z e Iqvb bvu-gi gz GwU kz mv c ÿ wd«bq, eis cy ivcywi wd«gwu K WvDb jvw K i Bb j K i wb jb KvR ïiæ Ki Z cvi eb Z e mš `h I e envi-mnrzvi w`k w` q Iqvb bvu GwM q Av Q wkqyuv 8 dvqvievm (Firebug) I qe wwrvb bi fze b K vwiqvi Mo Z PvB Qb Ggb h KviI Rb `viæy GKwU mduaq vi dvqvievm GB cövmövg Ggbfv e wwrvbb Kiv n q Q, hv Z I qe wwrvbbviiv Zv `i Kv Ri djvdj ZvrÿwYKfv e wmgmgm I GBPwUGgGj Kv Wi gva g QvU GKwU DB Ûv Z `L Z cvi eb

29 English section Turn Link Smart Cabinet : Innovation at its best Communication system is playing very important role in our daily life. If you just imagine how difficult it was to communicate in the early age. But now it s become matter of split of second to connect the target. In this age of technology, we are exchanging lots of information every day and this information is managing through data center / server room. These server room / data centers is running 24/7 & 365 days a year and keep you connected with world every time. These server room or data centers need very high efficiency equipments to avoid any damage like Voltage up/down, temperatures, humidity s, fire and short circuit. By keeping this entire disadvantage in mind, world class server cabinet manufacturing company Turn-Link innovate smart cabinet for server. Server Cabinet has been playing significant role in efficient management of these huge data. Computer Inside has been serving successfully this service since Turn Link- smart cabinet is the latest efficient cabinet. This cabinet has own capability to control the temperature and humidity itself. This cabinet has digital door and digital control center. So, server administrator can easily manage it from anywhere by any network. Everything can be managed separately or together in this cabinet. This cabinet has 8 LCD Touch Monitor in-front of its main door by which you can control your all equipments inside the cabinet. Among all of the materials of this Smart Network Cabinet SPDU: Smart Power Distribution Unit and HMI: Temperature and humidity Control Unit are special. SPDU: SPDU is the latest efficient power distribution and observation unit which can observe and maintain current, voltage, power and frequency of this server cabinet through LAN or WAN network from the distance. At the same time in case of emergency every port electronic amp can control & over view through this SPDU. This cabinet has its own buzzer alarm and /sms system which deliver alert sign to the users. Besides, immediate duty person can easily operate cooling fan off/on, power port off/on, opening cabinet door and many more works by using laptop or mobile. As, this cabinet has the facility of using mobile sim for w i r e l e s s communication from the distant places. The width of this cabinet is 600mm and the depth 1000mm and another cabinet which width is 800 M.M. where fish skeleton cable management slot is available by which it s very easy to adjust and efficient handling of the cables. HMI: Temperature & humidity control unit. It s a system terminal by which a manager can collect data, alarm set, SPDU cabinet power supply and many works efficiently. Advantages of our Cabinet 1. Made with new 100% refined steel and high quality powder coat color. Also this Cabinet is made with stainless steel. 2. Every cabinet can take 1000kg load because of its deep thickness steel. 3. It has soundless, long lasting cooling chamber and anti dust filter which can save your equipment from dust. 4. This cabinet has 6 to 24 ports PDU connecting capacity also based on your equipment s it has 13A to 32A PDU. You can use single of dual power input. This cabinet also has different ports like: c13, c19 Uk type, iec 309, c-20 etc. 5. It s flexible for establishing any types of brand server. 6. It has own nut, screw & own tools for fittings. So that anyone can t open or fix your equipment unknowingly. 7. This cabinet also has U marking facilities. 8. Completing above procedures, then come the terms of marketing of our cabinet. But before that we follow the below steps: 1. Film thickness tester. 2. Color difference tester. 3. Insulation breaks down tester. 4. Hardness tester. 5. Earth bonding tester. 6. Flash tester. 7. Salt spray tester. 8. X-ray fluorescence spectrometer for ROHS. Computer Inside is the trustable company for any network cabinet and cabinet accessories. Contact: , , inside7865@hotmail.com. J.A.N Associates organized IT Pioneers' Get Together 2016 IT Pioneers' Get Together 2016 was held yesterday (January 2, 2016) at a hotel in Dhaka city. J.A.N Associates organized the event. Renowned IT entrepreneurs and industry leaders, and journalists attended the event. Abdullah H. Kafi, former President, BCS and Managing Director, J.A.N Associates organized the event. At the meeting he said, 30/35 years ago from now few men took risk and set-up IT companies in Bangladesh. Now, it is time to use their experience and knowledge for the good of the country. Other speakers at the meeting supported Mr. Kafi's view and urged the government to look into this matter. They said that a large portion of our population consists of young people. We must bring this young people into the ICT sector and ensure economic growth of the country. Among others former BCS Presidents- S.M. Kamal and Mustafa Jabbar, fomer President of BASIS Mahboob Zaman, Fahim Mashroor, current President of BASIS Shameem Ahsan and Vice President Russell T Ahmed, Shaikh Abdul Aziz, Atique Rabbani, Md. Sabur Khan, Mozammel Babu, Muhammad Abdul Haque and Pallab Mohaimen, Mojahidul Islam, Jakir Hossain, Kawser and Mohammad Khan were present at the meeting. Rvbyqvwi

30 English Section Last week I attended the inaugural Business Process Outsourcing (BPO) summit in Dhaka hosted by the outsourcing industry body, BACCO. In an interesting twist to try and position themselves ahead of a large multitude of international outsourcing supply competitors all looking to feast at the same table, the organizers have cleverly called the event a Business Process Management Summit. This point of differentiation neatly separates Bangladesh away from the wellestablishedbpo front office voice competition and positions Bangladesh in a related yet parallel universal, in the back office withlimitedcompetition. Bangladesh now finds itself actually ahead of the curve. The question is can it establish a first mover advantage? The energy and hunger for success at the summit was palatable, but saying mountain and climbing it are two totally different things. Bangladesh is very late arriving to the outsourcing world and it s stillearly in the game, relative to their giant neighbour, India the global giant in the outsourcing industry, but that may turn out to be a blessing in disguise! Together,India and the Philippines have dominated the global IToutsourcing, BPO (Voice) and Malaysia in the shared services markets, although the balance of power is shifting and there are plenty of other countries trying to get into the game. Be that as it may,india is looking hard for countries that are less expensive in labour terms that it can lay off some of its contracts to and needs to find a willing and English educated workforce. With India s success come more expensive outlays especially in labour costs. The search for affordable and skilled talent now stretches to practically every English speaking location in the world. 44 Rvbyqvwi 2016 By Martin Conboy This is a major strategicopportunity for Bangladesh given its proximity to India to get some crumbs off the master s table.given the enormous size of the Indian BPO market, those crumbs should add considerable volume to the existing 25,000 strong Bangla BPO workforce. Moreover, the projects shifted from India will bring considerable training and development to up skill the Bangla workforce.so not only will there be work, there will also be the added benefit of additional education for the fledgling labor force.furthermore, the government is very keen to help develop the outsourcing market in Bangladesh and is encouraging the local banks, insurance companies and Telco s to do their bit and outsource into the local market. The global market is experiencing geographical diversification as new locations compete and become viable for offshoring. This diversification is a result of multisource strategies being adopted by service providers and by competition among destination countries. There are many large BPO projects that come onto the global market every year, and the big players like India and Philippines compete furiously to secure these projects. However, they are getting new,redhot competition from countries in Eastern Europe and South America as well as nascent BPOeconomies like Thailand and Vietnam. Global demand for high quality, lower-cost BPO workforces, combined with operational and cost improvements in international telecommunications is allowing more and more lessor ranked countries to compete and participate for outsourcing projects. Truth be told it would be hard for Bangladesh to pitch for these projects at this stage of their development,as business grade English is required as a compliant prerequisite. Having said that the Bangladesh government is fast tracking changes to the schools curriculum to get children up skilled in English. The government is also seriously considering introducing subjects to get high school children job ready for the new knowledge economy. Its happening but it will not happen over night. Markets never stand still and we are seeing Eastern European locations like Poland, Romania, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Hungary and Serbia collectively winning work away from the APAC giants. Even Turkey has pulled up a seat at the feast! According to the Everest group, in 2011 Eastern Europe was getting 18 percent of the pie and APAC, 54 percent. By 2015, APAC was getting 39 percent and Eastern Europe were a very respectable 33 percent of the work, and rising. The worst thing about Bangladesh is it s late to the game and has a lot of catching up to do to become current.however, the best thing about Bangladesh being late to the game is that it is arriving at the end of the voice wave and is sitting pretty for the new wave of outsourcing Big Data!

31 English section In my view Bangladesh is ideally positioned to leapfrog itself up the value chain without having to go through all the growth pain that more established players like the Philippines and India had to endure to learn about the BPO market. The Philippines is only now starting to really diversify in to other back office functions and move on from its over reliance on voice projects Everything I have mentioned above has by and large happened in the last fifteen years. Having said that, the industry was built on voice work i.e.callcentres. However,its important to know that Voice is a declining channel for customer service. But like all things nothing is constant. The research house Garner predicts that by 2020 customers will manage 85 per cent of their relationships with an enterprise without ever interacting with a human. That s only four years away!one only has to see the massive proliferation of smart phones in every country around the world to understand thatit is very easy to use an app on your smart phone to help yourself without the needy and more cumbersome process of dealing with a human who may be reading a script in a call centre.of course call centreswill not go away completely, there will just be fewer requirements for them. The issue for Bangladesh is why compete for market share in an over crowded space that is in serious decline when it could be in a market all on its own? What type of work should Bangladesh be looking for? As a result of mass digitisation and increasingly universal connectivity, the utility of data, digital information and how it is used has been fundamentally transformed. The internet of things where everything is connected to everything is already here. This means that organisations are already collecting massive amounts of data. Big Data is the new oil.analyzing large data sets will become a key basis of competition, underpinning new waves of productivity growth, innovation and consumer surplus as long as the right policies and enablers are in place. The oceans of data spewing into the world enable better decision making though Big Data analytics. However, big data is nothing without being able to use algorithms; to turn data into meaningful outputs. This is where the true value lies for organisations. Data insights are being displayed across all digital platforms in an easy to consume way. The tools are completely transferable to any industry; implementing user-friendly interfaces to explore Big Data;freeing the user from having to learn complex commands and offering a new cost effective way to process and analyse Big Data. These self-service algorithms or business intelligence allow companies to differentiate in an exploding digital world. These advancements allow nonexperts to make connections to data without any formal training, creating and developing visual dashboards with a simple click of a mouse. The elimination of complexity from these visual dashboards makes it easier for users to understand insights from multiple layers of data, highlighting potential patterns in a visual format that are very easy to understand. Can Bangladesh be the go to centre of excellence for Big Data algorithms? Bangladesh has over 50 percent of its population who are under 30 years of age- think digital natives. That is to say, they live in a world that has always been digital and itssecond nature to them. Add to that a population that is very maths orientated and has aninbuilt entrepreneurial inclination in its DNA There is an extreme global shortage of data scientists.the USA alone faces a shortage of 140,000 to 190,000 people with analytical expertise and 1.5 million managers and analysts with the skills to understand and make decisions based on the analysis of big data.both organisations and freelancers will pitch for these projects via sites like The strategic opportunity in front of Bangladesh is to become the Business Colony for data scientists who can write the algorithms and program platforms requiredto make meaningful sense of Big Data. In much the same way that Malaysia has carved out a niche as a business colony for shared services, The Philippines for Voice BPO, India for IT projects and Sri Lanka for accounting work, then why can t Bangladesh become the world centre of excellence for big data analytics? The government understands that hi speed Internet and access to it is key as well as a more streamlined payments system for free lancers. Bangladesh has all of the ingredients already - it just needs to rally behind the industry body BACCO and proceed as the way opens. The question is: Can Bangladesh get its act together to press home its advantage? As the 6th century Chinese philosopher Lao Tzu said, The journey of a thousand miles begins with the first step. In other words from humble beginnings great things can be accomplished.if Bangladesh can unleash the Bengal tiger, then it could easily become the world champion in data analytics. Imagine that! Martin Conboy was voted into the top five most influential and respected people in the global call centre outsourcing industry in November He is well recognised as one of the leading voices of the outsourcing industry and its role in facilitating outsourcing success throughout the Asia Pacific. In 2005, he started FooBooOnLine.com (FooBoo), a BPO facilitation company. Rvbyqvwi

32 UzK iv wbdr wwavbavbwuõ Z cö dkbvj ww cøvgv Kvm -G fwz Z_ cöhyw³ cöwk Y cö`vbkvix cöwzôvb W v dvwwj Bbw wudu Ae AvBwU (wwavbavbwu) Z Z_ cöhyw³ wel q cö dkbvj cöwk Y cö`v bi gva g ` ki wkw Z ekvi hyek/hyegwnjv `i ` Rbej Z_v AvZ Kg ms v bi Dc hvmx wnmv e M o Zzj Z GK eqi gqvw` wbgœwjwlz cö dkbvj Kvm mg~ n gvp Õ2016 mk b 53Zg e v P mxwgz msl K Avm b QvÎ-QvÎx fwz Pj Q Kvm wj n jvt nvw Iq vi I buiqvk BwÄwbqvwis, I qe GÛ B-Kgvm, mduaq vi BwÄwbqvwis Ges w_ªww Gwb gkb GÛ wfrÿ qvj Gd/G cöwz eqi 4 wu mk b (gvp, Ryb, m Þ ^i, ww m ^i) Ges 3wU wkd U (mkvj /wekvj/mvü Kvjxb) GB ww cøvgv cövmövg mg~ n fwz biqv nq mg qi mv _ mv _ ` ki Av_ mvgvwrk Dbœqb AvBwU wbf i n q co Q d j AvBwU m±i n q D V Q K vwiqvi W fjc g Ui Rb ZiæY-cÖR b i cö_g cq ` AvBwU m± ii wewfbœ ai bi we klvwqz kvlv hgbt nvw Iq vi gbb Ub vý, buiqvk mvwu wd Kkb, wmwmgbwc, DB ÛvR mvf vi, mduaq vi BwÄwbqvwis, WUv er g v br g U, Rygjv, IqvW cöm, Ae R± Iwi q UW wcgbpwc, wmwmgbg, wjbv, I qe wwrvbb GÛ Wfjc g U, AvDU mvwm s cöf wz mvd j i mv _ kz kz wk v_ x K cö dkbvj cöwk Y cö`vb, AvZ Kg ms v b mnvqzv I ` ki Av_ mvgvwrk Dbœq b hymvšíkvix f~wgkv cvjb Kivi Rb B wwavbavbwu AvR ` ki miv cöwk Y cö`vbkvix cöwzôvb wnmv e cöwzwôz wwavbavbwu cwipvwjz Kvm wj m ú~y fv e e envwik K vk wfwëk hv mvwu dvbw cö dkbvj cöwk K `i mvwe K ZË veav b cwipvwjz n q _v K Kvm wji Ab GKwU we kl ˆewkó n Q Kvm k l eva ZvgyjK wi qjjvbd cö R± IqvK I 1-3 gvm gqv`x B UvY kxc hv GKRb wk v_ x K nv Z Kj g KvR wkl Z mvnvh K i mve wyk Rbv iui, cvvvmvi, AZ vaywbk cöhyw³m úbœ AvšÍR vwzk gv bi Kw úduvi j ve mg mywekvj K v úvm hv QvÎ/QvÎx `i wk vi cwi ek K K i wbwðz I hymc hvmx Kg e Í `i Rb i q Q mvü Kvjxb K v mi e ve v wwavbavbwu cwipvwjz wewfbœ cöwk Y Kv m `wi`ª I gavex QvÎ/QvÎx `i K W v dvwwj dvd Ûkb e wë cö`vb K i _v K bÿ bzg GmGmwm cvk h Kvb eq mi h KD GB Kvm jv Z fwz n Z cvi e AvMÖnx cöv_ x `i Bbw wud Ui wba vwiz dg -G Av e`b Ki Z ejv n q Q hvmv hvm: , % Qv o KvwiMwi Kv m fwz W v dvwwj B Uvib vkbvj cö dkbvj Uªwbs Bbw wudu (`xwß) ` ki Av_ mvgvwrk Dbœq bi mv _ m úwk Z wewfbœ m± ii we klvwqz wel qi Dci 2004 mvj _ K cöwk Y cö`vb K i Avm Q cö dkbvj cöwk Y cö`v bi gva g ` ki wkw Z ekvi hyek/hyegwnjv `i ` Rbej Z_v AvZ Kg ms v bi Dc hvmx wnmv e M o Zzj Z evsjv `k KvwiMwi wk v evw Aaxf~³ 6 gvm gqv`x wbgœwjwlz ewmk UªW Kvm mg~ n Rvbyqvwi-Ryb Õ16 mk b mxwgz msl K Avm b QvÎ-QvÎx fwz Pj Q Kvm wj n jv t Kw úduvi Awdm Gwcø Kkb, MÖvwd wwrvbb GÛ gvwëwgwwqv, nvw Iqvi GÛ buiqvwk s, A UvK vw, B Uwiqi wwrvbb, gvevbj dvb mvwf wms, Kw úduvi cövmövwgs, WvUv er cövmövwgs I A vcv ij gv P ÛvBwRs GB Kvm jvi wm jevm cöbqb, cix v wbqš Y I mvwu wd KU cö`vb cªf wz evsjv `k KvwiMwi wk v evw KZ K wbqwš Z mvwu dvbw cö dkbvj cöwk K `i mvwe K ZË veav b Kvm wj cwipvwjz n q _v K GQvovI i q Q wbr ^ Re cvu vj Gi gva g PvKzwii mnvqzv I B Uvb kx ci e e v mve wyk Rbv iui, cvvvmvi, AZ vaywbk cöhyw³m úbœ AvšÍ RvwZK gv bi Kw úduvi j ve mg mywekvj K v úvm hv QvÎ/QvÎx `i wk vi cwi ek K K i wbwðz I hymc hvmx Kg e Í `i Rb i q Q mvü Kvwjb K v mi e ve v `xwß cwipvwjz wewfbœ cöwk b Kv m `wi`ª I gavex QvÎ/QvÎx `i K W v dvwwj dvd Ûkb e wë cö`vb K i _v K b ybzg GmGmwm cvk h Kvb eq mi h KD GB Kvm jv Z fwz n Z cvi e cö dkbvj cöwk Y cö`v bi gva g `xwß wemz 10 eq i kz kz ekvi hyek/hyegwnjv `i Kg c hvmx K i M o Zz j Q hv `i A b KB GLb ^- ^ Î cöwzwôz AMÖnx cöv_ x `i wba vwiz d g Av e`b Ki Z n e we ÍvwiZ Rvb Z hvmv hvm Kiæb: , , I qet Web: 46 Rvbyqvwi 2016 `xwß- Z ww cøvgv Kvm -G fwz Z_ cöhyw³ I cö dkbvj cöwk Y cö`vbkvix cöwzôvb W v dvwwj B Uvib vkbvj cö dkbvj Uªwbs Bbw wudu (`xwß) ` ki Av_ mvgvwrk Dbœq b ` ki wkw Z ekvi hyek/hyegwnjv `i ` Rbej Z_v AvZ Kg ms v bi Dc hvmx wnmv e M o Zzj Z wbgœwjwlz cö dkbvj Kv m 4wU mk b (gvp, Ryb, m Þ ^i, ww m ^i ) Ges 3wU wkd U (mkvj /wekvj/mvü Kvwjb) ww cøvgv-bb-avwk UK&Pvivj, wfry qvjvb Rkb, ww cøvgv-bb-_ªxww G vwb gkb GÛ wfry qvj Gd/G Ges ww cøvgv-bb B Uwiqi wwrvbb fwz Pj Q wi qj G óu Kv úvbx mn AmsL gvwëwgwwqv cöwvkkb cöwzôv b cö qvrb i q Q AvwK UK&Pvivj wfry qvjvb Rkb, G vwb gkb I B Uwiqi wwrvbb Rvbv cöpzi ` Rbej ZvB gvwëwgwwqv I wfr yqvj Gwb gkb m±i Gi DË ivëi Pvwn`v e w i Kvi Y Kg c hvmx cöwk Yi gva g ` cö dkbvj ˆZwi Kivi j B `xwß cöyqb K i Q DcwiD³ cö dkbvj Kvm mg~n GQvovI i q Q 3-6 gvm gqv`x _ªxwW g v, gvqv, gvwëwgwwqv, g v µvwgwwqv d vm, wfwwi GwWwUs, A UvK vw, MÖvwd wwrvbb, B Uwiqi wwrvbb, A vcv ij gv P ÛvBwRs, Kw úduvi cövmövwgs, WvUv er cövmövwgs, Kw úduvi Awdm Gwcø Kkb, cö dkbvj AvDU mvwm s Ab MÖvwd / Gwb gkb/ Mg wwrvbb Gi Dci mvwu wd KU Kvm Kvm wji we kl ˆewkó n Q Kvm k l eva ZvgyjK wi qjjvbd cö R± IqvK I 1-3 gvm gqv`x B UvY kxc hv GKRb wk v_ x K nv Z Kj g KvR wkl Z mvnvh K i mve wyk Rbv iui, cvvvmvi, AZ vaywbk cöhyw³m úbœ AvšÍRvwZK gv bi Kw úduvi j ve mg mywekvj K v úvm hv QvÎ/QvÎx `i wk vi cwi ek K K i wbwðz I hymc hvmx Kg e Í `i Rb i q Q mvü Kvwjb K v mi e e v `xwß cwipvwjz wewfbœ cöwk Y Kv m `wi`ª I gavex QvÎ/QvÎx `i K W v dvwwj dvd Ûkb e wë cö`vb K i _v K GQvovI i q Q g q `i Rb 25% Qvo byb Zg GmGmwm cvk h Kvb eq mi h KD GB Kvm jv Z fwz n Z cvi e AvMÖnx cöv_ x `i AwZmËi Bbw wud Ui wba vwiz dg -G Av e`b Ki Z ejv n q Q we ÍvwiZ Rvb Z hvmv hvm Kiæb: , , , Web:

33 UwjKg wbdr A civ wgwb eªvdrv i ^v Q ` gq dmeyk A civ wgwb e envikvix `i Ici Kiv GK Rwi c `Lv M Q evsjv ` k eªvdr Kiv 10wU c Ri g a 8wU n Q dmeyk `ªæZ eªvdwrs qi myweav QvovI dmeyk eüz `i d Uv PK I vuvm Avc WU Kivi Rb evsjv `wk `i Kv Q RbwcÖq n q D V Q A civ wgwb GQvov Zviv Iqvb U vc A vk mm myweav MÖnY Kivi Rb w úw Wvqv j dmeyk eykgvk Ki Z Ges A civ wgwb Z dmeyk bvwuwd Kkb A vw±f K i ivl Z cv ib evsjv ` k B Uvi bu e envikvix `i Ab Zg Kvw ÿz wdpvi n Q WvDb jvw g v brvi Rwic Abyhvqx, 76% e envikvix WvDb jvwws K Ô iæz c~y Õ A_ev ÔAZ ší iæz c~y Õ wdpvi wnmv e wpwýz K i Qb A civ wgwbi bzzb fvm b Qwe I wfwwimn h Kvb K U U WvDb jvw Kivi Rb Av iv DbœZ WvDb jvw g v brvi hvm Kiv n q Q hv A vbwª qw dv bi ÿ Î cö hvr n e G Z e envikvixiv wb Ri cö qvrb I myweavgz WvDb jvw mev MÖnY Ki Z cvi eb A civ wgwbi gva g MÖvnKiv Zv `i wcöq wfwwi I nwj W d UvMÖvd Av iv `ªæZ I mn R `L Z cvi eb Mj cø _ K webvg~ j A civ wgwb A vcwu WvDb jvw Kiv hv e XvKv cwj UKwbK Bbw wudu Gi wkÿv_x `i m vgmvs qi mb` weziy m vgmvs B j±ªwb evsjv `k ivravbxi AvMviMvuI q KvwiMwi wkÿv Awa`ß i Av qvwrz GKwU Abyôv bi gva g XvKv cwj UKwbK Bbw wudu G ÒA vivbró cövmövg m úbœkvix 72 Rb MÖvRy q Ui g a mvwu wd KU weziy K i A vivbr (A vwfvýw wi cqvi GÛ BÛvw ªqvj w j Gbn vý g U) n Q XvKv cwj UKwbK Bbw wud Ui kl e l i wkÿv_ x `i Rb 6 gv mi `xn gqv`x gšwjk KvwiMwi `ÿzv I e w³z Dbœq bi GKwU cövmövg GB cövmöv gi AvIZvq m vgmvs webvg~ j wkÿv_ x `i cöwkÿ Yi cvkvcvwk wewfbœ ai bi cöwkÿy Dcv`vb w` q Bbw wud Ui j ve iuwiwu K bzzb K i mvwr q Q evsjv `k KvwiMwi wk v ev W i gnvcwipvjk A kvk Kzgvi wek vm we kl AwZw_ wn m e Abyôv b Dcw Z wq jb Abyôv b Av iv Dcw Z wq jb m vgmvs B jkuªwb wjwg UW evsjv ` ki Kvw Uª g v brvi Pzb my gybmn Ab vb wmwbqi Kg KZ vmy m vgmvs Zvi wµ qwus kqviw f vjy cövmövg Gi Ask wn m e m vgmvs XvKv cwj UKwbK Bbw wudu Gi kl e l i wkÿv_x `i Rb AvaywbK I DbœZcÖhyw³ mg j ve Ges wkÿv_ x `i `ÿzv e w Z Uªwbs cö`v bi Rb K vmiæg vcb K i Kvm m úbœ niqvi ci wkÿv_ x `i K m vgmvs qi mvwf m m Uv i 1 gv mi B Uvb wkc Kivi my hvm `Iqv nq GB cövmöv gi D Ïk nj evsjv ` ki mvwf m BÛvw ªi Rb `ÿ Rbkw³ Ges Kg ms vb ˆZwi, we kl K i KvwiMix ÿ Î Kg ms vb e w i gva g mgv R Ae`vb ivlv m vgmvs GB m± ii Pvwn`vbyhvqx ÒA vivbró cövmªv gi gva g BÛvw ª I wkÿv_x `i g a GKwU ms hvm vcb Ki Z Póv Ki Q cöv_wgkfv e 75 Rb QvÎ GB ww cøvgv cövmöv g fwz nq, hv `i g a 72 Rb cvm K i mvwu wd KU MÖnY K i B Zvg a B 32 Rb wkÿv_ x wewfbœ cöwzôv b PvKix c q Qb, hvi gv S 12 Rb m vgmvs mvwf m m Uv i Kg iz m vgmvs qi mvwf m m Uv i Kg iz ÒA vivbró cövmövg Gi GKRb MÖvRy qu ivwre Avn g` e jb, ÒAvwg MÖvRy qkb ciezx ez gvb evrv i PvKwi cviqv wb q memgq `ywðšívq wqjvg wkš m vgmvs Gi ZË veav b ÒA vivbró cövmövg m úbœ Kivi ci m vgmvs Gi mvwf m m Uv ib Avwg PvKix cvb Kvm m úbœ Kivi cicib PvKwi cviqv wqj Avgvi Rb GKwU ^cœ Ó e½j KwgDwb Kkbm G Kg iz Av ikrb MÖvRy qu Igi dviæk iv mj e jb, ÒG ai bi my hvm c q Avwg wb R K A bk ab g b KiwQ cövqb Avgiv Ab `i mvnv h wb R `i wfz ii myß ÿgzv eys Z cvwi GB ÒA vivbró cövmövgwu PvKwii evrv i wb R `i mÿgzv cögv Y Avgv `i K mvnvh K i Q Ó IKvwcqv wb q G jv nvjkv vu dvb Ôwd«WgÕ vu dvb Ôwd«WgÕ wb q G jv n vû mu evrvirvzkvix Kv úvbx IKvwcqv GwU vu dvb I U ve wnmv e e envi Kiv hvq n vû muwui IRb MÖvg AvKvi 113x 38x 8.2 wg.wg. Gi Ab Zg ˆewkó GwU 25 wgwb Ui g a B m ú~y PvR n q hvq `vg 1990 UvKv A vûª qw, AvBIGm, D B Û v R vu dvbmn U v ei mv _ eøyuz_ w` q wwfvbmwu hy³ K i dvb Kj, GmGgGm, dvbeyk, K v giv I wgdwrk cøqv ii mkj dvskb cwipvjbv Kiv hvq MÖvnK Ôwd«WgÕ K Zvi vu dvb A_ev U v ei mv _ eøyuz_ hy³ Ki jb mlvb _ K Kj jm, K U v± wj, GmGgGm ^qswµqfv e Kwc n q hvq vu dvb I U v e Avmv Kj aiv, Kj Kiv, GgbwK wwfvbmwu K wi gvu kvuvi wn m e e envi K i QweI Zvjv hvq G Z Gi gva g vu dvb I U v e _vkv MvbI kvbv hvq g~j wwfvb mi mv _ Gi cqvwis eü K i `qv n j Ôwd«WgÕ-G A vqxfv e Rgv niqv vu dvb A_ev U v ei me Z_ ^ swµqfv e gy Q hv e GQvovI, Avjv`vfv e wmg e env ii gva g wwfvbmwu K n vû mu wn m e e envi Kiv hv e wwfvbmwui D b vpbkv j, IKvwcqv gvevb ji e e vcbv cwipvjk gv. Zvdv¾j nv mb e jb, DbœZ I AvaywbK cöhyw³m cbœ vu dvb ˆZwii gva g gvby li Rxeb K mnr K i Zvjvi j B IKvwcqv gvevb ji cöwzôv G j Avgv `i avivevwnk cwikª gi D`vniYB n Q Ôwd«WgÕ Ôwd«WgÕ wwfvbmwu IKvwcqvi vu dvb I wdpvi dvb cwiev ii bzzb m`m 2014 mv j Kvh µg ïiæi ci _ K IKvwcqv gvevbj evrv i memgq gvbm cbœ I Awfbe cy wb q Avm Q mvg b IKvwcqv gvevb ji AviI A bk bzzb ai bi wwfvbm wb q Avmvi cwikíbv i q Q ez gv b mviv ` k, IKvwcqvi 6kÕi ewk Kg KZ v-kg Pvix i q Q, Av Q mv o 3kÕi ewk GmAvBGm, 40wUi ewk eª vû kc I 35wUiI ewk Kv gvi mvwf m c q U Rvbyqvwi

34 UwjKg wbdr XvKv K v e MÖvgxY dv bi wd«iqvbdvb Rvb MÖvgxY dvb m úªwz XvKv K v e wd«iqvbdvb Rvb Pvjy K i Q XvKv K v ei mfvcwz Lvqiæj gwr` gvngỳ GB mev D Øvab K ib G mgq XvKv K v ei wmbi Ges mvaviy m úv`k Rwniæj Avwjg, MÖvgxY dv bi ww i±i ( kqviw mvwf mm), WcywU ww i±i (ww i± mjm) mv¾v` Avjg Ges nw Ad wer bm mjm gvnv ` evwk wejøvn Dcw Z wq jb MÖvgxY dvb Zvi mevi Rb B Uvi bu j i Aax b 2015 Gi g a mviv ` k 30wU iæz c~y v b IqvBdvB Rvb cöwzôv Kivi D ` vm wb q Q MÖvgxY dvb MÖvnKiv cö_g wzb gvm webvg~ j GB mev e envi Ki Z cvi eb bvqvlvjx Z ewmm AvBwU K vwiqvi Kbdv iý AbywôZ mn ªvwaK wkÿv_ xi AskMÖn Y m úªwz bvqvlvjx weávb I cöhyw³ wek we` vj q AbywôZ n jv Ô ewmm AvBwU K vwiqvi Kbdv iýõ ewmm z W Um dvivg, ewmm Bbw wudu Ae UK bvjwr A vû g v br g U Ges bvqvlvjx weávb I cöhyw³ wek we` vj qi mn hvwmzvq ewmm Av qvwrz GB Kbdv i Ý ` ki Z_ cöhyw³ Lv Zi we klá `i KvQ _ K mdjzvi K_v I K vwiqvi MvBWjvBb c jb AskMÖnYKvixiv Abyôv b cöavb AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb ewmm mfvcwz I GdwewmwmAvB cwipvjk kvgxg Avnmvb Abyôvb cwipvjbv K ib ewm mi wmwbqi mn-mfvcwz iv mj wu Avn g` Dcw Z wq jb ewm mi mn-mfvcwz Gg ivwk`yj nvmvb, ewm mi cwipvjk I ewmm z W Um dviv gi AvnŸvqK Avwidyj nvmvb Acy Ges bvqvlvjx weávb I cöhyw³ wek we` vj qi Kw úduvi mv qý A vû UwjKwgDwb Kkb wefv Mi mnkvwi Aa vck Kvgvj DwÏb cöavb AwZw_ ZiæY `i ^cœ ev Íevqb, mdjzv I D¾j fwel Zi Rb 7wU welq Zz j a ib wzwb e jb, ZiæY wkÿv_ x `i nvz a ib evsjv ` ki Z_ cöhyw³ LvZ GwM q hv e ewm mi wmwbqi mn-mfvcwz e jb, hw` cöhyw³i cöwz fv jvevmv _v K Z e h Kv bv e vkmövd Û covïbv K i ZiæY-ZiæYxiv mn RB Z_ cöhyw³ Z K vwiqvi MVb Ki Z cvi e Abyôv b wkÿv_ x `i K vwiqvi wel q bvbv cö kœi DËi `b AwZw_iv GQvov Abyôv b e³e iv Lb bvqvlvjx weávb I cöhyw³ wek we` vj qi Kw úduvi mv qý A vû UwjKwgDwb Kkb wefv Mi mnkvix Aa vck Kvgvj DwÏb, ewmm AvDU mvwm s A viqvw cövß gywgzv gkkvz cögyl evr vi cb Um I MÖvgxY dv bi g a Pyw³ bevqb evr vi cb Um evsjv `k wj. m cöwz MÖvgxY dv bi mv _ wer bm mwjdkbm Pyw³ bevqb K i Q evr vi cb Um evsjv `k Gi cwipvjk I wpd wdbvwýqvj Awdmvi Ave`yj Lv jk Ges MÖvgxY dv bi nw Ad ww i± mjm mv¾v` Avjg wbr wbr cöwzôv bi c bevqb Pyw³ Z ^v i K ib evr vi cb Um Gi wrgg mjm- UªW ˆmq` mvjvndwïb Avey bv mi, wrgg Bbdi gkb UK bvjwr gvt Avey bv `i gvkv Ïm, nw Ad A vwwgb I Gw U A vwj Uªkb gri (Aet) wgr v Mvjvg nvwdr, MÖvgxY dv bi nw Ad wer bm mjm gvnv ` evkx wejøvn, wjw g v brvi wer bm mjm gvt gvneyeyi ingvb Ges A vkvd U g v brvi gvt Bikv`yj nk Pyw³ ^v i Abyôv b Dcw Z wq jb 52 Rvbyqvwi 2016 evrv i DB ÛvR Ubmn `ywu bzzb jywgqv gvevbj n vû mu gvb µvmdu evsjv `k wj. 15 ww m ^i _ K evsjv ` ki evrv i LyPiv ch v q jywgqv 950 I jywgqv 950 G Gj gvevbj n vû mu wecy bi NvlYv w` q Q jywgqv cvu dwjii GB `ywu bzzb n vû mu DB ÛvR Ub mg n vû mu `ywu Z jywgqvi Rb n v jv euv Ges dv bi Rb Kw Uwbqvgmn wkqy D vebx ˆewkó i q Q GB `ywu n vû m U GBPwW wwm cø, 20 gmvwc j mý ii bzzb wcdiwfd K v giv Ges wuªcj b vpvivj GjBwW d vk i q Q, hv w` q dvi K wfwwi Kiv hvq mb m ½ Av Q me vaywbk cö mwms cviqvi ivravbxi GKwU nvu j mu `ywui D Øvabx Abyôv b gvb µvmdu gvevbj wwfvb mm mjm, BgvwR s Gwkqvi Rbv ij g v brvi m `xc ßv e jb, Ô hme µzv me P q Kvh Ki n vû mu c Z Pvb Zvu `i Pvwn`vi K_v we epbvq wb qb Avgiv jywgqv 950 I jywgqv 950 G Gj n vû m Ui wwrvbb ev bkkv ˆZwi K iwq Õ wzwb Av iv e jb, Ô dvb `y Uvi Rb Av Q Kw Uwbqv gi g Zv myweav me wgwj q evmvq, Awd m wksev iv Ívq hlb hlv bb _vkzb bv K bv Avcwb GB gvevbj dv bi gva g Av Mi h Kv bv mg qi P qb A bk ewk wkqy Ki Z cvi eb Õ jywgqv 950 I jywgqv 950 G Gj n jv cö_g jywgqv dvb h jv Z DB ÛvR Ub Acv iwus wm g Av Q Gi d j e envikvixiv DB ÛvR wwfvb m Awdm weë-b bi g Zv cöavb I cö qvrbxq A vcm jv _ K ïiæ K i Iqvb WªvBf I K vd Wi gva g Kvw ÿz h Kv bv wkqy LyuR Z ev e envi Ki Z cvi eb jywgqv 950 I jywgqv 950 G Gj Dfq dv bi Rb B Kw Uwbqvg i q Q, hv DbœZ I AwZwi³ gvb µvmdu wwm cø WK A vk mmwi Av Q mu `ywu Z DB ÛvR Ub Acv iwus wm g _vkvq µzviv G jv K Zuv `i wcwm ev cvimbvj Kw úduv ii

35 UwjKg wbdr g ZvI e envi Ki Z cvi eb m Î Zuviv GB dvb m Ui m ½ gwbu ii ms hvm NwU q eo c` vq Kv bv wkqy Kiv ev `Lvi Avb ` Dc fvm Ki Z cvi eb G Qvov wb R `i Kv Ri myweav _ Kx evw I gvd m ms hvmi jvwm q wb Z cvi eb Gi d j Avcbvi dvb wcwmi g ZvB KvR Ki e n vû mu `ywui wwm cø n jv KvqvWGBPwW A v gvì, hv Z i q Q 564wcwcAvB Gi d j mu `y Uv Z d Uv, wfwwi Ges jlv ^ Q I my `i `Lvq GgbwK m~h v jv KI jlv my `ifv e cov hvq Dfq n vû m UB gvb µvmd Ui wcdiwfd UK bvjwri K v giv Av Q n vû mu `ywu Z 20Ggwc mýi K v giv I wuªcj b vpvivj GjBwW d vk i q Q Avi GB K v givq Zvjv Qwe wblyuz nq GgbwK P v jwäs KwÛkb ev ˆewi cwi e k Zvjv QweI nq `ỳ vš Avi Gme Qwe ^qswµqfv eb me DB ÛvR Ub wwfvbm I DB ÛvR d Uv A vc mi m ½ mgwš^z n q hvq d j cwievi I eüzevüe `i m ½ Qwe jv Abvqv kb kqvi Kiv hvq evsjv ` ki MÖvnK `i Rb jywgqv 950 I jywgqv 950 G Gj n vû mu `ywui LyPiv g~j wba viy Kiv n q Q h_vµ g 56 nvrvi I 64 nvrvi UvKv n vû mu jv Kgvwk qvj Kv gvi ev evwywr K MÖvnK `i Aby gvw`z wwjvi `i Kv Q cviqv hv Q 18 ww m ^i _ K Dfq n vû mu m ú K we ÍvwiZ Z_ Rvbv hv e GB I qemvb U ûqvi qi wwjvi wgu-2015 AbywôZ m úªwz K evrv ii Ikvb c vivwvbm nv U j n q M jv ûqvi qi evwl K wwjvi wgu-2015 Gev ii Av qvr b wwjvi, LyPiv we µzv, eª vû kc gvwjk I ûqvi qi Kg KZ vmn Dcw Z wq jb cövq 280Rb K evrv i `yõw`be vwc G Abyôv bi Av qvr b wq jv werq w`em D`hvcb, wgdwrk KbmvU, Mg Ges wep cvwu ûqvi q UK bvjwrm (evsjv `k) wj:-gi wwfvbm wefv Mi R ô Kg KZ vivi G wwjvi wgu Abyôv b Dcw Z wq jb wm j U I jvi 4wR GjwUB buiqvk Pvjy wm j U m úªmvwiz n jv I jv Iq vi jm B Uvi bu 4wR GjwUB buiqvk h kvi Ges MvcvjM Ä buiqvk we Ív ii ci I jv 4wR GjwUB buiqvk D Øvab Ki jv wm j U cöv_wgk ch v q wm j Ui ek wkqz vb buiqv K i AvIZvq G jv Z e KZ cÿ Avkv Ki Q, AvMvgx K qk gv mi g a wm j Ui ewkifvm Ask I jv buiqv K i AvIZvq P j Avm e m úªwz wm ju GK Abyôv b I jvi Kg KZ viv Gme K_v Rvbvb Abyôv b I jvi DaŸ Zb Kg KZ vmymn nw Ae Kgvwk qvj wbqvr Bmjvg Ges I jv-i cwi ekkiv Dcw Z wq jb Abyôv b Rvbv bv nq, evsjv `k B Uvi bu G PÄ wjwg UW (weavbbgj) hvi eª vû bvg I jv Iq vi jm B Uvi bu cöwzôvbwu ` ki me P q kw³kvjx GjwUB wmmbv j wbf izvi m ½ eªwe vû mev w` Q GLb _ K GB DbœZ buiqvk wm ju kn ii ewkifvm jvk e envi Ki Z cvi eb Z e I jv Pvq ïay kni bq cöz ší GjvKv ZI 4wR GjwUB buiqvk mev w` Z I jv 4wR GjwUB Ab Zg w`k n Q, BDwmg Kv W i gva g Gi mev `Iqv nq GRb e envikvixi cö qvrb c o GjwUB mv cv U W vu dvb, IqvBdvB ivduvi, g Wg, U ve A_ev Ab Kvb wwfvbm cöwzwu BDwmg Kv W i `vg gvî 999 UvKv Gi m ½ _vk Q webvg~ j 20 wrwe WvUv, hvi gqv` 30 w`b Z e GB Advi mxwgz mg qi Rb evsjv ` ki c_pjvq I jv Iq vi jm B Uvi bu, wwwruvj evsjv `k cökí ev Íevq b mnvqk wn m e KvR Ki Q g viv_b A vcm Òivb evsjv `kó-gi D Øvab evsjv ` k cö_gev ii g Zv AvMvgx 16 Rvbyqvwi ev `iev b ÔbxjmvMi MÖæc AvšÍR vwzk vb g viv_b AbywôZ n Z hv Q Gi Ask wnmv e ˆZwi Kiv n q Q Òivb evsjv `kó bv gi GKwU A vcm GB vb g viv_ b hviv Ask wb eb, Zviv wbr ^ A vû«qw mj dv b WvDb jvw K i wb j GwU mn RB `Šowe` K MšÍ e wb q hv e evsjv `k Uz wirg evw, Gfv i GKv Wwg I G di A vw fâv ii D ` v M GwU wbg vy K i Q wmöb KvWv ii cwipvjk cvi fr iwk` Ges `j bzv iv k`y¾vgvb iv mj evsjv ` ki ch Ub, A vw fâvi I g viv_bwfwëk GB cö_g Kv bv gvevbj A vcm wbg vy Kiv n jv MZ 12 ww m ^i evsjvgui evsjv `k AvBwmwU Rvb vwj dviv gi (weavb RGd) Kvh vj q Òivb evsjv `kói D Øvab Dcj GK msev` m jb Av qvrb Kiv nq G Z cöavb AwZw_ wnmv e evsjv `k Uz wirg ev W i wmbi AvKZviæ¾vgvb Lvb Kwei e jb, evsjv ` ki ch Ub eûgvwîk we `kx ch UK `i AvMÖ ni K `ª GLb KwgDwbwU Uz wirg Gme wb qb Òivb evsjv `kó gvevbj A vcmwu wbg vy Kiv n q Q Õ ax i ax i evsjv ` ki me ai bi ch U bi welq GB A vc m hy³ Kiv n e e j wzwb Avkvev` e ³ K ib we kl AwZw_ wnmv e evsjv ` ki wewkó AvBwmwU e w³z gv Ívdv ReŸvi e jb, Ggb GKwU A vc mwz B ch Ub LvZ KI wwwruvj ch U bi w` K GwM q wb q hv e GB A vcmwu GLb mvaviy gvby li Rb I evsjvq Kivi Ici iæz v ivc K ib wzwb evsjv ` ki cö_g Gfv i Rqx I Gfv i GKv WwgÕi cöwzôvzv gymv Beªvnxg e jb, ÔAvMvgx wzb gv mi g a cy iv evsjv ` ki me ai bi A vw fâvi Kvh µg Ges ch Ub AvKl Yi me jv GB A vc m hy³ Kiv n e Õ Gi Av M ivb evsjv `k A vcmwu Dc vcb K ib cvi fr ivwk` I iv k`y¾vgvb iv mj ev `iev b vb g viv_bwu ïiæ n e ev `ievb-iægv mo Ki IqvB Rsk bi wbkuez x vb _ K Gici 21.1 wk jvwguvi c_ `Š o AskMÖnYKvixiv ev `ievb wwqv g G m nvd g viv_b kl Ki eb GB c _ hme `k bxq Uz wi vb jv i q Q, Zvi meb hy³ Kiv n q Q GB Òivb evsjv `kó A vcmwu Z Rvbyqvwi

36 UwjKg wbdr wkdwe UvIqvi wf2 g W gi mv _ AvKl Yxq Advi wkdwe bzyb wf2 UvIqvi K v úb b 3500 UvKv w` q wkdwe UvIqvi wf2 g Wg µq Kivi gva g MÖvnKiv BÝU jk bi Rb 1500 UvKv mvköq Ki Z cv ib Ges evmvq G w U i BÝU jkb webvg~ j Kiv n e cö Z KwU ms hvm 36 gvm mvwf m Pyw³i AšÍf y³ n e GLv b 2 av c fwiwd Kkb Kiv n e GKwU n Q evmvq wm q Bb jkb K i `Iqv, Ab wu Ab jv Kkb mv cvu [IGjGm] hlv b cö KŠkjxiv wbiew Qbœ mev wbwðz Ki eb c v KR jv n Q h_vµ g 1 GgwewcGm úx W 1500 UvKvq 45 wrwe Ges 2 GgwewcGm úx W 1500 UvKvq 30 wrwe, 2000 UvKvq 50 wrwe I 2500 UvKvq 80 wrwe wkdwei nw Ad mjm wrqv nvmvb Lvb e jb, ÒB Uvi bu Gi e envi GLb Avi wejvwmzv bq, GwU GLb cö qvrbxqzv wkdwe mkj ai bi B Uvi bu e envikvixi Pvwn`v c~iy Kivi Rb GB bzyb AvKl Yxq Kg `v gi Advi jv cöez b K i Q MÖvn Ki cö qvrb hvb nvk bv Kb, Zv c~y Kivi Rb Avgv `i c v KR i q Q ÕÕ wbf i hvm Zvi kx l Avmym gv`vi evw wøzxqev ii gz we k i miv I wbf i hvm Zvi LZve wr Z wbj Avmym MZ 7 ww m ^i, 2015 Avmym K Ò gv wij vqej gv`vi evw eª vûó wn m e NvlYv Kij ÔGjGjwm mvewmwwqvwi nvw Iq vi GdAviÕ nvw Iq vi GdAvi Gi M elyv wi cvu Abyhvqx Avmym gv`vi evw Gi wiuvb iu 1.89%, hv Ab vb bvgx gv`vi evw eª vû jv _ K mepvb Z Kg Avmym we k i KbwRDgvi bvueyk fûi `i g a Z Zxq Ges Avmym gv`vi ev W i Szwj Z i q Q m ev P msl K LZve 54 Rvbyqvwi 2016 GbAvBwUGm mvwf m wjwg U Wi mv _ iweõi K c v iu Pzw³ mb WvUv evûj c vk I f qm mevi ÿ Î we kl Kj iu Ges Kj Kbdv iwýs I K vr BDRvi MÖæc d vwmwjwumn wewfbœ f vjy A v WW mvwf m Dc fvm Ki Z m úªwz GbAvBwUGm mvwf m wjwg UW gvevbj dvb Acv iui iwe AvwRqvUv wjwg U Wi mv _ GKwU K c v iu Pzw³ mb K i Q ivravbxi wb Uvj m Uv i GbAvBwUGm mvwf m (cöv.) wjwg U Wi Pqvig vb Ave`yj gymvweÿi Avn g` Ges iweõi g v bwrs ww i±i I wmbi mycyb exivwms n wbr wbr cöwzôv bi c ÿ Pzw³ ^vÿi K ib Gmgq wb Uvj wbjq MÖæ ci Pqvig vb Ave`yj gvzjye Avn g` Dcw Z wq jb Pzw³ ^vÿi Abyôv b GbAvBwUGmÕi wmbi Aiƒc Kzgvi PvKx, wmggi Avj-gbmyi AvKwjg Avn g` I g v brvi ivwke-dj-avjg Dcw Z wq jb GQvov iweõi cÿ _ K Dcw Z wq jb Gw wkdwuf fvbm cöwm W U (Bwfwc) gv. Avw`j nv mb, fvbm cöwm W U (wfwc) Aveyj Kvjvg gvnv ` bvrgyj Bmjvg, Rbv ij g v brvi (wrgg) gvnv ` gwbiæj Bmjvg I g v brvi gv. Aveyj Kvjvg AvRv` ûqvb bq ÔûqvI qõ GZ w`b evsjv ` k ÔûqvBÕ bvgwu e envi Kiv n ji GLb _ K ÔûqvI qõ bvgwu e envi Ki e cöhyw³cy wbg vzv cöwzôvbwu GZ w`b UªW jvb m Ý ÔûqvBÕ kãwu _vkvq GB bvgwub e envi Kiv n qwqj wewfbœ wgwwqv ZI ÔûqvBÕ bvgwu e envi Kiv nw Qj m cöwz UªW jvb mý ms kvab K i ûqvi q bvgwu wvk K i Q e j Rvwb q Q cöwzôvbwu AbjvBb U«v fj eywks mev ågy WU Kg WU weww ` ki ch Ub wkí wekv k 2016 mvj K ch Ub el wn m e NvlYv K i Q evsjv `k mikvi Avi Zvi m ½ wgj i LB ågywccvmy I ch UK `i Rb AbjvB b åg Yi mewkqy wb q hvîv ïiæ Ki Q ågy WU Kg WU weww ågy wj-i G D ` v Mi mnvqzvq evsjv `k Ges we ` ki h Kvb v b åg Yi Rb nv Uj eywks Kiv, wuwku KvUv, Uz i c v KR wbe vpb mewkqyb AbjvB b N i e mb Kiv hv e åg Yi Av MB G msµvší me KvR mn R Kivi myweav w` ZB Ggb D ` vm e j Rvwb q Qb D ` v³viv 12 ww m ^i AvbyôvwbKfv e ågy welqk bzyb G I qemvbuwui D Øvabx Abyôv b Dcw Z wq jb ` evsjv `k gwbu ii m úv`k KvRx Iqvwn`yj Avjg, Uz i Acv iuim A v mvwm qvkb Ae evsjv ` ki ( Uvqve) cwipvjk gvt kvnv`vz wd ivr wmk`vi Ges ågy mvwn Z i L vwzgvb jlk kvkyi gwr` Abyôv b ågy WU Kg WU wewwi mncöwzôvzv I cöavb wbe vnx Ryev qi web Avwgb e jb, ÔAbjvBb U«v fj eywks mvwf m ågy WU Kg WU weww Gi gva g G ` ki ch UK `i ` k I ` ki evb i ^v Q ` I Avb `gq ågy AwfÁZv `IqvB Avgv `i j Õ Abyôv b Rvbv bv nq, ïay wbw` ó eywks ev wuwku KvUvi g a B mxgve bq åg Y M j Kv_vq Nyi eb, Kv_vq Lv eb G m úwk Z Z_ I I qemvb U i q Q G mev wb q hviv åg Y hv eb Zv `i miv wiwfd Ges åg Yi AwfÁZvI _vk e I qemvbuwu Z ågy WU Kg WU wewwi mncöwzôvzv I cwipvjk gvgyb Rvgvb e jb, ` ki g a K evrvi, PÆMÖvg, m UgvwU b, KyqvKvUv, wm ju, my `ieb, ev `ievb, iv½vgvwu, LvMovQwo, MvRxcyi, XvKvmn evsjv ` ki RbwcÖq h Kvb v b h Z PvB j me ai bi mnvqzv cviqv hv e D ` v³viv Rvbvb, GB gyn~ Z 250 Gi AwaK nv Uj I wi mvu Gi Z_ wb q evsjv ` ki me P q eo AbjvBb nv Uj eywks mvwf m we ÍvwiZ:

37 UwjKg wbdr Kvwiqv-evsjv `k AvBwmwU mwgbvi AbywôZ ewmm, AvBwmwU wwwfkb I Kvwiqvb `~Zvevm-Gi hš_ Av qvr b Strengthening Partnership through ICT kxl K GKwU wewb qvm mwgbvi AbywôZ n q Q m úªwz mwgbv ii D Øvabx Abyôv b cöavb AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb Z_ I hvmv hvm cöhyw³ cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk we kl AwZw_ wn m e wq jb ewm mi mfvcwz I GdwewmwmAvB cwipvjk kvgxg Avnmvb Abyôv bi mfvcwzz K ib evsjv ` k wbhy³ Kvwiqvi ivóª`~z Avb mvs Wz Dcw Z wq jb ewm mi mv ek mfvcwz iwdkzj Bmjvg ivdwj, G ZŠwn`, ewm mi gnvmwpe DËg Kzgvi cvj, hym gnvmwpe gv ÍvwdRyi ingvb mv nj, cwipvjk Avkivd Avexi, wbe vnx cwipvjk mvgx Avn g`mn ewm mi mv ek Kvh wbe vnx KwgwUi bz e ` Z_ I hvmv hvm cöhyw³ cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk e jb, ` k B-Mf b Ý cöwzôvq evsjv Mf bu GKwU iæz c~y cökí Avi GB cökí ev Íevq b KvR K i Q Kvwiqv ` k 7 nvrv ii AwaK Z_ cöhyw³ cö dkbvj `i cöwkÿy w` q Q evsjv `k- Kvwiqv Bbw wudu Ae AvBwU m vgmvs evsjv ` k AviA vûww m Uvi cöwzôvi gva g 6 kzvwak evsjv `wk cö KŠkjxi Kg ms vb m wó K i Q GQvov wewfbœ Lv Z Kvwiqvi kxl vbxq Kv úvwb jvi m ú ³Zv i q Q wzwb Kvwjqv Ki nvb UK cvk mn ` ki wewfbœ v b cöwzwôz AvBwU cv K Kvwiqvb Kv úvwbi wewb qvm I AskMÖn Yi AvnŸvb Rvbvb GQvov mikv ii cwikíbvaxb mvbevi wmwkdwiwu j ve, wimvm Bbw wudu cöwzôvqi mn hvwmzvi Rb Kvwiqvi cöwz AvnŸvb Rvbvb evsjv ` k wbhy³ Kvwiqvi ivóª`~z Avb mvs Wz e jb, MZ K qk eqi a i evsjv ` ki Z_ cöhyw³ Lv Zi Dbœq b AMÖYx f~wgkv cvjb Ki Q Kvwiqv mikv ii wwwruvj evsjv `k ev Íevq b evsjv Mf bu, mikvwi wewfbœ gš Yvj q cökí ev Íevqb, buiqvwk smn wewfbœ Lv Z KvR K i Q Kvwiqvi Kv úvwb AvMvgx ZI evsjv ` k GB Lv Zi Dbœqb I hš_fv e KvR Kivi avivevwnkzv _vk e Abyôv b GeQi Møvevj AvBwmwU W fjc g U Bb W cö_g niqvq Kvwiqv K evsjv ` ki cÿ _ K Awfb `b Rvbv bv nq Abyôv b evsjv ` ki Z_ cöhyw³ LvZ wb q we ÍvwiZ Zz j a ib ewm mi wmwbqi mn-mfvcwz iv mj wu Avn g` D Øvabx Abyôvb k l evsjv `wk Kv úvwbi AskMÖn Y c v bj Av jvpbv AbywôZ nq ewm mi wmwbqi mn-mfvcwz iv mj wu Avn g `i cwipvjbvq G Z Ask bb WvUv md Ui cöavb wbe vnx gvneye Rvgvb, wewwre mi cöavb wbe vnx dvwng gvkiæi, evsjv `k Kw úduvi KvDwÝ ji wbe vnx cwipvjk GmGg Avkivdzj Bmjvg, gvb µvmd Ui evsjv `k Kvw Uª g v brvi mvwbqv ewki, Ggwmwm wjwg U Wi cöavb wbe vnx Avkivd Avwei I mvwgu MÖæ ci cwipvjk dvw`qv Lv j`v Lvb Gici Kvwiqvi 6wU Kv úvwb I wek e vsk Zv `i mÿgzv I m ve mn hvwmzv wb q cö R Ukb `q ewm mi wbe vnx cwipvjk mvgx Avn g `i cwipvjbvq G Z Kvwiqvq B- Mf b Ui hvîv I Kvwiqvi Mg BÛvw ªi ez gvb UªÛm m ú K GbAvBG KbmvjU v U BmvK wkg, evsjv ` k KwUÕi AZxZ, ez gvb I fwel r m ú K KwUÕi fvbm cöwm W U mvwn wmb, evsjv ` k wewb qv Mi Dci Km vww wb q m vgmvs AviA vûwwi mi`vi gvnv ` gbryiæi ingvb, Kvwiqv I evsjv ` k B-Mf b U m ú K Gm K wma vûwm Gi Gwkqv mjm A vû gv K wus wefv Mi fvbm cöwm W U nv RbwmK, evsjv ` k Iqvi jm eª vûe vû buiqvk m ú K WBqs BDwe U Ki cwipvjk BqvsweIg wkg, b vkbvj mvbevi wmwkdwiwui Dbœqb wb q ww jvb Æ Kvwiqvi wrbiqvb wmb Ges XvKv vu wmwu wb q wek e vs Ki wmwbqi Avievb úkvwj wµ vdvi wu. cve jv Zv `i m ve mn hvwmzv I Dbœqb wb q Av jvpbv K ib m vgmvs M vjvw wk b mwvb Kvi RZvi my hvm evwl K cöe w i w`k _ K kxl 10 vu dvb evrv ii ZvwjKvq evsjv `k Z Zxq v b, GB AR b Dcj ÿ m vgmvs gvevbj evsjv `k w` Q m gmvs M vjvw wwfvbm wkb jb mwvb Kvi I cöwzw`b m vgmvs 32 Bw GjBwW wuwf wr Z biqvi my hvm GQvovI MÖvnKiv G Adv i Dc fvm Ki eb m ev P 5 nvrvi UvKv ch ší g~j Qvo MÖvnKiv M vjvw GBm b U 2, R1 GBm, Kvi cövbg, R2, MÖvÛ cövbg, R5 Ges R7 Gi ga _ K e Q wb Z cvi eb Zv `i cq `i m vgmvs M vjvw wwfvbm GB n vû mu jv Z _vk Q me wb œ 5Õk UvKv _ K m ev P 5 nvrvi UvKv ch ší wbwðz g~j Qvo GQvovI mšfvm evb MÖvnKiv cv Qb cy iv ww m ^i gvm Ry o cöwzw`b 32 Bw m vgmvs GjBwW wuwf wr Z biqvi my hvm GB K v úbb k l MÖvnK `i Rb gmv cövbr wn m e _vk Q GKwU mwvb Kvi m vgmvs evsjv ` ki nw Ae gvevbj nvmvb g n`x e jb, ÒGwU LyeB AmvaviY GKwU e vcvi h evsjv `k ez gv b evwl K cöe w i w`k _ K kxl 10 vu dvb evrv ii ZvwjKvq Z Zxq Avgiv MÖvnK `i mv _ GB AR bwu D`hvcb Ki Z PvB Ó wzwb Av iv e jb,ò GB n vû mu jv n Q Avgv `i me P q RbwcÖq m vgmvs M vjvw wwfvbm evsjv ` k vu dv bi GB cöe w D`hvc b Avgiv Avgv `i MÖvnK `i evowz Avb ` w` Z GB mxwgz mg qi Advi jv wb q G mwq Ó Advi m ú K we ÍvwiZ Rvb Z MÖvnKiv Kj Ki Z cv ib Ges bv ^v I ( Uvj wd«) A_ev Ny i Avm Z cv ib wbku m vgmvs vu dvb K v d _ K Rvbyqvwi

38 UwjKg wbdr werq w`e m gyw³hy wb q Mg Ôwn ivm Ae 71Õ ZiæY cör b i g a gyw³hy i PZbv K Qwo q w` Z gyw³hy wb q bzyb Mg wbg vy K i Qb evsjv ` ki GK`j ZiæY Mgvi gyw³hy PjvKvjxb evsjv ` ki cöz ší A ji Mwijv nvgjvi NUbv jv K wb q ˆZwi Ôwn ivr Ae 71Õ bv gi _vw cvimb ïwus K v UMwii G MgwUi wbg vzv cöwzôvb Ô cvu weøm MgmÕ MgwU Mj cø v ii GB wvkvbv _ K WvDb jvw Kiv hv e MgwUi e vcv i Ô cvu weøm MgmÕ-Gi KvwiMwi Dbœqb wefv Mi cöavb gvkv gy ÍvwKg Rvbvb, MgwU Z 16wU wwwdkvwë j fj Av Q Mgviiv wzbuv PwiÎ wb q Lj Z cvi e Ges Zv K GB wzbwu Pwi Îi A I ` Zv e envi K i K v ú i v Ki Z n e µgvmzfv e cvwk Ívwb mbv Avm Z _vk e Mgvi K G `i K gvi Z n e 16wU j fj cvi Ki Z cvi jb Mgvi K v ú K i v Ki Z cvi e wzwb AviI Rvbvb, g~jz wd«j vwýs _ K Avq Kiv UvKv _ KB MgwUi eo LiP jv Kiv n q Q cy iv MgwUi Mí wj L Qb Igi iwk` PŠayix G Qvov W fjc g U Ges Ab vb Kv R wq jb iwkeyj Avjg, Avwidyi ingvb, AcÖwZg Kygvi PµeZ x, AwfK PŠayix, Ave`yj RvIqv`, cvcb wrr `, inve DwÏb, Z ck PµeZ x I wcöqg gryg`vi 56 Rvbyqvwi 2016 mvköqx wfwwi c v KR wb q G jv MÖvgxY dvb UwjKg Acv iui MÖvgxY dvb MZ 8 ww m ^i _ K BDwUDe, es Mv Ges cckb jvbf Gi mnvqzvq wfwwi w ªwgs Advi evrv i G b Q hvi gva g MÖvnKiv me wbgœ 2 UvKvq wfwwi wk c `L Z cv eb GB Advi jv ïaygvî wcö cbw MÖvnK `i Rb cö hvr Ges Zviv Gi gva g Dc i D jøwlz I qemvbu jv _ K mvköqx wfwwi `L Z cv eb G Awfbe D ` v M MÖvgxY dv bi mv _ Askx`vi wn m e Av Q we k^i me e nr wfwwi kqvwis I qemvbu BDwUDe Ges vbxq Askx`vi wn m e Av Q e½ I cckb jvbf MÖvgxY dvb MÖvnK `i Rb wzb ai bi wfwwi c v KR wb q G m Q cö_g c v KRwU MÖvnKiv `yb UvKv w` q `yõw` bi Rb mwµq Ki Z cvi eb c v KRwU A vw± fu Ki Z MÖvn K Wvqvj Ki Z n e *5000*32# GB b ^ i wøzxq c v K R LiP n e 5 UvKv G c v K RiI gqv` _vk e `yb w`b c v KRwU A vw± fu Ki Z MÖvn K Wvqvj Ki Z n e *5000*33# GB b ^ i me kl c v K Ri LiP n e 15 UvKv G c v K RiI gqv` _vk e 7 w`b c v KRwU A vw± fu Ki Z MÖvn K Wvqvj Ki Z n e *5000*34# GB b ^ i MÖvnKiv GB c v KR jvi WvUv PK K i `L Z cvi eb *567# GB b ^ i Wvqvj K i D Øvabx Abyôv b MÖvgxY dv bi nw Ae KwgDwb Kkb bnvj Avn g`, jvi wwwruvj wjwg U Wi (e½) e e vcbv cwipvjk Avnv` gvnv v` fvb Ges cckb jvb fi cöwzôvzv I Pqvig vb i `vqvb iwb Dcw Z wq jb Abyôv b MÖvgxY dv bi Ab vb Kg KZ vivi Dcw Z wq jb wfwwi c v K Ri D Øvab Dcj Mj mvd_ Gwkqv BgvwR s gv K Ui Kvw Uª g v brvi Zvwbqv AvBWªvm GK wjwlz e³ e e jb, Ôgvby li gvevb j `Lvi Af vm w` b w` b e ob hv Q hlb hlv b e m h KD BDwUD e wfwwi `L Z Pvq Avgiv G e vcv i Zv `i mnvqzv Ki Z PvB Õ jvi wwwruvj wjwg U Wi (e½) e e vcbv cwipvjk e jb, Avgv `i I qemvb U we k i me P q eo evsjv wfwwii msmön i q Q me gva g ` ki mevi Kv Q Avgv `i wfwwi cšu Q `qvb Avgv `i j Pjw PÎ wbg vzv I cckb jvb fi cöwzôvzv I Pqvig vb i `vqvb iwb e jb, `Lvi ^vaxbzvi Î `k K `i AviI ewk Avb ` I ^vaxbzv w` Z MÖvgxY dv bi mv _ KvR Kiv AZ ší Avb `i Õ evsjv ` k Ômevi Rb B Uvi buõ wbwðz Kiv MÖvgxY dv bi Ab Zg GKwU cöqvm G cöqv mi gva g cöwzôvbwu mkj evsjv `wk K B Uvi b Ui mv _ hy³ K i m ve B Uvi bu e envikvix `i g a B Uvi bu welqk m PZbZv ˆZwi Ki Z Pvq cöwzôvbwu G cöqv mi gva g Zv `i Rxe b BwZevPK cwiez b Avb Z Pvq webvg~ j GLv bb WU Kg eªvdr Ki Z cvi eb iwe MÖvnKiv iwe MÖvnKiv Zv `i gvevbj n vû mu I vu dv bi gva g webv Li P GLv bb WU K gi I qemvbu eªvdr Ki Z cvi eb MZ 17 ww m ^i _ K D ` vmwu Kvh Ki Kiv n q Q G mev`vb wb q AbjvBb K vwmdvbw I qemvbu GLv bb WU Kg Ges kxl vbxq gvevbj mev`vzv cöwzôve iwe AvwRqvUv wjwg UW GKwU Pzw³ ^v i K i Q G Pzw³i gva g, iwe MÖvnKiv AvKl Yxq G AdviwU cv Qb Zviv Kv bv LiP QvovB GLv bb WU K gi I qemvbu eªvdr Ki Z cvi eb GLv bb WU K gi c G Pzw³ Z ^v i K ib cöwzôvbwui cöavb wbe vnx Kg KZ v (wmbi) ˆk j `ª bv_vb I iwe AvwRqvUv wjwg U Wi c G Pzw³ Z ^v i K ib cöwzôvbwui wer bm Acv ik bi Gw wkdwuf fvbm cöwm W U R u wg Pj Avb vw kvbÿ U G wb q GLv bb WU K gi wmbi e jb, AbjvBb K vwmdvbw I qemvbu e envi Kiv GLb jvbd vb j cwiyz n q Q B Uvi b Ui gva g mgvr cömwzi w` K AvMv Q G mgq AbjvBb K vwmdvbw I qemvbu jv wbivc ` epv Kbv wbwðz Kivi gva g cöwzgyn~ Z Rxeb K mnr K i w` Q iwei B Uvi bu MÖvnK `i Rb G mev `qv ïay mg qi e vcvi wq jv Avgiv iwei MÖvnK `i Rb webvg~ j G mev w` Z c i AZ ší Avbw `Z iwe AvwRqvUv wj-i wer bm Acv ik bi Gw wkdwuf fvbm cöwm W U e jb, Avgiv Avgv `i B Uvi bu MÖvnK `i Rb AwZwi³ G mev w` Z c i Avbw `Z eva KiwQ GLv bb WU Kg ïaygvî evsjv ` kib me P q RbwcÖq AbjvBb K vwmdvbw I qemvbu bq GKBmv _ GUv ` ki me P q wbivc` K vwmdvbw I qemvbu Avgv `i MÖvnK `i Rb GLv bb WU Kg webvg~ j eªvdr Kivi my hvm K i `qv LyeB Kvh Kix D ` vm

39 UwjKg wbdr n q M jv iweõi B Uvi bu di Bqy_ ZiæY `i `vwqz kxj B Uvi bu e env i D z Ki Z ivrkvnx I iscy ii wefvmxq MYMÖš vmvi `yõwu Z m úªwz B Uvi bu di Bqy_ mk bi Av qvrb K i Q iwe cvi úwik gz wewbg qi Ave n cwipvwjz GB mk b 150 R bi ewk ZiæY-ZiæYx AskMÖnY K i Qb ` ki ZiæY `i g a `vwqz kxj I mwvkfv e B Uvi bu e env ii Ici cöwkÿy cö`v bi j ÿ K c v iu `vwqz kxjzvi Ask wnmv e GB c` ÿc wb q Q iwe mkbwui gva g wefvmxq kni `yõwui ZiæY-ZiæYx `i B Uvi b Ui gva g Zv `i wkÿv cöwµqv K Kxfv e Av iv mg Kiv hvq Ges fwel r cwikíbv ˆZwi Z B Uvi b Ui mnvqzv Kv R jvmv bvi wel q Rvbv bv nq mkbwu Z B Uvi b Ui gva g wkfv e Z_ LyuR Z Ges wewfbœ mikvwi mev MÖnY Ki Z nq, Zv nv Z Kj g `Lv bv n q Q G Z ÔB Uvi bu WU IAviwRÕ, hv Ôwd«ewmKm evb dmeykõ bv gi cwiwpz, e envi K i webvg~ j B Uvi bu e envi Kivi cöwkÿyi c q Qb AskMÖnYKvixiv mvgvwrk `vqe Zvi Ask wnmv e ` ki cöwzwu wefvmxq MYMÖš vmv i B Uvi bu KY vi vcb K i Q iwe hlv b mevb webvg~ j B Uvi bu e envi Ki Z cv ib ciez x Z ` ki Ab vb v bi B Uvi bu di Bqy_ mkbwui Av qvrb Kiv n e bcv ji Gb mj AwaMÖnY K i Q AvwRqvUv bcv ji kxl gvevbj dvb Acv iui Gb mj cövb fu wjwg UW (Gb mj) AwaMÖn Yi gva g Gwkqvq Av iv e emv cömv ii NvlYv w` q Q AvwRqvUv MÖæc evinv` (AvwRqvUv) ibìm nvwìsm wjwg U Wi ( ibìm) cy iv kqvi (100 kzvsk) AwaMÖnY Ki Z Uwjqv mv biv BDwUG nvwìsm we.wf. I GmBG UwjKg Bb f g Um we.wfõi mv _ kz mv c ÿ µq-weµq msµvší GKwU Pzw³ K i Q AvwRqvUvi A½cÖwZôvb AvwRqvUv Bb f g Um (BD K) wjwg UW 1 `kwgk 365 wewjqb Wjv ii wewbg q ibìm AwaMÖn Yi gva g Gb m j 80 kzvsk gvwjkvbv wbwðz K i Q AvwRqvUv wrwwwci avivevwnk cöe w evrvq i L bcvj Gwkqvi Ab Zg D`xqgvb A_ bxwzi `k `kwui 51 kzvsk gvbyl gvevbj dvb e envi K i Ges 2012 _ K 2014 mv ji g a MÖvn Ki msl v 18 kzvsk e w c q Q ` k gvevbj dvb Acv iui jvi gvu ivr ^i cövq 57 `kwgk 5 kzvsk I gvu MÖvn Ki 48 `kwgk 8 kzvsk wb q Gb mj bcv ji kxl gvevbj dvb Acv iui AwaMÖn Yi ci `wÿy Gwkqvi Ab Zg cuvpwu ` k AvwRqvUvi Dcw wz wbwðz niqvi cvkvcvwk `wÿy-c~e Gwkqv I `wÿy Gwkqvi gvu 1 `kwgk 77 wewjqb RbmsL v AvwRqvUvi buiqv K i AvIZvq Avm e AvBGmI 9001 vûvw a i i L Q iwe Uvbv 10 eqi a i AvBGmI 9001 vûvw a i i L Q gvevbj dvb Acv iui iwe evsjv ` k iweb cö_g gvevbj dvb Acv iui wnmv e G mvdj AR b Kij m vwbz MÖvnK `i gvbm Z cy I mev cö`v b iwe KZUv cöwzköæwze G ^xk wz ZviB cöwzdjb iwe K c v iu Awd m AvbyôvwbKfv e B Uvi UK evsjv `kõi ww i±i W. KvwZ K GbwW. m úªwz iweõi g v bwrs ww i±i I wmbi mycyb exivwms ni nv Z AvBGmI 9001 mb`wu Zz j `b Gmgq iweõi wpd Acv iwus Awdmvi gvnzve DwÏb Avn g` Dcw Z wq jb GQvov mb` cö`vb Abyôv b iweõi fvbm cöwm W U gvnv ` myjzvb gvngỳ I Rbv ij g v brvi dr j ivweÿi Dcw Z wq jb B Uvi UK evsjv ` ki cÿ _ K Dcw Z wq jb b vkbvj nw di wer bm A vwmd iý Bg`v` Dj nk I A vwmmu v U g v brvi, wer bm jv qm Lvb Avi gvu MÖvnK msl v 268 wgwjqb _ K e w c q 280 wgwjq b cušqv bvi gva g G A ji Ab Zg gvevbj dvb Acv iu i cwiyz n e AvwRqvUv `kwui AvBb Abyhvqx Gb m j 20 kzvsk vbxq gvwjkvbv ervq i L bcv ji evrv i cö ek Ki Q AvwRqvUv Uwj hvmv hvm wkí I bcv ji e emvwqk cwi ek m ú K AwfÁ Ges MÖæ ci cwiwpz GKRb e w³i wbr ^ gvwjkvbvq i q Q Gb m ji evkx Ask n ÍvšÍi cöwµqv kl K i 2016 mv ji cö_gv _ B Gb m ji gvwjkvbv AwaMÖnY Ki Z cvi e e j cöz vkv AvwRqvUvi K lk `i myweav _ wrwc K wl mev D Øvab Ki jv MÖvgxY dvb K lk `i Rb K wlwfwëk mev wrwc K wl mev D Øvab K i Q MÖvgxY dvb Kv gvbr f qr KbmvjU vwý ev gy Vv dv b civgk mev cö`v bi gva g K lk `i G mev w` e gvevbj mev`vzv cöwzôvbwu Gi d j K lkiv K wl welqk wewfbœ Z_ m ú K AewnZ n Z cvi eb m úªwz G wrwc K wl mevi D Øvab K i MÖvgxY dvb evsjv ` ki K lk `i Z_ MZ mnvqzv cö`vb KivB MÖvgxY dv bi G mevi j G mev e envi K i K lk km Drcv`b, kvk-mewr I grm Pvl, Mevw` cï cvjb Ges cywómn cö qvrbxq mkj wel q Z_ cv e wrwc K wl mevq K lk h km / gvq/ Mevw`cï Drcv`b Ki Z Pvb m wel q wzwb h A j Ae vb Ki Qb mb A ji mv _ wgj i L Z_ `qv n e GB mev c Z K lk K Zvi GjvKv Ges cq `i km / gvq/ Mevw` cïi bvg w` q wbeüb Ki Z n e GKRb K lk m e v P wzbwu UvBc e Q wb Z cvi eb K wl mevi D ØvabKv j MÖvgxY dv bi cöavb wecyb Kg KZ v Bqvwmi AvRgvb e jb, ÔwRwc K wl mevõ Avgv `i Awfbe mev jvib me kl ms iy Avwg wek^vm Kwi, GUv K lk `i Rxe b bzyb myweav`v bi gva g Zv `i Rxeb K mnr K i Zyj e Õ Rvbyqvwi

40 UwjKg wbdr G cök íi j m ú~y K wl e e vcbvi ` Zv e w Z K wl we klá, K wl m cömvi Yi msmvb I K wlcy we µzv `i GKwU mgwš^z cø vudg ˆZwi Kiv ÔwRwc K wl mevõi cöv_wgk ch vqwu D Øvab Kiv n q Q G mevi bzyb ms i Y cö qvrbxq AviI Z_ hvm Kiv n q Q K wl mevi cix vg~jk ch v qb cövq 12 nvrvi K lk mev bqvi Rb wbeüb K i Q wek Ry o gvevbj dvb mev`vzv cöwzôvb jvi cöwzwbwaz Kvix cöwzôvb wrgmggg Dbœqbkxj `k jv _ K `ic Îi cö Ívebv AvnŸvb K i Ges evsjv ` k GUv wr Z bq MÖvgxY dvb GQovI, Zviv K U U W fjc g U Ges wecyb I weziy e e v wb qi cö qvrbxq civgk cö`vb K i wrwc K wl mevq Kb U U cvu bvi wn m e Av Q DBbwgqvwK wjwg UW wm j U Ggwm K j R iweõi IqvBdvB mev D Øvab wm j Ui Ggwm K j R IqvB dvb mev Pvjy K i Q ` ki Ab Zg gvevbj dvb Acv iui iwe AvwRqvUv wjwg UW m úªwz mevwui D Øvab K ib Z_ cöhyw³ wefv Mi cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk, Ggwc Abyôv b we kl AwZw_ wq jb iweõi wpd K c v iu A vû wccj Awdmvi (wmwmwci) gwzdj Bmjvg bikv` K jr Aa ÿ Aa vck wbzvb P `ª P ` I Dcva ÿ gvt nvqvzzj Bmjvg AvKzÄx G mgq Dcw Z wq jb K j Ri mkj wkÿk B Zvg a iwe ms hvm e envi K i gvevbj dvb mev MÖnY Ki Qb wkÿv_ x `i gv S av c av c AvKl Yxq g~ j iwe wmg cö`vb Kiv n e Gi d j Zviv mevb iwe IqvB-dvB mev MÖnY Ki Z cvi eb D Øva bi w`b _ K Qq gvm ch ší iwe ms hvm e envikvix Ggwm K j Ri mkj wkÿk I wkÿv_ xiv IqvB-dvBÕi gva g webvg~ j B Uvi bu e envi Ki Z cvi eb G Rb Aek B iwe bv ^v ii cö qvrb n e 58 Rvbyqvwi 2016 ewikv j iweõi B Uvi bu di Bqy_ ZiæY `i `vwqz kxj B Uvi bu e env i D z Ki Z ewikvj wefvmxq MYMÖš vmv i m úªwz B Uvi bu di Bqy_ mk bi Av qvrb K i Q gvevbj dvb Acv iui iwe cvi úwik gz wewbg qi Ave n cwipvwjz GB mk b cövq 100 Rb ZiæY-ZiæYx AskMÖnY K i Qb ` ki ZiæY `i g a `vwqz kxj I mwvkfv e B Uvi bu e env ii Ici cöwkÿy cö`v bi j ÿ K c v iu `vwqz kxjzvi (K c v iu imcwýwewjwu) Ask wnmv e GB c` ÿc wb q Q iwe mkbwui gva g ZiæY-ZiæYx `i B Uvi b Ui gva g Zv `i wkÿv cöwµqv K Kxfv e Av iv mg Kiv hvq Ges fwel Z cwikíbv ˆZwi Z B Uvi b Ui mnvqzv Kv R jvmv bvi wel q Rvbv bv nq mkbwu Z B Uvi b Ui gva g wkfv e Z_ LyuR Z Ges wewfbœ mikvwi mev MÖnY Ki Z nq, Zv nv Z Kj g `Lv bv n q Q G Z ÔB Uvi bu WU IAviwRÕ, hv Ôwd«ewmKm evb dmeykõ bv gi cwiwpz, e envi K i webvg~ j B Uvi bu e envi Kivi cöwkÿyi c q Qb AskMÖnYKvixiv IKvwcqvi kxzkvjxb cö gvkbvj Advi K v úbb MÖvnK `i vu dvb Kbvi my hvm mnr Kivi j ÿ IKvwcqv gvevbj cö gvkbvj Advi K v úbb ïiæ K i Q GB Adv ii gva g MÖvnKiv IKvwcqvi wewfbœ g W ji vu dvb mn R I mvköqx `v g wkb Z cvi eb Adv ii AvIZvq µzviv IKvwcqvi 7wU g W ji vu dv b cv eb wwmkvd U GQvov 3wU g W ji vu dvb µ qi Î K vke vk cviqv hv e Adv i m e v P wwmkvd U cviqv hv e 2200 UvKv Ges m e v P 5000 UvKv ch ší K vke vk cviqv hv e GB Adv i vu dv bi g~j 2990 UvKv _ K ïiæ Advi Abyhvqx, µzviv Ô ªvBKviÕ n vû muwu gvî 2990 UvKvq wkb Z cvi eb hvi c~e g~j 3700 UvKv GKBfv e Ô `kõ g W ji n vû mu Kbv hv e gvî 3290 UvKvq hvi c~e g~j 3990 UvKv ÔjvBdÕ n vû muwu 5690 UvKvi cwie Z Kbv hv e gvî 3490 UvKvq Ôg vwrkõ-gi `vg gvî 5490 UvKv hvi c~e g~j 5990 UvKv, Ôg vwrk cøvmõ gvî 5590 UvKv hvi c~e g~j 6690 UvKv, Ôg vwrk G Õ 6590 UvKv hvi c~e g~j 7490 UvKv Ges ÔBÝcvqviÕGi `vg UvKv _ K Kwg q ivlv n q Q gvî 9990 UvKv Ab w` K K vke v Ki ZvwjKvq Av Q Ôg vwuª Õ 7990 UvKv, ÔGqviÕ 9990 UvKv, AvjwUgv UvKv Avi GB wzbwu vu dvb wkb jb K vke vk cviqv hv e m e v P 5000 UvKv IKvwcqvi D jøl hvm Ô `kõ g W ji vu dv b Av Q DbœZgv bi Pvi BwÂi WweøDwfwRG ŒxY I wugb K vcvwmwuf UvP wwm cø GQvov G Z Av Q w_ªwr mv cvu, 1.2 wmmvnvu R Wz qj Kvi cö mmi, 512 gmvevbu i vg I Pvi wmmvevbu ig A vûª qw 4.4. wkuk vu Acv iwus wm gi GB vu dvbwu Z Av Q Wz qj wmg e env ii myweav Av Q d vkjvbu myweavmn `yb gmvwc j wiqvi K v giv, 32 wmmvevbu ch ší aviy gzvi gvb µvgmww KvW øu, eøyuz_, wrwcgm, IqvBdvB, GdGg ikww s, wfwwi, AwWI cøqvi Ges `xn mgq a i e vkavc `qvi 1400 wgwja vw úqv ii e vuvwi GZme wdpvimg vu dvbwu µzviv wkb Z cvi eb gvî 3290 UvKvq cö gvkbvj Advi K v úbb m ú K ej Z wm q IKvwcqv gvevb ji e e vcbv cwipvjk gv: Zvdv¾yj nv mb Rvbvb, Avgv `i `k cöwzwbqz wbz bzzb vu dvb I B Uvi bu e env ii Î AMÖmi n Q Avi GiB avivevwnkzvq Zuviv GB cö gvkbvj Advi K v úbb Av qvrb K i Qb

41 `kx Lei D P gva wg Ki B UviA vkwuf gvwëwgwwqv Kvm Iq vi D Øvab ez gv b GKv`k-Øv`k köwy Z Avewk K wn m e Pvjy niqv ÔZ_ I hvmv hvm cöhyw³õ welqwu mn R wfrÿ qvwj klvi Rb wmm UK cvewj KkÝ Gi D ` v M Ges wmm UK wwwruvj wjwg UW Gi mn hvwmzvq ` k cö_gev ii g Zv D P gva wg Ki Kv bv wel qi Dci B UviA vkwuf gvwëwgwwqv Kvm Iq vi ˆZwi Kiv n q Q m úªwz ivravbxi b vkbvj jvb eªwi AwWUwiqv g Kvm Iq viwui D Øvab K ib Z_ I hvmv hvm cöhyw³ cöwzgš x RybvB` Avn& g` cjk D³ Abyôv b we kl AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb ewmm mfvcwz kvgxg Avnmvb, RvZxq wkÿvµg I cvv cȳ ÍK evw -Gi Pqvig vb Aa vck bvivqy P `ª cvj Ges mikvwi cöwzôvb ww i± iu Ae AvK vbfm GÛ jvb eªwir Gi cwipvjk Iqv`ỳ yj evwi PŠayix cöwzgš x G mgq e jb, D P gva wgk ch v qi ` ki jvl jvl AvBwmwU wkÿv_ xi Rb GwU wbtm ` n GKwU Abb D ` vm Gi gva g Zuviv N i e mb Kw úduvi e envi K i cvv cȳ Í Ki welqe K AvZ Ki Z mÿg n e ewmm mfvcwz e jb, Avgv `i ` ki wekvj GB ZiæY Rb Mvôx K Rbm ú ` cwiyz Kivi Rb AvBwmwU wkÿvi f~wgkv Acwinvh ek KÕ eqi hvez ewmm G wel q KvR K i hv Q RvZxq wkÿvµg I cvv cȳ ÍK evw Gi Pqvig vb Aa vck bvivqy P `ª cvj wkÿv_ x `i Rb G ai bi D ` vm bqvi Rb wmm UK K ab ev` Rvbvb ww i± iu Ae AvK vbfm GÛ jvb eªwir-gi cwipvjk Iqv`ỳ yj evwi PŠayix AvBwmwU c Y KwcivB Ui iæz Zz j a i G ÿ Î mikv ii Kvh µg I fvebv jv Zz j a ib Abyôv b mfvcwzz K ib wmm UK cvewj KkÝ I wmm UK wwwruvj wjwg UW Gi Pqvig vb gvneyeyi ingvb Abyôv bi mâvjbvq wq jb wmm UK wwwruvj wjwg UW Gi wmbi Ges ewmm fvbm cöwm W U Gg. ivwk`yj nvmvb D jøl, `yb wmww Z cökvwkz GB Kvm Iq viwu Z D P gva wgk ÒZ_ I hvmv hvm cöhyw³ó welqwu K AwWI, wfwwi, cö R Ukb, A vwb gkb cöf wzi gva g AvKvl Yxqfv e Dc vcb Kiv n q Q cövmövwgs Gi Aa vq jv K mnr eva iƒ c jkpv ii gva g Ges nv Z Kj g klv bvi e e v Kiv n q Q Abyôv b Dcw Z mkj K GB B UviA vkwuf Kvm Iq viwui mšrb Kwc cö`vb Kiv nq bzzb Avw½ K Uz i WUKg WUwewW `k I ` ki evwn i ågy Avi åg Yi Z_ nv Zi gy Vvq G b w` Z KvR Ki Q Uz i WUKg WUwewW ` ki cö_g Ges me P q eo AbjvBb Uz i cøvudg GB mvbuwu Gevi bzzb Avw½ K wb q Avm Q Zv `i AbjvBbwU Av iv mnr, Av iv Z_ eûj Ges ågy cögx `i me ai bi mev wbwðz Ki Z wkmwmib bzzb GB gvîv hvm n Q Uz i WUKg WUwewW Z `k I ` ki evwn i wbz bzzb me ågy c v KR, nv Uj eywks, BwUwKwUsmn åg Yi ïiæ _ K kl ch ší h Kv bv Pvwn`v c~iy Ki Z ågy cögx I ågykvix `i cv k eüz n q `uvwo q Q Uz i WUKg WUwewW GQvov mev jv Av iv mn R c Z Av Q Uz i A vc Ges Uz i eøm hvmv hvm: tour.com.bd, dvb , evsjv ` k nv Uj eywks mev mnr Ki Z Rvfv Mv evsjv `kõi hvîv m úªwz GK msev` m j bi gva g evsjv ` k hvîv ïiæ K i Q ˆewk K AbjvBb nv Uj eywks I qemvbu Rvfv Mv ( mv j hvîv ïiæi ci _ K GwU Avwd«Kvi kxl nv Uj eywks mvb U cwiyz n q Q Ges 40wUi ewk ` k Kvh µg cwipvjbv Ki Q Zv `i mvb U cövq 2 jv LiI ewk MšÍ e i c~y v½ I wbf i hvm Z_ i q Q Gwkqv Rz o AbjvBb nv Uj eywks e emvi cömv i AMÖYx f gkv cvjb Ki Q Rvfv Mv msev` m j b Rvfv Mv WUKg-Gi cöavb wbe vnx Kg KZ v cj wgww e jb, cövk wzk mš ` h ficyi evsjv `k A_ bwzkfv e `ªæZ GwM q hv Q hv G ` k ch Ub wk íi m vebv K RvwM q Zzj Q Rvfv Mv evsjv ` ki wer bm W fjcvi mviwrj nvbœvb e jb, evsjv ` k ch Ub wkílvz GwM q hv Q Ges G AMÖMwZ Z MwZ Avb e Rvfv Mv WUKg Avgv `i nv Uj eywks cø vud g i gva g G ` ki ch UK `i ` k Ges ` ki evb i ^v Q ` I Avb `gq ågy AwfÁZv cö`vbb Avgv `i j Rvfv Mvi j n jv Avwd«Kv, evsjv `k, wgqvbgvi I cvwk Ív bi me nv Uj GgbwK cöz ší A ji nv Uj jv KI AbjvB bi AvIZvq Avbv GQvov e emv I QzwU KvUv bvi Rb bzzb bzzb MšÍ e i müvb `qvi cvkvcvwk Gwkqv I Avwd«Kvi g a ch UK `i ^ Q ` gq åg Yi wbðqzv cö`vb Kiv Rvbyqvwi

42 `kx Lei câg e l i bzyb hvîvq AvR Ki wwj WU Kg cvup eq i cv w`j ` ki Ab Zg B-Kgvm cøvudg AvR KiwWj WU Kg MZ 28 b f ^i PZy_ el c~wz Ges bzyb eq ii hvîv ïiæ D`hvcb K i cöwzôvbwu ivravbxi GKwU i y i U Av qvwrz G Abyôv b AvR KiwW ji gv P U, Wwjfvwi cvu bvimn `yb kzvwak AwZw_ Dcw Z wq jb Abyôv b AvR KiwWj Zv `i bzyb wkqy mev mevi mvg b Zy j a i Gmgq cy wewµ Ki Z wm q gv P Uiv hme mgm vi m ylxb nb m jv kv bb AvR KiwW ji Pqvig vb G K Gg dvwng gvkiæi, nw Ae Acv ikb `evkxl dbx, KvwiMix cöavb iwb gûj câg e l cv `Iqvq µzv, gv P U, Wwjfvwi cvu bvi, MYgva gmn mswkøó `i ï f Qv Rvbvb dvwng gvkiæi AvR KiwW j 800 Gi ewk gv P Ui 80 nvrv iii ewk wewfbœ ai bi cy i q Q cöwz gv m GK jv LiI ewk BDwbK wfwrui I qemvbwu wfwru K i _v Kb µzviv AbjvBb ev wekv ki gva g UvKv cwi kva K i N i e mb KbvKvUv Ki Z cv ib m e v P `yb _ K wzb w` bi g a ` ki h Kv bv cöv ší cy cšu Q `q AvR KiwWj GUyAvB cövmövg Ges jvbd GKv WwgÕi mg SvZv vik ^v i evsjv ` k wk vq Z_ cöhyw³, B-jvwb s Ges B bv fkb wb q GUyAvB cövmövg I myb W bi jvbd GKv Wwg hš_fv e KvR Kivi D ` vm MÖnY K i Q GB j m úªwz K evrv ii mxmvj nv U j myb W bi jvbd GKv Wwg- Gi mv _ cöavbgš x Kvh vj qi GK mm Uy Bbdi gkb (GUyAvB) cövmöv gi mg SvZv vik ^v wiz n q Q wbr wbr cöwzôv bi c mg SvZv vik ^v i K ib jvbd GKv WwgÕi e e vcbv cwipvjk gviwjb Ívfmb Ges cöavbgš x Kvh vj qi gnvcwipvjk (cökvmb) I GUy&AvB cövmövg Gi cökí cwipvjk Kwei web Av bvqvi G mg SvZv vik ev Íevq bi d j evsjv ` ki wk vq Z_ cöhyw³ I B bv fkb wb q M elyv, cöwk Y I g~j vqy Kg m~wp cwipvwjz n e hv mikv ii wewfbœ wefvm I Awa`ß ii mevmg~n RbM Yi Kv Q mn R I `ªæZ cuš Q w` Z mnvqk fywgkv ivl e cvkvcvwk wk vq Z_ cöhyw³ Î ÔwWwRUvj G RwÝ Ad ` Bqvi A viqvw Õ cj g vmwb Uv wwwruvj evsjv ` ki Ab Zg kxl vbxq wwwruvj G RwÝ, g vmwb Uv wwwruvj, ÒK v úbb Gwkqv c vwmwdkó-gi e Ad mvd_ Gwkqv K v UMwi Z ÒwWwRUvj G RwÝ Ad ` Bqvi 2015Ó I Mvì A viqvw -G cyi Z n q Q cyi vi weziyx AbyôvbwU fvi Zi gy ^vb q Aew Z AvBwUwm MÖ vû m U«vj nv U j m úªwz AbywôZ n q Q wwwruvj G RwÝ K v UMwii werqx `i gv S g vmwb Uv wwwruvjb wqj GKgvÎ evsjv `wk G RwÝ Abyôv b g vmwb Uv wwwruv ji c cöwzôvbwui cöavb wbe vnx Kg KZ v wiqv` Gm. G. û mbb cyi vi MÖnY K ib GB A viqvw wu ïaygvî mdj K v úbb-gi Dci wbf i K i bq, DbœZgv bi e e vcbv, wjwviwkc, «v UwR, wug wewìs, K v q U A vkzbwrkb, MÖv_, BÛvw «Bwbwk qwuf, e emvwqk cvi`wk Zv Ges weávcb I hvmv hvm wk íi mvwe K AR bi Dci wfwë K i mgmö A ji miv `i m vbbv Rvbv bv nq GB cyi v ii dj cövbmiqvuvinvdrkzcvm (wcwweødwm) hvpvb K i _v K g vmwb Uv wwwruvj cöavbgš x Kvh vj qi GK mm Uy Bbdi gkb (GUyAvB) cövmövg-gi mvgwmök wwwruvj KwgDwb Kkb mv cvu w` q _v K 60 Rvbyqvwi 2016 evsjv ` ki AR bmg~n Zv `i wewfbœ cöwk Y Kv m AšÍ f~³kiy, D vwez B bv fkb welqk wewfbœ Dbœqbg~jK cökí MÖnY Kiv n e GQvov ciez x Z evsjv ` ki wk vq Z_ cöhyw³i wewfbœ D veb jv mvd_-mvd_ Kv-Acv ikb wksev U«vqvs jvi Kv- Acv ik bi gva g Dbœqbkxj `k jv Z ev Íevqb Kivi Rb D ` vm MÖnY Kiv n e cieez x Z myb W bi K nvg wek we` vj qi mv _ hš_fv e Z_ cöhyw³ I Dbœqb welqk wewfbœ M elyv cwipvjbv I M elyvcî cökvk Kiv n e D jøl evsjv ` ki mybwwk `~Zvevm G cöwµqvq mn hvwmzv Ki e Abyôv b AviI Dcw Z wq jb GUyAvB cövmöv gi cwipvjk (B bv fkb) gv. gv ÍvwdRyi ingvb (hymœmwpe), cwipvjk (cökvmb) wgrvbyi ingvb, myb W bi jvbd GKv WwgÕi cövmövg g v brvi jvm wmøgevu, K nvg wek we` vj qi A vwwgwb «wuf Awdmvi dyb q gvwewb Ges GUyAvB cövmöv gi cwjwm úkvwj gv. AvdRvj nv mb mviiqvi hvîv ïiæ Ki jv weww nv Uj eywks ch UK `i mgq evuwp q Zv `i AeKvk-A vw fâvi-drme D`hvcb K mnr Ki Z cix vg~jkfv e KvR ïiæ K i Q weww nv Uj eywks MZ 29 b f ^i _ K mvbuwu Kvh µg ïiæ K i Q GLv b gvevbj dvb A_ev B Uvi bu ms hvm e envi K i mn RB `qv hv e eywks ch Ub úu m úwk Z cö qvrbxq Z_ wgj e G mvb U ch UK `i Wv qwi _ KI R b bqv hv e `ikvwi Z_ mvbuwui g v bwrs cvu bvi Zv ik Gg nvmvb e jb, weww nv Uj eywks GKwU c~y v½ mvbu n e; hlvb _ K mn RB ch UKiv Zv `i Rb wbivc` nv Uj, wi mvu, evs jv evqvb K i eywks Ki Z cvi eb nv Uj eywks-g Kv bv ai bi PvR bqv n e bv _vk e G K ywmf wwj vu Avc wer bm wnmv e weww nv Uj eywks-gi hvîv Af šíixy ch Ub wk íi mv _ `o `k Ki KvR Kivi AwfÁZv wb q µg wekkgvb cöhyw³i myweav gvby li Kv Q cšu Q `qvi Rb B G D ` vm wb q Q Zv ik Gg nvmvb I Zvi mn hvwmiv Gi D Ïk n jv wbivc` ch Ub Avevmb I ågy wbwðz Kiv wmwmgcyi wb q gvevbj A vc Pvjy RbwcÖq wuwf KvUz b kv wmwmgcyi wb q g v e v B j A vwcø Kkb Pvjy n q Q ÔGLv bb wmwmgcyiõ (Ekhanei Sisimpur) bv gi A vcwu Z wmwmgcyi mswkøó bvbv Z_ Rvbv hv e wmwmgcyi Abyôvb Kvb P v b j K e KLb cöpvwiz nq- G m úwk Z we ÍvwiZ Z _ i cvkvcvwk A vcwu Z i q Q wkï Zvl ^v, wk v I m PZbZvgyjK bvbv ai bi wucm GQvov i q Q wewfbœ ai bi Mgm Ges eb Kbvi my hvm A vûª qw cøvud g wbwg Z 4.8 gmvevbu mvb Ri A vcwu Mj cø vi _ K WvDb jvw Kiv hv e

43 `kx Lei bexb wkÿv_ x `i Iwi q Ukb wwavbbd vqx K v úvm (Avïwjqv) wgjbvqz b W v dvwwj Bbw wudu Ae AvBwUÕi, DËiv K v úv mi wewfbœ cövmöv gi bexb wk v_x `i Iwi q Ukb AbywôZ nq D³ Abyôv b cöavb AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb wwavbavbwui wbe vnx cwipvjk gvnv ` b~iæ¾vgvb, we kl AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb wwavbavbwui Dc cwipvjk gv: kvn biqvr gryg`vi e³e iv Lb wwavbavbwui mnkvwi cwipvjk gv: gwreyi ingvb LvKb mfvcwzz K ib W v dvwwj Bbw wudu Ae AvBwUi mnkvwi cwipvjk I DËiv K v úv mi BbPvR gv: gvmỳ Kwig mvwf m B bv fkb dv Ûi lô c e i werqx cök íi mv _ Pzw³ iƒckí 2021 ev Íevq bi j m úªwz cöavbgš x Kvh vj qi GK mm Uy Bbdi gkb (GUyAvB) cövmöv gi D ` v M cwipvwjz mvwf m B bv fkb dv Ûi 6ô c e i werqx 30wU cök íi mv _ c _Kfv e GUyAvB cövmöv gi Pyw³ ^v wiz n q Q GB Pyw³ ^v ii gva g wbe vwpz 30wU cöwzôvb ev e w³ Zv `i D vebx aviyv jv ev Íevq bi my hvm cv e GUyAvB cövmöv gi c _ K GUyAvB cök íi cökí cwipvjk Kwei web Av bvqvi Ges werqx 30wU cök íi D vek I cöwzôvb cöavbmy Pyw³ Z ^v i K ib ` ki wewfbœ ch v qi D vebx D ` vm K Av iv DrmvwnZ Ki Z Ges me Í i GKwU D vebx ms wz M o Zyj Z GK mm Uy Bbdi gkb cövmöv gi D ` v M mvwf m B bv fkb dvû MVb Kiv nq 6ô c e 240wU D ebx AvBwWqv _ K hvpvb-eqvb k l 30wU D vebx AvBwWqv cvbju ev Íevq bi j wbe vwpz Kiv nq wbe vwpz cöwzôvb jvi g a 8wU mikvwi, 10wU emikvwi, 2wU GbwRI, 2wU wek^we` vjq Ges 8wU e w³ ch v qi cökí i q Q cökí ev Íevq bi Rb Abỳ vb wn m e cövq 6 KvwU UvKv wkw Í AvKv i cökí jv eivei cö`vb Kiv n e Pyw³ ^v i Abyôv b ev ÍevqbKvwi e w³ Ges cöwzôvb jv K cökí ev Íevqb KŠkj, ebrjvbb mv f, wuwmwf wba viy, ev ÍevqbKvjxb m ve evuav Ges Zv AwZµ gi Dcvq, U vkwbk vj ú vwmwd Kkb wba viy, Avw_ K Ges µqmsµvší welqmn cökí jv Z cöz vwkz mvdj AR b KiYxq m ú K GKwU m K aviyv cö`vb Kiv nq D jøl, GUyAvB-Gi Aax b mvwf m B bv fkb dvû 2013 mv ji gv P hvîv ïiæ K i G ch ší wewfbœ ch v qi cövq 2500 D vebx AvBwWqv GKwU AbjvBb wm g Rgv c o D vebx AvBwWqv jvi g a 92wU cökí GKwU Aby gvw`z wbe vpb cöwµqvi gva g Abỳ v bi Rb wbe vwpz Kiv nq cökí jvi g a 10wU cök íi cvbju ev Íevqb m úbœ n q Q Ges ez gv b cökí jv gš Yvj qi gva g mviv ` k Qwo q `qvi KvR Pjgvb i q Q GLv b Av iv D jøl h, mvwf m B bv fkb dv Ûi Rb h Kvb mgq h Kvb e w³ ev cöwzôvb G Ki AwaK AvBwWqv wb q AbjvB b Av e`b Ki Z cvi eb D³ Abyôv b gyl mwpe Aveyj Kvjvg AvRv` cöavb AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb GQvovI cöavbgš xi Kvh vj qi mwpe myivbqv emgmn Kvh vj qi e w³em, wewfbœœ gš Yvj qi wpd B bv fkb Awdmvi, B bv fkb Awdmvi Abỳ vbcövß cök íi D vek Ges cöwzôv bi cöavbmy Dcw Z wq jb Pj Q wewwrem WU K gi K v úvm K vwiqvi dw fvj ` ki kxl vbxq PvKzwii I qemvbu wewwrem& WU Kg 7g ev ii gz ` ki kxl vbxq AvUwU wek we` vj q K v úv m K vwiqvi dw fvj Av qvrb Ki Q 9 ww m ^i _ K B I q BDwbfvwm wu Z ïiæ niqv GB Drme AvMvgx Pvi gvm ` ki wewfbœ wek we` vj q AbywôZ n e Rvnv½xibMi wek we` vj q AbywôZ n e ww m ^i 2015, wgwjuvwi Bbw wudu Ae mvbý G vû UK bvjwr Z AbywôZ n e Rvbyqvix 2016, XvKv cwj UKwbK Bbw wud U AbywôZ n e Rvbyqvix 2016, RMbœv_ wek we` vj q deªæqvix 2016, AvnmvbDjøvn weávb I cöhyw³ wek we` vj q deªæqvix 2016, XvKv wek we` vj q 9-10 gvp 2016 Ges kvnrvjvj weávb I cöhyw³ wek we` vj q AbywôZ n e gvp 2016 ` ki 50wU g Zv cöwzôvb Zv `i cöwzôv b wewfbœ c ` PvKzwii Advimn G Drm e AskMÖnY Ki Q cöwzwu wek we` vj q `yb w`be vwc G Drm ei cö_gw` b wewfbœ cöwzôvb Zv `i cökvwkz c `i Rb AvMÖnx PvKzwi cöv_ x `i KvQ _ K Rxebe ËvšÍ msmön Ki e Ges wøzxq w`b hvm cöv_ x `i K mivmwi B UviwfD Ki e Get Yourself Recruited before you Graduate GB øvmvb K wb q wewwrem WU Kg MZ 6 eqi hver wewfbœ wek we` vj q GB dw fvj Av qvrb K i Avm Q G ch ší cövq 100wU cöwzôvb 1 nvrv ii AwaK m` œvzk K GB Drm ei gva g wb qvm K i Q G eqi Kgc 200 m` mœvzk wewfbœ cöwzôv b wb qvm cv e e j wewwrem& WU Kg Avkv Ki Q dviwr cöhyw³i AwZwi³ PvR B Uvi bu mev evavmö Í Ki e ` k eªwe vû B Uvi bu e envi evov bvi gva g ÔwWwRUvj evsjv `k-iƒckí 2021Õ ev Íevq b mikv ii WvUv Kw `ªK UKmB bxwz MÖnY Kiv DwPZ e j g b Ki Qb Z_ - hvmv hvm cöhyw³ we kláiv Zviv ej Qb, ` ki gvbyl GLb D P MwZi B Uvi bu mevi Rb A c v Ki Q G ikg mg q PZy_ cör b i ( dviwr) cöhyw³i Dci I Kv bv ai bi AwZwi³ PvR Av ivc Ki j B Uvi bu mevi wekvk evavmö Í n e Z_ cöhyw³we` gv Ídv ReŸvi e jb, ÔMÖvgxY GjvKv jv Z D P MwZi B Uvi b Ui Ae v LyeB nzvkvrbk GB Ae v _ K DËi Yi Rb eªwe vû Iq vi jm A vk mm (wewweødg) I B Uvi bu mvwf m cövfvbwi `i (AvBGmwc) mgqg Zv Avcv ikbvj WKz g Um w` q mn hvwmzv Kiv `ikvi mlv b GwU bv K i D ëv dviwr ev js Uvg Gf y jkb (GjwUB) e env ii Rb AwZwi³ PvR Av ivc Ki j ` ki B Uvi bu mev Lv Zi AMÖMwZi m vebv K g hv e Õ mikvi m úªwz wewweødg (eªwe vû Aq vi jm A vk mm) Avcv iui `i MÖvnK `i GjwUB (js Uvg Bf y jkb) mev cö`v bi Aby gv`b w` q Q mviv we k B Uvi bu mieivnkvix cöwzôvb AwZwi³ PvR cö`vb QvovB IqvBg v _ K GjwUB cöhyw³ Z B Uvi bu mieivn Ki Q wkš m cöwz mjyjvi dvb Acv iui Ges i ju ii g a GK mfvq GjwUB cöhyw³ Rvbyqvwi

44 `kx Lei e env i AwZwi³ PvR cö`v bi welqwu Avm j wewweødg Acv iuiiv DwØMœ n q c ob mjyjvi dvb Acv iui `i cöv_wgk ch v q h we kl myweav `Iqv n qwqj mwu hw` wewweødg Acv iuiiv cvq, Zvn j D P MwZi B Uvi bu e envi Av iv MwZkxj n e e j g b K ib B Uvi bu mvwf m cövfvbwvi A v mvwm qkb Ae evsjv `k-gi mv ek mfvcwz AvLZviæ¾vgvb gäy mswkøóiv ej Qb, Acv iuiiv AwZwi³ PvR cö`v bi Rb cö Z bq Ges wewuaviwmõi DwPr n e cö_ g B Uv bu mevi evrvi K evo Z `Iqv Ges Zvici G ai bi Av jvpbv Kiv wewuaviwmõi DwPZ Kv bv GKwU Acv iui K we kl myweav bv w` q me Acv iui `i Rb GKwU j fj cøbs wdì ˆZwi Kiv wwwruvj Rš wbeüb hy Mvc hvmx Kiv welqk mwgbvi evsjv ` k wwwruvj Rš wbeüb K hy Mvc hvmx Kivi gva g GKwU kw³ kvjx wmwfj iwr ªkb I fvbuvj vwuw K (wmaviwfgm) e e v M o Zvjvq mn hvwmzv Kivi j cø vb B Uvib vkb vj evsjv `k m cöwz GKwU Kg mywp nv Z wb q Q cø vb B Uvib vkb vj evsjv ` ki D ` v M AvBwU cöwzôvb BGwUGj GB M elyv Kvh µg cwipvjbv Ki Q Kg mywpi cö_g av c evsjv ` k wmwfj iwr ªkb I fvbuvj vwuw K (wmaviwfgm) e e vi mvgwmök cö vcu ch v jvpbvi Rb mviv ` k GKwU Rwic Pvjv bv nq Rwi ci djvdj I cövß Z_ mikv ii gwš cwil` wefvm, cöavbgš xi Kvh vj qi GUzAvB cövmövg, wewfbœ gš Yvjq, `vzv ms v I mswkøó mkj K Rvbv bv I gz wewbg qi Rb m úªwz XvKvi GKwU nv U j w`be vcx G mwgbvi AbywôZ nq mwgbv i cöavb AwZw_ wnmv e Dcw Z wq jb gwš cwil` mwpe gvnv ` kwddj Avjg gwš cwil` wefv Mi AwZwi³ mwpe werq fævpv h i mfvcwz Z mwgbv i ^vmz e³e iv Lb BGwUGjGi e e vcbv cwipvjk Gg G gyweb Lvb Kg mywpi D Ïk I cwikíbv wb q Av jvkcvz K ib cø vb B Uvib vkb vj evsjv ` ki wmaviwfgm welqk cöavb Avwidzj Bmjvg Ges M elyvi cöv_wgk djvd ji Dci wbeü Dc vcb K ib BGwUG ji wmbi Wvt wbrvg DwÏb Avn g` Rwi ci djvd j 45 w` bi g a Rš wbeü bi nvi 3.3% Ges me wgwj q Rš wbeü bi nvi 76.5% e j Rvbv bv nq G mgq e³e iv Lb cöavbgš xi ^v I mgvr Kj vy welqk mv ek Dc `óv Aa vck ˆmq` gv`v Qi Avjx, evsjv `k Rš I g Z wbeüb cök íi cwipvjk I AwZwi³ mwpe kl gywrei ingvb I ^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi AwZwi³ mwpe wegj KvwšÍ mvnv, cø vb B Uvib vkb vj evsjv ` ki Kvw U«wW i±i wgm mbvbz M eª wrqvevi, wek e vsk I BDwb m di cöwzwbwae ` wmaviwfgm M o Zvjv M j mwz Kv ii wwwruvj evsjv ` ki D Ïk c~y n e e j gšíe K ib Aa vck ˆmq` gv`v Qi Avjx gš x cwil` mwpe Zvui e³ e Rwi ci djvd ji mv _ GKgZ cökvk K ib Ges wmaviwfgm ev Íevq b mikv ii B Qv cybe ³ K ib cø vb B Uvib vkb vj evsjv ` ki Kvw U«wW i±i wgm mbvbz Rvbvb evj weevn iv a wwwruvj Rš wbeüb iæz c~y fzwgkv cvjb Ki e Rwi ci djvdj Rš I g Zz wbeü bi KvR K Av iv MwZkxj Ki Z mnvqzv Ki e e j Rvbvb Rš I g Zz wbeüb cök íi cwipvjk I AwZwi³ mwpe kl gywrei ingvb ^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi AwZwi³ mwpe wegj KvwšÍ mvnv, Rš I gzz wbeü bi Kv R KwgDwbwU wk wbk K RwoZ Ki j fvj dj cviqv hv e e j AwfgZ e ³ K ib 62 Rvbyqvwi 2016 I qemvbu I gvevbj A vwcø Kkb ˆZwi Z 12 kzvsk Qvo I qemvbu I gvevbj A vwcø Kkb ˆZwi Z 12 kzvsk Qvo w` Q gvevbj A vwcø Kkb wbg vzv evsjv `wk cöwzôvb ifvwi j ve wg gvmv 25 ww m ^i 2015 _ K ïiæ niqv G Advi Pj e GwcÖj gv mi 30 ZvwiL ch ší m úªwz GK msev` weáwß Z G Z_ Rvwb q Qb ifvwi j ve wg gvmvi g v bwrs ww i±i bvwmgv Av³vi wbkv wzwb Rvbvb, ifvwi MZ Pvi eq i Mj A vû«qw I A vcj AvBIGm cøvud g 75wUiI ewk gvevbj A vwcø Kkb I gvevbj Mgm evwb q Q GKB m ½ ` k Ges ` ki evb i Av gwikv, KvbvWv, BD iv ci A bk Kv úvwbi mv _ KvR K i Q Gi g a nvd Uy Iq vi G kvwo, g vp gkvi, Db v`, d«vwc evw, ik A vû ivj, cvmw GM, K vbfvm, G c evu, wµ KU ikw -2011, nvd gvp BD bv evsjv `k, W_ wkm I nwjdw g vwbqv e vck RbwcÖqZv c q Q GiB avivevwnkzvq Ges ` ki Z_ cöhyw³i Dbœq bi Rb GB Qv oi Advi Kiv n q Q ïay gvevbj A vwcø Kkb I Mgm W fjc g UB bq, ez gv b cöwzôvbwu I qemvbu W fjc g U, Kv g I qe A vwcø Kkb, A vc vi mvwf m, gvevbj A vc gv K wus, A vc vi wipvm Ges AvBwUBGm mvwf m wb q KvR Ki Q cöwzôvbwui ˆZwi Kiv A vwcø Kkb m ú K Rvbv hv e reveriegroup.com I dmeyk ReverieLabMimosa _ K dvb: , m vkvj buiqvwk s mvwf m K BwZevPK g b K ib 75.6% evsjv `wk m vkvj buiqvwk s mvwf m (GmGbGm) cövz wnk Rxe b Av bk BwZevPK f wgkv cvjb K i e j g b K ib 75 `kwgk 6 kzvsk gvevbj B Uvi bu e envikvix Ab w` K 6 `kwgk 8 kzvsk e envikvixi g Z GmGbGm cövz wnk Rxe bi Rb bwzevpk m úªwz 7 nvrvi 395 Rb gvevbj B Uvi bu e envikvix evsjv `wk `i Ici Rwic Pvwj q G Z_ Rvwb q Q we k^i Ab Z _vw cvwu gvevbj eªvdrvi BDwm eªvdrvi Rwi c Ask bqv 85 `kwgk 1 kzvsk evsjv `kxi g Z ` ki me P q RbwcÖq GmGbGm n Q dmeyk 70 kzvs ki ewk m vkvj buiqvwks e envikvix cöwzw`b 1 N Uvi ewk GmGbGm e envi K ib hviv nwf BDRv ii AšÍf~ ³ `ªæZZi dmeyk mvwd s, d Uv Avc jvwws, wi qjuvbg dmeyk bvwuwd Kkb BZ vw`i gva g AvKl Yxq m vkvj wdpvi cö`vb Kivq 80 kzvsk gvbyl BDwm eªvdrvi K e Q wb q Qb cöwz 10 R b 6 Rb e envikvix AbjvBb eüz `i mv _ mivmwi `Lv K ib 80 kzvsk m vkvj buiqvk BDRv ii g Z dmeyk cövdvbj wckpvi iæz c~y

45 `kx Lei ` ki gvu PvKzwii evrv ii 74 kzvsk `Lj K i Av Q XvKv weávc bi cö_vmz avivi evb i AbjvB bi PvKzwii LvuRLei evo Q ` ki gvu PvKzwii evrv ii 74 kzvsk `Lj K i Av Q ivravbx XvKv we ` k PvKzwii LuvR-Lei, gv K wus I mjm m úwk Z PvKzwii weávcbb ewk Avm Q AbjvB b weµq WU K g cökvwkz weávcb we køly K i `Lv hv Q, ivravbx XvKvi c ib PvKzwi `vzviv ewk weávcb w` Qb PÆMÖvg I wm ju _ K kzvs ki wnmv e GwU h_vµ g 13 I 6 kzvsk wwwruvj wecøe, AbjvBb wgwwqv Ges mvgvwrk hvmv hvm gva g jvi µg wekv ki mv _ B Uvi bu e envikvixiv we bv`b _ K ïiæ K i KbvKvUv GgbwK PvKzwii Luv Ri Rb w`b w`b B Uvi b Ui Ici wbf i Ki Q weµq WU Kg Ges wewwrem Gi g Zv Re cvu vj jv Z ez gv b Gw Uª j fj _ K ïiæ K i g v br g U ch ší wewfbœ K v UMwii AmsL PvKzwii weávcb i q Q hvi d j, GB Re mvbu jv Z PvKzwi cöv_ x `i Rb meai bi PvKzwii LvuR wgj Q weµq WU KgÕGi bzzb wdpv ii gva g Av e`b Kivi Rb Av e`bkvix ïaygvî wmwf mshy³ Ki jb cy iv cöwµqv m úbœ Ki Z cvi eb PvKzwi cöv_ x `i Rb GwU hgb myweavrbk Ges Zgwb PvKzwi`vZvi wb qvm cöwµqv KI GwU MwZkxj Ki Q mvdviv AbjvB bi Gw wkdwuf kvib gvjøv e jb, Ôweµq WU K g Av e`b cöwµqvwu wqj LyeB mnr ïaygvî wmwf mshy³ Kwi Ges cö qvrbxq wkqz Z_ w`b K qk w` bi g a B Avwg B UviwfD Gi Advi cvb Ges ZvrÿwYKfv e PvKzwii Rb g bvbxz nb Õ bzzb wvkvbvq Kw úduvi mvm mev K `ª µzv `i AviI wbs ÅvU mev`v bi j ÿ jvjgvwuqv _ K AviI mnr hvmv hvm wvkvbvq avbgwû Z vbvšíwiz n jv Kw úduvi mvm Gi cöavb mev K `ª d j GLb _ K MÖvnKiv avbgwû 12bs mo Ki (cyivzb 31) XvKv Avnmvwbqv wgkb/ g Uªv kwcs gj msjmœ 11/we nvwìs mev K `ª _ K Kw úduvi mvm _ K Kbv h K bv c Y i weµq Ëvi mev wb Z cvi eb GKB m ½ wgicyi ZvjZjv 220/wW/4/3 cwðg Kvdiæ ji mev K `ª _ KI Kw úduvi mvwf wms Ae vnz _vk e weávb I cöhyw³ gš Yvj qi AvIZvaxb mvzwu cöwzôv bi mv _ GUyAvB cövmöv gi mg SvZv vik ^v i wewfbœ D vebx D ` vm K DrmvwnZ Ki Z Ges mikvwi ch v qi mevi gvb Z ivwš^z K i B- mevq iƒcvší ii j MZ 9 ww m ^i cöavbgš x Kvh vj qi Kiex n j GK mm Uy Bbdi gkb (GUyAvB) cövmövg Ges evsjv `k mikv ii weávb I cöhyw³ gš Yvj qi AvIZvaxb 7wU cöwzôv bi g a GKwU mg SvZv vik ^v wiz n q Q wbr wbr cöwzôv bi c mg SvZv vi K ^v i K ib cöavbgš x Kvh vj qi gnvcwipvjk (cökvmb) I cökí cwipvjk, GK mm Uy Bbdi gkb (GUyAvB) cövmövg Kwei web Av bvqvi Ges weávb I cöhyw³ gš Yvj qi AvIZvaxb 7wU cöwzôv bi cöavb Kg KZ vmy, h_v evsjv `k cigvyy kw³ Kwgk bi Pqvig vb cö KŠkjx gvt gwbiæj Bmjvg, evsjv `k cigvyy kw³ wbqš Y KZ c i Pqvig vb cö dmi W. bcg PŠayix, evsjv `k b vkbvj mv qw UwdK GÛ UKwbK vj WKz g Ukb m Uvi (e výwk)-gi gnvcwipvjk gvt iwdkzj Bmjvg, evsjv `k weávb I wkí M elyv cwil`-gi Pqvig vb gvt briæj Bmjvg, b vkbvj Bbw wudu Ae ev qv UK bvjwr-gi gnvcwipvjk (AwZwi³ `vwqz ) W. gv. mwjgyjøvn, RvZxq weávb I cöhyw³ Rv`yN ii gnvcwipvjk ^cb Kzgvi ivq Ges e½eüy kl gywreyi ingvb b fv w_ quv ii gnvcwipvjk Aveyj evkvi gvt Rûiæj Bmjvg GB mg SvZv vik ^v ii gva g D vebx ms wz Z cö qvrbxq cwiez b wb q Avmv m e n e Gi d j D vekiv AviI ewk K i bvmwik mev Kw `ªK D veb wb q KvR Kivi Rb DrmvwnZ n eb GmKj D ` vm mdj cvbjwus-gi ci mviv ` k cömvi Kiv m e n e D vebx wb q AvM«nx e w³cöwzôv bi R b fvp yqvj cvu vj, D vebx welqk Kg kvjvi Av qvr bi cvkvcvwk D vek, D ` v³v, wewb qvmkvix, weávbx Ges mswkøó e w³ `i g a m úk ˆZwi Ges Î we k l wb R `i AeKvVv gv e env ii myweav cö`vb, Pjgvb cökímg~ ni ev Íevqb, ch e Y, g~j vqy I w`k wb ` kbv cö`v bi Î weávb I cöhyw³ gš Yvjq Ges Zvi AvIZvaxb `ßimg~n AZ ší iæz c~y mnvqzv cö`vb Ki Z cv i GBmKj `ßi jv GUyAvB cövmöv gi mnvqzvq Zv `i cöwzôvb _ K cövß D vebmg~n cöpvi I evwywr KxKi Yi cvkvcvwk Zv `i mev`vb cöwµqv K mnwrki bi c` c MÖnY Ki e B Zvg a mvwf m B bv fkb dv Ûi gva g mviv ` k mikvwi- emikvwi ch vq _ K 2500-Gi AwaK D vebx cö Íve G m Q hv _ K 90-Gi AwaK cökí ev Íevq bi Aby gv`b `qv n q Q Aby gvw`z cökí _ K 10wU cökí mdjfv e ev ÍevwqZ n q Q m jv GLb mviv ` k mswkøó gš Yvjq Ges emikvwi cöwzôvb Øviv cömv ii Kvh µg Pjgvb i q Q mg SvZv vik Abyôv b cöavb AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb weávb I cöhyw³ gš x cwz Bqv dm Imgvb we kl AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb cöavbgš x Kvh vj qi gyl mwpe gvt Aveyj Kvjvg AvRv` Ges weávb I cöhyw³ gš Yvj qi fvicövß mwpe gvt wmivryj nk Lvb W v dvwwj Kw úduv m i 18Zg evwl K mvaviy mfv AbywôZ Z_ cöhyw³ cöwzôvb W v dvwwj Kw úduvm wj: Gi 18Zg evwl K mvaviy mfv MZ 23 ww m ^i wwavbbd wgjbvqz babywôz nq Abyôv b W v dvwwj Kw úduvm wj:-gi Pqvig vb mvnvbv Lv bi mfvcwz Z e e vcbv cwipvjk gv: meyi Lvb cöwzôv bi Bs mv ji evwl K cöwz e`b Ges Av jvp m~wp Dc vcb K ib mfvq W v dvwwj Kw úduvm wj: Gi cwipvjk e ` I Kv úvbx m µuvixmn AmsL kqvi nvìvi Dcw Z wq jb mfvq kqvi nvìvimy 12% K vk wwwf WÛ, A_ivBR&W K vwcuvj 50 KvwU UvKv _ K 200 KvwU UvKv e w mn Bs A_ eq ii wnmve Aby gv`b K ib Ges AvMvwg A_ eq i AviI fvj Kivi Avkv e ³ K i mfv mgvß Nvlbv K ib Rvbyqvwi

46 `kx Lei AbjvBb KzBR cöwz hvwmzvq jvikxc cj werqxiv bzzbwkqz.kg Av qvwrz AbjvBb KzBR cöwz hvwmzv 2015 Gi Av qvr b AskMÖnY K i jvl UvKvi jvikxc, j vcuc I vu dvb wr Z wb q Qb 10 Rb werqx U BDwbfvwm wu Ae evsjv `k (GmBDwe) cöavb c ó cvlk wn m e jvl UvKvi jvikxc I j vcuc cyi vi wn m e cö`vb K i Q GQvov cöwz hvwmzvq werqx `i vu dvb cö`vb Ki Q wk v welqk AbjvBb cvu vj wk Lwbb.Kg m úªwz U BDwbfvwm wu Ae evsjv `k (GmBDwe) Gi avbgwû cöavb K v cv m cyi vi weziyx Abyôvb g bvá mvs wzk Abyôv bi gva g kl nq U BDwbfvwm wui DcvPvh W. Bd ZLvi MwY PŠayix I `yev ii Gfv i Rqx cö_g evsjv `kx ce Zv ivnx Gg G gywnz werqx `i gv S cyi vi weziy K ib Abyôv b AviI Dcw Z wq jb GmBDwe i UªRvivi gri Rbv ij (Ae:) Wv: Gg kvnrvnvb, iwr ªvi cö dmi G IqvB Gg BKivg D` `Šjv Ges cbmi cöwzôvb jvi cöwzwbwamy cö_g cyi vi wn m e GKwU j vcuc I 50 nvrvi UvKv g~j gv bi jvikxc c q Qb gv: gwkdi ingvb wøzxq I Z Zxq cyi vi werqx h_vµ g Avdmvbv ^b v I gvnv ` ZŠwn` c q Qb GKwU K i vu dvbmn 30 nvrvi I 20 nvrvi UvKvi jvikxc GQvov GKwU K i vu dvb wr Z Qb IqvwkDj Bmjvg, Iqvì Bbdi gkb UK bvjwr mvwf mm Gjv q Ýi (WITSA) cöwm W U mvwšíqv Mv MvwZqv ir 8 ww m ^i W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu cwi`k b K ib Ges 30 m Þ ^i gw Kvi qv`vjvrvivq AbywôZ DBUmvi Iqvì Ks MÖm Ab AvBwmwU Z cövß Ô Møvevj AvBwmwU G jý A viqvw Õ AvbyôvwbKfv e wek^we` vj qi DcvPvh cö dmi W. BDmyd Gg Bmjv gi Kv Q n ÍvšÍi K ib wek we` vj qi Uªvw ev W i Pqvig vb I DBUmvÕi Møvevj UªW KwgwUi Pqvig vb gvt meyi Lvb wek^we` vj q Zuv K ^vmz Rvbvb Gmgq wek^we` vj qi Kvlva ÿ nvwg`yj nk Lvb, iwr ªvi cö dmi W. cö KŠkjx G K Gg drjyj nk, cwipvjk ( vqx K v úvm) W. gv Ídv Kvgvj, cwipvjk (AvšÍRv wzk welqk) cö dmi W. gvt dl i nv mb, cwipvjk (wnmve I A_ ) gwgbyj nk gryg`vimn EaŸ Zb Kg KZv e ` Dcw Z wq jb evsjv ` k GKwU cwic~y wwwruvj BDwbfvwm wui Abb ` óvší vcb Ges e nr Rb Mvôx K Z_ cöhyw³i e env i m PZbZv I Aby cöibv cö`v bi gva g Z_ cöhyw³ Lv Z Ae`vb ivlvi ^xk wz, AvBwmwU Lv Z ` gvbem ú` Dbœqb, MÖvgxY wk v_ x `i Z_ cöhyw³ Z AšÍfy w³, cöwzwu wk v_ xi nv Z GKv WwgK Kg KvÛ myôfv e m úv` bi Rb ÔIqvb z W U Iqvb j vcucõ cövmövg Gi AvIZvq j vcuc Zz j `Iqv Ges AvBwU cöwzfv A š^l bi cöwz hvwmzv Av qvr bi cvkcvwk Re UªwKs wm g, jvwb s wdw ek wm g, AbjvBb wuwps Bfvjy qkb wm g BZ vw` welq jvi e vck cöpj bi Rb W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu K G m vbbv `qv nq Ô gwiu DBbvi K v UMwi ZÕ evsjv `k Kw úduvi mwgwzi g bvbqb wb q W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu we k i L vzbvgv AvšÍRv wzk msmvbmg~ ni mv _ cöwz hvwmzv K i G cyi vi AR b K i 64 Rvbyqvwi 2016 bvrwbb Kwei mvw`qv, ivry, gvnv ` cvi fr, GgwW wiqv` nv mb, gvndzryj nk I Av`bvb cyi vi weziyx Abyôv bi mv _ mv _ g bvá mvs wzk Abyôv b Mvb, b Z I gvbg cwi ekb K ib wek we` vj qi K wz wkíxiv I AwZw_ wkíxiv cövq `yõgvm a i AbjvB b Pjv GB cöwz hvwmzvq mviv `k _ K cövq 12 nvrvi `k K Ask bb Gi g a 976 Rb mdj AskMÖnYKvix `i ga _ K 100 Rb K juvwii gva g evqvb K i cöwz hvwmzvi g~j I cyi vi weziyx c e AskMÖn Yi my hvm `Iqv nq cöwz hvwmzvi wgwoqv cvu bvi wn m e wqj wcöq.kg, Møvevj wbdr Ges wcavi cvu bvi UvBgm wcavi bzyb Avw½ K hvîv ïiæ Kij wbwm Rvb WU Kg bzyb Avw½ K hvîv ïiæ Kij 2013 mv j hvîv ïiæ Kiv B-Kgvm mvbu wbwm Rvb WUKg ( B-Kgvm mvbuwu _ K µzv Zvi cö qvrbxq B j±ªwb mvgmöx, `kxq wel vz me jl Ki eb, cvkvk, Ljbv I wmdu mvgmöx BZ vw` wkb Z cvi eb N i e mb wbwm Rvb WUKg KZ c Rvwb q Q, 2013 mv j hvîv ïiæ Kiv GB mvbuwu ez gv b µzv `i `vi Mvovq wbz cö qvrbxq me cy mwvk mg q cšu Q w` Z GK SvuK Ziæb DÏgx Kg x wb q KvR Ki Q GQvov frvj we ivax Av `vj bi m ½ GKvZ Zv NvlYv K i kzfvm gvbm úbœ c Y i wbðqzvi w` Q mvbuwu wbwm Rvb WUKg _ K cq `i cy cviqv hv e K vk Ab Wwjfvwi wksev wekvk c g Ui myweavq hvmv hvm: nujvbb W v dvwwj wek^we` vjq K Møvevj AvBwmwU G jý A viqvw n ÍvšÍi XvKvq wd«j vývi m jb AbywôZ 8 ww m ^i W v dvwwj B Uvib vkbvj GKv Wwgi D ` v M KAvBwe (K wlwe` Bbw wudu) wgjbvqz b wd«j vývm wgu AbywôZ nq D³ Abyôv bi D Øvabx c e cöavb AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb Z_ I hvmv hvm cöhyw³ wefv Mi cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk gyj cöeü Dc vcb K ib Iqvì Bbdi gkb UK bvjwr mvwf mm Gjv qý (WITSA) cöwm W U mvwšíqv Mv MvwZqv ir we kl AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb A vk mâvi Rvcv bi mv ek cöwm W U K vbw D bv, evsjv `k Kw úduvi mwgwzi (wewmgm) mfvcwz GGBPGg gvndzryj Avwid, evsjv `k G mvwm qkb Ae Kj m Uvi GÛ AvDU mvwm s (BACCO) mfvcwz Avn g`yj

47 `kx Lei nk ewe Abyôv b ^vmz e³e iv Lb W v dvwwj B Uvib vkbvj GKv Wwgi wbe vnx cwipvjk gvnv ` b~iæ¾vgvb Abyôv b mfvcwzz K ib W v dvwwj MÖæ ci Pqvig vb gv: meyi Lvb Abyôv b mduaq vi, wd gj, gvevbj Gcm, AbjvBb eøwms I K U U, MÖvwd wwrvbb, I qe Gwcø Kkb, GmBI I AbjvBb gv K wus, wd gj AvDU mvwm s cö dkbvj, BwÛwfRy qj AvDU mvwm s cö dkbvj, vu Avc Kv úvwb, AvDU mvwm s cöwzôvb, I qe Gwcø Kkb W fjc g U, I qe wwrvbb, gvevbj Gwcø Kkb, G Uv cöbvi mn wewfbœ K v UMwi Z gvu 77 Rb wd«j vývi K A viqvw w` q m vwbz Kiv nq wøzxq c e UKwbK vj mkb AbywôZ nq G Z ` ki kxl vbxq Z_ -cöhyw³we` I wd«j vývimy wewfbœ wel q e³e Dc vcb K ib Abyôv b mn ªvwaK wd«j vývi mn Z_ -cöhyw³ cöwg ZiæY/ZiæYx Ask bb cöavb AwZw_i e³ e RybvB` Avn g` cjk e jb, wd«-j vývi `i Rb ^í g~ j D PMwZi B Uvi bu myweav w` Z we kl KvW `Iqv n e hv Z Zviv wbiew Qbœfv e ^í mg q KvR m úbœ Ki Z cv i wzwb Av iv e jb, ez gv b cyiæ li Zyjbvq bvix wd«j výviiv ekx Avq Ki Q, ZvB AvDU mvwm s-g AwaK msl K bvix wd«j výv ii AskMÖnY evov Z n e wzwb e jb, Z_ cöhyw³ Lv Z bzzb D ` v³v evov Z mikvi ÒAvb GÛ c Ó bv g GKwU bzzb Kg m~px nv Z wb q Q hv Z bzzb fvi Z GgAviwc mev ` e `vnv UK cöwzeqi evsjv ` k Avmv fvi Zi cövq `yb jvl bvmwi Ki wfmv K h š covi Dc hvmx ( gwkb wi Wej) Ki e cöhyw³ mev`vzv cöwzôvb `vnv UK wbd wgwoqv fvi Zi wegmgj B Uvib vkbvj mvwf m wjwg U Wi m ½ GB KvR Ki e `vnv UK G j ÿ MZ 17 wwm ^i ivravbxi c vb c vwmwdk mvbvimvui nv U j Ô gwkb wi Wej wfmv A vwcø Kkb cö mwms Bb BwÛqvÕ kxl K cökí ev Íevq bi D Ï k cvm cvu Awa`ßi, `vnv UK wbd wgwoqv I fvizxq cöwzôvb wegjgm B Uvib vkbvj mvwf mm wjwg UW Gi g a GKwU AvbyôvwbK Pyw³ ^vÿwiz n q Q ^ivóª gš Yvj qi R ô mwpe gv: gvrv j nk Lvb Abyôv b cöavb AwZw_ wnmv e Dcw Z wq jb wzwb G mgq e jb, G Pzw³i d j fvizxq bvmwik `i Rb evsjv ` ki wfmv cövwß Av Mi P q mnr n e ^ivóª gš Yvj qi AwZwi³ mwpe I cvm cvu Awa`ß ii fvicövß gnvcwipvjk gv Ídv Kvgvj DwÏb, `vnv UK wbd wgwoqvi Pqvig vb jybv kvgmy Ïvnv I wegjgm B Uvib vkbvj mvwf mm wjwg UW, BwÛqvi cwipvjk w`evki AvMviIqvj wbr wbr cöwzôv bi c ÿ Pzw³ Z ^vÿi K ib Pzw³i AvIZvq w`jøx, gy ^vb, AvMiZjv I KjKvZvq Aew Z evsjv `k nvbkwgk bi Aax b AbjvBb-wbf i GB KvR Ki e `vnv UK I wegjgm GLb cöwzeqi evsjv ` ki wfmvi Rb fvi Z cövq 2 jvl Av e`b Rgv c o GB Pzw³i d j wfmv cöwµqv Av Mi Zzjbvq A bk mnrzi n e e j Abyôv b Avkv cökvk Kiv nq Pyw³ ^vÿi Abyôv b Av iv Dcw Z wq jb ^ivóª gš Yvj qi R ô mwpe gv. gvrv j nk Lvb, ew g Kv MÖæ ci Pqvig vb mvjgvb Gd ingvb cögyl D ` v³v `i wm ½j wwwr Ui FY myweav `Iqv n e we kl AwZw_i e³ e DBUmv cöwm W U mvwšíqv Mv MvwZqv ir e jb, AvMvgx 2021 mv ji DBUmv m j bi Av qvrk n e evsjv `k wd«j vývi `i ww cøvgv BwÄwbqvwis wkÿv_x `i cö R± Gw wekb 2015 m úªwz evsjv `k w j W fjc g U BÝwUwUDU (wegmwwavb)-g AbywôZ n q Mj ÒcÖ R± Gw wfkb 2015Ó D³ Gw wfk b wegmwwavb Gi 4 eqi gqvw` ww cøvgv Bb BwÄwbqvwis Gi wkÿv_x iv Zv `i bzzb D veb I wewfbœ cöhyw³i cö `kb K i Q cö`k bx Z wewfbœ wwcvu g Ui (B jkwuªk vj, UwjKwgDwb Kkb, Kw úduvi, U UvBj, wmwfj) cövq 47wU cö R± cö` kb Kiv nq, cö` kbxi cvkvcvwk cöwz hvwmzvi Av qvrb Kiv nq Gw wfk bi D Øvab K ib wegmwwavb-gi wbev nx cwipvjk gvnv ` b~iæ¾vgvb cö` kbxi cvkvcvwk wewfbœ wk íi iæz c~b e w³e M i Dcw wz Z K vwiqvi kxl K mwgbvi Av qvwrz nq g~jz cövwzôvwbk wkÿvi cvkvcvwk KvwiMwi wkÿv I `ÿzvi mgš^q mvabb GB cök íi Ab Zg jÿ, hv Z K i wkÿv _xiv PvKwii evrv i Dc hvmx `ÿzv I Kg `ÿzv AR b Ki Z cv i k l mgvcbx Abyôv b 1g, 2q I 3q vb AwaKvix `i cyi Z Kiv nq Abyôv b Dcw Z wq jb evsjv `k KvwiMwi wkÿv ev W i Pqvig vb W. gvt gv ÍvwdRyi ingvb, wegmwwavb-gi Aa ÿ K Gg nvmvb wicb Ges G vkv WwgK G vwfvbrvi BwÁwbqvi gvt AvRnviæj Bmjvg cögyl mzzv I wbôvi mv _ KvR Kivi AvnŸvi Rvbvb wzwb mfvcwzi e³ e gvt meyi Lvb wd«j vývi `i Rb wecyj msl K fâvi K vwcuvj M o Zvjvi AvnŸvb Rvbvb W v dvwwj BDwbfvwm wui 2 nvrvi wk v_x i gv S j vcuc weziy ÔGKRb QvÎ GKwU j vcucõ cök íi wbqwgz Kg m~pxi Ask wnmv e m úªwz Avïwjqvi vqx K v úv m W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wuõi wk v_ x `i gv S AvbyôvwbKfv e webvg~ j 2 nvrvi j vcuc weziy Kiv nq Abyôv b wwavbbdõi evw Ae Uªvw R-Gi Pqvig vb gvt meyi Lv bi mfvcwz Z cöavb AwZw_ wnmv e wk v_ x `i Rvbyqvwi

48 `kx Lei gv S webvg~ j j vcuc weziy K ib evsjv `k wek we`vjq gäyix Kwgk bi Pqvig vb cö dmi Ave`yj gvbœvb Abyôv b e³e iv Lb wek we` vj qi DcvPvh cö dmi W. BDmyd Gg Bmjvg, Kvlva ÿ nvgw`yj nk Lvb I iwr ªvi cö dmi W. BwÄvbqvi G K Gg drjyj nk j vcuc cö`v bi c~ e wek we` vj qi mv ek DcvPvh I GwgwiUvm AavcK W. Gg jyrdi ingvb GKv WwgK I wkÿv Kvh µ g j vcu ci m ev P e envi wbwðz Kivi cöz q wkÿv_ x `i kc_evk cvv Kivb D jøl mvgvi-2010 mwgóvi _ K ÒIqvb z W U: Iqvb j vcucó Kg m~pxi AvIZvq Abyôv b wwavbbdõ Z fwz K Z mkj wk v_x K wek we` vjq KZ c webvg~ j j cuc cö`vb K i Avm Q GiB avivevwnkzvq w úªs 2014 I mvgvi 2014 mwg v i fwz niqv 2000 wk v_ xi nv Z j vcuc Zz j `qv nj G wb q G ch ší gvu evi nvrvi wk v_ x K webvg~ j j vcuc cö`vb Kiv nj cöavb AwZw_i e³ e B&DwRwm Pqvig vb cö dmi Ave`yj gvbœvb e jb, cöhyw³ AvR wk v MÖnY I cö`v bi Awe Q` Ask Abyôv b wwavbbdõ KZ c i wk v_x `i gv S webvg~ j j vcuc wezi Yi D ` vm GKwU mvnmx I mg qvc hvmx c` c wzwb wkÿv_ x `i j vcu ci m ev P e envi wbwðz Kivi AAnŸvb Rvbvb AvMvgx Z W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu K GK b ^i Ae v b `Lvi AwfcÖvq e ³ K i W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvw mwui evw Ae Uªvw R-Gi Pqvig vb gv: meyi Lvb e jb e jb, G j AR b YMZ wk vi cwi ek I AeKvVv gvmz Dbœq bi aviv Ae vnz i q Q Ges Z_ cöhyw³ Áv b `ÿ Ges µxovgb `ÿgvbe m ú` I D` ³v ˆZixi j ÿ wek^we` vjq KZ cÿ wbijmfv e KvR K i hv Q kl n jv `yb w`be vcx B jkkb n vkv_b 2015 c` v bvg jv `yb w`be vwc B jkkb n vkv_b 2015 Gi Av qvr bi Z_ cöhyw³ cvu vj nvbdvb cvewjk, Gwkqv dvd Ûkb, W vwbwv, BD K GBW wmwv Gi mn hvwmzvq AvMvgx 30 ww m ^i AbywôZe cši wbe vpb K mvg b i L B jkkb n vk_b Av qvrb Kiv n qwq jv MZ 21 ww m ^i jkv bi wm wmrb nv U j cyi vi wezibxi gva g kl n jv GB Av qvr bi n vkv_ b g Ui-Gi 66 Rvbyqvwi 2016 ` ki me gvby li Rb B j±ªwbk AvBwW KvW Pvjyi Avkvev` c w_exi DbœZ ` ki b vq evsjv ` ki gvbyl K mn R mev cö`v bi j ÿ B j±ªwbk AvBwW (B-AvBwW) KvW Pvjyi Avkvev` e ³ K i XvKvq m úªwz kl n jv 11Zg Mf g U wwmkvmb dvivg di B j±ªwbk AvB WbwUwU-2015 `wk-we `wk Av jvpk `i AwfgZ, Kvb ` k cöwzwu bvmwik K G ai bi GKwU KvW cö`v bi Kiv n j Zv mkj mikvwi I emikvwi mev cö`vb hgb wbwðz Ki e Zgwb Zv mwvk mg q mwvk mev cviqvi c_ mymg Ki e G Z mgq I A _ i AcPq iva n e, mykvmb wbwðz n e Z_ I hvmv hvm cöhyw³ wefvm I Gwkqv c vwmwdk vu KvW A v mvwm qk bi (GwcGmwmG) hš_ D ` v M Av qvwrz `yw`be vcx Mf g U wwmkvmb dviv g A_ gš x Aveyj gvj Ave`yj gywnz, Z_ I hvmv hvm cöhyw³ cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk, Z_ I hvmv hvm cöhyw³ mwpe k vg my `i wmk`vi, Gwkqv c vwmwdk vu KvW A v mvwm qk bi Pqvig vb f ivwbkv cvumn we k i cövq 50wU ` ki cöwzwbwa Ask bq Av jvpbv mfvi cvkvcvwk nv Uj mvbvimvi q we k i cövq 26wU AvšÍR vwzk L vwzm úbœ cöhyw³ cöwzôvb vu AvBwW KvW mn wewfbœ cy cö`k b K i cvkvcvwk, we k^i cövq kzvwak vu KvW we klá wewfbœ mwgbvi I IqvK k c Ask wb q Qb D Øvabx Abyôv b A_ gš x e jb, gvby li Rxeb I RxweKvi Dbœqb NUv Z mikvi wwwruvj evsjv `k ev Íevqb Ki Q wzwb e jb, mikvi B Zvg a A bk mevb wwwruvjvbrw K i Q GgbwK MÖv gi gvbyli GLb wwwruvj c wz Z mev cv Q RybvB` Avn& g` cjk e jb, mikvi B Zvg a RvZxq cwipq cîavix `i K (9 KvwU 62 jv LiI ekx) vu KvW cö`v bi j ÿ KvR ïiæ K i Q ZvB, c w_exi Ab vb `k Zv `i Kvb cöwÿ Z wkfv e G ai Yi KvW e env ii gva g bvmwik myweav wbwðz Ki Q Ges Avgiv wkfv e evsjv ` k GB myweav jv wbwðz Ki Z cvwi, mb wel q wek` Av jvpbv, Dc `k Ges wm v ší DcbxZ niqvi Rb 11Zg Mf g U wwmkvmb dvivg di B j±ªwbk AvB WbwUwU-2015 Gi Av qvrb K i Q wzwb e jb, Ab vb ` ki AwfÁZv K Kv R jvwm q Avgiv ` ki mkj bvmwi Ki Rb B-AvBwW KvW Pvjyi e vcv i D ` vm MÖnY Kiv n e `vwqz cvjb K ib nvbdvb cvewjk Gi cöavb KvwiMwi Kg KZ v kvdkvz Avjg, wr- UK Gi cöavb mduaq vi cwz Rvwn` B m n v K, mduaq vi Møvevj Kbmvj UwÝi cöwzôvzv Gg G g gywbiæ¾vgvb, wrgûavi Gi nw Ae mj jwzd PŠayix, Gwkqv dvd Ûk bi cö R± g v brvi wgi Rybv q` Rvgvj Ges PiwK wjwg U Wi cöavb wbevn x Rvwn`yj Avwgb n vkv_ b Z Zxq vb AR b K i KvW nv Uvim Zv `i A vc ÔwK b fvuõ Gi Rb wøzxq vb AR b K i evnb Zv `i ÔgvB B jkkbõ Avwcø Kkb w` q n vkv_b Gi P vw úqb nq wug vwuk Zv `i ÔB jkkb evsjv `kõ A vc wwrvbb K i Rqx ` ji m`m iv c q Q GKwU j vcuc Ges wøzxq vb AR bkvix `j c q Q vu dvb GQvov werxq wzbwu ` ji m`m iv c q Q GKwU K i cviqvi e vsk `y&b w`be vwc B jkkb n vkv_ b AviI wq jv wmdu n v úvi Ges bvg vb MÖæ c PvKwi cviqvi my hvm Av qvrbwui Ab Zg D Ïk wbe vpb m ú K ZiæY I fvuvi `i m PZb Kiv GQvov webvg~ j GB mkj gvevbj I I qe A v ci myweav mkj fvuvi `i gv S Qwo q `qv

49 `kx Lei Z_ cöhyw³ wezk Drme werqx Imgvbx gww Kj K jr wm j U AbywôZ n jv cö_g RvZxq Z_ cöhyw³ wezk Drm ei AvÂwjK ce wm ju A ji wk vcöwzôvb jv _ K Avmv 12wU `j K nvwi q hyw³i jovb q P vw úqb n q Q wm ju Gg G wr Imgvbx gww Kj K j Ri wezk `j G ` ji m`m iv n jb ivbqvb BkivK, Hk h dvi`xb I gv. Avwgbyi ingvb P~ovšÍ c e Zvuiv wezk K ib kvnrvjvj weávb I cöhyw³ wek we` vjq yj Ae ww ewus qi m ½ ivbviavc ` ji wzb m`m n jb nvmbvz Kvjvg, gvrnviæj wejøvn I ivwkeyj nvmvb P~ovšÍ c e wez K i welq wqj mevi Rb B Uvi bu AvR Avi AjxK Kíbv bq 18 ww m ^i wm ju B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu Z AbywôZ RvZxq G wezk cöwz hvwmzvq Ask bq gvu 12wU `j `j jv n jv: kvnrvjvj weávb I cöhyw³ wek we` vj qi `ywu `j, wm ju K wl wek we` vjq, b_ B wek we` vjq, Gg G wr gww Kj K jr, wjwws BDwbfvwm wu, mybvgmä mikvwi K jr, e `veb mikvwi K jr, DB gb gww jr K jr, gšjfxevrvi mikvwi K jr, wm ju B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu I g UªvcwjUb BDwbfvwm wu cyi vi weziyx Av qvr b m vwbz AwZw_ wn m e Dcw Z wq jb wm ju B Uvib vkbvj BDwbfvwm wui DcPvh Aa vck mykvší Kzgvi `vk Ges Z_ I hvmv hvm cöhyw³ wefv Mi Dc mwpe (jwrw K mev Ges AvBwmwU cö gvkb) wrjøyi inxg kvnwiqvi ` ki 64wU Rjvi kxl vbxq K jr I wek^we` vj qi wk v_ x `i AskMÖn Y 16wU A j AbywôZ n Q G wezk Drme G wezk Drme Av qvrb Ki Q evsjv `k mikv ii AvBwmwU wwwfkb, evsjv `k ww eu dwv ikb I K v úvm Uy K vwiqvi mn hvwmzv Ki Q m Uvi di wimvp A vû Bbdi gkb Av qvr b cvu bvi wn m e i q Q UKkni WU Kg, gbvk BDwbfvwm wu, A dvg I cö vkwukvj Av vkkb AvÂwjK cöwz hvwmzv Pj e ww m ^i I Rvbyqvwi gvm Ry o W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu Z AvBBBB mfvcwz AvBBBB BÛvw ª Gwcø Kkb mvmvbwu i (IAS) mfvcwz W vwfw we wwd ivpvi, AvBBBB d jv wcuvi g vmbqvi Ges AvBBBB d jv W. gvnv ` Bmjvg m úªwz W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wu cwi`k b K ib cwi`k b Kv j Zviv wek^we` vj qi Uªvw ev W i Pqvig vb gvt meyi Lv bi c ô cvlkzvq cwipvwjz Ô mvjvi KviÕ cö R± ch eÿy K ib ch eÿykv j ÒB qm BD K vbó ` ji K vc Ub gvt Ave`yjøvn Avj bvgvb mvjvi Kv ii Kvh KvwiZv Ges hvezxq hvwš K I ZË xq welqmg~n e vl v K ib cwi`k K`j Zviv e wzµgx G mvjvi Kv ii cvidi g Ýi f qmx cöksmv K ib Ges AvBBBB BÛvw ª Gwcø Kkb mvmvbwu I wwrvbb cöwz hvwmzvq AskMÖ Y DØy K ib cwi`k b Kv j Zviv wek^we` vj qi DaŸ Zb KZ c ÿi mv _ GK gzwewbgq mfvq wgwjz nb wek^we` vj qi DcvPvh cö dmi W. BDmyd Gg Bmjvg, cwipvjk (AvšÍRv wzk) cö dmi W. gvt dl i nv mb, B jw±ªk vj GÛ B j±ªwb BwÄwbqvwis wefv Mi cöavb cö dmi W. gvt dv qryi ingvb, Aa vck W. cövy KvbvB mvnv, mnkvwi Aa vck `viv Ave`ym mvëvi, Kw úduvi mv qý GÛ BwÄwbqvwis wefv Mi cöavb cö dmi W. ˆmq` AvKZvi nv mb, mn hvmx cöavb bvivqb iäb PµeZ x, AvBBBB wwavbbd z W U kvlvi civgk K GweGg gwbiæ¾vgvbmn DaŸ Zb KZ KZ ve ` Dcw Z wq jb mfvq AvBBBB BÛvw ª Gwcø Kkb mvmvbwuõi (IAS) mfvcwz wgt W vwfw we wwd ivpvi mvmvbwui Kg KvÛ Ges Gi gva g wkÿv_ x I wek^we` vj qi Rb mydj mg~n Av jvpbv K ib meyi Lv bi DBUmvÕi Møvevj UªW KwgwUi mfvq hvm`vb Iqvì Bbdi gkb UK bvjwr GÛ mvwf mm Gjv q Ýi (DBUmv) cwipvjk I Ô Møvevj UªW KwgwUi Pqvig vb I evsjv `k Kw úduvi mwgwzi (wewmgm) mv ek mfvcwz Ges W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wui Pqvig vb gvt meyi Lvb ww m ^i 4-5 Zvwi L fvi Zi w`jøx Z AbywôZ DBUmvÕi Ô Møvevj UªW KwgwUi mfvq hvm`vb K i Qb mfvq b vmk gi cöwm W U Avi P `ª klimn KwgwUi m vwbz mkj m`m e ` AskMÖnY K ib mfvq AskMÖnYKvix cöwzwbwa `i g a wq jb DUmvi WcywU cöwm W U, G mvwmi Gi cöwm W U, DBUmvi m µuvwi, b vmk gi fvbm cöwm W U, ZvBIqvb Kw úduvi G mvwm qkb Gi mfvcwz I bcvj Kw úduvi G mvwm qkb Gi mfvcwz mfv k l W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wui Pqvig vb gvt meyi Lvb b vmk gi cöwm W U Avi P `ª kli-gi nv Z W v dvwwj B Uvib vkbvj BDwbfvwm wui vik Dcnvi Zz j `b 1978 mv j cöwzôvi ci _ K ÔDBUmvÕ Z_ cöhyw³ wk íi me e nr AvšÍR vwzk msmvb we k^i 80wU ` ki RvZxq ch v qi evwyr msmvb ÔDBUmvÕi m`m we k^i cövq 90% AvBwUi evrvi ÔDBUmvÕi m`m `i wbqš Y Z_ cöhyw³ Lv Zi Dbœq b A_ gš xi Kv Q 10 cö Íve ` ki Z_ cöhyw³ Lv Zi Dbœq b A_ gš x Aveyj gvj Ave`yj gywn Zi Kv Q 10wU cö Íve ck K i Q evsjv `k A v mvwm qkb Ae mduaq vi A vû Bbdi gkb mvwf mm ( ewmm) m úªwz mwpevj q A_ gš xi m ½ AvBwmwU wwwfkb I ewm mi cöwzwbwa` ji Rvbyqvwi

50 `kx Lei GK mvÿv Z Gme cö Íve ck Kiv nq Z_ I hvmv hvm cöhyw³ (AvBwmwU) cöwzgš x RybvB` Avn g` cj Ki bz Z A_ gš xi Kv Q Gme cö Íve ck K ib ewm mi mfvcwz kvgxg Avnmvb cöwzwbwa` j AviI wq jb AvBwmwU mwpe k vg my `i wmk`vi, evsjv `k Kw úduvi KvDwÝj (wewmwm)-gi wbe vnx cwipvjk Gm.Gg Avkivdzj Bmjvg cögyl A_ gš xi Kv Q ewm mi cö Íve jvi g a i q Q- AvBwU AeKvVv gv cwikíbv, Dbœqb, e e vcbv, mvf vi wm g g v br g U, nvw Aq vi g v br g U, mvbevi wmwkdwiwu mvwf mmn 9wU mev K Z_ cöhyw³ wbf i mev (AvBwUBGm) wn m e AšÍf yw³ Kiv, mkj ai Yi WvUv er mduaq vi, A vw UfvBivm I Acv iwus wm g K GBPGm KvW , Gi Aaxb we epbv Kivi Rb RvZxq ivr ^ ev W i gva g Kv gm KZ cÿ K mywbw` ó wb ` kbv cö`vb, cöwf W U dvû I MÖvPzBwU dvû K fâvi K vwcuvj Kv úvwbi gva g wewb qv Mi my hvm, fâvi K vwcuvj Kv úvwbi wfwf W Ui Ici `ybevi Ki KZ b bv Kiv, fâvi K vwcuvj Kv úvwbi Rb cöv_wgkfv e K qk eq ii Rb U v nwj W cö`vb, KejgvÎ mduaq vi I AvBwUBGm Kv úvwbmg~ ni Rb AvqKi wiuvb `vwl ji myweav _ GKwU c _K AvqKi gjv Av qvrb Kiv hlv b mkj wiuvb `vwljkvix AvBwU Kv úvwb K ÔAvqKi Ae vnwzi mb`õ cö`v bi e e v _vk e, B- Wwjfvwii gva g mduaq vi Avg`vbxi Ici cö hvr ïé Av`v qi ÿ Î RvZxq ivr ^ evw _ K cö Z Kevi c _Kfv e cî Rvixi cwie Z ïénvi avh K i Kv gm nvdr K ÿgzv Ac b Kiv, evwywr K cöwzôvb jvi Rb g~mk e e vcbv A Uv gkb cöwµqv PvjyKiY, vbxqfv e ˆZwi mduaq v ii Drcv`b I weµq ch v q f vu gikzd Ges UªvÝdvi cövbwms qi mgm v wbim b GbweAvi, ewmm K wb q GKwU KwgwU MVb Kiv I A_ gš Yvj q Z_ cöhyw³ Lv Zi Rb b~b Zg GKRb K `vwqz Ac Y Kiv wwbdavbwugm cö R Ukb cöwz hvwmzv 2015 AbywôZ wek^we` vj qi bvbv mgm vi Z_ cöhyw³mz mgvav bi PgrKvi me aviyv Dc vc bi ga w` q kl n q Q XvKv wek^we` vjq AvBwU mvmvbwu (wwbdavbwugm) cö R Ukb cöwz hvwmzv 2015 m úªwz XvKv wek^we` vj qi QvÎ-wk K K `ªi (wugmwm) gybxi PŠayix wgjbvqz b AbywôZ GB cöwz hvwmzvq msmv bi m`m iv 6wU ` j fvm n q cöwz hvwmzvq Ask bq vu AvBwW KvW I AbjvBb y W U cövdvbj aviyv Dc vcb K i cöwz hvwmzvq werqx nq mvwdqv gxg I Zvi `j jv evu bu ` v wj GQvovI Xvwe Z wwwruvj g vwcs-gi aviyv w` q ivbvi Avc wbe vwpz nq nq dvwiqv I Zvi `j cöwz hvwmzvq wepvik wn m e Dcw Z wq jb msmv bi cöwzôvzv mfvcwz Ave`yjøvn Avj Bgivb, cöwzôvzv mvaviy m úv`k Avwid `Iqvb, cöwzôvzv kxzvz `i gv S ewmm I AMÖYx e vs Ki kxze weziy cöwzeq ii b vq GeviI evsjv `k A v mvwm qkb Ae mduaq vi A vû Bbdi gkb mvwf mm ( ewmm) I AMÖYx e vsk wjwg UW kxzvz `i gv S kxze weziy K i Q m úªwz bvqvlvjx Z kxzvz `i gv S GB kxze weziy K ib ewmm mfvcwz I AMÖYx e vs Ki cwipvjk kvgxg Avnmvb ewmm I AMÖYx e vs Ki hš_ D ` v M GB kxze wezi Y Dcw Z wq jb ewm mi wmwbqi mn-mfvcwz iv mj wu Avn g`, mn-mfvcwz Gg ivwk`yj nvmvb, cwipvjk Avwidzj nvmvb Acy, wewkó e emvqx I mgvr mek iv k` gvngỳ cögyl D jøl, GeQ ii Rvbyqvwi ZI ewm mi cÿ _ K XvKv I Gi Av kcv ki wewfbœ Rjv I Dc Rjvq kxzvz `i gv S kxze weziy Kiv nq 68 Rvbyqvwi 2016 mvsmvwbk m úv`k mvbwr`v cvifxb I cöwzôvzv Abyôvb m úv`k wmdvzyj Bmjvg Abyôv b werqx `i gv S cyi vi weziy K ib msmv bi mvaviy m úv`k gvdiæn Di ingvb dviækx, mvsmvwbk m úv`k Avwid Be b Avjx, hm mvaviy m úv`k K Gg Bgivb cögyl werqx aviyv jv ev Íevq bi j XvKv wek^we` vj qi DcvPv h i Kv Q Dc vcb Kiv n e ewm mi evwl K mvaviy mfv AbywôZ mikvwi- emikvwi hš_ D ` v M Z_ cöhyw³i `kxq evrvi Dbœq bi cöz vkv wb q ` ki mduaq vi I Z_ cöhyw³ Lv Zi kxl msmvb evsjv `k A v mvwm qkb Ae mduaq vi A vû Bbdi gkb mvwf mm ( ewmm) Gi evwl K mvaviy mfv (GwRGg) AbywôZ n q Q MZ 20 ww m ^i ivravbxi jkv bi jk kvi nv U j GB mfv AbywôZ nq ewmm mfvcwz kvgxg Avnmv bi mfvcwz Z mfvq ewm mi m`m Kv úvwbi cöwzwbwaiv Ask bb Dcw Z wq jb ewm mi wmwbqi mn-mfvcwz iv mj wu Avn g`, mn-mfvcwz Gg ivwk`yj nvmvb, gnvmwpe DËg Kzgvi cvj, hym gnvmwpe gv ÍvwdRyi ingvb mv nj, Kvlva ÿ kvn BgivDj Kvqxk, cwipvjk mvwb gv. Avkivd Lvb, mvwgiv Ry eix wnwgkv, Avwidzj nvmvb I wbe vnx cwipvjk mvwg Avn g` GQvov ewm mi cöv³b mfvcwz G ZŠwn`, mv ivqvi Avjg, iwdkzj Bmjvg ivdwj, nvweeyjøvn Gb Kwig, G KGg dvwng gvkiæi cögyl Dcw Z wq jb mfvq ewmm gnvmwpe DËg Kzgvi cvj ewm mi 2015 mv ji Kg Kv Ði weeiyx Ges Kvlva kvn BgivDj Kvqxk wemz A_ eq ii wbixw Z Avw_ K cöwz e`b ck K ib ckk Z Gme cöwz e` bi Dci mfvq Dcw Z D jøl hvm msl K m`m Av jvpbvq Ask bb I iæz c~y gzvgz `b mfvq wwwruvj evsjv `k wewbg v Y mikvi M wnz wewfbœ Kg m~wpi GKUv D jøl hvm Ask hv Z Z_ cöhyw³ Lv Zi vbxq evrvi Dbœq b f~wgkv iv L m wel q mikv ii mv _ ewm mi m ú ³iv AviI Rvi`vi Kivi Rb

51 `kx Lei m`m iv AvnŸvb K ib G wel q ewmm mfvcwz kvgxg Avnmvb Rvbvb, BwZg a ` ki Z_ cöhyw³ Lv Zi Dbœq b mikv ii mv _ hš_fv e wwwruvj Iqvì, evsjv `k B Uvi bu DBK, Kv bw±s vu Avcmn ek wkqz D jøl hvm Kg m~wp ev Íevqb Kiv n q Q AvBwmwU Lv Zi Rb Rb 2024 mvj ch ší U v iwnzkiy, B-Kgvm _ K f vu cöz vnvi, fâvi K vwcuvj cwjwm, mvbevi wmwkdwiwu cwjwm, AvBwmwU Kv úvwbi AvBwcI Z AskMÖn Yi Rb j K vc cwjwmmn ek wkqz cwjwm ˆZwi Z ewmm cöz ÿ f~wgkv i L Q fwel Z GB wk íi Dbœq b mikv ii m ½ hš_fv e KvR Kivi avivevwnkzv _vk e 8g eq i wpj Wªb f qm 8g eq i c`vc Y Ki jv wkï welqk evsjv ` ki cö_g AbjvBb cvu vj wpj Wªb f qm WU Kg ( com) Ômsev` mevi Rb Õ GB øvmv b 2008 mv ji 22 ww m ^i hvîv ïiæ K i wpj Wªb f qm ïiæ _ KB GB cvu v j i q Q `k I we ` ki wkï welqk me kl msev`, we bv`b, we kl cöwz e`b, Mí, KweZv, Qov, Qwe, wfwwi, wkÿv, Z_ cöhyw³, ^v, Ljvayjvmn bvbvikg Av qvrb wpj Wªb f qm Gi jÿ wek Ry o Qwo q _vkv evovwj wkï `i gv S mzzeüb M o Zvjv Zv `i m Rbkxj wekv k mnvqzv Kiv AvMvgx w` bi hvm bvmwik wn m e Zviv hv Z e o DV Z cv i m Rb wpj Wªb f qm GKwU gva g wn m e KvR Ki Q Gi ^xk wz ^iƒc Rvg vb msev`gva g W q P f j Av qvwrz Ô` eem-2013õ Gi miv evsjv eøm wefv Mi g bvbqb c qwqj wpj Wªb f qm wpj Wªb f q mi Ab Zg D ` v³v Avãyjøvn nvmvb e jb, ÔwPj Wªb f q mi m ½ GK`j ZiæY-ZiæYx hy³ i q Qb hviv wkï `i wb q jlv jwl QvovI wewfbœ mvgvwrk D ` v Mi m ½ hy³ i q Qb Avgv `i cöz vkv wkï AwaKvigq evsjv `k Õ 2016 mv ji D veb Ae vnz ivl e B Uj Z_ cöhyw³ Lv Z D ve bi bzyb MwZ AvMvgx eqi _ K e envikvix `i Bw U MÖk bi hy M wb q hv e e j c~e vfvm w` q Q kxl Kw údwus cöhyw³ D vebx cöwzôvb B Uj m cöwz ivravbx Z Av qvwrz ÔB Uj cöwwkký B f U 2015Õ kxl K GK Abyôv b Ggb c~e vfvm `qv nq 2014 mv j B U ji cöavb cöavb D veb wb q Av jvpbvi cvkvcvwk AvMvgx eq ii wewfbœ wel q B U ji c~e vfvm Rvbv bv nq G Abyôv b evsjv ` k B U ji Kvw Uª wer bm g v brvi wrqv gbryi G mgq e jb, ÔGwkqv-cÖkvšÍ gnvmvmixq AÂj I Rvcv b mvdj RbK GKwU eqi cvi Ki Q B Uj gvevbj wwfvb mm Ges B Uvi bu Ae w_sm _ K ïiæ K i cq bi Z_ cöhyw³ AeKvVv gvmn me Z_ cöhyw³ Î cöhyw³i Dbœq bi m ½ D ve bi G MwZ 2016 mv ji Ae vnz _vk e Õ Abyôv b Rvbv bv nq, 2014 mv j 4 KvwU U ve ju wcwm Z B U ji wpcm e eüz n e e j eq ii ïiæ ZB c~e vfvm w` qwq jb B U ji wmbi eªvqvb µvrvwbk GwU 2013 mv ji Zyjbvq wzb KvwU ewk B Uj PjwZ eq ii Z Zxq cövwší Ki g a B wzb KvwUiI ewk U ve ju wewµ K i Q 250wUiI ewk U ve ju wwrvbb Kiv n Q 150wUiI ewk ` k G eq ii m Þ ^ ii Ô ª v UwR A vbv jwu Õ-Gi cöwz e`b Abyhvqx U ve j Ui Î B Uj we k i wøzxq e nëg A vwcø Kkb cö mmi we µzv ivrkvnx Z Wj d«x mvwf m K v ú mviv `k e vcx MÖvnK mev Dbœq bi j Wj Kw úduvi e envikvwi `i wd«wcwm mvwf wms w` Z Wj evsjv `k ïiæ K i Q Ò Wj mvwf m K v úó bv g GKwU we kl K v úbb MZ 4 ww m ^i ivrkvnx P ^vi Ae Kgvm fe b G mvwf m K v úwu D Øvab K ib ivrkvnx wmwu K c v ikb-gi c v bj gqi wbhvg Dj AvwRg Abyôv b AviI Dcw Z wq jb Wj evsjv `k Gi wer bm Wfjc g U g v brvi m ivqvi PŠaywimn Wj evsjv `k Gi EaŸ Zb Kg KZ ve ` Ges Wj evsjv `k Gi vbxq cvu bvi I cwi ekke ` 4-5 ww m ^i 2015 `y w`be vcx AbywôZ GB mvwf m K v ú MÖvnK mev QvovI wq jv Mwgs, KzBR cöwz hvwmzv, mwgbvi I mvs wzk Abyôvb iwe MÖvnK `i Rb evuvid vb cv K we kl Advi ab ev` Kg m~wpi AvIZvq MÖvnK `i Rb PÆMÖv gi evuvid vb cv K AvKl Yxq Advi G b Q gvevbj dvb Acv iui iwe AvwRqvUv wj. GLb iwe MÖvnKiv evuvid vb wi mv U 40 kzvsk, evuvid vb cv K cö e ki ÿ Î 20 kzvsk I evuvid vb i z i U 10 kzvsk Qvo Dc fvm Ki Z cvi eb m úªwz ivravbxi iwe K c v iu Awd m Acv iuiwui jqvjwu A vû DBbe v Ki Rbv ij g v brvi ZIwdK Bgvg I evuvid vb cv K i Rbv ij g v brvi (Aet) ˆmq` mwjg Gikv` wbr wbr cöwzôv bi c ÿ G welqk Pzw³wU ^vÿi K ib Gmgq iweõi jqvjwu A vû DBbe vk g v brvi K vmcvi wipvw iq Dcw Z wq jb iwe MÖvnKiv wmgwu wj L 1213 bv ^v i GmGgGm K i ab ev` Kg m~wpi AvIZvq Zvi Ae vb Rvb Z cvi eb Rvbyqvwi

52 `kx Lei Ôcvidig vý Bfvjy qkb UªBwbs 2015Õ AbywôZ MZ 19 ww m ^i, 2015 Møvevj eª vû cövb fu wjwg U Wi cöavb Kvh vj q AbywôZ n q Mj GBPAvi wwcvu g Ui b jr K ib Møvevj eª vû KZ cÿ Rvbvb Ôeªv`vi mvwf m K v úõ kxl K GB UKwbK vj Kg kvjv ch vqµ g cy iv `ke vwc Pj Z _vk e MÖvgxY dvb MÖvnK `i Rb mnr.kg-gi wwmkvd U Kv-eª v ÛW I qe cvu vj -G wfwru K i, mnr.kg Gi Kj m Uvi b ^i G Kj K i wksev mnr Gi mn hvmx j bv fv wbd Bqvi dw f vj Advi evsjv ` k j bv fvi cwi ekk Møvevj eª vû (cöv:) wjwg UW m úªwz mviv `ke vwc kqvwis cövmövg Gi g~j D Ïk wqj Kg KZ v I Kg Pvix `i cvi`wk Zvi Av`k I Kg ÿgzvi g~j vqb m ú K Av jvpbv I ch v jvpbv Kiv GB mfvwu cwipvjbv K ib Møvevj eª v Ûi wndg vb wi mvm wwcvu g Ui cöavb I wwwrgg gvnv ` Dj vn& f~bqv G Z Dcw Z wq jb wewfbœ wefvmxq cöavb I WcywU cöavbiv `ke vwc Pj Q eªv`v ii mvwf m K v ú m úªwz Møvevj eª vû cövb fu wjwg U Wi Av qvr b ivrkvnx I iscy i AbywôZ n q Mj Òeªv`vi mvwf m K v úó kxl K UKwbK vj Kg kvjv G Z AskMÖnY K ib ivrkvnx I iscyi eª v Âi wwjvi c ÿi BwÄwbqviMY Ges cövcvbuvimy GB Av qvr b Møvevj eª v Ûi wmwbqi mvwf m BwÄwbqvi Rvnv`yj Avjg PŠayix eªv`vi wcö Uvi : wwwmwc-1510wvweød, wwwmwc- R100, GBPGj-6180wWWvweøD, GgGdwm- R3520 cöf wz g Wj jvi dvskb, BÝU jkb, UªvDejïwUs, ccvi R vg, iÿyv eÿy, IqvBdvB mwus, ccvi mwus Ges wcö U KvqvwjwU cöf wz wb q Av jvpbv Kiv nq GB Av qvr b A ivi e³e iv Lb Møvevj eª v Ûi AviGgG Ges mvwf m wwcvu g Ui wmwbqi g v brvi Av³viæbœwe kvnxy, eªv`v ii WcywU cövwv± g v brvi gvndzr nvmvb Bgb Av³viæbœwe kvnxy eªv`vi wcö Uv ii BwZnvm cwiwpwz, Iqv iw U m úwk Z Bmÿ, bzzb wcö Uv ii bzzb g Wj Ges we Í Zfv e RbyBb I bb RbyBb e envi msµvší welq jv wb q Av jvpbv 70 Rvbyqvwi 2016 cöwzôv b wm q MÖvgxY dvb MÖvnKiv evm wuwku µ qi Î cv eb 300 UvKv wwmkvd U Kj K i wuwku µ qi Î MÖvgxY dv bi ˆea b ^i _ K Kj Ki Z n e AvMvwg 27 ww m ^i _ K GKB MÖvgxY dvb b ^i _ K ïaygvî cö_gevi wuwku wkb Z M j G G K ywmf wwmkvd U cviqv hv e G K ywmf wwmkvd U Advi cviqv hv e AvMvwg 9 Rvbyqvwi, 2016 ch ší GKRb Kv gvi wwmkvd U GKm ½ m e v P `ywu wuwku wkb Z cvi e D jøl, cö_g 5000 wuwk Ui ÿ Î GB G K ywmf wwmkvd U Advi cö hvr G K ywmf wwmkvd U AdviwU c Z I qemvb U wm q, b ^ i Kj Ki Z A_ev mn Ri wbku mn hvmx cöwzôv b h Z n e cö qvrbxq Z_ mieivn Ki j GmGgGm Gi gva g mnr.kg _ K wwmkvd U Kycb KvW Avm e mnr.kg-gi Ab vb kz G wwmkvd U AdviwU Z cö hvr n e Ômevi Rb B Uvi buõ j wb q MÖvgxY dvb ` ki gvbyl `i B Uvi bu e envi K AviI MÖnb hvm I cö qvrbxq K i Zvjvi Kv R wbijmfv e KvR Ki Q D³ AdviwU MÖvgxY dvb MÖvnK `i wwwruvj mev MÖn Yi gva g wb R `i Rxeb K mnr Ki Z mnvqzv Ki e cvûv wmwkdwiwu Z 99.9% fvbivm cö UKkb µzv `i Rb Ô wbd Bqvi dw f vjõ kxl K AvKl Yxq Adv ii NvlYv w` q Q 20 ww m ^i Gwjd v U ivw gvwëcø vb m Uvi gv K U AdviwU AvbyôvwbKfv e D Øvab Kiv nq GB Adv ii AvIZvq j bv fv j vcuc ev Aj-Bb-Iqvb wcwm µ q µzviv cv Qb GKwU Œ vp KvW Œ vp Kv W i gva g µzviv c Z cv ib U ve ju wcwm,gwjww wuwf, vu dvb, UvP& gvevbj dvb, cb WªvBf, eªv`vi wcö Uvi, cvûv B Uvi bu wmwkdwiwu, gvdm ev wu-kvu GQvov gvwëcø vb m Uv i 3 w`be vwc Av qvrb Kiv n Q Db y³ cö`k bx G Z _vk Q j b fv cy mvgmöx cö`k b Ges e envi K i `Lvi Rb j bv fvi c vwfwjqb j bv fv wbd Bqvi dmwuf vj AdviwU 31 Rvbyqvix 2016 ch ší `ke vwc Møvevj eª v Ûi mkj kvlvmg~ n Ges Zv `i mkj wwjvi cöwzôv b Kvh Ki _vk e GK mvb U B-Kgv m i me Z_ G wgj e evsjv ` ki me B-Kgvm mvbu I mkj wgwwqvi I qe G W«mmn hvezxq Z_ d j µzv KbvKvUvi Av M ` L wb Z cvi e Kvb B- Kgvm mvb U wk cviqv hvq, GKB c Y i wewfbœ cöwzôv bi `v gi cv_ K mn, we kl wwmkvd U Advi R b bqv hv e AbjvBb B-Kgvm ww i±ix GbGm nvu-g Ggb Av iv bvbvb myweav i q Q e j Rvbvb cöwzôvbwui Pqvig vb I qemvbu: we k i m e v P fvbivm cö UKkb iu AR b K i Q úb Gi A vw U-fvBivm eª vû cvûv B Uvi bu wmwkdwiwu Gwf K úv iwuf-gi wi qj Iqvì cö UKkb U G MZ gvp, GwcÖj, g Ges Ryb GB Pvi gv m cvûv wmwkdwiwu AR b K i Q mkj A vw U-fvBivm _ K m e v P 99.9% fvbivm cö UKkb iu GB U `Lv hvq cvûv wmwkdwiwu mdjzvi mv _ % fvbivm K mbv³ Ges cöwz iva Ki Z cv i, hlv b K v úviw I A vwfiv 99.7%, Gfv 98.8% Ges B- vb 98.7% fvbivm K mbv³ Ges cöwz iva Ki Z c i Q

53 `kx Lei RGGb A v mvwm qum w`em D`hvwcZ evsjv ` k K vbb K v giv Ges wcö Uv ii cwi ekk R.G.Gb A v mvwm qum eq ii kl w`b MZ 31 ww m ^i Ô R.G.Gb A v mvwm qum w`emõ D`hvcb K i G Dcj ÿ cöwzôvbwui avbgwû Kvh vj q w`be vcx Abyôv bi Av qvrb Kiv nq Abyôv b cöwzôvbwui Kg KZ ve `, K vbb c Y i wwjvi Ges wi mjvi, K cv iu K v q U Ges mvsevw`ke ` AskMÖnY K ib w`be vcx Abyôv bi Ask wnmv e mkv j D`hvwcZ nq wcvv Drme fvcv wcvv, wpzb wcvv mn wewfbœ ai Yi wcvv cö Z Kiv nq Gi mv _ wqj PUcwU, dzpkv Ges Svjgywo Gici GK mfv Av qvrb Kiv nq mfvq cöwzôvbwui 2015 mv ji Kvh µg g~j vqb Kiv nq Ges 2016 mv j cöwzôv bi Kg cwikíbv wb qi Zviv Av jvpbv K ib Abyôv b R.G.Gb A v mvwm qum Gi e e vck cwipvjk Avãyjøvn GBP. Kvwd e jb, Ò R.G.Gb A v mvwm qum Gi Kg KZ ve ` `xn w`b a i AZ ší `ÿzv Ges wbôvi mv _ Zv `i `vwqz cvjb K i Avm Q Gi djköæwz Z R.G.Gb A v mvwm qum AvR K evsjv ` ki cö_g mvwii GKwU AvBwmwU cöwzôvb Kvh µg cwipvjbv Ki Q Ó Abyôv b mfv Z R.G.Gb A v mvwm qum Gi `yrb Kg KZ v- Avãyjøvn Avj mvwd, wmwbqi Rbv ij g v brvi (AvBwWwe) Ges Kwei nv mb, wmwbqi Rbv ij g v brvi ( nw Awdm)- K Zv `i Ae`v bi R b we kl m vbbv cö`vb Kiv nq Abyôv b R.G.Gb A v mvwm qum Gi cwipvjke ` briæj Bmjvg PŠayix, mywdqv AvdZve PŠayix, Rmwgb Rvnvb I g v br g U cø vwbs cöavb AvwRg Avãyjøvn Kvwd Dcw Z wq jb BGwUGj-cÖ_g Av jv A vcm cöwz hvwmzvq miv Lyjbv wek we` vjq BGwUGj-cÖ_g Av jv A vcm cöwz hvwmzv 2015 Gi MÖvÛ wdbv j ÔwiKkv iwmsõ Mg evwb qb evwrgvz Kij Lyjbv wek we` vj qi AvmMvwW qvb `j Zviv wr Z wb q Q BGwUGj-cª_g Av jv A vcm cöwz hvwmzv 2015-Gi cö_g cyi vi 10 jvl UvKv werqx ` ji m`m iv n jb di `Šm web Avjx, wiqv` Rvbv q`, Awbiæ c _yj I cwipq gûj ivravbxi Lvgvievwo Z K wlwe` Bbw wudu evsjv `k ( KAvBwe) wgjbvqz b MZ 27 ww m ^i we K j A vcm cöwz hvwmzvi djvdj NvlYv Kiv nq P ovší c e 16wU wbe vwpz A v ci g a 10wU A vc c q Q cyi vi cyi vi weziy Abyôv bi cöavb AwZw_ wnmv e Dcw Z wq jb A_ gš x Aveyj gvj Ave`yj gywnz Gmgq wzwb e jb, ÔbZzb wkqy ˆZwi Ki Z n e hv Øviv mviv wek K ZvK jvwm q `qv hvq we kl AwZw_ wnmv e Dcw Z Z_ I hvmv hvm cöhyw³ cöwzgš x RybvB` Avn g` cjk wzwb e jb, ÔAvgiv AvBwmwU wwwfkb BGwUG ji m ½ A vc wb q KvR KiwQ hv Z fv jv wkqy we k i Kv Q cš Q w` Z cvwi Avgv `i ` k gvevbj dvb _ KB ewk B Uvi bu e envi Kiv nq gvevbj A v ci gva g me ai bi mev wbwðz Ki Z A vc ˆZwii D ` v M ZiæY `i me ai bi mnvqzv Kiv n e Õ Abyôv b Av qvrk cöwzôvb Gw_Km A vwfvýw UK bvjwr wjwg U Wi (BGwUGj) e e vcbv cwipvjk Gg G gyweb Lvb, cö_g Av jv m úv`k gwzdi ingvb, MÖvgxY dv bi cöavb wecyb Kg KZ v Bqvwmi AvRgvb, BDwbfvwm wu Ae Gwkqv c vwmwd Ki DcvPvh Rvwgjyi irv PŠayix I evsjv `k cö KŠkjx wek we` vj qi Aa vck gvnv ` Kvq Kvev` Av qvr bi we ÍvwiZ Zz j a ib BGwUG ji cöavb wbe vnx Kg KZ v wbrvg DwÏb cöwz hvwmzvq cvup jvl UvKvi wøzxq cyi vi c q Q XvKv wek we` vj qi fvbwksm wi-b UviKv bk UW ` ji ˆZwi ÔwbwðZ myi v ( mdwu GbwkIiW)Õ A vc G ` ji m`m iv n jb gv. Avj-wRnv` I mv` Avn g` Z Zxq cyi vi `yb jvl UvKv c q Q BmjvwgK BDwbfvwm wu Ae UK bvjwri ÔSoÕ ` ji ˆZwi G cøvwis evsjv `k A vc GB ` j Av Qb gv. gwk gvmbv`, gv. bvwdr nvmvb Lvb, gv. wmnvey¾vgvb I wmnve nvmvb we kl cyi vi c q Q A vswi KvWvm ` ji ˆZwi Kiv W. ûjyõm j ve bv gi GKwU Mg Gi evb i AviI QqwU `j cyi vi c q Q A vbw«qw Acv iwus wm gi Dc hvmx A vc jv cviqv hv e wvkvbvi I qemvb U BGwUGj I cö_g Av jv Av qvwrz Z Zxqev ii g Zv AbywôZ GB cöwz hvwmzvi Askx`vi wqj AvBwmwU wefvm, MÖvgxY dvb, P v bj AvB I Gwewm iwwi kl n jv wddv 16 Mwgs dzuej Gi evqvbce m úªwz evsjv ` ki Ab Zg emikvix wek^we` vjq BwÛ c Û U BDwbfvwm wu, evsjv `k (AvBBDwe) G AbywôZ n q Mj AvšÍtwek^we` vjq wddv 16 Mwgs dzuej P vw úqvbwkc Gi evqvb ce cöwz hvmxzv XvKv I Gi Av kcv ki mikvix I emikvix AšÍZ 15wU wek^we` vj qi cövq 300 Rb cöwz hvmx G Z AskMÖnb K i `yb w`be vcx GB cöwz hvwmzvi bk AvDU c e i gva g miv 30 Rb Ges ïay AvBBDwe QvÎ `i ga _ K 2 Rb mn gvu 32Rb Mgvi PzovšÍ c e AskMÖn bi Rb evqvb Kiv nq cöwz hvmxzv PjvKvjxb wewfbœ mgq cöwz hvmxzvi cwi`k b G m Qb AvBBDwe Gi Mfvwb s KvDwÝj I evw Ad Uªvw ª I ez gvb wpuvmvs BwÛ c Û U BDwbf vwm wuõi Pqvivg vb ZInx` mvgv`, gwbui cö Z KviK cöwzôvb wfd mwbk Gi Gwkqv c vwmwdk wiwri bi mjm& g v brvi Rg&m wu mvi, gv`vi evw cö Z KviK cöwzôvb GgGmAvB Gi Gwkqv c vwmwdk wiwrib mjm& úkvwjó Kb mvsm, BDwmwm Gi wmwbqi G vwm v U Rbv ij g v brvi ( mjm&) kvnxb gvjøv, cövwv± g v brvi Rvqbym mv jwkb dvnv` mn AvBBDwe Ab vb wkÿk I Kg KZ vmy Rvbyqvwi

54 `kx Lei cöwz hvmxzvwui cöavb c ó cvlkzvq wqj AvBwU cy evrvirvzkvix cöwzôvb BDwmwm BDwmwm GB cöwz hvmxzvi `ywu K vuvmwi Z PviRb miv Mgvi K Thermaltake eªv Ûi Mwgs wk- evw I Team eªv Ûi Mwgs i vg cyi vi wn m e cö`vb K i I Ab vb cöwz hvmx `i Rb BDwmwmÕi úkvj wcöwf jbr KvW cö`vb K i GB wcöwf jbr Kv W i gva g BDwmwmÕi AvDU ju _ K wba vwiz cy m e v P 25% Kg g~ j µ qi myweav cv eb bm jõi cy wgj e wcöqkc WUK g bm j evsjv `k-gi cy MÖvn Ki `vi Mvovq cšu Q ` e wcöqkc WUKg (PriyoShop.com) m cöwz bm j evsjv ` ki cöavb Kvh vj q bm jõi Awdwmqvj B-Kgvm cvu bvi wn m e wcöqkc WUK gi mv _ AvbyôvwbKfv e Pyw³ mv wiz nq Abyôv b Dcw Z wq jb bm jõi nw A vkvd Um g v brvi B ÍvwdR ingvb, wmwbqi Awdmvi widvkvz ivkx` Ges wcöqkc WU Kg-Gi wer bm W fjc g U wefv Mi BbPvR iv gj ww ivrvwii Ges wer bm W fjc g U Gw wkdwuf g bvqvi nv mb d j GLb _ K evsjv ` ki h Kvb cövší _ K MÖvnKiv wcöqkc WUK gi I qemvbu n Z mivmwi bm j evsjv ` ki h Kvb cy wkb Z cvi eb µzv `i myweav _ wcöqkc WUK g bm jõi B- vi Lvjv n q Q d j GK wk KB wgj e bm jõi me cy `vi Mvovq bm jõi cy c Z wfwru Ki Z cv ib: priyoshop.com/nestle.aspx wcöqkc WUK gi cöavb wbe vnx Kg KZ v AvwkKyj Avjg Lvub Rvbvb, Ò µzv `i Iqvb c mvwf m cö`v bi j B bm jõi mv _ Pyw³ Z Ave n q Q wcöqkc! evrv ii g~ j B N i e mb cy µqmn we kl wkqy AdviI _vk Q wbqwgz Ó wcöqkc WUK gi I qemvbu QvovI dv b wksev dmey Ki gva g AW vi Kiv hv e K vk Ab Wwjfvwi, wfmv/gv vi KvW, wekvk I gvevbj e vswks Gi gva g g~j cwi kva Kiv hv e 72 Rvbyqvwi 2016 Gwjd v U iv W wwwruvj AvBwmwU dqvi ïiæ 20 Rvbyqvwi AvMvgx Rvbyqvwi 2016 ` ki e nëg Kw úduvi gv K U Gwjd v U iv Wi Kw úduvi wmwu m Uv i AbywôZ n Z hv Q Ô7g wwwruvj AvBwmwU dqvi-2016õ kxl K Z_ cöhyw³ c Y i gjv Kw úduvi wmwu m Uvi `vkvb gvwjk mwgwz Av qvwrz Gev ii gjvq mv o 6 kzvwak cöwzôvb me kl cöhyw³i Kw úduvi, j vcuc, U ve ju, K v giv, K vr mvwk U K v givmn Z_ cöhyw³i bvbv cy cö`k b I wewµ Ki e Av qvr bi cvkvcvwk _vk e we kl Qvo I Dcnvi gjv Dcj Kw úduvi wmwu m Uvi `vkvb gvwjk mwgwzi mvaviy m úv`k I gjvi m`m mwpe BwÄwbqvi myeªz mikvi e jb, cöwzev ii P q Gevi AviI eo cwim i I RvuKRgKfv e gjv Av qvrb Kiv n Q mvaviy cö`k bxi cvkvcvwk _vk Q K v giv I wmwm K v giv Rvb, mv qý dqvi, ivewu dqvi I i³`vb Kg m~wp we bv` bi Rb _vk Q MBwgs Rvb, gywf Rvb, wpîvskb cöwz hvwmzv, mjwd cöwz hvwmzv, kxzkvjxb wcvv Drme, mvs wzk Abyóvbmn bvbv Av qvrb gjv PjvKvjxb mg q cö ek wu K Ui Dci i v dj Wª AbywôZ n e Afvebxq g~j Qvo I Dcnvi Zv _vk QB! wzwb AviI e jb, ÔGev ii gjv K K `ª K i AvBwU e emvqxiv e vck cö wz wb q Qb G gjvq evsjv ` ki kxl AvBwmwU cy Avg`vbxKviK I e emvqxiv we k i gvbm úbœ eª v Ûi me kl cöhyw³ cö`k b Ki eb PjwZ eq ii kl I bzzb eq ii ïiæ niqvq mviv we k eq ii me kl UK bvjwr jv wgj e GLv b Õ gjvq ^íg~ j cviqv hv e wewfbœ eª v Ûi j vcuc Kw úduvi, wwwruvj K v giv, K vr mvwk U K v giv, GjwmwW gwbui, wuwfkvw, cbwªvbf, g gvwi KvW mn bvbv cöhyw³cy m ú~b kxzvzc wbqwš Z I 3q _ K 10g Zjv ch ší 96 nvrvi em dzu GjvKv Ry o we Í Z Kw úduvi wmwu m Uvi mvr e Drme Av g R mvbvjx e vsk-gi 502wU kvlvq Pvjy n Q GmGgGm e vswks Kvi e vswks Gi AvIZvf ³ 502wU kvlvq GmGgGm e vswks mvwf m ev Íevqb Dcj ÿ m úªwz mvbvjx e vsk cöavb Kvh vj qi Kbdv iý iæ g AbywôZ mfvq mvbvjx e vsk wjt Gi kxl wbe vnxe ` Ges GmGmGj Gi DaŸ Zb Kg KZ ve ` Dcw Z wq jb Abyôv bi ïiæ Z ^vmz e³e ck K ib e vs Ki Z_ cöhyw³ wefv Mi Dc- e e vcbv cwipvjk gvt byiæj nk GmGgGm e vswks Gi myweav I mvbvjx e vs Ki A Uv gk b GmGgGm e vswks Gi Zvrch Zz j a i e³e iv Lb e vs Ki Dc- e e vcbv cwipvjk w``vi gvt Ave`yi ie D³ Abyôv b Kvi e vswks Gi AvIZvq e vs K GmGgGm mvwf m Pvjyi wel q mvbvjx e vs Ki e e vcbv cwipvjk I cöavb wbe vnx Kg KZ v cö`xc Kzgvi `Ë iæz c~y e³e Dc vcb K ib Abyôv b GmGmGj Gi cÿ _ K e³e iv Lb GmGmGj Gi e e vcbv cwipvjk mvbdzj Bmjvg Ges gnve e vck Avkxl PµeZ x GmGgGm e vswks Gi gva g wmwegm Gi AvIZvf ³ mvbvjx e vs Ki 32 nvrvi MÖvnK GmGgGm e vswks myweav c q Avm Qb Ges GB msl v `ªæZ evo e g g e vs Ki e e vcbv cwipvjk I cöavb wbe vnx Kg KZ v Avkvev` e ³ K ib GmGgGm e vswks Gi AvIZvq MÖvnKMb mßv n 7w`b h Kvb mgq Zv `i iwrwóªk Z gvevbj _ K GmGgGm Gi gva g me kl 4wU jb `b mn GKvD Ui e v jý msµvší Z_ Rvb Z cvi eb AbyôvbwU mâvjbvi `vwq Z wq jb e vs Ki AvBwU wwwfkb-1 Gi Dc- e e vcbv cwipvjk gvt kvgxgyj nk

55 wk KÕb ku ÔRv KR w_ªõ MgwU K GK K_vq ejv hvq GKwU cviqvi d v Uvwm Mg GB M g Mgvi K vcb Kiv nq Pig cöwzk~j GKwU cwi e k, hlv b bvbv ai bi e K aÿsm K i Zv K wb Ri Aw ÍZ wuwk q ivl Z nq aÿs mi Ljvq g Z D V m wó K euvwp q ivlvi Rb Zvi nv Z Zz j `qv nq wecyj msl K DcKiY, Avi Gme DcKi Yi m wókxj e env ii IciB wbf i Ki Q M g wzwb KZUzKz mdjzv cv eb mwu M gi g~j PwiÎ n Q wi Kv iwwª qr, hvi f~wgkvq Lj Z n e Mgvi K KvíwbK GKwU ivóª wicvewjk Ae gwwwm Z mevw qv bv ww i v f jv bv g fq¼i GK GKbvq Ki kvmbkv j wi Kv K bvg Z nq Mghy MgwU Z h g b ivlvi gz Kv bv Mí Av Q Zv bq, Z e Mgv ii mvg b AvKl Y wn m e _vk Q we `ªvnx `i cÿ wb q ww i v f jvi mvgwik evwnbxi G Ki ci GK K v Ub g U aÿsm Kivi Uv M U wi Kv iwwª qr K ejv hvq cyiælvjx A vkkb vi Avi KwgK eyk Kv i±v ii GKwU mswgköy DBsmy U, c vivmyu, MÖ vcwjs RyK BZ vw` Kgv Ûv vbj nvwzqvi e envi K i Zv K Pvwj q h Z nq Zvi msmövg ïiæ Z Mgv ii GKUz mgm v n Z cv i MgwUi BDwbK vb ji mv _ gvwb q wb Z, Z e g bv hvm w` q 74 Rvbyqvwi 2016 Lj j M gi Kjv KŠkj jv AvqË Ki Z ewk mgq jvm e bv GKRb Kgv Ûv K Pig cöwzk~j Ae vq wu K _vkvi Rb hme cixÿvi m ylxb n Z nq GB M g wi Kv iwwª qriƒcx Mgvi KI wvk mme cixÿv ZB cvk Ki Z n e GRb nwjkþvi _ K jvwd q cov, kîæwkwe ii fzi wepiy Kiv Ges kîæi K v ú nvbv `qvi gz Amgmvnmx KvRI Ki Z n e MgwU Lj Z hv jvm e Acv iwus wm g: DB ÛvR 8/7 Gmwc1/wf Ív Gmwc2 cö mmi: B Uj Kvi Uz Wz qv B6600, 2.4 wmmvnvu R i vg: 3 wmmvevbu MÖvwd : Bw U MÖ UW MÖvwd mvdû: Bw U MÖ UW gwbui: 1280x720 wc j b~ bzg ww i± : wwg 9 wd«nvw ww úm: 2 wrwe ninv gkvb M gi AvnenwU `viæy hlbzlb AvKv k D o hv Q kîæ nwjkþvi, M gi c` vry o G Ki ci GK KvbdvUv bv we ùviy NU e, MÖ bw jâvi Avi fvwi A i MR b Ku c DV e AvKvk Ñ GB cwiw wz ZI hw` Mgvi M gi ivgv  eyu` n Z bv cv ib Zvn j Avi cvi eb wk m! MgwU Z cö_vmz A i cvkvcvwk AcÖ_vMZ AvaywbK me A I e env ii my hvm Av Q we klfv e ej Z nq A wfbœagx cö qv Mi gva g e wzµgx dj jv fi K_v hgb, MÖ vcwjs ûk w` q kîæi nwjkþvi K U b gvwu Z bvwg q Avbvi gz NUbv K M gi GKwU we kl ` k i K_v ej j Gi e wzµgx Pwi Îi e vcviwu cwi vi n e GK ch v q kîæi GK SuvK nwjkþvi wi Kv K aviqv K i Ab Kv bv Mg n j wi Kv nqz Kej i KU jâvi ai bi A e envi K ib nwjkþvi jv K aÿsm Ki Z cviz, Z e GB M gi wfbœagx Pwi Îi mv _ wgj i L MÖ vcwjs ûk w` q GKwU KÞv ii PvjK K bvwg q G b Zvi RvqMvq wi Kv wb RB KÞvi Pvjv bv ïiæ K i GB M gi Av ikwu ˆewkó n Q, GLv b ZvrÿwYKfv e wm vší wb q D vebx me KŠkj cö qvm Kivi my hvm Av Q Avi Gi gva g M gi cwiywzi g a I Av m bvbv ˆewPÎ MgwUi m½xz, PwiÎ m Rb, Kge vu wm g meb PgrKvi NÈvi ci NÈv ivgv Âi g a eyu` n q _vkvi Rb Gi P q fvj Mg G gyn~ Z KgB Av Q

56 `~i w`mší cöwz gyn~ Z we k i bvbv cöv ší N U P j Q bvbv NUbv NUbvi GB NbNUv _ K gy³ bq Z_ cöhyw³ wkíi Z_ cöhyw³ wk íi PgKcÖ` me Lei wb q wm wbdr-gi wbqwgz Av qvrb `~i w`mší gvwk bx `i eªwe vû-abvmw³ 2013 mv j hz gvwk bx eªwe vû mev e envi Ki Zb GLb K ib Zvi P q Kg Awek vm n ji NUbv mwz Gi KviY wn m e ewki fvmb e j Qb, eªwe vû B Uvi b Ui D Pg~j B Gi KviY Gi cwie Z vu dvb _ K AbjvB b Mgb KB Zuviv köqzi we epbv Ki Qb wcd wimvp m Uv ii bzzb GK Rwic _ K G Z_ ewi q G m Q, hlv b `Lv M Q, wzb eqi Av M hlv b 70 fvm gvwk bx evwo Z `ªæZMwZi B Uvi bu e envi Ki Zb GLb Ki Qb 67 fvm GB cv_ K QvU n ji M elk `i g Z, Gi Zvrch K Ae njv Kivi Rv bb Zuviv Av iv jÿ K i Qb, evwo Z cö_vmz eªwe vû B Uvi bu mev bb, wkš B Uvi bu ms hvmwewkó vu dvb Av Q, GB wzb eq i Ggb gvby li msl v e o Q cuvp Y Gfv e eªweªvû mvwf m Abvmw³ K vej I B Uvi bu mev`vzv cöwzôvb jvi Rb gv_ve _vi KviY n Z cv i e j g b Kiv n Q wcd-i M elyvq Av iv `Lv M Q, huviv ej Qb Zv `i evwo Z eªwe vû mev bb Zv `i 70 kzvsk Rvwb q Qb, GB mev bqvi e vcv i Zv `i AvMÖnI bb Rvfv e envikvix `i Rb mzk evyx Rvfv e envikvix jÿ jÿ gvby li Rb GewU mzk evyx Av Q, Avi Zv nj Ñ fq¼i GKwU g vjaq vi AvµgY Ki Z cv i Zv `i Kw úduvi GB mduaq viwui Avc WU Uz ji g a Ggb GKwU ÎæwU Av Q hwui Kvi YB GB ÿwzki cövmövgwu Rvfv e envikvix `i AvµgY Ki Z cv i GB Avc WUwU Qwo q Q Ggb GKwU cøvm-b bi gva g hwu A bk e envikvix Zv `i Kw úduv i Bb j K i Qb hy³iv óªi dwv ij UªW Kwgkb GdwUwm-i Aby iv a Rvfv-i www ªweDUi IivKj GB mzk evyx Rvwii e vcv i m Z n q Q GwU bv Ki j GdwUwm-i cÿ _ K IivKj K gvuv A ¼i UvKv Rwigvbv Kiv nz Rvbv M Q, 2010 mv j mvb gvb µvwm gm K wk b bqvi mgq _ KB GB wbivcëvrwbz SuywKi K_v IivKj RvbZ GdwUwm-i cÿ _ K Rvbv bv n q Q, GB ÎæwUi Kvi Y n vkviiv Ggb g vjaq vi ˆZwi Ki Z cvi e hwu e envikvix `i BDRvi bg I cvmiqvw Pzwi Ki Z mg_ n e GKwU m~î Awf hvm K i Q, IivKj GB ÎæwUi K_v Rvbv m Ë I mikg Kv bv cöwz ivag~jk e e v MÖnY K iwb MZ eq ii AvM gv mb cö_g GB ÎæwUi K_v ^xkvi K i mgm v mgvav bi D ` vm MÖn Y m Z nq IivKj Bivwb `i mvbevi nvgjv Iqvj w ªU Rvb v ji Le i Rvbv M Q, AvR _ K eqi `y qk Av M Bivbx n vkviiv wbd Bq K i GKwU euva wbqš YKvix Kw úduv i n vwks AvµgY Pvjvq GB Avµg Y eo ai bi Kv bv ÿwz bv n ji Kw úduv ii gva g Kxfv e eb v wbqš Y Kvh µg Pvjv bv nq m msµvší Z_ duvm nq e j cwîkvwu Rvbvq Gwc-i GKwU Le i ejv nq, Bivwb n vkviiv gv S gv SB RvZxq AeKvVv gv iÿvq wb qvwrz wewfbœ Uv M U nvgjv Pvwj q _v K MZ GK `k K n vkviiv wewfbœ cviqvi buiqv K ev iv ev ii ewk D P ch v qi AvµgY Pvwj q Q e ji wewfbœ m~î _ K Rvbv M Q wbd Bq K i ivb kn ii wbkuezx evg vb G fbÿ euva msµvší cöpzi Z_ Bivwb n vkviiv msmön K i e j Rvbv M Q GB Avµg Yi ci GKwU Z`šÍ Pvjv bv nq hv _ K n vwks Avµg Yi Drm j wn m e Biv bi w` K A½ywj wb ` k K i Qb Z`šÍKvixiv wkqzw`b Av M hy³ivóª I KvbvWvi weivwkwu cviqvi cø v U n vkviiv msne AvµgY Pvjvq e j Rvbv hvq Gi djköæwz Z hy³iv óªi K `ªxq Mv q `v ms v GdweAvB we`ÿ r Drcv`bKvix ms v jvi cöwz mzk evyxi Rvwi K i e wuk AvB b A vc ji D ØM UK bvjwr Rvqv U A vcj m úªwz hy³iv R i cvj v g U cvk niqvi A cÿvq _vkv GKwU AvB bi e vcv i D ØM cökvk K i Q GB AvBb cvk n j gvby li hvmv hvm m úwk Z Kg Kv Ð mikv ii bri`vwii ÿgzv Av iv evo e GB AvBb wb q AwaKZi cixÿvwbixÿvi Rb GKwU msm`xq KwgwU MVb Kiv n q Q m úªwz AvU c ôvi GK wi cv U i gva g GB KwgwUi Kv Q AvBbwU m ^ Ü wb R `i ch eÿy Rvwb q Q A vcj wewewm Rvwb q Q, gvb µvmdu, dmeyk, Mj, Bqvû I UzBUviI GB KwgwUi Kv Q wb R `i ch eÿy Rvwb q Q h_vmg q Gme ch eÿy K cökvk Kiv n e e j mswkøó m~î _ K Rvbv M Q gvb µvmdu-gi GKRb gylcvî Aek e jb, ÔGB AvBb Aek B Ab vb ` ki AvB bi mv _ msnvzg~jk n Z cvi e bv GQvov GwU Ggbfv e cöyxz n Z n e hv Z mggbv mikvi jv RbM Yi wbivcëvi e vcv i wb R `i g a cöwz hvwmzvi cwie Z mw wjzfv e KvR Ki Z cv i Õ gylcvî AviI e jb, weªwuk mikv ii Db y³ Av jvpbvi gva g G e vcv i wm vší bqvi g bvfve K Zviv ^vmz Rvbvq MZ b f ^ i hy³iv R i ^ivóªgš x U imv g Rvbvb, AcivacÖeYZv I mš vm cöwz iv a bzzb GB AvB bi cö qvrb Av Q A vcj wb q wug Kz Ki fvebv we k i me P q bvgx eª vû wn m e A vcj K me mgq MYgvby li AvMÖ ni úujvb Ui wb P _vk Z nq A vcj wmbi wug KzK m úªwz GK mvÿvrkv i G e vcviwu Keyj K i Qb GQvov Gbwµckb, mikvwi bri`vwi, cöwz hvwmzv BZ vw` bvbv wel qi wb Ri fvebv Zz j a i Qb wzwb wmwegm- Gi wm wu wgwbum Abyôv b Pvwj ivr-gi mv _ AvjvcPvwiZvq KzK Rvbvb, RvZxq wbivcëvi mv _ RbM Yi e w³mz MvcbxqZvi Kv bv msnvz Av Q e j wzwb g b K ib bv mš vmev` cöwz iv a AvBb k Ljv evwnbxi mv _ A vcj memgqb KvR Ki Q e j PRvwb q wzwb e jb, ÔmiKvi hw` Iqv i U wb q Av m Zvn j Avgiv wbw` ó wel q mikvi K me ik gi mn hvwmzv Kie KviY Avgiv memgqb AvBb g b Rvbyqvwi

57 `~i w`mší Pj Z cq ` Kwi Õ Z e GKB m ½ wzwb GI e jb h, hw` Gbwµ ÞW ev ms KZvwqZ hvmv hv Mi cökœ Av m Zvn j e vcviuv GKUz RwUj n q hv e wzwb AviI e jb, ÔA b K Avgv `i e j h Avgv `i e vk Wvi-Gi e e v ivlv DwPZ wkš ev ÍeZv n Q, e vwk Wvi fvj, Lvivc mevb e envi Ki Z cvi e Õ cövb fwm Avi RvZxq wbivcëv mvaviy Kv bv e vcvi bq e ji gšíe K ib wzwb ag N U AvgvRb Kgx iv Rvg vwb Z AvgvRb-Gi Iq vinvd Ri kz kz Kgx eow`b K mvg b i L eo ai bi GKwU ag N U Ask bq Awf hvm n Q, AvgvRb Kgx `i fvj ezb I fvzv w` Q bv G wb q cici wzb eqi Rvg vwbi köwgk BDwbqb köwgk AwaKv ii cö kœ AvgvRb Kgx `i ag N U hvm `qvi AvnŸvb Kij Z e AvgvRb köwgk BDwbq bi GB `vwe gvb Z ivwr bq AvgvRb ej Q, Zviv Zv `i Kgx `i AvKl Yxq ezb I fvzv w` q _v K cöwzôvbwu GKB m ½ GI e j Q, GB ag NU eow`b Dcj ÿ gvby li Kv Q Dcnvi I Ab vb `ªe cšu Q `qvi e vcv i AvgvR bi cöwzköæwz K Kv bvfv e evavmö Í Ki e bv Rvg vwb Z AvgvR bi gylcvî A v bu b vlevi e jb, ÔcY cšu Q `qvi e vcv i Avgv `i cöwzköæwzi Ici Avgv `i MÖvnKiv Av v ivl Z cv ib KviY Kgx `i eo AskB GB ag N U Ask wb Q bv Zviv mevb cy iv` g KvR K i P j Q Õ Rvg vwm Z bqwu Iq vinvd R AvgvR bi 10 nvrvi c~y Kvjxb Kgx Av Qb eow` bi Pvc mvgjv bvi Rb AvgvRb H ` k Av iv 10 nvrvi Kgx K mvgwqkfv e wb qvm K i Q Rvg vb köwgk BDwbqb Rvwb q Q, 1700 AvgvRb Kgx GB ag N U hvm w` q Qb hy³iv R i z j AbjvBb wdëvwis hy³iv R i wkÿv gš x wbwk gimvb e j Qb, Bsj v Ûi zj jv Z Pigcš v cöwz iv a zj jv Z B Uvi bu e env ii Dci wdëvwis Av ivc Ki Z n e mikvi g b Ki Q, z ji Kw úduv ii gva g Pigcš xiv z ji QvÎQvÎx `i Uv M U Ki Z cv i, Avi GwU VKv ZB GB wdëvwis qi cwikíbv we kl K i BmjvwgK U Z_v AvBGm K cöwz iva Kivi Rb B GB D ` vm bqv n q Q e j Rvbv M Q m úªwz weª U bi wkqz ZiæY-ZiæYxi AvBGm-G hvm 76 Rvbyqvwi 2016 `qvi D Ï k wmwiqvq hviqvi Lei duvm niqvi cöwÿ ZB mikvi Ggb Ae v b hv Q e j g b Ki Qb Iqv Kenvj gnj eqilv bk Av M e_bvj wmöb GKv Wwg z ji `yb QvÎx kvwggv emg I Avwgiv AveŸvm-Gi jûb _ K B Ív ^yj n q wmwiqvq hvq AvBGm-G hvm `qvi Rb Zv `i cöavb wkÿk Aek e j Qb, z ji Kw úduv ii gva g Zviv Pigcš vi cöwz AvK ó n q Qb Ggb Kv bv cögvy cviqv hvqwb wkÿvgš x e jb, ÔGKRb gv wn m e Avwg Rvwb, wkï `i wkÿvi e vcv i B Uvi b U f~wgkv LyeB e vck Z e GwU GKBm ½ eo ai bi SuywKiI DrmI n Z cv i G Kvi YB evwo Z I z j wkï `i wbivc` AbjvBb e env ii Ici Avgv `i Kov bri w` Z n e Õ AbjvB b jb ` b c g U wcej we k i me P q ewk ekvi Z i nvi h KÕwU ` k Zvi g a `wÿy Avwd«Kv GKwU ekvi Z i nvi Kgv bvi j ÿ `kwu e w³ ch v q D ` v³v `i DrmvwnZ Kivi cwikíbv wb q Q G e vcv i ZiæY D ` v³v `i KvQ _ K cöpzi mvovi cviqv hv Q Z e AbjvBb c g Ui RwUjZvi Kvi Y GB D ` vm ïiæ ZB evavmö Í n Q m úªwz _v ^RAvc B bv fkb bv g GKwU cöwzôvb Aek NvlYv K i Q, Zv `i D vwez Ô c g U wcejõ (Payment Pebble) bv gi wwfvb mi Kj v Y GB mgm v A bkuvb `~ixf~z n e GB wwfvbmwu GKwU µwwu KvW gwkb wn m e KvR K i, hwu K vu dv bi mv _ mshy³ Kiv hv e A_ev vûa v jvb BDwbU wn m ei KvR Ki e GwU `ªæZ I wbf i hvm Avw_ K jb ` bi wbðqzv ` e e j `vwe Ki Qb _v ^RAvc- Gi cöwzôvzv I wmbi v dvw g vwm g vwm Gi Av M Mj mvd_ Avwd«Kvi cöavb wq jb g~jz QvU AvKv ii cöwzôvb jv K Uv M U K ib GB hš ˆZwi Kiv n q Q G Kvi Y Gi `vg ivlv n q Q gvî 10 gvwk b Wjvi, m ½ Av Q Pvi Wjv ii gvwmk wd g vwm `vwe K i Qb, wîk nvrvi ÿz`ª D ` v³v B Zvg a B GwUi e envi ïiæ K i Qb jrvi iwk hlb A hzb w`b hv Q hy v i fze b ZZB bzzb bzzb D veb NU Q Avi GB avivevwnkzvq cö_vmz hy v cwiz vm K i Z_ cöhyw³wbf i nvb UK A e env i AvMÖn evo Q mvgwik evwnbx jvi we k mvgwik kw³ I Z_ cöhyw³ Dfq ÿ ÎB GwM q _vkv `k gvwk b hy³ivóª m úªwz NvlYv K i Q, Zviv jrvi iwk wbqwš Z A e env ii `vi Mvovq G m cuš Q Q gvwk b wegvb evwnbxi M elyvmvi GGdAviGj-Gi cÿ _ K Rvbv bv n q Q, 2020 mvj bvmv` Zviv hy wegv b jrvipvwjz A mshy³ Ki e G e vcv i GGdAviGj-Gi ww i ±W GbvwR ww i± iu-gi cöavb cö KŠkjx Kwj n v gu e jb, ÔAvgiv ez gvb iæz c~y GKwU mwüÿ Y G m `uvwo qwq cöhyw³ µgvmz DbœZ n Q GLb Avgiv GB cöhyw³i cwick Zvi Ggb GKwU ch v q `uvwo q AvwQ hlv b GwU K mwz mwz B cö qvm Kiv m e Õ G wb q ek K qk eqi a i M elbv K i Avm Q gvwk b mvgwik evwnbx Z e hy wegv b jrvipvwjz A cö qv M h wbfy jzv Avi kw³i `ikvi mwu AR bb mgm v nw Qj Kwj n v gu Rvwb q Qb, Gme P v jä DËi Yi cwi cöwÿ ZB Zuviv cöhyw³wu ev Í e cö qv Mi e vcv i AvZ wek vmx n q Qb Zvwkevi `ytmgq Rvcvwb UK Rvqv U Zvwkev m úªwz Zvwkev NvlYv K i Q, G eqi Zv `i Avw_ K ÿwzi cwigvy `uvov Q cövq mv o Pvi kv KvwU Wjv ii gz mvsmvwbk cybm V bi Ask wn m e mv o Qq nvrv ii ewk Kgx K QuvUvB Ki e e ji Rvwb q Q cöwzôvbwu QuvUvB qi GB KvcUv g~jz co Z hv Q Zv `i KbwRDgvi B jkuªwb wwwfk bi Ici Zvwkevi GB `ytmgq Qvc c o Q kqvi evrv ii GiB g a Zvwkevi kqvi g~j 10 kzvs ki ewk K g M Q G eq ii ïiæ ZB GB `ytmg qi ïiæ, hlb Zvwkevi ^xkvi K i, MZ K qk eqi Zviv Zv `i gybvdv K evwo q `wl q Q GB NvlYv eo ai bi Pv j i m wó K i, hvi djköæwz Z Zvwkevi cöwm W U I fvbm cöwm W U Df qb c`z vm K ib Zvwkevi bzzb cöavb wbe vnx I cöwm W U wn m e hvm `b gvmvwk gy ivgvwp gy ivgvwp Póv Ki Qb Zvwkev K Avevi mvg bi w` K GwM q wb Z, wkš KvRwU bnvz mnr n e bv GiB g a B `v bwkqv Z Zv `i wuwf I Iqvwks gwkb cø v U wewµi gz K qkwu eo ai bi wm všíi wb q Q cöwzôvbwu Gme wm v šíi d j Zv `i `ytmgq KvU e wkbv Zv AvMvgx ZB evsv hv e

58 bzzb cy UªÛ gvb µv A vw UfvBivm `kry o mvzwu c v K R cviqv hv Q MvU bvi I GwfwR miv Ô UªÛ gvb µvõ bzzb cöhyw³ c Y i Qwe, ey bv, g~j, cövwß vb BZ vw` Z_ wb q AvBwU c Y i m ve µzv `i Rb cy Z _ i mgv ivn bzzb cy A vw UfvBivm Z_ cöhyw³ cöwzôvb Kw úduvi mvm cwi ewkz GK I wzb eqi gqv`x GB A vw UfvBivmwU K vdw wfwëk cöwziÿv e e vcbvi gva g cöwzw`b 2 KvwU 50 jv LiI ewk AbjvBb ûgwk _ K e envikvix K wbivc` iv L Gi g a GK eqi gqv`x UªÛ gvb µv B Uvi bu wmwkdwiwu wm ½j DBRv ii `vg 990 UvKv Ges w_ª BDRv ii `vg 1,990 UvKv Aciw` K wzb eqi gqv`x B Uvi bu wmwkdwiwu wm ½j BDRv ii `vg 1,790 UvKv GQvovI GK eqi gqv`x UªÛ gvb µv g vw gvg wmwkdwiwu wm ½j BDRv ii `vg 1,190 UvKv Ges w_ª BDRv ii `vg 2,590 UvKv Avi wzb eqi gqv`x g vw gvg wmwkdwiwu wm ½j BDRv ii `vg 2,390 UvKv cvkvcvwk UªÛ gvb µv gvevbj wmwkdwui `vg 590 UvKv j vb ev mvf v i dvqiviqvj dvuwk w` ji Gi A Uv gwuk wcwm AwÞgvB Rkb wm g ^swµq fv e wcwm/ wwfvb mi RvsK dvbj gy Q w` q Kv R M o 50 Y MwZ evovq wfwf U Ki bzzb WvUv cö R±i Møvevj eª vû (cöv:) wjwg UW evrv i wb q Gj ZvBIqv bi wek L vz eª vû wfwf U Ki bzzb W v U v cö R±i ww552 Avay wyk ww.gj.wc cöhyw³mg GB cö R± ii K Uªv iwk qv 15000:1, hv ^ Q I ú ` k Avb Z mÿg GQvovI G Z Av iv i q Q w_ª ww iww, 3000 Avbwm jy gý Ges N Uv ch ší j v ú jvbd Gi g~j wba viy Kiv n q Q 35000UvKv weµ qvëi mev 2 eqi (j v ú 1 eqi ev 1000N Uv) dvb: , ` ki evrv i GMv ivwu Mwgs gv`vi evw Avbj Kw úduvi mvm GgGmAvB eª v Ûi 11wU bzzb Mwgs gv`vi evw ` ki evrv i Aegy³ Kij Kw úduvi mvm e emvq cöwzwbwa `i Dcw wz Z m úªwz avbgwû wewmgm B bv fkb m Uv i gv`vi evw jvi gvok D b vpb K ib Kw úduvi mvm cwipvjk G BD Lvb Ry qj Ges GgGmAvB weµq we klá (GwcGwm) Kb mys Gmgq Kw úduvi mv m i GmweBD g n`x Rvgvb Zvwbg, wecbb e e vck ZvwiKyj nvmvb Lvb I cy e e vck (GgGmAvB) ûgvqyb Kwei Dcw Z wq jb Abyôv b m` Aegy³ niqv gv`vi evw jvi evrvi m vebvi K_v D jøl K i GBD Lvb Ry qj e jb, AvšÍR vwzk evrv i Aegyw³i Aí w` bi g a B wek bw `Z GgGmAvB eª v Ûi BDGmwe 3.1 Rb 2 mgw_ Z lô cör b i gv`vi evw ` ki Kw úduvi Mgvi `i Rb evrv i Aegy³ c i Avgiv Avbw `Z Kb my e jb, evsjv `kx Kw úduvi Mgvi `i Av_ mvgvwrk Ae vi cöÿvcu we epbvq wb q GgGmAvB Kw úduiv mvm Gi gva g lô cör b i GB gv`vi evw jv Aegy³ Ki jv gv`vi evw jvi ga _ K Mgviiv Zv `i cö qvrb I cq ` Abyhvqx miv gv`vi evw wu e Q wb Z cvi eb GgGmAvB-Gi Av Q me P q ewk ˆewPÎ gq gv`vi evw Gi g a IqvUvi/Gqvi Kzwjs, AwWI ey w_ª, wkjvi j vb B2400 Ges g juvwi K v mi wf wdpvi i q Q Z170A GAMING 9 ACK gv`vi ev W cv m vbvjvbrw wcwmi Rb Z170A/H170A/B150A GAMING PRO gv`vi ev W i q Q wgw K jvbu wdpvi Gi GjBwW jvbu gy Vv dvb _ KI wbqš Y Kiv hvq GBPwc cöv W 490 wr2 GgUz g W ji eªvû wcwm evrv i vu UK bvjwrm (weww) wjt evrv i wb q G m Q GBPwc cöv W 490 wr2 GgUz g W ji eªvû wcwm B Uj Gi 4_ cör b i g W ji Kvi AvB dvbf cö mmi m úbœ GB eªvû wcwm Z i q Q B Uj GBP97 wpc mu, 8 wrwe 1600 gmvnvr wwwwaviw_ª i vg, 1 UivevBU 7200 AviwcGg mvuv nvw WªvBf, wwwfww ivbuvi, 4600 g W ji GBPwW MÖvwd KvW, 18.5 Bw GjBwW gwbui, GBPwc BDGmwe AcwUK vj gvdm, GBPwc BDGmwe Kx evw Ges B Uvb vj w úkvi 3 eq ii weµ qvëi mevmn eªvû wcwmwui g~j UvKv we ÍvwiZ: Avmy mi 100 wmwi Ri Mwgs gv`vi evw Avmy mi 100 wmwi Ri Mwgs gv`vi evw wb q G m Q Avmy mi cwi ekk Møvevj eª vû cövb fu wj. Gi g Wj jv h_vµ g g vw gvm-8- iävi, RW-170- cöv- Mwgs, we-150- cöv- Mwgs-wWw_ª Ges GBP-170- cöv- Mwgs 100wmwi Ri gv`vi ev W B Uj 1151 m K Ui Avmbœ lô cör b i B Uj KviAvB 7/5/3/ cw Uqvg/ m jib cöf wz cö mmi mg_ b K i wpc mu jv m e v P e vûdb_ I dw wewjwu wbwðz K i 100 wmwi R e eüz B Uj B_vi bu, j vbmvw I Mgdv UK bvjwr Mwgs cvidig v Ý Kv bv evav cö`vb Qvov `xn vqx ms hv Mi wbðqzv `q gv`vi evw jvi D jø L hvm ˆewkó jv nj: wm g g gvwig vw gvm-8- iävi : wwwwavi4, 64wRwe, RW-170- cöv- Mwgs : wwwwavi4, 64wRwe, we-150- cöv- Mwgs-wWw_ª : wwwwavi3, 64wRwe, GBP-170- cöv- Mwgs : wwwwavi4, 64wRwe Rvbyqvwi

59 bzzb cy MÖvwd - g vw gvm-8- iävi : GBPwWGgAvB/ wwm cø cvu 1.2, RW cöv- Mwgs : GBPwWGgAvB/ AviwRwe/ wwwfavb-ww/ wwm cø cvu, we-150- cöv- Mwgs-wWw_ª : GBPwWGgAvB/AviwRwe, GBP cöv- Mwgs : GBPwWGgAvB/ AviwRwe/ wwwfavb-ww/ wwm cø cvu G Z Av iv i q Q GGm wgwwqv BDGmwe- 3.1 K Uªvjvi Ges BDGmwe ev qvm d vke vk evub gv`vi evw jvi g~j ivlv n q Q h_vµ g: 21 nvrvi, 18 nvrvi, 12 nvrvi, 15 nvrvi UvKv hvmv hvm: , Wj Gi bzzb UvP j vcuc evrv i vu UK bvjwrm (weww) wjt evrv i wb q G m Q Wj BÝcvqib 5558 g W ji Kvi AvB dvbf j vcuc B Uj câg cör b i 5250BD g W ji Kvi AvB dvbf cö mmi m úbœ GB j vcu c _vk Q 4 wrwe wwwwaviw_ª i vg, 1 UivevBU nvw WªvBf, wwwfww ivbuvi, 15.6 Bw wwm cø Ges Gbwfw`qv wr dvm 920Gg g W ji 2 wrwe GBPwW MÖvwd KvW 1 eq ii weµ qvëi mevmn UvP cöhyw³i GB j vcucwui g~j 56,000 UvKv we ÍvwiZ: , Kvi kqvi eªv Ûi 8 wrwe i vg vu UK bvjwrm (weww) wjt evrv i wb q G m Q Kvi kqvi eªv Ûi fbwmqvb m GjwcG g W ji 8 w R w e wwwwavi dvi i vg 2400 gmvnvr Gi G Z i q Q Wzqvj Pv bj g gvwi KbwdMv ikb AZ vaywbk G 99 wmwir gv`vi ev W i Dc hvmx K i cö ZK Z GB i vg-gi wwwwavi dvi dg d v±i D P wd«kv qwý, köqzi e vûdb_ Ges ^í we`ÿ r LiP wbwðz K i GB i vg G i q Q G Ggwc 2.0 mv cvu hvi BDRvi `i evavnxb IfviK wks Ki Z mvnvh K i ZvQvovI GB i vg G i q Q wcdi Gjywgwbqvg wnu úªwvi hv `ªæZ Zvc Acmvib K i Ges i vg K kxzj iv L 78 Rvbyqvwi 2016 ez gv b bxj I Kv jv is q GB i vg evsjv ` ki evrv i Qvov n q Q cövwv± jvbd UvBg Iqv iw Umn g~j 4700 UvKv we ÍvwiZ: GBPwcÕi Kvi AvB w_ª eªvû wcwm vu UK bvjwrm (weww) wjt wb q G m Q GBPwc 280 wr1 GgwU g W ji eªvû wcwm B Uj dv_ Rbv ikb g W ji Kvi AvB w_ª cö mmi mg GB eªvû wcwm Z i q Q B Uj 81 wpc mu, 4 wrwe wwwwaviw_ª i vg, 500 wrwe mvuv nvw WªvBf, wwwfww ivbuvi, 18.5 Bw gwbui, GBPwc BDGmwe Kx evw, GBPwc BDGmwe gvdm, wd«wm Ges c vivjvj cvu 3 eq ii weµ qvëi mevmn g~j 38 nvrvi UvKv we ÍvwiZ: cviqvi e vsk wb q Gj GWvUv Møvevj eª vû cövb fu wj. evrv i wb q Gj wcwf 120 g W ji bzzb cviqvi e vsk vu, w øg I j`vi U Pvi Gi gz AvaywbK wwrvbb mg GB cviqvi e vskwui IRb 120 MÖvg 2.1 A w úqvi AvDUcyU Øviv GwU `ªæZZvi mv _ Avcbvi vu dvb, U ve ju RvZxq wwfvbm jv wipvr Ki Z mÿg wbivcëvi Rb i q Q Ifvi U úv ipvi cöv UKkb, Ifvi PvwR s cöv UKkb, ku mvwk U cöv UKkb Ges Ifvi fv ër cöv UKkb 5100 GgGGBP aviy ÿgzv m úbœ GB cviqvi e vskwui g~j wba viy Kiv n q Q 1 nvrvi 5 kz UvKv hvmv hvm: Avmy mi câg cör b i AZ vaywbk UK bvjwr mg j vcuc Møvevj eª vû& cövb fu wj. wb q Gj câg cör b i AZ vaywbk UK bvjwri j vcuc K555GjGd câg cör b i B U j KviAvB-5 cö mmi mg I 2.20 wmmvnvr MwZ m úbœ GB j vcucwu Z i q Q 15.6 Bw GBPwW GjBwW wwm cø, 8 wrwe i vg, 1 UivevBU nvw ww, 2 wrwe wfwwi MÖvwd, GBPwW I qe K v giv Gi we kl ˆewkó wn m e i q Q GbwfwWqv wr dvm GBPwW wfwwi MÖvwd hvi gva g Dc fvm Kiv hvq úkvj wfryqvj B d± j vcucwu Z buiqvwk s qi Rb i q Q Bw U MÖ UW we/wR/Gb, weëbb eøyuy_ Ges j vb R vk GB j vcucwu Z cwjgvi e vuvwi e eüz n q Q, hv AwaK mgq e vkavc w` Z mÿg 2 eqi AvšÍR vwzk Iqv iw Umn GB j vcucwui `vg 55 nvrvi UvKv dvb: , wugmwm 244cøvm W Uc _vg vj evi KvW j ej wcö Uvi wer bmwjsk Kw úduvim& wjt evrv i G b Q wugmwm (ZvBIqvb e vû ) 244+ W Uc _vg vj evi KvW j ej wcö Uvi 203 wwwcavb, wcöw Us w úw 4Ó/ m KÛ, wcöw Us IqvBW me PP 4.25Ó, wcöw Us jš_ 90Ó, wgwwqv UvBc Kw UwbIqvm,WvB-KvU ccvi, wgwwqv IqvBW 4.4Ó, wgwwqv Kvi Wvqv-wgUvi 1-3Ó, wieb K vcvwmwu 300wgUvi, wieb IqvBW 1.6Ó - 4.3Ó, 32weU Avi.AvB.Gm.wm wmwcd, BD.Gm.we, c vivjvj I wmwiqvj cvu 1 eq ii Iqv i Ux g~j t 24,800/- UvKv hvmv hvm: , A v cvóvi _vg vj wiwmþ /ck wcö Uvi wer bmwjsk Kw úduvim& wjt evrv i G b Q A v cvóvi eª v Ûi AviwUwc-3280 g W ji wiwmþ _vg vj wcö Uvi GwUi wcö U iry jkb 203 wwwcavb, MwZ 220wgwg/ m ccvi ivj Wªc-Bb wwrvb bi G wcö Uv i i q Q ^qswµq KvUvi,wUqvi evi GwU AvjdvwbD gwik I evi KvW wcöw Us mg_ b K i i q Q 2wU K vk Wªqvi WªvB fi Rb weë-bb Avi R-11 cvu 1 eq ii Iqv i Ux g~j : 10,800/- hvmv hvm: ,

60 bzzb cy evrv i ^íg~ j i Avmymi j vcuc MÖvn Ki Pvwn`vbyhvqx Avmy mi câg cör b i AZ vaywbk UK bvjwr m úbœ G 454GjG -5005BD g Wj evrv i wb q Gj Avmy mi GKgvÎ cwi ekk Møvevj eª vû cövb fu wjwg UW 2.00 wmmvnvr MwZ m úbœ câg cör b i B Uj KviAvB-3 cö mmi e eüz GB j vcucwu Z i q Q 4 wmmvevbu i vg, 1 UivevBwU nvw ww, 14 Bw GjBwW wwm cø, B Uj Bw U MÖ UW GBPwW MÖvwd 4400 G Z buiqvwk s qi Rb i q Q weë Bb eøyuz_ I j vb R vk Ges Acv iwus wm gi Rb i q Q wd«wwigm 2.10 KwR GB j vcucwu Z cwjgvi e vuvwi e eüz n q Q, hv cövq 4.5 N Uv e vkavc `q 2 eq ii Iqv iw U mn GB j vcucwui g~j wba viy Kiv n q Q 35 nvrvi UvKv evr i j bv fv AvjUªv w øg B qvmv w_ª cöv UvP& AvjUªveyK j bv fvi Aby gvw`z cwi ekk Møvevj eª vû cövb fu wjwg UW evsjv ` k wb q Gj AvjUªv w øg UvP& AvjUªveyK B qvmv w_ª cöv GB AvjUªveyKwU MÖvn Ki Pvwn`vbyhvqx wwrvbb Kiv n q Q j bv fvi wwwrgg nvmvb wiqvr e jb, ÔMÖvn Ki gzvgz MÖnY Ges bzzb M e lvyvi djvdj n Q j bv fv B qvmv w_ª cöv Õ GB AvjUªeyKwU B qvmv wmwi Ri cy iv bv g W ji j vcuc jv _ K nvjkv Ges DbœZ cöhyw³ Øviv ˆZwi B qvmv w_ª cöv Z e eüz IqvPe vû wnä G K B qvmv 2 cöv _ K 14 kzvsk ewk cvzjv Ges nvjkv wn m e we klvwqz K i Q G Z Av iv i q Q j bv fv nvigwb mduaq vi hvi gva g e envikvix AKvh Ki A vwcø Kkb jv Gwo q cq `vbyhvqx A vwcø Kkb wb q KvR Ki Z cvi eb Gi 13.3 Bw gvwëuvp& (3200x1800) wkdgbpww wwm cø w` e AmvaviY wfry qvj B d± AvjUªveyKwUi IRb 1.19 KwR Ges cyiæz gvî 12.8wgwjwgUvi hvi d j e envikvix ^v Q `i mv _ AvjUªveyKwU h Kvb v b enb K i wb q h Z cv ib B qvmv w_ª cöv, B qvmv Uz cöv _ K wzb Y ewk `ªæZ cöwzwµqvkxj B qvmv w_ª cöv AvjUªveyKwU Z e eüz n q Q B Uj Kvi Gg 5IqvB71 cö mmi, 8 wrwe wwwwaviw_ªgj i vg, 256 wrwe GmGmGBPwW nvw ww hv `ªæZ Af šíixy WvUv UªvÝdvi Ki Z mÿg, B Uj GBPwW MÖvwd 5300, RweGj w úkvi hv w` e úó I Rviv jv AwWI kvbvi Abyf~wZ Ges Acv iwus wm gi Rb i q Q DB ÛvR 10 Gi RbyBb fvm b GK eqi B Uvib vkbvj Iqv iw Umn AvjUªveyKwUi g~j 1 jvl 30 nvrvi UvKv hvmv hvm: Avmy mi lô cör b i UªvÝdigvieyK Møvevj eª vû cövb fu wjwg UW `kxq AvBwU gv K U wb q Gj lô cör b i UªvÝdigvieyK wuwc300bdg Gi 13.3 Bw GBPwW G j B w W UvP&w Œb wwm cø 360 wwwmö Z AvewZ Z Kiv hvq 2.30 MwZ m úbœ I lô cör b i B Uj KviAvB-5 cö mmi mg GB j vcucwu Z i q Q 8wRwe wwwwavi3 i vg, 1 UivevBU GBPwWwW nvw ww Gi iv UwUs UvPw Œb ˆewk ó i Kvi Y GwU h Kvb gv W e envi Kiv hvq buiqvwk s qi Rb G Z i q Q IqvB-dvB, eøyuz_, GBPwW 720wc j I qek vg Acv iwus wm gi Rb i q Q DB ÛvR 10 Ges G Z e eüz n q Q cwjgvi e vuvwi hv AwaK mgq e vkavc w` q _v K GB j vcucwui g~j n Q 69 nvrvi UvKv hvmv hvm: eªv`vi eª v Ûi bzzb Aq vi jm jrvi wcö Uvi Møvevj eª vû (cöv:) wjwg UW evrv i wb q Gj wek^l vz eªv`vi eª v Ûi wwwmwc-1610wvweød Aq vi jm jrvi wcö Uvi GB wcö UviwU j R v i UK bvjwr cö qv Mi gva g GKvav i wcö U, Kwc I vb Ki Z mÿg GwU Ggbfv e wwrvbbk Z hvi d j N i Ges Kg ÿ Î h Kvb v b e envi Dc hvmx wcö UviwUi we kl ˆewkó n Q Gi A vw UR vg UK bvjwr hvi d j Kvb evav QvovB wcö U Kiv hvq 32 gmvevbu g gvwii GB wcö UviwU wgwb U 20wU wcö U Ki Z cv i Gi wcö U irÿ jkb 2400 evb 600 wwwcavb, vbvi irÿ jkb 600 evb 1200 wwwcavb Ges Kwc irÿ jkb 600 evb 600 irjÿ kb wcö UviwUi g~j wba viy Kiv n q Q 11 nvrvi 500 UvKv hvmv hvm: W ji câg cör b i j vcuc Møvevj eª vû (cöv:) wjwg UW evsjv ` k wb q Gj wek^l vz W ji câg cör b i j vcuc fv ª wmmvnvr m úbœ GB j vcucwu Z i q Q câg cör b i B Uj KviAvB-5 cö mmi, 4 wrwe wwwwavi3 i vg, 500wRwe nvw ww, 14.1 Bw GjBwW wwm cø, wwwfww ivbuvi, B Uj GBPwW MÖvwd 5500 Ges Bw U MÖ UW IqvBWw Œb GBPwW I qek vg GQvovI G Z buiqvwk s Gi Rb i q Q B_vi bu j vb R vk, Aq vi jm ( Gwm) Ges eøyuz_ 4- mj wigy fej e vuvwimn Gi IRb 1.94 KwR, hvi d j GwU mn R enb hvm wzb eqi Iqv iw Umn GB j vcucwui g~j wba viy Kiv n q Q 49,300 UvKv wc Kv cö R±imn j bv fv B qvmv U ve 2 cöv GLb evrv i Møvevj eª vû cövb fu wjwg UW evrv i wb q Gj AvaywbK cöhyw³i gvwëwgwwqv mg bzzb B qvmv U ve 2 cöv Gi B Uvibvj wc Kv cö R±i, Wjwe nvg w_ quvi I RweGj w úkvi mg gvwëwgwwqv N i e mb wm bgv `Lvi AbyfwZ `q B qvmv U ve 2 cövõi mveddvi mn RweGj w úkvi úó I Rviv jv AwWI kvbvi Abyf~wZ cö`vb K i Ges Gi 13.3 Bw (2560x1440) wkdgbpww AvBwcGm& wwm cø `q AmvaviY wfwwi `Lvi AwfÁZv Gi D vebx wwrvb bi d j e envikvix GKvwaK Dcv q GwU e envi Ki Z cvi eb, gvw jv n Q: nvì, wuë, vû I n v½ 1.86 wmmvnvr MwZ m úbœ Rvbyqvwi

61 bzzb cy GB AvBwWqv c v W i q Q B Uj A v Uvg Z Kvi cö mmi, 2 wrwe i vg, 32 wrwe v ir, A vbwª qu wku KU, 8 gmvwc j e vk K v giv Ges 1.6 gmvwc j d«u K v giv G Z e eüz n q Q 9600 wgwj A vw úqvi e vuvwi hv 15 N Uv e vkavc w` q _v K, GQvovI i q Q dviwr GjwUB wmg Kv bkwuwfwu GK eqi Iqv iw Umn Gi g~j 60 nvrvi 500 UvKv hvmv hvm: j bv fv B qvmv U ve 2 DB ÛvR GLb evsjv ` k Møvevj eª vû cövb fu wjwg UW evsjv ` ki evrv i wb q Gj AvaywbK cöhyw³i gvwëuvp mg bzzb B qvmv U ve 2 DB ÛvR B qvmv U ve2 DB Ûv Ri we kl ˆewkó wn m e i q Q Gi Aq vi jm wk- evw, hv eøyuz _i gva g U vewui mv _ ms hvwhz Kiv hvq Gi 10.1 Bw (1920x1200) dzj GBPwW AvBwcGm& wwm cø `q AmvaviY wfwwi `Lvi AwfÁZv Gi D vebx wwrvb bi d j e envikvix GKvwaK Dcv q GwU e envi Ki Z cvi eb gvw jv n Q: nvì, wuë, vû I n vs 1.86 wmmvnvr MwZ m úbœ GB B qvmv U ve2 DB Ûv R i q Q B Uj A v Uvg Z Kvi cö mmi, 2 wrwe GjwcwWwWAviw_ª i vg, 32wRwe v ir, Acv iwus wm gi Rb RbyBb DB ÛvR 8.1, 8 gmvwc j e vk K v giv Ges 1.8 gmvwc j d«u K v giv G Z e eüz n q Q 9600wgwj A vw úqvi e vuvwi hv 15 N Uv e vkavc w` q _v K, GQvovI U vewu Z i q Q dviwr GjwUB wmg Kv bkwuwfwu GK eqi Iqv iw Umn Gi g~j wba viy Kiv n q Q 49 nvrvi 500 UvKv hvmv hvm: Rvbyqvwi 2016 cøvm UK B- vb Wz cø vbvi wer bmwjsk Kw cduvim& wj. evrv i G b Q ZvBIqv bi cøvm UK e v Ûi B- vb G-150 Wz cø vbvi GwU 600x600 wwwcavb m ev PP (8.5Óx14Ó) mvbr vb Ki Z cv i BDGmwe 2.0 I buiqvk cvu mg GB vbviwu 4wcwcGg / 8AvBwcGg G 200wWwcAvB Kvjvi I 15wcwcGg / 30AvBwcGg MÖ j vb Ki Z mÿg vbviwu wm ú / Wy cø I GwWGd mv cv UW G Z AviI i q Q KvqvW Kvi 1.60 wmmvnvh wmwcbd, 1wRwe wwwwavi-3 g gvwi, 7Ó 1280x800 wc j AvBwcGm gvwë UvP w b wwm cø G Z AviI myweav i q Q vbk Z Qwe 9wU Avjv`v Avjv`v Ww bkb hgb BDGmwe, gvevbj, buiqvk dvìvi, B gbj G Wªm, Wªce, Mj WªvBf, Gfvi bvu, e, kqvi c q U I GdwUwc mvf v i mû Kiv hvq g~j : 45,000/- hvm hvm: ûqvi q eªv Ûi cviqvi e vsk ûqvi q eªv Ûi cviqvi e vsk AP007 evrvirvz Ki Q Z_ cöhyw³ cy evrvirvzkvix cöwzôvb BDwmwm ûqvi q eªv Ûi Honor AP007 g W ji GB cviqvi e vskwui cviqvi ÿgzv _ v K e 13000MAh hvi gva g GKwU U ve ju wwfvbm K m ú~y iƒ c PvR `qv m e A_ev Avcbvi vu dvbwu K `yb ev Z ZvwaK dzj PvR `qv m e AP007- g WjwUi i q Q `ywu USB øu hv Øviv `ywu wfbœ wwfvbm K GKB mgq PvR `qv m e GB cviqvi e vskwu G vjywgwbqvg Gi BDwbewW wwrvb b ˆZix Ges Gi wfz ii evrv i GGgwW Kv fix wmwi Ri bzzb cö mmi BDwmwm evrvirvz Ki Q GGgwW Kv fix wmwi Ri GwcBD cö mmi G GdGg2 cøvm m K Ui gv`vi evw i G e envi Dc hvmx GB cö mmiwu GKwU KvqvW Kvi cö mmi 3.1 wmmvnvr GB cö mmiwu Uv e v gy W 3.8 wmmvnvr ch ší úxw cviqv hv e 4 gvmvevbu K vk ggix GB cö mmi Gi mv _ Radeon R7 wmwi Ri MÖvwd Bw UwMÖ UW i q Q cö mmiwu Pvjv Z ^í we`ÿ r LiP n e hvmv hvmt dvb t e vuvix mjwu ^bvgab eªv Ûi ˆZix hv m e v P bmzgvb wbwðz Ki e cy wu BDwmwm I BDwmwm wba vwiz wwjvi `i Kv Q cviqv hv Q dvb: Uv Uvwjs Ki Aq vi jm ivduvi Møvevj eª vû cövb fu wj. wb q Gj Uv Uvwjs Ki bzzb Aq vi jm ivduvi N300RH DbœZ UªvÝwgkb I D P Kvh ÿgzv m úbœ GB ivduviwu `xn cwim i Ges GKvwaK d vi-g Gi b UvqvK we Ívi Ki Z mÿg Gi we kl ˆewkó n Q GwU `ªæZ ms vcb Kiv hvq Ges AwffveKMY wmwkdwiwu mu Av ci gva g B Uvi b Ui AbvKvw LZ mvbu jvi wbqš Y Ki Z cvi e IEEE n/g/b Øviv ^xk Z I 300GgwewcGm MwZ m úbœ GB ivduv i i q Q 2*11wWweAvB wew Qbœc~Y A v Ubv GB ivduviwu eªwe vû, VLAN, SSH mvf vi, QoS, DDNS mv cvu K i Gi g~j wba viy Kiv n q Q 3600/-UvKv hvmv hvm: hvîv ïiæ Kij BDwbwfD eª v Ûi wfwwi wmwkdwiwu cy evsjv ` k BDwbwfD eª v Ûi wmwkdwiwu K v giv I GbwfAvi Avb Q Kw úduvi wmwu UK bvjwrm wjt 2011 mv j cöwzwôz BDwbwfD 2014 mv j cökvwkz GK Rwic Abyhvqx Px bi wøzxq e nëg wfwwi mvi fbj vý cy cö ZKvix cöwzôvb Px b BDwbwfD Gi i q Q wbr ^ `yõwu Avi GÛ ww m Uvi i q Q 600 Gi AwaK c v U U cy ZvwjKvq i q Q AvBwc K v giv, GbwfAvi, Gb KvWvi, ww KvWvi, AvBwcm vb, wewfbœ mduiqvi I A vcm evsjv ` k wfwwi wmwkdwiwu K v givi µgea gvb Pvwn`v guv Z BDwbwfD Gi gvbm Z cy jv mnvqk n e e j Kw úduvi wmwu Avkv Ki Q Kw úduvi wmwu cö_g `dvq ek KÕwU g W ji AvBwcK v giv I GbwfAvi evrvirvz ïiæ K i Q hvmv hvm:

62 bzzb cy ûqvi q eªv Ûi wu1 wmwi Ri wgwwqvc vw m úªwz BDwmwm evrv i mieivn K i Q wel vz ûqvi q eªv Ûi wu1 wmwi Ri 7.0 B w  wgwwqvc vw wu1 wmwi Ri 7.0 Bw U vewu Z Avv Q AvBwcGm wwm cø Ges hvi wckpvi iry jkb 1024 evb 600 wc j KvqvW Kvi 1.2 wmmvnvr cö mm ii GB U v e Av Q IqvB dvb WvUv Kv bkkb I D PMwZi w_ªwr B Uvi bu cwipvjbv myweav, d«u I iqvi 2 gmv wc j K v giv, 1 wrwe Ges 8 wrwe ig 4100 wgwj A w úqvi e vuvix m ^wjz GB U vewui IRb 278 MÖvg G Z A vû qw 4.4 wkuk vu Acv iwus wm óg Gi mv _ cviqv hv e Emotion U1 3.0 wdpvi cb wu ez gv b BDwmwm Ges BDwmwmi wba vwiz mkj wwjvi k c cviqv hv Q hvmv hvmt dvb t úk c` vi AwfRvZ bvueyk Avb jv Kw úduvi mvm m úªwz úk c` vi `ybwu AwfRvZ bvueyk evrv i Avb jv ` ki Ab Zg cöhyw³ cöwzôvb Kw úduvi mvm GBPwc G b w f wmwi Ri lô cör b i bvueyk `ywui c` vi AvKvi 15.6 Bw GB130wUG g W ji Dfq bvuey KB i q Q B Uj Kvi AvB-7 cö mmi, 8wRwe wwwwaviw_ª i vg Ges GK UivevBU nvw ww bvueyk `ywui GKwU Z 2 wrwe Ges Ab wu Z i q Q 4 wrwe WwW K UW MÖvwd bvueykwu Z 64we Ui cö dkbvj nvg erw AwiwRbvj DB ÛvR- 10 Acv iwus wm g d vw±wi weì Bb _vkvq gvb µvmd Ui me kl Acv iwus wm gi mkj myweav wgj e GK eq ii weµq Ëvi mevhy³ GBPwc Gbwf 15- GB139wUG bvueyk `ywui g~j h_vµ g 92 nvrvi UvKv Ges GK jvl 10 nvrvi UvKv AvMvgx 31 Rvbyqvwi ch ší Dfq bvuey Ki m ½B 700 UvKvi wmdu fvdpvi cv eb µzviv we ÍvwiZ: evrv i Gmvi eª v Ûi bzyb gwbui Kw úduvi wbg vzv Gmvi eªv Ûi evsjv `k cwi ekk Gw wkdwuf UK bvjwrm wjwg UW evrv i wb q G m Q cvpwu bzyb g W ji gwbui hvi cö Z KwUi mv _ Av Q wzb eq ii Iqv iw U 22 Bw Œx bi Gmvi wr227gbpwkdgj gwbuiwu Z i q Q dyjgbpww (1920 evb 1080) iry jkb, GBPwWGgAvB Ges wfwrg BbcyU GB gwbuiwui m e v P gyj ivlv n q Q 11,800 UvKv GQvovI 15.6 Bw mvb Ri Gmvi wc166gbpwkdgj gwbuiwu Z i q Q 100,000,000:1 KbUªv iwki hv MÖvnK `i ` e my `i w Œb cvidi g Ýi wbðqzv GB gwbuiwui m e v P gyj 6,000 UvKv hvmv hvm: wmmvevbu Mwgs 7 g W ji gv`vi evw vu UK bvjwrm (weww) wjt evrv i wb q G m Q wmmvevbu RW170G Mwgs 7 g W ji gv`vi evw B U j _vûvi evë 3 mvwu dv qw G B gv`vi evw wu Z i q Q Wzqvj P v bj wwwwavi dvi i vg Gi 4wU øu, B Uj BDGmwe 3.1 BDGmwe UvBc wm BDwbfvm vj Kv b±i, wcwmavbb øu gvov bv G K zwmf Avëªv wwd iej guvj wkì mn 3 g~lx MÖvwd mv cvu, 32 wrwe cvi m KÛ WvUv UªvÝdvi úxw, Bw U MÖ UW GBPwWGgAvB 2.0 mv cvu, wµ qwuf mvdû Kvi w_ªww Mwgs AwWI, wkjvi B2400 I B Uj Mwgs buiqvk, gvwëkvjvi GjBwW Uªm cv_, K vdw kb BDwUwjwU I BwRwUDb m úbœ A vc m Uvi Ges wmmvevbu Wzqvj ev qvm cöhyw³ 3 eq ii weµ qvëi mevmn g~j 22,000 UvKv we ÍvwiZ Rvb Z hvmv hvm Kiæb: , GgGmAvB Gi Mwgs gv`vi evw GgGmAvB Gi evsjv `k cöwzwbwa BDwmwm m úªwz evrvirvz K i Q B Uj wpc mu Gi bzzb Mwgs gv`vi evw we150g Mwgs cöv eó Bb K vk wdpvi I UK bvjwri mgš^ q ˆZix GB Mwgs gv`vi evw wu B Uj GjwRG 11Gm1 m KU Ges lô cör b i Rbv ikb cö mmi G e envi Dc hvmx GB gv`vi evw wu Z i v gi Rb i q Q 4wU køu hv Z m e v P 64 wrwe ch ší wwwwavi4 i vg e envi Kiv hv e Ges m e v P 2133 evm ch ší mv c vu w` e G Z i q Q Mystic Light wm óg hvi gva g MÖvnK Zvi cq ` gz 16.5 wgwjqb Kvjvi _ K 8wU GjBwW B d± DB_ wgdwrk mu Ki Z cvi e GB gv`vi evw wui ggwi mvwk U Ab vb K úv b U _ K Avjv`v Kiv Gi AwWI eyó 3 Mgvi `i w` e Avwë gu AwWI mvdû m jykb, wgwjuvwi K vk-5 w` e gv`vi evw wui m e v P bvmz gv bi wbðqzv GQvovI gv`vi evw wu Z i q Q BDGmwe 3.1, mvuv- 6, wk K ev qvm-5, Mwgs nu wk Gi gz AvKl bxq wdpvi gv`vi evw wu ez gv b BDwmwm Ges BDwmwmi wba vwiz mkj wwjvi k c cviqv hv Q hvmv hvmt dvb t Uªv ÝÛ A vcj mwjdkb cy BDwmwm evrv i mieivn Ki Q Uªv ÝÛ eªv Ûi A vcj mjykb cy cövwv± jv nj: GmGmwW Avc MÖW wku di g vk hv g vk eyk Gqvi, g vk eyk cöv Ges g vk eyk cöv DB_ iwubv wwm cø cövwvk jv wfbœ wfbœ fvm bi Dci wfwë K i Avjv`v Avjv`vfv e evrv i cviqv hv Q 240 wrwe, 480 wrwe I 960 wrwe AvKv i cviqv hv Q GB GmGmwW Avc MÖW wku-gi mv _ MÖvnKiv cv eb GKwU K i Gb K vrvi I GKwU K i KgwcøU Uzjm e GQvovI i q Q G Uvb vj d vk G cvbkb KvW hv g vk eyk Gqvi 13 BwÂ, g vk eyk cöv 13 Bw I 15 Bw Gi ju 2010 _ K Aviwj 2015-Gi wewfbœ g W ji Dci wfwë K i wfbœ wfbœ g Wj hgb, RU WªvBf jvbu 130, 330, 350 I 360 Gi 128 wrwe AvKv i cviqv hv Q GQvovI g vk mv c v UW 2 TB cv U ej nvw WªvBf cviqv hv Q, hv Z _vk e mywcwiii WvUv UªvÝdvi w úw, GwjU WvUv g v br g U wm g, wgwjuvix vûvw kk iwr ªkb Gi gz AvKl Yxq wdpvi mg~n we ÍvwiZ Rvb Z: , Rvbyqvwi

63 bzzb cy GgGmAvB Gi bzzb gv`vi evw GBP170 Mwgs Ggw_ª evrv i GgGmAvB Gi evsjv `k cöwzwbwa BDwmwm m úªwz evrvirvz K i Q bzzb gv`vi evw GBP170 Mwgs Ggw_ª GB gv`vi evw wu Z i v gi Rb i q Q 4wU køu hv Z m e v P 64 wrwe ch ší wwwwavi4 i vg e envi Kiv hv e Ges m e v P 2133 evm ch ší mv c vu w` e G Z Av iv e envi Kiv n q Q Uv e v M.2 køu hv m e v P 32 wrwe/ m. WvUv UªvÝdv i mÿg MZvbyMwZK j vb Gi cwie Z G Z e envi Kiv n q Q Killer Mwgs j vb hv AbjvB b Mg Ljvi ÿ Î me wb œ j v UwÝ wbwðz K i gv`vi evw wu kxnªb BDwmwm I BDwmwmÕi wba vwiz mkj wwjvi k c cviqv hv e hvmv hvm Kiæb: dvb: mvdvqvi wb Uªv Avi bvbb 390 Ges Avi bvbb 380 MÖvwd KvW MÖvwd KvW eªvû mvdvqvi Gi wb Uªv wmwi Ri Avi bvbb 390 Ges Avi bvbb 380 evrvirvz Ki Q ` ki A b Z g mieivnkvix cöwzôvb BDwmwm KvW jvi Ab Zg ˆewkó n jv me vaywbk GDDR5 g gvix úx Wi me vwak 8 wrwe AvKv i cviqv hv e Avi bvbb 390 MÖvwd KvW wu TriX A_ vr 3wU d vb mg Gi 28 b v bvwguvi wpc mu Gi ˆZix I m e v P 2816 óªxg cö mmi hy³ i q Q g gvix K K 6000 gmvnvr Ges m e v P cuvpwu wwm cø AvDUcyU wn m e cviqv hv e Avi bvbb 380 KvW wu 4wRwe g gvwi úxw I GDDR5 AvKv i cviqv hv e hvi g gvix K K w úw 5800 gmvnvr I 1792 w ªg cö mmi hy³ Ges m e v P 4wU wwm cø AvDUcyU wn m e cviqv hv e cy wu ez gv b BDwmwm Ges BDwmwmi wba vwiz mkj wwjvi k c cviqv hv Q we ÍvwiZ Rvb Z hvmv hvm Kiæb: dvb: Rvbyqvwi 2016 mvdvqv ii bzzb MÖvwd KvW AvBwU cy evrvirvzkvix cöwzôvb BDwmwm, m úªwz evrvirvz Ki Q mvdvqvi eªv Ûi bzzb MÖvwd KvW Avi9 wciwi G nvbe vûdbw_ g gvix m ^wjz GB MÖvwd KvW wu K ejv n Q cö_g UvUvj m jykb wrwcbd 28nm wpc mu m ^wjz 4096 óªxg cö mmi hy³ GB KvW wu Z i q Q IqvUvi Kzwjs wm óg, hv `xn ÿy Pvjbvq KvW wu K Kg Mig ivl Z mvnvh Ki e 4 wrwe wwwwavi5 g gvix AvKv ii GB KvW wui BwÄb K K 1050 gmvnvr hv Z m e v P 4wU wwm cø AvDUcyU wn m e cviqv hv e GQvovI G Z i q Q BÛvw ª vûvw wwm cø cvu, AvB-BbwdwbwU UK bvjwr I Uªy AwWI Gi gz AvKl bxq me wdpvi cy wu ez gv b BDwmwm Ges BDwmwmi wba vwiz mkj wwjvi k c cviqv hv Q hvmv hvm: dvb t wfdmwbk wfg 2209 gwbui wfdmwbk-gi bzzb g Wj wfg Bw GjBwW gwbui evrv i wb q G m Q BDwmwm GjBwW e v K jvbu m ^wjz IqvBW w b GB gwbu i cv eb dzj GBPwW 1920 evb 1080 iry jkb GB gwbu ii KbUªvó iwki :1 Ges imcý cuvp wgwj m KÛ nwirbuvj Ges fvwu Kvj h_vµ g 170wWMÖx I 160 Gi wwmöx G ½j hv w` e m e v P G ½j wfd _ K ^ Q Qwei wbðqzv GwU B Kv gvw m ^wjz gwbui hv we`ÿ Zi AcPq iva Ki e gwbui G i q Q Kvjvi GWRvó dvskb hvi gva g cv eb nvb KvqvwjwU B gr hv Avcbv K w` e ev Íe Abyf~wZ cy wu ez gv b BDwmwm Ges BDwmwmi wba vwiz mkj wwjvi k c cviqv hv Q we ÍvwiZ Rvb Z hvmv hvm Kiæb: dvb:t wfdmwbk wfg 2263 gwbui wfdmwbk eª v Ûi evsjv `k evrvirvzkvix cöwzôvb BDwmwm m úªwz evsjv ` ki MÖvnK `i R b evrv i w b q G jv 22 B w  bzz b g W ji gwbui wfg 2263, GwU GKwU 21.5 Bw wfdgej dzj GBPwW 1080wc wwm cø gwbui hv g~jz: wwrvbb Kiv n q Q we bv`b, Mwgs Ges gvwëwgwwqv Gwcø Kkb e envi Dc hvmx K i gwbuiwui i q Q mycvi wk qvi B gr Gbn vý g U UKbjwR hv w` e, ^ Q I eó Kvjvi cvid gý Gi wbðqzv Gi fvwu Kvj I nwir Uvj 178 wwmöx wfdg ½j I 1 KvwU:1 K Uªvó iwki w` e m e v P G ½j _ K ^ Q Qwe `Lvi wbðqzv cy wu ez gv b BDwmwm Ges BDwmwmi wba vwiz mkj wwjvi k c cviqv hv Q hvmv hvm Kiæb: dvb: wug eªv Ûi cviqvi e vsk AvBwU cy evrvirvzkvix cöwzôvb BDwmwm ` ki MÖvnK `i Pvwn`vi Dci wfwë K i m úªwz evrvirvz Ki Q wug eªv Ûi cviqvi e vsk wjw_qvg Avqb mg e vuvwii GB cviqvi e vsk jv bmz gv b miv GB cy jvi bmz gvb wbwðz Ki Z MÖvnKiv 1 eq ii weµ qv Ëvi mevi wbðqzv cv eb AvKl bxq wwrvb bi wug cviqvi e vsk jv MÖvnK `i cö qvrb gz 5000 wgwj A v ú, 8000 wgwj A v ú Ges wgwj A v ú AvKv i cviqv hv e GjBwW BbwW KUi mg GB cviqvi e vsk jv Z _vk Q `ywu BDGmwe PvwR s cvu cy wu ez gv b BDwmwm Ges BDwmwmi wba vwiz mkj wwjvi k c cviqv hv Q hvmv hvm Kiæb: dvb:

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ]

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] Welcome Letter [Bengali] Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] m vwbz AwffveK, ZvwiL Avcbvi Q j A_ev g q K Avgv `i K v m/ kªyx Z ^vmz Rvbv bv n jv GB c Îi

More information

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi wb ` wkkv FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv Change of System Date cö_ g kvlvi h mkj Kw úduv i FY köyxweb vm msµvší KvR Kiv n e mb mkj Kw úduv i Date mwvk Av

More information

ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gvt Avãyi idd

ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gvt Avãyi idd ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä gvt Avãyi idd b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gyleü gšwjk gvbevwakvi Ges cöv_wgk wkÿv mkj wkÿvi wfwë we k i AwaKvsk

More information

cwipvjbv cl `i cöwz e`b Kv úvwb AvBb, 1994; 184 avivi Aax b evsjv `k wmwkdwiwur GÛ G PÄ Kwgk bi 7 AvM, 2012 Zvwi Li weáwß m vwbz kqvi nvìvi jvdvr myigv wm g U wjwg UW ( Kv úvwb) Gi 15Zg evwl K mvaviy mfvq

More information

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014 K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv (+23.820106D, 90.364616c~) 09 GwcÖj 2014 1 mvims ÿc (Pjgvb) Avgv `i wkqz iæz c~y wel q D ØM i q Q h jv Z ZvrÿwYKfv

More information

AvwU wdwkqvj B Uwj RÝ:

AvwU wdwkqvj B Uwj RÝ: facebook.com/cnewsvoice AvM 2017 g~j 50 UvKv AvwU wdwkqvj B Uwj RÝ: AvR Ges AvMvgxKvj wkï `i Rb Rb miv I qemvbu c : 36 gvevbj dvb iww qkb: wbq gi g a B Av Q kxl vbxq cöwzôvb jv gv Ívdv ReŸvi-Gi Kjvg wwwruvj

More information

I N D E X. Smart Technologies_Gigabyte Front Inside

I N D E X. Smart Technologies_Gigabyte Front Inside el 14 msl v 9 evsjv 1423 b f ^i 2016 `vg 50 UvKv m úv`k I cökvkk iv k` Kvgvj wbe vnx m úv`k W. KvRx gv ÍvK MvDmyj nk e e vcbv m úv`k gvnv ` KvIQvi DÏxb hvmv hvm I Rbms hvm e e vck Mvjvg `v ÍMxi ZŠwn` cöwz

More information

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System BDwbU 7 evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System f~wgkv evrvirvzki Yi Î mwvk mg q h _vchy³ wm vší MÖn Y mwvk I ch vß Z _ i cövc Zvi iyz _ KB evrvirvzkiy Z_ e e vi aviyvwu

More information

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi wbdbqk, hy³ivóª kwbevi 09 Avwk b 1418 24 m Þ ^i 2011 2 wem&wgjøvwni ivngvwbi ivwng Avm&mvjvgy AvjvBKzg Ges ïf

More information

Z_ I hvmv hvm cöhyw³ I Avgv `i evsjv `k 9 M. B-cP v mev : ez gv b ` ki mkj Rwgi ik W i Abywjwc AbjvB b msmön Kiv hvq GwU K ejv nq B-cP v c~ e mswkøó `ß ii Kg xmy eo eo ikw eb _ K Z_ mg~n c~e wba vwiz Q

More information

XvKv P ^vi KZ K cöyxz ev RU cö Ívebv

XvKv P ^vi KZ K cöyxz ev RU cö Ívebv A_ gš Yvjq KZ K RvZxq ev RU 2016-17 Dcj ÿ Av qvwrz cövk&-ev RU Av jvpbv mfvq XvKv P ^vi Ae Kgvm A vû BÛvw ª (wwwmwmavb) Gi mfvcwz Rbve nv mb Lv j` Gi e³e ZvwiL : 9B g, 2016 Bs mgq : `ycyi 02:30 NwUKv vb

More information

^vÿwiz/- (cö dmi W. dviæk-dr-rvgvb PŠayix) iwr ªvi (AwZwi³ `vwqz ) PÆMÖvg-4349, evsjv `k

^vÿwiz/- (cö dmi W. dviæk-dr-rvgvb PŠayix) iwr ªvi (AwZwi³ `vwqz ) PÆMÖvg-4349, evsjv `k PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq PÆMÖvg-4349, evsjv `k wb qvm weáwß PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq-gi wbgœewy Z vqx/a vqx c`mg~n c~i Yi wbwg Ë evsjv ` ki cök Z bvmwik `i wbku _ K `ilv Í Avnevb

More information

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1 www.ti-bangladesh.org M vevj Kivckb e v ivwguvi mvi-ms c 1 UªvÝcv iwý B Uvib vkbv ji `yb xwz cwigv ci wewfbœ M elyv I m~p Ki ( hgb- `yb xwzi aviyv m~pk 2, Nyl`vZv m~pk 3, M vevj Kivckvb wi cvu 4 ) g a

More information

evwl K cöwz e`b

evwl K cöwz e`b evwl K cöwz e`b 2015-16 ÿz`ª I gvsvwi wkí dvd Ûkb evwl K cöwz e`b 2015-16 ÿz`ª I gvsvwi wkí dvd Ûkb Dc `óv m úv`k gvt mwdkzj Bmjvg e e vcbv cwipvjk m úv`k Gm Gg kvnxb Av bvqvi gnve e vck, GmGgB dvd Ûkb

More information

facebook.com/cnewsvoice Ryb 2017 g~j 50 UvKv i vbmgiq v ii AvµgY: i vbmgiq v ii AvµgY: i vbmgiq v ii AvµgY: _vk _vkzb wbivc`

facebook.com/cnewsvoice Ryb 2017 g~j 50 UvKv i vbmgiq v ii AvµgY: i vbmgiq v ii AvµgY: i vbmgiq v ii AvµgY: _vk _vkzb wbivc` facebook.com/cnewsvoice Ryb 2017 g~j 50 UvKv i vbmgiq v ii AvµgY: _vkzb wbivc` RvZxq ev RU 2017-18 cöhyw³-wfwëk evsjv `k wewbg v Y Avw_ K e vwß BKgvm I wekí wewb qvm e e vcbvq ÔAwZwi³Õ Ki `ywðšív c : 28

More information

wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi

wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi ˆe `wkk gy`ªv bxwz wefvm evsjv `k e vsk website : www.bangladeshbank.org.bd RyjvB, 2009 gvp 3 GB cöpvic

More information

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv mvims c gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv µm fvjuvim Ges di `Šm Rvnvb Ges gvp 2017 ODI Ges dri Gi hš_ cö Póvq GB M elyv cîwu ˆZwi Kiv n q Q Development Research Initiative (dri)

More information

69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb. fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb. fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi RvwZmsN m`i`ßi wbd BqK 12 Avwk b 1421 27 m Þ ^i 2014 wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng Avmmvjvgy AvjvBKzg Ges Very Good Morning

More information

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq Frequently asked questions about benefits GB Z_ Bsj vû, I qjm, Uj vû Ges DËi Avqvij v Ûi R b cö hvr U v µwwu (Ki Qvo) wk Ges Avwg wkfv e Zv c Z cvwi? 2 gvî

More information

MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010

MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010 MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010 cö Ívebv U vw K ve cwipvjbv msµvší ez gv b we` gvb AvBb I wewamz e e v, U vw K ve cwipvjbvkvix cöwzôv bi gzvgz/mycvwik, DbœZgv bi U vw mvwf mi cö qvrbxqzv, hvîx

More information

BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013

BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013 BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013 jÿ (Goal) t ez gvb wek Z_ I hvmv hvm cöhyw³i (ICT) hym evsjv ` k ICT Lv Zi cömvi, wkwÿz Rb Mvwô K cöhyw³ Lv Zi mv _ m c ³KiY I wek Z_ cöev n evsjv

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce gv vm (wbqwgz) cövmöv g fwz wb ` wkkv wk vel : 2014-2015 (RvZxq wek^we` vjq _ K wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) cix vq DËxY Ges Pvi eqi gqv`x mœvzk

More information

mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb

mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb 16496 wzzvm M vm UªvÝwgmb GÛ wwwóªwedkb Kv úvwb wjwg UW mn hvwmzvq: gwš cwil` wefvm I GUzAvB mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb Ryb 2017 cökvkbvq

More information

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey cö_gev ii gz `ÕywU mve gwib ms hvr bi gva g wîgvwîk kw³ wn m e evsjv `k bševwnbxi AvZ cökvk mve gwib ÔbehvÎvÕ I ÔRqhvÎvÕ Gi Kwgkwbs Ki jb gvbbxq cöavbgš x kl nvwmbv evsjv ` ki BwZnv m cö_gev ii gz bševwnbxi

More information

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1 Class 9-10 (1) Which of the following contains only fundamental SI units? (wb Pi Kvb wj gšwjk GKK?) A ampere,newton, second (A vw úqvi, wbdub, m KÛ) B. volt, second, kelvin ( fvë, m KÛ, Kjwfb) C. mole,ampere,

More information

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ AvMó,2008 M elyv: gv: Mvjvg

More information

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv gwbiv emg FZz ªveRwbZ AwfÁZv bvix `i Rb ^vfvwek Ges GwU cök wzmz Kvi YB n q _v K eqtmwükvj _ K cö Z KwU g qib G ai bi AwfÁZvi fzi w` q h Z nq Ges Zv GKwU

More information

XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix. wbe vpbx Bk Znvi. 16 GwcÖj, 2015

XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix. wbe vpbx Bk Znvi. 16 GwcÖj, 2015 XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix wbe vpbx Bk Znvi 16 GwcÖj, 2015 1 Aa vq - 1 cörb fvebv _ K cörb kni Aa vq - 2 mvgmöxk ` wófw½ K) cörb ` wófw½ - 1 ïaygvî fvuvi `i gb Rq Kivi

More information

mnfvmxzvi Avðh gq gzv

mnfvmxzvi Avðh gq gzv mnfvmxzvi Avðh gq gzv Wwf` KvwWª câvkëgxi w` b whi kv jg bmix Z 3000 jvk ag vš wiz I evßvbwrz nevi NUbv D j Li ci cib cöwiz cȳ K h we kl K_v wj jlv n q Q Zv n Q, Ò mb jv Kiv cöwiz `i wk v ïbz, Zv `i ms

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 1g köwy welq t evsjv gvbe Ub t 1 Kwei bvgmn KweZv gyl wjl t 10 2 Qov/KweZvi c ii jvbb wjl t 10 3 cö kœvëi wjl t 5 4=20 4 ey w` q kã I evk MVb Ki t 5 2=10 5 Kvi wpý

More information

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3)

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3) - 1 - (1) An astronaut has a mass of 80 kg on Earth. He can jump 10 cm high off the surface of the Earth. When he is on the Moon he can jump higher than this. This is because, on the Moon, (c w_ex Z GKRb

More information

RbZv e vsk wjwg UW cöavb Kvh vjq XvKv

RbZv e vsk wjwg UW cöavb Kvh vjq XvKv wb ` k weáwß b ^i: 341/12 RbZv e vsk wjwg UW cöavb Kvh vjq XvKv I qj dqvi wwcvu g U ( vd M nvqb Fb kvlv) dvb bs- 9551726 11/01/2012 Bs ZvwiLt 28 cšl,1418 evs mkj gnve e vck/dc-gnve e vck/mnkvix gnve e

More information

e emvq msmvb I e e vcbv cö_g cî GKv`k-Øv`k kªwy

e emvq msmvb I e e vcbv cö_g cî GKv`k-Øv`k kªwy Any kind of e-book & Software : www.tanbirc Wants More Updated Bangla e-books(pdf): www.facebook.com/tanbir.ebooks RvZxq wkÿvµg I cvv cy ÍK evw KZ K Aby gvw`z e emvq msmvb I e e vcbv cö_g cî GKv`k-Øv`k

More information

evsjv `k AvBwmwU ivwg vc RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv ms iy 2.1 (17 b f ^i 2008) cökí civgk KMY

evsjv `k AvBwmwU ivwg vc RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv ms iy 2.1 (17 b f ^i 2008) cökí civgk KMY RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv weávb, hvmv hvm I Z_ cöhyw³ gš Yvjq MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi EMTAP cök íi Aax b e w³lv Zi Dbœq b mnvqzvi Rb AvBwmwUÕi e envi wbwðzkiy MYcªRvZš x evsjv `k mikvi evsjv

More information

(fwz Qz QvÎ QvÎx `i Rb we ÍvwiZ wb ` kbv)

(fwz Qz QvÎ QvÎx `i Rb we ÍvwiZ wb ` kbv) vik bst- ^vt Awat/wPtwkt/fwZ / wewwgm/2017-2018/055 GKB vik I Zvwi L jvwfwm³ nb e MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi ^v Awa`ßi, gnvlvjx, XvKv www.dghs.gov.bd ZvwiL: 15-10-2017 wlªt (fwz Qz QvÎ QvÎx `i Rb we ÍvwiZ

More information

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi cöwz e`b ˆmq` gvneyeyj Avjg `eiv BdiBgmb wu gvw_ IqvUmb AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 Wvwe Dwewe Uªv M elyv `j M elyvi wewfbœ Z_ msmön Ki Z mn

More information

bvg: wczv: gvzv: Rb vb: Rb ZvwiL zj Rxeb K jr Rxeb: XvKv wek we` vjq Rxeb: weevn: x: mšívb: kke, Kki, evwo I cwi ek:

bvg: wczv: gvzv: Rb vb: Rb ZvwiL zj Rxeb K jr Rxeb: XvKv wek we` vjq Rxeb: weevn: x: mšívb: kke, Kki, evwo I cwi ek: - 1 - Rxebe ËvšÍ bvg: wg Uz ingvb wczv: giûg Avãyi ikx` f~&tv gvzv: giûg Av qkv ikx` Rb vb: gyýxmä(weµgcyi) Rjvi AšÍM Z Mªvg: KqvBb, WvKNi: KqvBb, _vbv: wmivrw`luvb Rb ZvwiL: 12 deªæqvix 1952Bs zj Rxeb:

More information

evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd *

evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd * evsjv `k Dbœqb mgx v LÐ 35 evwl K msl v 1424 evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd * 1 f~wgkv mvbg mvnv Ave`yj Lv jk ^v gvby li g wjk AwaKvi MYcÖRvZš x evsjv

More information

2q mvgwqk mxu bs t 02. mvßvwnk cov 6ô kªwy. ZvwiL I evi

2q mvgwqk mxu bs t 02. mvßvwnk cov 6ô kªwy. ZvwiL I evi dvb : wsjuzjx kvlvi cöavb K v úvm t 64210, Mvj m K vv úvm t 66220, 3q K v úvm t 64647 6ô kªwy 2q mvgwqk - 2018 mxu bs t 02 13/05/2018 14/05/2018 15/05/2018 16/05/2018 17/05/2018 19/05/2018 mgq ejv 9.00Uv

More information

g v br g U G vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk qwuf (GgAviwWAvB) cªkvkkvj : 2007 wwrvbb : Mvjvg gv dv wkiy, gy`ªy : UªvÝcv i U ISBN:

g v br g U G vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk qwuf (GgAviwWAvB) cªkvkkvj : 2007 wwrvbb : Mvjvg gv dv wkiy, gy`ªy : UªvÝcv i U ISBN: g v br g U G vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk qwuf (GgAviwWAvB) cªkvkkvj : 2007 wwrvbb : Mvjvg gv dv wkiy, gy`ªy : UªvÝcv i U ISBN: 984-300-000808-5 evsjv ` k gyw`ªz g v br g U G vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk

More information

c~evjx evz v - c~evjx e vsk wjwg UW Gi GKwU cökvkbv deª qvix 2015 t msl v 08

c~evjx evz v - c~evjx e vsk wjwg UW Gi GKwU cökvkbv deª qvix 2015 t msl v 08 c~evjx evz v - c~evjx e vsk wjwg UW Gi GKwU cökvkbv deª qvix 2015 t msl v 08 deª qvix 2015 t msl v 08 gvt Avãyj nvwjg PŠayix c~evjx e vs Ki bzzb e e vcbv cwipvjk gvt Avãyj nvwjg PŠayix c~evjx e vsk wjwg

More information

BDwbU 2 Kw úduvi cwipvjbv

BDwbU 2 Kw úduvi cwipvjbv gšwjk Kw úduvi `ÿzv BDwbU 2 Kw úduvi cwipvjbv Awa ekb-1 : DB ÛvR, AvBKb, gby W Uc wpwýzkiy I e envi Awa ekb-2 : WKz g U ˆZwi I bvgkiy, dvbj msiÿy, cybivq cviqv Ges WKz g U Qvcv bv Awa ekb-3 : d wc ww Kw

More information

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading SPECIMEN MATERIAL GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading Specimen 2019 H Time allowed: 1 hour You will need no other materials. Instructions Use black ink or black ball-point pen. Fill in the boxes at

More information

A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly

A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly evsjv `k Dbœqb mgx v LÊ 31 evwl K msl v 1420 A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly 1 f~wgkv gv Ídv Kvgvj gy Rix * ez gvb mg q D P I `xn gqvw` mgwók

More information

Bengali 2002 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks) Student/Registration Number.

Bengali 2002 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks) Student/Registration Number. C OLLABORATIVE CURRICULUM AND ASSESSMENT FRAMEWORK FOR LANGUAGES AUSTRALIA Student/Registration Number Centre Number 2002 PUBLIC EXAMINATION Bengali Level Tuesday 22 October: 2 p.m. Eastern Standard Time

More information

evsjv `k D gy³ wek we` vjq

evsjv `k D gy³ wek we` vjq GgGW cövmövg (Master of Education Program) QvÎ wb ` wkkv (Student Guide) zj Ae GWy Kkb evsjv `k D gy³ wek we` vjq QvÎ wb ` wkkv (Student Guide) cökvkkvj GwcÖj, 2005 cyytgỳ ªY g, 2012 Rvbyqvwi, 2016 cö

More information

www.facebook.com/tanbir.ebooks RvZxq wkÿvµg Wants More I Updated cvv cȳ Bangla ÍK e-books(pdf): evw KZ K www.facebook.com/tanbir.ebooks 2013 14 wkÿve l GKv`k I Øv`k kªwyi cvv cy ÍKiƒ c wba vwiz Z_ I hvmv

More information

2001 mvj. Av b m nvexeyi ingvb : gvt Aveyj Kv kg m `xc (gi YvËi) : 2002 mvj

2001 mvj. Av b m nvexeyi ingvb : gvt Aveyj Kv kg m `xc (gi YvËi) : 2002 mvj Pu uv` my yjzvbv cy yi vicö Övß e w³z I cö ÖwZôvb-Gi mswÿß cwiwpwz Av b m nvexeyi ingvb : 2001 mvj Av b m nvexeyi ingv bi Rb 1952 mv j wm j Ui nwem Ä cövwzôvwbk I DcvbôvwbK wk v Î Zuvi D jø hvm Ae`vb jv

More information

evsjv `k mikv ii A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik

evsjv `k mikv ii A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik evsjv `k mikv ii 2014-2015 A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik evsjv `k A_ bxwz mwgwzi Kvh wbev nk KwgwUi c ÿ W. Aveyj evikvz mfvcwz I W. ZŠwdK Avng` PŠa~ix mvaviy m úv`k evsjv `k A_ bxwz mwgwz evsjv `k

More information

01. Percentage. Percentage (kzkiv)

01. Percentage. Percentage (kzkiv) Percentage (kzkiv) kzkiv (Percentage):- kzkiv wnmve MwY Zi GKwU iæz c~y Ask wewfbœ cöwz hvwmzvg~jk cixÿvq kzkiv Ask _ K cökœ Kiv nq ZvB AZ ší g bv hv Mi mv _ Aa vqwu Abykxjb 01. Ki Z n e kzkiv k ãi A_

More information

ISSN PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017

ISSN PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 ISSN 1991-6655 PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 Dc `óv m úv`k gbryi Avng` m úv`k Avey nvwg` jwzd PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 evsjv `k wk v mvgwqkx mf ` v

More information

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq GBZ_ Bsj vû, I qjm, Uj vû Ges DËi Avqvij v Ûi ÿ Î cö hvr Avwg wk cbw ev ezbmn nwj W cvevi hvm? 2 Avwg wk e vsk nwj W Z KvR _ K QzwU cvevi hvm? 2 Avgvi cvu bvi Lye kxwnªb

More information

evrv ii hy M wgwwqv evrv ii hy M wgwwqv 1 cövk-k_b

evrv ii hy M wgwwqv evrv ii hy M wgwwqv 1 cövk-k_b evrv ii hy M wgwwqv evrv ii hy M wgwwqv 1 2 cövk-k_b evrv ii hy M wgwwqv m úv`bv mỳ xß kg v Rvg k`yj Kwig evrv ii hy M wgwwqv mn hvwmzvq mvjvndïxb kwdkzj Avjg iwb `Ë cö_g cökvk gvn 1417 deª qvwi 2011 cökvkk

More information

Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1

Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1 Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1 W. Aveyj evikvz mvik_v: we k i me e nr cvukj Av`gRx cvukj wejyß Kiv n q Q G NUbv wkívqb we ivaxzvi GK wmgej& cyuwrev`x wek vq bi AvIZvq GK iwlk, GK

More information

bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb

bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb EDUCATION BRAC Research Report October 2008 cªv_wgk ii MwYZ wel q kªyxwfwëk hvm Zvi cöwzdjb: eª vk cöyxz cvv eb, wk K mnvwqkv I wklb DcKiY ch v jvpbv bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb BRAC Centre,

More information

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg Z Zxq el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1412, Ryb 2006 evsjv `k wk v mvgwqkx m úv`kxq cwil` mfvcwz I m úv`k wbe vnx m úv`k m`m : Avey nvwg` jwzd : kwddj Avjg : ggzvr

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 köwy-z Zxq welq t evsjv 1g cî cö`ë Aby Q`/KweZv/Qov (cvv eb _ K) c o 1 _ K 4bs µwgk ch ší cö kœi DËi wjlt 1 eûwbe vpwb cökœ (5wU) t 1 5=5 2 cö kœi DËi wjlb (3wU)

More information

ww m ^i ^v Dbœqb mvipvr Znwej e envi K i Awej ^ RvZxq ZvgvK wbqš Y Kg m~wp MÖnY Ki Z n e

ww m ^i ^v Dbœqb mvipvr Znwej e envi K i Awej ^ RvZxq ZvgvK wbqš Y Kg m~wp MÖnY Ki Z n e ww m ^i 2017 ZvgvKc Y i gvo K mwpî ^v mzk evyx AvBb Abyhvqx ev Íevqb Ki Z n e ^v Dbœqb mvipvr Znwej e envi K i Awej ^ RvZxq ZvgvK wbqš Y Kg m~wp MÖnY Ki Z n e ZvgvKwbqš Y msµvší bxwz cöyqb Ges ev Íevq

More information

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi)

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) 1948 mv ji 10B ww m ^i RvwZms Ni mvaviy cwil` gvbevwakv ii me Rbxb NvlYvcÎ

More information

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript SPECIMEN MATERIAL GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript H Specimen 2019 Morning Time allowed: 45 minutes (including 5 minutes reading time before the test) FOR INVIGILATOR S USE ONLY

More information

AMÖYx e vsk wjwg UW eªvâ GÛ mvewmwwqvwir BDwbU K ƪvj wwwfkb cöavb Kvh vjq,xvkv. welqt wmwu Rb PvU vi-2015 (ms kvwaz cwiez b hvm )

AMÖYx e vsk wjwg UW eªvâ GÛ mvewmwwqvwir BDwbU K ƪvj wwwfkb cöavb Kvh vjq,xvkv. welqt wmwu Rb PvU vi-2015 (ms kvwaz cwiez b hvm ) AMÖYx e vsk wjwg UW eªvâ GÛ mvewmwwqvwir BDwbU K ƪvj wwwfkb cöavb Kvh vjq,xvkv welqt wmwu Rb PvU vi-2015 (ms kvwaz cwiez b hvm ) AMÖYx e vsk wjwg U Wi Kvh µg ZvwiLt 31 ww m ^i,2015 AMÖYx e vsk wjwg UW

More information

m~wpcî µwgk bs welq c ôv

m~wpcî µwgk bs welq c ôv jvb wiwfd cwjwm mvbvjx e vsk wjwg UW SONALI BANK LIMITED ww m ^i-2013 m~wpcî µwgk bs welq c ôv 01. jvb wiwfd Gi iæz... 02 02. jvb wiwfd cwjwmi D Ïk... 02 03. jvb wiwfd cwjwmi wewfbœ iæz c~y w`k... 03 04.

More information

fwz cix v fwz wb ` wkkv (Admission Prospectus)

fwz cix v fwz wb ` wkkv (Admission Prospectus) 1 PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq Chittagong University of Engineering & Technology (CUET) Website: http://www.cuet.ac.bd Or http://180.211.172.99/admission fwz cix v wk vel : 2014-15 Admission Test

More information

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb 1. wnmve Lvjvi Rb GBPGmwewm evsjv `k (e vsk) m ú~y wb Ri ZË veav b e vsk Gi cö`ë dig-g wbqgvejx Abyhvqx cövcövbuiwkc, cvu bviwkc, cövb fu ev cvewjk wjwg

More information

Why to PLAN for Ramadan

Why to PLAN for Ramadan Why to PLAN for Ramadan The best of Months Quran revealed in this month A month of Blessing, Mercy & Forgiveness Allah Himself gives rewards for one who fasts Doors of Heaven are opened Doors of Hell are

More information

Rvbyqvwi 2016, cšl-gvn bzzb w`m ší. K `ªxq e vswks

Rvbyqvwi 2016, cšl-gvn bzzb w`m ší. K `ªxq e vswks Rvbyqvwi 2016, cšl-gvn 1422 bzzb w`m ší K `ªxq e vswks wzgq w`b 2006 mv ji RvZxq wbe vp b 4700 _ K 80 Rb cöv_ x K FY Ljvwci wwk v ikb `qv nq evsjv `k e vs K PvKwiRxe bi ïiæi AwfÁZv Avgv `i ej eb wk? Avwg

More information

Total Assets Million Taka 30,478 38,428 53,371 68,663 105,198 Deposit and Advances Million Taka Deposit Advances 25,289 22,256 30,004 28,457 42,435 39,975 54,832 50,268 83,601 79,504 Import and Export

More information

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix gyw³ gêj f~wgkv Ôg½vÕi aviyv evsjv ` ki ÔDbœqbÕ cwigê j ez gv b cwiwpz GKwU cöcâ ÔDbœqbÕ wwm Kv m i wfzi Ôg½vÕ GKwU wbw` ó Rb Mvôxi Av_ -mvgvwrk I ivr bwzk

More information

cöwkÿy Kvm wk ivbvg: KwgDwbwU ch v q wø-gylx hvmv hvm ^ Qv me Ki cöwkÿy cwipvjbv MvBWjvBb

cöwkÿy Kvm wk ivbvg: KwgDwbwU ch v q wø-gylx hvmv hvm ^ Qv me Ki cöwkÿy cwipvjbv MvBWjvBb cöwkÿy Kvm wk ivbvg: KwgDwbwU ch v q wø-gylx hvmv hvm ^ Qv me Ki cöwkÿy cwipvjbv MvBWjvBb Training on Two-Way Communicationm Facilitator Guideline mgqkvj : 02 w`b ev Íevq b : eª vk, `y h vm e e vcbv I

More information

ISSN: X. evsjvwfkb. LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014

ISSN: X. evsjvwfkb. LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014 evsjvwfkb ISSN: 2079-567X LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014 UKmB Dbœq bi DÌvb I czb: GKwU ch v jvpbv W. Avnmvb nvwee mvims c: UKmB Dbœqb GLb A bkuvb wd K n q hv Q GB e vbv i A bk wbõj D ` vm BwZg a B bqv n q

More information

cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv

cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv AšÍ fz ³Ki Y wb qvmkvix `i Rb AbymiYxq wb ` wkkv cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv AšÍ fz ³Ki Y wb qvmkvix

More information

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : RyjvB 2002 cöökvkk cö Q` gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx XvKv 1212 : Mvjvg nvwdr

More information

my `ie bi m ú` msmönkvix I mswk ó `i Avq I Avq elg - GKwU we k ly *

my `ie bi m ú` msmönkvix I mswk ó `i Avq I Avq elg - GKwU we k ly * evsjv `k Dbœqb mgx v AóweskwZZg LÊ evwl K msl v 1417 1 f~wgkv my `ie bi m ú` msmönkvix I mswk ó `i Avq I Avq elg - GKwU we k ly * K Gg bexdj Bmjvg ** gvt bri j Bmjvg *** evsjv ` ki `w Y-cwðgvÂj I cwðg

More information

AvU vwii fbvm (agbx I wkivi gva g) wdmuzjv. n gvwvqvwjwm mi Rb. Bengali

AvU vwii fbvm (agbx I wkivi gva g) wdmuzjv. n gvwvqvwjwm mi Rb. Bengali AvU vwii fbvm (agbx I wkivi gva g) wdmuzjv n gvwvqvwjwm mi Rb Bengali wdmuzjvmn my _vkvi Rb Avcbvi hv hv Rvbv cö qvrb wkwwb (e ) APj n j Zvi wpwkrmvi GKwU wekí nj n gvwvqvwjwmm (GBP.wW.) GBP.wW. Avcbvi

More information

The Evolution of Outsourcing

The Evolution of Outsourcing Uvy f R I DCmm@URI S H Pj H Pm Uvy f R I 2009 T Ev f O M L. V Uvy f R I, V99@m.m Fw wk : ://mm../ P f B Cmm Rmm C V, M L., "T Ev f O" (2009). S H Pj. P 144. ://mm..//144://mm..//144 T A b y f f by H Pm

More information

Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb. P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012

Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb. P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012 Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012 evieviv ww. A vk v, wmwbqi M elyv weávbx jwu gviry Kv, wmwbqi M elyv mn hvmx wµw A vb Kbvm, M elyv mnkvix

More information

LÐ 27 m Þ ^i wbh vm

LÐ 27 m Þ ^i wbh vm LÐ 27 m Þ ^i 2016 17 wbh vm wbh vm eªª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÐ 27 m Þ ^i 2016-17 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv 1 eª v Ki M elyv Z_ wewpîv MÖš ^Z eª vk cökvkkvj: m Þ ^i 2016-17

More information

RvZxq wek we` vjq. 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : mvaviy wb ` kbv. fwz welqk I qemvbu: (

RvZxq wek we` vjq. 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : mvaviy wb ` kbv. fwz welqk I qemvbu: ( fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : 2018-2019 ( gvbwek, weávb, e emvq wk v I Mvn A_ bxwz kvlv _ K 2015/2016 mv ji gva wgk/mggvb Ges 2017/2018 mv

More information

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi ^v Awa`ßi gnvlvjx, XvKv vik bst- ^vt Awat/wPtwkt/fwZ / BDbvbx I Avqy / nvwgi / / 297

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi ^v Awa`ßi gnvlvjx, XvKv vik bst- ^vt Awat/wPtwkt/fwZ / BDbvbx I Avqy / nvwgi / / 297 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi ^v Awa`ßi gnvlvjx, XvKv-1212 www.dghs.gov.bd vik bst- ^vt Awat/wPtwkt/fwZ / BDbvbx I Avqy / nvwgi / 2012-2013/ 297 ZvwiL: 02-01-2013Bs fwz weáwß (Detail instructions for applicants)

More information

iwr v W bs ww G - 1 AwZ wi³ m sl v K Z c ÿ K Z K cök v wk Z e n ú wz e v i, Ryb 2 6, MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi e I c vu gš Yvj q c ÖÁvc b

iwr v W bs ww G - 1 AwZ wi³ m sl v K Z c ÿ K Z K cök v wk Z e n ú wz e v i, Ryb 2 6, MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi e I c vu gš Yvj q c ÖÁvc b iwr v W bs ww G - 1 ev sj v ` k M R U AwZ wi³ m sl v K Z c ÿ K Z K cök v wk Z e n ú wz e v i, Ryb 2 6, 2 0 14 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi e I c vu gš Yvj q c ÖÁvc b ZvwiL, 8 Avlvp 1421 e½vã/22 Ryb 2014 wlª

More information

Zvgv Ki A ea evwyr eü Ki Z n e

Zvgv Ki A ea evwyr eü Ki Z n e g 2015 ZvgvK wbqš Y welqk mvgwqkx Zvgv Ki A ea evwyr eü Ki Z n e mkj ZvgvK c Y D P nv i Ki PvB ZvgvK Pvl wbqš Y bxwzgvjv cöyqb Ki Z n e cöm½ K_v bvbv PovB DrivB cwo q Ae k l G eqi gv P M RU AvKv i cökvwkz

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 mœvz KvËi kl ce (wbqwgz) wkÿv Kvh µ g fwz wb ` wkkv (2011-2012 wk vel ) [Pvi eqi gqv`x mœvzk (m vb) cix vq b~ bzg Z Zxq kªyx Z DËxY A_ev wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) I GK eqi

More information

Z_ I hvmv hvm cöhyw³ wkÿy- 1 Kvm KvW: EDBN 1533

Z_ I hvmv hvm cöhyw³ wkÿy- 1 Kvm KvW: EDBN 1533 Z_ I hvmv hvm cöhyw³ wkÿy- 1 Kvm KvW: EDBN 1533 e v Pji Ae GWz Kkb (wegw) cövmövg gwwdj: 1 I 3 ipbvq cö dmi gwbiv nv mb zj Ae GWz Kkb, evdwe gv: Av bvqviæj Bmjvg mnkvix Aa vck, zj Ae GWz Kkb, evdwe gv:

More information

RÛvi, úm, ÿgzv I vcz welqk wpšív : Kgb n Z cv i GKwU Awj½ev`x kni?

RÛvi, úm, ÿgzv I vcz welqk wpšív : Kgb n Z cv i GKwU Awj½ev`x kni? RÛvi, úm, ÿgzv I vcz welqk wpšív : Kgb n Z cv i GKwU Awj½ev`x kni? mycöfv RyuB mg qi mv _ mv _ Avgv `i Rxebhvc bi c wzi cvj U hv Q we kl K i, kni Rxe b mb cvj U hviqvi MwZUv AZ ší `ªæZ I jÿyxq A_P mlv

More information

mgwš^z KvwiMwi I e wëg~jk wkÿv-cöwkÿy (TVET) Dbœqb Kg cwikíbv Integrated TVET Development Action Plan

mgwš^z KvwiMwi I e wëg~jk wkÿv-cöwkÿy (TVET) Dbœqb Kg cwikíbv Integrated TVET Development Action Plan 1 MYcÖRvZš x evsjv `k mivi vwimwi I gv`ªvmv wkÿv wefvm wkÿv gš Yvjq mgwš^z vwimwi I e wëg~j wkÿv-cöwkÿy (TVET) Dbœqb g cwiíbv Integrated TVET Development Action Plan cöyq b vwimwi I gv`ªvmv wkÿv wefvm

More information

fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq wk vel :

fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq wk vel : fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : 2017-2018 ( gvbwek, weávb, e emvq wk v I Mvn A_ bxwz kvlv _ K 2014/2015 mv ji gva wgk/mggvb Ges 2016/2017 mv

More information

c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v : mikv ii f~wgkv

c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v : mikv ii f~wgkv c~e cvwk Ív bi cöv_wgk wk v 1947-71 : mikv ii f~wgkv W.!!gvQv.!!Lv `Rv LvZyb * Abstract : Primary education plays pivotal role in forming the educational foundation of a nation. Therefore, the infrastructural

More information

wek e vsk AvBweAviwW * AvBwWG

wek e vsk AvBweAviwW * AvBwWG Av jvpbvi Rb Lmov 1 RyjvB, 2015 e vsk Kvh wewa cwi ekmz I mvgvwrk Kvh wewa Z_ jvf msµvší e vs Ki bxwz cöyqb cvewjk K vuvjm bs [GjBwRwfwcBD fz³ wcgûwcgd cökvm Ki wb ` k Abyhvqx] [RvwiK Z I Kvh Ki] [RvwiK

More information

(RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) (The Method : Examination of Different Systems)

(RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) (The Method : Examination of Different Systems) BDwbU - 10 wewkó `vk wbk : Avj-Mvhvjx (RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) cvv - 1 : Rxebx I ipbvkg (Life and works) cvv - 2 : c wz : wewfbœ gzev` cix Y cvv - 3 : cvv - 4 : cvv - 5 : cvv - 6 : cvv - 7 :

More information

wj Û evsjv `k wjwg UW evwl K cöwz e`b 2011

wj Û evsjv `k wjwg UW evwl K cöwz e`b 2011 wj Û evsjv `k wjwg UW evwl K cöwz e`b 2011 062 wj Û evsjv `k wjwg UW evwl K cöwz e`b 2011 Kv úvbxi `k b evsjv ` ki hme e emvwqk Lv Z Avgiv wb qvwrz, mme Lv Z Avgiv bz vbxq wn m e ^xk Z n ev µgvmz D veb,cwipvjb

More information

Avcwb e e v MªnY K ib ev bv K ib, Avcbvi AvBbm Z AwaKvi cªfvwez n q Q GB weáwßwu hzè mnkv i cozb

Avcwb e e v MªnY K ib ev bv K ib, Avcbvi AvBbm Z AwaKvi cªfvwez n q Q GB weáwßwu hzè mnkv i cozb wbd Bq K i `w Yi www «± jvi Rb BDbvB UW Um& www «± KvU hw` Avcwb we kl wk vi Kv bv wk v_ x m ú K GKwU wbi c ïbvwbi ivq c q _v Kb hv Z wbd BqK wmwu wwcvu g U Ae GWy Kkb K Kv bv e e v MªnY Kivi ev c g U

More information

cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq

cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq cökvkk m Uvi di cwjwm WvqjM (wmwcww) evwo 40/wm, ivw 11 avbgwû AvevwmK GjvKv XvKv-1209, evsjv `k dvb: (880 2) 9145090, 9141734,

More information

%PMYJ[ H YVZ.V fpg ~AL Bmjvgx e vswks

%PMYJ[ H YVZ.V fpg ~AL Bmjvgx e vswks Bmjvgx e vswks 1 Islami Banking September 2014 A Journal Published by Public Relations Division Islami Bank Bangladesh Limited Rbms hvm wefvm, Bmjvgx e vsk evsjv `k wjwg UW KZ K cöavb Kvh vjq: Bmjvgx e

More information

cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`*

cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`* evsjv `k Dbœqb mgx v LÐ 32 evwl K msl v 1421 1 f~wgkv cvu Drcv` b wb qvwrz bvixi Av_ -mvgvwrk mgm v I m vebv : GKwU ch v jvpbv bvrbxb Avn g`* hw`i evsjv `k g~jz avb Drcv`bKvix `k, evwywr K dmj wn m e GLbI

More information

Rvbv I `Lv. [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW]

Rvbv I `Lv. [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW] www.kalpataruboi.org Rvbv I `Lv [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW] 2 Rvbv I `Lv www.kalpataruboi.org Rvbv I `Lv [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW] cv-ak mqv` Abyev`

More information

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading 3 + SPECIMEN MATERIAL GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading Specimen 2019 H Time allowed: 1 hour You will need no other materials. Instructions Use black ink or black ball-point pen. Fill in the boxes

More information

cyw ÍKvi mvwe K cwipq

cyw ÍKvi mvwe K cwipq eûfvwlk wk v cömv ii Rb GW fv Kwm cyw ÍKv: ewâz `i AšÍf y³kiy International cyw ÍKvi mvwe K cwipq International eûfvwlk wk v cömv ii Rb GW fv Kwm cyw ÍKv: ewâz `i AšÍf y³kiy cyw ÍKvi mvwe K cwipq Advocacy

More information

Bengali. cö Z nvb Mf ve v, Rb I kvší _vkzb gvz Z i cö_g ch vq m ú K GKwU wb ` wkkv wkï Avm Q!

Bengali. cö Z nvb Mf ve v, Rb I kvší _vkzb gvz Z i cö_g ch vq m ú K GKwU wb ` wkkv wkï Avm Q! Bengali cö Z nvb Mf ve v, Rb I kvší _vkzb gvz Z i cö_g ch vq m ú K GKwU wb ` wkkv wkï Avm Q! ^xk wz GB eb Z ^v welqk ckvrxexe ` ( nj_ cö dkbvj), ckvrxex wewfbœ msmvb, mvaviy I fjv Uvwi msmvb Ges wczv-gvzv

More information

GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014

GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 ISSN 1991-6655 GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 Dc `óv m úv`k gbryi Avng` m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg GKv`k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1421, ww m ^i 2014 evsjv

More information

%PMYJ[ H YVZ.V Z:gP~AL Bmjvgx e vswks

%PMYJ[ H YVZ.V Z:gP~AL Bmjvgx e vswks Bmjvgx e vswks 1 Islami Banking December 2014 A Journal Published by Public Relations Division Islami Bank Bangladesh Limited Rbms hvm wefvm, Bmjvgx e vsk evsjv `k wjwg UW KZ K cöavb Kvh vjq : Bmjvgx e

More information