Safety relay OA 5601, OA 5602, OA 5603

Transcription

1 Sfety rely OA 0, OA 0, OA 0 cc. to DIN EN 0 0, DIN EN 0-, DIN EN 0 - with positively driven contcts Clernce nd creepge distnces, contct-coil mm high voltge resistnce kv high switching relibility due to crown contcts smll height 9, mm high temperture rnge t OA 0 nd OA 0: C t OA 0: C high continiuous therml current I th = 0 A mechnicl life > 0 x 0 switching cycles high voltge rnge 0,..., U N ccording to EN 0 : double nd reinforced insultion with contmintion level Overvoltge ctegory: III optionlly wsh proof Approvls: OA 0 OA 0 OA 0 Technicl dt Rely type OA 0 OA 0 OA 0. 0 Rely coil. Nominl voltge DC V,,,, 0, 0 or others on request. Nominl consumption W 0,, ). 0 Contcts. Contct rrngement NO / NC NO / NC NO / NC NO / NC NO / NC NO / NC NO / NC. Contct mteril AgSnO + 0, µm Au; AgNi0 + 0, µm Au optionlly + µm Au. Rted insultion voltge AC V 0 Switching voltge min./mx. V AC/DC 0 / DC 0, AC 00 (00 mv / AC/DC 0 V) ). Limiting continuous current I th mx. A x 0 (see operting voltge limit curve) Switching current min./mx. A 0 ma ) / 0 A ( ma / 0, A) ). Switching power min./mx. VA / 00 ( mva / VA) ) Switching power min./mx. W 0 )... 0 ( mw / W) ) (see limit curve for rc-free opertion). Switching cpcity to IEC/EN AC AC V/A NC 0 / NO 0 / DC DC V/A NC / NO / to UL 0 A 00. Electricl life t sec On, sec Off (see contcts service life) t AC 0 V A cos ϕ= switching cycles > x 0, AgSnO / > x 0, AgNi0 t AC 0 V 0 A cos ϕ= switching cycles > x 0, AgSnO / > x 0, AgNi0. Switching frequency mx. switching cycles / s 0. 9 Response time / Relese time ms typiclly / typiclly.0 Contct force cn. Contct gp mm > 0, ). 0 Other. Mechnicl life switching cycles > 0 x 0. Temperture rnge C Degree of protection IP 0 IEC/EN 0 9. Housing Thermoplst. Vibrtion resistnce 0... Hz, 0, mm mpl. IEC/EN Climte resistnce / 0 / 0 (Climte ctegory); A / B / D IEC/EN Insultion ccording to IEC 0 -, EN 0 double nd reinforced insultion Rted insultion voltge AC V 0 0 Contmintion level Overvoltge ctegory III Test voltge Contct- Coil ( min) AC kv eff. Contct-Contct ( min) AC kv eff. Trnsient volt. Contct-Coil (, - 0 µs) kv Clernce nd creepge distnces s per IEC/EN 0 0, IEC/EN 0 Contct-Coil: mm Contct-Contct: mm,. 9 Weight g c. pprox. pprox. 9 ) For OA 0. ( NO / NC) nd OA 0. ( NO / NC) nominl consumption is, W ) Vlues for AgNi0-Contcts + µm Au ) over entire service life, even when under fult nd t, U N ) Typicl vlues All technicl dt in this list relte to the stte t the moment of edition. We reserve the right tor technicl improvements nd chnges t ny time. OA 0, 0, 0 /.0.0 e

2 Design versions OA 0 OA 0 OA 0 U N Voltge R Coil OA 0 R Coil OA 0 R Coil OA 0 R Coil OA 0 (DC V) rnge Ω ±0%.. Ω ±0%..0. Ω ±0%..9.. Ω ±0%.. NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO NC (DC V) OA 0 OA 0 OA 0 OA 0 AgSnO -Contcts + 0, µm Au,... 9, ,... 9, ,..., ,..., ,0... 9, ,0..., AgNi 0-Contcts + 0, µm Au,... 9, ,... 9, ,..., ,..., ,0... 9, ,0..., AgNi 0-Contcts + µm Au,... 9, ,... 9, ,..., ,..., ,0... 9, ,0..., Chrcteristics, xa x0a 0,A M9, xa x0a 0,A M9,,, U mx., U mx. U U B N,0 0, U min. U U B N,0 0, U min C Ambient temperture C Ambient temperture Operting voltge limit curve OA 0 / OA 0 Operting voltge limit curve OA 0 Electric life DC V DC / ton 0,s; toff 9,s contcts in series OA0 / OA0 / OA0 0 M9 Switching cycles X0 0,9 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0 Switching current I [ A ] 9 0 M c Switching voltge U [ V ] Switching current I [ A ] Sfe switch of, no stnding rc mx. switching cycle / s Contct service life Reduction fctor for inductive lods Limit curve for rc-free opertion (lod limit curve) OA 0, 0, 0 /.0.0 e

3 Ordering exmple OA 0. / / * ) OA 0. / / * ) OA 0. / / * ) Pin configurtion L = Solder line proof (IP 0) W = Wsh proof Design version Contct rrngement. NO / NC. NO / NC Pin configurtion L = Solder line proof (IP 0) W = Wsh proof * ) / curus pprovl Pin configurtion L = Solder line proof (IP 0) W = Wsh proof Design version Contct rrngement. NO / NC.9 NO / NC. NO / NC. NO / NC. NO / NC. NO / NC Design version Contct rrngement. NO / NC.0 NO / NC. NO / NC OA 0 Dimensions, pin configurtion, connection digrms, 9,, Slot for squre nut M,0 M9, 0,,9 0,0, 0,, 0,x, 0,, 0, Pin rrngement suitble for bsic grid,0 nd, Drilling pln (solder side) Pin rrngement OA0. NO/NC Pin rrngement OA0. NO/NC Ø, Ø, M00 M00 Ø, Ø, Connection for bsic grid divensions, mm s well s, mm ccording to IEC/EN 0 09 nd IEC 0 verge OA 0, 0, 0 /.0.0 e

4 OA 0 Dimensions, pin configurtion, connection digrms,, 0,x 9, Slot for squre nut M, 0, 0,0,0 M99,9, 0,,, 0,, 0,, 0,0 Pin rrngement suitble for bsic grid,0 nd, Drilling pln (solder side) Pin rrngement OA0. NO/NC Pin rrngement OA0.0 NO/NC Ø, Ø, M0 M0 Ø, Ø, Pin rrngement OA0. NO/NC Pin rrngement OA0.0 NO/NC Ø, M0, M_ Ø,, Connection for bsic grid divensions, mm s well s, mm ccording to IEC/EN 0 09 nd IEC 0 verge OA 0, 0, 0 /.0.0 e

5 OA 0 Dimensions, pin configurtion, connection digrms,, 0,x 9, 0,0 Slot for squre nut M,0 M990, 0,,9, 0,,, 0,, Pin rrngement suitble for bsic grid,0 nd, 0,, 0,0, 0, Drilling pln (solder side) Pin rrngement OA0. NO/NC Pin rrngement OA0.9 NO/NC Ø, Ø, M0 M0 Ø, Ø, Pin rrngement OA0. NO/NC Pin rrngement OA0. NO/NC Ø, Ø, M0 M0 Ø, Ø, OA0 / Connection for bsic grid divensions, mm s well s, mm ccording to IEC/EN 0 09 nd IEC 0 verge OA 0, 0, 0 /.0.0 e

6 OA 0 Connection digrms Drilling pln (solder side) Pin rrngement OA0. NO/NC Pin rrngement OA0. NO/NC Ø, Ø, M00 M09 Ø, Ø, Connection for bsic grid divensions, mm s well s, mm ccording to IEC/EN 0 09 nd IEC 0 verge E. DOLD & SÖHNE KG D- Furtwngen PO Box Telephone (+9) / -0 Telefx (+9) / - e-mil: dold-relys@dold.com internet: OA 0, 0, 0 /.0.0 e