Sy>W$pgpg L$pfuAp J.h. 85 A h k p p d g R >. L $ p f u A p p ^ d Ð u õ h. Adfiu, õh.rlfæ, dzugpg, â dæ, ^d ÞÖ,

Transcription

1 KUTCH VAGAD KHABAR PATRIKA RNI NO : MAHGUJ/2006/17870 s Óu : X$pµ. _pnæ L $ihæ fuv$p hj : 12 A L$ : 105 km N A L$ : 3400 `p_p : 28 k ep v$e : 6.11 k ep õs : 7.19 k AjpY$ kyv$-06 by^hpf, sp. 18 Sy>gpC L$pep ge : îu `qfdg II, 103, 1g dpm, v$asfu fp X$, dgpx$-bõv$, dy bb ap _ : , ipmp : pzp (h õv)$ ql $ds ê$p. 2/- dfzmbf âp p fpm g u Npd iuhgmp lpg gpl$xuep p õh.ludpb A f S > Z v y $ p y Ó h ^ M u d C b J. h. 6 9, s p p frhhpf dy bc dýe Ahkp p d g R >. õ h. â d Æ p ^d Ð u, õh.nyzh su, õh. fd i, õh.dyl $i, ârhz p dpsyîu. õh.l$p rs, N.õh.lky, Q s p p kpky. eysu, ^y p v$pv$u, kp uep, ^ufs> p p u. õh. lcy, õh.fzdg, õh.v$ kf p cóuå p Of u. õh.m fps>, õh. p Æ, õh. dp dpep, õh.s>niu, õh.x$pcb p cpc p Of u. õh.qp u, õh.k su, õh.dp C, õh.np dsu p v$ fpzu. õh.cpfp Ly $cp NX$p p knu. õh. S> W$pgpg, õh.dzugpg,õh.np NÆ, õh. fhæ, õh.mudæ, õh.qp iu, v$pdæ, Qud, rh p v$, fd i p L$pL$u. õh.fdpb d OÆ p p L$pfuep A kp pb hpoæ NX$p u v$ul$fu.õh. h gæ d OÆ L$pfuep, p V$, S>e su, ludp, ip su MudC p b, N.õh. p ub, L $kf, r d mp p Z v$. L$dg i, dr j, Ards, l dgsp, gs i p aºc.(gp r½$ ìehlpf b ^ R>.) r hpk õ p Apqv$Ðe A pv $d ÞV$,ku-506, k ¼V$f.2, QpfL$p, L$p qv$hgu (h õv$), dp d OÆ p L$pL$pC cpcu, õh. L$pdgb hufæ NX$p, õh.dyfcb fbs$ L$pfuep p cóuå hlº, cqpd p õh. yfpb cqy d OÆ My uep p cpz S> hlº. gmdiu â dæ, õh.l$pdgb, l k p b p c p c u. ( g p r ½ $ ì e h l p f b ^ R > ) r hpk : fd i fpdæ Npgp,ê$d.30, rh¾$p s kv$,kp Nyê$Æ fp X$,gpgbpN, tqq p L$gu (C) dp.: (M-0) N p d f h p q v $ h p m u b Sy>W$pgpg L$pfuAp J.h. 85 s p p A h k p p d g R >. õ h. S y > W $ p g p g c p f d g L $ p f u A p p ^ d Ð u õ h. k y d p b c p f d g M s i u L $ p f u A p p y Ó h ^. Adfiu, õh.rlfæ, dzugpg, â dæ, ^d ÞÖ, p h s u, S > h f, S > k h s u, k y i u g p p d p s y î u, L $Ly$b, N.õh.Ad s, r iusp,ar sp, rië p, rhs>e, dq v$,rqd,v$r L$ pkpky.cðf,r Mug, A ql$s, ^hg,fp L$,Apê$j, X$p.ârhZp,kfgp, h i p g u, N u s p, A S > p, d y ¼ s p, a p ë N y u, A h u, d Óu p v$pv$u. yó p,aqv$su, epsu,l $S>g (cphu p Óh^y), Æs ÞÖ,fpS> i,fplºg,l$dg i,dp ÞVy$, q v $ p v $ p v $ u k p k y. õ h. y Æ b L $ f d Z, õ h. f d p b p Q p g p g p v $ f p Z u. N. õ h. L $ L y $ b hpoæ p S> W$pZu.N.õh.cdub vy$v$p kóp p (M-0) cpcu. õh.ksub A lfop f, N.õh.Np fub âp p fpm g u dyfæ, N.õh.N Npb AhQf, Aê$Zp cudiu, N p d g p L $ X $ u e p p N p g p õ h. h u f p b y i u S>h f Xy $Nfiu, S>eîu d kym,du p â dæ, s S > i u p y Ó h ^, L$dmp ql$fuv$, Arð u r su, õh.fpæb A Np dsu b ( J. h ) h g Æ, N. õ h. ê $ p b f p f, L $ k f b s p i p r s g p g p L $ p L $ u. â d Æ, f p e i u, i p d Æ, i r h p f d y b C d p A h k p l kfps>, d kym, p yb p dpdu.õh.cyfp p d g R >. õ h. f p d Æ p pfz, õh. p Op pfz. õh.l$fk v$ hfps> p Ð u, õh. pnæ, õh.l $Q, L$p.cpC p Of u..ó bp p õh.l$pdgb ApZ v$p hk Æ, fd i, ksui, õh.gugph su, qv$hpmu, bp hp p qv$l$fu.õh.h gæ, õh.l $Ly$b p b. õh.l kp, â dugp, ipþsp p dpsyîu, usp, õh. N.õh. gÿdub p Z v$, õh.h gæ X$pCep p Nusp, Aê$Zp, fdzul$, ipdæ S>eh s, qv$ L$, kpmu. õh.adfiu,^ Æ,ip rsgpg, õh.dr j, S>e sugpg p kpky.õh. p V$ y iu p cpcu. L$õsyf, NyZh su, d Sy> p aºc. qv$ L$ cpfsu p Ap^p C p õh.by[ý^b lfmp ê$ p u v$ul$fu, dpku.âp. by^hpf sp khpf õh.rhipb QpZ ê$ p, õh. v$dp b Qf ApZ v$p u õ m:v$u V$p àgptp, l g L$pfuep, Npd-Ny v$pgp p Qp u v$ hæ N gp NX$p u dpm,a g.bu,a k.dpn, pzp (h ),r hpk : cóuæ. õh.gmdiu bpbygpg V$p L$fiu p b. 401,ghu p, rhóï Nf, p px$p, pzp (h ) õh.duzp,ad s, õh.s>h f p Z v$. lpv$}l$, ap : (Qnyv$p L$f g R> ) (T-0) S> ujp,l sg, A q¼sp, Myiu, dp lus p v$pv$udp, Óv$p dpv $ d Ðey bpv$ syf s k L $ L$fp dpsyîu Np dsub fs iu R> X$p cph p, Aë p,d ujp, uip, qx$ç g, url$sp, krlepfp Ape b L$- pzp dl i, rqfpn,frh,l $hg,ârsl$ p p u, fpdæ / fs iu, ip rsgpg kyfæ,h gæ cqy, õh.s>my / For V.V.O.C.M. NEW DIGITAL MEMBERSHIP CARD - Log on to ( ),

2 02 îùp S>rg.Ó bp p õh.m siu Apk^uf ipl u 20du yîersr A cphp S>rg ""h v$ L$fuA låf, Adpfp à p ''låfhpf, cnhp u Å L$fip sp Z L$v$pQ à p l] dm, f sy Å A L$hpf qv$g u à p epv$ L $ f i y s p c N h p S > ê $ f d m i. L $ r h s p l p e L $ L$gpL $rs, yõsl$ lp e L $ pv$l$, v$f L$ ks> L$ pd p sp y Ap R>.lf k sp u pr>m r sp y pd Aph R>, à pa yîen R>.eyr hk}v$u R>, âðe L$ ks> p Ap^pf R>, à p u õd rs l d ip rhó â fl$ lp e R>, à p p Mp mp rhkpdp R>,A d p lp Adpfu R>ÓR>pep R>,A d u ipz Z A kds>z L$pfZ Ad L$iy L$ pçep R>uA, à p kh Ó R>, R>Ó R>, r sp A yó p klpfp R>, pg R>, p jz R>, qfhpf p A yipk R>, r sp A yóu p k b ^ r fpmp R>. yóu u hps Aph Ðepf A duz S> hp unmsp lp e R>.h n p R>pep R >, v $ u y S > m R >, D O X $ s p A p L $ p i p D Å k R>, p¼ep p rhkpdp R>.fTmhpV$ p Ap v$ R>, ql$õds A L$ R>p gp L$pNm R>,A dp gm gy R> s dp a f pe Z à p sd u sp Ad Dv$pk R>uA, d u fps Z Adpk gpn R>. kv$pe Aprihp v$ Ap sp Adpfp à p L $d c gpe. qg.ludpb M siu ipl qfhpf (T-518) îu L$.hu.Ap.õ p.s> k O bp fuhgu Qpsydp k p h^pdzp g]bx$u AS>fpdf k âv$pe p ApQpe cnh s.âl$piq ÖÆ õhpdu p Apop yhs} A ipk fð p.kye -rhs>e Nyê$Zu p kyrióepap.. rlsopbpc d.apqv$ W$pZp-4 p Adyëe Qpsydp k îu k O âpàs e g R>..dlpksuÆAp p îu k Odp sp p d Ng âh i C Qy¼ep R>.ìep ep kp dhpf sp u iê$ i..dlpksuæap p õhpns kdpfp l iy¾$hpf sp p khpf p ìep ep v$fçep fpm g R>. s S> qv$hk dlpksuæ k Ó A QqfÓ hlp fphhp u DR>pdZu fpm g R >. s p. 2 6 A 2 7 R > Ì $ s u A p f p ^ p L$fphhpdp Aphi. pfu ribuf v$f kp dhpf b.3 u 4 fl i. sp.30 u iê$ i. sp kp ^d â du c p C - b l p v $ i h p Z u p g p c g h p r h s u. g u. c p f s u R > X $ p / d l i h p f p (dp v¹$d ÓuAp ) (M-1423) && îu rhigdpse d : && Ó bp dp X$g dsu Npgp ym u r epzu bl p lfm p s X$p Npd v$pkf p dpsyîu qv$hpmub Np NÆ L$Qfp Npgp p f p Ó,A.kp. ph sub L $ihæ Np NÆ Npgp p p Ó A A.kp.qv$ ul$p kyr g L $ihæ Npgp p ky yó rq.rhfp i p dy X$ (bpgdp hpfp) âk N iy¾$hpf sp p kp S> 6.00 u 9.00 L$gpL $ Ó bp dp X$g dsu v$pkf,ó bp,.ó bp A hzp C u Ly $hpfu s p fz gu r epzu bl p S>dhp y cphceȳ Apd ÓZ R>.A L$gu Aphu il$ pf r epzu bl p u kp Aph pf Z klj S>dhp y Apd ÓZ R>.õ m: kd Ý^u lp g, dv$ dp l dpghuep fp X$, A d.v$u.a. A g Ap auk u bpsy>dp, Ap a A g.bu.a k. dpn,dygy X$ (h.) rg.a.kp.f Mp cprh L $ihæ Npgp, A.kp.buS>g L$S> L$p Æ fp rcep. îu h^ dp õ p L$hpku S> k O AS>fpdfhpX$u A ^ fu (h ). Qpsydp k âk N..dludpbpC d.kp. y ApNd (T-529) Ap Zp îu k O p yîep v$e Qpgy hfk y Qpsydp k g ]. A. k â v $ p e p N à R > p r ^ s u.. A p Q p e c N h s c p h Q Ö Æ õ h p d u p A p o p y h s } u. S > e d l u d p b p C d. k.,. k b p ^ u L y $ d p f u Apep Æ Äe kyhprk uly$dpfu Apep Æ W$pZp 3 y dm g R>..d.k.sp ir hpf p fp S> ^pfhp p cph fpm R>.s d p ApNd p q v $ h k k h p f 8 u k y ^ u h L $ p f i u u ìehõ p fpm g R>.Ðepfbpv$ 9 u 10 d.k. p ApNd p AphL$pf p L$pe ¾$d fpm g R>.k O p kp cpc-bl p ^pfhp Apd ÓZ R>.Qpgy hfk u Qpsydp k kp^rd L$ c[¼s p gpc ""dpsyîu s Æb fpohæ AfS>Z NX$p'' gpl$x$uephpmp qfhpf gu^ g R>. îu k O s d p Apcpf dp R>. rg. d ÓuAp : ipdæcpc lp ucpc NX$p A p Æ lfmq v$ r kf p S>erS> ÞÖ. (A -201-A) v$ i rhv$ i Ly$qfef 24*7 MpMfp, Qp fpamu, põsp, gpxy$, L$pSy>L$sfu, b^y rhv$ idp sp dmi Z dçdu p lp p õhpv$ A dp rl lp e. cpfs S> hp duw$pc afkpz u guˆ>s buml$p rhv$ idp dpzu il $ s dpv $ Ly$qfef L$fhp A ys> k Np C ( p Ng yf) ap L$fp - Vaccum Packing Available. Free Pick Up Service - PAC n DELIVER T , M anuj@pacndeliver.com 20 years of Quality Service (M-1397-B) Ndp azg gu ågy kp p (h ful$p T h CÞk) g Tf kv¹$cph p d qx$l$g k V$f Üpfp X$p. Nuf^ NX$p k Qprgs kv¹$cph p d qx$l$g k V$f Üpfp h ful$p T h CÞk y Ap f i fpls p v$f L$fu Ap hp y Apep S> L$fhpdp Apìey R>. X $ p. r k r d s h p f p (Vascular and Endovascular Surgeon) Üpfp vy$r epcfdp dpþe A âqrgs g Tf u Ap p CgpS> L$fhpdp Aph R>. Np f Npd u bp fuhgu ky^u ¼ep e Z Ap f i C il$i QpÆ k : A L$ N p 8 5, / - ( d q X $ ¼ g C d ) A 75,000/- ( p d qx$¼g Cd). bß N p 1,15,000/- (d qx$¼g Cd) A 90,000/ - ( p d qx$¼g Cd). A p CÞV$d ÞV$ : kv¹$cph p d qx$l$g k ÞV$f - ê$d.22, fp L$ ch, b à Q p u N f, v $ ã s f u f p X $, d g p X $ ( C ) , , Mpk p ^ : hpnx$ p iþv$ p fuìey dpv $ k L $: X$p. Nuf^ NX$p (M-1108-C) Montessori ECCE - Govt Regd. Diploma & PG Diploma Job Oriented Teacher's Training Courses. Get 5 times more well-paid jobs in reputable State / IB Board / ICSE / CBSE Schools across the globe or start your own preschool. Regular / Sat / Sunday Batches / Correspondence - Online (Along With Practical Training). Admissions on for Year Vidhyanidhi Education Society-Borivali Station (West) / (M-1191-E) y y Arc v$ V $f 26/9 u 5/10 L $f gp 9 fpóu 10 qv$hk 3/11 u 11/11 L $f gp 8 fpóu 9 qv$hk 8/11 u 16/11 d kyf, DV$u, Ly$N, bv$u yf 9/11 u 16/11 vy$bc 7 fpóu 8 qv$hk. 2/12 u 7/12 vy$bc 5 fpóu 6 qv$hk. N b q L $ N A p h L $ p e. l s g k p h g p , k f g p k p h g p (M-1415-B) kp fu il f vy$bc u kylp u kl g ""ÅN rs'' kl...!! cìe lp V$gp, cphsp cp S> A hp hp ApL$j Zp kp cf f kpcv$ kuin dpzhp Qpgp...vy$bC kp Aby^pbu. p Q, R> s p kps fpóu p rhrh^ rhl$ë p. v$ffp S> âõ p. k L $ : ""ÅN rs V $k '' Since Tel.: / A d p f u AÞe V $fp - pcg ÞX$, dg riep, tknp p f, b p g u, î u g L $ p, l p N L $ p N, d L $ p D s p dp f riek... Ap p kde A bs> V$ dys>b ep Æ Ap iy. (M-1218-J) kpx$uap _ y A nq S> Ap af Np f Npddp ê$p.300/-off sdpfu pk hu kpx$u Of X $gu lp e L $ NuãV$ dm gu lp e, pox$udp dm gu lp e sd Ndsu lp e sp Adpfu vy$l$p dp Aphu A nq S> L$fphu hu kpx$u f ê$p.300 Ap R>p L$fu Ap iy. "kpfu_p' ip ` _.27/28, âkpv$ ip t`n k ÞV$f, f ëh õv $i u kpd, Np f Npd (h õv$). dzugpg `v$diu ipl Mo: (M-1141-F)

3 03

4 04 b ÞL$ gp i f, çeyãeyag a X$ u kpd 4 qv$hkdp gp, âdp V$f a X$]N, b õv$ f V$dp L$fphu Ap uiy. lp d gp, dp N S> gp, rbt k gp, L$pf gp, Np ëx$ gp, diu fu gp, rbëx$f dpv $ âp S> ¼V$ apc pþk Nhd ÞV$ b ÞL$dp u L$fphu Ap uiy. APF, LRD Ap qak, CÞX$õV²$ueg Npgp, àgp V$ u Mfuvu dpv $ gp dmi. hp rbt k dpv $ Ap.X$u., ku.ku. L$$fu Ap uiy. p Æ A d. cp yipgu , , /41, adfinanceconsultancy@gmail.com (T-404-M) QNu u-k Ohu k V$p fued Special 10% Discount D fp ¼s k õ p p hjp hj gpc g sp/crhóedp g hp dp Nsp kþdp ue S> p S>Zphsp M b Ap v$ pe R> L $ 1 Sy>gpC u 26 Ap L$V$p bf v$fçep fl pf Ap a kut p cpx$p D fp s 10% qx$õl$pdþv$ dmi. (Long Weekend dpv $ qx$õl$pdþv$ l] dm ) byql $N A X² $k : ip sp Aprij, N p.ãgp f, Cfgp g, L $àv$ Np f ãgpe Ap hf pk, pgp (h õv$), dy bc-56. kde : u A d p f p h p A p q a k b f / (G-229-A) S>Áep Å CA R>. kdn dy bcdp b pþx $X$ L $ u dpv $ ip /ip ê$d gpel$, 250' u h^pf S>Áep cpx $ u Å CA R >. c p y A õ V $ V $ A S > Þ V $ , , (M-1425) pk p V $, N S> V$ pdbv$gu, ku uef kuv$ut L$pX $, L$pX $, gpcv$rbg pdbv$gu dlp Nf N k pd bv$gu hp, qfþeyag, pddp a fapf, kf pdy bv$gu s ds> b A hp õl $g rgh]n kqv $qal $V$ hnf L$pX $ u pk p V $ dpv $ u AfÆ Ap gpc frs>õv² $i L$fu A p CÞV$d ÞV$ gc Ap iy (QpS> ê$p.500). pd bv$gu dpv $ u dlpfpô²$ Nh d ÞV$ u N S> V$ byl$dp pd bv$gu u p ^Zu (QpS> ê$p.1300). gpcv$rbg qfgpeþkdp u V $ p V $ p p h f d p ê $ p s f ( Q p S > ê $ p ). gpcv$bug s ds> dlp Nf N kgpc bug pd bv$gu (QpS> ê$p.800). rk uef rkv$ut L$pX $ ( Q p S > ê $ p ). L $ p X $ h p s d S > S>ÞdspfuM- pddp a fapf (QpS> ê$p.500). k. : d l Þ Ö N p N f u , , (M-1426-A) hpnx$ p I.D. CARD u dprlsu : Website : vvo.mahagan.org/login (Ghatkopar ) (M-0) L$pfqL$v$} b phhp u DÑd sl$, L$p C Z Jdf - pv $ V$pCd L $ aÿg V$pCd kyå L$ f u iump CÞV$f i g kqv $qal $V$ kp kyå L$ iumhy ip dpv $ S>ê$fu R>? * CdfS>Þkudp p sp L $ buå dv$v$ê$ C il$pe R>. * L$p C Z Ås p vy$mphpdp TX$ u apev$p L$f R>. * kp^y-kpýhuæap V²$uV$d ÞV$ Ap hp dpv $ Mpk D ep Nu pe R>. L$p Z iumu il $ R>? * S> d l ë p n Ódp pv $ V$pCd L $ aÿg V$pCd L$pd L$fhy R>. * A N Æ AphX$hy S>ê$fu u. L$p C Z Jdf iumu il$pe R>. Call : (D-226-D)

5 05

6 06

7 07

8 08

9 09

10 10

11 11

12 12 17

13 13

14 14 15

15 16

16 18

17 19

18 20

19 21

20 22

21 23

22 24

23 25

24 26

25 27

26 28 Printed and Published by ADV. HASMUKHLAL VELJI SHAH (The Printer and Publisher) for SHRI WAGAD VISHA OSWAL CHOVISI MAHAJAN CHARITABLE TRUST (The Owner) Office : Shree Parimal - II, 103, 1st Floor, Daftary Road, Malad (E), Mumbai Printed at Dangat Media Pvt. Ltd. Office : 22 Dighe MIDC, TTC Industrial Area, Dighe, Navi Mumbai Editor : Dr. NAGJI KESHAVJI RITA