MpMfp SPECIAL. V$pep, dg kuep A k]np yf. 15 dpq u 25 dpq, 25 dpq u 4 A râg kudgp,

Transcription

1 KUTCH VAGAD KHABAR PATRIKA RNI NO : MAHGUJ/2006/17870 s Óu : X$pµ. _pnæ L $ihæ fuv$p hj : 12 A L$ : 222 km N A L$ : 3517 `p_p : 32 k ep v$e : 7.02 k ep õs : 6-05 k dpnif kyv$-04 d Nmhpf, sp. 11 qx$k çbf$ L$pep ge : îu `qfdg II, 103, 1g dpm, v$asfu fp X$, dgpx$-bõv$, dy bb ap _ : , ipmp : pzp (h õv)$ ql $ds ê$p. 2/- cqpd... cqpd... cqpd... îu Qp pv$pv$p...îu Qp pv$pv$p...îu Qp pv$pv$p... Npd cqpd dýe Ly $Ækfdp rbfps>dp Npgp Qp pzu qfhpf p Qp pv$pv$p u kd l 8du l X$u õ pr L$ cqpd Ly $Ækf dýe Q Ó hv$-1 (A L$d) sp ir hpf L$fhpdp Aphi. kh Qp pzu qfhpf p kl Np qw$ep cpcap k l q f h p f s d S > r e p Z u b l p s p S > d p C A p ^ p f h p â k p v $ g h p c p h c e y Apd ÓZ R>. S> Z r epzu bl p Aphhp u cph p lp e sp V$uL$uV$ L$Y$phhp dpv $ uq Ap g bf D f sp ky^u pd g M p h h p r h s u. a p. : rg. Qp pzu d X$m p S>e dpspæ. (M-3705) îu Ap^p C kóp rdó d X$m (dy bc) A p ^ p C õ p r b f p S > s p k v $ p e A d u Ö r ô $ hfkphsp kp u d p L$pd p Z L$fsp lps>fp ls >f Ap Zp Ly$mv$ hu A b dpspæ A Ap Zp Ly$mfnL$ kps Ap bgu õ p rbfps>dp v$pv$p. Q Ó kyv$-8 p sp p ir hpf p qv$hk Ap^p C dyl$pd r s -dp n A ip rs lh ApW$d N y kóp cpcap sfa u fpmhpdp Aph g R>. s âk N Np qw$ep cpcap kl qfhpf s p r e p Z u b l p A p ^ p C õ p ^ p f h p cphcey Apd ÓZ R>. v$ idp S>hp u V$uL$uV$ u V$uL$uV$ sp p fp S> ul$mi s u p ^ g ip. rg. d ÓuAp. ról$p kp S>Þe : dpsyîu l kpb rhfd y fps> kóp kl qfhpf. lqf ± bp fuhgu (CõV$-h õv$). (A-430-B) d afp - îu S> Mv$pv$pÆ - îu rhigdpspæ - d afp d afp u R>kfp N pmp k O d a f p p N p g p k L y $ g d p r b f p S > d p î u S> Mv$pv$pÆ A îu rhigdpspæ dsp Npgp Ly$m p cprhl$p y d afp u R>kfp N pmp k O, s p p i y c A p f c C sp kp S> p R>kfp îu S> Mv$pv$p p v$fbpfdp lp Qi. sp Q Óu y d p îu S> M v$pv$pæ u l X$u y Apep S> R>. d afp p Npgp cprhl$ cpcap -bl p A r epzu bl p v$epópdp ^pfhp y cphcey Apd ÓZ R>. sdpd epóul$p A p sp u fus d afp lp Qhp rh su. r epzu bl p f ëh y fua X$ õ pr L $ Ap hpdp Aphi. cqpd u d afp A R>kfp u d afp bk u knhx$ fpm g R>. Ap hj h L $i lp hp u blp mu k epdp ^pfhp rh su. S>e dpspæ. rg. îu S> M yåfp rhigdpspæ cprhl$ d X$m-d afp. (C-393-B) NX$p dpepzu qfhpf p îu yfjpv$pv$p u Mp cu L $gpsf dýe Sy>lpf s p l X$u iy¾$hpf îu yfjpv$pv$p õ pr L $ L $gpsf dýe Sy>lpf ( l X$u) Q Ó kyv$ kpsd sp iy¾$hpf p khpf L $gpsf M sf dýe fpm g R> sp s qv$hk õ pr L $ kh Np qw$ep qfhpf A r epzu bl p S>dpCfpÅ kp gpc g hp rh su. Mpk p ^ : L $gpsf dýe v$f L$ ìe[¼sap A p sp u fus Aphhp y fl i. sp.l$.: f ëh p r ed A ykpf 120 qv$hk l gp V$uL$uV$ d mhu g hu. V$uL$uV$ byl$]n Ap ]N spfum 12 qx$k çbf 2018 by^hpf. rg. îu yfjpv$pv$p qfhpf. (M-3717) vy$ dp dpep yfjpv$pv$p cprhl$ d X$m L$L$fhp Mp cu dýe l X$u sp. 14 A râg khpf A kp S> gpl$x$uep dýe L$L$fhp dýe hp L$fp u L$p ^ua îu dp dpep yfjp v$pv$p dsp vy$ qfhpf Å N îu dp dpep yfjp v$pv$p u l X$u L$L$fhp dýe 14 A râg frhhpf p fp S> khpf A kp S> gpl$x$uep dýe L$p TpZu hpkdp hzhuf L$fi vy$ p dp X$g fpmhpdp Aph g R> D fp ¼s bß l X$udp ^pfhp kh Np qw$ep qfhpf, Ly $hpfu s p qfzus r epzu bl p ^pfhp cphcey Apd ÓZ R>. Mpk p ^ : f ëh p r ed A ykpf 120 qv$hk l gp qv$ql$v$ byl$]n hp u qv$ql$v$ kdekf L$Y$phu g hp rh su. rg. îu dp dpep yfjpv$pv$p qfhpf. (M-3715) Oy V$Z p vy$mphp v$pv$fp QY$sp, Dsfsp, DW$sp, b ksp, gp by A sf Qpgsp, Mcp vy$mphp, gunpd ÞV$ l f, Ap õv$uep Ap p fuv$uk, v$hp/ks> fu hnf dv$px$p. v$hpmp y k p D d y b C d p X $ p. k p g d p s p (C-401) Master Phonics Teacher Training Phonics Teacher Training Certificate Course(Govt.Regd) Following Popular U.K. Based Synthetic Phonics Methodology. Through Pratical Knowledge. Earn 5 Times more working from home or get well-paid jobs in reputable schools Fresh Batches Available in December / January / February. Vidhyanidhi Education Society, Borivali Station (W). Tel.: / (M-3484-D) L$uX$ u, õv$p, âp õv $V$-eyfp gp ÆõV$ kv¹$cph p d qx$l$g k V$f Üpfp X$p. Nuf^ NX$p k Qprgs kv¹$cph p d qx$l$g k V$f Üpfp pdp L$us eyfp gp ÆõV$ X$p ¼V$fp kp V$pe-A L$fhpdp Apìey R>. õv$p, dyópie u s L $ g u a, â p õ V $ V $ N u u s L $ g u a p d p k Q p V $ dpn v$i, A Z qft bg f V$dp kv¹$cph p d qx$l$g k V$f Üpfp D gå^ L$fphhpdp Apìey R>. ( pgp u bp fuhgu). A p Cd ÞV$ dpv $ k L $ : X$p. Nuf^ NX$p (M-3581-A) kpx$uap _ y A nq S> Ap af L$p C Z Sy> u hl $hpmu kpx$uap f ê$p.500/-off L$bpV$dp S>Áep fp L$su S >_u kpx$uap A\hp S >_p k g p A p _ u b v $ g u d p A d p f u v y $ L $ p _ d p A p h u A nq ÞS> L$fphu _hp k gpap gc Åh. k gp D`f 500 ê$p.ap R>p L$fu Ap`iy. V$p mp, D`pX$p rkël$, L$p V$_ rkël, Ap fuõkp rkël$, L$p Æhfd rkël$, NY$hpg rkël$$ A_ b_pfku k gp dmi. "kpfu_p' ip ` _.28, âkpv$ ip t`n k ÞV$f, f ëh õv $i u kpd, Np f Npd (h õv$), dzugpg `v$diu ipl dp.: (M-3480-D) y y Arc v$ V $f 2 6 Å Þ e A p f u u 5 / 2 a b A p f u b N L $ p N, V$pep, dg kuep A k]np yf. 15 dpq u 25 dpq, 25 dpq u 4 A râg kudgp, d p g u, v $ g l p D k u, ^ d i p g p, Q v $ u N Y $ A Ad skf 17/3 u 24/3, 24/3 u 31/3 îu Nf, NygdN, l gnpd A kp dn, 5 / 4 u 15/4, 16/4 u 25/4 L$V$fp, îu Nf, l gnpd, NygdN, kp dn.25/4 u 2/5, 2/5 u 9/5, 9/5 u 16/5, 16/5 u 23/5. îu Nf, l gnpd, NygdN, kp dn, g l-gv$pm. d -S > byl$]n Qpgy. l sg kphgp , k f g p k p h g p (M-3506-E) A S> p X$p. rd u kpv$p, Np bus$, AX$qv$ep pl$, Ny v$f pl$, L$pmu MSy>f Æep N ldûp N L$ÃR> p õ. A S> p p X$p, àep f Ou p rd u kpv$p, Ny v$f pl$, AX$qv$ep pl$, Np bus, cys> Np pg u rq½$u, rl p p v$f L$ Ås p A pzp, L$p X$pe y afkpz, X$p, auzuep, Np X$uep Qyfdp, â p V $ u, d N p m u e p, p Q Z u, b k, â p V $ u Ap V¹$k dm p p gpxy$ap. hgkpx$ u gughp L$Qp fu. p ^ : L$ÃR> u v$ffp S> dpg ä i dy bcdp dmi. h^y Ap X $f äu lp d qx$g hfu. Æep N l DÛp N - kphgp ip t N L$p ç g ¼k, ip.a - 4, L$fk g^y r kf lp g u kpd, A L$ dygpl$ps L $ p e d p p s p Å X $ p C S > i. q v $ L $ d p ê $ , (D-547-D) MpMfp SPECIAL 1 8 â L $ p f p M p M f p A p X $ f â d p Z b p h u Ap uiy. qx$guhfu anywhere in dy bc, India & World. A ys> gÿduq v$ k Np C ( p Ng yf) ap /WHATS APP L$fp Vaccum Packing & COD Service Available. Worldwide Payment Accepted. BURGUNDY RETAIL T , burgundyretail@gmail.com PEOPLE's RETAIL. (M-3692-A) v$ i rhv$ i Ly$qfef 24*7 A ¼k p V $fp /Cç p V $fp dpv $ DÑd krh k A ìeps>bu cph A f p V $ V$y A f p V $, X$p f-vy$- X$p f Cargo s ds> Exhibition dpv $ Bulk Load / Sample / Fright Economic Express Service u dp L$ghp-gphhp A ys> gÿduq v$ k Np C ( p Ng yf) ap /WHATS APP L $ f p - Free Pick Up Service - PAC n DELIVER T , M anuj@ pacndeliver.com 20 years of Quality Service. (M-3691-A) pspg NuãV$ Ap hp dpv $ V²$ph g]n b N, Ap qak b N, ip t N b N, ip ëx$f b N, pdq, X$ag b N, hugf b N, V²$p gu b N, g V$p b N, ap f hugf b N, L $bu b N, apcbf b N s p v$f L$ âl$pf u V²$ph g]n b N b phu Ap hpdp Aphi. b N D f pd s p gp Np R>p u Ap hpdp Aphi. risg b N , pfpez cpæhpgp Qpg, v$ãsfu fp X$, rihpæ Qp L$, k ÞV²$g àgptp dp g u kpd, dgpx$ (CõV$), dy bc / / / NX$p h gæ fpzp-cqpd. (M-3695-A)

2 02 hpf hpf Mygu S>sp L$p u Ë$u p dp V$p L$pZp, Np W$ u ux$pflus g Tf V²$uV$d ÞV$ L $rdl$g, Qu L$pX$ép R>u Mygu S>sp L$p u Ë$u p L$pZ, Np W$ g Tf V²$uV$d ÞV$ p s pk L $ç fæõv² $i -150, 9/12, 10/12 - frh, kp d. qv$ep l ë L $f - ÐhQp, g Tf, L$p õd V$uL$ ks> fu k V$f - 102, rbg ðf V$phf, Asyg Cg ¼V²$p r ¼k u D f, p Q fõsp S> ¼i, dygy X$ (h ), X$p.huZp (Npd hx$pgp) / khpf : 9-1. (T-1090-A) Mdp k, ux$p, L$p, L$ pkuep, N p smuep p Qufp,M S>hpm,dkp u g Tf V² $uv$d ÞV$ fæõv² $i -150, 11/12, 12/12-d Nm, by^. qv$ep l ë L $f - ÐhQp, g Tf, L$p õd V$uL$ ks> fu k V$f - 102, rbg ðf V$phf, Asyg Cg ¼V²$p r ¼k u D f, p Q fõsp S> ¼i, dygy X$ (h ), X$p.huZp (Npd hx$pgp) / khpf : 9-1, kp S> 4-7. (T-1090-B) lp V$g usp ""ip rs hugp'' (dlpbm ðf) L y $ v $ f s p M p m k p v $ e p M Å p k d p dlpbm ðfdp A k.v$u.õv $ÞX$ u a¼s 60 k L$ÞX$ p A sf k k V$ A k fpct hu L$p au ip, NpX $ f õv$p f V$, AC / Non AC ê$dp, L$p V $S>, AC Xy$àg ¼k rhgp, [õhd]n g hu hp V$f õgpcx$ A ap ëk, rqëx²$þk A çeytd ÞV$ pl $, N çk, A k p f p d p k p f y Å b u, k p D I q X $ e, QpC ut, apõv$ aÿx$ A àep f NyS>fpsu A S> aÿx$ u då dpzp. bp fuhgu / / (M-3694) L$ÃR>-hpNX$dp Ofkpdp dp L$ghp dpv $ L$ÃR>-hpNX$ p fp f, cqpd, cys>, Np ^u^pd, dyþöp, dp X$hu s p AbX$pkp A NyS>fps p L$p C Z Npddp Ofkpdp dp L$ghp dpv $ X$p f- Vy$-X$p f qx$guhfu krh k dmi. kpdp Al]ep sdpfp Of u gc S>C v$ idp sdpfp Of ky^u M p Ó u h L $ ì e h [ õ s l p Q p X $ u A p i y. v y $ V ² $ p Þ k p V $ k r h k : / / / îu b QfcpC ÆhfpS> vy$, fps> i vy$ (. Ó bp hpmp), Mp. p.: L$ÃR>hpNX$ u dy bc fuv$ krh k Z dmi A dy bc u v$ hgpgu s p v$ hgpgu u dy bc fuv$ s p v$ idp kpdp gc S>hp u krh k Z dmi. (byql $N kde : khpf p u fps p ky^u). (T-1095) k r^hp, Oy V$Z p vy$mphp, kpeqv$l$p, S > p vy$mphp - AL$kuf D pe Ad sb v$pdæ NX$p (kpdmuepfu) : d 15 hj u L$dfdp A Oy V$Zdp kms vy$mphp lsp. L$df, Oy V$Zdp Npv$u Okpsu lsu Ap dpv $ d OZp CgpS> L$ep. b dp V$u lp [õ V$gp dp A L$dp R> drl p, buådp v$p Y$ hj ky^u CgpS> L$ep, Z afl$ lsp. Ap dpv $ Ap f i u kgpl Ap u lsu. lº M b S> f ip lsu. R>u d Ap dgd A Ap jr^ hp fu Å ep. M fmf Ap p u d S>ëv$u afl$ X$u Nep. Oy V$Z, L$df, Ndp rbgly$g vy$mphp sp u A kpfy R>. d p f y A p f i b Q u N e y. ( A d s b ). hp, Oy V$Z, A X$u, Mcp, kpeqv$l$p, d Y$dpf p vy$mphp, ufp N f AÐe s AL$kufdp A¼kuf Ap jr^ D pe, dgd hp fu M p s f u L $ f u S y > A p. X $ p. f d i c p C (M-3688) Þe ef d php Þe g L$ kp gp qfeg âp a i g l Af õ riepguõv$ r gd Np kf aºqfep gc Apìep R> Þe gyl$rh l ë^u l f õd ]N-3000, ipc bp ÞX$ A aõv $Þiu- 4000, L $fpv$u -3500, âp qv$ p õd ]N , L $ p f p - b p Þ X $ , l p C g p C V ¹ $ k , Ombre- l p C g p C V ¹ $ k , Balayage l p C g p C V ¹ $ k ( % qftëv $+ lp d krh k + Original b pþx $X$ âp X$¼V¹$k) sp ApS> S> sdpfu A p CÞV$d ÞV$ byl$ L$fphp. r gd Np kf aºqfep (ApcfpCd fpd) (T-1096) lpcv$ h^pfp, epv$i[¼s h^pfp A S > p MfS>hy dv$px$p Qfg h õ rs u ApX$Akf hnf lpcv$ h^pfp. 1 drl pdp 2 u 3 IQ lpcv$ h^pf R>. lpx$l$p p jz Ap u lpcv$ h^pf R>. p p bpml$p dpv $, czsp bpml$p A ^d y op czsp cpcap A bl p dpv $ kfõhsu Np mu p D ep N u A L$ drl pdp epv$i[¼s h^pf R>. S > pdp S > y MfS>hy, 20 hj S > y MfS>hy Qfg dgd p D e p N u M f S > h y L $ p e d d p V $ d V $ p X $ p. X$p. du pb. (M-3693) Qp ep L $! p Å L $V$fk p AX$v$uep pl$ dy bcdp A L$u AhpS> hmzpe gp iyù Ou, bv$pd-r õsp hkpzp u cf f õ. AX$v$uep p L $ ê $ p , õ. f p õ V $ X $ X ² $ p e ä Ÿ V $ N y v $ f p L $ ê$p.600, fp õv $X$ X²$peäŸV$ MSy>f pl$ ê$p.800 fp S> spå dmi * p Å õhuv$ : (S>e s Np NfucyS> f) 119, V$fpS> dpl $V$, bus> dpm, ( g u ã V $ R > ) A k. h u. f p X $, d g p X $ ( h õ V $ ) , * l f M Q v $ fpohæ : auëx$p L$ç pdþx$, v$ãsfu fp X$, dgpx$ (CõV$) * ê$ d X²$peäŸV$ : Aip L$ kd pv$, v$ãsfu fp X$, dgpx$ (CõV$) * ÅNbpC : Nyáp dpl $V$, õv $i kpd, dgpx$ (h õv$) * rls i õv$p k : gubv$} NpX $.4, d g p X $ ( h õ V $ ) * dpl fu : r gp S> p, dph fp X$, dgpx$ (h õv$) * d p d g s v $ p f h p X $ u d Ý e ^ g ÿ d u V $ u k Þ V $ f, d g p X $ ( h õ V $ ) * ql$fz õv$p k : dzu cyh * rhs>e X²$peäŸV$ : AduTfp (M-3703-A p Å L $V$fk AX$v$uep pl$ h QpZ L $ÞÖp * X $ u. u. d h p h p g p : d õ Æ v $ b v $ f f p X $ * h us : v$u p p lp g uq, pgp (CõV$) * Asyg õv$p k : g ÿ d u v $ i, b Å S > f p X $, p g p ( h õ V $ ) * Q vy$ õv$p k : 74, S>hplf Nf, Np f Np h (h õv$) * dp X $ dlpfpô²$ : S> W$hp Nf, bås> çey. õl $g u kpd, L$p qv$hgu (h õv$) * rhipg X²$peäŸV$ : õv $i fp X$, L$p qv$hgu (h õv$) * L $S> hp fp : G , V $g Nf, A d. Æ. fp X$.4, L$p qv$hgu (h õv$) * rd g N õv$p k : 2 rihl $ p, S.V.P. fp X$, L$p qv$hgu (h õv$) * rhs>ecpc MpMfphpgp : dgpx$ (CõV$) * L $ i h Æ f i u : p g p k p p f p ( C õ V $ ) * dpgiucpc ról$p (hp u) (M-3704-A) kp fpekuk A ka v$ v$pn p r ózp s 30 hj A ychu h Û p L$p u / kp u TX$ u A kam D Qpf, ka v$ v$pndp f Æ px$hp u L $ sx$l$pdp b khp u S>ê$fu u. * fpsy>cpc ìepk, dy bc A rh¾$d Qud gpg i p l s d k p f p e k u k l s y h Û p L $ p u u v$hp u kpê$ e g R>. dp.: s ds> 2000 u h^pf dfut (v$v$}) u kpfhpf qftëv$ kp L$f g R>. dmhp sp A frh A kp d p L$p qv$hgudp A p h i. A p C Þ V $ d Þ V $ g h u S > ê $ f u R >. dp : / * 33, S> W$hp Nf, r d g p gu[¼g ul$, L$p qv$hgu (h õv$) f ëh õv $i u bpsy>dp. (M-3598-D) s d k N iumfæ rhrcþ rhl$ë p ² y V $ - r h d p Ü p f p, B L $ p p d u, f Á e g f, L $ p Þ V $ u Þ V $ g L $ Å k p / r i h p e L $ g L $ s p, EìhkNf, Q p yfu, cv$ug yf, bp Ý^Nep A b pfk 16 L$ëepZL$ c rdap Ap BÃR>p Ðepf, Ap p kde-bs> V$ A ykpf rhriô$ Apep S> p N y -k O-d X$m-dlpS> -kp íegn y A k õ p A p d p V $ M p k L $ u a p e s p v $ f p A fps>õ p, Np f pf, rký^pqg, 66 L$ëepZL$ c rd epóp, rldpqg- Åb-E. âv$ i p su p, rsê$ rs bpgpæ, h ózp v$ hu epóp rh. tanmantour@gmail.com , / 15/ 16 (G-516-H)

3 03

4 04

5 05

6 06

7 07

8 08

9 09

10 10

11 11

12 12 21

13 13

14 14 19

15 15

16 16 17

17 18

18 20

19 22

20 23

21 24

22 25

23 26

24 27

25 28

26 29

27 30

28 31

29 32 Printed and Published by ADV. HASMUKHLAL VELJI SHAH (The Printer and Publisher) for SHRI WAGAD VISHA OSWAL CHOVISI MAHAJAN CHARITABLE TRUST (The Owner) Office : Shree Parimal - II, 103, 1st Floor, Daftary Road, Malad (E), Mumbai Printed at Dangat Media Pvt. Ltd. Office : 22 Dighe MIDC, TTC Industrial Area, Dighe, Navi Mumbai Editor : Dr. NAGJI KESHAVJI RITA