For V.V.O.C.M. NEW DIGITAL MEMBERSHIP CARD - Log on to ( )

Transcription

1 KUTCH VAGAD KHABAR PATRIKA RNI NO : MAHGUJ/2006/17870 s Óu : X$pµ. _pnæ L $ihæ fuv$p hj : 12 A L$ : 211 km N A L$ : 3506 `p_p : 16 k ep v$e : 6.54 k ep õs : 6-02 k L$pfsL$ hv$-06 by^hpf, sp. 28 h çbf$ L$pep ge : îu `qfdg II, 103, 1g dpm, v$asfu fp X$, dgpx$-bõv$, dy bb ap _ : , ipmp : pzp (h õv)$ ql $ds ê$p. 2/- îu Æhv$ep d X$m cqpd k Qprgs îu L$ L$k qfðfæ Atlkp^pd v$pspap p Apcpf... Arc v$... A ydp v$ p /- îu Äep su pl $ S> ð.d.. k O-L$p qv$hgu (h õv$) /- îu ArMg cpfsue Atlkp r hpfz k O-Adv$phpv$ / - î u d p X y $ N f i u l u f Æ v $ q Y $ e p - hphpk-hfgu. 2000/- îu Asyg k O â. rs>s ÞÖdyr dlpfps> kpl b u S>Þd S>e su. 1000/- îu AN u px$p S> rdó d X$m. 1500/- Ó hpx$uep h gkucpc S>NiucpC- hkpfu. 1100/- L$p L$f Qp âcygpg L $ihgpg vy$^c-l v$fpbpv$. 1000/- dl sp ifv$q Ö c u d Æ c p C - c Q p D - k y f s / - îu yó pb ipþsugpg L$p fx$uep-as lny$k y f s / - î u A d s g p g c p C D S > d i u c p C v $ p i u - d p f b u / - r ê$ dpb ârhzcpc v$p iu-dp fbu. 2000/ - ipl fps> icpc fd icpc-dp fbu. 2000/ - îu Apqv$ p cpcap y kpdprel$ d X$mdp fbu. 2000/- îu NygpbQ v$cpc L $s cpc gp v$fuep-dp fbu. 1100/- hp fp rhs>ecpc d y f Æ c p C - L $ u X $ u e p N f - A Å f / - î u d s u d S y > g p b S > e s u g p g R > N g p g b p f u Q p - d p ^ p f / - î u A L y $ f czipmu (Q ÐecpC p S>Þdqv$hk r rdñ ) v$p dpv $ k L$ : V²$õV$u îu bpbygpg L$p Æ hp fp (M-3386-E) îu hpnx$ L$gp L $ÞÖ - dy bc i nrzl$ kþdp kdpf c îu hpnx$ L$gp L $ÞÖ Üpfp v$f hj u S> d Ap hfk Z r h Û p } k Þ d p k d p f c p L $ p e ¾ $ d y Apep S> L$fhpdp Aph g R>. * frhhpf, sp.: kde : khpf L$gpL $ (ip ) õ m : eih s pv$é d qv$f, d dpgp V $ÞL$ fp X$, dpvy $Np (h õv$), d ybc * Ars u rhi j : fd Äe op hðkgæ õhpdu (k s î u b p Q p k Z h p k u A n f y ê $ j p Ñ d õhpdu pfpez k õ p) * Ap L$pe ¾$d p pk k õ p p kp h r efdp Ål fps õhê$ A yv$p Ap pf v$pspîuap A k õ p p AÞe v$pspap s ds> rhûp }Ap Ly$qfef Üpfp dp L$ghp p Qpgy C Ne g R>. gncn sp ky^udp kp pk dmu S>hp u ^pfzp R>. k d p S > p S > o p r s Å r h Û p } k Þ d p kdpf c p Ap L$pe ¾$ddp Aphhp u CÃR>p lp e s Ap k õ p u v$pv$f Ap qak u pk d mhu il $ R>. * rg. rh e hufæ vy$-q fd -i nrzl$ L$rdV$u * S>Niu h fiu v$ qy$ep-âdym.(m-3442) My uep kãqp dp V²$õV$, cqpd- hpnpd N p d c Q p D A h p N p d p k h N p q W $ e p cpcap klj Ap v$ kp S>Zphhp y L $ k hs 2075 p Q Ó kyv$ p Qd (5) by^hpf, sp p N p d c Q p D d Ý e î u k à Q p d p s p Æ u l X $ u R >. v $ p s p î u d p s y î u L$pdgb N hf lufæ My uep k qfhpf sfa u d Nmhpf, sp A by^hpf, sp b ( 2 ) q v $ h k ^ p d ^ d u DS>hhpdp Aphi sp, Ap iyc âk N kh Np qw$ep kl qfhpf s ds> Ly $hpfu A fz gu r epzu b l p S > d p C k p k q f h p f ^ p f h p y cphcey Apd ÓZ R>. Ap iyc âk N ip cphhp k O ê$ V² $ Üpfp kp dhpf, sp p a¼s v$ idp S>hp dpv $ V² $ dp S> dz Z Aphhy lp e s dz ê$p.500/- (qfa X $bg) uq S>Zph g õ m sp ky^u pd gmphu v$ hp. Ðepf bpv$ pd gmhpdp l] Aph. ap D f i f d p h i p l ]. * ( 1 ) c f s h u f Æ My uep, r gl $W$ apc f - 136/138, v$pv$u i W$ AÁepfu g, dy bc Mo.: / * ( 2 ) ip sugpg p Op My uep, fp eg rkfpdu¼k - L$ÞepLy$dpfu ip t N k ÞV$f, r ef f ëh õv $i, A ^ fu (CõV$). Mo.: * (3) fpeq v$ bpbygpg My uep, kyfcu - h px$p fp X$, pzp (h õv$). Mo.: * rg. V²$õV$uîuAp p S>e dpspæ. (C-375-A) For V.V.O.C.M. NEW DIGITAL MEMBERSHIP CARD - Log on to ( )

2 02 Ly$gp k hp kdps> iplu AX$v$uep pl$ õ. Ny v$f pl$, õ. fp õv $X$ X²$peäŸV$, MSy>f pl$ Ap S> u Apsyfsp u fpl Å C füp R>p A hp Ly$gp k hp kdps> p iyù Ou A Nfd hkpzp u cf f X²$peäŸV$ L $kf ey¼s AX$v$uep pl$ 1 ql$gp p cph 400/- ql $N 1 ql$gp. õ. L $if ey¼s N y v $ f p L $ 1 q L $ g p p c p h / - q L $ N 1 ql$gp. õ. fp õv $X$ X²$peäŸV$ MS >f pl$ 1 ql$gp p cph 700/- ql $N 500 N pddp. ÓZ hõsy à g p õ V $ u L $ X $ å b p q L $ N d p d m i. q X $ g h f u sp iy¾$hpf khpf p 10 L$gpL $ h QpZ Qpgy i. hl gp s l gp p ^p fz qx$g hfu L$fhpdp Aphi. p ^ : Ly$gp p d çbfp dpv $ khpf p 9 L$gpL $ qx$g hfu Ap hpdp Aphi. kp R >V$p gphhp. gu kp gphhp rh su. A S> rg. dp.d ÓuAp rhs>e ipdæ ipl, ql$ip f M siu ipl. (G-522) cnhp dlphuf iyfnp L $ÞÖ A ÞL$fhpgp-Atlkp^pd v$p V$udp u âpá e g A yv$p * 7700/- Qp Ck ky f dpl $X$, lp. Q Ök q v $ L $ y i u R > X $ p - b p Ö p - k p d M u e p f u. * 6000/- îudsu d Sy>gp cfs dziu NX$p s p Ly$. l dpgu cfs NX$p-gpgbpN-cQpD. 5200/ - r g i X²$peäŸV¹$k-kp sp¾y$t-gpl$x$uep. 3275/ - ÆNf dkpgp, lp. p Æ h gæ ksfpdõæv$ b v$f-ap^p C. 1560/- X$u. Æ. lb- A ^ fu-gpl$x$uep. 1501/- ip rs õv$p k, lp. dygæ p Æ rhkfuep- pgp - v$pkf. 1500/ - L $ p f u V $ p, l p. N p L $ m N X $ p - Þ k u f p X $ - gpl$x$uep. 1255/- NX$p ^ dp bpcg ip, lp. M u d Æ h u S > p f N X $ p - A ^ f u - k p d M u e p f u. 1001/- àgk p CÞV$, lp. fd i u. ksfp- p Z p - k y h C. * r g. f d i p Æ N p g p - âsp yf, lf i pnæ hp fp-n gx$p * Å.M.kp.: ky^dp A õv $V$ A S>ÞV$, lp. Æs ÞÖ Np NÆ hp fp- pfz yf-kp sp¾y$t. (M-3479-C) bp ^Zu OfQmp QZuepQp mu fuv$p b ^ S> tlv$dpsp bp ^Zudp, NY$hpgdp g V $õv$ qx$tpc dp kpx$u, X ² $ m k, v y $ Ë $ p, Q Z u e p Q p m u, O f Q p m p s p AS>fM râþv$dp õv$p g, vy$ Ë$p, X² $k p hp õv$p L$ Aphu Ne g R>. A L$ hpf Ahíe dygpl$ps gp. M b S> ìeps>bu cph. W $.: fuv$p vy$ ( p p A p k b u e p ) A / 8, l g d p m, t l v $ d p s p L$p.Ap.kp., ip rsv $s lp V$g u bpsy>dp, tlv$dpsp, v$pv$f. ap : (G-529) iy A N Æ iumhy S>ê$fu R>? kfm Ý^rs u A N Æ bp gsp iump, L$p C he dep v$p u. Trustful Teaching Course All over Mumbai/Thane at Your Place, Next Peak (D-554-A) A ^ fu - rhg pg - cpx $ u (1) 1 b X$ê$d L$p V$, klpf fp X$, 30/ 1. (2) 2 b X$ê$d L$p V$, ApTpv$ fp X$ 40/2. (3) 2 b X$ê$d L$p V$, L$p gxy $Nfu 45/2. (4) a }õx$ 3 b X$ê$d 900 L$p V$, L$p gxy $Nfu 65/3. (5) a }õx$ 2 b X$ê$d, fpdd qv$f fp X$, 750 L$p V$ 50/3. k L $ : hl$pf qfag A õv $V$ / (A-405-C) A ^ fu (CõV$) h QpZ u õv $i u 10 rd uv$ p A sf h õv$ A ¼kâ k lpch ÆL$ hp âudued b ^psp V$phfdp dp X$ A rd uv$ut S> d L $ ¼gb lpdk, Æd, [õhd]n g, V $f k NpX $ kp 615 õ¼h.aÿv$ L$p V$ A fuep p S>çbp 1 b X$ê$d lp g L$uQ fut bg cph u g hp. k L $ : hl$pf qfag A õv $V$ - 60 Aprij rbëx$]n, klpf fp X$, A ^ fu (CõV$) ap : / (A-405-D) rhg pg (CõV$) h QpZ u 3 b X$ê$d lp g L$uQ 920 L$p V$ kp 360 aÿv$ u k g V $f k, lpef ãgp f, CõV$-h õv$ A ÞV²$u, hp rbëx$]ndp OC kp f X$u T i pl$ N kp 4.80 s ds> AÞe â p S>gp dpv $ dmp hl$pf qfag A õv $V$ - 4, Aëap kp kpev$u, pg ðf d qv$f u kpd, A d.æ.fp X$, rhg pg (CõV$). M.: / (A-405-E) gp, fpw$p, fp V$u (d u, V $ÞNu V$p d V$p, pzu yfu, ApQpfu, QuT Nprg L$, gp), (Apgy, uf, QuT, pfw$p) fp V$u Ap X $f âdpz b phu Ap uiy. qx$guhfu Anywhere in Mumbai, India & World. A y S > g ÿ d u Q v $ k N p C ( p N g y f ) a p / WHATS APP L$fp Vaccum Packing & COD Service Available. Worldwide Payment Accepted. BURGUNDY RETAIL T , burgundyretail@gmail.com PEOPLE's RETAIL. (M-3430-B) v$ i rhv$ i Ly$qfef 24*7 duw$pc, afkpz, põsp, A ps>, L$W$p m s ds> v $ f L $ â L $ p f u M p h p u h p u h õ s y A p, UK, EUROPE, NORWAY, SWITZERLAND dp ìeps>bu cph dp L$gphp A ys> gÿduq v$ k Np C ( p Ng yf) ap /WHATS APP L$fp Vaccum Packing Available. Worldwide Payment Accepted. Free Pick Up Service - PAC n DELIVER T , M anuj@ pacndeliver.com 20 years of Quality Service. (M-3429-B) kpx$uap _ y A nq S> Ap af L$p C Z Sy> u hl $hpmu kpx$uap f ê$p.500/-off L$bpV$dp S>Áep fp L$su S >_u kpx$uap A\hp S >_p k g p A p _ u b v $ g u d p A d p f u v y $ L $ p _ d p A p h u A nq ÞS> L$fphu _hp k gpap gc Åh. k gp D`f 500 ê$p.ap R>p L$fu Ap`iy. V$p mp, D`pX$p rkël$, L$p V$_ rkël, Ap fuõkp rkël$, L$p Æhfd rkël$, NY$hpg rkël$$ A_ b_pfku k gp dmi. "kpfu_p' ip ` _.28, âkpv$ ip t`n k ÞV$f, f ëh õv $i u kpd, Np f Npd (h õv$), dzugpg `v$diu ipl dp.: (M-3239-I) hs> OV$pX$hy kl gy R> Of b W$p hs> h^pf lp hp u ifd A ychp R>p? lfhp + afhpdp sl$gua N p vy$mphp v$d- pl$ gpnhp. ifufdp b Q u/hpm Mfhp kp Å hp hn f kdõepap v $f L$fu drl pdp 3 u 5 ql$gp hs> + ifuf u h^pfp u Qfbu lp - N L$df + V$ p O fphp OV$pX$u ifuf ky v$f+õgud b php. ApX$Akf f Æ hnf. hs> Dsep R>u pry> h^sy u. (drl p u L$uV$ p 1000 ê$r ep) l p d q X $ g u h f u d m i. X $ p. A p i p b (M-3414-A) NuãV$ Ap hp dpv $ V²$ph g]n b N, Ap qak b N, ip t N b N, ip ëx$f b N, pdq, X$ag b N, hugf b N, V²$p gu b N, g V$p b N, ap f hugf b N, L $bu b N, apcbf b N s p v$f L$ âl$pf u V²$ph g]n b N b phu Ap hpdp Aphi. b N D f pd s p gp Np R>p u Ap hpdp Aphi. risg b N , pfpez cpæhpgp Qpg, v$ãsfu fp X$, rihpæ Qp L$, k ÞV²$g àgptp dp g u kpd, dgpx$ (CõV$), dy bc / / / NX$p h gæ fpzp-cqpd. (M-3335-H) s d k N iumfæ rhrcþ rhl$ë p ² y V $ - r h d p Ü p f p, B L $ p p d u, f Á e g f, L $ p Þ V $ u Þ V $ g L $ Å k p / r i h p e L $ g L $ s p, EìhkNf, Q p yfu, cv$ug yf, bp Ý^Nep A b pfk 16 L$ëepZL$ c rdap Ap BÃR>p Ðepf, Ap p kde-bs> V$ A ykpf rhriô$ Apep S> p N y -k O-d X$m-dlpS> -kp íegn y A k õ p A p d p V $ M p k L $ u a p e s p v $ f p A fps>õ p, Np f pf, rký^pqg, 66 L$ëepZL$ c rd epóp, rldpqg- Åb-E. âv$ i p su p, rsê$ rs bpgpæ, h ózp v$ hu epóp rh. tanmantour@gmail.com , / 15/ 16 (G-516-C) l ë p n Ódp eyr hrk V$u p A buå kqv $aul $V$ d mhu L$pfqL$v$} b phhp u DÑd sl$ A d l ë p n Ó d p Q u k h j p A y c h ^fphua R>uA. ep N L$p k b Ngp f u ìepk e y r h r k V $ u p k q V $ a u L $ V $ k p l p e R > S > d p â [¼V$L$g, r e fu, ip p âdpz Ýep, ep N iumhhp p rkùp sp, iyqù q¾$epap A dyöpap hn f kp iumhhpdp Aph R>. * kyå L$ f u p CÞV$f i g kqv $aul $V$ kp p L$p k iumhhpdp Aph R>. S> dp â [¼V$L$g, r e fu, vy$mphp dpv $ p kpqp p CÞV$ L $hu fus ip ^hp s p V²$uV$d ÞV$ Ap hp u rhrh^ fusp rhi dprlsu A V² $t N Ap hpdp Aph R>. hql $N gp L$p dpv $ Ap L$p k i r - f r h p f p M h p d p A p h R >. k L $ : (D-556-A) hp, k r^hp, kpeqv$l$p, Oy V$Z p vy$mphpdp AÐe s AL$kuf D pe (1) Cðfgpg fs iu kóp (kyhc) : d 5-6 drl p u Oy V$Z A Ndp M b S> vy$mphp lsp. Qpghp, DW$hp, b khpdp, kux$u QX$hp Dsfhpdp M b S> sl$gua su lsu. Ap vy$mphp gu^ Ap Mp dp u Ap ky Aphu S>sp lsp. R>u d Ap dgd, Ap jr^ hp fu Å ep. Ap p u Mf Mf p X$p S> qv$hkdp Ap ce L$f vy$mphpdp A L$v$d kpê$ C Ney. lh vy$mphp sp u. (CðfcpC a¼s 11 u 12dp ) X$p. fd icpc (M-3437)

3 03

4 04

5 05

6 06 11

7 07

8 08 09

9 10

10 12

11 13

12 14

13 15

14 16 Printed and Published by ADV. HASMUKHLAL VELJI SHAH (The Printer and Publisher) for SHRI WAGAD VISHA OSWAL CHOVISI MAHAJAN CHARITABLE TRUST (The Owner) Office : Shree Parimal - II, 103, 1st Floor, Daftary Road, Malad (E), Mumbai Printed at Dangat Media Pvt. Ltd. Office : 22 Dighe MIDC, TTC Industrial Area, Dighe, Navi Mumbai Editor : Dr. NAGJI KESHAVJI RITA