L$p X$pe p S>eîu cpbgpg. L$p X$pe p A.kp. S>eîu. Ly $v$fp X$u p. Xy$dfp (Mpê$Ap) p Q p. Vy $X$p p ip rsgpg lufæ

Transcription

1 2/- p p 28 hj - 1 A L$ -209 v$f L$ km N dfz A L$ - Mbfdp /232, gp ql$l$ ìehlpf _fiu _p\p b ^ õv²$uv$, R>. cpsbåf, dy bb-9. ap _ : v$f L$ dfz Mbfdp gp ql$l$ ìehlpf b ^ R>. "k `L $_p k sy, k O cph_p A S> l sy' L$p X$pe p A.kp. S>eîu (V$u yb ) dygq v$ kphgp (D.h. 62) Vy $L$u dp v$nu u Ahkp pçep R>. dpsyîu L$õsyfb L$p Æ Apk^uf p yóh^y. dygq v$ p ^d Ð u. ÆNf, v$i}sp p dpsyîu. A ¼sp, bfp X$p p L $eyf f icpb p kpky. hi Æ, gÿduq v$, Adf, Myipg p cpb p Ð u. Th fb, fídu, Q ÖuL$p, Bgp p v$ fpzu. L$p X$pNfp S>ep gÿduq v$, png yf rhs>ep bpbycpb, bpfp B rhdmp Q ÖL$p s, fp lp dy¼sp dþkyf, Np ^fp dpep qv$ L$ p cpcu. p u MpMf p dpsyîu gÿdub R>N gpg gpgæ R> X$p p ky yóu. rn, fkul$gpg, ârhz, ql$s}, p p cpx$uep S>eh su L$ëepZÆ, kyiugp ip rsgpg, L$p X$pNfp f S> p ^ufs>, Óu d Sy>gp chp Æ p b. Ly$kyd, hr sp, cpfsu p Z v$. sghpzp p p Æ fpdæ V $g p v$p luóp hlº. fpez p v$ hl$pb gpgæ v$ hæ vy$ p v$p luóu. kyf ÞÖ Nf p ky ugpb cfscpb hp fp, bfp X$p p uspb f icpb ipl (ey.a k.a.) p h hpb. âp p fpm g u. Of Aphhp u sõv$u g hu l]. r. dygq v$ L $. kphgp, bu/201, d Ngd¹ A pv $., Bgp g, pgp (h.), dy bb-56. dp /1/ (1-5) A.kp. L$p X$pe p S>eîu cpbgpg v$ Y$uep D.h.53, sp p dp v$nu u Ahkp pd g R>. N.õh. L $kfb ÆhfpS> Q p p yóh^y. cpbgpg p Ð u. usu p dpsyîu.l$p X$pe p õh. fs b W$pL$fiu Ap cpep p v$p luó hlº. L$p X$pe p õh. M siu Q pcpb, õh. â dæ W$pL$fiu p cóuå hlº. fpez p â dugp v$pdæ, yó p AdfQ v$ p cpcu. L$p rsgpg, õh. V $L$Q v$, Nufui p cpb p Of u. d Sy>gp p v$ fpzu. ârhzp p S> W$pZu. l sg, fp lus, s S>k, rdtgv$ p L$pL$u. ^uf, f Mp, cfs, f i, lf i, ÆÁ p p dpdu. L$ pep p l dpb hëgcæ Np Nfu p L$pL$pB cpcu. kyfs p L$dyb bpbycpb fpw$p X$ p yóu. fd i, krhsp, rh p v$, k S>e, V$hf, Aip L$, õh. fu p p b. Apip, Djp p Z v$. i g j, r g i, qv$ ul$p p ap B. õh. fps> i, âusu p dpku. âp p fpm g u. kv¹$ns u ApÐdp u ip rs A bpf hl$pf NZhp. r. cpbgpg v$ Y$uep, 7/bu, 505, rký^u kpb âkpv$, kpbbpbp d qv$f u pr>m, kpbhpx$u, A.A k. ax$l $ dpn, A ^ fu (B.), dy. 69. cpbgpgcpb , usu /1/ (1-5) Xy$dfp (Mpê$Ap) p Q p âqv$ NX$p D. 56 dp v$nu u Ahkp pd g R>. Mpê$Ap dw$pbpb M fps> d OÆ p p Óh^y. Xy$dfp yfbpb v$diu p yóh^y. âqv$ p Ð u. ê$ g, d, L $hu p dpsp. Xy$dfp lrj L$ Nygpb, L$p X$pe p Apqv$Ðe L$ëepZÆ p kpky. kfgp, qv$ L$, ljp p cpcu. usp p S> W$pZu. ÆÁ p ê$jc, q¾$ p p L$pL$u. Xy$dfp lufæ hpgæ, D X$p W$ v$pdæ L$ëepZÆ p kpmph gu. Xy$dfp fps>bpb fs iu, gÿdub dyfæ, pfpz yf yó pb l kfps>, Mpê$Ap dygbpb Apky, L$p V$X$p Th fb M]eiu p c. hlº. X$ydfp ky v$fb Ly $hfæ fs iu p v$p.hlº. dp pfp dzub hufæ Ly $hfæ p yóu. dl ÞÖ, d kym, S>e su, L$p V$X$u d. Q v$ â dæ, pfpz yf l dgsp âbp ^ p b. ddsp, l dgsp, Ar sp p Z v$. f X$u fs b S> W$p Np hf p v$p luóu. dp pfp sgl$iu, L $ihæ, p Æ, S> W$pgpg, kzp kfp h S>bpB MudÆ p cóuæ. Xy$dfp dp^yfu Nygpb MudÆ, L$p X$pe gugph su L$ëepZÆ Ddfiu p h hpz. hr ól$p, eyhp, Apfhu p p u. duluf, u^u rqfpn, rhr s p dpdu. k S>g, cydu, lp, ei, deyf p aºb. âp. îu h.õ p.s>.îp.k. v$pv$f (h.) îu L$fk g^ycpb r kf lp g. V$p. 2 u r hpk : âqv$ v$diu, A -101, rbëx$]n.3, rih k ô$u A pv $d ÞV$, pgpkp pfp (.) ap (1-5) Ly $v$fp X$u p gugph sub lfugpg R> X$p (D.h. 70) Ahkp pçep R>. lfugpg d OÆ p ^d Ð u. dpsyîu dp L$bpB d OÆ pky p yóh^y. d p S>, lus i p dpsyîu. fpsy>g, ^d} $p p kpky. X$p. fu, F>sy, S> d p v$pv$u. lkdym, Nufui, lfui, dyl $i, gpmp f Th fb dæ, cp yb â dæ, cp fpfp Ly$kydb p Æ, kdpop Op h usp ^ufs>gpg, cys> yf L$p L$ugp L $ihæ, Ny v$pgp yó p S>e sugpg p cpcu. r d mp, Äep rs, rdsp, A usp p S> W$pZu. Ly $v$fp X$u p Ly $hfæ, p Æ, Åv$hÆ, dæ, S>e sugpg pky, Óu fs b dziu, Ny v$pgp p bpb L $ihæ, kdpop Op v$ hl$pb h fiu, Ny v$pgp dzub L$pLy$cpB, gpmp f gÿdub chp Æ p cóuå hlº. âpn yf fps>bbpb dpgiu vy$v$p p v$p luóp hlº. Óu dpsyîu gpr>bpb l dfps> M siu kphgp p ky yóu. L$p rsgpg, L $ihæ, dzugpg, rh, fspx$uep (N.) Ad sb W$pL$fiu d OÆ, cys> yf gÿdub lufæ v$pdæ, fs b p b. dzub, ê$ÿdzu, d^y, hpk su p Z v$. fspx$uep (N.) kp bpb gpgæ N gp p v$p luóu. Óu gugph sub fsugpg v$diu, Ny v$pgp u pb ipdæ l kfps> p h hpz. âp. ep Nu kcpn l (v$pv$f) V$p. 2 u r. lfugpg A d. R> X$p, 402, W$p kf lpdk, l ydp # fp X$. 1, pgp (B.), dy. 57. ap /1/ (1-5) a¼s d çbfp dpv $ Vy $X$p p ip rsgpg lufæ v$ Y$uep D. 76 Ahkp pd g R>. dyfubpb lufæ fpeiu p yó. kyiugp p rs. âqv$, hk s, Q s p, Þ p (du g) p r sp. iugp, [õdsp, Mpê$Ap p qv$ i Åv$hÆ, lus ÞÖ iuhæ p kkfp. Vy $X$p p fpohæ, â dæ p cpb. p bpb p v$ f. ^ h su p S> W$. L$p fiu, gugp^f, L $ihæ, ip rsgpg fpeiu hi Æ Ly$f pf p cóuå. dp V$u MpMf p Ly $hfbpb Qp iu, rbv$x$p p gpr>bpb gpgæ p cpz S>. Óu p kpl$fb fpdæ DL$ X$p p S>dpB. L$p rsgpg, gÿduq v$, fsugpg, gpmp f p dzub MudÆ, cys> yf p h gbpb Th fu, v$ h yf p d Sy>gp h gæ p b hu. Ly$kyd, l dly $hf, l dgsp p Z v$p B. ap fd, dp p, d sp p v$pv$p. rldp iy, õ lp, ÆÁ p, Æs p p p. Q spgu, d fphp p ful$u Nygpb p p pb kkfp. f ep i p dp V$p p p. Äep rs, l kp, v$ hp v$, âusu, ky ug, fu p p L$pL$p. Ny v$pgp p kpl$fb d OÆ, cp Åe p hgb rh Q Ö, Mpê$Ap p cp yb Åv$hÆ, dygbpb iuhæ p h hpb. p u MphX$u p d^yb Afthv$ p cpbsyëe. hx$pgp p e pb ql$ip f, d fphp p âopb Nygpb p dp V$p h hpb. âp. îu h^ dp õ p. S>.îp.k.k. L$fk g^y lp g. b p f 12 u r. hk s v$ Y$uep, 110/X$u-3, k e v$i, Np fpb-1, bp fuhgu (h.) 92. dp /1/ (1-5) && Óv$p dpv $ d Ðeybpv$ sy fs k L $ L$fp && krlepfp- pzp-dpsyîu Np dsub fs iu R> X$p Ó b L$ , " Óv$p dpv $ d Ðeybpv$ syf s k L $ L$fp kluepfp d X$uL $f apdþx $i V²$õV$ k Qpgus, dps îu Np dsub fs iu R> X$p kluepfp ( Ó Y$u) QnyAp v$p dp d mhhpdp Aphu QnyAp Örô$ Ap hp D ep Ndp Aphu 24 L$gpL$ L$pe fs ap , , , /1/1(22) (A-24015)(1-5) îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> kl$m k O îphl$/ îprhl$pap dpv $ ^d Apfp^ p k v$ i îu kl$m k O k Qprgs îudsu ip spb v$pdæcpb A ÞL$fhpgp Apfp^ p lp g, 401, kuhul$ k V$f, v$pv$f (B.) d^ ir hpf, 15/12, 1/45 u 3/45 dpvy $Np p îu ârhzpb L $s cpb ipl 25 bp g p p L$X$p u kds>z Ap i. îphl$/ îprhl$p kp gpc g hp rh su. frhhpf, 16/12 îu kl$m k O u ìehõ p L$ kdusu L$gpL $ A kpdpþe krdrs u kcp L$gpL $ fpm g R>. krdrs p kæep A kdekf lps>fu Ap hp rh su. by^hpf, 19/12, 2 u 4, S> qagp kp au L$p k dp cys> yf p îu cpfsub R> X$p goyv$ X$L$ p L$X$p u kds>z Ap i. îphl$/ îprhl$p kp gpc g hp rh su. S> qagp kp au ApNd Ap^pqfs L$p k (1) frhhpf pgpkp p fp 9 u 11 (2) by^hpf v$pv$f 2 u 4. gu. d ÓuAp. 2/1/1(46) (A-25050)(1-5)

2 2 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (JYF) S> ey ap fd õhl$ëepz u kh L$ëepZ fpó kysp l gp qv$hk qv$hk v$fçep L$f g L$dp y âperòs L$fhy. (k ed L $mhhp) dpfu ^pfzp âdpz ÃQMpZ, L$f rd, L$pekp sõkc s qx$½$dprd t v$pdu Nqflprd Aà pz hp rkfprd. rd i "cpfsub ' rh L $ uep (bpfp B) Å.M.kp S>Þe : dpsyîu ip spb Np NÆ Npgp (gpfl$uþk-dp Mp). 2/1/1(20) (A-24654)(2-1) îu bp fuhgu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> k O cpbap p kd l kpdprel$ îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> k O k Qprgs õh. fs iu v$ hæ L$p fpzu A N.õh. fs b fs iu L$p fpzu Apfp^ p N ldp Ap frhhpf sp p khpf 8.30 hpn u cpbap p kpdylul$ kpdprel$ i. S> dp eyhp S> Apfp^L$ d Q sfa u Npd : N gx$p p d ycpb iumpdz p 63 bp g rhi kds>z Ap i. bl p p kpdprel$ dlu p p 1gp kp dhpf A 4 p kp dhpf bp fuhgu (BõV$ A h õv$) Mps Qpgy fl i. Ap kh Apfp^ pdp bp fuhgu Apk pk fukfdp fl sp îphl$-îprhl$p cpbbl p s p bpml$p Å X$php rh su. rg. V²$õV$uAp p S>e rs> ÞÖ. W $. bu-101, fp eg NpX $, L$pV $f fp X$. 2, bp fuhgu (BõV$). 1/1/1(63) (A-25076)(2-2) L$p X$pe : îý^p S>gudp ifsq L$ / k^pfp NBL$pg õh. îu Qy ugpg dpz L$ gpg (L$p X$pe) u ânv$ e g îý^p S>gu u rhnsdp : rg. ^d Ð u " Îeïgp L$u' p bv$g "N.õh. r d mpb Qy ugpg gpg A d ky^pfu hp Qip Æ. rg. R>N R> X$p (dp.: ) 2/1/1(38) (B-25038)(2-3) îu Ny v$pgp õ p. ApW$ L$p V$u p u n S> k O k O p kh îphl$-îprhl$pap S>Zphhp y L $ fd Äe ApQpe îu kyfæ õhpdu s p v$hu^f dlpksu u pbpb õhpdu u Akud L $ p u Ap Z sp. 16/ 4/2019 u k d g ky^u â d dlpksu v$ hl$ubpb õhpdu Apqv$ W$pZp-4 A Ðepfbpv$ dlpksu kyiugpbpb õhpdu (1) Apqv$ W$pZp-4 p Å N pàs e g R>. kh A A yly$mspa gpc g hp rh su. îu dp Ziu vy$ bpfp Bhpgp Apfp Áe^pd "fpdhpx$u' p ågp L$p hl gp s l gp ^p fz apmhhpdp Aphi. k L$ : îu ifv$ fpdæ v$ qy$ep (dp.: ) (kp S> p 4 u 6) dpsyîu gÿdub ipdæ Åv$h v$ qy$ep- Apfp^ p N l (X$p fd V$fu) p byl$]n dpv $ îu hk Æ ipdæ v$ qy$ep (dp.: ) (b p f p 3 u 5) k L $ L$fhp rh su. rg. k O rsîu hk Æ ipdæ v$ qy$ep S>e rs> ÞÖ. 2/1/1(5) (A-25014)(2-4) îu L$.rh.Ap. S> k O hp v$fp (h ) p D ¾$d v$psp qfhpf p k Np kl$m îu k O õhpdu hpðkëe s p hl$pf dlpd Ó p 228dp km N dzl$p, frhhpf, sp. 16/12/18 khpf 9 L$gpL $ hl$pf Apfp^L$ îu S>e s fplu p rióe îu Æo i pnx$p p k Nus p spg hl$pf d Ó p cpóe Å. dlpðdp Np ^u lp g hp v$fp (h.) dýe. r îp v$psp : AQgNÃR>pr^ rsîu p Apop yhrs u ip sd rs..kp. kv$nyzpîuæ d.kp. p rióep âhq âcprhl$p..kp. kyiug NyZpîuÆ d.kp.,..kp. spfl$nyzpîuæ d.kp. Apv$u W$pZp s p Ns Qpsydp k r îp v$psp âhrs u dlsfp kp. dy ep..kp. fð f Mp-îuÆ d.kp. p rióepap..kp. gÿegu p îuæ d.kp...kp. S>e[õdspîuÆ d.kp.,..kp. lõsf MpîuÆ d.kp. Apv$u W$pZp. k ch p âcya p sp p ApNgp ÓuS>p ch kl$m k O u c[¼s L$fu su L$f pd L$d D ps> L$ey lsy. A hu k Oc[¼s L$fhp p cph u õh f ApÐdp y L$ëepZ L$f pf Adpfp k O p qv$g f v$pspîu dpsyîu s S>bpB h gæ dpx$z Np Nfu (X$p ZpB) l. A.kp. sê$zpb dzugpg Np Nfu yó- yóh^y : X$uç g lus j Np Nfu, Nusp k Æh Np Nfu p Ó- p Óu : d - f huf, A pep - dl L$ kdõs X$p ZpB qfhpf L$ÃR> Npd- hphpk iyc r dus - A.kp. sê$zpb s p dzugpgcpb p gá Æh p 54dp hj dp âh i s p dzugpg cpb p 108 pð p cnhp u epóp u Zp lÿsu u A ydp v$ p. k O rv$g f v$psp p kyl $sp u A sf u c fu c fu A ydp v$ p L$f R>. gu. d ÓuAp. 2/1/1(7) (A-25043)(2-4) L$pfpZu dpgv$ Ly$m p îu dp dpep dp u kdyl l X$u kp kdyl dy X$ Xy$dfp Npd bufps>dp îu dp dpe dp u kdyl l X$u ir hpf, sp. 26/1/19 p fp S> khpf p 8 hpáep u QuQb v$f dlps> hpx$u dýe fpm g R>. l X$u p gpc Npd Mpê$Ap p dpsyîu Ly $hfbpb cpzæ v$ hiu L$pfpZu kdõs qfhpf gu^ g R>. Ly$m p kh cphul$p s ds> uepzu bl p kl qfhpf blp mu k epdp kdekf ^pfhp cphcey Apd ÓZ R>. dy X$ dpv $ pd ê$p cfu d p S> L$pfpZu Mo.: pk sp. 25 qx$k çbf ky^u gmphhp rh su. gu. dpsyîu Ly $hfbpb cpzæ v$ hiu L$pfpZu qfhpf p S>e dpspæ. 2/1/1(45) (A-25049)(2-5) k õl$pqfsp y rinz- kp NY$ fð pîd k õl$pqfsp y rinz A S> Al] y czsf R>. A hp czsf u S>ep s ânv$ph pf b dlp F>rjAp fð pîd p V$p NZdp ÅZ kpnps R>. Dd N g X$uk ip iueg N y - dtnpd A v$f hj u S> d Ap hj Z kp NY$ fð pîd u rhûpv$psp ep S> pdp ê$p /- y A yv$p Ap u pd L$ped L$fu M bs> A yl$frze L$pe L$ey R>. Äep kdps> p ^p fz 6 u 12 p 410 S> V$gp bpml$p L$p B Z Ås p ghps>d hnf A L$rh^ spgud gb füp R>. gu. k S>e v$ qy$ep- L$pfp bpfu kæe-hx$pgp (L$ÃR>) /1/1(28) (A-25012)(2-6) L$a-ifv$u-Mp ku??? Apeyh qv$l$ h Û X$p. S>e Üpfp õhr qd s, âpl $rsl$ d^ s p Apeyh qv$l$ S>X$ubyV$u eº¼s DÅ Np -al$ QpV$Z, L$a-ifv$u-Mp ku dp bpml$, Sy>hp, h Ý^ b^p dpv $ D ep Nu R>. "DÅ -Np -L$a' dy bb p r ç Ap. (Apeyh qv$l$) vy$l$p p f D gå^ : (A ) h õv$ : L$p v$uhgu : Adf Ap. A ^ fu, X$u.Æ. Ap. Np f Np h : NÅ Ap., dgpx$ : kpb Ap. rh pel$ Ap. pg : Q ç ue õv$p k, dplud : qfý^u rký^u Ap. pgpkp pgp : lu pb (bu) k ÞV²$g : v$pv$f ± qfý^u rký^u Ap. Q çbyf-rh¾$p gu h i Ap., dygy X$ : Ad s Ap. pzp : ^Þh sfu Ap., X$p buhgu (1) gå^u Ap. (2) BõV$ : îu rk[ý^ Ap., àgptp Ap., Ap bf p : lqf± Ap. (ku) lpb f : hpiu : îý^p Ap., b gp yf : tlnmps> Ap. Ly$fuef Üpfp Z D gå^. vy$l$p p p yz A X² $k dpv $ k L $ : X$p. S>e kphgp /1/1(58) (B-25089)(2-7) Apeylu p dl v$u Aåvy$g fl dp õv²$uv$, N pþv$ fp X$, A ^ fu, p p A X$p buhgudp Apeylu p 4 L$gfdp D gå^ R> MRP 45/- NO SIDE EFFECT (1) U.P. V² $X$f, 161 A R õv²$uv$, uef Ly$d Ly$d õv $i fu (2) NISHRIN ky f dpl $V$, 5 hfp Æ bu il$f i W$ g, cpæ Ngu, N pþv$ fp X$ W, (3) pf M d X$uL$g, pf M bu, Å bgu pl$p, p p-h (4) Ap dl$pf d X$uL$g 70/ 2a ND cysp Qpg, Ap ëx$ pnfv$pk fp X$, A ^ fu E (5) X$p buhgu (a) gu p dpê$, ApNfL$f fp X$ (b) ê$ g hp fp S, 701, h us Nf (c) Äep su NX$p, pþv$uhgu : AÞe dprlsu dpv $ gÿdu õv $i fu dpv $ a k hpx$u, L$pgbpv$ hu k v$u : /1/1(39) (B-25039)(2-8) Æ uek L$uX$ dþv$gd -d dfudp syl$}dp 42 d X$g. cpfs Np fhp[þhs rs> p i (D. 9) cpfs p dp hu k NZL$. Æ g, rhd i v$ Y$uAp ( Óu/dygy X$) Ap n Ó kdps>dp ¾$p rs gphhp S>ê$fuepsd v$p, kp NY$ bp qx $N p rhûp }Ap ârinz Ap u k hp L$fhp ^Þehpv$/iyc ÃR>pAp. rhs> sp õ ^ L$p Arc v$. ârinl$p ^Þehpv$. Ap kp 50 hj l gp cpfs p üyd L $ë¼eyg V$f ily $sgp v$ hu u epv$ Aphu. rg. ârhz h gæ ipl ( f X$u/dygy X$) 1/1/1(56) (B-15070)(2-9) â k sfa u ky^pfp sp u M..dp Å.M L$ÃR>u drlgp a X$f i r L$ ul$ (v$pzu qfkp V $)dp fæ. kp d. sp. 17 qx$k. 4 u 6 A d hpqhy. 1/1/ (2-10) "Qgp bygphp Apep l, dpdg dp bygpep l ' v$ h yf õ p. dpdg dpspæ dsp lqfap cprhl$p u 17du kdyl l X$u frhhpf, sp. 16/12/18 p fpô²$ue ipmp N pdþx$ OpV$L$p f (BõV$) dp fpmhpdp Aph g R>. Ap l X$u p k Z gpc Npd v$ h yf p îudsu l dgspb l dfps> Np NÆ lqfap lõs îudsu S>eîu r rs l dfps> lqfap kdõs qfhpf gu^ g R>. l X$u u Apd ÓZ ÓuL$p kh cprhl$ A r epzu bl p dp L$gph g R> S> d Z Apd ÓZ ÓuL$p dmu lp e s dz qv$ i lqfap p dp bpbg D f k L $ L$fhp s ds> Ap Ål fmbf Apd ÓZ NZu l X$udp klly$vy $b Aphhp gpcp } qfhpf sfa u kâ d r d ÓZ R>. gu. lqfap cprhl$ d X$m. 2/1/1(34) (A-25025)(2-11) kdpop Op d^ h X$phpmp A bb dpspæ dsp c v$p ym p cprhl$p u kdyl l X$u Npd kdpop Op, dp V$u MpMf, âpn f A p p cpx$uep p c v$p ym p cprhl$p u kdyl l X$u sp frhhpf khpf p 9.00 hpn pep uef õl $g, cpdv$pæ fp X$, dpvy $Np (k.f.) dû ep S> g R>. Ap l X$u p k Z gpc dpsyîu gpr>bpb rlfæ L$fdiu c v$p qfhpf Npd kdpop Op hpmp A gu^ g R>. dpspæ p kh cprhl$p s ds> r epzu bl p A klly$vy $b kdekf ^pfhp cphceȳ Apd ÓZ R>. cs> - cph p p âp N pd kdekf Qpgy B S>i. p ^ : frhhpf d Np ågp L$ lp hp u kdekf ^pfhp d rh su. gu. c v$p ym p cprhl$p ip. p Æ MudÆ c v$p qfhpf Npd : p p cpx$uep ( p X$hpgp) ip fd icpb rlfæ L$fdiu c v$p qfhpf Npd : kdpop Op. S>e dpspæ : S>e S> Mv$pv$p. 2/1/1(35) (A-25031)(2-12) hp L$u NY $fp armepdp "A cpb dppsp' dsp hp L$u/ AÞe Npdp p R> X$p ym p cprhl$p Å N kh d Ng dp Nëe, rih khp kpr^l$, ifîe Ôe bl $ Np fu, pfpezu dp õsy s! Ly$mv$ hu. A cpb (A b ) dpƒ u dy bbdp 20du kd l l X$u, hp L$u p fd cprhl$ dpsyîu Np dubpb fpdæ cygp R> X$p qfhpf sfa u frhhpf sp. 20/1/2019 p khpf p îu L$.rh.Ap. v$ fphpku S> dlps> hpx$u, Q]Qb v$f dy bb dýe ep Åi. s dp kp R> X$p cprhl$p s ds> r epzu bl p k qfhpf ^pfhp l usfsy r d ÓZ R>. ( l X$u p qv$hk d d qv$fdp A ql$s L$fu g ip ). blpfnpd hksp cprhl$p ÅZ L$fhp L $ p L$fip.) rg. L$Þhu f Åv$hÆ v$ fps> R> X$p p S>e A b. 2/1/1(6) (A-25026)(2-13) Mbf ról$pdp ârký^ su ìe[¼sns L $ kpd rll$, k õ pl$ue L $ ìephkprel$ Ål fpsp A r h v$ p s d p p sp p lp e R>, A dp u Dv¹$chsp qfzpdp rhi Mbf ról$p krdrs S>hpbv$pf u.

3 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp

4 4 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLB-25112)

5 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp

6 6 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp L$ (CLC ) sp. 14 qx$k çbf p "iyc ÃR>L$ v$psp' îudsu ârscp A îu Arð L$ëepZÆ Ddfiu Np Nfu (hx$pgp) p gá rv$hk dpv $ îudsu Q Qmb S>e sugpg N Nf (Ly $v$fp X$u) sfa u îudsu ip rsb A îu fs iu fiu rhkfuep u g rs u r rdñ îu fs iu fiu rhkfuep (L$p V$X$p fp lp) sfa u... îudsu gÿdub sgl$iu v$ qy$ep u Îers u r rdñ îu sgl$iu L $ihæ v$ qy$ep (rbv$x$p) sfa u rq. eprs p gá qv$ r rdñ îu rh eq v$ cudiu R> X$p (cp fpfp) sfa u S>dpB îu X$p. V $L$Q v$ dziu hufp (bpx$p) u v$unp A NuL$pf r rdñ lõs îudsu Ad sb dygfps> ^ Æ dpê$ kl qfhpf (lpgp yf) sfa u dm g A yv$p bv$g îu L$.rh.Ap. k hp kdps> A d p lpqv$ L$ Apcpf dp R>. rg. d ÓuAp. 2/1/1(36) (A-25036)(6-1)!! v$ h yf kdpqpf!! õ pr L $ r fz ep S> p rdsu vy $ól$pm S> hu rhl$v$ qfõ usudp Æhv$ep p cphp A Np dpsp- iy^ 1 A L$ rdsu y r fz v$p, îu Th fq v$ v$pdæ Npgp qfhpf sfa u âpàs ey R>. qfhpf u A ydp v$ p iy^ p dyl$ Aprihp v$ kv$pe hfksp flp A cph kl. rg. îu L$ÃR> v$ h yf S> dlps> k L $ : S>e sugpg : /1/1(10) (A-25096)(6-2) dp^p f "îu S>Mv$pv$p' u 69du l X$u p kp m gpm Zp gpc ê$p. v$fkp p Ly $ dp R> (8) cprhl$p dy bbdp 69du l X$u ÆL$ Aphu flu R>. frhhpf, sp. 6/1/19 p f g (ld i u S>ÁepA ) ê$p. v$fkp p Ly$ p dp u kp m X²$p L$fu cpáeh s cprhl$p gpm Zp gpc dmi. îu S>Mv$pv$p u Apfsu, ÓZ pm, ip cpepópdp Qp v$u u d rs, R>bu, NZ i u d rs A bpdp u R>bu, b ð s ^ÅAp, Qp v$u u OX$u u kpd ey, p Mhp y, p Q Å X$uAp Ådp b khp y, Aphp kp m gpc dp u L$v$pQ sdpfp cpáedp Z L$p B gpc lp e, dpv $ sdpfp ÆL$ p k V$f f u Ly$ p sfs gb g ip. "ApS> ApS> cpb AÐepf ' d Nm sp. 11 M.. p. 4 D f k V$fp p pd Apàep R>. sd k V$f f lp Qu il$p sp s k V$f f A hp X$p. lkdym ipl : p k L $ L$fip. rg. d ÓuAp Å.M. kp. îu dzugpg L$p Æ hufp p pu MpMf. 2/1/1(48) (A-25052)(6-3) îu L$p X$pNfp Npgp cprhl$ k O sp u ról$pdp k O u Ål fps p A yk ^p dp S>Zphhp y L $ dpsyîu ZbpB h gæ Npgp l. ky usp S>e i h gæ Npgp qfhpf cprhl$p âkpv$ Ap hp dpv $ õv$ug p X$åbp k O c V$ Ap g R> s bv$g k O qfhpf p M b S> Apcpfu R>. Ap rhns ifs Q L$ u ÓuL$pdp R> pe g u S> bv$g rdãr>pdu vy$½$x¹$d. gu. k Ohsu hi Æ Np NÆ Npgp. 2/1/1(12) (A-25104)(6-4)

7 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLC ) (CLC ) dp V$p Apk buep d^. Apip yfp dpspæ A. M sf pm v$pv$p dsp kphgp cprhl$p D fp ¼s õ p dsp L$ÃR> p kh kphgp cprhl$p klj S>Zphhp y L $ Äe dpspæ A Äe v$pv$pæ u 78du kd l l X$u sp , frhhpf p kgyzu khpf Ad sb dp Æ kcpn l, Q]Qb v$f dlps> hpx$u d^ fpmhpdp Aph g R>. sp Qpgp kp kphgp cprhl$p kl qfhpf s p r epzu bl p kl qfhpf f NpB S>BA f Ndp. Apip yfp dpspæ A. M sf pm v$pv$p u c[¼s L$fhp kp k Ndp ê$x$p Ahkf Apìep kphgp cprhl$p p Ap NZ DS>huA Ap Z kp k N dmu. rg. Apip yfp dpspæ cprhl$ d X$m p S>e dpspæ. 2/1/1(66) (A-25092)(7-1) k r^hp, OyV$Z, N p vy$:mphp kpeqv$l$p AÐe s AL$kuf D pe h fiucpb R> X$p d 4 hj u Oy V$Z, Ndp kms vy$:mphp lsp. kux$u, QX$hp, Dsfhp, DW$hp, b khpdp M b S> sl$gua vy$:mphp sp lsp. R>u d Ap dgd, Ap jq^ hp fu Å ep A p X$pS> qv$hkdp vy$:mphpdp kpfy B Ney. s u d dgd, Ap jr^ 10 u 12 dlpksuæ, dlpfps> kpl b Apàep. luf bpb dlpksuæ, kyhzp bpb d.k., ânrsbpb d.k., Æs ÞÖ dyr ApW$ L$p V$u S> hp A L$p låfp Ap p u apev$p ep R>. k r^hp, hp, Oy V$Z, N p vy$:mphp, Mcp, A X$u, d Y$dpf hn f p Sy> pdp Sy> p vy$:mphp f AÐe s AL$kufdp AL$kuf dgd Ap jr^ hp fu Mpsfu L$fu Sy>Ap. h fiucpb : /1/1(69) (B-25110)(7-2) hpiu hr sp h v$ p ApNpdu L$pe ¾$d lpdtu A 2019 u d çbfiu ApNpdu L$pe ¾$d Ah hu lpdtu u fds dpzhp A hj 2019 u d çbfiu au cfhp Ap Z sp. 17 qx$k çbf, kp dhpf p k ¼V$f 09 p õ p L$, S> v$ fpkf u pr>m, hpiu b p f 3.00 hpn.s > u d çbfiu ê$p. 300/-, hu d çbfiu ê$p. 500/- Mpk p ^ : ApNpdu L$pe ¾$d îu L $.hu. Ap. S> dlps> hu dy bb kl Apep rs>s a a f A V² $X$ a f, sp.23 qx$k çbf, frhhpf, A ÞL$fhpgp õl $g Mps ep Åi, S> u p ^ g hp rh su. gu. d ÓuAp. 2/1/1(65) (A-25091)(7-3) S>.S>.ku. rihpæ pl $ ApS> sp. 14 X$uk. fps p 9 L$. L$p d X$u pv$l$ "ip y A p y' QìlpZ Ap X$uV $fued dpvy $Np bu.bu. d^ fpm g R> S> dp kæep dp 'D' V$uL$uV$ gphhu. sp. 29 qx$k. p kp S> p 6.30 hpáep u çeytul$g pbv$ (ânsu) L $V$fk p S>dZ kp ) ^ A g V$uL$ L$gb, cpdv$pæ fp X$ d^ fpm g R> (ApB L$pX $ kp A ÞV²$u). Ap p AÞe rdóp Mpk S>Zphhp rh su. rg. gÿduq v$ hp fp-rbv$x$p (âdym) , fp lus N Nf R>kfp (d Óu) /1/1(11) (A-25103)(7-4)

8 8 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLNMD-25115) (CLB-25125) (CLB-25079)

9 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLA )

10 10 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLA )

11 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLD-24839)

12 12 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp îu dygy X$ L$.hu.Ap. V² $L$]N / kdf L $ç 19 d pgu/ uspg / X $glpdæ / k S>hpf L $ç Ap Zp kdps>dp V² $L$]N A L $ç p âz sp A R> ëgp 31 hj u ap yl$ip ^p fz Apep S> L$fsu k õ p Üpfp Apep Æs Ddf 10 u 15 hj dpv $ d pgu (ludpqg) v$u. 10, sp. 17/5 u 26/5 QpS> 16000/- Sp. Dis. book before 15/1 & before 24/1 ê$p. 1000/- kp fpav$]n uspg ânp V$ L $ç (Ly$dpD) v$u. 9 sp. 2/5 u 10/5 QpS> 14000/-Sp. Dis. book before 31/12 Rs & book before 24/ 1 Rs X $glpdæ (ludpqg) v$u. 9, sp. 17/5 u 25/5 QpS> 15000/- Sp. Discount - book before 15/1 Rs & before 23/1 Rs. 1000/- k S>hpf -S>gp fu pk L $ç (ludpqg) v$u. 10 sp. 10/5 u 19/5 QpS> 15500/- kp fpav$]n d pgu kpbv$kubn Sp. Discount book before 8/1 Rs /- & before 17/1 Rs. 1000/- Aphhp S>hp y A/C train A/C volve bus. b^p MQ kpd g h^y rhns s p pd p ^php Nusp Npgp : , s àsu : , dusyg : gu. d Óu. 2/1/1(68) (A-25107)(17-3) îu dygy X$ L$huAp V² $L$]N - kdf V² $L$ iufnp Vy $N kpf pk- uy$pfu N ëiuef Ap Zp kdps>dp V² $L$]N A L$ ç p âz sp A 31 hj u ap yl$ip ^p fz Apep S> L$fsu k õ p Üpfp Apep Æs Ddf hj 15 hj u D f dpv $ iufnp Vy$N- (d pgu) v$u. 13 QpS> 19000/- b Q - 1 sp. 3/5 u 15/5 Sp. Dis. book befor 1/1 Rs 2500/- Before 13/1 Rs.1000/- b Q-2 sp. 14/5 u 26/5 Sp. Dis book before 12/ 1 Rs Before 25/ 1 Rs. 1000/- kp d pgu kpbv$ kuhn fpav$]n kpf pk (d pgu) v$u. 12 sp. 22/5 u 2/ 6 QpS> 21000/- kp d pgu kpbv$kuhn A fpav$]n Sp. Dis. Book before 20/1, Rs book before 30/1 Rs ]Y$pfu N ëiuef (Ly$d$pD) v$u.13 sp. 18/5 u 31/5 QpS> 22000/- kp uspg kpbv$kuhn Sp. Discount book before 16/1 Rs book before 29/1, Rs. 1000/- Aphhp S>hp y A/C V² $ A/C Volvo Bus h^y rhns s p pd p ^php Nusp Npgp : s àsu : dusyg : gu. d Óu 2/1/1(67) (A-25108)(17-5) "L$p ex$å L$p Y$p MpMfp' Of lp Q dmi p X$ Mpf hnf L$ÃR>u õhpv$å L$p Y$p L $dul$g hnfå Np må dw$p MpMfp, iulp f OJS> gp V$Å A L$ ÅsÅ L$fL$fp bps>f-s>hpfå, sghpmp, dw$ dn, ODbpS>f, pqzu, phcpæ, p u yfu, Qp fpamu, k S>hp, dþqyfue Å MpMfp, dy bbd Of lp Q. k L $ : gÿduq v$ : , hp V¹$kA /1/1(41) (B-25041)(1-5) îu L$.hu.Ap. õ p L$hpku S> dlps> -dy bb 70/80 X$p. Ap b X$L$f fp X$, hp ëv$pk u kpd, Q]Q p L$gu-BõV$, dy bb V $guap bf : , dlps> îu p kdpå ep Nu L$pep dlps> îu k Qprgs Q]Q p L$gu u dlps> hpx$u / gp phgp/ v$ hgpgu Apfp Áe^pdp, dlps> hpx$u p lp g âp p kcp A AÞe kdpå ep Nu L$pep dpv $ h fpi A r edp Apr^ Ap hpdp Aph R>. S>ê$fuepsd v$ ìe[¼s fpls v$f khgs D fp ¼s kyrh^pap kdps> u Apr L$ fus S>ê$fuepsd v$ ìe[¼s L $ Ly$Vy $b fpls v$f r edp Apr^ D gå^ R>. S>ê$fueps d v$ ìe[¼s L $ Ly$Vy $b Ap kyrh^p p gpc g hp dlps> îu p L$pep gedp AfÆ L$fhu. rg. CA. L $s v$pdæ k ep Ar g Np thv$æ N Nf CA. rho i rihæ c v$p dp v¹$ d ÓuAp îu dpdg dpsp cprhl$ k O cp fpfp S> fg rdv$]n 16/12/18 Ap Zp îu k O u S> fg rdv$]n sp. 16/ 12/18 frhhpf b p f 3 u 5dp L$ÃR> eyhl$ k O, 101, l g dpm, snrigp L$p.Ap. Np Ly$gv$pk põsp fp X$, rqóp rk dp u pr>m, v$pv$f (B.)dp dmi. A S>ÞX$p : NsrdV$]N y hp Q A blpgu, dpq 2018 ky^u p rlkpb ql$spb fsy> L$fhp, 3Æ l X$u p Apep S> dpv $ QQp rhqpfzp, âdymîu u d Sy>fu u S> fsy>aps pe s. kh L$pep ANÐe p lp hp u v$f L$ cprhl$p A lps>f fl hp rh su. p ^ : 3Æ l X$u dy bb dýe sp. 13/1/19 p Ly$gp dlps> hpx$u dýe ¼L$u e g R>. l X$u dpv $ v$psp AphL$pe. k L $ : hu cpb gpgbpn : , f ÞÖcpB-dpVy $Np : gu. îu dpdg dpsp cprhl$ k O-cp fpfp. 2/1/1(29) (A-25020)(5-1) 62du kdyl l X$u ANÐe u S> fg rdv$]n îu rbv$x$p h]r>u afuep õ p rbfps>dp. ipfv$p dpspæ, S>Mv$pv$p s p NZ iæ dsp rbv$x$p, N gx$p, dp V$u MpMf, âsp f, hphpk p cprhl$p Å N Ap Zp Óuv$ hp u 62du kd l l X$u L$fhp A N QQp rhqpfzp L$fhp A L$ ANÐe u rdv$]n frhhpf, sp. 16/12/18 p b p f p 3 L$gpL $ gpgbpn v$ fpkf d^ fpm g R>. S> hms kh Npdp p cprhl$p lps>f fl hp d rh su. rg. cprhl$p hsu ApZ v$æ hufæ hp fp p S>e dpspæ. 2/1/1(43) (A-25046)(5-2) îu bnx$p dy bb dlps> sp.12 Ap N. p kuhul$ k ÞV$fdp dm g S> fg rdv$]ndp îu bnx$p dy bb dlps> p hprj L$ lukpb fsy> L$fhpdp Aph g. AphL$ ÅhL$ p k Z Al hpg MÅ Qu îua Ål f L$f g Ap rdv$]n A N u Ål fps ról$pdp b hms Ap hpdp Aph g, R>sp rdv$]ndp L$p B L$pfZkf Al hpg kp cm pf L $ N flps>f fl pf dpv frh. sp p hprj L$ rlkpb îu h^ dp õ p L$hpku S> îphl$ k O v$pv$f (h.) k Qpgus îu Xy $Nfiu ^pfiu dpê$ (kyrh^p) lp g, 3Å dpm (L$.g. ukf lp g) d^ khpf p hãq Å hp dmi. S> cpbap lukpb Å hp lp e s dz kdekf Aphu S>hp rh su. hs dp qf[õ su Å B Ap rlkpb afu u bsphhpdp Aph R>. Ap S> R>u rdv$]ndp hprj L$ rlkpb fsy> pe A qv$hk R>u afu u L$p B Z k Å Np dp buæhpf bsphhpdp l] Aph, A u p ^ g hp rh su. gu. d ÓuAp. 2/1/1(37) (A-25037)(5-3) îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> kl$m k O ìehõ p L$/ kpdpþe krdrs u kcp îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> kl$m k O u krdrsap u rdv$]n frhhpf, sp. 16/ 12/18 p îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> kl$m k O k Qprgs îudsu ip spb v$pdæcpb A L$fhpgp Apfp^ p lp g, 401, kuhul$ k V$f, penph ¾$p k fp X$, v$pv$f (B.) d^ fpmhpdp Aph g R>. (1) ìehõ p L$ krdrs : L$gpL $ (2) kpdpþe krdrs : L$gpL $ kh kæep A S>ÞX$p p qf Ó dp L$g g R>. kp kdekf lps>fu Ap hp rh su. gu. Nufui NX$p, rh yg Npgp-d ÓuAp. 2/1/1(47) (A-25051)(5-4)

13 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp L$pfpOp Op L$ê$Zp Æhv$ep â du v$pspîu ip spb ipdæ p Æ R> X$p p p Ó A âcpb d lþö R> X$p p rq. rqfpn p gá nusuå kp gá N r dp Å X$pep s Myipgu âk N ê$p. 5100/- y A yv$p A Z L$f g R>, 1100/- dl ÞÖ ipdæ R> X$p p h hpb Q ÖL$p s dpê$su W$pLy$f A yv$p A Z L$f g R>. Abp gp Æhp p dyl$ Aprij kl Îe y cp y bp ^sp v$pspîu bþ qfhpf M b M b ^Þehpv$ kl Apcpf. gu. L$pfpOp Op dy bb dlps> d ÓuAp : qv$ i L$p Æ v$ qy$ep Ar g l dfps> i W$uAp (kp S>Þe : gp- BV$pguep dpfbg-rh¾$p gu-bõv$). 2/1/1(1) (A-24998)(1-5) îu L$ÃR> rbv$x$p rh.ap. S> dlps> k Qprgs îu rbv$x$p p S>fp p m A Np ipmp 5000/- îu Apip yfp p gx$uep cprhl$ d X$m-rbv$X$p, 2550/- ip. ÆhfpS> fiu v$ qy$ep- rbv$x$p, 2500/- ip. hëgcæ ÆhfpS> v$ qy$ep-rbv$x$p, 2000/- kprgep cprhl$ k O -fspqx$ep dpspæ p Sy>lpf r rdñ, 3500/- dpsyîu L$õsyfb l kfps> kprgeprbv$x$p, 1100/- îudsu Q v$ b S>e rsgpg ^ Æ fp rcep-fpdpzuep, 1000/- îu ip rsgpg v$pdæ Npgp-rbv$X$p, 1000/- îudsu bu p v$ugu Å ju -dy bb, 1000/- îu NZ s gmdiu îu umug Æs ÞÖ ipl-n gx$p, 1000/ - l dg dzugpg kphgp-sy bx$u, 1000/- v$ hl$p b S> W$pgpg Npgp, 1000/- L $Ly$b l kfps Myrsep -L$p X$pe, 1100/- îu Asyg hi Æ N Nf-v$ ig yf (L $W$u), 1000/- îu dygq v$ pkycpb R> X$p- A b dp p Sy>lpf âk N k /1/1(14) (A-24711)(1-5) îu fspx$uep (NZ i) Np ipmp p S>fp p m 204, fiu p p õv²$uv$ Np dpsp dpv $ Æhv$ep kp L$p B L$f kp L$p B dpv $ yîe AÞ v$psp L$f. 2200/- L $ihæcpb p Æ hp fp (M sf M X$phu OpkQpfp ) p S>fp p mdp, 4400/- AsygcpB p Æ y iu rhkfuep (M sf M X$phu OpkQpfp ) p S>fp p mdp, 4125/- fd icpb cpzæ (fhpzu) R> X$p (M sf M X$phu OpkQpfp ) p S>fp p mdp, 1925/- hk sgpgcpb dn gpg v$ hæ (M sf M X$phu OpkQpfp ) p S>fp p mdp. k õ p Æhv$ep â duap p Apcpf dp R>. rg. d ÓuAp. kp S>Þe : v$ Y$uep Äh gk, dpvy $Np (k.f.) 1/1/1(52) (A-25064)(1-5) îu L$ÃR> rbv$x$p rh.ap. S> dlps> k Qprgs îu rbv$x$p p S>fp p m A Np ipmp Npe v$ñl$ ep S> p p gpcp } qfhpfp 22000/-ê.A L$ Æhv$ep â du kv¹$n lõ qfhpf 2 Npe v$ñl$ Apcpf /- ê$. îu dpz L$Q v$ L$fk Æ dl sp qfhpf l. kydrsq v$cpb rbv$x$p- 1 Npe v$ñl$ 11000/- ê$. îudsu Ly$kydb Æs ÞÖ ipl-rbv$x$p 1 Npe v$ñl$ Qpgp Ap Z kp v$p p âhpl bv$gu rhð p kh î $ iy^ A k õl $rs ÆhpX$hp p Ahkf dpzua. k L $ : , /1/1(4) (A-24712)(1-5) (D-25024) (C-24953) 13!! v$ h yf kdpqpf!! õ pr L $ r fz ep S> p rdsu qv$hk p cf dýep Ap Q]sy S> kyep õs B Åe. A hp 52 (bph ) hj p eyhp kss sfhfpv$-l$pe iug-æ v$pv$ug îu Q Ö icpb dp l gpg cudiu dp sp y Vy $L$ kde ANpD Ahkp e g. A d p yîep -î ep p pzp dprhó L$p V$X$p p dp. h gbpb fpeiu dziu fuhpf sfa u iy^ 3 (ÓZ) rdsu y r fz v$p âpá ey R>. A ydp v$ p õhn õ Q Ö icpb p ApÐdp ip rs pdp -dp nnpdu pap A hp cph kl. rg. îu L$.v$ h yf S> dlps>. 1/1/1(8) (A-25081)(1-5) ânrs N y (cpemgp) iuepmy pl$- iuepmy pl$ v$f hfk u S> d Ap hfk Z Adpfp N y iuepmy pl$dp uq u ApeV$dp Åsue v$ Mf M uq kdps> p cpb-bl p iyý^ Oudp spå d hp-dkpgp-hkpzp u cf yf pl$ dm A l sy u b phhp y ½$u L$f g R> (1) AX$v$uep pl$ 500 N pd ê$p. 250 (2) Ny v$f pl$ 500 N pd ê$p. 250 (3) b B $ V$p ul$ L $kf ey¼s bv$pd pl$ 500 N pd ê$p. 350 (4) kynfg k X²$peäºV$ u cf yf MSy>f pl$ 500 N pd ê$p. 340 õ. QV$ V$p QhpÏ 400 N pd ê$p. 70 S>ê$fs âdpz uq p ap. D f Ap X $f p ^phhp rh su. (1) ApZ v$æcpb hp fp : (2) S>e sucpb Np Nfu : (3) sgl$iu Np Nfu : Ap X $f sp. 18/12/18 ky^u g hpdp Aphi. X$uguhfu sp Nyê$hpf khpf p 10 u 4 hpáep ky^u. W $. gpgbpn v$ fpkf u bpsy>dp v$ fpkf p lp gdp A k.a k. fph fp X$, gpgbpn, dy ( gu kp gphhu S>ê$fu R>.) gu. Ap kh p kll$pf u A np kp ânqs N y (cpemgp) (1) ApZ v$æcpb hp fp (rbv$x$p) (2) S>e sugpg Np Nfu ( p Ng yf) (3) sgl$iu Np Nfu (L$p X$pe) /1/1(49) (B-25053)(1-5) OpV$L$p fdp "rqfpn ApV $k' u Ad ful$ X$ped X$ Äh gfu y ir hpf k g Ad ful$ X$ped X$ p ÞX$g byë$u k V$, Ap Þgu ÞX$g A ¼g k k V$. ey ul$ fueg S> hu S> bpgu Real Look b kg V$, Ap bg b Nëk A huv$uap p MÅ p. Np ëx$ ap fd]n p ( ul$g äu) dp p p gu N Np- S>d p Q p u õ íeg f ÞS>A dndpmp kp a Þku ÞX$gp. OpV$L$p fdp k Nusp i W$ p Of sp , ir hpf p V$p. 2 u 7. A X²$ k : 3/1, L $gpk Nf, A d.æ.fp X$, TBZ Äh gk u pr>m, OpV$L$p f (BõV$). A ÞV$uL$ ÞX$g byë$u k V$k hu du pl$pfu A ÞX$ dp su k V$k Þey. B õv$p L$. L$ÃR>u bl p...¼hp guv$u A au ui]ndp. 1 du p Npgp L$p v$uhgu (N gx$p/ p u MpMf) y X$uTpB f g V $õv$ L$g ¼i Å hp S>ê$f AphÅ. rqfpn , /1/1(53) (B-25065)(1-5)

14 14 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLB-25099)

15 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp

16 16 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp vy$l$p h Qhp u R> (fp L$pZ dpv $ DÑd sl$) Qp L$g V$, Qp L$g V$, Qp L$g V$ : rkmp 50 u D f Qp L$g V$ u exclusive p p âpbd gp L $i ¼gp hf k ÞV$f h fpev$uep âp a i g 1 Day Training hu L $ç dp vy$l$p N pdþx$ + d T u 1209 â ¼V$uL$gk hu Chef cprh u lqfep (R>pX$hp) L$p V$ u h Qhp u R>. s u kp 3.50 gpmdp kp õhpv$ u cf gu õhpqv$ô$ fv$ i hksu Qp L$g V$ cpx$p u g hp hpmp s epf R> f X$ud X$ Npfd ÞV$, rkmhp p Ap v$ cpfsdp sdpfp L$qfef, Äh gfu, k, i T dpv $ u ap. NufuicpB ìehkpe A ip M dpv $ p âp a i g Qp L$g V$ Festival hu Special Offers : khpf p 11 u A kp S> p 4 u 8. X$p rbhgudp... ågp L$ h Qhp R> X$p rbhgu (BõV$), õv $. u p Q rd uv$ p A sf, rih d qv$f fp X$, 1 B.H.K. 500 aÿv$, ÓuS> dpm, Ap fiu ågp L$ h Qhp R>. k L $ f ÞÖ : /1/1(3) (B-25003)(16-1) gp phgp fp Æ v$p cpx$p u 3 b X$ê$d-lp g-ql$q p g¼tyfuek b Ngp, õhud]n yg-a ku-v$uhuäut-n k-hpkzp -L $f V $L$f kp. Sy>Ap h bkpbv$ : lonavalastay.yolasite.com (MTDC Approved) k L $ : fps> i ipl , /1/1(21) (B-24391)(16-2) dygy X$ âp V$}T hl$pf fua gv$k p S>e rs> ÞÖ dygy X$ õv $i u ÆL$, îu hpky Äe v$ fpkf p kpr Ýedp rkg ¼V $X$ A 725 u 1000 L$pf V$ p ãg V$ gp L $i âdpz qft bg cph D gå^ R>. dp Xy$ L$ep rh p sdpfp dpó A L$ S> ap deyf Npgp : , cph i dp sp : /1/1(11) (B-24649)(16-3) Parel LalBaug Dadar Matunga 1 BHK in Lal Baug 1.75 cr 2 BHK in Lalbaug 2.6 cr. 2 BHK LNT Crescenl Bay Parel 3.3 Cr 2 BHK Parel New Bldg. 850 Carpet 2.75 Cr. 2 BHK Matoshree Parel 750 Carpet 3.00 Cr. 2 BHK in Parel 640 Carpet 2.1 cr 2 BHK Dadar 700 Carpet 3 cr 2 BHK Dadar 820 Carpet 3 cr 2 BHK Matunga 740 Carpet 3.4 Cr. furnished. 3 BHK in Parel 1200 Parel 3.75 Cr. 3 BHK in Parel 1040 Carpet New Bldg. 3.5 Cr. 3 BHK in Parel All Amenities Plus derasar 4.20 cr 3 BHK Dadar 1300 Carpet 4.6 Cr. 3 BHK Matunga 1175 Carpet Cr Amit Gala / Broker Excuse. 1/1/1(30) (B-25017)(16-4) 7M Properties, Mulund (W) 1 BHK 402 L$pf V$ hu rbëx$]n Ap.ku. k p 92 gpmdp aºg L $S> õv $i u 10du uv$ p A sf. 2 BHK 600 L$pf V$ hu rbëx$]n Ap.ku. kp 1.35 L$fp X$ aºg L $S> pql $N kp. 1 BHK 802 L$pf V$, hu rbëx$]n Ap.ku. kp A g.bu.a k. fp X$, b^u A du uv$uk kp 2.20 L$fp X$ aºg L $S>. 1 BHK 450 L$pf V$, S>h f fp X$, S> i 6 dlu pdp, lpef ãgp f 1.35 L$fp X$. 2 BHK 710 L$pf V$ Th f fp X$, 2.10 L$fp X$ - 1 pql $N kp. 7M Properties. k L $ : ^d i kphgp , ddsp /1/1(55) (B-25068)(16-5) Q byf (h õv$) khp v$e Nfdp Å X$u ãg V$ Q byf - h õv$ p L$ÃR>u khp v$e Nfdp Å X$u ãg V$ 2350 L$pf V$ A fuep p h Qhp p R>. k L $ L$fp : ql $S>g , fd i /1/1(57) (B-25062)(16-6) pgpkp pfp h õv$dp 1 BHK ãg V$ õv $i u 5 du uv$ p Qpgsp A sf v$ fpkf u ÆL$, 1 BHK p ky v$f ãg V$ bus> dpm h Qhp p R>. k L $ : (Ap f) lus /1/1(64) (B-25080)(16-7) Umergaon at Double Road industrial Shed of 800 Sq. Mtr. for Sale / Lease. Near Water tank, GIDC 1806, C-1, 1806/8. Call : Viral : / /1/1(62) (B-25075)(16-8) For Sale 3 Commercial Godown of 750 Sq. ft. at Ankleshwar, Centre Point, GIDC. Call : Viral / /1/1(61) (B-25073)(16-9) dgpx$ (h õv$) A k.hu.fp X$, A.A g. õly$g u kpd 350 õl$h f aºv$ p 1 BHK ãg V$ cpx $ u Ap hp R>. L$p ÞV $¼V$ hu cpb - dp /1/1(60) (B-25072)(16-10) pgpkp pfp (h õv$) p bpb Nfdp 2 Npmp u 500 aºv$ u L$p B Z ^ ^p gpel$ vy$l$p Qgphhp Ap hu R>. L$p ÞV $¼V$ : rh cpb-dp /1/1(59) (B-25071)(16-11) f g - gpgbpn - iuhfu f gdp AÐe s dp L$p p pox$u p ãg V$ 1g dpm 1100 Sq.ft L$pf V$ ìeps>bu cph Ap hp R>. 1/2/3 b X$ê$d pl$}n kp cpx $ Ap hp R>. dl ÞÖ Npgp : /1/1(42) (B-25042)(16-12) X$p buhgu (BõV$-h õv$)dp S>Áep u g -h Q L$fhp fpd Nfdp 1g dpm 1 BHK h Qhp y R>. rsgl$ Nfdp 2S> dpm 1 BHK h Qhp y R>. p Xy$f N hpx$u V$phfdp 2 BHK h Qhp y R>. L$pfhp lp õ uv$g u bpsy>dp 1 BHK h Qhp y R>. rsgl$ Nfdp h ê$d ql$q dp u 1 BHK h Qhp y R>. dp px$p fp X$, rhs>ep b L$ u bpsy>dp V$phfdp 2 BHK h Qhp y R>. Np N pkhpx$udp dp L$p u vy$l$p h Qhp u R>. fpd Nfdp dp L$p u vy$l$p h Qhp u R>. dp px$p fp X$ Qpf fõsp f 1 BHK L$di}eg h Qhp y R>. k L $ : rdgp BõV $V$, r g i v$ Y$uep , Q s v$ Y$uep /1/1(54) (B-25067)(16-13) vy$l$p cpx $ Ap hp u R> îu Þey kphgp f dpv $, bp fuhgu (BõV$) L$hpV $f fp X$. 8, õv $i u p Q du uv$ p A sf lpeh u p Q du uv$ p A sf 31 hj u Sy> u f u f u vy$l$p R>. 180 aºv$ A fuep fp V$ V$Q R>. pzu u knhx$ R>. b Þ bpsy> dpmuep R>. Ry>V$L$ ^ ^p kpfp R>. f X$ud X$ hpmp gp L$p dpv $ Mpgu bp ¼k p ^ ^p kpfp R>. fhpmp dpv $ l gp QpÞk R>u Np X$pD, fuv $g L$p B Z ^ ^p dpv $ Qpgi. L$p ÞV $L$ v$ hq v$ iuhæ kphgpap , rhl$pk v$ hq v$ kphgp-ap , v$ hq v$ kphgp Of p ap /1/1(51) (B-25063)(16-14) L$ëepZ (h õv$)dp L$p dri eg S>Áep L$ëepZ (h õv$)dp Dëlpk Nf S> L$i pk futþku àgptp l g dpm 400' L$pf V$, 200' RCC dprmep kp b bpsy> iv$f, u a T phf, rhipg pql $N, L $ÞV$u, hp iê$d u kyrh^p v$f L$ ^ ^p gpel$ Ap qak, Np X$pD, L$p tqn L$gpkuk, lp gk g, qfv $g syf s L$bÅ cpxy$ 16 låf qx$ p TuV$ ê$p. 1 gpm. k L $ : gÿduq v$ : / /1/1(50) (B-25058)(16-15) 2/1/1(9) (B-25095)(16-16) kdsy> bl p kds>cfu k v$ L$f R> "i W$uep dpl $V$]N' kp p Apcpf dp R> kpby u vy$r epdp "i W$uep dpl $V$]N' y pd Ny S>sy L$f pf kp N pll$ cpb-bl p p "i W$uep dpl $V$]N' Apcpf dp R>. v$k hfk p kde v$fçep Ap kp cpb-bl p A S> kp kll$pf Ap u Ad âp Ðkprls L$ep R> s bv$g Ap kp p Apcpf. kp N pll$ cpb-bl p rhs gp hfkp v$fçep L$p B Z sl$gua X$u lp e Adpfp u L$p B c gq L$ B lp e sp kh u ndp epqua R>uA. A L$p B Z N pll$ cpb-bl p Adpfp dpg dpv $ S>ê$fs lp e sp i W$uep dpl $V$]N p r g i cpb i W$uep p k L $ L$fhp rh su. Ap p dpg Of lp Q dmu S>i. kp kll$pf Ap hp rh su. rg. i W$uep dpl $V$]N k L $ : chp Æ u. i W$uep dp.: , r g i i W$uep dp.: /1/1(33) (B-25023)(16-17) qfý^u rký^u Np ëx$ - dygy X$ Exclusive, Designe, Authentic, Athenic qfý^u-rký^u sdpfp bs> V$ âdpz, ql$apesu ql $ds L$pdZNpfu Äh gfu p, kp p s p lufp p v$pnu p p MÅ p, gpn kp då p! ^pfp Ap NZ qf[ý^-rk[ý^, âpá i kym k sp j u g[å^ N pll$p p rhðpk A S> Adpfp dyöpg M. ql$s} dlg lp V$g u kpd, A d.æ.fp X$, dygy X$ (h.), dy. 80. Nyê$hpf b ^. ap : , fps> i S>e sugpg kphgp, ^hg fps> i kphgp (L$p X$pe) 1/1/1(31) (B-24808)(16-18) gp, fpw$p, fp V$u (d u, V $ÞNu V$p d V$p, pzu yfu, ApQpfu, QuT, Nprg L$, gp) (Apgy, uf, QuT, fpw$p) fp V$u Ap X $f âdpz b phu Ap uiy. X$uguhfu anywhere in dy bb, India & World. A ys> gÿduq v$ k Np B ( p Ng yf) ap : WHATS APP L$fp Vaccum Packing & COD Service Available. Worldwide payment Accepted. BURGUNDY RETAIL T , burgundyretail@gmail.com PEOPLE's RETAIL 1/1/1(32) (B-24668)(16-19) Winter Festival Collection SAVE BIG A ¼kL$gyTuh X$uTpB f a Þku Ly$s}k A NpD y cìe A ¼Tubui fpm g R>. f Áeygf s p gp ÞN b^u S> Ly$s}k ìeps>bu cph dmi. rhi j ApL$j Z 1000dp p Q Ly$s}k kpbt M to 7XLdmi. õ m : dlphuf ch, 2S> dpm, ãg V$. 14, 128, hëgc bpn g, v$pdæ ipdæ Qp L$, L$ ut NuãV$ ip u D f, OpV$L$p f (BõV$), spfum 14 A 15 qx$k çbf kde : 11 u 8. Adujp kphgp : / /1/1(44) (B-25047)(16-20) classes 2/1/1(5) (B-24945)(16-21) Master Phonics Teacher Training Phonics Teacher Training Certificate Course (Govt. Regd.) Following Popular UK Based Synthetic Phonics Methodology. Thorough Practical Knowledge. Earn 5 times more working from home or get wellpaid jobs in reputable schools Fresh batches available in December/January/ February. vidhyanidhi education society-borivali Station (West) / /1/1(24) (B-24522)(16-22) AX$v$uep sp bk p Å L $V$fk p S>! dy bbdp A L$u AhpS> hmzpe gp iyý^ Ou bv$pd- uõsp hkpzp u cf yf õ. AX$v$uep pl$ 560 ê$p. õ fp õv $X$ X²$peäºV$-Ny v$f pl$ 600 ê$p. õ. fp õv $X$ X$peäºV$ MSy>f pl$ 800ê$p. fp S> spå dmi. dgpx$ d^ p Å õhuv$ (S>e s Np Nfu cys> yf) 119 V$fpS> dpl $V$ bus> dpm (guãv$ R> ) S.V. fp X$ dgpx$ (h.) / ÅNbpB : Nyàsp dpl $V$ (h.) lfmq v$ fpohæ : v$asfu fp X$ (B.) ê$ d X²$peäºV$ : v$asfu fp X$ (B.) lus i õv$p k : gubv$} NpX $ fp X$. 4 (h.) dpl fu : r gps> p, dph fp X$ (h.) rhs>ecpb MpMfphpgp (B.) dpdg sv$pf hpx$u d^ ql$fz õv$p k : dzu cyh (h.) ^ gÿdu V$u k ÞV$f : rhs>e X²$peäºV$ : AduTfp (h.) D.P. d hphpgp : dõæv$ b v$f : h us : v$u p p lp g uq, pgp (B.) Asyg õv$p k : 2, gÿdu v$i, bås> fp X$, pgp (h.) Q vy$ õv$p k : 74 S>hplf Nf, Np f Npd (h.) L$p v$uhgu (h õv$) d^ dp X $ dlpfpô²$ : S> W$hp Nf : rhipg X²$peäºV$ : õv $i fp X$ : rd g N õv$p k : 2 rih L $ p, S.V.P. fp X$ : L$S> hp fp : Æ V $g Nf, M.G. fp X$ : L $ihæ fiu : MpMfphpgp pgpkp pfp (B.) /1/1(10) (B-24751)(16-23)

17 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLD-25113) (CLD-25078) (CLC ) (CLC )

18 18 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLC )

19 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLC )

20 20 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLD-25074)

21 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLNMD-25059) (CLD-25060) (CLD-25044) (CLC )

22 22 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLB-25045)

23 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLB-25128)

24 24 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLB-25114)

25 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLB )

26 26 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLC-25102) (CLB-25100) (CLB-25111) (CLD-25101)

27 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp h ful$p T h BÞk g Tf kpfhpf Ndp aºn gu ågy kp u Ndp vy$mphp, bmsfp, kp Å, MfS>hy, ê$tpsp Op, N L$pmp X$hp, gp lu u ^pf Ry>V$hu, k r^hp hn f B il $. g Tf A p kqp V$ D Qpf. X$pepbuV$uL$ Aëkf dpv $ Z g Tf. X$p. f i /1/1(23) (B-23573)(27-1) qfý^u ApV$ -A L$kQ S> Ap af 1 gm Jewellery - A.D. Äh gfu sdpfu Sy> u Äh gfu Imitation Äh gfubus> ¼ep e u Z gu^ gu Äh gfu Exchange L$fu d mhp hu Äh gfu A Z 20% u 50% u Ry>V$dp. S>y p A.D. Pendent set bv$gu d mhp hp A.D. Pendent set A Z 20% u 50% Discount dp (Selected Stockdp 50% u R> V)$ Sy> p A.D. Neeklace set bv$gu d mhp. hp A.D. Neeklace set A Z 15% u 50% Discountdp (Selected Stock dp 50% u R >V)$ Sy> p Antique set -Ly $v$ k V$ bv$gu d mhp hp Antique Set Ly $v$ k V 20% u 50% Discountdp Sy> u b NX$u hu.v$u. - bpgu bv$gu d mhp. hu b NX$u-h]V$u-bpgu 20% u 50% Discount dp. ÓuL$p L$V$]N gph pf 5% y Extra Discount A L$ kpd A L$ hõsy Exchange i. qfý^u ApV$ : cfsn Ó u bpsy> u Ngudp v$pv$f (B) rds j âhuz Np kf /1/1(15) (B-24697)(27-2) budpfuap S>X$dym u ul$mu, hs> Dsep, lp dp Þk u sl$gua NB v$uop ey l ë L $f y D Qpf L$fu õhõ A r fp Nu Æh Æhu füp Ap Zp kdps> p cpb bl p u qx$v $ëk. S>epb R>pX$hp (bpx$p) lp dp Þk, dpbn A hs> u sl$gua lsu qv$hkdp S> qftëv$ dþey ipdæcpb v$ Y$uAp (buv$x$p) O V$ v$v$, N k, L$brS>eps, aºg gy V$ u sl$gua lsu qv$hkdp S> qftëv$ dþey kpqu kgpl, kpqy dpn v$i 100% qftëv$ dpv $ ApS> S> A p BÞV$d ÞV$ byl$ L$fphp. Adpfu lp d rhtuv$ k hp D gå^ R>. (ifv$u, kpb k, lpb f A kux$uv$u, L$a, A gæ, v$d S> hp fp Np y S>X$dym u BgpS>) v$uop ey l ë L $f : /1/1(7) (B-24921)(27-3) q¾$kdk Arð lp V$g BNs yfu Ly$v$fs p kp v$e kp, h s u lpfdpmp hãq, Myi ydp hpsphfzdp q¾$kdk- hp hj u DS>hZu L$fuA. X$u.S>., õhpqv$ô$ cp S> kp Arð lp V$g, BNs yfudp hl gu byl$]n L$fu õ. qx$õl$pdþv$ p gpc ëep. byl$]n dpv $ k L $ : rhs>e R> X$p , /1/1(12) (B-24729)(27-4) " fu X$ped X$' A ¼kQ S> Ap af Sy> y gphp hy gb ÅAp dp bus> ¼ep u Z gu^ gp, Sy> p v$pnu p X $d S> e gp p gui Mfpb e gp A ¼kQ S> L$fu hu ApBV$dp dp 30 u 50% Ry>V$, ApBV$d Å B cph ½$u i. A.X$u. dp.k V$ huv$u 1gm A ÞV$uL$, Ly $v$ S>h gfu, õhfp õl$u X$ped X$dp byë$uap f X$u. byv$udp yi p bv$g Q QpL$u Ap X$f u ip..18/19, ip u dpl $V$, dpvy $Np (k.f.) dp âp.l $L$u kphgp 3/1/1(19) (B-24646)(27-5) L$pmu MS>yf, A S> p X$p, Ny v$f pl$, Np buv$, AmX$uep pl$, v$ iu bps>f, Æep N l DÛp N L$ÃR> u L$pmu MSy>f p hp dpg Aphu NB R>. A S> p p õ. X$p, Ny v$f pl$, Amv$uep pl$, àep f Ou p du u kpv$p, Np buv$, gughp L$Qp fu, k Qf k h, v$ i p v$f L$ Ås p MpMfp v$ iu bps>f s p bps>fp p gp V$, v$f L$ Ås p v$ iu gpx$hp, L$ÃR> y dpg v$ffp S> ä i Æep N l DÛp Ndp dgi. k. Æep N l DÛp N, kphgp ip ]N L$p çàg n, L$fk g^y r kf lp g u bfp bf kpd, v$pv$f (h õv$). dp , /1/1(6) (B-24922)(27-6) "Bfp u dåasu L$pmu MSy>f & L $guap }ep u f X$ ¾ $ b fu' 'FREE HOME DELIVERY' Bfp u dåasu L$pmu MSy>f Ape, p V$piued, rd fëk u cf yf A L$p gp õv²$p g äu R>. 5 ql$gp p bp ¼k L$ p ê$p / 1 ql$gp 330 ê$p. L $guap r ep u f X$ ¾ $ bfu rhv$pdu "ku' u cf yf R>. f¼s iyý^u L$f R> A b X$ L$p g õv²$p g OV$pX $ R>. 1 ql$gp ê$p. 750 ågy b fuk, Bfp u ky f X$ug¼k dpdfp bv$pd s ds> ql $N dpdfp, Mpfp Nygpbu r õsp s ds> AL$bfu r õsp, AMfp V$, A Æf, L$pmu Öpn, AaOp L$ukduk k]vy$l$p u-ql$kduk, L$pSy>, AMfp V$, lp gk g cph dmi. k L $ : hr sp dzugpg dpdzuep, Of p & dp , cprhip rd y dpdzuepdp We Deliver All Over The World. 1/1/1(16) (B-24679)(27-7) dlphuf kpfut - dpvy $Np A õl$gytuh a Þku L$p V$ kpfut b pfku ¾ $ hyh s p L$p V$ hyh kpfut gm p l ÞX$hL kpfut Äep S> V$ s p L$p V$ dp L$p V$p A çb p X$fu L$p V$p hyh s p râþv $X$ L$p V$p kpfut Ahf N X$u s p hp eg A çb p X$fu s p râþv $X$ kpfut L$gL$su s ds> Y$pL$pB hyh s ds> râþv $X$ kpfut râþv $X$ aºg hp eg õhut L$p V$, Q v$ fu s p NY$hpg râþv $X$ kuþ V$uL$ ¾ $ Äep S> V$ s p râþv $X$ rkël$ a Þku àg p s L$p V$p AhfN X$u s ds> aºg hp eg dlphuf kpfut - dpvy $Np båf, 351 îu f N buëx$]n, vy$l$p. 7, Q v$phfl$f fp X$, dpvy $Np- 19. fpdhpx$u s p b L$ Ap a bfp X$p u kpd, V $ , frhhpf b ^ 2/1/1(9) (B-24849)(27-8) rhðp gul$hux$ kp hpkz u QuL$pi flus Ap^yr L$ Ý^rs A yê$ ^ygpb A sps>nu h L$ g d u kyn ^dp rhðp gul$hux$ kp ÞeyV² $g PH ap çey gp s ds> kp u h^pf i[¼sipmu A kõsy A kpfy A L$hpf AS>dphp. Nd sp fpmp lu sp pry>. ApS> S> Ap X $f byl$ L$fphp. 5 ql$gp a¼s ê$p. 320/- A L $ X$u p TuV$ AgN. MpÓu L$fp AS>dphu Sy>Ap. äu lp d X$uguhfu. k L $ : , /1/1(3) (B-24749)(27-9) d Óu hëx $ L$píduf õ iuepguõv$ R> ëgp 8 hj u 64 N y yz L$fu, afu A L$hpf dpzp L$píduf a¼s d Óu hëx $kp. õhs Ó fkp Xy $, S> /f Áeygf Ah hu hp NuAp, Adpfu lps>fu, b^u S> A ÞV²$u au. 8 qv$hk-îu Nf/ lgnpd/ NygdN /kp dn kp ril$pfp/l $bgl$pf/sygu NpX $ A cf yf kpbv$ku, 3 i f]n (19900/ -) 2 i f]n (22600/-) + rhdp V$uL$uV$ AgN.D X$i : A râg 06/13/20/27 d, 04/ 11/18/25. Ap Ap af a¼s 25/12 ky^u dpv $ fl i. k L $ : Bg i chp Æ ^fp X$- Óu , /1/1(13) (B-24709)(27-10) Montessori ECCE- Govt. Regd. Diploma & PG Dip Job Oriented Teacher's Training Course. Get 5 times more well-paid Jobs in Reputeble State/lB Board/ICSE/CBSE School across the global or Start your own preschool. Regular/Sat/ Sunday Batches/ Correspondence-Online (Along with Practical Training) Admission on for New Batches com. Vidhyanidhi Education Society- Borivali Station (West) / /1/1(25) (B-24523)(27-11) HAPPY TRAVELS õv $Ãey Ap a eyr V$u & d v$p V $ÞV$ kuv$u A/C L$p Q Üpfp dy bb Vy$ dy bb fpró fp L$pZ d v$p V $ÞV$dp kp Ap g duëk, rhnshpf ÅZhp k L $ L$fp. spfum : 12th JAN, 19th JAN, 9th FEB. k L$ : r ip pfk fpdæ ^fp X$ ( Óu) / /1/1(27) (B-24460)(27-12) HAPPY TRAVELS L $fpgp N y V $f 7N / 8D A râg, d, S >, rldpqg N y V $f 8N / 9D d, S >, dýeâv$ i N y V $f 6N / 7D a b yapfu, dpq, A râg. rldpqg, DsfpM X$, Np hp, L $fpgp, dýeâv$ i, d Opge, pm, c sp p X$p d õv$ul$ L $S> L$õV$dpBT L$fu Ap hpdp Aphi. Adpfu krh kuk : A f qv$l$uv$, hutp, pk p V $, lp V$g byl$]n k L : r ip pfk fpdæ ^fp X$ ( Óu) Ap rak : v$pv$f (h õv$) : / /1/1(26) (B-24461)(27-13) iy A N Æ iumhy S>ê$fu R>? kfm Ý^rs u A N Æ bp gsp iump, L$p B he dep v$p u, Trustful Teaching Course All Over Mumbai / Thane At Your Place, Next Peak : /1/1(8) (B-24878)(27-14) Ba Qf L$pÞV$ Xy$ BV$ hu L $! F>sydp a fapf õl$u l f u h^pfp u k cpm dpn R>. V$uhu A d N Tu dp Aphsu A X$ u âcphus B Ap Z hnf rhqpfu A X$p. L$ÞkëV$ L$ep hnf âp X$¼V$ hp fsp B S>BA R>uA, S> kde S>sp õl$u l f lp u lp QpX$u il $ R>. s dpv $ u kpqu kgpl dpv $ dmp. X$p.ddsp R> X$p (dygy X$-OpV$L$p f) (Npd - hx$pgp) 4/1/1(2) (B-24999)(27-15) 27!! îu dpvy $Np NyS>fpsu k hp d X$m!!!! autuep fp u k ÞV$f!! autuep fp u Ap Zp Apeyóe p hjp dp Dd fp L$f R>. dy bb p ^dpguep Æh dp L$df, O yv$z, s ds> Ap f p X$uL$ sl$guap L$pfZ v$f nz Æh dp budpfuap h^su Åe R>. dp V$p cpn u rbdpfuap dp Ap f i hnf ep Áe autuep fp u kpfhpf L$fpe sp fpls dm R>. kdps> dpv $ fpls p v$f Qpgsp autuep fp u k ÞV$f p h^ydp h^y gpc g hp rh su. kde: kp dhpf u iy¾$hpf khpf 9.00 u 1.00 A kp S> 3.00 u 7.00 h^y rhns dpv $ k L $: îu dpvy $Np NyS>fpsu k hp d X$m, îu N cufq v$ Dd v$q v$ ipl k Ly$g, 398, s g N fp X$, dpvy $Np dy bb V $ /073872/ / rg. d X$uL$g L$ÞhuÞef. 3/1/1(1) (A-25005)(27-16) WORLD dp v$hp dp L$ghp rhv$ idp fl sp knp ìlpgpap cpfs p a rdgu X$p ¼V$f u S> v$hp Akf L$f R> USA, UK L $ AÞe v$ ip dp Medicine dp L$ghp dpv $ A ys> gÿduq v$ k Np B ( p Ng yf) ap / WHATS APP L$fp WORLDWIDE PAYMENT AC- CEPTED Free Pick Up Service PAC n DE- LIVER T , anuj@pacndeliver.com 20 Years of Qyality Service 2/1/1(17) (B-24661)(27-17) ê$p.5000/-dp g V$p b pþx $X$ Ly$. p.g V$p a¼s ê$p.21990/-dp bug, hp f V$u kp dmi. a¼s ê$p.5000/- cfu bpl$u p kfm láp u Ap hp u knhx$ s ds> buæ ÅZusu b pþx$ p Dell, HP, AC ER, ASUS, LENOVO, APPLE, EPSON RICOH p g V$p A râþv$f dmi. ap Q ÖL$p s hufp cys> yfhpmp. 3/1/1(18) (B-24642)(27-18) kyfrs Dr^ey - kyfrs Dr^ey v$f frhhpf p khpf p 10 hpn Nfdp-Nfd QV$pL $v$pf kyfrs Dr^ey s p v$ iu Ou dp S>g bu apax$p, MdZ, póp, Mp X$hu, S> Adufu MdZ S> kdp kp, L $gphx$p, v$pb gu Y$p L$mp, k ÞX$huQ Y$p L$mp ka v$ Y$p L$mp, QuS> Y$p L$mp, du u BX$gu, BX$gu QV$Zu S> pdcpæ, v$luhx$p, d vy$hx$p, fnx$p kdp kp, ygph, bufuep u S> hp A L$ Ås p Nfd- põsp Ap p d y dys>b b phu dmi. rdg õhuv$ A ÞX$ afkpz dpv $ rlþv$dpsp : / ,rdg A S>Þku : (v$pv$f-h.) 2/1/1(4) (B-24947)(27-19) Æg lp gux $T gp phpgp, dlpbm ðf, Np hp, L $fgp, fps>õ p L$píduf g l gv$pm, rk½$ud, cysp d pgu u Vy$fp dpv $ bk a¼s epv$ L$fp Æg lp gux $T - S> L$ Npgp (dp V$u D X$p W$) ap L$fp / jeelholidays@ gmail.com 1/1/1(2) (B-24756)(27-20)

28 28 dpnkf kyv$ - 08, iy¾$hpf, sp (CLC ) Printed and Published by : Shree Kutchhi Visha Oshwal Jain Mahajan (The Owner) : 226/232, Narshi Natha Street, Bhatbazar, Mumbai Printed at Dangat Media Pvt. Ltd : Office : 22, Dighe MIDC, Navi Mumbai