X$p Z p p Æ lufæ. vy$np yf p S>h fb rhfæ

Transcription

1 2/- p p 16 hj - 1 A L$ -221 v$f L$ km N dfz A L$ - Mbfdp /232, gp ql$l$ ìehlpf _fiu _p\p b ^ õv²$uv$, R>. cpsbåf, dy bb-9. ap _ : a¼s d çbfp dpv $ v$f L$ dfz Mbfdp gp ql$l$ ìehlpf b ^ R>. "k `L $_p k sy, k O cph_p A S> l sy' X$p Z p p Æ lufæ vy$np yf p S>h fb rhfæ kphgp D. 83 Vy $L$u dp v$nu u rhkfuep D. hj 89, sp. Ahkp pd g R>. dl$p bpb v$ l lufæ ipdæ p yó. qfhs e g R>. gÿdub p rs. Æs ÞÖ, cqubpb lufæ p yóh^y. fps> ÞÖ, r gd p r sp. õh. hufæ p ^d Ð u. Äep rs, R>pep, dl i p Q v$, fdugp, h v$ p p kkfp. Adu, gukp, lp p v$pv$p. sy bx$u p luf dpsyîu. dp V$p Apk buep p ip rsgpg dn gpg, ârhz, fpz yf A Ly$f L$ufuV$ p dp V$p kkfp. Q fukp, bpx$p rh v$pdæ, L$p X$pe lfui kpdæ p kpky. lj p p p. S> W$pgpg, hi Æ, L$ëepZÆ, d v$p, hphpk dl$p bpb kpdæ, dzub Xy $Nfiu, r d mp p cpb. Ly$kyd, hr sp p qv$ef. ârscp p p Æ, fs iu, png yf M sbpb fpdæ p S> W$. gpmp f p v$pdæ dpgiu, ldgp d S>g p cpcu. gugbpb p v$ fpzu. f S> b p S> W$pZu. lufpq v$ S> Wy$ p kpg. gpeå p gÿdubpb lufæ p l dg, dpep, l dpgu, L $ídp, r p L$ p p udp. cpz S>. i fx$u p dw$p bpb d OÆ p S>dpB. MudÆ, ql$ip f, cfs, usu, L$ ug, L$S>, png yf S> sbpb, Ly$kyd p b hu. gÿdu p Z v$p B. Apky âdugpdl i p L$pL$u. L$p X$pe õh. gÿdu MudÆ cudiu, S> W$pgpg lufæ p kpyy$. rbv$x$p p fpsy>g h fiu p yóu. fdzul$ v$epb p b.dzub lf i, pê$g, Äep rs l d s p aºap. spfp rh, fdzul$ p dp V$p Z v$. fpez v$ hq v$ d OÆ p dzp qv$gu, op rh y, pê$g fpsy>, ârscp S>e i, kpmu. dp V$p Apk buep râep l dg, kdpop Op Nusp dl i, L $s p L$S>, cpfsu cfs, ul$usp A y dzugpg, L$p V$X$p fp lp Q s lfmq v$, cprh L$dg, Myiu gp L $i, p dg pfk p L$pL$p. Nusp v$p luó hlº h v$p p p u kpky. rh u, qv$ep, ^ usu, fpsy>, gu p frh p dpdp. h gæ, S>MubpB fs iu, Ýep p, Apqv$ p dp V$p p u. (Qnyv$p L$f g R>.) gugbpb NZ s p cpz Æ hf. L$ pep p r d mp kv¹$ns u BÃR>p ykpf âp p fpm g u. Of Q ÖL$p s Npgp, ÅdM cpmuep p ^ gÿdu bgfpd p Aphhp u sõv$u g hu l]. r. Q v$ ip sugpg h hpb. sy bx$u p rhdmp ârhz, fpz yf p s rá R> X$p, Åg ¼gpkuL$, 701, îý^p v$ fp X$, k]x$ul $V$ L$ufuV$ p dp. h hpb. âp p fpm g u. ap. AphL$pe. b L$ u D f, rhg pgp (BõV$), dy bb W $. gÿdub p Æ kphgp, A/c fhæ kp S> pg dp. Q v$ , fdugp- Qpg, iuhfu, dy. 15. Æs ÞÖ , , h v$ p R>pep fps> /1/ (1-5) 1/1/ (1-5) && Óv$p dpv $ d Ðeybpv$ sy fs k L $ L$fp && Ny v$pgp p p Æ dp hsp N y -X$p buhgu : / (bpbycpb) â dæ ksfp / (D.h. 88) Ahkp pçep R>. d ObpB â dæ (S>My) âp p kcp u Ål fpsdp ApZ v$ p yó. p bpb p ifsq L$ u pd flu Nep R> rs. ql$fz, L$p rs (ksuj), sp u îu v$pdæ y Arð, Hv$ufp (A Sy>), k ep u âp p kcp u Ål fpsdp uq p pd e p p r sp. Ly$kyd, kfp S>, fnp, âsp f fdzul$ ifsq L$ u flu Nep R> s bv$g rdãr>pdu vy$½$x$d¹. iuhæ, dp f rh u lfiu p kkfp. kduf, L$fZ, dpkuepb cpb-cpcu : õh. gugph su Ddfiu h ipgu, risg, rhcp, ^pfp p v$pv$p. qv$ p, c]kfp iuhæ ksfp, N.õh. fs b fpdæ iuhæ fp lus dygq v$ L$p X$pe kqu S>e s, png yf L$fZ ksfp, õh. r d mp p Æ iuhæ ksfp-gyzu, Afthv$ p dp. kkfp. fs>s, ^ e p p p. qfý^u, L$pL$pB cpb-cpcu : õh. kpl$fb p Æ v$ hæ ei p dp. p p. Ny v$pgp Qp iu â dæ p cpb. k ep-dp Mp. rg. õh. S> W$ubpB y k ep S>epb p S> W$. fpæh, f i, Bgp p L$pL$p. W$pL$fiu fuhpf-dp Mp. ApZ v$ p cóuå. Ny v$pgp p bpb O gp y iu p 1/1/1(70) (A-26466)(1-5) v$p luó. d OÆ O gp p cpz S>. gyzu g^ubpb v$ hæ lufp u h]v$u dm g R> L$fdiu p S>dpB. p V$gpg, fpdæ, sgl$iu, pfpezæ ipdæ gá u hpx$u u (dpvy $Np) duq v$, Ny v$pgp N NpbpB v$pdæ, R>kfp l dgsp blpf u A L$ lufp u h]v$u dm g R>. MpÓu Ap u v$pdæ cudiu, v$ ig yf kyiugp Dv$e Åv$hÆ, gb S>hu. qv$ i ipl ap : , sy bx$u d Sy>gp Q ÖL$p s gpgæ, v$ ig yf v$de su tlds gmdiu p b hu. gÿdub, fs b, r d mp, 1/1/1(53) (A-26439)(1-5) gu u p Z v$p B. gyzu fpeiu, dyfæ L$fdiu p " Óv$p dpv $ d Ðeybpv$ syf s k L $ L$fp cóuæ hf. âsp f iuhæ cpfdg, L$p X$pe L$p Æ kluepfp d X$uL $f apdþx $i V²$õV$ k Qpgus, L $ihæ, Np ^fp sgl$q v$ iuhæ, dlºap sygkuv$pk dps îu Np dsub fs iu R> X$p kluepfp cy sfpe, dp f lfiu iuhæ p h hpb. âp. îu ( Ó Y$u) QnyAp v$p dp d mhhpdp h.õ p.s> îp. k O L$fk g^y r kf lp g, v$pv$f. Aphu QnyAp Örô$ Ap hp D ep Ndp V$p. 2 u r. ql$fz ql$fpzp õv$p k, Aphu 24 L$gpL$ L$pe fs ap.022- NZ i yfu, sp. cuh X$u, rs>. pzp , , dp , /1/ (1-5) 3/1/1(17) (A-24027)(1-5) îu L$.hu.Ap. õ p L$hpku S> dlps> -dy bb k Qprgs gp phgp Apfp Áe^pd dlps> îu k Qprgs îudsu Th fb p V$gpg â dæ (klep Nu v$pspîu gpgæ h gæ A L$fhpgp) Apfp Áe ^pd A dpsyîu DdfbpB gpgæ h gæ A L$fhpgp Apfp Áe^pd gp phgp p ågp L$p /b Ngp S> d sp u apmhhpdp Aph g R>. A d k Q R> L $ s Ap ågp L$/b Ngp p L$åÅ b p f 4.00 hpn dmi. S> u p ^ g hp rh su. S> AfS>v$pfp sp R>u dp X$p S>hp p lp e A d ågp L$p /b Ngp p bf A pd dy bb Ap qakdp p ^phu v$ hp rh su. p ^ : sp u ky^u ågp L$p /b Ngp h fpi A D gå^ R>. hl gp s l gp p ^p fz p ^u Ap hpdp Aphi. rg. dp v¹$ d ÓuAp

2 2 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> kl$m k O îphl$/îprhl$pap dpv $ ^d Apfp^ p k v$ i îu kl$m k O k Qprgs îudsu ip spb v$pdæcpb A L$fhpgp Apfp^ p lp g, 401, kuhul$ k ÞV$f, v$pv$f (B.) dýe ir hpf, : 1.45 u 3.45 dpvy $Np p îu ârhzpb L $s cpb ipl 25 bp g p p L$X$p u kds>z Ap i. îphl$/îprhl$p kp gpc g hp rh su. frhhpf, : 8.30 u 12. îphl$ cpbap dpv $ hl $ip y Apep S> R>. rhr^ h L$ Apfp^ p u rhsfpnsp sfa... rhr^ap rhi j L$pe ipmp fl i. cpbap gpc g hp rh su. by^hpf, 2/1 : 2 u 4. S> p gp Ædp goyv$ X$L$ p p L$X$p u kds>z cys> yf p îu cpfsub R> X$p Ap i. kp gpc g hp rh su. S> qagp kp au ApNd Ap^pqfs L$p k p b Q (1) frhhpf X$p buhgu 9 u 11(2) by^hpf v$pv$f 2 u 4. sp.l$. : D pmy op kó u Ål fps hp Qhu. rg. d ÓuAp. 1/1/1(51) (A-26425)(2-1) îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> kl$m k O îu Np ^u^pd Apfp^ p N l dû Å N k v$ i îu kl$m k O k Qprgs Np ^u^pd Apfp^ p N l dýe riepmy Å N sp u a b yapfu dpk ky^u fl i. â d dlp yê$j usu Æ õhpdu, kdufæ õhpdu, A ql$sæ õhpdu sp Apk pk ^pfhp p cph R>. Ðepf bpv$ dlpksuæ, BgpbpB õhpdu (1), fq pbpb õhpdu, l dgbpb õhpdu W$pZp 3 ^pfi. dm g km N Å Ndp v$f L$ Npd : il f p îphl$/ îprhl$pap gpc g hp d Ng r d ÓZ. s Apfp^ p N ldp fl hp ågp L$p D gå^ R>. gpc g hp BÃRy>L$ kp îu kl$m k O 401, kuhul$ k ÞV$f, v$pv$f dýe 12 u 4 v$fçep ap d cfu S>hp rh su. S> Npdp dp Å N u s ds> S> d u A yly$msp lp e s d gpc g hp d Ng r d ÓZ. dplusu k L $ : Nufui NX$p rg. d ÓuAp. 1/1/1(50) (A-26424)(2-2) îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> kl$m k O d h L $i dp bpml$p dpv $ d^f V$p X$gf îu kl$m k O p Å l W$m D pmy d h L $i dp p p bpml$p bpgul$pap 7 u 9 hj A A d u dçdu kp d^f V$p X$gf N y y Apep S> v$f hj dpal$ Ap hms sp. 9 u 14 d v$fçep îu fpdv$ h Nf-L$ÃR> dýe L$fhpdp Aph g R>. dep qv$s k epdp pdp g hp p lp hp u Ap p pdp syf s S> gmphhp rh su. Ap p N y dp ÅZ L$fu syf s k L $ L$fip Æ. (1) rs> gb kphgp (2) fq pb Npgp rg. d ÓuAp. 1/1/1(49) (A-26423)(2-3) (JYF) S> ey ap fd õhl$ëepz u kh L$ëepZ pzu p Æhp u e g tlkp y âperòs L$fui. (A L$pe p Æhp u v$ep pmhp) dpfu ^pfzp âdpz ÃQMpZ, L$f rd, L$pekp sõkc s qx$½$dprd t v$pdu Nqflprd Aà pz hp rkfprd. ÆNf "âcpb ' MudÆ k Np B (L$ pep) Å.M.kp S>Þe : dpsyîu ip spb Np NÆ Npgp (gpfl$uþk-dp Mp). 2/1/1(4) (A-26221)(2-4) îu ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> kl$m k O eyhl$/eyhsuap (15 u 30) dpv $ op kó îu kl$m k O p Å l W$m D pmy h L $i v$fçep 4 op kó y Apep S> L$fhpdp Aph g R>. syf s pdp p ^phip. eyhsuap : (1) 1gu î Zu : dp Mp sp. 15 u 22/4/19 S.S.C.-H.S.C. L$p g S>dp S> pfp dpv $ S>ê$fu. (2) 4 u î Zu fpdv$ h Nf sp. 14 u k L $ : îu fs> ub k Ohu (10 u 1 b î Zu dpv $) îu uspb N Nf (9 u 12 4 u î Zu dpv $) eyhl$p (1) 2Æ î Zu : hx$pgp sp. 13 u k L $ : L $L$u aºfuep (2) 5du î Zu : N gx$p sp. 13 u k L $ : ql$fz R> X$p kh hx$ugp rh su L $ Ap p hpfkv$pfp gpc g hp âp Ðkplus L$fip. rhi j k. Nufui NX$p rg. d ÓuAp. 1/1/1(48) (A-26422)(2-5) îu cys> yf/âsp yf p u n S> k O dpq -A râg p Å Ndp gpc g hp Apep S> îphl$/îprhl$pap. yäe Nyê$-Np fpzu u L $ p u cys> yf Npd : sp Apk pk u ky^u v$p Y$ dlu p ky^u km N Å N fl i. dlpksuæ kyiugpbpb õhpdu (1), r d mpbpb õhpdu (2) v$i pbpb õhpdu, f S> bpb õhpdu â d ^pfi. Ðepf bpv$ buå kp^y-kpýhuæ kp OpX$p p gpc Z dmi. kd ldp gpc g hp S>hp sp p â d Apep S> fl i. OZp pdp Aphu Nep R> læ Z Ap pdp gmpìep lp e sp syf s Ap p pdp Nufui NX$p , r g i Npgp gmphip. k O u eyhp bl p N y b phu kd ldp gpc g hp Apep S> Np W$hhp rh su. S> d u õly$gp dp få lp e s dz rhi j u gpc g hp rh su. Äe kpl b fpdæ õhpdu u rsr Å Ndp Aphi. rg. k O rs. 1/1/1(47) (A-26421)(2-6) îu gpmp yf ApW$ L$p V$u p u n õ p. S> k O îu k O p yîeep N hs dp riepmp v$fçep sp u ky^u. dlpksu spfpbpb õhpdu (1), dlpksu Äep rsbpbõhpdu s p dlpksu ul$uspbpb õhpdu p Å N âpá e g R>. kh îphl$-îprhl$p s p r epzu bl p gpc g hp rh su. k V$p fued p h fpi dpv $ uq S>Zph g bf f sp l gp hp V$kA A hp A k.a d.a k. Üpfp Ap u S>ê$fueps dp L$ghp rh su. S> u g Musdp Ap AfÆ õhul$pep y L$Þad i Ap u il$ua. rg. d ÓuAp. spfpq v$ : , fps i kphgp: ,qv$ L$Npgp: /1/1(6) (A-26441)(2-7) tlv$dpsp kp íeg N y cpemgp, gpgbpn, f g, tlv$dpsp, v$pv$f, L$fu fp X$, âcpv$ hu, rihpæ pl $ Aphfu g sy A hy A L$ dpó N y. Äep N y l] Z fuhpf S> hy gpn R> A hp fuhpfdp Å X$phhp u sl$ TX$ u ëep. kdn dy bbdp M b S> ìeps>bu v$f ky v$f d p f S> ufksy A L$ dpó N y. hj v$fçep r s hp rkg ¼V $X$ 15 u 16 âp N pdp S> dp bpv$iplu Mp p kp p b u ÓZ k â V$ âp N pdp s p pv$l$, dyhu, Ap L $õv²$p dp Þky ul$ ul$. ^ym V$u ul$ ul$ s ds> blpfnpd u Vy$fp S> hp A L$ Apep S> p. fuþeyag yf Å idp Qpgy R>. kyâud s p QpV $f lpdkaºg. f Áeygfdp Sy>S> kuv$p bpl$u. k L $ : , , , rg. l]v$dpsp kp íeg N y. 1/1/1(43) (A-26408)(2-8) îu dpgz dpsp u l X$u Apcpf - ndp - A np l Zuep s p lfzuep ym u 23du kd l l X$u frh. sp p fp S> îu lpgpfu Ap ihpm kpnfhpx$u-cuh X$u Mps c¼sp u rhipm ljp ëgpk u k Þ B. Adp Apcpfu R>uA : l X$u p v$psp Npd : îu p u fpaºv$m (Åd Nf) p dp. dyfub fpeiu aºgq v$ lfzuep fuhpf - îu fdzul$cpb s p îu d kymcpb p. c[¼snusp u S>L$X$u fpm pf f S> b kp g L$u, Aip L$cpB M suep s p kp u L$gpL$pfp Åd Nf p. îu lpgpfu Ap ihpm kpnfhpx$u-cuh X$u p V²$õV$uNZ p.. dpspæ p dlpâkpv$ ufk pf S> L $V$fk -cuh X$u p. lp gdp gpbv$]n s p X $L$p f i L$f pf îu ÆsycpB p. l X$udp ^pf pf cprhl$p s ds> l X$u kam b ph pf L$pe L$sp Ap p. l X$u v$fçep Adpfp u L$p B cygqyl$/nrs B lp e sp s bv$g ndp s ds> crhóedp Ap p kp p sfa u A hp S> kp -kll$pf dmsp fl A hu A np. rg. d ÓuîuAp : d uj l Zuep, cph i l Zuep, Nus i l Zuep. 1/1/1(35) (A-26397)(2-9)!! îu dpvy $Np NyS>fpsu k hp d X$m!!!! lp duep ul$ v$hpmp y!! kpdpþe s p S>qV$g fp Np p D Qpf ApNhu Ý^rs Üpfp ÐhQp, ðpkp ðpk, Ap p qx$l$, eyfu g, uap, yê$jp A bpml$p dpv $ p s p AÞe rhi j rbdpfuap dpv $ r ózp s lp duep ul$ X$p ¼V$fp Mpk kpfhpf Ap R>. h^y rhns dpv $ : îu dpvy $Np NyS>fpsu k hp d X$m, îu N cufq v$ Dd v$q v$ ipl k Ly$g, 398, s g N fp X$, dpvy $Np, dy bb- 19 V $ / / / rg. d X$uL$g L$ huþef. 2/1/1(8) (A-26450)(2-10) îu gpeå S> dlps> sp d Nmhpf p L$ÃR>u pv$l$ A^gp-c^gu, v$pdp v$f pv$én l f gdp fpó 8.30 L$gpL $ ep Åi. Ap r :iyël$ pv$l$ gpeåhpkuap s p uepzu bl p dpv $ R>. sp u Mbf ról$pdp Ap g Ål fpsdp Ap g V$uL$uV$ âprá p õ mp f u S>ëv$u u hl gp s l gp p ^p fz r :iyël$ V$uL$uV$ d mhu g hp rh su. rg. d ÓuAp. 1/1/1(4) (A-26405)(2-11) îu X$p buhgu ApW$ L$p V$u p u n S> k O S> qagp kp au L$p k pv $-2 frhhpf sp khpf 9 u 11 R>. Npd : kpx$pd p kyîphl$ îu cfscpb k Np B DÑfpÝe kyó 29 dp AÝe "kçel$ fp¾$d' rhi kds> Ap i. kh îphl$-îprhl$pap gpc g hp rh su. îprhl$p bl p p kd l kpdprel$ ir hpf, sp p AÌ$d r rdñ b p f 2.30 u 4.30 R>. kh îprhl$p bl p gpc g hp rh su. õ m : rsgl$ V$p L$uT L$p ç g n, 2S> dpm, X$p buhgu (B.) rg. L$Þhu f. 1/1/1(68) (A-26462)(2-12) dgpx$ Ap NZ.. rh ygnyzpîuæ d.kp u r îpdp p j v$idu u Apfp^ p AQgNÃR> S> k O dgpx$ p Ap NZ ìehlpfv$np.. rh ygnyzpîuæ d.kp. Apqv$ W$pZpAp u ph r îpdp yê$jpv$p ue îu pð p v$pv$p p S>Þd L$ëepZL$ u DS>hZu sp A 1 spfum p i. khpf p 9.15 ìep ep ÓZ qv$hk, s ds> gpcp } fuhpf sfa u AÌ$d s s ds> A L$pkZp u Apfp^ p i. pdp gmphp p Qpgy B Nep R>. dl ÞÖcpB A hp fdugpb pd gmphp rh su. pfzp s ds> A L$pkZp k Odp i. yäeîu ir hpf, 29spfuM p ^pfi. kl$g k O DÐkpl h L$ v$f L$ Apfp^ pdp Å X$phhp, ^pfhp rh su. rg. d ÓuAp. 1/1/1(63) (A-26455)(2-13) ^ fau apdþx $i V²$õV$ Apep rs>s A hfn u g S> ÞX$k p fp d ÞV$uL$ Nd kyd^yf Nusp p âp N pd : ir hpf, sp. 29 qx$k çbf : rhg pgp (BõV$)dp qv$ p p d N il$f lp gdp : fpó 8.30 hpn fpm g R>. k Qpg : hjp ^Ns. kyfugp s ds> rh eps NpeL$p : Äep rs fpd A ef, kp çe hdp, Apiuj rdîp, k apgu V$ÁNfku, k S>e L$p fnp hl$f, rqfpn ró pw$u. V$uL$uV$ f V$ : ê$p. 150, 200, 250, 300, 400, 500/- V$uL$uV$ byl$]n ue V$f D f s ds> book my show D f dmi. N y byl$]n D f õ íeg qx$õl$pdþv$... N y byl$]n dpv $ k L $ : rhs>. hp fp/ bu ycpb , , /1/1(11) (A-26482)(2-14) Mbf ról$pdp ârký^ su ìe[¼sns L $ kpd rll$, k õ pl$ue L $ ìephkprel$ Ål fpsp A r h v$ p s d p p sp p lp e R>, A dp u Dv¹$chsp qfzpdp rhi Mbf ról$p krdrs S>hpbv$pf u.

3 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp rq. pð S>Þd qv$hk p lpqv$ L$ h^pdzp kp NY$ fð pîd S>Þd qv$hk S> hp âk Np sp Aphsp S> lp e R> s d R>sp Z Aphp âk N L$f gy iyc L$pe Myipgu b hx$phu v$ R>. kp NY$ fð pîd ApS> u spfumdp L$p B u AÅÎey u hx$pgp (L$ÃR>) hu dy bb p îudsu õhprs Æs ÞÖ kphgp p ky yó rq. pð Æs kphgp p sp p fp S> ApW$dp S>Þd qv$hk u Myipgu ìe¼s L$fsp lõs v$pv$p-v$pv$u îudsu cpfsu lfmq v$ kphgp A v$f hj u S> d Ap hj Z kp NY$ fð pîd u rhûpv$psp ep S> pdp ê$p /- y A yv$p Ap u M b S> A yl$fzue L$pe L$ey R>. Äep kdps> p ^p fz 6 u 12 p 410 S> V$gp bpml$p L$p B Z Ås p ghps>d hnf õhõ A k õl$pfue spgud gb füp R>. rg. r eyj Npgp-L$pfp bpfu kæe-kdpop Op /1/1(14) (A-26074)(1-5) kfk y ks> - kp NY$ fð pîd fdzue âh iüpf u kðl$pf p iåv$p âp NZdp S> cìesp A ky v$fsp p Öíep L $BL$ A p My ^pd lp hp p k L $s Ap R>. fð pîd õ p L$ rhcysuap u Aduhjp hfkphsu ârsdpap A Æ pge y ârstbb R>. âpn yf/dpvy $Np (h õv$) p îudsu fpsy>g A îu s S>k S>e s ipl u sp p fp S> gá Æh u p Qdu hj Np W$ u Myipgu ìe¼s L$fsp lõs îudsu Äep rs S>e s ipl A v$f hj u S> d Ap hj Z kp NY$ fð pîd u rhûpv$psp ep S> pdp ê$p /- y A yv$p Ap u pd L$ped L$ey. Äep kdps> p ^p fz 6 u 12 p 410 S> V$gp bpml$p L$p B Z Ås p ghps>d hnf A L$ rh^ spgud gb füp R>. rg. f i R> X$p-L$pfp bpfu kæe-âpn yf /1/1(13) (A-26076)(1-5) riepmp dpv $ lp dd X$ l ë^u duw$pb Ap fn ul$ (L $dul$g äu) MpÛ kpdn u u b ph gu, lp dd X$ l ë^u duw$pb S> hu L $ AX$v$uep pl$, Ny v$f pl$, pq u gxy$, d u gxy$ rhn f dpv $ k L $ L$fp. õh[õsl$ aºx$, hkb /1/1(75) (B-26477)(1-5) p p cpx$uep bk õv $ÞX$ u kpd, A b dp dsp R> X$p ym p cprhl$p Ap Zp dpspæ u kdyl l X$u sp , frhhpf kp S> p dp h k hp k O, kpe dýe Apep S> L$fhpdp Aph g R>. l X$u p v$pspîu îudsu bu p fps> i lufæ R> X$p fuhpf Npd : rbv$x$p (JUST IN TIME) gpc gu^ g R>. s u p ^ g hp rh su. r epzu bl p ^pfhp Apd ÓZ R>. p ^ : h^y rhns dpv $ R>u u Mbf ról$p Üpfp S>Zphhpdp Aphi. rg. L$duV$u p S>e dpspæ. ^pfiu v$diu , ârhzq Ö v$ hfps> /1/1(9) (A-26458)(1-5) îu dygy X$ L$.rh.Ap. kdps> dlugp rhcpn ApBõ¾$ud X $dp ÞõV² $i GSM / CSM hnf aºg Nygpbu W $X$udp Of S> ApBõ¾$ud b phu då dpzua. l ë^u ApBõ¾$ud Of b phu a dugu s p rdóp kp Ap v$ dpzua A hu S> Yummy A Mouth Watering ApBõ¾$ud Npd cys> yf p e p R> X$p Üpfp h gpbh ApBõ¾$ud S> hu L $ : Naughty Nutty Banana, Marvelous choco mim, Eletric expresso, Fudgy Bake ice cream, Cookie-n cream, Desi Delight Rasmalai, Choki - Choki, While World, Seasonal Sarprise kp 20 ApBõ¾$ud u f ku u Ap hpdp Aphi. X $dp. sp. 12 ÅÞey., ir hpf b p f 2 u 5 kdps> p L$pep ge Apep rs>s L$fhpdp Apìey R>. au L$.rh.Ap. ê$p. 150/- AÞe ê$p. 200/- f ku u kp fæõv² $i kdps> p L$pep ge khpf 10 u 12 s p kp S> 4 u 6. k L $ : âusu gpg , lu p Nguep rg. L$Þhu f. Å.M.kp. du pb Qud dp sp BÞV$f i g Vy$k A ÞX$ V²$ph ëk. 1/1/1(41) (A-26403)(1-5) îu dygy X$ L$.rh.Ap. kdps> drlgp rhcpn hp g ÞV$]N - kþdp kdpfp l - âv$i Sy>gpB dlu p u âpf c e g hp g ÞV$]N p hnp lj g dpdzuep Üpfp Myb S> ky v$f fus k Qprgs L$fhpdp Apìep. rhûp }Ap Üpfp dygy X$dp h ipgu Nf, ip rs cyh s p X$p buhgu L$.rh.Ap. kdps>dp BÞV$]N Üpfp rhrh^ k v$ ipap v$ip hhpdp Apìep. Ap rhûp }Ap y kþdp kdpfp ldp kv$}aul $V$ s p s d p Üpfp L$fpe g ApV $hl $ y âv$i sp. 30 qx$k. kdps> p L$pep ge frhhpf khpf u hpn Myëgy fpmhpdp Aphi. Ap kp Ap p Ly$Vy $bus> p s p rdóp kp âv$i Å hp AQ L$ ^pfip. rg. L$Þhu f. Å.M.kp. du pb Qud dp sp BÞV$f i g Vy$k A ÞX$ V²$ph ëk. 1/1/1(42) (A-26404)(1-5) p p Apk buep îu Apqv$Æ dlugp d X$m Üpfp Apep rs>s ApNpdu L$pe ¾$d sp p Q]Q p L$gu AdfkÞk lp g dýe b p f p 2.00 hpn fpmhpdp Aph g R>. kp dmu dl$f k ¾$psu u DS>hZu rsgnyx$ A J^uep A N d ip kp L$fuiy. B pdp u kp lpdku fdpx$hpdp Aphi. âp N pd kdekf iê$ B S>i. V$pBd u pb v$u R> dpv $ hl gpkf Aphu S>ip b qv$hkdp pdp gmphhp rh su. k L $ : dpep R> X$p , dpep v$ Y$uep /1/1(71) (A-26468)(1-5) LITTLE LACY INDIA PVT. LTD L $ udp syf s Å BA R>. (1) d S>f (2) k ëk A ¼Tu¼eyV$uh (3-4 hj ) dpl $V$]N p A ychu (3) d S>d ÞV$ (3-4 hj A ychu) fk ^fph pf Dd v$hpf BÞV$fìey dpv $ , khpf uq p kf pd dm. 132, NyÞX $Qp BÞX$õV²$ueg BõV $V$, ApL $rs fp X$, W.E. lpbh, L$p v$uhgu (BõV$), dy bb ap : (r g i fp cuep) 1/1/1(64) (B-26456)(1-5).. ApQpe dlpfps> kpl b îu dlp v$e kpnf k fuðfæ p v$ hgpgudp âh i ApNd qv$hpl$f..ap.c. îu dlp v$ekpnf k qfðfæ d.kp. Apqv$ W$pZp 3 ^d Q¾$ su u rhlpf L$fu ApS> sp p khpf v$ hgpgu S> ð. su V²$õV$ D pîedp âh i L$fi. s d y kpd ey kphgp L$p ç g n u khpf 8.45 L$gpL $ L$fhpdp Aphi. kl$m k O blp mu k epdp cpn g hp rh su. NB L$pg u ról$pdp ifsq L$ u yäeîu u âh i sp R> pb Ne g s bv$g sp hp Qhp rh su. A yly$msp dys>b yäeîu p ìep ep y Apep S> L$fhpdp Aphi. klºa blp mu k epdp gpc g hp rh su. rg. îu v$ hgpgu S> ð sp bf rs V²$õV$ hsu u : lp. f ÞÖ dygæ ipl. 1/1/1(76) (A-26476)(1-5) W$pZp su dp îu p j v$idu dlp h u Apfp^ p - âhq â d cyh cp y kdyv$pe p Äe dyq fps> îu rhðp v$ rhs>eæ d.kp. A hd¹ yäe dyr fps>îu l dl$us} rhs>eæ d.kp. îu pð p cnhp p S>Þd L$ëepZL$ r rdñ A hd¹ îu pð p cnhp u qv$np L$ëepZL$ r rdñ p j v$idu u Apfp^ p L$fphhp ^pf g R>. îu pð p cnhp p Æh D f rhi j âl$pi fp QL$ i gudp ¼epf Z kp cm g âpqu i gudp v$ffp S> âhq Ap i. sp u khpf p 9 hpn âhq iê$ i. pzp p flui L$ÃR>u cpáehp îphl$p A âhq kp cmhp ^pfhp cphcey Apd ÓZ R>. kh âl$pf p vy$mde rhâ p vy$fl$f pf Apfp^ p A N y dpn v$i A pi. hpf hpf dp L$p dmsp u. s u kdekfl$ãr>u hpnx$ p lpgpf p NyS>fpsu cpbap Mpk Apd ÓZ R>. rhi jdp AM X$ d rs Ap ârsdpap A a¼s yõsl$p p õhul$pf L$fhpdp Aphi. lpg ap V$pAp g hp y b ^ L$f g R>. Sy> pny$ pk R>Ópkp su dpv $ ^y -L $kf-kymx$ Ap hp u cph p lp e s dz ap u k L $ L$fhp. yõsl$p fpmhp L$bpV$ kpfu L $X$ui dp lp e sp hk sh gu dpv $ S>ê$f R>. op c X$pf dpv $ R>Ópkp su A bv$uep Npddp s Nuhpmp S>ê$fuepshpmpAp dpv $ hp L $bg A hp L$ X$p S> d Ap hp u cph p lp e s dz k L $ L$fhp. rg. k O k hl$ îu d p S> MudÆ Npgp X$p Z lpg L$ëepZhpmp p S>e rs> ÞÖ hp Qip. dyl$pd : îu pzp su V $cu pl$p pzp. k L $ : dlp v$ , grgs AÆs sp.l$. : âhq dp S>ê$f u ^pfip. 1/1/1(62) (A-26454)(1-5) îu L$.rh.Ap.k hp kdps> "iyc ÃR>L$ v$psp' sp. 1 Ap ¼V$p bf dpv $ f p Ó rq. rhap ( p Ó- p Óh^y A.kp. dp ku S>i p qv$l$fp A yó- yóh^y A.kp. ddsp rls p p Ó) p S>Þd r rdñ f v$pv$p-v$pvu$ îudsu dp^yfu L$p sugpg fpeiu ipl ( png yf) sfa u dm g A yv$p bv$g îu L$.rh.Ap. k hp kdps> A d p lpqv$ L$ Apcpf dp R>. S>Þd, gá L $ yîersr L$p B Z âk N epv$npf b phhp ê$p (A L$ kp ) 15 hj dpv $ cfu k hp kdps>iyc ÃR>L$ v$psp b u ApeL$f L$gddp fpls d mhp. rg. d ÓuAp. 1/1/1(61) (A-26453)(1-5) sp. 28 qx$k çbf p - iyc ÃR>L$ v$psp õh. îu gmdiu fpdæ u yîersr r rdñ îudsu kpl$fb gmdiu gpgpzu (hx$pgp) sfa u... dpsyîu cp yb fziu Ly $hfæ pnx$p (NY$iuip) p õdfzp s d p fuhpfs> p A l. qv$áu sfa u dm g A yv$p bv$g îu L$.rh.Ap. k hp kdps> A d p lpqv$ L$ Apcpf dp R>. rg. d ÓuAp. 1/1/1(60) (A-26452)(1-5) L$ÃR> eyhl$ k O (bp fuhgu-v$l]kf) õ p V $k R> ëgu sp. 31 qx$k çbf sp. 13 ÅÞeyApfu 2019, frhhpf p k ÞV$ äpþkuk õ p V $k N pdþx$ Ape.ku. L$p gp u, bp fuhgu (h.) khpf 6.45 hpn u S> V$gp rhs> spap L $i B pd A kv$}aul $V$. Ap gpb ap d cfhp dpv $ u g]l$ kyssports.in Ap agpb ap d cfhp dpv $ p k ÞV$f p pd sp. 12 qx$k çbf by^hpf u ról$p p p.. 11 A hp g]l$ f Å hy. (ap d u kp Ap^pf L$pX $ u L$p u Ap hu afæeps fl i.) h^y rhnsp dpv $ k L $ : Æs i v$ Y$uep , A Ly$f rhfp rg. L$Þhu f uh u R> X$p. 1/1/1(72) (A-26472)(1-5)

4 4 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLB-26442) (CLB-26437) (CLB-26469)

5 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLB-26473) (CLB-26438) (CLNMC to 52)

6 6 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLD-26445) (CLB-26481) (CLC /49)

7 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp cnhp dlphuf iy fnp L $ÞÖ A ÞL$fhpgp Atlkp^pd /- ip. gÿduq v$ L$ëepZÆ A ÞX$ L$py. rhg pgp -rbv$x$p. 1100/- Np NÆ fpeiu dpdzuep u l gu y. rsr (27/12) r rdñ lp. p bpb Np NÆ fpeiu dpdzuep fuhpf sfa u kp sp¾y$tfpdpzuep, 1100/- ljp âip s Npgp v$pv$f- L$ pep, 1100/- âip s L$p sugpg Npgp v$pv$f- L$ pep, 1000/- lus fps> i N Nf spfv$ hgpmp f, 1000/- dpsyîu dzub Ly $hfæ R> X$p bp fuhgu- p p cpx$uep, 1000/- õh. cnhp dlphuf iy fnp L $ÞÖ A ÞL$fhpgp Atlkp^pd õ pr L $ Aph g A yv$p : 11000/- d Sy>gpb cfscpb NX$p gpgbpn-cqpd. 6800/- ip rsgpg Ly $hfæ L$p fpzu hpiudp V$p L$ pep. 5000/- îu kdpop Op rhig dpspæ cprhl$ k O kdpop Op, 4500/- rhfq v$ Ly $hfæcpb L$p fpzu v$pv$f-dp V$p L$ pep, 4000/- S>eh sub Th fb MudÆ ^ pzu b fpå lp. yóusyëe rhfq v$ L$p fpzu v$pv$f-dp V$p L$ pep, 2100/- cnu u h ipgu Ar g Ly $hfæ Npgp dygy X$ v$ ig yf. X$p. fh]v$cpb R> X$p fuhpf v$pv$f-bnx$p, v$pspîuap p Apcpf. rg. NygpbQ v$ ipdæ 1111/- Ards Q ÖL$p s ksuep v$l]kf, 1001/ lfuep- f X$u, S>h fq v$ gugp^f Npgp-cp Åe. - fdzul$cpb Ly $hfæ N Nf X$p buhgu-dp V$u Å.M.kp. ky^dp A õv $V$ A S>ÞV$ lp. Æs ÞÖ MpMf, 1000/- kyiugpb L$ëepZ. Np NÆ hp fp. pfpz yf-kp sp¾y$t. v$pspîuap p Myb Myb Apcpf. rg. f i fpdæ 1/1/1(66) (A-26460)(1-5) kpguep-np ^fp, f i cpzæ R> X$p-X$p Z. Å.M.kp. ky^dp A õv $V$ A S>ÞV$ lp. Æs ÞÖ ky W$-BgpeQu v$ iu Np m D gå^ Np NÆ hp fp. pfpz yf-kp sp¾y$t. afu A L$hpf v$f hj u S> d Ap hj Z 1/1/1(65) (A-26459)(1-5) Ad ky W$-BgpeQu v$ iu Np m kp s epf R>uA. îu d OÆ kp S> pg S> Apîd-L$ÃR>-dp X$hu õìppõõeh^ L$ v$ iu Np mdp ky W$ A BgpeQu p Mu (â fl$ : dyr îu iycrhs>eæ) riepmpdp Mphp dpv $ s h^y kp[ðhl$ b pìey 1000/- A L$ kv$n lõ -dy bb, 501/- lj R> S> dpó pq q¾$ep L $ fp N ârsl$pfl$ i[¼s S> L$p rsgpg - bpx$p, 500/- v$ hq v$ cpzæbpx$p, 1000/- A L$ kv¹$n lõ, 1000/- A L$ Z Ars D ep Nu R>. l] Z Ap kut dp su ifv$u D^fkdp kv¹$n lõ, 1000 gÿduq v$ iuhæ-lpgp yf, v$pv$f apd ku : L$fk g^y r kf lp g u kpd 1100/- L$p spb dpz L$gpg-dp V$p (v$pv$f-h õv$) ap /6. gpeå.v$pspap p Apcpf. rg. âdymîu, 1/1/1(74) (B-26478)(1-5) d ÓuAp. V $ , /1/1(32) (A-26331)(1-5) îu L$ÃR> v$ h yf rhig dpspæ Npgp cprhl$ îu dp V$u D X$p W$ S> dlps> ÝhÅfp lz - g½$u Ly$ X²$p Ns hfk u g½$u Ly$ ep S> p u kamsp bpv$ Ap hfk dpv $ Z g½$u Ly $ u ep S> p dpv $ V$l g pmsp Ns dlp Ðkh v$fçep OZp b^p fuhpfp A Ly$ p ^ph gp lsp. Ns hfk u S> d S> frhhpf, sp p dpsyîu h gbpb kcpn l, dpvy $Np dýe b p f 2.30 hpn fpmhpdp Aph g R>. S> dp V$p V$g 61 X²$p L$pY$hpdp Aphi. S> dz Ly$ gmph g lp e s plæ Z S> dz g½$u X² $p dp cpn g hp lp e s dz uq p õ m u kp cfu hl gu sl $ Ly$ d mhu g hp d rh su. (1) dygy X$ (h õv$) : â dæ chp Æ R> X$p, 201, isug A pv $d ÞV$, khp v$e Nf.dp , ap : (sp u ) (2) dpvy $Np h õv$ : îu fdzul$ gpgæ pnx$p ap : (sp u sp ) Ap ep Áe gpn Ðep u kp cfu Ly$ d mhu il$p R>p. f ëh V$uL$uV$ byl$]n 4 dlu p ANpD L$fhp p L$pfZ X²$p ldzp fpm g R>. kh Npdhpku cpbap -bl p g½$u Ly $ X² $p âk N blp mu k epdp ^pfhp d rh su. p ^ : ÝhÅ fp lz sp p R>. rg. d ÓuAp. 1/1/1(12) (A-26475)(1-5) d X$m Apep rs>s îu dzugÿdu rs epóp (1) îu L$ÃR> v$ h yf õ p rbfps>dp Npgp Ly$m p v$ hu îu rhig dpspæ dsp kh Npgp cprhl$p s p r epzu bl p dp rhig u L $ p kv$ h Ap kp f hfksu flu R>. (2) îu L$ÃR> v$ h yf rhig dpspæ Npgp cprhl$ d X$m Apep rs>s îu dzugÿdu rs s p AÞe rs p p epóp âhpk k crhs : kyd fy rs, Ap dl$pf rs, AZõsy rs, hzr>pfp rs, X$cp B rs kp AÞe rs p p epóp âhpk. iy¾$hpf, sp p fpó hx$p v$fp A ¼k. Üpfp dy bb k ÞV²$g u âepz. dzugÿdu rs dp A.ku. ê$ddp dyl$pd, khpf k hp yå s p kp S> cph p-apfsu s p cìe gpbv$ X $L$p f i p A fp Ap v$. buå qv$hk khpf hl$pfiu bpv$ AÞe rs p sfa âepz. fpó hx$p v$fp A ¼k Üpfp dy bb sfa fhp p. Mpk p ^ : (1) õv $Ãey Ap a ey uv$u, L $hx$uep kfv$pf kfp hf p âhpk k Å Nhips fv$ L$fhpdp Aph g R>. (2) pzu u ìehõ p Ås L$fhp u fl i. (3) k hp yå p L$ X$p kp g hp rh su. (4) epóp âhpk v$fçep ê$v$ s p AÞe a fapf L$fhp p ll$ d X$m p fl i. rg. d ÓuAp. 1/1/1(5) (A-26411)(1-5) îu L$p v$uhgu AQgNÃR> S> k O hprj L$ kpdpþe kcp p qf Ó kyo kcpkv$ cpb-bl p, kpv$f S>Zphhp y L $ îu L$p v$uhgu AQgNÃR> S> k O u hprj L$ kpdpþe kcp frhhpf sp p khpf p hpn k O p D pîedp uq S>Zpìep dys>b p L$pdL$pS> dpv $ dmi. Ap kdekf lps>f fl hp rh su R>. L$pdL$pS> : (1) ApNgu kcp u L$pe p ^ y hp Q A blpgu (2) k 2017/2018 p hprj L$ Al hpg u fsy>aps (3) k p hprj L$ Ap X$uV $X$ rlkpb u fsy>aps A blpgu (4) k 2018/2019 p hj dpv $ Ap X$uV$f u r dï L$ A dl spï ½$u L$fhy (5) sv¹$ D fp s âdymîu u k drs u S> fsy> pe s. sp.l$. (A ) L$p fd p Acph dygðhu fl g kcp A^p L$gpL$ R>u s S> õ m s S> L$pe hplu dpv $ dmi A Ap kcp L$p fd p bp^ fl i l]. Ap kcpdp e g L$pdL$pS> L$pev$ kf y NZpi. (bu) k O p k 2017/2018 p hprj L$ Ap X$uV $X$ rlkpbp kæep p ufunz dpv $ sp u ky^u khpf p 10 u 12 L$gpL$ v$fçep k O L$pep gedp Å hp dmi. rg. v$ hiu Ziu v$ Y$uep, dzugpg fhæ aºfuep, rh yg fdzul$gpg c v$p : dp v¹$ d ÓuAp, kl dp v¹$ d Óu. 1/1/1(40) (A-26409)(1-5) ""îu p p cpx$uep S> dlps> ''! Aphsu L$pg : ANÐe u S> fg kcp! Ap Zp dlps> îu u A L$ kpdpþe kcp Aphsu L$pg, ir hpf sp p kp S> 7 hpn W $. Þey l]v$dpsp ¼gp dfqþv$k A kp. u Ap qak Aldv$ k gf rbëx$]n (1g dpm ) l]v$dpspdýe uq u L$pe hplu dpv $ fpm g R>. kp A blp mu k epdp lps>fu Ap hp rh su. (1) Ns kcp u du uv$k y hp Q A blpgu (2) dpsyîu ^ h sub hëgcæ Np Nfu p 90dp hj dp âh i âk N A d p fuhpf sp p DS>hZu p L$pe ¾$d fpm g R> S> dp NpdhpkuAp s p r epzu bl p kâ d Apd ÓZ Ó dp L$g g R> s p kdn DS>hZu p k Qpg -ìehõ p dlps> îu L$f A hu rh su kp p dp L$g g Ó k b ^u QQp -rhqpfzp L$fu r Z e g hp. âdym îu sfa u AÞe S> fsy> pe s. rg. d ÓuAp : îu p p cpx$uep S> dlps>. 1/1/1(69) (A-26465)(1-5) i W$uep cprhl$p 41du kd l l X$u 26du ÅÞeyApfu, v$psp qfhpf AphL$pe i W$uep ym p Ly$mv$ hu, ipk v$ hu, Q¾$^pfu, âps: h v$ ue, îu Q¾ $ðfu dpspæ s p îu âhf S>Mv$pv$p u 41du kd l l X$u, ir hpf, sp p b p f p 3.00 hpn, hu dlps> hpx$u, Q]Qb v$f, dy bb-9 dýe fpmhpdp Aph g R>. sp i W$uep cprhl$p, r epzu bl p s qv$hk bus> ¼ep Z âp N pd fpmsp,. dp A v$pv$p p Apiuhp v$ g hp A l X$u âkpv$ p gpc g hp A pds fpmhp rh su. Ap 41du dlp l X$u p k yz gpc S> cpáeipmu fuhpf g hp u cph p lp e s Ap k L $ L$fhp rh su. h^pf rhns dpv $ ról$p Å sp fl Å. k L $ : fdz i W$uep /1/1(58) (A-26434)(1-5) 7 RICHA WORLD k Np d^yl$f ipl (1981 u L$pe fs) p k hpf ku½$ud v$pæ g]n (N NV$p L$, gpqy N, g]n) pg (L$pW$d Xy$, p Mfp, Qush ) 3 kuõv$f (Apkpd, d Opge, Aê$ZpQg) L$píduf (îu Nf, NygdN, l gnpd, kp dn ) cysp, L $fgp, Np hp, dlpbm ðf, Ap v$pdp - ul$p bpf, g l gx$pm. õhs Ó fkp X$p kp. k L $ : / /1/1(10) (B-26464)(1-5) îu hl$pf krdsu Apep Æs õ. AX$v$uep pl$, õ. Ny v$f pl$, õ. bv$pd pl$ â d b gp V$ p Av¹$cys ârskpv$ bv$g Apcpf. DÃQ ¼hp guv$u A fpls v$f riepmp p pl$ kdps> dm A Apie u Ås v$ Mf M l W$m hkpzp u cf f iyý^ v$ iu Ou ey¼s õ. AX$v$uep pl$, õ. Ny v$f pl$ ê$p N pd b B V$p ul$ õ L $kfey¼s õ. bv$pd pl$ ê$p N pd p ÓuÅ gp V$. Ap p Ap X $f ApS> S> p ^php. R> ëgu sp ky^u. X$ug hfu sp Nyê$hpf khpf 10 u 3 hpáep ky^u W $. gpgbpn v$ fpkf hpx$u ( gu kp gphhu) k L $ : i g j Np Nfu , fp i (fpsy>) lfuep , X$p. Æo i v$ Y$uep , cqy L$½$p /1/1(56) (B-26428)(1-5) dp^p f îu S>M v$pv$p l X$u u ê$ f Mp A â dceȳ Apd ÓZ S>ê$f ^pfå (19) cprhlp $ f kv$pe Adu Öô$u fpmsp d p L$pd pap yz L$fsp âps: õdfzue îu S>M v$pv$p dp sp, dsp L$ÃR> L $W$u, AbX$pkp, hpnx$, Åd Nf lpgpf p cprhlp $ Å N. dy bbdp 69du l X$u frhhpf sp p f g k ÞV²$g f ëh hl $ip d v$p Ap b X$L$f fp X$ (l d i u S>ÁepA ) khpf p ApW$ u b ky^udp ip cpepóp, S>, cs>, Apfsu, pm, âkpv$ kp f¼sv$p rirbf cprhl$p A r epzu bl p Z kll$yvy $b hl gp ^pfhp l scey Apd ÓZ õhul$pfå. (f ëh d Op ågp L$ p epg fpmå ) Nyê$, Q]Q p L$gu AdfkÞk lp gdp kp S> R> hpn rlkpbp A L$duV$u d çbfp u l X$u r rdñ duv$]n. kpx$p kps hpn kp m X²$p i. rg. d ÓuAp. Å.M.kp. îu dzugpg L$p Æ hufp p u MpMf. 1/1/1(57) (A-26432)(1-5) OfQp mp dpv $ hu bp X $f...bp X $f...bp X $f OfQp mp D f gnpx$hp dpv $ uv$p hl $ A L$V$hL $dp hu X$uTpB p Aph g R>. s p d Q]N ågpdt D f l ÞX$hL $ L$fu Ap uiy. kuël$ p Vp$ D f L$V$hL $ u bp X $f pb u kp gnpx$u Ap uiy. îu dlphuf A çb p BX$fu, dpvy $Np p.ap qak u kpd, HDFC u bpsy>dp. V $ , kp dhpf b ^. 1/1/1(2) (B-26394)(1-5)

8 8 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLC to 56) Q çbyfdp dp L$p p ãg V$ Q çbyfdp dp L$p p ãg V$ h Qhp R>. 1 BHK k. auv$ L$pf V$ 2 BHK L$Þh V L$fu il$pe. S> v$ fpkf dpfl $V$ õly$g õv $i u S>. bpsy>dp lhp DÅk NpX $ L$pf pql $N 24 L$gpL$ pzu pb gpb Áepk. ¼gu kp kpev$u p fdg d ÞV $Þk 24 L$gpL$ ku¼eyfuv$u Ap fku u Ap hp R>. k L $ : X $hgp d ÞV$ dpv $ i¼esp. BÞh õv dpv $ DÑd k L $ ap.dp l dgspb. 1/1/1(2) (B-26298)(1-5) dp L$p p ãg V$ cpx $ Ap hp p R> dygy X$ (B.)dp õv $i u b du uv$, v$ fpkf A õ p L$ ÆL$ 3 BHK ãg V$, L$pf V$ 1500 aºëgu ar íx$, äut, V$u.hu, A.ku. kp cpx$ Ap hp p R>. r d mpb (khpf p 11-2, kp S> p 4-8) 1/1/1(39) (B-26410)(1-5) vy$l$ cpx$p f Ap hu R> A ^ fu (BõV$) S> bp v$i, h õv$ A ¼kâ k lpbh (bukg fu) u ÆL$ Ap qak, Np X$pD, Ly$fuef krh k, v$hpmp y s p v$f L$ ^ ^p gpel$ dp L$p u vy$l$p cpx$p f Ap hu R>. (250 L$pf V$) k L $ : fpn, bu u. 1/1/1(59) (B-26448)(1-5) dgpx$ (BõV$) f kux$þv$ A fuepdp f ]N õv $i fu vy$l$p 2 gpm X$u p TuV$ cpx $ u Ap hu R>. k L $ : usu Np kf , kydus A õv $V$ (kpcfpbhpgp) 1/1/1(54) (B-26440)(1-5) b pþx $X$ ip ê$çk dpv $ cpx$p u S>Áep Å BA R> kdn dy bb, pzp, hu dy bb, L$ëepZ D fp ¼s A fuepdp d X$uL$g õv$p f, Ap àv$uiue õv$p f, àep f h S> apõv$ aºx$, Äh gk, aºv$ h Af, dp bpbg ip, L $L$ ip hn f dpv $ 300/-3500 õl $. auv$, L$pf V$ A fuep dp Vy$ v$i lp e A hu rhrh^ vy$l$p p gp bu dyv$s dpv $ Adpfp â eps b pþx$ p N pll$p dpv $ Å BA R>. rký^ i âp V$}k ( pzp) RERA No. A pfk ipl (kzp kfp) , /1/1(73) (B-26479)(1-5) vy$l$p h Qhp u R> (fp L$pZ dpv $ DÑd sl$) p p lpb âpbd gp L $i ¼gp hf k ÞV$f L $ç dp vy$l$p N pdþx$ ãgp f + d Td ÞV$ 1209 L$p V$ s u kpd 3,50,000 gpm cpxy$ s p b Td ÞV$dp 781 L$p V$ 3.5 Cr. kpd 1,25,000 cpxy$, 349 L$p V$ 2.5 Cr. kpd cpxy$, 389 L$p V$ 2.75 Cr. kpd cpxy$. f X$ud X$ Npfd ÞV$, Äh gfu, k, iyt dpv $ ep Áe. ap bf : NufuicpB /1/1(13) (B-26480)(1-5) (CLD-26305)

9 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLD-26419) (CLD-26377) (CLD-26420)

10 10 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp Æg lp gux $T "Np kf/np kfpzu ym p Ly $mv$ hu :. v$pv$g dp u'! gp phpgp, dlpbm ðf, Np hp, L $fgp, fps>õ p, L$píduf g l gx$pm, rkr½$d cysp d pgu u Vy$fp dpv $ bk a¼s epv$ L$fp : Æg lp gux $T S> L$ Npgp (dp V$u D X$p W$) k L $ : / jeelholidays@gmail.com 1/1/1(1) (B-26071)(14-15) afkpz - duw$pb L$pSy> L$sfu, bv$pdu lghp, dp l pm, by v$u gpxy$, du u kpv$p, L $mp h af, kp ep QL$fu, Np W$uep, Q hx$p, MpMfp, L$Qp fu, S> hp rhrh^ afkpzduw$pb d Nphhp A ys> gÿduq v$ k Np B ( p Ng yf) ap / WHATS APP L$fp X$uguhfu any where in Mumbai, India & World. Worldwide Order & Payment Accepted. Vaccum Packing & COD Service Available. BUR- GUNDY RETAIL T , burgundyretail@gmail.com PEOPLE's RETAIL. 2/1/1(6) (B-26204)(31-7) O D p S>hpfp p fk- ep p p p fk 20 âl$pf p gugp h gp, p, aºgp p fk b pûu, ud, Nmp, Qsygku p f, kpv$p X$u, fpõ p, BÞÖ S>h, dp Nfp, pqfås 20 gugp h gp, p, aºgp p spå fk rbdpfuap âdpz Ap fkdp râtfh V$uh u. pzu u. syf s k g, àg V$g V$, Ape, ludp Ágp bu, rhv$pduþk, ârsl$pf i[¼s h^, L $Þkf, V$ubu, kp fpekuk, QpdX$u p fp Np, X$pepbuV$uk, lpv $, L$uX$ u, pefp eux$, X $ÞÁey, QuL$ Ny uep, õhpb ãgy, Oy V$Z N, Okpfp p, dp p p, ifuf p kp ^p p v$v$p 32 låf fp Np dv$px $. V$ ifuf kâdpz L$f. fpdbpz fk lp õ uv$g, v$hpmp p, Of lp Q. h ÛL$ue kgpl äu. 10 u 7. Ad s k Æh u fk Apiuj /1/1(23) (B-26063)(1-5) "bp ^ZuAp -vy$ Ë$p dpv $ b rdkpg'! d ipl/gpg : OpV$L$p f! A L$ hpf Aphu...L$pbug v$pv$ h fpev$uap r lpmip sp...d ÓdyÁ^ b ip A Mfuv$u L$ep rh p fuv $ l] S> ÅAp A u Q g ÞS>. d u bp ^ZuAp -vy$ Ë$p kp OfQp mp-bp X $f y g V $õv$gps>hpb L$g ¼i. ap : / /1/1(1) (B-26311)(1-5) iyc âk Np dp k Nus u kfnd qfhpfdp Aphsp iyc âk Np dp gá Nus, k Nus k Ýep, v$p X$uep fpk, dpspæ u l X$u, knpb, N d ip, Ap fl $õv²$p A AÞe âk Ndp k Nus p L$pe ¾$d L$fphp ¼gpkuL$ buv$k. L$ ug v$ Y$uep , ^ufs> v$ Y$uep v$ ig yf (L $W$u) dgpx$. 1/1/1(38) (B-26398)(1-5) hh^y iznpf h õv$ s p V² $X$ui g l f õv$pbg, hp V$f âya d L$A. Ap p bs> V$ A yê$ hh^y s ds> knp-k b ^uap iznpf L$fu Ap hpdp Aphi. ApS> S> byl$]n L$fphp. ys ipl-dp , /1/1(44) (B-26412)(1-5) Qp ep L $! p Å L $V$fk p AX$v$uep pl$ iyâo Ou bv$pd uõsp hkpzp u cf yf AX$v$uep pl$ 560 ê$p. fp. X²$p. Ny v$f pl$ 600 ê$p. fp õv $X$ MSy>f pl$ 800 ê$p. fp S> spå dmi. dgpx$ d^ p Å õhuv$ : 119 VfpS> dpl $V$ bus> dpm (guãv$ R> ) S.V. fp X$, dgpx$ (h.) S>e s Np Nfu cys> yf lfmq v$ fpohæ : v$ãsfu fp X$ (B.) ê$ d X²$peäºV$ : v$ãsfu fp X$ (B.) rhs>e MpMfphpgp (B.) cnhsu X²$peäºV$ V$fpS> dpl $V$ (h.) dpl fu : r gp S> p, dph fp X$ (h.) dpdg sv$pf hpx$u d^ : ^ gÿdu V$u k ÞV$f ql$fz õv$p k : dmu cyh : D.P. d hphpgp :dõæv$ b v$f : h us : v$u p p lp g uq, pgp (B.) Asyg õv$p k : 2 gÿdu v$i, bås> fp X$, pgp (h.) Q vy$ õv$p k : 74, S>hplf Nf, Np f Npd (h.) ip rs v$pg dug : õv $i kpd, Np f Npd (h.) L $ihæ fiu : MpMfphpgp, pgpkp pfp (B.) L$p v$uhgu (h õv$) d^ dp X $ dlpfpô²$ : S> W$hp Nf : rhipg X²$peäºV$ : õv $i fp X$ : rd g N õv$p k : S.V.P. fp X$ : S>su v$ Y$uep ( Óu) BX$gu Mufphpgp L$S> hp fp : G V $g Nf, /1/1(34) (B-26312)(1-5) îu dygy X$ L$huAp V $L$]N ey uv$ dp. Apby- v$p X $gu L $ç Ap Zp kdps>dp V $L$]N A L $ç p âz sp R> ëgp 31 hj u ap yl$ip ^p fz Apep S> L$fsu k õ p Üpfp Apep Æs Ddf 11 u 15 hj dpv $ dp. Apby (fps> õ p ) v$u. 6 sp. 30/4 u 5/5 kp f gun, Tu gpb, V $L$uN fp L$ L$çbp BN pbv$ L $hun s p OZu b^u A X$h Qf A ¼V$uhuV$u, kpbv$ kubn/ bp V$]N QpS> 8500 A ku V² $ Üpfp âhpk Sp. Discount book before 28/ 12 ê$p A before 3/ 1 ê$p. 700/- v$p X $gu (L$ZpL $V$) v$u. 6 kp f g]n, Tu gpb V² $L$uN pbv$ V² $L$, hp V$f Å fbun, L$epL$L$]N, Qfg ÅLy$ku, L$p fl$g bp V$ fpbx$, buæ OZu A X$h Qf N d s p kuþ fu fp L$, b L$ hp V$f y kpbv$ kuhn QpS> 9000, Sp. Dis. of 1000 A 500 b Q 1 sp. 1/5 u 6/5 R> ëgu sp. 29/12 A 3/1 b Q 2 sp. 10/5 u 15/5 R> ëgu sp. 8/1 A 13/1 Aphhp S>hp y õgu f V² $ Üpfp h^y rhns s p pd p ^php Nusp Npgp : , syàsu : , dusyg : gu. d Óu. 2/1/1(36) (A-26402)(21-11) L$a-ifv$u-Mp ku??? Apeyh qv$l$ h Û X$p. S>e Üpfp õhr qd s, âpl $rsl$ d^ s p Apeyh qv$l$ S>X$ubyV$u eº¼s DÅ Np -al$ QpV$Z, L$a-ifv$u-Mp ku dp bpml$, Sy>hp, h Ý^ b^p dpv $ D ep Nu R>. Ap p L$p B kpbx$ Ba ¼V$ u. "DÅ -Np -L$a' dy bb p r ç Ap. (Apeyh qv$l$) vy$l$p p f D gå^ : (A ) h õv$ : L$p v$uhgu : Adf Ap. A ^ fu, X$u.Æ. Ap. Np f Np h : NÅ Ap., dgpx$ : kpb Ap. rh pel$ Ap. pg : Q ç ue õv$p k, dplud : qfý^u rký^u Ap. pgpkp pgp : lu pb (bu) k ÞV²$g :râþk k õv²$uv$ : k S>e X$uõV²$uåeyV$f, v$pv$f ± qfý^u rký^u Ap. Q çbyfrh¾$p gu h i Ap., dygy X$ : Ad s Ap. pzp : ^Þh sfu Ap., R> X$p Ap. drzcö A S>Þku. X$p buhgu (1) h õv$ gå^u Ap. (2) BõV$ : îu rk[ý^ Ap., àgptp Ap., Ap bf p : lqf± Ap. (ku) lpb f : hpiu, ê$g : îý^p Ap., b gp yf : tlnmps> Ap., MpfOf : ^Þh sfu Ap. DÅ Np -L$a QpV$Z Ly$fuef Üpfp Z D gå^. vy$l$p p p yz A X² $k dpv $ k L $ : X$p. S>e fuv$p Dv$e kphgp /1/1(33) (B-26390)(2-7) îu dygy X$ L$huAp V² $L$]N - kdf V² $L$ iufnp Vy $N kpf pk- uy$pfu N ëiuef Ap Zp kdps>dp V² $L$]N A L$ ç p âz sp A 31 hj u ap yl$ip ^p fz Apep S> L$fsu k õ p Üpfp Apep Æs Ddf hj 15 hj u D f dpv $ iufnp Vy$N- (d pgu) v$u. 13 QpS> 19000/- b Q - 1 sp. 3/5 u 15/5 Sp. Dis. book befor 1/1 Rs 2500/- Before 13/1 Rs.1000/- b Q-2 sp. 14/5 u 26/5 Sp. Dis book before 12/ 1 Rs Before 25/ 1 Rs. 1000/- kp d pgu kpbv$ kuhn fpav$]n kpf pk (d pgu) v$u. 12 sp. 22/5 u 2/ 6 QpS> 21000/- kp d pgu kpbv$kuhn A fpav$]n Sp. Dis. Book before 20/1, Rs book before 30/1 Rs ]Y$pfu N ëiuef (Ly$d$pD) v$u.13 sp. 18/5 u 31/5 QpS> 22000/- kp uspg kpbv$kuhn Sp. Discount book before 16/1 Rs book before 29/1, Rs. 1000/- Aphhp S>hp y A/C V² $ A/C Volvo Bus h^y rhns s p pd p ^php Nusp Npgp : s àsu : dusyg : gu. d Óu 2/1/1(37) (A-26401)(11-1) îu X$p buhgu L$.rh.Ap. k hp kdps> õv$pa dpv $ eyhsu Å BA R> k õ p u Ap qak y L$pdL$pS> k cpmu il $ s ds> L$p çàeyv$f y op ^fphsp lp e s hp eyhsu u k õ p p õv$pa dpv$ S>ê$f R>. BÃRy>L$ ìe[¼sa bpep X $V$p kp AfÆ k õ p p L$pep ge f Ap u S>hu. L$pep ge : dpsyîu gÿdub lfiu fiu Npgp (Xy $dfp) kcpn l, kyep N A pv $d ÞV$, Dfi L$f hpx$u, X$p buhgu (B.) kde : khpf 9 u 12, kp S> 5 u 8. (frhhpf a¼s khpf 9 u 12) Ål fps kp S>Þe : ãeyqf dpv $ âp. rg. (îu lus L$p qsgpg bp fuqp-fpez) rg. dp v¹$ d ÓuAp. 1/1/1(7) (A-26427)(1-5) õ pr L $ l X$u : sp ! L$ÃR>-dp V$p fsx$uep õ p rbfps>dp A Np kf-np kfpzu cprhl$p âðe S> d u Akud dl f R>, fuzpd cp[ìpl$p p Æh dp gugp gl f R>...A hp âps: õdfzue Ly$mv$ hu. v$pv$g dpspæ u v$f hj u S> d Ap hj õ pr L $ dp V$p fsx$uep õ p hprj L$ l X$u frhhpf, sp p r ^p f g R>. Ap âk N kh cprhl$p s p r epzu bl p A kl fuhpf blp mu k epdp ^pfu dp p v$i -Apiuhp v$-âkpv$ g hp y cphcey Apd ÓZ R>. õ pr L $/blpfnpd hksp Ap p õhs> cprhl$ fuhpfp Z ÅZ L$fhp rh su. Ap hj u l X$u âkpv$ ( pm) p gpcp } gpm Zp v$psp : dpsyîu cqubpb â dæ dpgiu Np kf (lpgp yf) lp. yó- yóh^y : îudsu cph pb fsugpg â dæ Np kf, p Ó : rq. rhf fsugpg Np kf, p Óu-S>dpB : A.kp. risg ÆÁ i R> X$p (dp V$p Apk buep) A.kp. c rdl$p l dg vy$ (hp Y$ - NS> yfu) p Óu p yó- yóu : Ly $. f ep ÆÁ i R> X$p, rq. L$ep l dg vy$. gpcp }-cpáeipmu fuhpf u cyfu cyfu A ydp v$ p-archpv$ kl ^Þehpv$. dp u kv$pe A d p D f L $ p Adu Öô$u hfksu flp A S> iycl$pd p. õ pr L $ l X$u âk N : dy bb u k Oê$ sp iy¾$hpf p âepz L$fiy. S> u rhnshpf dplusu ApNpdu ról$pdp Ap hpdp Aphi. k L $ : îu lufæ hpgæ Np kf, ± Np hv$ hu Apiuhp v$, L $gl$f fp X$, X$p buhgu (B.) rg. k Ohsu : Myipg Ly $hfæ Np kf (Quepkf) dp lufæ hpgæ Np kf (Xy$dfp) dp hk s fs iu Np kf (rhy$) dp p S>e îu v$pv$g dp. 1/1/1(55) (A-26435)(1-5) k r^hp, OyV$Z, N p vy$:mphp kpeqv$l$p AÐe s AL$kuf D pe h fiucpb R> X$p d 4 hj u Oy V$Z, Ndp kms vy$:mphp lsp. kux$u QX$hp, Dsfhp, DW$hp, b khpdp M b S> sl$gua vy$:mphp sp lsp. R>u d Ap dgd, Ap jq^ hp fu Å ep A p X$pS> qv$hkdp vy$:mphpdp kpfy B Ney. s u d dgd, Ap jr^ 10 u 12 dlpksuæ, dlpfps> kpl b Apàep. luf bpb dlpksuæ, kyhzp bpb d.k., ânrsbpb d.k., Æs ÞÖ dyr ApW$ L$p V$u S> hp A L$p låfp Ap p u apev$p ep R>. k r^hp, hp, Oy V$Z, N p vy$:mphp, Mcp, A X$u, d Y$dpf hn f p Sy> pdp Sy> p vy$:mphp f AÐe s AL$kufdp AL$kuf dgd Ap jr^ hp fu Mpsfu L$fu Sy>Ap. h fiucpb : /1/1(46) (B-26416)(5-2) v$p s p vy$:mphp, Y$p u L$dÅ fu AÐe s A¼kuf v$ sd S> v$p s p vy$:mphp, Y$p u L$dÅ fu, dp Y$p u vy$n ^! Ap AÐe s Av¹$cys d S> hp fhp u v$p s p vy$:mphp, Y$p p vy$:mphp, Y$pdp u gp lu, fku ul$mhu, v$p s u L$dÅ fu hn f v$p s p A L$ fp Np f AÐe s QdÐL$pfu Akf L$f R>. dp Y$p u vy$n ^ v $f L$fu v$p s, Y$p ds>bys b phu dp Y$p M b S> ä i k, sptnu Ap R>. v$p s kx$sp fp L $ R>. v$p s A Y$p dpv $ hç> kdp L$pd L$f R>. Y$p AÐe s ds>bys b ph R>. Ap Av¹$cys QdÐL$pfu d S> hp fu Mpsfu L$fu Sy>Ap. h fiucpb /1/1(45) (B-26415)(5-4)

11 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLA to 43)

12 12 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLD-26443)

13 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLNMC-26400)

14 14 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLB-26467) (CLC /45) îu fpdpzuep S> dlps> dy bb NpdpB Ap s p uepzu bl p v$f hj u S> d Ap hj Z fp cuep Ly$m p Ly$mv$ hu îu kãqp dpspæ u l X$u y Apd ÓZ îu fpdpzuep S> dlps> dm g R>. kd l l X$u sp. 6 ÅÞeyApfu 2019 frhhpf Q]Qb v$f hpx$u d^ R>. kpd ey khpf ApW$ L$gpL $ sp Ap âk N NpdpB cpb bl p cygl$p Ap A uepzu bl p kl Ly$Vy $b kde kf ^pfu dp u c[¼s cph p A âkpv$ p gpc g hp rh su. gu. îu fpdpzuep S> dlps> dy bb dp v$ d ÓuAp

15 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp "l Tg Vy$f' ApNpdu âhpkp L$píduf-g l gv$pm- p BõV$-qL$Þ p f-õ usu (1) "L$píduf' ^fsu y õhn : NygdN, l gnpd, kp dn, îu Nf, h ózp v$ hu : 7/8/ 9/10 fpóu p L $Æk, dpq u v$ffp S> âõ p. (2) "g l gv$pm' ArhõdfZue, Av¹$cys, fp dp rqs Æ kapfu, îu Nf u hpep L$pfNug g l, yb ph gu, Np N g L$, kfqy, d pgu, 7 u 12 fpóu ky^u p L $Æk, 1d u v$ffp S> âõ p. (3) "Apkpd-d Opge-Aê$ZpQg' 3 kuõv$k Q fp y Æ, L$pTuf Np, shp N, k gp pk, dp^yfu g L$, bydgp pk, bp Ágpv$ i bp X $f, v$phl$u fuhf, X$bg X $L$f b us>, 7 u 12 fpóu p L $Æk. (4) ql$þ p f-gplºg-õ usu lpef rldpge Æ kapfu, L$ë p, rqðly$g, kp Ngp, L$pTp, ql$åbf, pl$p, pfm X$p, 9/10/11 fpóu p L $Æk. (5) "rktg]n ku½$ud' qv$hk 9, g]n, N NV$p L$, gpry> N. g¼tfuek lp V$g A hpl R>sp cph A L$v$d fut bg. k. L$S> R> X$p (Mpf-rbv$X$p) (W) (O) , (11 to 6.) / 1/1/1(12) (B-26157)(23-8) "QufpN ApV $k' L$p v$uhgu du p Npgp X$uTpB f Ad ful$ X$ped X$ Äh gfudp b õv$ (Best) b Npgu bpbya fueg L$fsp rhi j L$pd L$fu b ph gp 24 K. kp y QY$ph gp N Np-S>d p X$uTpB f Q p y Av$cys L$g L$i S> sd bus> L$i Z Å hp l] dm s u N f V$u. Real look dndpmp kp Q v$ lpf p ÞX$g, Np ëx$-fp X$ued p a Þku ÞX$g A Q v$ lpf u ApL$j L$ î Zu. Ad ful$ X$ped X$ p ÞX$g byë$u k V$ A dp p p gu Ap Þgu ÞX$g. A L$ u A L$ h^ s hp A L$õgyTuh A ÞV$uL$ k V¹$k hu du pl$pfu A ÞX$ dp su. AD u fueg V$½$f dpf s hu A L$ u A L$ QX$uepsu X$uTpB f bpgu, A X$S>õV $bg b kg V¹$k, Ap bg X$ped X$ b Nëk A h]v$uap. 601, A hþey, Bfp uhpx$u fp X. 4 L$p f, L$p v$uhgu (h.) ap L$fu Aphhy. QufpN /1/1(10) (B-26193)(21-10) rs gdp lgl$p ygl$p Of p õìppqv$ô$ cp S> ¼ep dmi AÞ yzp cp S> pgedp Nfdp Nfd Of p õhpqv$ô$ cp S> dps 103, v$dphsu V$phf, 1 dpm, hky ^fp kp kpev$u u ÆL$, rs g hgkpx$ k L $ : gÿduq v$ d OÆ pnx$p L$ë p A g pnx$p , /1/1(8) (B-26187)(1-5) rs g hgkpx$dp hkyþöp kp kpev$u v$fuep u kpd ãg V$, àgp V$, hpx$u, b Ngp, g -h Q dpv $ dmp. k L $ : gÿduq v$ d OÆ pnx$p /1/1(9) (B-26190)(1-5) f b N - f b N A ps> X²$peäºV$, duwpb A Cake (L $L$) dpv $ fdp L $fuef b N dmi, f X$ud X$ Npfd ÞV$ s p iyv$]n i V$uN dpv $ Pain/ Printed L$ fuef b N dmi. îu Tinku : /1/1(28) (B-25952)(21-9) Of b ph g Pure, Oudp u b ph g MpMfp Ou kpv$p-d u dkpgp - dw$-muqx$u-sy>hpf L$p L$f S> Npe y Ou, L $mp p sgp V $õv$u Silky h af, Of b ph g Np mdp u b ph g X²$peäºV$ rq½$u, L$pmpsg u rq½$u, gughp L$Qp fu, p X$ c g, fp õv $X$ põspdp (29) h fpev$u lh Adpfp (62) Centre iê$ B Nep R>. MpMfp-L$ÃR>- L$p L$f S> Npe p Oudp u b phhpdp Aph R>. äu lp d qx$guhfu dpv $ Ar gcpb yfuhpmp : / L$p L$f S> Npe y hgp Zp y Ou hp fhp u Slow Down Process heart diseases and progress of cancer. 2/1/1(5) (B-26230)(1-5) h ful$p T h BÞk g Tf kpfhpf Ndp aºn gu ågy kp u Ndp vy$mphp, bmsfp, kp Å, MfS>hy, ê$tpsp Op, N L$pmp X$hp, gp lu u ^pf Ry>V$hu, k r^hp hn f B il $. g Tf A p kqp V$ D Qpf. X$pepbuV$uL$ Aëkf dpv $ Z g Tf. X$p. f i /1/1(15) (B-23577)(23-8) S>V$ug budpfuap y kqp V$ BgpS>, dpó 45 qv$hkdp pbfp BX$, Aõ dp, lp dp Þk, Pcod/ Pcos, hs>, L$p g õv²$p g, X$peprbV$uk, dpbn, A grs> L$ ifv$u, Mpku, L$pQp L$a, rldp Ágp rb, N k, pl$, L$brS>eps, aºn gp V$, O V$ v$v$, dkg, N p vy$mphp, k r^hp, Ap fpbv$uk, lpb f A rkqx$v$u MpV$p Ap X$L$pf, X²$pe [õl$, M S>hpm, hpf Mfhp, hpfdp Mp X$p, Aphp A L$ fp Np y ks ârsks kqp V$ BgpS> dpó 45 u 60 qv$hkdp 100% qftëv$. v$uop ey l ë L $f : /1/1(19) (B-25556)(1-5) "õ. kyfsu J^uey ' riepmp u L$X$L$X$su W $X$u u dp kddp gl S>s dpzhp Adpf Ðep l d i dys>b v$ffp S> V $õv$u kyfsu J^uey Ap Ry> s g s ds> f]nzp hnf y s epf dmi. S> J^uey frhhpf s ds> Ap p S>ê$fueps dys>b b phu dmi. W $. S> sp aºx$k, gpgbpn, dy bb-12. V $gu , rg. d lºg R> X$p (rbv$x$p) 1/1/1(31) (B-25884)(14-14) " fu X$ped X$' A ¼kQ S> Ap af Sy> y gphp hy gb ÅAp dp bus> ¼ep u Z gu^ gp, Sy> p v$pnu p X $d S> e gp p gui Mfpb e gp A ¼kQ S> L$fu hu ApBV$dp dp 30 u 50% Ry>V$, ApBV$d Å B cph ½$u i. A.X$u. dp.k V$ huv$u 1gm A ÞV$uL$, Ly $v$ S>h gfu, õhfp õl$u X$ped X$dp byë$uap f X$u. byv$udp yi p bv$g Q QpL$u Ap X$f u ip..18/19, ip u dpl $V$, dpvy $Np (k.f.) dp âp.l $L$u kphgp 3/1/1(24) (B-26066)(21-5) QNu u - dlpbm ðf L $S> dy bb u AC bk Üpfp S>hp y, Aphhp y, b L$apõV$, g Q, X$u f kp QNu u dlpbm ðf kpbv$ ku 2 fpró p ê$p. 8500/-, 3 fpóu p ê$p /- L$ g v$uw$. QNu udp fl hp 3 u 6 b X$ê$d p õhs Ó b Ngp cpx $ L$uQ L $fv $L$f kp /hnf cpx $ dmi. byl$]n k L $ : lj g hufp : , /1/1(25) (B-25994)(21-6) A.D. Äh gfu-ly $v$ Äh gfu-a ÞV$uL$ Äh gfu Exchange Offer sdpfu Sy> u-imitation Äh gfu-mfpb B Ne g Äh gfu Exchange L$fu d mhp hu Latest Design u Äh gfu A Z 20% u 50% p Discount dp. (A L$ kpd A L$ Äh gfu Exchange i. ifsp gpny) qfý^u ApV $, cfsn Ó u Ngudp, v$pv$f (B.) rds j ârhz Np kf /1/1(7) (B-26217)(21-12) Master Phonics Teacher Training Phonics Teacher Training Certificate Course (Govt. Regd.) Following Popular UK Based Synthetic Phonics Methodology. Thorough Practical Knowledge. Earn 5 times more working from home or get wellpaid jobs in reputable schools Fresh batches available in December/January/ February. vidhyanidhi education society-borivali Station (West) / /1/1(29) (B-26935)(16-10) Montessori ECCE- Govt. Regd. Diploma & PG Dip Job Oriented Teacher's Training Course. Get 5 times more well-paid Jobs in Reputeble State/lB Board/ICSE/CBSE School across the global or Start your own preschool. Regular/Sat/ Sunday Batches/ Correspondence-Online (Along with Practical Training) Admission on for New Batches com. Vidhyanidhi Education Society- Borivali Station (West) / /1/1(30) (B-25929)(16-7) dpfy 12 ql$gp hs> Aphu fus kl gpb u Dsey lº S>ep R>pX$hp, Ap R> dpfp h V$ gp k u klk k õv$p fu, pbfp BX A lp dp Þk u sl$gua p L$pfZ dpfy hs> 86 ql$gp B Ney lsy OZu Ål fpsp hp Qsu lsu, A d yåsu lsu, R> ëg d rhðpk Apìep v$uop ey l ë L $f f, dpfp Of Aphu d s pkey, dpfp ifuf u spkuf kds>ep A M b kfm D Qpf bspìep, A d p D Qpf L$ep R>u dpfp hs> kfmsp u Dsfsp Nep, dpfp aºn gp V$ Z A L$v$d A v$f S>sp füp, OZp Ap R>p kdedp gp L$p Z dpfp hs> Dsfsp v$ Mpep, kp kp dpfu hjp Sy> u dpbn u sl$gua Z ul$mu NB, lh dpfp ApÐdrhðpk Z h^u Nep R>, õl $rs Z h^u NB R>, lh gp L$p L$l R> L $ sd 50 p l] 35 p gpnp R>p, lh lº dpfp qaqv $N hpmp L$ X$p k L$p Q hnf l fu ily $ Ry>, ^Þehpv$ v$uop ey l ë L $f y. A d y D Qpf L$fu dpfy Æh S> bv$gpb Ney. v$uop ey l ë L $f : /1/1(20) (B-25624)(16-9) bp ^Zu - bp ^Zu- bp ^Zu fuv$p b ^ S> l]v$dpsp gá âk N l X$udp l fhp g V $õv$ X$uTpB dp bp ^Zu u kpx$u, X² $k, vy$ Ë$p, QZuep-Qp mu, OfQp mp, AS>fM âuþv$ p õv$p g u Mfuv$u L$fhp ^pfp. A L$hpf Ahíe dygpl$ps gp. fuv$p vy$. ap : /1/1(26) (B-25972)(1-5) 15 O V$ v$v$, kpev$ul$p, N p vy$mphp, L$msf p kam BgpS> dpó 10 qv$hkdp afl$ Å hp, O V$Z p Okpfp, kp ^p p vy$mphp, Ap fpbv$uk, ifufdp L$msf, N p vy$mphp, dkg, Mcp v$v$, uw$ A L$df v$v$, äp T ip ëx$f, Ap b^u sl$guap p L$pfZ fpó KO p Aph, DW$sp b ksp L$V$L$V$ AphpS> Aph, v$pv$fp QX$hp Dspfhpdp sl$gua hu Ap b^p v$v$p A sl$guap y kamsp h L$ BgpS> dpv $ A L$ dpó rhðk ue pd v$uop ey l ë L $f : Adpfp L$p k kp 24 S>X$ubyË$uAp u b gy v$v$ pil$ s g äu Ap hpdp Aphi. 2/1/1(21) (B-25627)(16-13) WORLD dp v$hp dp L$ghp rhv$ idp fl sp knp ìlpgpap cpfs p a rdgu X$p ¼V$f u S> v$hp Akf L$f R> USA, UK L $ AÞe v$ ip dp Medicine dp L$ghp dpv $ A ys> gÿduq v$ k Np B ( p Ng yf) ap / WHATS APP L$fp WORLDWIDE PAYMENT AC- CEPTED Free Pick Up Service PAC n DE- LIVER T , anuj@pacndeliver.com 20 Years of Qyality Service 2/1/1(11) (B-26200)(27-17) DS>hp âk N A dp g Ap NrZe Aphu Aphu gá p Ðkh u dp kd, d dp ll$ iznpf ks>hp u dp kd, hh^ p S>fu¼epfp kp k Z Z b ^ b ksp Ap p bs> V$ A yê$ p p dp V$p k V$k, L$X$p, b NX$uAp ÓZ L$gf, du p L$pfu s p fp qx$eddp Å sp pl$p A V$gu h fpev$u 916 lp gdpl $. iyý^spdp Å hp ^pfp A dp g Äh gk, f g V$u.V$u., dy. 12. ap.: / /1/1(16) (B-25147)(23-16) qfý^u rký^u Np ëx$-dygy X$ kyhz -X$ped X$ Ag L$pfp p õvy $X$uep phuþesp kcf qx$tpb p u cf yf, gpbv$ / l hu h BV$ p Ag L$pfp u Agp ql$l$ Nfu... ìeps>bu cph kp y rhðk ue õ m. N pll$p p k sp j A S> Adpfp dyöpg M. 916 lp gdpl kyhz Ag L$pfp, kv$}apbx$ X$ped X$ Ag L$pfp Mfuv$hp A L$ hms ^pfu MpÓu L$fu Sy>Ap. ql$s}dlg lp V$g u kpd, A d.æ. fp X$, dygy X$ (h.), dy. 80. ap : / Nyê$hpf b ^. fps> i S>e sugpg kphgp, ^hg fps> i kphgp (L$p X$pe). 2/1/1(27) (B-25971)(8-6) a¼s ê$p. 4990/-dp b pþx $X$ 3 STAR SPLIT AC b pþx $X$ 100% COPPER UNIT hpmp õàguv$ AC A L$kQ S> L$fu 19990/- dp dmi. l gp a¼s ê$p. 4990/- cfu bpl$u p hnf ìeps> kfm làsp u cfhp s ds> buæ ÅZusu b pþx$ S> dl$ DAIKIN OGENERAL, LG, BLUE STAR, PANASONIC CARRIER, VOLTAS p 3 A NEW GENERATION INVERTER SPLIT A huþx$p AC Z dmi. dmp. Q ÖL$p s hufp cys> yfhpmp Ph.: /1/1(3) (B-26285)(16-8) gp phgp fp Æ v$p cpx$p u 3 b X$ê$d-lp g-ql$q p g¼tyfuek b Ngp, õhud]n yg-a ku-v$uhuäut-n k-hpkzp -L $f V $L$f kp. Sy>Ap h bkpbv$ : lonavalastay.yolasite.com (MTDC Approved) k L $ : fps> i ipl , /1/1(18) (B-24393)(23-7)

16 16 dpnkf hv$ - 07, iy¾$hpf, sp (CLB-26447) Printed and Published by : Shree Kutchhi Visha Oshwal Jain Mahajan (The Owner) : 226/232, Narshi Natha Street, Bhatbazar, Mumbai Printed at Dangat Media Pvt. Ltd : Office : 22, Dighe MIDC, Navi Mumbai