A ^ fu ról$p k ÞV$f. îùp S>rg

Transcription

1 KUTCH VAGAD KHABAR PATRIKA RNI NO : MAHGUJ/2006/17870 s Óu : X$pµ. _pnæ L $ihæ fuv$p hj : 12 A L$ : 187 km N A L$ : 3482 `p_p : 32 k ep v$e : 6.37 k ep õs : 6-08 k Apkp hv$-03 ir hpf, sp. 27 Ap ¼V$p bf$ L$pep ge : îu `qfdg II, 103, 1g dpm, v$asfu fp X$, dgpx$-bõv$, dy bb ap _ : , ipmp : pzp (h õv)$ ql $ds ê$p. 2/- îùp S>rg R>Ì$u yîers ua îùp S>rg... õh. pdpb drzgpg cudiu afuap (gpl$x$uep-rhg pgp -CõV$) õhn hpk : sp , ir hpf S> d S> d hjp rhssp Åe R > s d s d A p p õ lcep õdfzp h^y h^y epv$ Aphsp Åe R>. A p u h p Ð k ë e c f u R>ÓR>pep Nydphhp y vy$:m k v $ p e f l i. õ l c e p Adu k]qu Ly$Vy $bdp kyhpk a gph pf Ap y dpepmy Æh rhkfpsy u. Ap p rhó ApÐdp Äep Z lp e Ðep Aqfl s fdpðdp y kp r Ýe dm A S> âcy pk âp p. rg. Ap p kdõs qfhpf. (M-2984) îu s Ó bp rhip Ap khpm rdó d X$m Q qfv $bg V²$õV$ k y o N p d h p k u c p C A p s p b l p k l j S>Zphhp y L $ D fp ¼s d X$m Üpfp õ pr L $ 31 qx$k çbf u róqv$hkue DS>hZu p L$pe ¾$d y S> ANpD ½$u L$fhpdp Aph gy s sp u S> fg rdv$]ndp khp yds fv$ L$fhpdp Aph g R>, L$pfZL $ kdõs L$ÃR> A hpnx$dp hfkpv$ hfksp vy$ól$pm X$ép R> A Aphpdp Å A p Z L $ p C Z d p f S > p L $ p e ¾ $ d p DS>huA s ep Áe L$l hpe dpv $ Ap L$pe ¾$ddp klcpnu hp dpv $ p pdp Aph gp R>. s d Å p sp u fus S>hy lp e sp Ap Zu pk S>hp u V$uL$uV$ sp u Aphu NC R> A h^y rhns dpv $ Ap Zp d Óuîu fiu L$fdZ Npgp ( ) k L $ L$fhp. rg. d ÓuîuAp. (T-957) lgfp dýe bufps>sp Ly$mv$ hu A b dpspæ dp X$g dsp R> X$p ym p Np qw$ep cpc-bl p A r epzu bl p u l X$u frhhpf, sp lgfp dp X$g rbfps>sp Ap Zp Ly$mv$ hu îu A b dpspæ dp X$g dsp kh Np qw$ep cpcbl p A r epzu bl p u l X$u y sp , frhhpf khpf 10 u 6 L$gpL $ kfv$pf V $g bpn, pg ðf fp X$, qv$ p p lp g u bpsy>dp, pfgp (CõV$) dýe kp Np qw$ep c p C A p p k p S > Þ e u A p p a p X $ u k y v $ f Apep S> L$fhpdp Aph g R>. îu A b dphx$u u l X$u Aph d dp Dd N p A fp kpnf DR>mu DW $! dphx$u u ddsp sp kv$pe s p Óp dp u hfku flu R> sp Ap Z kp hj p "A L$ qv$hk' "dp' p> pd L$fu gca. dpspæ u l X$u p rhó Ahkf kh Np qw$ep cpcap kl qfhpf s p Ly $hpfu A qfrzs r epzu bl p S>dpCAp kp klly$vy $b " Äe dp' p v$i -h v$ -dlpâkpv$-aprihp v$ g hp ^pfhp cphcey Apd ÓZ R>. Apfsu khpf L$gpL $ kdekf L$fhpdp Aphi. r epzu bl p L $ h f â c p h p A p h p y ½ $ u L $ f g R >. d p s p Æ u d l p A p f s u, p m, f p k - N f b p, lpdtu N d, rhûp } kþdp, s õhu kþdp, cìe g½$u C pdu X²$p ep S> p. lps>f fl g r epzu bl p äu C pdu Ly$ A AÞe d p f S> L$pe ¾$d fpmhpdp Aph g R>. v$f L$ lps>f r epzu bl p A L$ äu Ly$ Ap hpdp Aphi. l X$u p ê$x$p Ahkf "dp' p Ap NZ Ap Z kp c Np dmu "dp' u c[¼s p A hp f N S>dphuiy L $, A p pv$ A bpæ-lgfp k cmpe A "dp' p sp p bpgyx$pap Aprij Ap hp v$p X$u Aph. afu u kh kdekf ^ p f h p d r h s u k p k p - k l L $ p f u A np. eyhp L$pe L$fp A Apep S> L$rdV$uA khpf 8.00 L$gpL $ l X$u õ m lp Qhp rh su, Apcpf rg. d ÓuAp. (G-453-B) îu L$.hu.Ap.S> k hp kdps>-ly$gp s p drlgp p M klj ep S> R> qv$hpgu d gp-2018 ApS> fp S> ir hpf, sp frhhpf, sp kde : khpf p 9.30 u fpó 8.00 L$gpL$ ky^u. Ap Zp kdps> p d g-qad g u L$mp-L$pfuNfu, N ldûp N s p p p dp V$p ìehkpe âp Ðkplus L$fhp Ap kp qv$hpgu d gp-2018 u dygpl$ps g ip Æ. Ap qv$hpgu d gpdp Ah hu hõsyap rdw$pc, afkpz, rv$hp, sp fz, f Np mu, qx$tpc f Ly$s}S>, Äh gfu, åeyv$u âp X$¼V$, d Þk h f, k}k, l f A k kfus>, aºv$h f s p N ldûp N, Mphp- uhp u rhrh^ hp NuAp A OÏ b^y fl i. Ly$gp k hp kdps> s p drlgp p M õhdp g s p Festival Bonanza (V² $X$a f) 2017 Summer Mela-2018 u kamsp bpv$ Adpfp qv$hpgu d gp-2018 kam b phhp A L$ÃR>u s ds> hpnx$ kdps> p N ldûp N âp Ðkpl L$fhp Ap kp Adpfp Ap qv$hpgu d gp u dygpl$ps g hp y Q L$ip l]. õ m : îu L$. hu. Ap. S> k hp kdps> Ly$gp (Ly$gp dlps> hpx$u) A g.bu.a k. dpn, Ly$gp L$p V $ - S > u p õv$ Ap qak u kpd, Ly$gp (h õv$), dy bc-70. rg. drlgp p M L$Þhu fp -L$rdV$u d çbk. (G-463) A ^ fu ról$p k ÞV$f A X² $kdp a fapf Mbf ról$p u Ål fps s ds> d V$fp õhul$pfhp p A ^ fu k ÞV$f p A X² $kdp bv$gu e g R> S> u p ^ g hp rh su lpdk.81, NpDW$ g.1 p õv$ Ap qak u kpd, Np ëx$ àg k N õv$ lpdk u bpsy>dp dl fbp b L$fu u bpsy>dp, N pdþx$ ãgp f, A ^ fu (h õv$), dy bc (M-0) h gæcpc lfmq v$ r if

2 02

3 03

4 04 Mdp vy$mphp, k, MfS>hy, kp fpekuk, ka v$ X$pO u V²$uV$d ÞV$ fæõv² $i -150, 27/10, 28/10 - ir, frh. qv$ep l ë L $f - 102, rbg ðf V$phf, Asyg Cg ¼V²$p r ¼k u D f, p Q fõsp S> ¼i, dygy X$ (h ), X$p.huZp (Npd hx$pgp) / khpf : 9-1, kp S> 4-7. (T-923-E) USA dp v$hp dp L$ghp rhv$ idp fl sp knpìlpgpap cpfs p a rdgu X$p ¼V$f u S> v$hp Akf L$f R> USA L $ AÞe v$ ip dp Medicine dp L$ghp dpv $ A ys> k Np C ( p Ng yf) ap L$fp. Free Pick Up Service - PAC n DELIVER T , M anuj@pacndeliver.com 20 years of Quality Service (M-2931)) R> ëgp 4 qv$hk âusu kpby - v$uhpmu Ap af ê$p.2500, ê$p.1000, ê$p.700 A ê$p.310 u rhrh^ Mfuv$u D f (TpXy$, l ÞX$hp i 1 guv$f A L $ qx$ p TuV$ rkhpe) p pc S.S. õv$ug bp V$g 1 guv$f/"fs ' àgpõv$ul$ bpgv$u 13 gu./400 ml A 100 ml A fuõv$p b ÞX$ gp L$ A ÞX$ ä i L$ÞV $ f äu... äu... äu... äu X$uguhfu, 6 0 D Ð p v $ p b y L $ ] N : , , (D-485) "" p Å L $V$fk '' rhrh^ rdw$pcap p fk pm L$pSy> u v$f L$ ApCV$d hfm hnf u fl i. * L$pSy> L$sfu-760 * õ. L$pSy> L$sfu-S> gu L$pSy> L$sfu-880 * õ. L $kf L$pSy> L$sfu-L$pSy> r õsp fp g-960 * õ. L$pSy> A Æf póp-x²$peäÿv$ sp lap-960 * fp õv $X$ X²$peäŸV$ MSy>f pl$-800 * õ. dp l pm-440 * õ. dp suqyf gpxy$- 360 * õ. bv$pdu lghp -400 * õ. X²$peäŸV$ bv$pdu lghp -560 * õ. kp l p X$u-300 * õ. Np ëx$ ApCk- pc p g lghp -360 * õ. õv²$p bfu dlpfpå lghp -360 * õ. ap f-c -h rdn-960 * õ. p Å rdn- 620 * õ. X$ugn rdn-430 * rdn rdw$pc- 360 * hfð Q hx$p -sumu k h-240 * kyfsu dun-dlpgÿdu Q hx$p -250 * k L $ : S>e s Np Nfu , ^uf Np Nfu (M-2928-C) "" p Å L $V$fk '' u rdw$pcap p h QpZ L $ÞÖp iyù Ou bv$pd- uõsp u cf f rdw$pcap u ky^u uq p k ÞV$fp dp dmi. * p Å õhuv$ : ê$cep lp g, Ap v$ fp X$, f ëh apv$l$ u bpsy>dp, dgpx$ (h õv$) S>e s Np Nfu , ^uf Np Nfu * dp X $ dlpfpô²$ : 4, S> W$hp Nf, bås> çey. õl $g u kpd, L$p qv$hgu (h õv$) * ql$fz õv$p k : 1, dzu c y h, d p d g s v $ p f h p X $ u, d g p X $ ( h õ V $ ) * rhs>e X²$peäŸV$ : AduTfp, dpdgsv$pf hpx$u, dgpx$ (h õv$) * bpx$phpgp X$uõV²$u. : 3, dzu cyh, gubv$} NpX $ fp X$.1, dgpx$ (h õv$) * dpl fu õ ¼k A ÞX$ õhuv$ : 4/A r gp S> p A pv $d ÞV$, A õ u u bpsy>dp, dph fp X$, dgpx$ (h õv$) (M-2922-C) y y Adu Adus ipl g Á N u s p u f k ë l p Z, k N u s k Ý e p, k p Æ, l X$u,kNpC, dy X$ rh^u s p âp p kcp S> hp L$pe ¾$dp u ky v$f cphkcf fs >Aps dpv $ Adu A d u s i p l e. V $ é b g ] L $. Adu Adus ipl. (M-2562-D) HS FINE JEWELLERY kpqp lufp p v$pnu p p ip ê$d gpcv$ h CV$ X$ped X$ Äh gfu L$g ¼i thv$u u f ÞS> ê$p.15,000 u iê$ ÞX$ÞV$ k V$ f ÞS> ê $ p. 2 0, u i ê $ L $ g k k V $ f Þ S > ê$p.1,00,000 u iê$ b NX$u Å X$u f ÞS> ê$p.1,50,000 u iê$ A L$ hpf ^pfu MpÓu L $ f p. N p l L $ k s p j A S > A d p f y Ý e e! ip ê$d : ku-33, fp eg CÞX$õV²$ueg A õv $V$, bus> dpm, penp h ¾$p k fp X$, hx$pgp (h õv$), d y b C a p : a f p v $ u p îu dyfgucpc kp u qfhpf - lf icpc kp u , lj kp u (G-465-A) rhg pg (CõV$) h QpZ u 2 b X$ê$d lp g L$uQ hp rbëx$]ndp OC pl$ N kp f X$u T i 725 L$p V$, k kuv$u pk, lpef ãgp f 670 L$p V$ dl s fp X$, ê$cep õl$ g pk 710 L$p V$ v$p pv$l$f fp X$, V $rgap A nq ÞS> pk 740 L$p V$ pfg L$p g S> pk 700 L$p V$ l ydp fp X$, CCD pk s ds> AÞe â p Tg dpv $ k L $ : hl$pf qfag A õv $V$ - 4, Apëap kp kpev$u, pg ðf d v$uf u kpd, tqspdzu v$ fpkf ÆL$, rhg pg (CõV$) ap : / (M-2995-E) A ^ fu (CõV$) cpx $ u õv $i ÆL$ fuæþku lp V $g kpd 1200 L$p V$ u aÿëgu a }õx$ Ap qak cpx $ u. 2 b X$ê$d lp g L$uQ, 600 L$p V$ a }õx$ ãg V$ ëghu lp V$g ÆL$ cpx $ u. 2 b X$ê$d lp g L$uQ 850 L$p V$ guãv$hpmu rbëx$]ndp W$½$f b L$fu pk cpx $ u. 3 b X$ê$d lp g L$uQ hp rbëx$]ndp s S> pg õl$ud fp X$, pl$ N kp c p X $ u. k L $ : h L $ p f q f A g A õ V $ V $ : / (M-2995-F) rhg pg (CõV$) h QpZ u aÿëgu a }õx$ 1 b X$ê$d lp g L$uQ 405 õ¼h.aÿv$ L$p V$ A fuep guãv$hpmu rbëx$]ndp klpæ fps> fp X$, Apëap L$p g S> u bpsy>dp, buå dpm, hpõsy âdpz CõV$-h õv$ A ÞV²$u, dpõv$f b X$ kp L$p - Ap fiu ãg V$ 1.05 Cr. apc g. k L $ : h L $ p f q f A g A õ V $ V $ : / (M-2995-G) A ^ fu (CõV$) h QpZ u õv $i u 10 rd uv$ p A sf h õv$ A ¼kâ k lpch ÆL$ hp âudued b ^psp V$phfdp dp X$ A rd uv$ut S> d L $ ¼gb lpdk, Æd, [õhd]n g, V $f k NpX $ kp 615 õ¼h.aÿv$ L$p V$ A fuep p S>çbp 1 b X$ê$d lp g L$uQ 1230 õ¼h.aÿv$ p 3 b X$ê$d lp g L$uQ p g¼tqfek ãg Vp fut bg cph u g hp (6 drl pdp T i ) k L $ : hl$pf qfag A õv $V$ - 60 Aprij rbëx$]n, klpf fp X$, b V$f lp d u kpd, A ^ fu (CõV$) ap : / (M-2995-H) ² y ¹ y y y y y v$ hgpgu v$ h u gpgu S> hp krn L$ hpsphfzdp A L$/ b / Ó Z b X $ ê $ d p ã g V $ ; b N g p Ó Z / p Q k p V $qfed/n y byl$]n AphL$pe. b X$ê$d p; hpnx$ Ngu; gpd fp X$; àgp V$ dmi. f i fpeq v$ ^ f d i u - d l p f f p f Æ õ V $ f b p L $ f A Mo: / (M-2687-G) GST A L$pDÞV¹$k pv $ V$pCd A L$pDÞV¹$k k g CÞL$dV $n qfv$, GST q f V $, r b T k / k p k p e V $ u / V $ õ V $ A L $ p D Þ V $ k a p C g b g Þ k i u V $ k ^ u L $ f u Ap hpdp Aphi. L$ÃR>dp Z krh k Ap hpdp A p h i. c f s d p s p - A ^ f u dp X$hu-L$ÃR> (M-2599-F) ""îudsu kpfut'' ApNpdu rkt y sø hy q¾$a i Aphu Ney R> b pfku rkël$, D px$p, Apgp, ÄeyV$, kpd u kp ãv$ rkël$, b p L $X$ OX$hpg õv$p, dp su A S > f v $ p i u h L $ u q X $ T p C f s d S > V $ p m p d p A ¼këeyrkh kpx$uap Å hp dmi. ""îudsu kpfut'' 1 3, k p N f A p L $ X $, A d. Æ. f p X $, rhg pgp (C) ap : (M-2612-F) b pcx$g / kpcx$k fut bg cph u f X$u hp OZp a dk ApV$}õV$p pk ium gp OZp hj p A ychu HD / 3D Make up (with Mac Bobby Brown Nars/ Huda etc.) International Hairstyles (with different variations, Latest Techniques u g V $õv$ Äh gfu kp, ¼gpkuk 3500 u i ê $. r l s u n p d l s p / (C-323-J) X$p Nygpb pl$ L $kf X$p L$ÃR> Å d hp dy bcd qv$hpmugp Mpk d Npep àep f vy$^å fpdv$ h L $ på X$p, L $kf X$p, bv$pd X$p, Nygpb pl$, bfau, rdn rdw$pc, dphpl $L$, Np m p X$u, Np rmep gpxy$, àep f Ou Å Y$p kpv$p A kp lp d d X$ Qp L$g V$, afkpz, MpMfp, L$p X$pe y afkpz Of h W $ h W $ d Npep ^ yhu N l DÛp N d u Of p Q dgu h ^p. rlf ^ Æ c p C f p r c e p / , v$l]kf-s áu r g i N Nf / (M-2934-D) Ndp aºg gu ågy kp p (h ful$p T h CÞk) g Tf kv$¹cph p d qx$l$g k V$f Üpfp X$p.Nuf^ NX$p k Qprgs kv¹$$cph p d qx$l$g k V$f Üpfp h ful$p T h BÞk y Ap f i fpls p v$f L $ f u A p h p A p e p S > L $ f h p d p A p ì e R >. X$p.rkrds hp fp (Vascular and endovascular Surgeon) Üpfp vy$r epcfdp dpþe A âqrgs g Tf u Ap p BgpS> L$fhpdp Aph R >. N p f N p d u b p f u h g u k ^ u ¼ e p e Z A p f i C i L $ i. Q p Æ k : A L $ N p 85,000/- (d X$u¼g Cd) A 75,000/- ( p d X$u¼g Cd). b N p 1,15,000/- (d X$u¼g Cd), 90,000/-( p d X$u¼g Cd). A p CÞV$d ÞV$-kv$¹cph p d qx$l$g k V$f, ê$d 22,fp L$ ch, bãqp u Nf,v$asfu fp X$,dgpX$ ( C. ) a p : , , Mpk p ^: hpnx$ p iþv$ p f u ì e d p V $ k L $ : X $ p. N u f ^ N X $ p (M-2678-D) Np X$pD cpx $ Ap hy R> A ^ fu (CõV$)dp õ i ÆL$ lp gk g ^ ^p dpv $ 500 aÿv$ uq 600 aÿv$ D f V$p V$g 1100 aÿv$ L$p V$ cpx $ Ap hy R> s p 120 aÿv$ L$p V$ Ap qak dpv $ cpx $ Ap hu R>. L$p.: (oprs cpc S>) v$gpg AphL$pe. (A-359) cpx $ u / h QpZ u B-11, cpfs Industrial Estate, T. J. Road, r i h f u ( h õ V $ ) d p Area = 2000 Sq.Ft. Approxe. f q X $ d X $ N p f d Þ V / õ V $ i f u d p V $ cpx $ u A hp h QpZ u k L $ : rs>sycpc / (M-2821-D) X²$peäŸV$ NuãV$ bp ¼k lp gk g s ds> dpl $V$ L$fsp OZp Ap R>p cphdp ky f ¼hp guv$u, L$p p f V$ Ap X $f, Ap qak õv$pa, vy$l$p p õv$pa, h pfuap Ap hp X²$peäŸV$ bp ¼k qft bg cphdp dmi. s ds> L$pSy>L$sfu kpfu ¼hp guv$u ê$p.750/-, L $kf A Æf L$pSy>L$sfu ê $ p / - A p X $ f A p S > S > g M p h p ^ufs> uif. (M-3029) Master Phonics Teacher Training Phonics Teacher Training Certificate Course(Govt.Regd) Following Popular U.K. Based Synthetic Phonics Methodology. Through Pratical Knowledge. Earn 5 Times more working from home or get well-paid jobs in reputable schools Fresh Batches Available in October/November/ December. Vidhyanidhi Education Society, Borivali Station (W). Tel.: / (M-2531-H) qv$hpmu NuãV$ Ap hp dpv $ V²$ph g]n b N, Ap qak b N, ip t N b N, ip ëx$f b N, pdq, X$ag b N, hugf b N, V²$p gu b N, g V$p b N, ap f hugf b N, L $bu b N, apcbf b N s p v$f L$ âl$pf u V²$ph g]n b N b phu Ap hpdp Aphi. b N D f pd s p gp Np R>p u Ap hpdp Aphi. risg b N , p f p e Z c p Æ h p g p Q p g, v$ãsfu fp X$, rihpæ Qp L$, k ÞV²$g àgptp dp g u kpd, dgpx$ (CõV$), dy bc / / / NX$p h gæ fpzp-cqpd. (M-2938-F) pk p V $, N S> V$ pdbv$gu, ku uef kuv$ut L$pX $, L$pX $, gpcv$rbg pdbv$gu, dlp Nf N k pd bv$gu hp, qfþeyag, pddp a fapf, kf pdy bv$gu s ds> b A hp õl $g rgh]n kqv $qal $V$ hnf L$pX $ u pk p V $ dpv $ u AfÆ Ap gpc frs>õv² $i L$fu A p CÞV$d ÞV$ gc Ap uiy (QpS> ê$p.500). pd bv$gu dpv $ u dlpfpô²$ Nh d ÞV$ u N S> V$ byl$dp pd bv$gu u p ^Zu (QpS> ê$p.1300). gpcv$rbg qfgpeþkdp u V $ p V $ p p h f d p ê $ p s f ( Q p S > ê $ p ). gpcv$bug s ds> dlp Nf N kgpc bug pd bv$gu (QpS> ê$p.800). rk uef rkv$ut L$pX $ (QpS> ê$p.350). L$pX $ hp s ds> S>Þd spfum- pddp a fapf (QpS> ê$p.500). k.: dl ÞÖ Np Nfu , , (M-2986-D)

5 05

6 06 rhûp }Ap dpv $ A L$ rhi j l g! hl gp s l gp! sdpfp bpml$ czhpdp L$pd Aph A hu h opr L$ epv$ fpmhp u L$mp iump! 4 qv$hkdp 16 V $[¼ L$p Üpfp gp bp-s>hpbp, ap çey gp, Crslpk u spfump, bfp, p V¹$k, ìep epap, L $rdl$g C¼h iþk L$X$L$X$pV$ epv$ fpmp! funp p ce õs pb v$ L$fp. A L$pN sp h^pfu TV$ V$ epv$ fpmsp iump. ufk rhjep d Ndsp b phhp u Ah hu V²$u¼k iump. Å X$pAp ky f d dfu dpõv$f hl $ip dp! b p d dfu p Åvy$Nf! b p õvy$x$þv$ bf 1! (kp u dlòh u hps : Adpfp d dfu A ¼k V $ sdpfp Of Aphu sdpfp bpml$ 30 rd uv$ p äu X $dp v$ MpX$i.) d C hl $ip 31 Ap ¼V$p bf u 3 h çbf rhg pg dp. sdpfp Of äu X $dp fpmhp dpv $ Adpfp d dfu A ¼k V $ u A p CÞV$d ÞV$ byl$ L$fhp... k L $ : c h / 28 (D-490)

7 07

8 08

9 09

10 10

11 11

12 12

13 13

14 14 19

15 15

16 16

17 17

18 18

19 20

20 21

21 22

22 23

23 24

24 25

25 26

26 27

27 28

28 29

29 30

30 31

31 32 Printed and Published by ADV. HASMUKHLAL VELJI SHAH (The Printer and Publisher) for SHRI WAGAD VISHA OSWAL CHOVISI MAHAJAN CHARITABLE TRUST (The Owner) Office : Shree Parimal - II, 103, 1st Floor, Daftary Road, Malad (E), Mumbai Printed at Dangat Media Pvt. Ltd. Office : 22 Dighe MIDC, TTC Industrial Area, Dighe, Navi Mumbai Editor : Dr. NAGJI KESHAVJI RITA