74 ).20;51 /;),20)4 )+ /; % #& %`! MMM FF H= M F * 5 1) ; ) 5 1) ; *; *)+6-42; ;5)++0)41,- 1,7+-,+; )

Transcription

1 74 ).20;51 /;),20)4 )+ /; % #& %`! MMM FF H= M F * 5 1) ; ) 5 1) ; *; *)+6-42; ;5)++0)41,- 1,7+-,+; )5-) )+618)61 1 /) ) AIA=H?D+A JAH7 ELAHIEJO B A@E?E JEIJHO B AM AHIAO AM=H 75) )?JEL=JE B?OJ I E?FD IFD EF=IA) >O>=?JAHE= 25B HJDAH=FE@ HA A=IA B=H=?DE@ E?=?E@BH A >H= AFD IFD EFE@IEI? IE@AHA@= AOIJAFE JDACA AH=JE BF =JA AJ =?JEL=JE CB=?J H2). HA? C E A@=IJDA IJFH NE = A@E=J H BE B = =J HOALA JIJHECCAHA@>O>=?JAHE= E BA?JE 1 JDEIIJK@O MA HAF HJ JDAH A B AFJE =JE BJDA@AJHE A J=? IAGKA?AI B0 FO HE 25 =?JEL=JE JD=JHAIK JE JDA@EIJKH>=?AIE C=IJHE? K?E IO JDAIEI - F OE CC=IJHE? K? I=?A I =>A A@MEJD! 0 =H=?DE@ E?=?E@ MA ID MJD=J0 FO HE 25 =?JEL=JE =II?E=JA@MEJDKF HACK =JE E =F FJ AH=JE F=EH A JE C=IJHE? K?E IO JDAIEI M=I IK> A?JJ JIKFFHAIIE >O AFJE =IMA =IJDAE DE>EJE >O ).2 =IFA?EBE?E DE>EJ H B )F JA JE=JE E JDA? K JAHE C?=F=?EJO B AFJE JDA 25 HACK =JE E =F FJ IEI =H=?DE@ E?=?E@HA CA AH=JE M=I=JJ=E A@E JDAFHAIA?A B-4 E DE>EJ H 2,'&#' MDE A21! E DE>EJ H M HJ = E D=@ ABBA?J JDA JDAFHALA JE >O AFJE BJDA 25@AJHE A J= ABBA?J K?E IO JDAIEIM=IIK> A?JJ IKFFHAIIE >OM HJ = E = E DE>EJ H B21! =IMA =IJDAE DE>EJ H B-4 2,'&#' HA LAH F JA JE=JE E JDAABBA?J B AFJE JDA 25 K?E IO JDAIEIM=I=JJ=E A@ MEJD E DE>EJ H ).2=IMA =I2).HA?AFJ H= J=C EIJ * # 6DA HAIK JI B CIF E JJ 0 FO HE @A J =?JEL=JE =I=?HEJE?= B=?J HE B KA?E CJDA ALA B2).CA AH=JE ANJA J BF=JD CE?=? IAGKA?AI B0 FO HEE BA?JE JDAIO JDAIEI BC=IJHE? K?E.KHJDAH HA MAID MJD=J AFJE? K JAHIJDAF=JD CE?=? IAGKA?AI B 0 FO HE =?JEL=JE C=IJHE? K?E IO JDAIEIJDH KCDJDA E L LA A JE IEC = E CALA JI? JH A@>O )2-4 F=JDM=OI AOM H@I AFJE 0 FO HE =?JEL=JE 2). -4 K?E IO JDAIEI

2 & 1 64,7+61 0A E? >=?JAHFO HE =/H= AC=JELA>=?JAHEK JD=J? E AIJDAC=IJHE? K? I= EIHA? C E A@=I=FHE =HO?=KIA BC=IJHE?@EIA=IA M= EF F OI=??D=HE@A 25D=I>AA E@A JEBEA@= CJDA AOLEHK A?AB=?J HI HAIF IE> AB HA E?EJE C K? I= E B = =J HOHAIF IAIJD=J?D=H=?JAHE = K?AHI # JDAC=IJHE? K? I= HAIF IAI=II?E=JA@MEJD 0 FO HEE BA?JE E DK = I=IMA =IJD IA?D=H=?JAHE E C K? I= E B = =J HO?D= CAIE JDA= E B0 FO HE 25 = EBAIJA@>O= =H A@E?HA=IAE AFEJDA E=?A =F FJ E B = =J HO E JAH AK E ANFHAIIE AN?AIIELA EJHE? IJ=C CA AH=JE )2 IEC = E C?=I?=@AI$ ' HA LAH C=IJHE? K? I= D A IJ=IEI=II?E=JA@MEJD0 FO HE? E =JE =BBA?JIJDA? JE KEJO BJDAFH JA?JELA K?KI =OAH 25D=I>AA ID M J ANAHJ= E DE>EJ HOABBA?J JDAIO BC=IJHE? K?E JDA C O? FH JAE JD=J =E J=E IJDAIJHA K?KI? =JE JACHEJO! 1 LAIJEC=JE IE J JDA?A K =HHAIF IAIJ >=?JAHE= 25E?HA=IE C O=IIEC JDA?A JH= H AE A@E=JE B 25 E EJE=JA@ALA JIJ JDACH KF B FH E B = =J HO EFE@IJD=J=HACA AH=JA@>O=?JE BJDADECD OIA A?JELA/H KF 18)?OJ I E?FD IFD EF=IA) # JDA E>AH=JE B =H=?DE@ E?=?E@BH JDAI F IEJE B A >H= AC O?AH FD IFD EFE@I>OJDA =?JE B?OJ I E?FD IFD EF=IA) EIJDAE EJE= E EJE CALA JE FH IJ=C AK JHEA =IMA =I= AOIJAFE JDACA AH=JE B = O C O?AH FD IFD HO?D E AJD=JEI? LAHJA@>OJDA=?JE B=?AJO JH= IBAH=IAA O AE J =F JA JFD IFD EFE@ AIIA CAH F =JA AJ =?JEL=JE C B=?J H H2).$ % 6DAFEL J= H A B E A@E=JE B 25 =?JEL=JE E FH E B = =J HO EIBKHJDAH HA@>OJDA ANFAHE A J E?A MDAHAJDA@E E EIDA@=>E EJOB H AE? M=I@EHA?J OHAIF IE> AB HJDAHA@K?A@ HAIF IAIJ E B = =J HOIJE K KI& ' HA LAH IJD=JJDA?A K =HALA JI=II?E=JA@MEJD =?JEL=JE =HAE B KA?A@>O AFJE 6DA K JEBK?JE = D H A AFJE E EJE= OHA? C E A@B HEJIH AE JDAHACK =JE J= AHCO D=IA AHCA@ HAHA?A J O=I= E F HJ= JHACK =J H B K? I= E B = =J HOHAIF IAIJ >=?JAHE= E BA?JE! AFJE AFJE HA?AFJ HID=LA>AA E@A JEBEA@E JAIJE = K? I= AFJE HA A=IA@?= OMEJDE JDAC=IJHE? K? I=D=I>AA E F E?=JA@E JDAE JAH=?JE MEJD FH E B = =J HO?OJ E AIJ? JH?= E B = =JE I " $.KHJDAH HA JDAE?HA=IA@ K? I= ALA B AFJE =?? F= EAI=?KJAC=IJHE? K? I= E KHO=I MA =I?D=H=?JAHE AIC=IJHE? K? I= E B = =J HOHAIF IAI=II?E=JA@MEJD0 FO HE E BA?JE $ ' 4A?A J O KIE CH=JC=IJHE? K? I=?A I MAD=LAID M JD=JJDA@AJHE A J= ABBA?J B0 FO HE 25 C=IJHE? K?E IO JDAIEIE J

3 ' =?JEL=JE! 1 JDEIIJK@O MAE LAIJEC=JA@JDAH A B AFJE JDA FH?AIIAI=II?E=JA@MEJD =?JEL=JE E JDAE JAHBAHA?AE C=IJHE? K?E IO JDAIEI>O0 FO HE 25 )6-41) 5), -60,5 /=IJHE? K? I=?A EI =JE AOH=JIE? F E=?AMEJDJDAE IJEJKJE = ) E = EJJAA 6DAC=IJHE? K? I=?A I? A?JA@>OI?H=FE CJDA K? I=MEJD=> K J IF=JK = BELAL K A B,K >A?? -=C AI E E = AIIA JE= A@EK, - IKFF A A JA@MEJDBK CE A# C FA E?E E #7 IJHAFJ O?E # C BIAHK J O@EIFAHIA@>OJHEJKH=JE MEJD=IOHE CA A@>O?A JHEBKC=JE!. ME CJDHAA? IA?KJELAHE IAIMEJD, - JDA?A JDA A@EK J =??A JH=JE B!N $?A +A FHAF=H=JE I>AB CJDA ANFAHE A J=JE MAHA=IIAIIA@B HLE=>E K =HE JACHEJOKIE C6HOF= > KA@OAAN? KIE E =JE B =?J=JA@ADO@H CA =IAHA A=IA@E J JDA A@EK! 6DAHAIK JI LE=>E EJO@KHE CJDAANFAHE A J=JE HA =E A@ LAH'% MEJD O =HCE = % '?A K =H@= =CA 2D IFD EFE@ =>A E 0 =H=?DE@ E?=?E@HA A=IA ) EGK JI B?A IKIFA IE MAHAJH= IBAHHA@J, - E?K JKHA@EIDAI? J=E E C # $ & ' " #! 0 =H=?DE@ E?=?E@ #+ =J IFDAHA=J!% +! 6DA?A IMAHAJDA?A JHEBKCA@=J!CB H# E M=IDA@JDHAAJE AIMEJD, -? J=E E C#= >K E J HA LABHAAH=@E =BHAID, - BHAA B= >K E )BJAH# E AGKE E>H=JE JDA?A IMAHAJH= IBAHHA@J = A@EK? J=E E C C B0 FO HE H D 1 JDAANFAHE A JI JDAABBA?J B=IFA?EBE? E DE>EJ H ).2 AJDO =H=?DE@ O B K H FD IFD =JA += >E?DA IA?HAJ HO2 ) E DE>EJ H 62+JDE AJDAH= E@A 2+ *E AFJE KIAHA? >E = J 5EC = -4 E DE>EJ H 2,'&#'+= >E?DA E DE>EJ H M HJ = E 5EC = JDA?A IFHE HJ JDA=@@EJE B JDA 25MAHABEHIJE?K>=JA@B H! E IA BJDA=CA J HJDALADE? A )JJDA BJDAIFA?EBEA@E?K>=JE JDA?A IMAHA?A JHEBKCA@=J!CB H# E IKFAH =J= J= = O A@B HJDAHA A=IA@! 0 =H=?DE@ E?=?E@>OI?E JE =JE IFA?JH AJHO )F FJ 6 IJK@OJDAABBA?J B AFJE 0 FO HE 25 K? I=?A =F FJ H2).CA AH=JE JDA?A IMAHAFHAE?K>=JA@B H! E IA B -4 E DE>EJ HI H2).HA?AFJ H= J=C EIJ * # += >E?DA = >E =JE MEJD AFJE B MA@>O$DE?K>=JE MEJDJDA 25 3K= JEJ=JELA A=IKHA A J B C=IJHE? K? I=?A =F FJ IEIM=I?=HHEA@ O AE K =II=O* ADHE CAH = IJ?OJ F =I E?DEIJ A =II?E=JA@, )BH=C A JI!! 6DA?A IMAHA HE IA@MEJDFD IFD=JA >KBBAHA@I= E A JDA OIEI>KBBAHE =?? H@=?AMEJDJDA = KB=?JKHAHIE IJHK?JE I 6DA OI=JAIMAHA?A JHEBKCA@=J CB H E KJA@ IKFAH =J= J? J=E E CJDA?OJ F =I E?DEIJ A =II?E=JA@, )BH=C A JIMAHAHA=?JA@B H ' E =JH JA FAH=JKHAE JDA E?H JEJAHMA IMEJDE >E E A@= JE DEIJ A= )BJAH M=IDE C JDAHAJ=E A@? F ANM=IHA=?JA@MEJD= JE, )FAH NE@=IA K? F AN

4 > NE@=IAFH >A@MEJD)*65HA=CA JB HIFA?JH FD J AJHE?GK= JEBE?=JE!! 6DAL= KAI MAHAANFHAIIA@E =F FJ JE?K EJIFAH E ECH= FH JAE =>I H>=?A=J"# C BFH JAE N. H2).= = OIEI JDA K? I=?A E?K>=JAIMAHAD CA E A@MEJDL K AI B?D H B H AJD= M=JAH & L L EFE@I? J=E A@E JDA HC= E?FD=IAMAHA IAF=H=JA@ IE E?E?=?E@? K E J AKJH= IFD EFE@BH=?JE I! 6DAFD IFD EFE@ BH=?JE A EJH CA JDAHAIE@KA@EII LAE I= E A A?JA@J 2). GK= JEBE?=JE >O! 0 2).I?E JE =JE =II=O) AHID= 6DAFH JAE? JA J BI= F AIM=I A=IKHA@MEJD*+)FH JAE =II=O EJ2EAH?A +=IF=IA!=?JELEJO=II=O C3K= JE O A=II=OIOIJA 6DAC=IJHE? K? I=?A I IAJJ A@>O?A JHEBKC=JE MAHAHE IA@E FD IFD=JA >KBBAHA@I= E A MAHAE?K>=JA@ =J" +MEJDJDA OIEI>KBBAH=?? H@E CJ JDA = KB=?JKHAHIE IJHK?JE OI=JAIMAHA?A JHEBKCA@=J NCB H E 6DA= EGK JI BJDAHAIK JE C?OJ I KJA@MEJDJDA HA=?JE >KBBAHJ? J=E! C BFH JAE MAHAE?K>=JA@MEJD# B,-8, F )IK>IJH=JA B HD=J!% + A=IKHA@IFA?JH FD J AJHE?= O!! K?E IO JDAIEI ) EGK JI BC=IJHE? K? I=?A IKIFA IE MAHAJH= IBAHHA@J, - E?K JKHA@EIDAI? J=E E C! 0 C K? I= E A +E H$D=?? H@E CJ FHALE KI IE =>IA?A HJDAFHAIA?A B0 FO HE 25=J C!" 6 IJK@OJDAABBA?J B AFJE 2). 2).E DE>EJ H * # -4 E DE>EJ H 2,'&#' E DE>EJ H M HJ = E JDA?A IMAHAFHAE?K>=JA@B H! E IA BJDA=CA J HJDALADE? A>AB HAJDA =@@EJE BJDA 25 BJDAIFA?EBEA@E?K>=JE JDA?A IMAHA?A JHEBKCA@ M=IDA@MEJDFD IFD=JA >KBBAHA@I= E A >E A@IKFAH =J= JKIA@ K?E = = OIEI! 0 FO HE 25 0 FO HE KIA@B H 25FHAF=H=JE M=I?K JKHA@BH? E E?= EI =JAI >J=E A@)6++ "!# % ' 6DA>=?JAHEK M=ID CA E A@MEJD EGKE@FDA?D H B H FAJH AK AJDAH?A JHEBKCA@ 25? J=E A@E JDAIKFAH =J= JM=IFHA?EFEJ=JA@MEJDM=JAH M=IDA@MEJD&FDA I KJE 6DA@HOHAIE@KAM=I@EII LA@E =I = L K A BM=JAH=J"# +?A JHEBKCA@=J CB H"D JE C 25IA@E A JIK> A?JA@J O FDE E =JE,=J== = OIEI ) ANFAHE A JIMAHA?=HHEA@ JI=HAANFHAIIA@=I A= I 5, 6DA IEC EBE?=?A ALA M=IIAJ=J2 # 6DA= = OIEIM=I?=HHEA@ KJMEJDJDA.HEA@ = ) 8) L=HE=?AJAIJ KIE C5J=J5 BJ 56)61561+) I BJM=HAB H =?E J ID DAH A B AFJE =JE BJDA@AJHE A J=? IAGKA?AI B0 FO HE =?JEL=JE =II?E=JA@MEJDJDAA D=?A A JE AFEJDA E=?A =F FJ C=IJHE? K?E IO JDAIEIM=IE LAIJEC=JA@KIE C H=JC=IJHE? K? I=?A IANF IA@J A BJDA0 FO HE AOLEHK A?AB=?J HI

5 .EC -BBA?J B AFJE 0 FO HE 25 =?JEL=JE E H=JC=IJHE? K? I=?A I ) JDA! 0 =H=?DE@ E?=?E@ =>A A@?A IMAHAE?K>=JA@B H JH=JE I BJDA 25 1 ).2 25 JDA =>A A@?A I FHAE?K>=JA@MEJD B E DE>EJ H ).2 H BIA?HAJ HO2 ) E DE>EJ H 62+ MAHAE?K>=JA@B H DMEJDJDA 25=J C * 6DA! 0 =H=?DE@ E?=?E@ =>A A@?A I JH=JE I B AFJE MAHA E?K>=JA@B H DMEJDJDA 25=J C 6DA A@EK M=I= = O A@B HJDA! 0 =H=?DE@ E?=?E@ HA A=IA 8= KAIHAFHAIA JJDA A= I 5, BBELAANFAHE A JI ) 2 #? F=HA@MEJDJD=J B? JH 2 #? F=HA@MEJDJD=J B C 25 * 2 #? F=HA@MEJDJD=J B 25= A 25 - F OE CJDA?A I =>A A@MEJD! 0 =H=?DE@ E?=?E@ MA@A IJH=JA@ JD=J0 FO HE IA JHA A=IA B=H=?DE@ E? MA@ JD=JJDEIIJE K =J HOABBA?J BJDA 25 C=IJHE? K? I=?A =H=?DE@ E?=?E@ HA A=IAM=IIK> A?JJ IKFFHAIIE >O ).2 =IFA?EBE?E DE>EJ H B >KJ J>OJDA62+ =IFA?EBE?E DE>EJ H BIA?HAJ HO2 ).EC ) 9A ANJAN= E A@JDAC=IJHE? K? I=?A =H=?DE@ E?=?E@HA A=IAE JDA FHAIA?A B AFJE =F KHEF JA J?OJ E AJD=JA AHCA@HA?A J O=I= E F HJ= J HACK =J H B K? I= E B = =J HOHAIF IAIJ >=?JAHE= E BA?JE! * JDA 25 K? I=?A =?JEL=JE M=I IK> A?JJ IKFFHAIIE >O AFJE 6DAABBA?J B AFJE JDA FJE =??A JH=JE B C HAIK JA@E =%$ #HA@K?JE E JDA 25 E?=?E@HA A=IA 5ALAH= HA?A = E CALA JI=II?E=JA@MEJD =?JEL=JE??KHMEJDJDAE L LA A J B )2-4 IIE> O21!! 0A?A MAA F OA@=IFA?EBE?E DE>EJ H B-4 E DE>EJ H B21! M HJ = E E? K?JE MEJD AFJE J =IIAIJDAH A B -4 F=JDM=OIE A@E=JE B AFJE ABBA?J 0 FO HE 25

6 .EC -BBA?J BJDA-4 E DE>EJ E DE>EJ HM HJ = E 9J 0 FO HE 25 =?JEL=JE E JDAFHAIA?A B AFJE F 6DA! 0 =H=?DE@ E?=?E@ =>A A@C=IJHE? K? I=?A I JH=JE I B2, H9J MAHA JHA=JA@MEJD F=J C H DMEJDJDA 25=J C 6DA A@EK M=I = = O A@B HJDA! 0 =H=?DE@ E?=?E@HA A=IA 8= KAIHAFHAIA JJDA A= I 5, BBELAANFAHE A JI 2 #? F=HA@MEJDJD=J B 25 2 #? F=HA@MEJDJD=J B F 25 =?JEL=JE 6DAHAIK JI B=II=OIHALA= A@JD=JFHAJHA=J A JMEJD-4 E DE>EJ H 2,'&#' J O?=KIA@JDAHA@K?JE E JDA 25 E? =?E@HA I JF JA JE=JE KFJ ' $E JDAE DE>EJ HO?=F=?EJO B AFJE JDA 25 HACK =JE E =H=?DE@ E?=?E@HA A=IA.EC 9DAHA=IFHAE?K>=JE MEJD21! E DE>EJ H M HJ = E AEJDAHABBA?JA@JDA 25 =H=?DE@ E?=?E@HA A=IA = A H?=KIA@@EI?AH E> A= JAH=JE E JDAE DE>EJ HOABBA?J B AFJE JDA 25 E?=?E@HA A=IA.EC )IJDA?=J= O A@HA A=IA B=H=?DE@ E?=?E@EI= I HAB A?JA@E JDA?? EJ= JE?HA=IAE OI FD IFD EFE@IJD=J=HAH=FE@ OKJE E A@B H2). CA AH=JE! # % MABKHJDAH=IIAIIA@JDAABBA?J B AFJE 0 FO HE 25 AH=JE B2).E C=IJHE? K? I=?A I F I JDA 25A E?EJA@! ' JDA K? I=?A 2). ALA M=IIK> A?JJ IKFFHAIIE >O E DE>EJ H ).2 MEJD AFJE AL A@= $% #HA@K?JE E JDA 25 =IID M E.EC! FHAJHA=J A J BJDA K? I=?A IMEJD-4 E DE>EJ H = F EBE?=JE % &E JDA? K JAHE CABBA?J B AFJE JDA 25 CA AH=JE MDE A21! E DE>EJ H M HJ = E E> AABBA?J

7 !.EC! -BBA?J B AFJE F -4 E DE>EJ H 2,'&#'2, 21! E DE>EJ H M HJ = E 9J E DE>EJ H ).2 0 FO HE 25 CAIE 6DAC=IJHE? K? I=?A I JH=JE I B F 2, ).2 H2, F H9J F MAHAJHA=JA@MEJDJDA 25=J C H$D 8= KAIHAFHAIA JJDA A= I 5, BBELAANFAHE A JI 2 #? F=HA@MEJDJD=J B 25= A A 2 #? F=HA@MEJDJD=J B F 25 6DAALA JI=II?E=JA@MEJD =?JEL=JE AH=JE =HA M J F =O= AIIA JE= H AE? JH E CJDA>= =?A>AJMAA?A K 6DAHAB HA MAAN= E A@JDAE B KA?A B AFJE JDA=F FJ JE? FH?AIIAI=II?E=JA@MEJD0 FO HE 25 =?JEL=JE E C=IJHE? K? I=?A I 6DAHAIK JIHALA= A@JD=J AFJE =JEJI FJE =??A JH=JE C B HJDAE DE>EJE B=H=?DE@ E?=?E@HA A=IA AL A@=%! "@A?HA=IAE JDA 25 FJ &$ #HA@K?JE E?=IF=IA!=?JELEJO.EC " )IEC EBE?= JHA@K?JE E JDA 25 FJ = I >J=E A@E JDAFHAIA?A BFHAJHA=J A JMEJD2).HA?AFJ H= J=C EIJ * # MDE AJDA-4 E DE>EJ H E DE>EJ H M HJ = E?=KIA@AN=?AH>=JE BJDA=F FJ JE?ALA 25 0 MALAH MDE AFHAE?K>=JE MEJD AFJE A@J JDAHA@K?JE E M HJ = E ABBA?J JDA 25 CAIE C=IJHE? K? I=?A =F FJ IEI AFJE?=KIA@= F EBE?=JE E JDAE DE>EJ HOABBA?J B2). HA?AFJ H= J=C EIJ * #.EC " 5E?A0 FO HE EI M J ANAHJJDA@AJHE A J= ABBA?J JDAIO JDAIEI B C=IJHE? K?E MA= I = = O A@JDAE F=?J B AFJE JDAFH?AIIAI =II?E=JA@MEJD0 FO HE 25 =?JEL=JE JDAIO JDAIEI B K?E E C=IJHE? K? I=?A I 6DAHAIK JIHALA= A@JD=J AFJE =IMA =I=

8 ".EC " -BBA?J B AFJE F -4 E DE>EJ H 2,'&#'2, 21! E DE>EJ H M HJ = E 9J J=C EIJ * # * 0 FO HE 25 K? I=?A =F FJ JDA=?JELEJO B?=IF=IA! 6DA?A I JH=JE I B F 2, 9J H2, F 9J F MAHAJHA=JA@MEJDJDA 25=J C H $D 8= KAIHAFHAIA JJDA A= I 5, BBELAANFAHE A JI 2 #? F=HA@MEJDJD=J B 25 = A A 2 #? F=HA@MEJDJD=J B F 25 IFA?EBE?E DE>EJ H B H= J=C EIJ * # ANAHJA@FH B DE>EJ HOABBA?J JDA 25 E K?E IO JDAIEI MDAHA=I O AC ECE> A?D= CAIE JDA 25 E K?E IO JDAIEIMAHA >IAHLA@E JDAFHAIA?A B-4 E DE>EJ H 2,'&#' E DE>EJ H M HJ = E.EC #.KHJDAH HA MDE M HJ = E ANAHJA@E DE>EJ HOABBA?JE JDA? K JAHE C?=F=?EJO B AFJE JDA 25 K?E IO JDAIEI =F JA JE=JE E JDA? K JAHE CABBA?J B AFJE JDA 25 K?E IO JDAIEIM=I >IAHLA@E JDA FHAIA?A B E DE>EJ H ).2=IMA =I2).HA?AFJ H= J=C EIJ * # HA LAH JDAE DE>EJ HOABBA?J B AFJE JDA 25 E K?E IO JDAIEIM=IIK> A?JJ JHALAHI= KFJ $# >OJDA=@@EJE BAN CA KI2)..EC $, LAIJEC=JE IE J JDA =JKHA BC=IJHE? K? I= E B = =J HOHAIF IAI =II?E=JA@MEJD0 FO HE E BA?JE D=LA>H KCDJJ JDAB HABH JJDAH A B AFJE E JDAF=JD CA AIEI BC=IJHE?@EIA=IA $ ' *=IA@ JDAH=FE@ O=??K K =JE EJEI M=FF=HA JJD=JJDEIF AE JH FE?$,=FAFJE@AD H A HA? C E A@

9 #.EC # -BBA?J B AFJE F -4 E DE>EJ H 2,'&#'2, 21! E DE>EJ H 9 HJ = E 9J 2).= J=C EIJ * # * E DE>EJ H ).2 0 FO HE 25 CAIE JDAIO JDAIEI BC=IJHE? K?E 6DAC=IJHE? K? I=?A I JH=JE I B F * 2, ).2 H* F 2, F 9J ).2 F MAHA JHA=JA@MEJDJDA 25=J C H$DE JDAFHAIA?A B! 0 C K? I= E A 8= KAI HAFHAIA JJDA A= I 5, BBELAANFAHE A JI 2 #? F=HA@MEJDJD=J B 25= A A 2 #? F=HA@MEJDJD=J B F 25 B HEJIE L LA A JE JDAHACK =JE J= A HAIF IAI F =OI= = HH AE JDAFH?AIIAI B K? =I MA =IHACK =JE BJDAANJA J B K? I= E B = =J HOHA=?JE J >=?JAHE= E BA?JE " HA LAH AFJE AFJE HA?AFJ HID=LA>AA E@A JEBEA@E JAIJE = K? I= AFJE HA A=IA@?= OMEJDE JDA K? I= JEIIKAD=LA>AA E F E?=JA@E JDA? JH B?= K? I= E B = =JE I # &!# 6DAHA=HA= I IJD=J AFJE EI?=F=> A BE F=?JE CJDAALA JI B =?JEL=JE =OE B KA?AJDAFH?AIIAI=II?E=JA@MEJD =H=?DE@ E?=?E@ AJ=> EI =IMA =IJDAALA JI A=@E CJ 2).CA AH=JE JDAE EJE= E EJE CALA JE 2).CA AH=JE EIJDA E>AH=JE B =H=?DE@ E?=?E@BH JDAI F IEJE B= O =?O C O?AH FD IFD HO?D E A>O JDA=?JE B KF =?JEL=JE >O>=?JAHE= J NE I M HA?A J OJD=J0 FO HE 25EI?=F=> A B =?JEL=JE & '! 6DAHAB HA E KHIJK@OFHAIA JA@DAHAE MAE LAIJEC=JA@JDAH A B AFJE JDAFH?AIIAI =II?E=JA@MEJD =?JEL=JE JD=JHAIK JE JDAE JAHBAHA?AMEJDC=IJHE? K?E IO JDAIEI>O0 FO HE 25 7IE C=H=?DE@ E?=?E@ =>A A@C=IJHE? K? I=?A I MA@A IJH=JA@JD=JJDA?A IJE K =JE MEJD0 FO HE 25>O

10 $.EC $ -BBA?J BAN CA KIF =JA AJ=?JEL=JE CB=?J H2). 0 FO HE 25 CAIE JDA IO JDAIEI B K?E E JDAFHAIA?A B AFJE 6DAC=IJHE? K? I=?A I FHAE?K>=JA@MEJD C AFJE JH=JE I H$DMEJD C BJDA 25E JDAFHAIA?A B! 0 C K? I= E A 8= KAIHAFHAIA JJDA A= I 5, BBELAANFAHE A JI 2 #? F=HA@MEJDJD=J B 25= A A 2 #? F=HA@MEJDJD=J B AFJE 25 =?JEL=JE B JHA A=IA B=H=?DE@ E? =?E@ 6DAIJE K =J HOABBA?J BJDA 25 =H=?DE@ E?=?E@HA A=IA BKHJDAH HA M=IIK> A?JJ IKFFHAIIE >O=IFA?EBE?E DE>EJ H B ).2 >KJ J>OJDA E DE>EJ H BIA?HAJ HO2 ) 62+ JDKI=JJAIJE CJ 0 FO HE 25=?JEL=JE B 6DA 25 BC=IJHE? K? I= E AJD=JE = L=HEAJO B JDAH@ELAHIA?A IOIJA I! M=IIKI?AFJE> AJ E DE>EJE >O -4 E DE>EJ H 2,'&#' MDE AJDA>? =@A B21! F=JDM=OMEJD M HJ = E B=E A@J E> A= JAH=JE E JDA 25 =H=?DE@ E?=?E@HA A=IA 0A?A JDAFH?AII BJDA 25 K? I= =?JEL=JE??KHIMEJDJDAE L LA A J B )2-4 AI J E L LA21! F=HJE?EF=JE.KHJDAH MAB BJDA K? I=?A IMEJD AFJE A@J JIKFFHAIIE E JDA 25 E?=?E@HA A=IA E DE>EJ H F EBE?=JE E JDEI? K JAHE C ABBA?J B AFJE MDAHA=I O =HCE =?D= CAIE JDAE FA@=?A>O AFJE BJDA 25ABBA?J =H=?DE@ E?=?E@HA A=IAM=I >IAHLA@E JDAFHAIA?A B21! E DE>EJ H M HJ = E CIJDKI=JJAIJJ JDAH A B AFJE E? K JAHE C JDA? IAGKA?AI B0 FO HE 25 K? I= =?JEL=JE JDH KCDJDAE L LA A JE IEC = E CF=JDM=OIJD=J? LAHCAKF JDAALA JI? JH A@>O )2-4 6DEIEIE AAFE CMEJDJDA C

11 % JD=J=?JEL=JE B B HJDAH=FE@CA AH=JE BFH E B = =J HO EFE@IFA?EAI??KHIJDH KCDJDAF IJ JH= I =JE = A?D= EI E L LE J FH JAE FD IFD HO =JE! )FF=HA J O JDA=?JEL=JE B JDH KCDFD IFD HO =JE JDA?HEJE?= 5AH ## HAIE@KA>O-4 F =OI=?HK?E= H JJH= I?=JE BJDAA O ABH?OJ I J A >H= AJ C=E =??AIIJ C O?AH FD IFD EFE@IK>IJH=JAI " 6DA BK?JE = HA AL=?A B5AH ## MEJDHAIFA?JJ =?JEL=JE EI? A=H O=FF=HA J BH JDAIJK@EAI@A IJH=JE CJD=JJDA KJ=JE B5AH ## J ) = J O>? I =?JEL=JE >O-4 >KJ= I =BBA?JIJDA=H=?DE@ E?=?E@HA A=IA'!$ )IJDA?=J= O A@HA A=IA B=H=?DE@ E?=?E@EI= I = AOIJAFE JDA CA AH=JE B = O C O?A FD IFD HO?D E AJD=JEI? LAHJA@>OJDA=?JE B=?AJO JH= IBAH=IAA O AJ =F JA JFD IFD EFE@ AIIA CAH 2).$ %!" MABKHJDAH=IIAIIA@JDAE B KA?A B AFJE 0 FO HE 25 CA AH=JE B2).E C=IJHE? K? I=?A I 9AB 25 E?HA=IAE 2).CA AH=JE M=IIK> A?JJ IKFFHAIIE >O AFJE E DE>EJ H2,'&#' >KJ J21! E DE>EJ HM HJ = E F EBE?=JE E JDEI? K JAHE CABBA?J B AFJE CIJDKIID MJD=J AFJE >O=BBA?JE C JDAC=IJHE? K? JFH?AIIAI B =?JEL=JE F =OI= E F HJ= JH AE? JH E B OI FD IFD EFE@IKJE E A@B H EFE@ AIIA CAH2).CA AH=JE HA LAH JDA? K JAHE CABBA?J B AFJE JDA 25 E?=?E@ HA AH=JE M=I= I HAB A?JA@E =IEC EBE?= JHA@K?JE E JDA K? I=?A =F FJ AFJE? K JAHA@JDA F JA JE=JE ABBA?J B )2-4 E DE>EJ HI JDA 25 =F FJ JE??D= CAI IJH=JE CJD=J AFJE?=KIA@ = F EBE?=JE E JDAE DE>EJ HOABBA?J B2).HA?AFJ H= J=C EIJ * # JDA 25 K? I=?A =F FJ LE@AIJH C ALE@A?AB HJDAE L LA A J B AFJE =JE BJDAALA JI=II?E=JA@MEJD =?JEL=JE AH=JE JD=JF =O= AIIA JE= H AE? JH E CJDA >= =?A>AJMAA?A IKHLEL= JDA= JE =F FJ JE?=?JELEJEAI B AFJE IJH=JA@E = L=HEAJO B?A JOFAI!%!& 6DAHA=HA= I HAF CJD=J=F FJ JE? FH?AIIAI=HAE F=EHA@E?A I@ABE?EA JE HMDA JDAA O A=?JELEJOEI E DE>EJA@KIE CIFA?EBE?FD=H =? CE?= =CA JI#!' " 6 C=E BKHJDAHE IECDJE J JDAE B KA?A B AFJE JDABK?JE =? IAGKA?AI B0 FO HE 25 =?JEL=JE E C=IJHE? K? I=?A I MAD=LAB?KIA@ JDAFH?AII B K?E A => H=JE 6DA@=J= >J=E IJH=JA@JD=JE DE>EJE >O AFJE BJDA 25@AJHE A J= ABBA?J K?E IO JDAIEIM=IIK> A?JJ IKFFHAIIE >OM HJ = E = E DE>EJ H B21! =IMA =IJDAE DE>EJ H B-4 F=JDM=O 2,'&#' MDAHA=I E DE>EJ H ).2=I MA =I2).HA?AFJ H= J=C EIJ * # F JA JE=JA@JDA? K JAHE CABBA?J B AFJE JDA 25 CAIE K?E IO JDAIEI CIJDKIF E JJ JDAH A B AFJE E? K JAHE CJDA@AJHE A J=? IAGKA?AI B0 FO HE 25

12 & C=IJHE? K?E IO JDAIEIJDH KCDJDAE L LA A JE JDAFH?AIIAIJHECCAHA@>O =?JEL=JE AH=JE HA LAH JDAB=?JJD=JJDAE DE>EJ HOABBA?J B AFJE JDA 25 E K?E IO JDAIEIM=IIK> A?JJ HALAHI= >OJDAAN CA KI2).=JJAIJIJ JDAE JE =JAH A B2).E JDAIEC = E CALA JI JD=J=BBA?J K?E A => H=JE 6DEIE JAHFHAJ=JE BJDAHAIK JIEIIKFF ME CJD=JJDAE DE>EJ HO?=F=?EJO B2).HA?AFJ H= J=C EIJ * # 25 CAIE K?E IO JDAIEI E AJD=J B AFJE? IKFFHAIIA@>OM HJ = E = E DE>EJ H B21! =IMA =I2,'&#' = E DE>EJ H B )2-4!" " 1 JAHAIJE C O JDAHA?A J EJAH=JKHAALE@A?AIKCCAIJIJD=JJDA?A K =HALA JI =II?E=JA@MEJDKF HACK =JE E =HA= I HAB A?JA@E JDA E?HA=IA@CA AH=JE B-6 H= J=C EIJI=HA?=F=> A B -6 ALA =JJA K=JE " "!.KHJDAH HA KF HACK =JE E JDA K? I= ALA I =?? F= EAIC=IJHE? K? I= HAIF IAIJ 0 FO HE 25 $! "" DE>EJE B 2). ALA =IMA =IJD=J B-6 =?JELEJOMEJD ).2=BBA?JIJDA 25 $! "" 1?? KIE JDAHAIK JI B KHIJK@O@A IJH=JAJD=J0 FO HE 25 J EI=FEL J= B=?J HE B KA?E CJDA ALA B 2).CA AH=JE J BF=JD CE?=? IAGKA?AI B0 FO HE E BA?JE JDAIO JDAIEI BC=IJHE? K?E HA LAH MAID MJD=J AFJE? K JAHIJDAF=JD CE?=? IAGKA?AI B0 FO HE =?JEL=JE C=IJHE? K?E IO JDAIEIJDH KCDJDAE L LA A JE IEC = E CALA JI? JH A@>O )2-4 F=JDM=OI =HID= * 0A E? >=?JAHFO HE ) /=IJH A JAH ''" &' 5$ 5 & 5J JA -@EJ5 ''$0A E? >=?JAHFO HE KJE BC=IJHEJEI /=IJH A JAH ''$!5KFF "! $! 2E JH MI E EF F OI=??D=HE@A=LEHK A?AB=?J H B0A E? >=?JAHFO HE 2DOIE 2D=H =? ''& "'! " AH9) 0A E? >=?JAHFO HE E BA?JE B?KI =IA=H?D JHA=JIJH=JACOB /=IJH A JAH!#5KFF! " ' # 2E JH MI E 2E JH MI E- 5 = AJ= E= =F FJ IEI >O0A E? >=?JAHFO HE EF F OI=??D=HE@A /=IJH A JAH ''%!! $.K5 4= = K = 5 9 C) AJ= 1?HA=IA@ANFHAIIE K =H?= E =JE A EJHE? NE@AIO NOCA =IA E 0A E? >=?JAHFO HE C=IJHEJEI /=IJH A JAH CO ''' $!'! ' % 5 E= O* 5 E= O) *? =@A BF!& EJ CA =?JEL=JA@FH JAE E =IAF=JDM=OE DE>EJI A EJHE? NE@AIO K? I= E B = =J HOHAIF IAIJ 0A E? >=?JAH FO HE EF F OI=??D=HE@A>OFAH NEI AFH EBAH=J H =?JEL=JA@HA?AFJ Hγ =?JEL=JE 1 B = FD=H =? &!%!&

13 ' & /KFJ=4) 2,* HEID =7 AJ= )?JEL=JE BFAH NEI AFH EBAH=J H =?JEL=JA@HA?AFJ H γ IKFFHAIIAI K? A=HB=?J Hκ* A@E=JA@=F FJ E? >=?JAHFO HE E C=IJHE? AFEJDA E=?A I *E +DA %$!#'!$$ ' 5 E= O* 5 E= O) 4 A B-4 EJ CA =?JEL=JA@FH JAE E =IA?=I?=@AIE C=IJHE? K? I= E B = =J HOHAIF IAIJ 0A E? >=?JAHFO HE EF F OI=??D=HE@A 17* * EBA #!#! E=K;0 FA 4) 5 E= O) 5 E= O* 0A E? >=?JAHFO HE EF F OI=??D=HE@AABBA?J JDAIO BIK B=JA@C=IJHE? K?E *E?DA *E FDOI4AI+ K ''! "## "$" 5 E= O* 2E JH MI E 5 E= O) AJ= - D=?A A JE JDAFH JA?JELAGK= EJEAI B C=IJHE? K?KIMEJD? >E =JE JDAH=FO BA>H JE@E NE?E E B H0 FO HE AH=@E?=JE /A 2D=H =? ''&! %! 0EH=>=IDE6 5DE E K6?= E =JE =JE B?OJ I E?FD IFD EF=IA) *E?DE *E FDOI)?J= "&& "!&! 3E0; 5DA D= AH 0 6 E AHA?AFJ H"IEC = E CHACK =JAI?OJ I E?FD IFD EF=IA) =?JEL=JE EFE@CA AH=JE E EF F OI=??D=HE@A IJE K =JA@ =?H FD=CAI *E +DA # &!&'$'!&'%# " 5DEH=E; *= EI-)?= E =JE = E JAHHA =JE IDEFI= C?OJ I E? /H KF18 IA?HAJA@/H KF8 E J/H KF81FD IFD EF=IA) IE F!&&, =?H FD=CAIKIE C/.2 4-2? IJHK?JI *E?DE *E FDOI)?J= # %!# ' ' # +=I=I /E ) +HAIF 5 AJ= LAHANFHAIIE B?OJ I E?CH KF18)FD IFD EF=IA) FH JA?JI?A J@A=JD *E +DA $ & $$ $$ $ 5DK =5, 2 =JA AJ =?JEL=JE CB=?J HHA?AFJ = JH= I@K?JE A?D= EI I.)5-* '' $ '$! % H=L?DA 88 2= 0= AJ= 2 =JA AJ =?JEL=JE CB=?J κ*=?jel=je JDH KCD=/FH JAE? KF A@F=JDM=O *E +DA ''# % "' & "'!" & 7 K E K A =C=IA6 AJ= 4 A B?OJ I E?FD IFD EF=IA) E = AHCE?HAIF IAI =JKHA ''%!' $& $ ' 5=FEHIJAE ) * LA JHA 8 5FA?EBE?H AI BFD IFD EF=IA) =I@ABE A@>OCA A? KJ *E?DE *E FDOI)?J= "&&!' "& E /5 0 C 5 E 59 AJ= AFJE FJ IEILE=-4?OJ?DH A? F=JDM=OE DK = > A =HH MIJH =?A I *E +DA! %& ' ' ' 0E 4) =HCAJE?5 2ACC/+ /= =+ AFJE EJIFD=H =? E 1 J >AI ''& %$# %% BBHA@=5 ;= C53 E 0 AJ= AFJE HACK =JAIFH E B = =J HOE K AHAIF IAI.)5-* ''& #% $#!.=CCE E 4.AE 4 + AFJE HACK =JE BJDAE K AHAIF E B = KJHEJE.)5-* # #$# #% " JKHA 2+ *H MI E6 5K A L= AJ= - D=?A@ANFHAIIE B AFJE B ME C=?KJA C=IJHE?E KHOE H=J 2DOIE 2D=H =? ''' # #&% #'# # 6= =D=IDE 9=A FKJ9 /KEIA ; AFJE EI= CA KIFH JA?JELAFH JAE =C=E IJJDA J NE?EJOANAHJA@>OJK H A?H IEIB=?J H -NF A@ ''' &' % $ 5 E= O* 5 E= O) J AFJE E C=IJHE? K? I= E B = =J HOHAIF IAIJ 0A E? >=?JAHFO HE EF F OI=??D=HE@A *E?DA *E FDOI4AI + K #!!$ $ % *HAE@AHJ EAD A5 / =IC M) AJ= AFJE HE H = DK = C=IJHE? K? I= 0A E? >=?JAHFO HE =II?E=JA@C=IJHEJEI /=IJH A JAH '''!" '#" '$ & ) K =6 5KJ 0 1J ; AJ= /=IJHE? AFJE E? >=?JAHFO HEE BA?JE /KJ "'! "! '

14 ! ' EIDE; 1I J 0 7 J= E5 AJ= - B AFJE E K? I= MEJD0A E? >=?JAHFO HE E BA?JE 9 /=IJH A JAH! 5 E= O* 5 E= O) +OJ I E?FD IFD EF=IA) # $'# $'' =?JEL=JE E 0A E? >=?JAHFO HE EF F OI=??D=HE@A JAHBAHA?AMEJDC=IJHE? K?E IO JDAIEI 17* * EBA $ #& %!! 5 E= O* 5 E= O) 7F HACK =JE E JDA E >O0A E? >=?JAHFO HE EF F OI=??D=HE@AE JAHBAHAIMEJDC=IJHE? K?E IO JDAIEILE=AFE@AH = CH MJDB=?J HHA?AFJ H JH= I=?JEL=JE /=IJH A JAH # " ' ' &! 5 E= O* KHJO8 2E JH MI E- AJ= )?JEL=JE B=H=?DE@ O FD IFD EF=IA) E FH IJ=C A@E=JA@=?JE BIK?H= B=JA /A 2D=H =? ''" # $ $$!! 5 E= O* 5 E= O) 4 A BAFE@AH = CH MJDB=?J HHA?AFJ HJH= I=?JEL=JE JIKFFHAIIE B0A E? >=?JAHFO HE E JAHBAHA?AMEJDC=IJHE? K?E IO JDAIEI 1 B = FD=H =? " %% &&!" 5 E= O* 5 E= O) 2 =JA AJ =?JEL=JE CB=?J H A@E=JAI0A E? >=?JAHFO HE EF F OI=??D=HE@AE JAHBAHA?AMEJDC=IJHE? K?E IO JDAIEI 17* * EBA " #$ " "$!# 5 >D= E1 *=@ ) 8EIIK =E A+ AJ= AFJE IA?HAJE AFJE HA?AFJ HE JDADK = IJ =?D /KJ "% %& &!!$ E 9=HJ = E ); AJ= EIFD IFD HO )2 E =IA +A ''! % $' %&!% 5DE =>K KHK 9= C ; D K;6 AJ= 2H JA?JE =C=E IJ EF =F FJ IEI Bβ?A IJDH J =E JA =?A B*? ANFHAIIE 2H? =J )?=@5?E75) ''& '# '##& '#$!& 4 KAJ *A E A>2 )F=HE?E 6 /KE A=K5 AJ= AFJE? K >KJOH=JA FJ IEIE DK =??=?AH06 '?A ILE=. κ*iec = E C *E +DA " %' $"'# $#!' 0=O= =M= 1IDE@= 6= AK?DE AJ= )H=?DE@ E?=?E@ IA A?JELA?OJ I E?FD IFD EF=IA ) EI?HK?E= E JDA?OJ J NE?=?JE BJK H A?H IEIB=?J H *E +DA ''! $& ' '# ", C D I 4A =EA) AJ= +OJ F =I E?FD IFD EF=IA) ALA I? HHA =JAMEJD =F FJ IEIE DK =? JK HECA AIEI + E +=?AH4AI # $# % " 5 E= O* 5 E= O) 4 A B AFJE =JE B2 HFDOH =ICE CEL= EI EF F OI=??D=HE@A HACK =JE JDA E E I= EL=HOC =H?A I 17* * EBA # #% #' #'# " 5K K E5 5AHE =M=) 5= =CK?DE6 AJ= 6DAH AI BF =JA AJ =?JEL=JE JDA E E HA =CA=BJAHJ J= DAF=JE?EI?DA 6H= IF = J=JE $' $% %! "! AK C59 = /5 = 4; 2 =JA AJ =?JEL=JE CB=?J HA D=?A@JDAFHAII HHAIF IA B JDA E +=H@E L=I?2D=H =? " # & #! "" 5 E= O* 5 E= O) 2 =JA AJ =?JEL=JE CB=?J =JAIC=IJHE? K? I= E B = =J HOHAIF IAIJ 0A E? >=?JAHFO HE EF F OI=??D=HE@A *E?DA *E FDOI4AI + K!!$ $ $$ 4A?AELA@ )FHE $ )??AFJA@ 5AFJA >AH& $ )KJD H\I=@@HAII,H * 5 E= O 4AIA=H?D+A JAH +&%# 7,,A J= 5?D *AHCA 5JHAAJ2 * N%' AM=H %! " 75) 2D A'%! '% %#.=N'%! '% % A =E I A@K