Connection Solutions for Industrial Fluids

Transcription

1 PRODUT GUIDE Parker Legris connectic products are available from MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 USA ph: ()35-30 ()3-130 fx: () () sales@mdmetric.com web: RFQ form:

2 onnection Solutions for Industrial Fluids Product Guide This product guide is a representative overview of the Legris low pressure offer. Find out more in Legris general catalogue and on the web site or 1 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

3 Legris, a division of the Parker Hannifin orporation, designs, manufactures and markets innovative solutions for connecting, conveying and controlling industrial fluids. Inventor of, and leader in, low pressure instant connection, Legris has based its development and success on essential strategic customer-focused values. To meet current and future industrial requirements Legris onnectic works closely with companies that are present in all industrial fields and offers a wide range of products and services in order to meet the requirements of various sectors: assembly and packaging machines, automation, liquid food circuits, automotive process, etc. Legris adopts an ongoing strategy of research and product innovation in order to offer a continuous range of new solutions and wider applications to its customers. Legris is certified ISO 91 :. To be close to you in order to serve you better Legris onnectic is present in countries. This worldwide presence enables Legris to better identify the changes and specific requirements of each market, in order to offer the best solutions, whilst meeting local standards. A genuine sales and technical relay team ensures that there is a close relationship with each local market, providing it with support, advice and product logistics. European directives ROHS, ELV, WEEE and REAH Legris has always encouraged the use of non dangerous substances (heavy metals, bromine derivatives) in the design of its products in order to protect the environment and to safeguard public health. Thus, every effort has been made to ensure that concerned ranges would respect European directives RoHS (Reduction of Hazardous Substances - 22/95/E), ELV (End of Vehicle Life - /53/E), WEEE ( Waste Electrical and Electronic Equipment 22/9/E), and REAH (Registration Evaluation Authorization hemicals - RG 0/2). 2 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

4 Legris onnectic proposes a range of services to support its customers, especially helping them to reinforce their productivity. Additional information accessible to everyone via the Legris website includes the complete range of European, Asian and American products and gives access to thousands of product part numbers. Three search facilities direct the user to a complete and real-time, updated product file with technical drawings and pictures. Each catalogue offers the possibility to place and receive quotation requests, which will be sent to distributors within the same corresponding geographical area. Sections containing technical advice and animated graphics offer the user an optimized understanding of product technologies and their applications. Saving on design time with downloadable AD drawings Legris onnectic offers the possibility to download AD drawings for a large number of products. This service is available to all, via legris.com, through a free, quick and easy download and the formats provided (2D and 3D) are compatible with the main AD systems used worldwide. This enables time-saving in equipment design: each downloaded component can be directly integrated into an assembly, with the associated nomenclature. In addition, this service guarantees choice. Indeed, with Legris AD drawings you can ensure that the selected components are suitable for use with other components within the assembly. 3 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

5 Build your installation with the Legris range LF 30 polymer instant fitting sleeve valve LF 3 nickel-platedbrass instant fitting silencer non-return valve blowgun recoil tubing industrial ball valve nylon or polyurethane tubing 90 quick-acting safety coupler FEP tubing manifold LF 30 compact elbow stainless steel flow control regulator and LF 3 / LF 39 instant fitting plug blocking fitting flow control regulator Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

6 ontents of this Product Guide Pneumatic Applications LF 30 polymer instant fittings, flow control regulators, pneumatic function fittings and universal compression fittings pages to For Demanding Applications LF 3 chemical nickel-plated brass instant fittings, function fittings and accessories pages 1 to For Agressive Fluids and Environments Stainless steel fittings : LF 39 / LF 3 instant fittings, flow control regulators and accessories pages to 22 Accessories and Plugs pages 1 to Technical Tubes pages 23 to omplementary Range omplementary range : 90 quick-acting couplers, blowguns and ball valves pages 2 to 2 This product guide is a representative overview of the Legris low pressure offer. Find out more in Legris general catalogue and on the web site or 5 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

7 Applications LF 30 Polymer Instant Fittings used to connect pneumatic devices in many industrial applications : assembly machines, packaging equipment, factory automation, automotive process industry, textile machinery, printing machinery, vacuum networks...etc The LF 30 range meets the latest international standard ISO 13, for push-in connectors used in conjunction with thermoplastic tubes. Benefits time saving and simplicity of installation : instant connection and disconnection without the use of tools full flow as gripping and sealing are achieved using the outside of the tube. immediate sealing : reinforced sealing by a captive O ring seal for parallel threaded fittings and PTFE coating for taper threaded fittings. compactness and aesthetic: optimised dimensions and internal hexagons on straight fittings. orientable body for positioning purposes multiple configurations: a solution for all tubing configurations Technical specifications a solution for all applications suitable fluids : compressed air stainless steel gripping ring LF 30 can also be used for conveying various types of liquids (water, cutting oil, etc) for industrial applications. The working pressure, from 0 to / bar, and temperatures, from 0 to 0, are dependent upon the fluid conveyed and the type of O ring used. For further information, please consult us. - wide variety of body designs and numerous configurations from 3 to 1 mm diameters. release button glass reinforced nylon body - 3 types of thread : BSP parallel (BSPP), BSP taper (BSPT) and metric. NBR «D» ring Special versions available on request Please consult us. working pressure : bar maximum vacuum capability : vacuum of 55 mm Hg (99% vacuum) nickel-plated brass subbase working temperature : - to + 0 sealing O ring on BSPP threads and pre-coating on BSPT threads All items in the LF 30 range are guaranteed silicone free. maximum tightening torque for LF 30 fittings, BSPP and metric threads Thread M3 x 0,5 M5 x0, M x1 G1/ G3/ da N.m 0,0 0,1 0, 0, 1,2 3 3,5 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

8 Threaded Fittings male stud fitting, hexagonal, BSPT thread Designed to satisfy your requirements 39 male stud elbow, BSPT thread R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ R3/ the body is orientable for positioning purposes allowing overlap assembly with extended elbow (models 39 and 3) available from 3 mm to 1 mm diameters R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ extended male stud elbow, BSPT thread 5 male elbow, BSPT thread compactness for better space utilisation R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ R3/ M5x0, 31 0 G1/ M5x0, 31 0 G1/ G3/ 31 0 G1/ G3/ G3/ G3/ G3/ M5x0, 39 0 G1/ M5x0, 39 0 G1/ G3/ 39 0 G1/ G3/ G3/ G3/ G3/ female stud fitting, M5x0, 33 0 G1/ 33 0 M5x0, 33 0 G1/ G1/ G3/ G3/ extended male stud elbow, male stud elbow, 5 male elbow, male stud fitting, hexagonal, M5x0, G1/ G1/ G1/ G3/ M5x0, 3 0 G1/ 3 0 M5x0, 3 0 G1/ G1/ G3/ G3/ 3 3 female stud elbow, BSP thread G1/ G1/ G1/ G3/ Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

9 Threaded Fittings male stud branch tee, 3 male stud run tee, 33 M5x0, 3 0 G1/ 3 0 M5x0, 3 0 G1/ G1/ G3/ G3/ 3 3 twin banjo, 3 «Y» piece male, 3 M5x0, 33 0 G1/ 33 0 G1/ G1/ G3/ G3/ single banjo, 311 M5x0, 3 0 G1/ G1/ G3/ G3/ 3 0 G3/ 3 double banjo, 31 M5x0, 3 0 G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ 3 3 M5x0, 31 0 G1/ 31 0 G1/ G3/ 31 0 G3/ 31 single banjo with female BSPP bolt, metric and 3 M5x0, G1/ M5x0, G1/ G1/ G3/ G3/ M5x0, 3 0 G1/ G3/ 3 0 Legris banjos allow easy access, even when connections are close together. Tube-to-Tube Fittings tube/tube connector 3 equal elbow multiple «Y» piece equal and unequal multiple tee with fixing holes equal and unequal tee unequal multiple elbow with fixing holes single Y piece equal and unequal equal cross, with fixing holes Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

10 Tube-to-Tube Bulkhead Fittings bulkhead connector 311 female bulkhead connector, equal bulkhead elbow 39 G1/ G1/ G1/ All plastic nuts are fitted with an integral O-ring to optimise sealing to a bulkhead wall. Plug-In Fittings and Accessories male standpipe, BSPT thread 31 male standpipe, 31 1 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ reducer 31 plug-in equal compact elbow with plastic tailpiece 312 increaser M5x0, 31 0 G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ G3/ plug-in equal compact tee with plastic tailpiece double male stem connector blanking plug Multi-onnectors male screw body 33 female screw body o.d. number of tube outlets o.d. number of tube outlets Other special versions are also available. Please consult us. screw cap number of outlets Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

11 Applications Flow ontrol Regulators Flow control regulators are used on pneumatic devices in many industrial applications : factory automation, packaging, multipurpose robots, material handling, textile, printing, auto process, machine tools. Function They control the speed of a pneumatic cylinder. The exhaust air flow is controlled by an adjustable restrictor. The inlet flow is unrestricted full bore. These fittings are connected to the cylinder (exhaust version), to the control valve (supply version), or in the compressed air line (in-line version). Benefits perfectly controlled sealing both externally (tube outlet and sub-base) and internally (adjustment screw) stability, progressiveness and accuracy of flow LF 30 instant connection ensures quick assembly designed for easy adjustment full flow in return direction hoosing a flow control regulator conditions of use standard conditions severe conditions models in polymer models in metal standard conditions with full flow performance for very small cylinders with accurate adjustment compact models miniature models dimensions type of adjustment manual adjustment adjustment with screwdriver models with external screw models with recessed screw configurations of the installation standard applications vertical or angled exit banjo types To assist differentiation, each version is identified by the corresponding pneumatic symbol and a letter : swivel outlet types nickel plated brass adjustment screw in-line types nickel plated brass locknut Technical specifications one-way adjustment «exhaust» version : letter A A «supply» version : letter B B «bi-directional» version : letter difficult access of cylinder polymer or brass body suitable fluid : compressed air working pressure : 1 to bar nickel plated brass sub-base stainless steel gripping ring working temperature : 0 to + 0 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

12 Flow ontrol Regulators Polymer version with recessed adjustment screw, BSPP and metric thread Designed to satisfy your requirements 0 compact, the recessed screw provides security and helps to prevent unwanted adjustment. also available in metal version (0) miniature, G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ A in-line with instant connection, panel mountable M5x0, G1/ M5x0, G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ exhaust A supply (B) bi-directionnal () A 00 A compact, swivel outlet type, plug-in type, miniature (A) M5x0, 9 0 G1/ 9 0 M5x0, 9 0 G1/ G1/ G3/ 9 0 B B M5x0, 0 0 G1/ 0 0 M5x0, 0 0 G1/ G1/ G3/ 0 0 in-line with instant connection A miniature, A the recessed adjustment screw reduces external dimensions thus allowing use in reduced spaces and on small cylinders A G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ with external screw, compact, BSPT thread 05 A R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ Metal version with recessed adjustment screw, BSPP and metric thread 0 M5x0, 0 0 G1/ 0 0 M5x0, 0 0 G1/ G1/ G3/ 0 0 G3/ compact with instant connection, A A 0 1 G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ compact with threaded connection, A 10 G1/ G3/ with threaded connection and recessed adjustment screw, A M5x0, G1/ G3/ Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

13 Pneumatic Function Fittings Applications Function fittings are used on pneumatic devices in many industrial applications: factory automation, packaging, multipurpose robots, material handling, textile, printing, auto process, machine tools. Here are few functions: To protect your installation During an emergency stop of a pneumatic installation, blocking fittings are designed to maintain loads. Model 1-0 In case of failure of the power supply, non-return valves allow air to pass in one direction whilst blocking flow in the other. Models : in polymer Slow start fittings allow air to gradually increase when a compressed airline is restarted. This gradual pressure increase prevents shocks to the system. Model 0 To adjust performance of your installation In order to adjust pressure to the required value, pressure regulator fittings stabilize at a given value the pressure applied to pneumatic equipment, whatever the fluctuations of pressure upstream. Model 3 Pressure reducer fittings enable manual adjustment of the circuit pressure applied to pneumatic equipment, limiting the cylinder pressure. Models 31 To control your installation For immediate and direct opening/closure of specific area of your installation supply, manually operated valves require just a simple manual operation. Models For immediate venting of a pneumatic circuit, pneumatic sleeve valves need only a straightforward lateral movement of the sleeve. Model 09 For closure/purge of a pneumatic circuit, mini-ball valves are very easy to use where access is difficult and space is at a premium. Models 9 9 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

14 Pneumatic Function Fittings Blocking fittings Non-return valves male thread BSPP, with instant connection 0 male thread BSPP, with threaded connection 1 G1/ G3/ G3/ G1/ G3/ G3/ in-line non-return valve with instant connection male thread, BSPP and metric, with instant connection working pressure : 1 to bar working temperature : - to + 0 working pressure : 1 to bar working temperature : - to + 0 Mini ball valves pneumatic sleeve valve, double female, 3/2, with vent, with instant connection 09 DN M5x0, G1/ G3/ G3/ working pressure : 1 bar working temperature : - to M5x0, G1/ M5x0, G1/ G1/ /2, with instant connection working pressure : 1 to bar working temperature : - to + 0 working pressure : 1 to bar working temperature : - to + 0 Pressure regulator Pressure reducer fittings fittings Pneumatic sensor fittings Pneumatic soft start fitting male BSPP, with instant connection male thread BSPP and metric, with instant connection for control valve with instant connection 3 G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ working pressure : bar working temperature : - to + 0 M5x0, 99 0 G1/ 99 0 G1/ G1/ G3/ 99 G3/ working pressure : 1 to bar working temperature : 0 to + 0 opening pressure: 0,3 bar Manual operated vent fittings 3/2 manual switch operated valve, with instant connection, in-line, with instant connection working pressure : - input pressure :1 to 1 bar - regulated pressure :1 to bar working temperature : - to Working pressure : 1 to bar Working temperature : - to M5x0, G1/ G3/ Working pressure : 3 to bar Working temperature : - to + 0 Breaking pressure : 0, bar Response time : 3 ms G3/ Working pressure: 3 to bar Working temperature: - to + 0 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

15 arstick artridges arstick 30 Ideal for continuous processess, our arstick cartridge provides a high performance solution for automatic, semi-automatic and manual assembly equipment for pneumatic components. Please consult us for detailed drawings of cavity dimensions and tolerances. Special versions available on request. cartridge Technical specifications Benefits assembly time saving, with complete safety tried and tested technology optimized dimensions suitable for automatic processes closer mounting tolerances and shallow cavities arstick assembly Suitable fluid : compressed air Working pressure : maximum bar Working temperature : - to + 0 Assembly tool Self-centring up to half of the height of the cartridge artridge in place Tube connected Depression of seal protection leaves seal locked into cavity Tamper-Evident Safety lip Applications Tamper-Evident Safety lip clip Pneumatic networks, water treatment devices, water cooling Benefits Assembly of the Tamper-Evident Safety lip Assemble the clip 2- onnect the tube ompatible with LF 30 instant fittings and pneumatic function fittings A solution that makes tampering obvious and warns that: the application is sensitive and that disconnection could endanger persons and goods The clip must be cut with pliers to disconnect the tube, limiting this operation to workers with a toolbox, and thus reinforcing the warning about disconnection Evidence of tampering is apparent after disconnection but the clip maintains its safety function olour-coding enables fluid circuit identification ( colours) Technical specifications Evidence of tampering Suitable fluid : Air, grease, cleaning agents 3- ut the clip with pliers - Remove the clip 5- Release the tube Working temperature : from - to +0 Materials Polyamide - reinforced with fiberglass 1 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

16 Applications Universal ompression Fittings The universal range of compression fittings is the solution to all fluid distribution and connection problems. The universal compression fittings meet the latest regulations in effect: RoHS, PED, ATEX and REAH. They are especially adapted to the NOMO standards for manufacturing equipment in the automotive industry. Benefits onnection of different materials and diameters of tubing, offering a maximum number of connection possibilities with direct assembly Space-saving, allowing different connection configurations with the same fitting Absence of seal, guaranteeing maintenance simplification, an increase in the installation s lifespan and lower risk of leakage authorizing the transportation of some fluids Technical specifications a solution for all applications steel tube - Full range: wide variety of body designs and numerous configurations from to 2 mm diameters - Two materials: brass and stainless steel for conveying more compatible fluids steel olive 0-0 copper tube brass reduction piece 01 Suitable fluids : used for conveying various types of liquids : water, cutting oil, fuel, hydraulic oil, compressed air, chemical fluids, disinfectant or food and beverages*. * According to the regulation for material in contact with foodstuff Maximal Working Pressure : 550 bars* (**) steel olive nut 01-0 *Depending on the tubing material and connection diameters ** For nylon tubing the maximum allowable working pressure is 0 bar depending on diameters and safety coefficient - 3 types of threads : BSP parallel (BSPP), BSP taper (BSPT) and metric brass compression fitting body You will find the range of stainless steel universal compression fittings on page 22. brass olive 0/0111 tailpiece adaptor Working temperature : -0 to 0 * plastic tube *According to material of the tubing Vacuum capability : Industrial vacuum : to 1 mm de Hg Stud couplings male stud coupling, BSPT thread male stud coupling, male stud elbow, BSPT thread R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ single banjo, 1 Mx1 01 G1/ Mx1 01 G1/ G3/ 01 G3/ G1/ G1/ G3/ G3/ Tube-to-tube couplings equal straight coupling equal elbow equal tee tailpiece adaptor for rubber hose Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

17 Applications LF 3 hemical Nickel-Plated Brass Instant Fittings LF 3 is compatible with many liquids and gases and is ideal for environments that require mechanical strength. suited to many specialist applications : industrial, chemical, pharmaceutical, food applications, automation and medical industries. Benefits Enhanced technical performance fittings: - Excellent resistance to high temperature, pressure and vacuum- An HAP-improved product with particularly long threads to resist shocks, stress and vibrations- Spring collet gripping for long-term resistance- Excellent resistance to abrasion and corrosion due to high phosphorus chemical nickel plating of individual brass components - Full flow fluid passage, minimal pressure drop Suitable for many specialized applications, including those in the food industry: Materials conform to FDA standards and to European directive 35/2/E Time-saving and ease of installation: Instant manual connection and disconnection ompactness thanks to small overall dimensions with interconnectability for creating specific combinations Unit quality control and dating to guarantee quality and traceability of products The widest range on the market: more than 0 part numbers Technical specifications ability to suit your requirements Legris has developed semistandard LF 3 models for specific applications such as coffee machines, medical applications, car painting lines and printing machines. suitable fluids : all liquids and gases compatible with the materials of the fitting. FKM (FPM) fluoroelastomer O ring, authorized by FDA standard high phosphorus FDA chemical nickel-plated brass body high phosphorus FDA chemical nickel-plated protection ring Do not hesitate to contact us for further information. Examples : compressed air, cleaning/cold and hot water, steam, oils... working pressure : maximum 30 bar, except 309 and 399. working temperature : - to vacuum capability : vacuum of 55 Hmg (99% vacuum) high phosphorus FDA chemical nickel-plated brass spring collet All items in the LF 3 range are guaranteed silicone free. maximum tightening Thread torque for LF 3 fittings, BSPP and metric threads da N.m M5 x0, G1/ G3/ 0,1 0, 1,2 3 3,5 1 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

18 LF3 hemical Nickel-plated Brass Instant Fittings Designed to satisfy your requirements 301 automatic sealing of parallel thread via an integral sub-base FKM seal internal hexagon for installation in tight places high phosphorus chemical nickel plating of individual brass components for an excellent resistance to abrasion and corrosion «all metal» components (except seals) that allow working temperature from - to +0 male stud, male stud BSPT thread M5x0, G1/ M5x0, G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ G3/ You will find our range of brass function fittings on page. 1 1 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ male stud elbow, male stud elbow, BSPT thread extended male stud elbow, male stud branch tee, * * R1/ G1/ R1/ R1/ G1/ R1/ R1/ G1/ R1/ R3/ G3/ R1/ R3/ 309 G3/ 399 R1/ R3/ 309 G3/ R3/ G3/ equal tube to tube connector female stud, metric thread 31 equal bulkhead connector equal bulkhead elbow G1/ G1/ G1/ M5x0, G1/ G1/ G1/ single banjo, M5x0, 39 0 G1/ 39 0 G1/ G1/ plug-in reducer male stud run tee, equal elbow 1 M5x0, 39 0 G1/ 39 0 G1/ G1/ * bar maxi equal tee 31 * bar maxi 30 M5x0, M5x0, 31 0 G1/ 31 0 M5x0, 31 0 G1/ G1/ G3/ 31 blanking plug Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

19 Accessories and Plugs In order to offer total connection solutions, Legris provides users with a range of accessories and plugs, suitable for use with the different models featured in this Product Guide. Nickel-plated Brass Accessories straight male equal/unequal adapter, BSPT thread Designed to satisfy your requirements 090 help to minimise stock holdings by limiting the number of part numbers to be used R1/ R1/ R3/ R3/ equal female tee, reducer male to female G1/ G3/ G3/ G3/ G3/ M5x0, G1/ G1/ G3/ G3/ 1 2 R1/ R3/ R3/ R3/ R3/ G1/ G1/ G3/ G3/ R1/ R1/ R3/ R3/ R1 R1/ R3/ R3/ R3/ R M5x0, G1/ G3/ G3/ G1/ G3/ G3/ R1/ R1/ R3/ R3/ 1 G1/ G1/ G3/ G1/ G3/ G3/ G3/ R1/ R1/ R3/ R3/ equal female cross, equal male stud elbow, BSPT thread male stud branch tee, female BSPP, male BSPT thread G1/ G3/ 1 R1/ R1/ R3/ R3/ R1 R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R3/ equal female stud elbow, equal Y female M5x0, G1/ G3/ G3/ 2 optimized dimensions reducer male BSPT to female 1 1 enhances the aesthetic appearance of installations equal female stud elbow BSPP, male BSPT and metric thread G1/ G3/ G3/ 09 enable adaptation to different types of female threads tailpiece adaptor for rubber hose, male G1/ G3/ 2 equal extended adaptor male/ female straight female, equal/unequal, female bulkhead connector, G1/ M5x0, M5x0, G1/ G3/ G3/ G1/ G1/ M5x0, G1/ G3/ G3/ G3/ M5x0, G1/ G3/ 2 Mx1 M1x1,5 Mx1,5 M2x1,5 M2x1, Technical specifications of nickel-plated brass accessories working pressure : maximum 0 bar working temperature : - to Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

20 reducer male to female, increaser male to female, 09 2 Mx1 M5x0, 0 55 G1/ M5x0, G1/ G3/ G1/ G3/ G3/ G3/ clip for tubes clip 2 Mx1,5 09 G1/ G3/ G3/ 1 2 Plugs lip 0 lip 0 lip 0 lip lip lip 1 Sealing Accessories internal hexagon head BSPT thread R1/ R1/ R3/ R3/ R1 R1 1/ copper washers threaded plug, M5x0 Mx1 G1/ G3/ fluoropolymer tape G1/ G3/ G3/ G working temperature: -0 to + brass Silencers threaded silencer, 00 threaded silencer, 03 G1/ G3/ G3/ flow control silencer, 02 M5x0, G1/ G3/ brass and sintered bronze working pressure: bar working temp.: - to +0 sintered bronze working pressure: bar working temp.: - to +0 threaded silencer, 0 G1/ G3/ brass and sintered bronze working pressure: bar working temp.: - to +0 M5x0, G1/ G3/ G3/ polyethylene working pressure: bar working temp.: - to +0 Aluminium anodised manifolds manifold with instant connection 33 G3/ female manifold 3311 Nb of outlets G1/ 1 G3/ G3/ G3/ G3/ G3/ 2 Nb of outlets M5x0, G1/ G1/ G1/ G1/ G1/ female cross manifold 33 M5x0, G1/ G3/ Technical specifications of aluminium anodised manifolds working pressure : maximum bar working temperature : - to + 0 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

21 Stainless Steel Fittings: LF 39/LF 3 Instant Fittings and Function Fittings Applications food process medical and pharmaceutical industries chemical and petrochemical industries paper industry Benefits Reliable and robust design Hygienic design Proven gripping technology - The collet guarantees excellent gripping and improved pull-out forces for soft tubing. - The collet is resistant to mechanical shocks and prevents whiplash, in particular when using metallic (pre-grooved) tubing. Simple and reliable design. 0 % unit control and dating of manufactured components in order to guarantee quality, traceability and performance. FKM seal resistant to the majority of aggressive chemicals. Pressure rating : 30 bar, temperature capability : 0. Sealed bulkhead connectors (to IP51) enabling complete protection against detrimental ingress in dry and moist zone areas. Self draining design naturally ensures the dispersion of external fluids A very smooth polished surface design aimed at reducing retention zones for safe and easy cleaning Technical specifications suitable fluids : all fluids compatible with fitting and tubing materials Protection washer in stainless steel 31L working pressure : 30 bar* maximum dependant on tubing used * except part numbers 399/39 and 399/39 ollet in stainless steel FKM seals Body in stainless steel 31L Sub-base in stainless steel 31L working temperature : from - to +0 * dependant on the type and size of tubing *For higher temperatures (up to 0 ), please do not hesitate to contact us. Materials : body : stainless steel 31L collet : - stainless steel 31L (LF 39) - stainless steel 303 (LF 3) washer : stainless steel 31L «O» ring : FKM Tightening torque for bulkhead fittings with O-ring Maximum tightening torque for s with O-ring Thread Maxi tightening torque M5 G1/ G3/ 0.1 dan.m 0. dan.m 1.2 dan.m 3 dan.m 3.5 dan.m Tightening torque for bulkhead washer Diameter Mini tightening torque Maxi tightening torque mm mm mm mm mm dan.m 0.9 dan.m 1 dan.m 1 dan.m 1 dan.m dan.m dan.m dan.m dan.m dan.m Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

22 LF 39 and LF 3 Stainless Steel Instant Fittings and Function Fittings male stud fitting, BSPT thread male stud fitting, LF 39 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R1/ R3/ LF male standpipe, BSPT thread male standpipe, compact male stud elbow, BSPT thread R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ M5x0, G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ compact male stud elbow, * * * bar maxi LF 39 G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ LF LF LF LF * LF 39 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R1/ R3/ double female, 99 G1/ G3/ G3/ G1 DN A for pneumatic applications LF LF LF LF Non-return valves with threaded fitting, BSPP and metric recessed adjustment screw G1/ G3/ LF 3 LF Quick exhaust valve Flow control regulators with threaded fitting, BSPP and metric recessed adjustment screw * LF equal tube-to-tube connector reducer equal elbow equal bulkhead connector * bar maxi equal tee LF 39 LF 3 LF 39 M5x0, G1/ M5x0, G1/ G1/ G3/ G3/ G3/ 90 G1/ G3/ M5x0, unidirectional, female-female, DN G1/ G3/ G3/ G for pneumatic applications Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

23 Stainless Steel Accessories equal elbow, female 13 equal tee, triple female G1/ G3/ straight male BSPT equal/unequal adaptor R1/ R1/ R1/ R3/ R3/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R3/ 5 G1/ G3/ 1 1 G1/ G3/ G1/ G3/ threaded silencer, 02 R1/ R1/ R3/ R3/ internal hexagon headed, BSPT thread R1/ R1/ R1/ R3/ R3/ bulkhead adaptor, tailpiece adaptor for rubber hose, male BSPT thread double female sleeve, G1/ G3/ G3/ reducer male BSPT to female R1/ R3/ R3/ G1/ G1/ G3/ Stainless Steel ompression Fittings male stud coupling, BSPT thread male stud elbow, BSPT thread 109 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ straight stem adaptor, BSPT thread equal connector 10 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

24 Technical Tubes and Hoses Applications The extensive compatibility of Legris fittings/technical tubes and hoses is ideally suited for many industrial and food applications. Legris policy is to be able to offer its customers a full range of tubes and hoses, compatible with the different ranges of fittings featured in this product guide. The overview below illustrates the best choices to obtain the best performance of the fitting/tube connection. P-10P Nylon Tubing connections semi-rigid benefits : - chemical resistance - colours - close tolerance - 3 mm to 1 mm LF 30, LF 3, LF 3 instant fittings U-10U Polyurethane Tubing applications pneumatic systems polyester benefits : - high flexibility - chemical resistance - colours - close tolerance - mm to 1 mm adaptors technical specifications: Working temperature : - to 0 Working pressure : 35 bar Mini bend radius : 35 mm (Ø) Shore : 0 D connections applications LF 30, LF 3, LF 3 instant fittings pneumatic systems adaptors technical specifications: Working temperature : - to 0 Working pressure : 9 bar Mini bend radius : mm (Ø ester), mm (Ø ether) Shore : 52 D (metric); 5 A and 95 A (Inch) 05T-T Fluoropolymer FEP Tube connections applications LF 3, LF 3 instant fittings food industry and aggressive environment benefits : - FDA food quality - close tolerance - mm to mm technical specifications: Working temperature : -0 to 0 Working pressure : 3 bar Mini bend radius : 35 mm (Ø) Shore : 55 D 10U-11U-12U Recoil Tubing connections applications polyurethane with taper fitting 90 and metal quick acting couplers pneumatic equipment benefits : - high flexibility - good chemical resistance - 3 colours - mm to mm Blowguns technical specifications: Working temperature : - to 0 Working pressure : 9 bar Mini bend radius : 5 mm (Ø) Shore : 52 D 10Y Polyethylene Tubing V Braided PV Hose connections applications connections applications LF 3 instant fittings food and industrial applications adaptors suitable for use with food and industrial fluids benefits : - good resistance to chemical agents - FDA food quality - mm to 1 mm o.d. technical specifications: Working temperature : -0 to 0 Working pressure : bar Mini bend radius : 31. mm (Ø) Shore : D benefits : - translucent - FDA food quality - mm to 2 mm o.d. 90 and metal quick acting couplers technical specifications: Working temperature : 0 to 0 Working pressure : bar Mini bend radius : mm (Ø) 23 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

25 Technical Tubes and Hoses lose tolerance semi-rigid nylon tubing P-10P close tolerance semi-rigid nylon tubing, m and 0 m rolls Length (m) o.d. tube mm i.d. tube mm minimum bend radius for tube at ambient temp. in mm 2, 30 P0 P0 01 P P0 P0 01 P P0 P0 01 P0 0,5 5 P 5 P 01 5 P P 09 P P P1 11 P P , 30 10P0 10P P P0 10P P P0 10P P0 0 0,5 5 10P 5 10P P0 5 lose tolerance flexible polyurethane tubing U-10U Length (m) lose tolerance flexible polyurethane tubing, m and 0 m rolls o.d. tube mm i.d. tube mm minimum bend radius for tube at ambient temp. in mm polyester polyether polyester polyester polyether RYSTAL 2,5 U0 01 U0 0 U0R0 U0 01 U0 0 U0R0 5,5 U0 01 U0 0 U0R0 35 U 01 U 0 UR U 01 U 0 UR0 1 9, U U U1R ,5 10U U0 0 10U0R0 0 10U U0 0 10U0R0 0 5,5 10U U0 0 10U0R0 lose tolerance fluoropolymer FEP tube 05T - T o.d. tube mm in 5 m rolls white in m rolls white R minimum bend radius for tube at ambient temp. in mm i.d. tube mm 2,5 0 05T0 T T0 T0 0 05T0 T0 0 05T T 10 05T T Polyethylene tubing 10Y Polyethylene tubing, 0 m rolls o.d. tube mm i.d. tube mm R minimum bend radius for tube at (in mm) 2 10Y Y0 in 0 m rolls 55 10Y0 0 10Y Y Y1 = suitable for food applications 2 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

26 Technical Tubes and Hoses lose tolerance polyurethane recoil tubing 10U polyurethane recoil tubing, 2 m long, with BSPT thread connections o.d. tube mm i.d. tube mm BSPT thread 5 R1/ 11U 10U U0 0 10U0 05 length of long straight section in mm length of short straight section in mm 5 0 length of long straight section in mm length of short straight section in mm 5 0 length of long straight section in mm length of short straight section in mm polyurethane recoil tubing, m long, with BSPT thread connections o.d. tube mm i.d. tube mm BSPT thread 5 R1/ 12U 11U U0 0 11U polyurethane recoil tubing, m long, with BSPT thread connections o.d. tube mm i.d. tube mm BSPT thread 5 R1/ 12U U0 0 12U Braided PV hose 2 = suitable for food applications V in m rolls white o.d. tube mm i.d. tube mm R minimum bend radius for tube at ambient temp. in mm 11 V V1 0 1 V1 Accessories ferrule for plastic and fluoropolymer tubing 1 tube cutter 30 1 Ø Ø tube D2 1 1 clip for PV braided tube This ferrule is necessary when using fluoropolymer FEP tubing at all temperatures compatible with the fitting/tube assembly This tool will cut all resilient plastic tube (nylon, FEP, polyurethane, braided PV) from mm to 1mm diameter inclusive. It is designed to give a clean cut at right angles to the tube axis. A spring maintains the cutter in the closed position. Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

27 Applications 90 Quick-Acting ouplers Industrial Industrial automation Benefits Polymer 90 quick acting safety couplers 0% safety : even if disconnection is performed rapidly, the safety of the end-users is guaranteed thanks to a very short vent-time. omply with ISO 1 and EN 93 safety standards. very high flow and extremely small pressure loss perfectly controlled sealing high impact composite material resistant to shocks and scratching excellent mechanical strength : extending lifetime performance and reliability virtually effortless connection and disconnection Technical specifications reinforced polymer body stainless steal retention/release spring nickel-plated threaded sub-base Polymer 90 quick acting safety couplers suitable fluid : compressed air working pressure : 0 to 1 bar working temperature : - to + 0 reinforced polymer outer sleeve stainless steel ball bearings Applications Blowguns Industrial Industrial automation Transportation Benefits Quality and performance - Gradual and accurate control - Progressive and directional air jet up to bar - Durable: impact resistant materials, high quality structure and finish - Rigorously tested and approved: seals and flow levels for all Legris blowguns are 0% tested Handling and comfort - Lower or upper connection points for secure gripping and distortion-free handling - Numerous hanging points, for easy and quick removal Technical specifications Suitable fluid: compressed air Maximum working pressure: bar Working temperature: - to +50 Lower and upper connection points : Interchangeable nozzle : Mx1, Versatility - Integrated pre-assembled standard nozzle ready for use - an be used with a wide range of M x 1. threaded interchangeable nozzles Materials Body : nylon. 30% glass fibre Seal : nitrile Nozzle : - nickel-plated brass (progressive control and safety versions) - aluminium (standard version) Pin : nickel-plated brass 2 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

28 90 Advanced Quick-Acting Safety ouplers Series ISO B Flow : 50 Nl/min Passage : 5,5 mm male body, 901U 901U0 901U0 901U0 male body, BSPT thread 905U 91U 9U 9U0 0 9U0 0 9U0 female body, BSPT thread 9E 91E0 91E0 G3/ 91A0 body with hosetail 9A 905A0 female body, 91A body with hosetail 9U0 0 9U0 0 9U0 901A0 901A0 91E male body, BSPT thread 91U0 91U0 91U0 body with hosetail 901E0 901E0 901E0 905A G3/ male body, 901A G3/ Series ARO Flow : 50 Nl/min Passage : 5,5 mm 905U0 905U0 905U0 female body, 91U0 91U0 91U0 body with hosetail 9U 901U0 901U0 901U0 R1/ R3/ 91U G3/ male body, male body, BSPT thread 905U0 905U0 905U0 female body, Series Euro Flow : Nl/min Passage :,2 mm 901E G3/ 905U R1/ R3/ male body, 901U G3/ Series ISO B Flow : 2 Nl/min Passage : mm 9E0 9E0 9A0 0 Large choice of nozzles available on our website : Blowguns progressive control blowguns safety blowgun standard blowgun with fixed nozzle with short angled nozzle with standard nozzle threaded versions Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

29 Industrial Ball Valves and Axial Valves Applications Industrial Industrial automation Fluid and process control Benefits Wide range of ball valves : different types of technologies, various shapes and functions, large choice of materials, fluids Large choice of nominal o.d. : to 0 mm High resistance to high pressures and temperatures Long life products Nickel-plated brass ball valves Fluoropolymer series Nickel-Plated Brass Ball Valves standard in-line ball valves fluoropolymer series lockable ball valves double female double female double female with vent DN G1/ G1/ G3/ G3/ Working temperature : - to +0 Maximum allowable working pressure: 0 bar 039 DN PN G3/ G3/ G1 G1 1/ G1 1/2 G Working temperature : - to +0 Maximum allowable working pressure: 30 bar Light Series Ball Valve male and female Working temperature : - to +0 Maximum allowable working pressure: 0 bar handle is non-removeable. double female, economy version, 091 DN G3/ G3/ DN Stainless Stell Ball Valves double female 092 G3/ Working temperature : - to +0 Maximum allowable working pressure: bar DN G3/ G3/ DN PN G3/ G3/ G Working temperature : - to +0 Maximum allowable working pressure: bar Threads conform to ISO Working temperature : - to +0 Maximum allowable working pressure: bar normally open, double female, subbase for solenoid valve Axial Valves normally closed, double female, 2 G3/ G3/ G1 G1 1/ G1 1/2 G2 2 DN 32* 0* 50* * pilot port : 1/ BSP parallel complete with M5 silencer Working temperature : - to +5 Maximum working pressure : bar G3/ G3/ G1 G1 1/ G1 1/2 G2 DN * * * 29 M5x0, * Pilot fluid : filtered compressed air Pilot pressure : - N and NO :,2 to bar - double acting : 3 to bar 2 Order from: MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 ph: ()35-30 ()3-130 fx: () ()2-9329

30 Parker Legris connectic products are available from MARYLAND METRIS P.O. Box Owings Mills, MD 1 USA ph: ()35-30 ()3-130 fx: () () sales@mdmetric.com web: RFQ form: 29 Parker Hannifin orporation. All rights reserved. Parker Legris GB /09EN Fluid System onnectors Europe Legris SAS Groupe Parker Hanifin BP 011 rue de Paris 350 Rennes edex Tel. : Fax. :