Delivers perfect results - even at high workloads!

Transcription

1 P SRIS

2 elivers perfect results - even at high workloads! The energy efficient P-Series incorporates excellent insulating properties where the double glazed heat reflecting surface creates a cooler workplace while maintaining the heating efficiency of the oven. The excellent ergonomic design of the oven with its solid, robust and compression-spring door construction along with the stainless steel, bead-blasted handles provides a good work environment as does the optimum height between decks. or medium or high intensity baking, the damper can be opened to release odors and steam that occur during baking. or low intensity baking, the damper should be closed to ensure the lowest energy consumption. ensure uniform temperature regulation regardless of where the pizzas are placed. The turbo function of the oven ensures quickpreheating and at very high workloads. The oven s pizza stone is thicker so it will retain the heat longer. Stone is naturally slow in absorbing and releasing heat which results in a uniform, stone-oven baked pizza bottom. The oven chamber has three heating zones: upper, front and lower heat, which play an important role for keeping the temperature uniform. The two temperature sensors which are always active, The pizza oven is equipped as standard with a weekly timer so that the oven is ready to go when the work shift begins. The P-Series only requires one ventilation duct on the premises and is available in three different colors and models - one for each type of restaurant! The Premium package option offers even more features.

3 eating system ighly efficient heat distribution in zones: upper, lower and front heat results in uniform baking and produces good overall economy. nergy efficiency igh energy efficiency thanks to intelligent energy savings features and well insulated oven chamber. Low maintenance costs Rugged, high quality parts and few moving parts make it highly user friendly offering long life. Premium package xclusive extras including a specially designed canopy and practical, pull-out shelves with integrated spice jars as well as an intelligent control panel with smart, integrated functions such as the ability to program the oven to expected work loads on orders scheduled for every day of the week. ttractive and solid canopy in matt black design with an orange sheet metal profile. ffectively catches steam and heat when the oven door is opened. Two sturdy, pull-out shelves of which the upper shelf is fitted with practical bowls. Perfect preparation surface and storage area for oils and spices. Intelligent and user-friendly control panel, unique to pizza ovens! asy to use as the panel can be set for simple or more advanced operation. Simplified settings with three pre-set positions depending on work load. or advanced settings, finer adjustments are made.

4

5 PROPRTIS N UNTIONLITY The P-Series is a robust, energy-efficient, ergonomic and user-friendly pizza oven.. igh efficiency heating system igh-quality and a well-insulated oven chamber that retains the heat more effectively. Reliable heating elements incorporating a turbo feature and two temperature sensors that heat the oven chamber with three heating zones: upper, lower and front. The heat is distributed quickly and efficiently to reach the right temperature and this is retained throughout baking.. Robust door construction The sturdy door construction equipped with an excellent compression spring system offers easy opening and closing. The stainless steel, bead-blasted handle stays cool and provides a comfortable grip.. Improved work environment Tempered double glass with heat reflecting outer surface retains the heat in the oven chamber. This results in a better working climate in the restaurant kitchen.. hoice of control panel hoose between two different panels standard or the energy-efficient and intelligent S-Touch. S-Touch is a highly user-friendly panel; with only a few simple steps and intuitive menus it adds valuable properties to make everyday work easier. Standard S-Touch. ffective lighting alogen lights provide the oven with a whiter and more concentrated working light.. Robust legs with lockable wheels The lockable wheels keep the oven in place and enable it to be moved for cleaning. P00 bench model, has adjustable legs as standard.. Pizza stone Thicker stone that retains heat better. vailable in red, black or stainless steel. We are working on certifying our products. ontact your dealer for the latest certification information.

6 P0 / P0 hange description onnection O No. 0 P-00 becomes new member of the P-Series New Sveba ahlen logo size on P-Series hange description O No. 0 P-00 becomes new member of the P-Series New Sveba ahlen logo size on P-Series uthor T MM uthor T MM TNIL SPIITION onnection 00 0 () - 0 Where nothing else stated, tolerances acc. to ISO -mk applies. P-0 Mass, kg P-0 Premium im. rawing New Sveba ahlen logo size on P-Series rawn by Prod.code ate : -0 Mass Sheet No. (of ) T T T MM Recommended use N / 00V N / V / 0V 0 0 Power Total 00 ra ft Where nothing else stated, tolerances acc. to ISO -mk applies. P0 N/ Shelf (of ) rawn by : P ate Prod.code P0 Premium im. rawing Power onn Scale Sheet No. 0 Mass Stone Inside Stone N / 00V N / V / 0V, kw, kw, kw rawing No Inside Shelf 00 Power onnection Inside Shelf uthor P T T MM 0 Sheet No. rawn by Prod.code ate (of ) P0 Premium im. rawing Scale, kg : Whe T.0.0 rawing No. 0- Power onne -0 Shelf P Inside Mass P0 R N / 00V N / V / 0V, kw,0 kw, kw Where nothing else stated, tolerances acc. to ISO -mk applies. m P-00 becomes new member of the P-Seri New Sveba ahlen logo size on P-Series Power Total Power onnection hange description O No. Recommended use N / 00V N / V / 0V 0 hange description P00 and P00 introduced lack hood introduced. imension " Inside" was wrongly. Logotype moved to the left New Sveba ahlen logo size on P-Series able m able included for all ovens onnection onnector included for N / 00V & N / V Stone Stone V onnection 00 0 onnection TIS RWIN IS T PROPRTY O SV-LN PROTT IN ORN WIT PRVILIN LW. 0 Inside lat pattern view: Only as visual reference - Not cutting geometry If nothing else stated, model geometry applies 0 Inside P0 / P0 / P0 / P0 / P0 / P0 lat pattern view: Only as visual reference - Not cutting geometry If nothing else stated, model geometry applies ra ft lternative Power onnection 0 Inside oor Opening eight lternative Power onnection mm 0- m / hour, Ø mm onnection lternative Power onnection 0 Rev. uthor Inside TIS RWIN IS T PROPRTY O SV-LN PROTT IN ORN WIT PRVILIN LW. NN RITNIN ÄR SV-LN :S NOM SKY NLIT ÄLLN L lat pattern view: Only as visual reference - Not cutting geometry If nothing else stated, model geometry applies 0 Inside 0 0 NN RITNIN ÄR SV-LN :S NOM SKY NLIT ÄLLN L. TIS RWIN IS T PROPRTY O SV-LN PROTT IN ORN WIT PRVILIN LW. 0 O No. 0 lternative Power onnection lternative Power onnection oor Opening eight mm lternative Power onnection able m able included for all ovens oor Opening ei mm -0 m / hour, 0- m / hour, Ø mm onnection able m able included Inside 0kg Shelf lack hood introduced. Logotype moved to the left New Sveba ahlen logo size on P-Series NN RITNIN ÄR SV-LN :S NOM SKY NLIT ÄLLN L. 0 kg P0 hange description S-Touch introduced as option e P0 Power onnection reference - Not cutting geometry eometry applies 0 kg Stone P0 0 0 kg able onnection m able included for all ovens onnector included for N / 00V & N / V 0 P0 Inside 0 kg 0 P0 TIS RWIN IS T PROPRTY O SV-LN PROTT IN ORN WIT PRVILIN LW. kg e P0 kg NN RITNIN ÄR SV-LN :S NOM SKY NLIT ÄLLN L. P0 ence - Not cutting geometry etry applies 0 kg P0 onnection 0 kg Power onnection Shelf Inside Stone onnection 00 0 Inside 0 P0 TIS RWIN IS T PROPRTY O SV-LN PROTT IN ORN WIT PRVILIN LW. NN RITNIN ÄR SV-LN :S NOM SKY NLIT ÄLLN L. kg lat pattern view: Only as visual reference - Not cutting geometry If nothing else stated, model geometry applies P0 / P0 / P0 0 lat pattern view: Only as visual reference - Not cutting geometry If nothing else stated, model geometry applies lternative Power onnection lat pattern view: Only as visual reference - Not cutting geometry If nothing else stated, model geometry applies P0 oor Opening 0 eight mm lternative Power onnection m / hour, Ø mm onnection 0- TIS RWIN IS T PROPRTY O SV-LN PROTT IN ORN WIT PRVILIN LW. kg Power onnection Stone Stone lternative Power onnection NN RITNIN ÄR SV-LN :S NOM SKY NLIT ÄLLN L. P0-0 e - Not cutting geometry y applies 0 kg Shelf kg P 00- P0 :.0.0 rawing No. Shelf P0 rawn by ate Prod.code kg Scale, kg P-0 Premium im. rawing Shelf 0 P0 P Power onnection ROMMN US mperes per fuse varies with electrical network voltage. Weight rawing No. 00- P T T MM N / 00V N / V / 0V, kw, kw, kw P-0 Sheet No. (of ) 0 Power Total Where nothing else stated, tolerances acc. to ISO -mk applies. Scale uthor use onnection Recommended hange description O No. P00 and P00 introduced lack hood introduced.n imension " Inside" wrongly. / 00V Nwas/ V / 0V 0-0- Logotype moved to the left ra ft Power Total Inside N / 00V N / V / 0V, kw, kw, kw Power onnection 0 Recommended use onnection N / 00V N / V / 0V 0 Inside TIS RWIN IS T PROPRTY O SV-LN PROTT IN ORN WIT PRVILIN LW. Stone able m able included for all ovens onnector included for N / 00V & N / V onnection 0 Inside able m able included for all ovens included for N / 00V & N / V onnector 0-0 m / hour, Ø mm onnection 0- m / hour, Ø mm onnection oor Opening eight mm 0 0 Inside oor Opening eight mm P0 / P0 / P0 Power onnection 00 0 lat pattern view: Only as visual reference - Not cutting geometry If nothing else stated, model geometry applies ONNTION L m cable included. love, plug & play, included in N/00V and N/V models. (xception P0 xv+n) TIS RWIN IS T PROPRTY O SV-LN PROTT IN ORN WIT PRVILIN LW. NN RITNIN ÄR SV-LN :S NOM SKY NLIT ÄLLN L. Power onnection NN RITNIN ÄR SV-LN :S NOM SKY NLIT ÄLLN L. VNTILTION ONNTION Only one connection of dia.. irect connection is recommended since there is built-in power interruption for a better work environment. irflow of max m an hour. lat pattern view: Only as visual reference - Not cutting geometry If nothing else stated, model geometry applies () - ra ft 0 0 Stone 0 Stone 0 Stone 0 MX. NUMR O KS Max. number of decks in the models is three, other than in P00 where the maximum number of decks is two. 00

7 Maximum baking temperature aking surface aking area (stone hearth) mm Wx* apacity pizzadia. cm Power* xternal dimensions** Wxx Internal dimensions Wx epth with canopy oor opening height mm xhaust duct, connection dia. P0 0 0.m x 0 mm pizzas. kw 0 x x mm x mm mm mm 0- m /h P m x x 0 mm pizzas. kw 0 x x mm x x mm mm mm 0 m /h Maximum baking temperature aking area m aking area (stone hearth) mm Wx* apacity pizzasdia. cm Power* xternal dimensions** Wxx Internal dimensions Wx epth with canopy oor opening height mm xhaust duct, connection dia. P0 P0 P m x 0 mm pizzas. kw 0 x x mm x mm mm mm 0- m /h 0.0 m x x 0 mm pizzas. kw 0 x x mm x x mm mm mm 0 m /h 0.m x x 0 mm pizzas 0. kw 0 x x x x mm mm mm 0 00 m /h Maximum baking temperature aking surface aking area (stone hearth) mm Wx* apacity pizzasdia. cm Power* xternal dimensions** Wxx Internal dimensions Wx epth with canopy oor opening height mm xhaust duct, connection dia. P0 P0 P m x 0 mm pizzas. kw x x mm 0 x mm mm mm 0- m /h 0.m x x 0 mm pizzas.0 kw x x mm x 0 x mm mm mm 0 m /h 0.0 m x x 0 mm pizzas. kw x x mm x 0 x mm mm mm 0 00 m /h Maximum baking temperature aking surface aking area (stone hearth) mm Wx* apacity pizzasdia. cm Power* xternal dimensions** Wxx (P00) xternal dimensions** Wxx (P00) Internal dimensions Wx epth with canopy oor opening height mm xhaust duct, connection dia. P0 / 0 P0 / 0 P0 / m /. m x 0/ mm pizzas. /. kw 0 x x mm 0 x x 0 mm x /0 mm / mm mm 0- m /h 0.0 m /. m x x 0/ mm pizzas. /. kw 0 x x mm 0 x x 0 mm x x /0 mm / mm mm 0 m /h 0.0 m /. m x x 0/ mm pizzas. /. kw 0 x x mm 0 x x 0 mm x x /0 mm / mm mm 0 00 m /h * 00V

8 00-00 We believe in high performing, energy efficient and user-friendly equipment. We offer reliable technology that allows the professionals of the baking industry creative freedom at the lowest cost of ownership. We become the professional business partner throughout the baking process, with an accessible organization, user-friendly designs and precisely controlled, reliable equipment. Sveba ahlen Industrivägen S- ristad, Sweden