evsjv `k AvBwmwU ivwg vc RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv ms iy 2.1 (17 b f ^i 2008) cökí civgk KMY

Size: px
Start display at page:

Download "evsjv `k AvBwmwU ivwg vc RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv ms iy 2.1 (17 b f ^i 2008) cökí civgk KMY"

Transcription

1 RvZxq AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbv weávb, hvmv hvm I Z_ cöhyw³ gš Yvjq MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi EMTAP cök íi Aax b e w³lv Zi Dbœq b mnvqzvi Rb AvBwmwUÕi e envi wbwðzkiy MYcªRvZš x evsjv `k mikvi evsjv `k Kw úduvi KvDwÝj (wewmwm) S2-ICT evsjv `k AvBwmwU ivwg vc ms iy 2.1 (17 b f ^i 2008) cökí civgk KMY GB WKz g U m úwk Z h Kvb Z_ Rvb Z hvmv hvm Ki b: nurul.kabir@spinnovation.com.bd elizabeth.muller@gov3.net 1

2 m~wpcî 1 msw ß Kvh weeiyx 2 f~wgkv 3 Pjgvb cwiw wz ch v jvpbv 4 ivwg v ci KvVv gv 5 cövavb cövß wel qi iƒc ilv 6 AMÖvwaKviwfwËK djvdj 7 evsjv ` ki Rb cö vwez _ªv GjvKvmg~n 8 evsjv ` ki Rb RvZxq AvBwmwU ivwg vc 9 Kg aviv -1 _ K 5 cwiwkó 1 : wgkb wµwuk vj cövmövg ivwg vc cwikíbvmg~n 11 cwiwkó 2 : AvBwmwU ivwg v ci eâgvk wba viy 12 cwiwkó 3 : cöviw K ch vq 0 2

3 1. msw ß Kvh weeiyx: GB cöwz e` b evsjv `k mikv ii Kv Q evsjv ` ki Rb GKwU RvZxq AvBwmwU ivwg vc Gi Dci mycvwikgvjvmg~n ck Kiv n q Q bzzb AvBwU cwjwm cö vc U mikv ii Kv Q GB cöwz e`bwu Dc vwcz n q Q GB cöwz e`bwu ZvB AvMvgx 1 RyjvB 2009 _ K ciezx cuvp eq ii Rb bzzb GB AvBwU cwjwm ev evq b Avgv `i mycvwikgvjv mg~n Dc vwcz Ki Q j : Use ICTs to become a middle income country, establish a transparent, responsive and accountable government, enhance social equity and ensure cost effective delivery of citizen services through public private partnerships within ten years AvBwmwU K Kv R jvwm q mikvwi emikvwi Askx`vwi Z iwfwë Z AvMvgx `k eq ii g a ga ezx Av qi ` k cwiyz niqv, Ggb mikvi cöwzôv Kiv hvi _vk e ^ QZv, `vwqz kxjzv I `vqe Zv Ges mvgvwrk wbi c Zv Ges e q m½wzc~y bvmwik mev wbwðz Kiv AvBwmwU ivwg vc 1 Rvbyqvwi 2009 _ K ciezx cuvp eq ii g a G ewy Z j i Av jv K Avgv `i cö vwez ivwg vc Abymv i AMÖMwZ AR bi mvwe K wpî wb gœ (wpî 1.1) Zz j aiv n q Q wpî 1.1 AvBwmwU ivwg v ci Rb cö vwez Kg aviv 3

4 1 bvmwikm Yi gzvqb 2 mikvwi mev cöyvjx iƒcvš i B-MYZ `ª jäzv AvB wm wu Avgvi Kv Q Kg Li P mnr jf 3 AvB wm wu ej qi wekvk nvw Iq vi B-bvMwiK B-evwYR e envikvix md&uiq vi G vwc Kkb B-A_ vqb B-Gm Gg B B-K wl B-wk v B-mv DØy KiY Av wm wu a K Avgvi Rxe bi mv a cök Z m½wzc~y myweav cvq bvmwik mikvwi Kg KZ v Gm Gg B AvZ wek vm Av wm wu e env ii Rb cö qvrbxq me ` Zv Avgvi Av Q Ges Avwg e envi Ki Z wbivc` I Av v eva ewi UwjKg& wwwruvj cökiy AvBbMZ KvVv gv B-ms wz B-`~ h vm I Rj-evqy cwiez b wewag~jk KvVv gv Avw_ e KvVv gv 4 Dchy³ evrvi ˆZwi Kiv 5 bz Z Ges cökvmb wpî 1.2 G `Lv bv n q Q h Kxfv e ivwg v ci cuvpwu gšwjk Kg aviv 14wU wgkb wµwuk vj cövmöv g wefvwrz Kiv n q Q cö Z KwUi Rb Kx j wba viy Kiv n q Q Ges Kxfv e AvBwmwU ivwg vc GB j Dc vcb Ki e Zvi GKwU mvivski `qv n q Q AvBwmwU ivwg vc Kxfv e ewy Z j mg~n ev evqb Ki e Zvi msw ß weeiyx wb gœ (wpî 1.2) `Lv bv n q Q Gici, cuvp eqi gqv `i g a AvBwmwU ivwg v ci wbgœewy Z wzbwu KŠkjMZ ch v q GwM q Pjvi Î cö Z KwU wgkb wµwuk vj cövmöv gi Rb wba vwiz mgqmxgv Ges cöavb w`kwb ` kbv ms c wpî 1.3 G ewy Z n q Q 1g avc t MwZkxjZv Avbv 2q avc t mgm vc~y c _ MwZkxjZv AR b 3q avc t we` gvb Ae vi iƒcvš i wpî 1.2 cö vwez AvBwmwU ivwg v ci Aš f~ ³ Kvh µgmg~ ni ch v jvpbv 4

5 Kg aviv 1 : bvmwikm Yi gzvqb 1.1 : AvBwmwU Gi Î mve Rbxb KwgDwbwUwfwËK AwfMg Zv D Ïk : evsjv ` ki mkj bvmwik Ges GmGgB jvi Rb Zv `i KwgDwbwUi g a 2013 mv ji kl bvmv` AvBwmwU Z AwfMg Zv wbwðz Kiv Ges AvBwmwU Z ` Zv AR b m g K i Zvjv AvBwmwU ivwg vc Kxfv e Gme Kvh µgmg~n ev evqb Ki e : GKwU RvZxq ch v qi Askx`vwiZ M o Zvjvi gva g mkj ii bvmwik `i Rb Z_ I Áv bi GKwU me e vcx c wz M o Zvjv Uwj m Uvi Gi gva g Ges RbM Yi AwfMg Zvi Ab vb gva gi Øviv GB Askx`vwiZ M o Zvjv m eci G Î we kl cªvavb `qv n e cövwš K Rb Mvôx I kvixwik cªwze x `i mvwf m cö`v b e envi Kiv n e wewfbœ wer bm g W ji mgwš^z iƒc, Gi Aš f y³ n Q: - D ` v³v/ g~j ms hvrbkvixlvz - ^ Qv meklvz - z ji Kw úduvi j ve mvgvwrkfv e e env ii Rb zj mg hi c ii Lvjv ivlv - mikvwi AeKvVv gv ( hgb: A bk cv Awdm K B- cv / mvbevi cv / mikvwi /cvewjk mvwf m Gi Rb B-mvwf m nve wn m e e envi Kiv ( hgb, mimvwi we `kx iwg UÝ MÖnY, A_ Av`vb-cÖ`vb, wej cwi kva) vbxq mikvi cöwzôv bi wekvj cövwzôvwbk feb i q Q hv h_vh_ fv e e envi nq bv Ges MY cvvvmvimg~ni Ae eüz) - gvevbj Uwj dvb Ges KwgDwbwU iwwiõi gva g 1.2 : B-evsjv D Ïk : GUv wbwðz Kiv h evsjv ` ki gvbyl mn R evsjvq wwwruvj DcKiY ˆZwi Z Ges Avc jvw Ki Z m g Ges Zv Kivi Rb Zv `i DØy Kiv nq Ges gzvqb NUv bv nq AvBwmwU ivwg vc Kxfv e G j ev evqb Ki e : B-evsjvi Rb bzzb RvZxq KŠkjbxwZ MÖn Yi gva g, hv Z we klfv e wbwðz Kiv m e nq h: - mikvwi mkj I qe DcKiY evsjvq cviqv hv Q - wecyj cwigvy mvs wzk I wk v DcKiY wwwruvbr Kiv n q Q - vbxq ch v q gvbm úbœ cvi úwik Ym úbœ vbxq Ges cövmw½k evsjv DcKiY ˆZwi n Q - gvevbj dvb Ges KwgDwbwU iwwi Gi gva g Z _ i AwfMg Zv NU Q 1.2 : wk v Î AvBwmwU D Ïk : GwU wbwðz Kiv h, 2013 mv ji kl bvmv` evsjv ` ki gva wgk z ji mkj wkï AvBwmwU e envi Ki Q, ïaygvî AvBwmwU wel q cöv_wgk ` Zv AR bi D Ï k bq, eis B-wk v jv fi Rb AvBwmwUi e envi Ki Z Rvb e AvBwmwU ivwg v c G j ev evq bi cš v : 2013 mv ji g a evsjv ` ki mkj gva wgk Ges D P gva wgk wk v cöwzôv b wk vm~wpi Aš f~ ³ mkj DcKiY, wk K cöwk Y DcKiY Ges cö qvrbxq mnvqzvi hvmvbmn AvBwmwU j ve _vk e, hv Z wbwðz Kiv hvq h - mkj wkï AvZ wek vm mnkv i AvBwmwU Ges B Uvi bu e envi Ki Q - mkj wk Ki wk v`vb Kv R AvBwmwU e env i m gzv Kg aviv 2 : mikvwi mevi iƒcvš i 2.1 : bvmwik- Kw `ªK B- mevmg~n 5

6 D Ïk : G Î 2013 mv ji kl bvmv` B- mevq cwic~y Zv AR bi gva g evsjv `k RvwZmsN cöyxz cwigvc Ki aviv Abyhvqx bvmwik Kw `ªK mvwf m cö`v b AvÂwjK bz vbxq `kmg~ ni GKwU `k n e Gme mevmg~ ni Î D P gvîvq bvmwik m ú ³Zv ( gvevbj dvb, I qe, mvaviy weµq ey_ Ges mev K `ª mn wewfbœ mg kxj P v b ji gva g G mev cö`ë n e) Avw_ K Dbœqb, `vwi`ª `~ixkiy Ges DbœZZi I cökvmwbk ^ QZv ivóª cwipvjbvq mnvqk f~wgkv ivl e AvBwmwU ivwg v c G j ev evq b ewy Z cš v: cö Z K gš Yvjq K B- mevq KvR Kivi Rb cwikíbv cöyqb I Zv ev evq b mnvqzv cö`vb: G Î AMÖvwaKvi `Iqv n e UK bvjwr I SuywKi Kg wewb qv Mi gva g bvmwik `i Kv Q m ÿ v P myweav cö`v b Avi Zv Ki Z n e c wzmz cybtcwikíbv cöyqb Ges cö`ë mev K m ylfv M wb q Avmvi gva g bvmwikiv hv Z GB mvwf m c Z cv i Zvi Rb j wba viy Kiv, Ges GB ai bi m ú ³Zv DrmvwnZKi Yi Rb my úó cwikíbvi cöyqb mvwe K mikvwi gvb Abyhvqx hvezxq mikvwi mev cö`vb cöyvjx GKxf~Z Kivi cwikíbv MÖnY Ki e - mkj cökvi jb ` bi Rb e vk-gû-a Uv gk bi `xn gqv`x cwikíbv MÖnY Ki e K wl, GmGgBmg~ ni cö qvrb, `y h vm e e vcbv I Rjevqy cwiez b Ges ^v mevi cöwz we kl i Z Av ivc Ki e 2.2 : evsjv `k mikv ii Rb bvmwik- Kw `ªK, wewea avivi mev cö`v bi c wz cöyqb D Ïk : mikvi KZ K bvmwik- Kw `ªK wewfbœ P v bj wewkó Iqvb c mev K `ª cöwzôv Kiv n e hv B mvwf m wbf i mev cö`v b AMªvwaKvi cö`vb Ki e cö`ë mev Ggb fv e cö`vb Kiv n e, hv e envwik Pvwn`v Abyhvqx web _vk e Ges D Pnv i MªvnK I MÖnxZvi mš wó weav b m g n e AvBwmwU ivwg vc wkfv e m j ev evqb Ki e : av c av c eûgylx mevcö`vb c wz AbymiY Ki Yi gva g hv: bvmwik `i Pvwn`v Abyhvqx Zv `i wbku mn R evamg I cö qvrb Abyhvqx web mev I Z_ mieivn wbwðz Kiv mivmwi wmsnfvm bvmwi Ki Pvwn`v guv Z m Pó _vkv hv Z Zv `i wfbœ wfbœ gš Yvjq ev G RwÝ cwipvwjz P v b j h Z bv nq wewfbœ P v b j cwipvwjz mev mgš^ qi gva g cwipvwjz n e we klfv e wb gœv³ D Ïk mvab Ki e; - evsjv ` k D P nv i gvevbj dv bi we vi ev e envi - Kg aviv 2.1 Abymv i Uwj m Uvimg~ ni RvZxq buiqvk cöwzôv D PgvÎvq MÖvnK mš wó Ges mev cö`v bi gvb AR b Kiv gš Yvjq jv Z AvBwmwU Lv Z e qi ØZZv Gwo q hviqv 2.3 : B-Mf b Um Gi gvb Ges bxwzgvjvmg~n D Ïk : evsjv `k mikv ii Rb mgwš^z avivq m úv`b hvm B-Mf b Um Gi we vwiz iƒc ilv cöyqb, hv mg K `ªxq Ges vbxq mikvwi cöwzôvb Ges Zv `i AvBwmwU mvc vbqvi KZ K c~y v½fv e M nxz n e, hv Z wbwðz niqv hvq h B- mevmg~n djcö` I Kvh Ki fv e bvmwik Pvwn`v Abymv i mgwš^z n Q, Ges mikv ii AvBwmwU wewb qv Mi Lv Z AcPq ev cybive wë iva n e AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : B-Mf b Ý Gi Avš Kvh µ gi cömwzkxj Dbœq bi gva g GB j ev evwqz n e GB iƒc ilvi wfwë n e e vckfv e wkí wbf i Ges Lvjv gjv Av jvpbvwfwëk G Î e envi n e Avš R vwzkfv e ^xk Z Ges KvwiMwifv e wbi c Av`k gv bi Kg aviv 3 : AvBwmwULv Zi wekvk 3.1 : Avš R vwzk AvBwmwU evwyr Ges wewb qv Mi ^c cöpviyv D Ïk : 6

7 AvBwmwU wewb qvm, AvDU mvwm s Ges ißvwbi K `ª wn m e Avš R vwzk ch v q evsjv ` ki Rb ^xk Z eª vû m wó Kiv hvi mvnv h evsjv ` ki AvBwmwULvZ GLb _ K 2013 mv ji g a hb ißvwb, Uvb Afvi Ges mivmwi we `kx wewb qvm cö Z K eq i Aš Z 50% evov Z cvi e AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : evsjv `k mikvi Ges AvBwmwU wk íi g a Askx`vwi Z i wfwë Z kw³kvjx RvZxq eª vû M o Zz j djcö` Avš - R vwzk hvmv hvm Ges cöpviyv cwipvjbvi gva g 3.2 : AvBwmwU Lv Zi Rb Avw_ K hvmvb. D Ïk : GgbUv wbwðz Kiv hb FY MÖn Yi Î AwfMg Zvi Afv e Ges BKzwqwU dvbb vwýs myweav cövwßi RwUjZvq evsjv ` k AvBwmwULv Zi wekvk wewnœz bv nq AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : AvBwmwU e emvi Rb BKzwqwU G Uv cªbvviwkc dvû K wfwm (VC) dvwûs-gi mwµq Ges djcö` Drm wn m e bzzb fv e wpwýz Kiv AvBwmwULv Z evrvi cöwzeükzv gvkwejvq FY cö`v bi e e v ivlv mduiq vi Ges AvBwUBGm m± ii Rb K cv iu U v nwj Wi gqv` Aš Zc AvBwmwU ivwg v ci cuvp eqi gqv` ch š e w Kiv 3.3 : AvBwmwU Lv Zi Rb cö qvrbxq ` Zvi hvmvb D Ïk : GgbUv wbwðz Kiv h, wek cwigû j evsjv `k D P-gvb m úbœ AvBwmwU ` Zvi Drm wn m e cwijw Z nq Ges AvBwmwULv Zi wekv ki m ½ m ½GLv Zi cö qvrb guv bvi g Zv Dchy³ ` Rb Mwôxi hvmvb cö Z _vk Q AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : AvBwmwU cöhyw³ Ges evrv ii wekv ki m ½ m ½ AvBwmwU wk íi cwiez bkxj Pvwn`vi m ½ mvgäm c~y AvBwmwU ` Zvi hvmvb wbwðz Kivi D Ï k AvBwmwULvZ D P wk v c wzi g a Nwbô Av`vb-cÖ`vb Ges Askx`vwiZ vcb K i; Ges Dchy³ ` Zvi hvmvb `Iqvi Î wek we` vjq Lv Zi wi mvm Ges K vcvwmwui mxgve Zv cywl q bevi D ` vm MÖnY K i-- mkj cvewjk Ges cövb fu wek we` vjq Awfbœ RvZxq eªwe vû M elyv bu Iqv K i m ½ mshy³ K i 3.4 : AvBwmwUi mv _ m úwk Z welqmg~ ni wewb gvy D Ïk : evsjv ` ki cö Z KwU wefv M 2013 mv ji g a UK bvjwr cvk wn i e vckfv e e o DVv AvBwmwU Kv úvwbi Q (cluster) M o Zvjv AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : mikvwi emikvwi Askx`vwiZ Kv R jvwm q UK bvjwr cvk cöwzôv K i, hv wbkuezx D P wk vcx Vi m ½ ms hvm i v Ki e, Ges D P MwZm úbœ eªwe vû Ges Iq vi jm ms hvm myweav c Z m g n e UK bvjwr cvk Gi wbkuez x AvBwmwU cöwzôvbmy jv AvBwmwULv Zi cöwz AMÖvwaKviwfwËK e vckzi mnvqzv xg, hgb BKz wqwu G Uv cöbviwkc dvû BZ vw` myweav fvm Ki e 7

8 Kg aviv 4 : evrvi K Dc hvmx K i Zvjv 4.1 : B-Kgv m i Î AvBbMZ evavmg~n `~ixkiy D Ïk : GUv wbwðz Kiv h, evsjv ` k B j±wbk vjx evwyr cwipvjbvi Î Aewkó AvBbMZ cöwzeükzv AcmvwiZ n q Q Ges mikvwi I emikvwilv Z e emvq bzyb AvBbMZ myweav Kv R jvmv bvi Dchy³ cö qvrbxq weez b mvwaz n q Q we klfv e GUv wbwðz Kiv h evsjv `kx mkj bvmwik Ges e emvmg~n: - B-Kgv m i Î B j±ªwbk gva g A_ cwi kv ai mnrzi AwfMg Zv AR b Ki Z cvi Q - mkj mikvwi ms v Ges gš Yvj qi m ½ B- gb ji gva g hvmv hvm i v Ki Z cvi Q, Ges mikvwi jb ` bi Î hlv b D P gvîvi cövgvwykzv Avek K mlv b B j±ªwbk hvmv hvm c Î wwwruvj ^v i cö`vb Ki Z cvi Q AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : AvBwmwU G v± 2006 Abymv i GKwU cövgvwyk KZ c (Certified Authority) cöwzôv Kiv hv Z wwwruvj ^v i Gi kz vejx `Lfvj Kiv hvq Ges B-Kg vm I B- Mf b Um Gi Av`vb-cÖ`v bi ev eiƒc w` Z h e emvmz I KvwiMwi AeKvVv gvi cö qvrb Zv cöwzôvq e vsk jvi mv _ AskxØvwiZ M o Zvjv 4.2 : Uwj hvmv hvm Gi Î cöwz hvwmzv wbf i ivr Z wekvk Z ivwš^z Kiv D Ïk : GUv wbwðz Kiv h eªwe vû AeKvVv gv Ges mevi cövc Zv, gvb Ges Li Pi w`k w` q evsjv `k AvÂwjK bz vbxq ch v q cušqv bv wbwðz Kiv AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : evsjv ` k Uwj hvmv hv Mi ^c D`vig~jK cöwz hvwmzvwbf i evrvi M o Zz j µq hvm g~ j eªwe vû we xy GjvKvq mnrjf K i Zz j we kl c` ci Aš f y³ _vk e: wewuwmgj Gi c~y emikvwiki Y evsjv `k mikvi cöwzkö wze ; gv mi g a weµ qi Rb úó ivwg vc cökvwkz n q Q Avš R vwzk ch v qi D`vniY _ K GgbUv `Lv hvq h e w³ gvwjkvbvaxb Uwj hvmv hvm evrvi cöwz hvwmzvg~jk niqv Z Zv wrwwwcõi cöe w Z ewk Ae`vb iv L, mikv ii ivr ^ Av q Ges Kg ms v bi i e w Z mikvwi Lv Zi GK PwUqv Z i Zzjbvq AwaK Ae`vb ivl Z m g wewuaviwm evsjv ` ki UwjKg gv K Ui Dbœq bi KŠkjMZ bxwzgvjv cökvk Ki e, hvi wfzi evrv i ez gv b hviv mwµq Ges m ve bzzb hviv cö ek Ki e Zv `i K wewuaviwmõi evrvi Dbœqb KŠkjbxwZ, cöavb j mg~n Ges cö hvr bxwzgvjv wel q úó aviyv w` e Avgiv mycvwik ivlwq h wbw` ófv e KŠkjbxwZi AvqZvq _vk e: ^ Q Ges g~j wfwëk Avš tms hvm wewae e v Pvjbv Avš R vwzk ch v q DËi Yi c _ cöwz hvwmzv evov bv jvb mý cö`v bi j -AwfgyLx wewae e v cöez bi c` c MÖnY Ges kªyxwfwëk jvb m Ýi AwaK e envi eûewy jevwywr K wewae e v cöez b MÖvgv j eªwe vû AeKvVv gv cuš Q w` Z mnvqzv cö`v bi Rb mve Rbxb mvwf m dvû MVb wewuaviwmõi K vcvwmwu ev ` Zv e w i gva g Av iv bgbxq cvwikªwgk Ges MÖwWs KvVv gvi Aax b AwaKZi ckv`vix A_ bxwz, wjm vj Ges UwjKg G cvu hy³ Kivi j WvK I Uwj hvmv hvm gš Yvj qi c _ K cövwzôvwbk ch v jvpbvi Rb wbi cª Kwgkb wb qvm Kiv 8

9 Kg aviv 5 : bz Z Ges Mf b Ý 5.1 : Kvh Ki Avš t Mfb g U bz Z cöwzôv Kiv Ges AvBwmwU ivwg vc Gi cwipvjb cöwµqv wbqš Y D Ïk : GUv wbwðz Kiv h: K) ivwg v ci mkj w`k Dc vc b `vqe Zv Ges Gi mv _ m c ³ Dcv`vbmg~n mswk ó mevi Kv Q my úófv e cözxqgvb nq L) mdj ev evqb wbwðz Kivi j djcö` KvVv gv Ges cöwµqv mwvk ch v q Kvh Ki i q Q.AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : G Î Mf b Ý Kvh µg K kw³kvjx Kiv n e, hvi Aš fy³ _vk e: - AvBwmwU Uv dvm Øviv AvBwmwU ivwg v ci mvwe K `vwqz MÖnY - GKRb dzjuvbg mikvwi wmavbi (cöavb Z_ Awdmvi) Uv dv m i g~j `vwq Z AwawôZ _vk eb, whwb mivmwi Uv dvm Ges cöavb Dc `óv mgx c Revew`wn Ki eb Ges GKwU z`ª AvBwmwU ivwg vc cövmövg e e vcbv Awd mi mnvqzv jvf Ki eb - AvBwmwU ivwg vc ev evq bi AMÖMwZi wel q AvbyôvwbK cvewjk wi cvwu s cöwµqv AbymiY Kiv n e - eû msl K cªavb ms vcbvi ev e Kvh µ gi I AvbyôwbK F Yi Ifvi jwcs Ges weåvwš n«vm Kiv 5.2 : gš Yvjqmg~ n AvBwmwU KŠkjbxwZ Ges Kg Kv Êi DrKl Zv weavb D Ïk : GgbwU wbwðzkiy h cöwzwu gš Yvj qi Kvh Ki Mf b Ý KvVv gv Ges Kvh Ki cöwµqv i q Q G Î m š vlrbk mev wbwðz Ki Z cª qvrbxq ` Zv K Kv R jvmv Z n e AvBwmwU ivwg vc Kxfv e m j ev evqb Ki e : gš Yvj qi g a AvBwmwU cwipvjbvq DrKl weav bi j : AvBwmwU dvkvj c q Umg~ ni f~wgkv,dckiy Ges myweavw` msávwqz Kiv, hvi Aš f~y ³ _vk e gš Yvjmg~ ni AvBwmwU e q welqk cöavb A vkvdw Us Awdmvi K civgk `v bi AvbyôvwbK gzv Ac Y Kiv dvkvj c q Umg~n Ges mikvwi wmavbiõi g a cvi úwik wi cvwus wfwëk Nwbô hvmv hvm m wó cö Z K gš vj q AvBwmwU dvkvj c q U mgx c wi cvu Ki Z `vqe QvU GKwU AvBwmwU mj MVb mikv ii wfzi Af vš ixy AvBwmwU ` Zvi NvUwZ wbim bi R b : AvBwmwU m ji c evrvi `i Abyhvqx bzzb Kgx wb qvm Kiv mnrzi K i Zvjvi D Ï k Pjgvb A_ wewa Ges wbqgvw` cybtch v jvpbv Kiv ÔKw úduvi ^v izvõ (AvBwmwU e envikvixi gšwjk ` Zv) mikvwi PvKwi Z hvm`v bi cix vi A½ K i Zvjv 9

10 wpî 1.3. AvBwmwU mgqm~px Ges cöavb Mš e 1. bvmwikm Yi gzvqb 1.1 mve Rbxb jäzv 1.2 B-evsjv 1.3 wk Î AvB wm wu 2. mikvwi mev iƒcvš i 2.1 B- mev 2.2 Awfbœ mev K `ª 2.3 gvb`ê 3. AvB wm wu ej qi wekvk 3.1 Avš R vwzk cöpviyv 3.2 Avw_ K hvmvb gvwë K nvìvi cvu bviwkc D Øvab B-evsjv cvu bviwkc D Øvab evsjv ` ki Rb RvZxq AvB wm wu ivwg vc hvmv hvm msµvš cöpvibv D Øvab B-evsjv welqk RvZxq KŠkjbxwZ cökvk 10,000 Uwj m Uvi cöwzôv GB ch v q mg mikvwi I qe cökiy evsjvq cviqv hvq `k b welqk `wjj cökvk AvÂwjK cvbju D Øvab mkj gva wgk Ges D P gva wgk z j B Uvi bu ms hvm i q Q g~j LvZ mg~ ni `k b wfwëk `wjj cökvk gvwë K nvìvi cvu bviwkc D Øvab AvB wm wu Avw_ K Uv dvm cöwz eb cökvk wkí/ wk v cöwzôvb ` Zv Askx`vwiZ D Øvab mkj gš Yvjq Ò`ª Z dj jvfó B- mev D Øvab K i Q B-evsjv RvZxq KŠkjbxwZ cökvk B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc ilv v-1.0 cökvwkz mkj mikvwi I qe cökiy GLb evsjvq cviqv hvq B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc syilv v-2.0 cökvwkz evsjv ` ki bzzb eª vwûs Ges Avš R vwzk AvB wm wu wewb qv Mi c cöpviyv ïi DËg e vswks cöyvjx cökvwkz B B Gd ch v jvpbv cwimgvßed AvB wm wu U v nwj Wi gqv` e w ed mkj wek we` vjq eªwe vû M elyv I wk v Kvh µg buiqv K i A½ mkj D P gva wgk z j AvB wm wu j ve Av Q B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc syilv v-3.0 cökvwkz 40,000 Uwj m Uvi cöwzôv zj DËxY cö Z Ki gšwjk AvB wm wu ` Zv i q Q mkj gva wgk z j AvB wm wu j ve Av Q AvB wm wu wk vµ gi eva Zvg~jK A½ B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc syilv v-4.0 cökvwkz 3.3 ` Zv 3.4 IAvB wm wu Q 4. Dchy³ evrvi ˆZwi 4.1 AvBbMZ evav wbimb cvbju nvb- UK cvk D Øvab Aby gvw`z KZ c cöwzôv nvb- UK cvk Dbœqb K c v ikb cöwzôv wm G KZ K cö_g wwwruvj mb` Rvwi 4 wu ch vq-1 nvb- UK cvk D Øvabed evsjv ` ki gvbyl B Uvi bu Ges gvevbj dvb hv M µwwu Kv Wi gva g jb `b Ki Z cvi Q 3 wu ch vq-2 nvb- UK cvk D Øvabed 4.2 cwz hvmxzvgyjk UwjKg 5. bz Z Ges mgš^q cöavb wwwruvj Dc `óv wb qvm we wu Avi wm 5 evwl K cwikíbv MÖn bi ci Mš e w i Kiv n e cöavb wwwruvj Dc `óv KZ K AvB wm wu ivwg v ci AMÖMwZ wel q ˆÎgvwmK cöwz e`b cökvk 5.1 Avš t cökvmwbk AvB wm wu dvkvj c q U cö Z K gš Yvj q AvB wm wu bzzb mikvwi PvKwii Rb mg~ n evowz gzv Ac b m Uvi Ad& G jý ` gvb Kw úduvi ^v izv eva Zvg~jK 5.2 gš Yvj qi wfzi 1 mc 08 1 Rvby Rvby Rvby Rvby Rvby 2013 ch vq 1 t MwZ mâvi ch vq 2 t ch vß AvqZb AR b ch vq 3 t DËiY 10

11 ivwg v ci myweavmg~n AwfÁZv Øviv GwU ez gv b cögvwyz mz h úóz AvBwmwU mvgvwrk Ges A_ bwzk Dbœq bi m ½ mswk ó wek e vsk Ges IBwmwWÕi g Zv msmv bi M elyvq cökvk c q Q h D PgvÎvi AvBwmwU e envikvix D PgvÎvi abm ú`, Drcv`bkxjZv Ges gvbe Dbœq bi m ½ msqy³ Av iv µgea gvb D`vniY _ K `L Z cviqv hvq h, AvBwmwU Ges abm ú` m wói g a ms hvm nq Zvev evsjv ` ki g Zv Dbœqbkxj ` ki Î Av iv kw³kvjx n e hgb : Dbœqbkxj ` k cwipvwjz wbix vi djvdj cögvy K i h AvBwmwUÕi cömvi gv_v wcqz Avq e w Z mnvqk f~wgkv iv L, hvi d j Avw_ K cöe w i nvi e o hvq ZvwË K g Wj cözxqgvb K i, AvBwmwU Lv Z e q mivmwi we `kx wewb qvm AvKl Y Kivi Î, wewb qvm ciez x mg qi, kw³kvjx Ges µgea gvb mnvqk cöfve iv L evsjv ` k AvBwmwU Kg Kv Ê Zzjbvg~jK `ye j Ae vi A_ n jv Avgiv H mkj A_ bwzk my hvm _ K ewâz nw Q Ges e nr cwim i mshy³, IqvwKenvj Ges ^ QZv m úbœ mgvr I Mf b Ýi d j h mg mvgvwrk mydj jvf Kiv hvq mmei Avgiv nvzqvov KiwQ AvBwmwU ivwg vc GB ev ezv K wvkvvk K i wb q evsjv `k K mwvk c _ PvwjZ K i 2008 AvBwU bxwzi `k b Abyhvqx Z_ I hvmv hvm cöhyw³ Kv R jvwm q ga ezx Avq DcvR bkvix ` k cwiyz n q ^ QZv m úbœ, cöwz e`bkxj Ges Revew`wnZvg~jK mikvi cöwzôvi ga w` q mvgvwrk b vq wepvi Rvi`vi K i AvMvgx `k eq ii g a mikvwi- emikvwi Askx`vwi Z i wfwë Z LiP cvlv Yv mydj`vqk bvmwik mev wbwðz Ki e 11

12 2. f~wgkv GB wbe Üi D Ïk GB wbeü wb gœv³ D Ïk mva bi Rb cöyxz n q Q: - S2-ICT cökí--òrvzxq AvBwmwU ivwg vc cöyqb/evsjv ` ki Rb Kg cwikíbvó Gi Aš f y³ _vk e g~j Z _ i weeiy mn evsjv ` ki Rb AvBwmwU ivwg vc Gi cö vebv - evsjv `k mikv ii Rb MÖnYxq wewea Kg aviv Ges ciezx c` c Dc vcb Kviv cvv Ki eb Kvw Z Rb Mvôxi ZvwjKv wb P `Iqv nj: - evsjv ` ki ivr bwzk bz e `, hviv A_ bwzk Dbœqb I mikvwi cwigê ji AvaywbKvq bi cöwz AvMÖnx - weávb I AvBwmwU welqk gš Yvjq Ges evsjv `k Kw úduvi KvDwÝ ji mkj wmwbqi e e vckmy, hviv ÒmiKvwi Lv Zi wekv k AvBwmwUÕi e envió welqk cök íi e e vcbv Ges mnvqzvi m ½ m ú ³ i q Qb - evsjv ` ki Ab vb mikvwi KZ ve w³, hviv AvBwmwU Ges mswk ó cökímg~ ni m ½ mshy³ i q Qb ( hgb, GgIGmAvBwmwU, cöavb Dc `óvi Kvh vjq wfwëk B-Mf b Ý mj BZ vw`) - ivwg vc ev evqb cöwµqvq AskMÖnY Ki eb, Ggb mkj K nvìvimy, we klz evsjv ` ki e emvqx m cö`v qi bz e ` emikvwi ms v mg~n Ges evsjv ` ki mykxj mgv Ri cöwzwbwae ` wk v cöwzôv b Ges cöpvi gva g gzvgz MVbKvixMY evsjv ` k mwµq Avš R vwzk`vzv ms v jviwm vš MÖnYKvixMY cöm½: evsjv `k mikvi 2002 mv j AvBwmwU welqk RvZxq bxwzgvjv MÖnY K i Qq eqi cvi nevi ci AMÖMwZ Aek wbivkvrbk ez gvb Kg -`vwq Z i AviGdwc- Z hgb D j L Kiv n qwq jv: Òevsjv `k mikvi KZ K Z_ I hvmv hvm cöhyw³ (AvBwmwU), we klz, B Uvi bu msµvš e vcv i GL bv AbybœZ AvBwmwU msµvš wel q mikv ii `vwqz cövß G RwÝ, weávb Ges Z_ I hvmv hvm gš Yvjq (GgIGm AvBwmwU) RvZxq AvBwmwU bxwz 2002 wb ` wkz j AR b Ki Z mdjkvg nq wb cvewjk m±i Gi e e vcbv Ges cöyvjx Z DbœwZ weav bi c AvBwmwUi mswk ó myweavw` Kv R jvmv bvi g Zv ch vß K vcvwmwu Ges AeKvVv gv evsjv `k mikv ii bb mikvwi ch v q AvBwmwU e env ii nvi Lye bmy Ges KejgvÎ ^í msl K mikvwi Kg KZ v B Uvi bu Ges B- gbj e env ii myweav fvm K i Z`ycwi, mikv ii wfzi KŠkjMZ AvBwmwU cwikíbv MÖn Yi Dchy³ ` Rbe ji Afve i q Q Ó D j wlz 12

13 cö vc Ui Av jv K evsjv `k mikvi wriwf 3 wjwg UW Ges Gi `ywu evsjv `kx Askx`vi w ú bv fkb Ges ww buõ K mw wjzfv e GB KvR m úbœ Kivi `vwqz w` q Q: ÒRvZxq AvBwmwU bxwz 2002 Gi Av jv K evsjv ` ki Rb GKwU msw ß, ga g gqv`x Ges `xn gqv`x RvZxq AvBwmwU Kg cwikíbv ev ivwg vc ˆZwi Kiv, hv we vwiz Kg cwikíbv Dc vwcz Ki e 1) evsjv ` ki Dbœqb cö Póvq AvBwmwUi e envi Ges 2) evsjv ` ki AvBwmwU Lv Zi DbœqbÓ hw`i ez gvb ivwg vc cök íi AvbyôvwbK `vqe Zv wq jv AvBwU bxwz 2002 Gi ev evq b GKwU cwikíbv cöyqb Kiv, hw`i GB AvBwU bxwzi eqm GLb Qq eqi, Z e Avgiv GwU wbwðz Ki Z m Pó h cökíwu mvg bi w` K hb GwM q h Z cv i Rvbyqvwi 2008 mv j cök íi ïi _ KB cökí mswk ó mkv ji mv _ Avgv `i j wq jv fwel Zi Rb evsjv ` ki g~j AMÖvwaKvi jv K wpwýz Kiv ZvB Avgiv 2002 mv ji AvBwU cwjwmi Kvh cöwµqv KB ` pfv e a i e m _vk e cvwi bv GB Kv Ri Rb Avgiv e vck mnvqzv c qwq hlb 2008 mv ji MÖx Kv j cöavb Dc `óv kxl ch v qi mswk ó mkv ji Kv Q AvnŸvb Rvbvb mikv ii Kv Q GKwU bzzb ÔAvBwU cwjwm 2008 Dc vcbvi Rb evsjv `k euvi wer bm dviv gi ZË veav b Ges eª vk BDwbfvwm wui DcvPvh cö dmi Rvwgjyi irv PŠayixi bz Z evsjv ` ki Rb GB bzzb cwjwm cöyq bi KvR P j cökí wug 2008 mv ji AvBwU cwjwm c b Lvbyc Lfv e ch v jvpbv K i wb R `i GB wiwfd cöwµqvi mv _ wbweofv e RwoZ K i hv Z Avgv `i we k ly cöwµqvq mnvqzv Kiv hvq wiwfd cªwµqvq gva g mswk ó mkv ji wpš vaviv Ges mycvwikgvjvmg~n mvgwmökfv e Avgv `i we k ly Kv Ri gvb K DbœZ K i Q djvdj ^iƒc, ez gvb cöwz e` bi Aš fy ³ RvZxq AvBwmwU ivwg vcwu m½z Kvi YB, Ges KLbB 2008 Gi AvBwU cwjwmi mv _ mgv_ K bq Gi KviY,G`ywUi g a `ywu cöavb cv_ K we` gvb i q Q: D Ïk : cö vwez 2008 AvBwU cwjwmi j n Q GKwU e vckzi Ges mvgwmök cwjwmi iƒc ilv cöyqb hv AvBwmwU mswk ó mkj Î mikvwi Kvh µg K úk K i Gfv e GB cwjwm Z 12wU wÿ vwiz j, 58wU KŠkjMZ w_g Ges 267wU Kvh µg wb ` wkz n q Q G jv mikvwi bxwz-wba vik `i Kv Ri Î i Z c~y bxwzgvjvi iƒc ilv Dc vwcz K i RvZxq AvBwmwU ivwg vc Dc cbv Ges cªkí e e vcbv Î Av jvkcvz K i _v K Gfv e GwU cwic~y fv e mgwš^z cöeyzv bv `wl q eis we klfv e Kw `ªf~Z _v K D PZi cövavb cövß Kv Ri Î hv wkbv m e v P cöfve Dc vcbv K i G jv gwš `i Ges DaŸ Zb e e vcbvi ` wó Z Avmv DwPZ I e e vcbvmz cövav b i welq niqv mgxwpb gqv`kvj: AvBwU bxwz 2008 `k eqi mgq mxgvi g a GUv `L Z m Pó n e h GKwU cwjwm WKz g Ui g a KvbwU mwvk Ges Avek Kxq welq RvZxq AvBwmwU ivwg v ci g Zv GKwU ev evqb cwikíbvi Î GZUv `xn mgq MÖnY hvm bq GB ivwg vcwu ZvB cuvpeqi mgqmxgvi g a mywbw` ó ev evqb cwikíbvi cöwz ` wó wbe K i Q Ges GB cwikíbvi AveZ b wfwëk ch v jvpbv I nvjbvmv`ki Yi Avewk KZv i q Q z`ª cwim i GgbwU ejv P j h, GB cöwz e` bi Aš fy ³ AvBwmwU ivwg vcwui cöw Z evsjv `k mikv ii Kv Q Avgiv civgk `e ciez x cuvp eqie vcx ms kvwaz AvBwU cwjwm 2008 Gi ev evq b myôz cökí e e vcbv Kxfv e cö qvm Kiv hv e 13

14 c wz : GB cöwz e`b Zwii Rb Avgiv: - we` gvb cwjwmmz D ` vm Ges evsjv ` k AvBwmwU Dbœq bi m ½ mswk ó cökímg~n m ú K M elyv cwipvjbv - mswk ó mevi m ½ we vwiz Avjvc-Av jvpbv Kiv - evsjv ` k AvBwmwU Dbœqb cwiw wzi ez gvb Ae vi cöwzdjb m ^wjz GKwU Ò ch v jvpbv wi cvu ˆZwi Kiv Ges AvBwmwU ivwg v ci Rb GKwU civgk c~y iƒc ilv cö`vb - Avgv `i ch v jvpbv wi cv U AvBwmwU ivwg v ci iƒc ilv m ú K hme cö vebv `qv n q Q mmy jv m ú K mswk ó mk ji ` wófw½ m ú K AeMZ niqv - evsjv ` ki Î hme AvBwmwU cwjwmmg~n Ges cökí me vwak cöfve we vi Ki e AMÖvwaKv ii wfwë Z m jv g~j vqb Kiv (GB cöwµqv m ú K Av iv we vwiz Rvbvi Rb Aby Q` 5 `Lyb) - GKwU Ò_ªv wi cvu Ó cö Z Kiv hv AMÖvwaKv ii wfwë Z cviqv Kvh µ gi cövß djvdj Dc vwcz K i Ges AvBwmwU ivwg vc K mvg b GwM q wb Z civgk cö`vb K i - _ªvó wi cvu Gi Dci K nvìvi ev mswk ó `i cö vebv K Zz j a i - _ªv wi cv U i wbweo we k l Yi gva g evsjv ` ki Rb cöwzwu wgkb wµwuk vj cövmöv gi Î we vwiz AMÖvwaKvi I mycvwikgvjv cö`vb Kiv evsjv `k mikvi K 26 Ryb 2008 mv j RvZxq AvBwmwU ivwg v ci cö_g c~y v½ Lmovi Ask wn m e GwU cö`ë nq - Lmov ivwg v ci Dc i e vck cwim i mswk ó mk ji kjv-civgk MÖnY Kiv nq, GB D Ï k 18 m Þ ^i 2008 mv j RvZxq AvBwmwU ivwg vc welqk mwgbv ii Av qvrb Kiv nq ( mwgbv ii wi cvu cviqv hv e: GB P~ovš WKz g U, mswk ó mk ji gzvgz Ges RvZxq mwgbv ii Av jvpbvi cöw Z evsjv ` ki Rb AvBwmwU ivwg vc welqk Avgv `i P~ovš cöwz e`b ck Kiv nj 14

15 4. Pjgvb cwiw wz ch v jvpbv mvaviy fv e evsjv `k Dbœqb, ÁvbwfwËK A_ bxwz Ges B-Mf b Ýi cö qvr b AvBwmwU e env ii Î GB A ji Ab vb A bk ` ki Zzjbvq wcwq q i q Q; hv wb Pi cuvpwu wp Î dz U D V Q cö_g wzbwu wp Î AMÖMwZ hvpvb qi Rb RvwZms Ni wgwjwbqvg Dbœqb j i Uv M U 18 Ò emikvwi cwigê ji mnvqzvq bzzb cöhyw³, we klz Z_ I hvmv hv Mi mydj mieivn Ki bó- wb ` wkz wzbwu m~p Ki wecix Z wemz cuvp eq i evsjv ` ki AMÖMwZ `Lv bv n q Q m~pk wzbwu n jv : - cöwz 100 R b cv m vbvj Kw úduv ii msl v - cöwz 100 R b B Uvi bu e envikvixi msl v - cöwz 100 R b Uwj dvb jvbb Ges mj dvb e envikvixi msl v G jv _ K wgkª wpî cökvk cvq wpî : 4.1 _ K `Lv hvq 2000 mv ji ci _ K evsjv ` k wcwm cö e ki nvi h _ó e o hvq- Z e Zv LyeB wbgœ nv i, RbmsL vi gvî 0.15% Gi e envi K i, hvi d j GL bv evsjv ` k cöwz 100 R b gvî 1.2wU wcwm i q Q wcwm cö e ki nvi-e w i GB gvîv fviz Ges wf qzbv gi g Zv ` k mxgvbvi Dc i G m Q, wkš kªxj¼v, gvj qwkqv Ges Px bi P q Gme `k wcwq q i q Q wpî 4.1. Kw úduvi e envi Gi nvi wg jwbqvg Dbœqb j > e w³mz Kw úduvi 800% 700% evsiv `k 600% wc wm e w i nvi500% % 300% kªxjskv 200% India Pxb 100% gvj qwkqv `t Kwiqv bcvj A ªwjqv 0% wf qzbvg wm½vcyi cvwk vb RbmsL vi cöwz 100 R b wc wm, 2004 Z_ m~î: Gov3 analysis, using data from UN Millennium Development Goal Indicators site at tp://mdgs.un.org/unsd/mdg/data.aspx 15

16 Aek, wpî 4.2 wpw ýz K i h, wcwm cö e ki nv i wkqz cöwz ekx `k mxgvbvi mgvš iv j G ji ev Qvwo q M ji Gi d j evsjv ` ki bvmwik `i gv S B Uvi bu e env ii nvi D j L hvm gvîvq DbœxZ Ki Z evsjv `k e _ n q Q we ep `k wji g a evsjv ` ki Ae vb me wb gœ Ges cöe w i nvi AZ š k _ wpî 4.2. B Uvi bu e env ii nvi wg jwbqvg Dbœqb j > B Uvi bu e envi 7000% wf qzbvg 6000% 5000% B Uvi bu e envikv ix e w i 4000% nvi, % % evsiv `k fviz cvwk vb 1000% Pxb gvj qwkqv `t Kwiqv A ªwjqv wm½vcyi 0% 0 bcvj kªxjskv I RbmsL vi cöwz 100 R b B Uvi bu e envikvix, 2006 Z_ m~î: Gov3 analysis, using data from UN Millennium Development Goal Indicators site at tp://mdgs.un.org/unsd/mdg/data.aspx me k l ejv hvq h, wpî 4.3 wpw ýz K i GKwU GjvKvq wekvj AMÖMwZi Avi Zv n Q Uwj dvb e env ii AwfMg Zv Uwj hvmv hvm A v± Gi D`vi bwzki Yi cö vc U gvevbj dv bi e env i e vck we ùviy N U wpwýz `kmg~ ni g a me P q ewk cöe w i nvi wb q evsjv `k gvevbj dvb e env ii Î GKwU Zvrch c~y mxgvbvq i q Q ez gv b evsjv ` k 3 R bi g a 1 Rb ev Zvi ewk gvbyl gvevbj dvb e envi Ki Z cvi Q 16

17 wpî 4.3. Uwj dvb AwfMg Zv wg jwbqvg Dbœqb j > wd Ges mjyjvi dvb cöyvjx 5000% 4000% evsiv `k DbœwZi nvi % 2000% cvwk vb wf qzbvg 1000% Pxb gvj qwkqv bcvj l A ªwjqv fviz kªxjskv `t Kwiqv 0% wm½vcyi RbmsL vi cöwz 100 R b wd jvbb Ges mjyjvi MÖvnK, 2006 Z_ m~î: Gov3 analysis, using data from UN Millennium Development Goal Indicators site at tp://mdgs.un.org/unsd/mdg/data.aspx ciezx `ybwu Pv U c~ e wpwýz `kmg~ ni cökvm bi wfzi AvBwmwUÕi we vi Ges e env ii Î AMÖMwZ `Lv bv n q Q RvwZms Ni B-Mf b Ý welqk mgx v _ K DcvË biqv n q Q, hlv b `Lv hv Q RvwZmsN KZ K evsjv `k K `ywu m~p Ki wecix Z g~j vqb Kiv n q Q: - B- mevi msl v Ges mevi gv bi cwikxjzv (A_ vr I qe grvi B Û hv AbyfywgK w` K cö`wk Z n q Q) Ges - mikv ii m ½ bvmwik `i AbjvBb hvmv hv Mi AwfÁZvi gvb (B-cvwU wmk ckb B Û hv Dj ^ w` K cª`wk Z n q Q) 17

18 wpî 4.5. RvwZms Ni B-cÖkvmb eâgvk 2002 RvwZms Ni B-cÖkvmb eâgvk > A ªwjqv B-AskMÖnb cwiywz 0.5 `t Kwiqv wm½vcyi kªxjskv fviz 0.2 cvwk vb bcvj gvj qwkqv 0.1 evsiv `k wf qzbvg Pxb B- mev cwiywz Z_ m~î :United Nations e-government Readiness Report : e-participation index covering information, consultation and decision-making, 2: web-government index covering interactivity, transactions and networked presence. 18

19 wpî 4.6. RvwZms Ni B-cÖkvmb eâgvk 2007 RvwZms Ni B-cÖkvmb eâgvk > A ªwjqv `t Kwiqv B-AskMÖnb cwiywz 0.7 m½vcyi 0.6 f qzbvg 0.5 Pxb 0.4 gvj qwkqv 0.3 fviz 0.2 evsiv `k 0.1 cvwk vb 0.0 bcvj kªxjskv B- mev cwiywz Z_ m~î United Nations e-government Readiness Report : e-participation index covering information, consultation and decision-making, 2: web-government index covering interactivity, transactions and networked presence. GB PvU wj cö vebv `q, hw`i evsjv ` k B-Mf b Ý mevi msl v Ges gvb Dfq w` K AMÖMwZ AR b K i Q Z e Zv Gwkqvi Ab vb ` ki mv _ Zv mgvb MwZ Z Av m wb (GKgvÎ e wzµg n Q bcvj, GB `kwu RvwZms Ni wba vwiz Dfq m~pk Qvwo q wm q Q) AMÖMwZi GB Zzjbvg~jK gš i MwZi KviY wk? bxwzmz wepv i, ez gvb A vmvbb g U AMÖmi niqvi mgq Avgv `i Kv Q g b n q Q Gi wzbwu m ve e vl v _vk Z cv i: K) evsjv `k Abb mvaviy wkqz Dbœqb cöwzeükzvi gy LvgywL, hvi `i Y G AÂ ji Ab vb Dbœqbkxj ` ki m ½ Zzjbvq M j ekvq`vq c o L) mikv ii c _ K GB Î bxwzmz Ges KŠkjMZ ` wócv Zi KgwZ Av Q M) mikv ii M nxz KŠkj evsjv ` k GB Î Zgb RyrmB bv niqvi KviY hfv e KŠkj jv ev evq bi D ` vm biqv n q Q Zv Z `ye jzv wqj ZvB Avgv `i wm vš n jv, hw`i wzbwu e vl vi cö Z KwU Z wkqz ev ezv Dc vwcz n q Q, g~j mgm v Avm j Lye ewkfv e wbwnz Av Q Z Zxq Î, A_ vr ev evqb cöwµqvi g a wpî 4.7 Ges 4.8 GB e vl vi we k ly Zz j a i Q mswk ó mk ji m ½ G hvez Avgv `i kjv-civgk, Ges Avgv `i W M elyviwfwë Z wpî 4.7 Avgv `i ` wó Z Z_ mgvr wn m e evsjv ` ki cöavb kw³ Ges `ye jzv wk m wel q mvwe K ` wócvz K i Q 19

20 wpî 4.7 : evsjv ` k AvBGmwUÕi mvg _ i w`k Ges `~e jzv LvZ mvg _ i w`k `~e jzv mgvr - Z Yg~j ch v q kw³kvjx D ` vm MÖnYGes mykxj mgv Ri D vebx kw³ - Kw úduvi nvw Iq vi Ges A v mwi Ri ^í g~j - gvevbj dvb e env ii e vck Ges µgea gvb cömvi - hviv wb Riv e envi Ki Z cv i bv ( hgb wbi Zv ev Kw úduvi e env ii ` Zvi Afv e) Zv `i K Z_ hvmv bvi cöwz ga ZvKvixi mvnvh cö`v bi gvbwmkzv - wgwj qwbqvg Dbœqb j gvîv AR bi c _ A bkuv PvwjZ n Q wkí - gvbem ú` eve` wewb qv Mi w`k _ K evsjv ` k AvBwU AvDU mv wms-gi ^í g~j - AvBwU MÖvRy qu `i gv S Bs iwr fvlvq cöv_wgk ` Zv Ges AvBwU ` Zvi DrK ó gvb - wek e vcx AvDU mvwm s Gi µgea gvb Pvwn`v - Av qi wbgœ nvi - cöwz ekx `i Zzjbvq AvBwmwU Dbœqb Ges e env i evsjv ` ki cðv`c`zv - AvBwmwU Dbœq bi Rb Kvh Ki evrvi KvVv gvi Afve m ve cömvi VwK q i L Q - we`y r, d v jvbb Uwj dvb Ges B Uvi bu mn AeKvVv gvmz NvUwZ - B Uvi bu ms hv Mi D Pg~j Ges ^í gvîvq e envi - AvBwmwUÕi Pvwn`v evov bvi g Zv vbxq B Uvi bu DcKi Yi Afve - MvcbxqZv Ges wbivc`nxb DcKiY _ K i v welqk bxwzi Afve - AvDU mvwm s-gi m ve Drm wn m e evsjv `k m ú K Avš R vwzk ch v q AeMwZi Afve - AvBwmwU m± ii Rb cö qvrbxq D P ch v qi ` Zvi Afve - e vsk dvbb vwýs-gi NvUwZ i q Q, AvBwmwU m± ii Rb Kvb mymwvz eivï bvb - evrv ii gšwjk Î jv Z cöwz hvwmzvi Afve - bzzb cöhyw³ e vck nv i MÖn Yi e vcv i wewawb l ai eovrvj ( hgb- wfiavbwc, DBg v ) - cökí e e vcbv Ges wecyb ` Zvi Afve - mg µq cwjwm GKB gvb`û AbymiY K i, d j GmGgB mg~n evsjv `k mikv ii µq cwjwmi myweavmg~n MÖnY Kivi my hvm Lye KgB cvq mikvi - AvBwmwU evsjv ` k Ô_ªv GwiqvÕ wn m e ^xk Z - RvZxq AvBwW KvW cökí mgwš^z bvmwik- Kw `ªK mev cö`v bi hvm Zv ˆZwii m vebv iv L - cöavb Dc `óvi Kvh vj q GK mm Uz Bbdi gkb (A2) cök íi m wó, hvi j n jv AvBwmwU Ges B-Mf b Ýi Avš t cökvmwbk D ` v Mi g a mgš^qmvab - B-Mf b Ý nvivbrb vb cöwz e`b Dbœq bi k³ wfwë ˆZwi K i Q - cökvmbrwbz Kvh cöyvjxi Ifvij vwcs Ges mgš^qnxbzv - K `ª _ K Av iv kw³kvjx AvBwmwU bz Z `v bi cö qvrbxqzv - B-Mf b Ýi cöv_wgk wkqz fv jv ` óvš _vk ji Gi cöavb Dcv`vbmg~n ( hgb,avš tkvh cªwµqv I mvaviy DcvË Gi mu) Abycw Z - AvBwmwU wbf i cvewjk Lv Zi iƒcvš i ` Zv cövwßi mxgve Zv - mikv ii g a AvBwmwU e envikvixi cwigvy Ach vß 20

21 GB we k ly _ K `ywu welq D V G m Q cö_gz GUv úó h, evsjv `k hw`i eo ai Yi cöwzeükzvi m ylxb, Z_vwc m jv e wzµgag x bq G A ji Av iv Ab vb Dbœqbkxj ` ki GKB ai Yi wksev Av iv eo ai Yi mgm v weivrgvb wøzxqz, evsjv ` ki wbf i Kivi g Zv D j L hvm wkqz mvg _ i w`ki i q Q, h jv _ K bxwzmz fv e Avgiv Avkv Ki Z cvwi h g~j GjvKv jv Z Av iv D j L hvm AMÖMwZi c _ Avgiv avwez n Z cvizvg, hlv b Abyiƒc Ae vq Ab vb `k Av iv ewk AMÖMwZ jvf K i Q myzivs Zzjbvg~jK Kg AMÖMwZ hw` Z_ mgv Ri c Kvb D j L hvm RvZxq m ú `i Afv e bv nq, Zvn j Avgv `i wøzxq m ve e vl v n Z cv i GB h, G Î D³ wel q mikv ii c _ K Zzjbvg~jK Kg bri`vix we` gvb wqj d j Gme m ú` h_vh_fv e e envi nq wb Avev iv, cögvyvw` _ K GwU cözxqgvb nq h e vcviuv Zgb bq e Z, wb Pi wpî 4.8 G hgbwu msw ßfv e Dc vwcz n q Q h, evsjv ` k AvBwmwUÕi cöwz i Z v ivc Ges KŠkj MÖn Yi D j L hvm BwZnvm i q Q hv `yõ`kk wcqb ch š hvq hw`i evsjv ` k AvBwmwU e env ii AZxZ BwZnvm 1960 Gi `kk ch š hvq Z e Gi MwZkxj cöqvm ïi n qwqj 1986 mv j evsjv `k Kw úduvi KvDwÝj (wewmwm) MV bi ga w` q mb jmœ _ K ` k AvBwmwU Dbœqb DrmvwnZ Kivi j evsjv `k avivevwnkfv e wewfbœ A v± Ges cwjwm MÖnY K i Avm Q cöavb AMÖMwZi g a i q Q AvBwmwU Dbœq bi j mycvwikgvjv 1997 Ges AvBwmwU bxwz 2002 cöyqb AwZ m cöwz cöavb Dc `óvi BDwb Ui g a GKwU B-Mf b U mj m wó Kiv n q Q Ges ww m ^i 2007 G GKwU B-Mfb g U nvivbrb vb m úbœ Kiv nq wpî 4.8 : evsjv ` k AvBwmwU e env ii msw ß BwZnvm el Dbœqb 1964 G UvwgK GbvwR m Uvi Ges wek we` vj q Kw úduvi e envi ïi nq mb 1964 mv j; evsjv ` k cö_g gb d«g Kw úduvi Av m 1964 mv j 1970 Gi `kk PvÂj Ki ivr bwzk ev ezv Ges A_ bwzk g `vi `i b AvBwmwUÕi b~ bzg wekvk nq wkqz wkqz mikvwi cöwzôv b mxwgz msl vq W Uc wcwm (386 wwg ) e envi 1986 evsjv `k Kw úduvi KvDwÝj (wewmwm) cöwzôv 1990 wewmwm A v± cöyqb evsjv ` k B Uvi b Ui AvMgb B Uvi bu evsjv ` k `wi Z Av m cö `óv wjwg UW BDwb Uz BDwb Kwc (BDBDwmwc) B- gbj Pvjy K i 1993 mv j 1996 mv ji Ryb gv m mikvi cövb fu Kv úvwbmg~n K Uz I q mujvbu MÖvDÛ kb cöfvbwvi (AvBGmwc) wn m e KvR Kivi AbygwZ cö`v bi wm vš MÖnY K i B Uvi bu cö UvKj (AvBwc) ms hvm cöez b nq 1996 mv j 1997 mv ji RyjvB gv mi g a AvbygvwbK 5,500 AvBwc Ges BDBDwmwc GKvD U ˆZwi nq mv ji Ryb gv m evsjv `k mikv ii evwyr gš Yvjq evsjv `k _ K mduiq vi ißvwbi mgm v Ges m vebv hvpvb Kivi j GKwU KwgwU wb qvm K i mikv ii D ` v M 1997 mv j GwU K RAviwm Kwgk bi Aš f~ ³ Kiv nq RAviwm Kwgkb 45wU mycvwik cöyqb K i 21

22 mv ji Ryb gv m mikvi Kw úduvi nvw Iq v ii Dci _ K me ai Yi Avg`vwb ïé Ges f vu Zz j biqvi wm vš MÖnY K i mšfvm µ g GKB mg q Avš R vwzk ch v q Kw úduvi nvw Iq v ii g~j n«vm cvq, hvi d j Kw úduv ii g~j b g G m gvsvwi Av qi cwiev ii µq gzvi g a P j Av m 1998 UwjKg bxwz 1998 cöez b 2001 Uwj hvmv hvm A v± 2001 cöwzôv GB A v ±i dj ^iƒc evsjv `k UwjKwgDwb Kkb i juwi Kwgkb (wewuaviwm) MwVZ nq, hvi j evsjv ` k Uwj hvmv hvm wm g Ges mevi gvb Dbœqb I djcöm~ wbqš Y 2001 weávb I AvBwmwU welqk gš Yvjq MVb Rvbyqvix 2002 _ K wewuaviwm Kvh µg ïi K i wewmwm cö_g AvBwmwU Lmov bxwz cöyqb K i 2002 mv ji A ±vei gv m D³ bxwzi D Ïk wq jv : - AvBwmwU GKxfeb Ges mduiq vi wk íi wekv ki j AeKvVv gvmz my hvm Ges AvBwmwU wjm vj d«giqvk m wó Kiv - AvBwmwU Lv Zi Dbœq bi j vbxq Ges we `kx D ` v³v `i cö Yv`bv hvmvb - RvZxq Ges Avš R vwzk buiqv K i Aeva hvzvqvz wbwðz Kivi j djcöm~ AeKvVv gv M o Zvjv - mkj Avw_ K Lv Z AvBwmwU Bw U MÖkb DrmvwnZKi Yi gva g ^ QZv, Kvh KvwiZv Ges myôy cökvm bi cöwz DØy Kiv - wbf i hvm I cwiµgy- hvm RvZxq WvUv er m wó - cvewjk m± i AvBwmwU e envi, cöwk Y I PP v DrmvwnZ Kiv - Avš R vwzk gvb DËxY AvBwmwU cö dkbvj `i ch vß msl K wi mvm M o Zvjv hviv vbxq Ges Avš R vwzk evrv ii cö qvrb guv Z m g n e - AvBwmwU wk í wbiwew Qbœ mnvqzv hvmv bvi j GKwU Kvh Ki AvBwmwU cöwzôvb M o Zvjv - Iqvì UªW AM vbvb Rk bi kz vejx AbymiY K i AvBwmwUi Dbœqb mymg K i Zvjvi j AvBbMZ wewagvjv cöyqb 2002 mv j GgIGmAvBwmwU em dzu RvqMvi Dci AvBwmwU Kv úvwbmg~ ni Rb AeKvVv gvmz mg myweavw` mn AvBwmwU BbwKD eui cöwzwôz nq GgIGmAvBGmwUÕi RvZxq Uv dvm KwgwU 3 GwcÖj 2003 mv j nvb UK cvk cökí ev - evq bi wm vš MÖnY K i wm vš Abyhvqx GKi Rwgi Dci nvb UK cvk cöwzôvi c` c MÖnY Kiv nq f~wg gš Yvjq Ges GgIGmAvBwmwUÕi g a g gv iûvg Ad AvÛvi vwûs ^v wiz nq Ges 24 GwcÖj 2004 f~wg gš Yvjq GgIGmAvBwmwUÕi wbku Rwg n vši K i cök íi KvR GL bv Pj Q GgIGmAvBwmwU evsjv ` k UKmB B-cÖ wz ev B- iww bm wekwkz Kivi j wewmwmõi Dci PviwU cökí Pvjy Kivi `vwqz Ac b K i cökí jv nj: - S1-ICT cökí (B-Mf b Ý) - S2-ICT cökí (RvZxq AvBwmwU ivwg vc cwjwm) - S3-ICT cökí ( buiqvk AeKvVv gv) 22

23 ww m ^i S4-ICT cökí (gvbe m ú` Ges cöwk Y) M vevj Bbdi gkb mycvinvbi qi m ½ (SEA-ME-WE-4) 1.28 UivevBU WvUv UªvÝdvi K vcvwmwu mn mve gwib Kej ms hvm vwcz nq 2006 mv j B-Mf b Ý Gi Kvh Ki cö qv Mi Rb mkj gš Yvj qi g a mgš^qmva bi j cöavb Dc `óvi Kvh vj qi (wmgi) Aax b B-Mf b Ý mj MwVZ nq B-Mf b Ý mj Gs gš Yvj qi wfzi mgš^qmva bi `vwqz GKRb hym mwp ei nv Z `evi gva g cö Z K gš Yvj q dvkvj c q U cöwzôv Kiv nq GKwU M RU bwuwd Kk bi gva g mikvi cö Z K gš Yvj qi Rb GwWwcÕi Aš Z 2% eivï wbw` ó K i ivlvi wb ` k Rvwi K i Bwm KZ K fvuvi AvBwW Ges RvZxq AvBwW cökí Gi KvR MÖnY B-Mfb g U nvivbrb vb cöwz e`b kl nq S1-ICT, S2-ICT, S3-ICT Ges S4-ICT cök íi Kvh µg ïi nq ZvB Avgv `i wm vš nj, AvBwULv Z Zzjbvg~jK AbMÖmiZv h_vh_ ` wócv Zi Afv ei Kvi Y ev ivr bwzk AMÖvwaKvi bv cvevi cö vc U n q Q Ggb e vl v Kiv hv e bv c vš i, Avgiv g b Kwi Avgv `i Z Zxq m ve Î e vl v wbwnz i q Q h, M nxz KŠkjvw` ev - evq bi D Ï k h mkj c` c biqv n q Q m wji `ye jzvi Kvi Y GB Î mikv ii M nxz KŠkjvw` evsjv ` k Zgb jvfrbk nq wb Avgv `i M nxz wm vš Gs Ab vb ` ki bqv djcöm~ c` c m ú K Avgv `i ch e Yi Av jv K Avgv `i we k ly n jv, cuvpwu cöavb Î `ye jzv wbwnz i q Q: 5. G RÛv cwiez b hv ek e vck nevi Kvi Y h_vh_fv e e e vcbvi AvIZvq Avbv hvq bv G Î AMÖvwaKvi cvevi Î jv h _ó cövavb cvq bv ev R U Ges e e vcbvq Kv_vq i Z `qv n e ZvI wbw` ó Kiv _v K bv mikvi KZ K M nxz AwaKvsk KŠkj hv Avgiv G hver cix v K iwq, evsjv ` ki Rb Kvw LZ AvBwmwU cwjwm ms v ii cöwz gvuv `v M D Pvwfjvlx ` wófw½ jvjb K i Q D`vniY ^iƒc, 2002 Gi AvBwmwU bxwzi Aax b 10wU cöavb i Z en Î Ges c` ci Rb 107wU we vwiz mycvwikgvjv Aš f y³ Kiv n q Q 2008 mv ji Rvbyqvwi gv m cöavb Dc `óvi Kvh vj qi Aax b B- Mf b Um nivbrb vb cöwz e` b mvzwu cöavb Î wpwýz Kiv n q Q Ges 31wU AMÖvwaKviwfwËK avivq c` c MÖn Yi Rb mycvwik Kiv n q Q Ges AwZ m cöwz evsjv `k euvi wer bm dvivg GKwU bzzb AvBwU bxwz 2008Õi cö v ei Dci KvR K i Q hvi Aš f y³ i q Q e vckzi j m ^wjz 58wU KŠkjMZ cöm½ Ges 267wU Kg cöyvjx cö Z K Î, we vwiz D ` v Mi cö Z KUv ms vig~jk Kg m~wpb Avjv`v fv e Zvrch c~y GKw`K _ K GB gvîvi D Pvkv BwZevPK Z_vwc mgm v n jv, Gi d j, Kxfv e wewfbœ mycvwi ki g a AMÖvwaKvi wba viy Kiv `ikvi Zv ey S, bv ` LB mikvi me wkqz GKmv _ Ki Z Pvq, myzivs djdj `uvovq- Ac~Y ev evqb 23

24 2 A úó I mgš^qnxb cökvmb KvVv gv Ges Kvh cöyvjx evsjv ` k AvBwmwU Mf b Ýi m ½ A bk ai Yi ms v m ú ³ i q Q, hv wb P (wpî 4.9) `Lv bv n q Q Avgiv mswk ó hv `i m ½ hvmv hvm K iwq Zv `i g a A b KB gš e K i Q, Revew`wnZv ev `vqe Zv Kv_vq ev Kvi Kv Q m welqwu cwi vi bq wpî 4.9. Rvbyqvix 2008 mv j evsjv `k mikv ii AvBwmwU Mf b Ý KvVv gv G 21 cökízª wgwbw ª G dvkvj c q U wgwbw ª we dvkvj c q U wgwbw ª wm dvkvj c q U mikv ii wewfbœ A ½i gva g AvB wm wu welqk hvezx Kvh µg mgwš^z avivq cwipvjbvi j AvB wm wu mikv ii Kvh µg mswk ó g~j gš Yvjq Ges dvkvj c q U mg~n nvb UK cvk cökí B-cÖkvmb mj AvB wu Gd-Gi B wm wc Gg I Gm Av wm wu Uv dvm AvB wm wu msµvš Kg -cwikíbv ev evqb Zovwš^Z Kivi D Ï k wewfbœ K nvìvi `vi cöwkwbwa Z i wfwë Z `ª Z wm vš MÖn bi j m e v P KŠkjMZ ms v ww AvB AvB G Gg I Gm Av wm wu cwikíbv gš Yvjq Gm AvB wm wu we K AvB AvB wm AvB wm wu BbwKD eui we wm wm evwyr gš Yvjq AvB wm wu Uv dv m i B wm - K mnvqzv cö`vb Ges A vb wm wu welqk cökí mg~n mgš^ qi j AvB we wc wm Ávb wbf I A_ bxwz, we klz md&uiq vi Ges AvB wu B Gm -Gi ißvwb e w i cöqvm jvjb Kivi j j Yxq h, Avgv `i ez gvb A vmvbb g U PjvKv j evsjv `k mikvi BwZg a GB weåvwš Kwg q Avbvi D Ï k wkqz cwiez b G b Q D`vniY ^iƒc AvBwmwU Uv dvm Gi mwpevjq cwikíbv gš Yvjq _ K weávb Ges AvBwmwU welqk gš Yvj q n vš i Kiv n q Q, Z`ycwi,GmAvBwmwUÕi Avbylvw½K mv cvu dvskb wewmwmõi Kv Q n vš i Kiv n q Q G jv BwZevPK AMÖMwZ Ges Avgv `i mycvwi ki m ½ msmwzc~y weavq Avgiv Awfb `b RvbvB 24

25 3. Kvh Ki Avš t Mfb g U cövmövg e e vcbvi Afve h nzz AvBwmwU GKwU µm-kvwus Î, ev evq bi Î Awbevh fv e GKvwaK ms v RwoZ _v K G Kvi Y 2000 mv j cöavbgš xi Kvh vj qi Aax b GKwU Uv dvm MVb Kiv n qwq jv m hv nvk, mswk ó mk ji KvQ _ K Avgvi h cöwzwµqv c qwq, Zv Z ejv n q Q mwu djcöm~ iƒ c Kvh wbe vn K i wb Uv dvm Ges weávb I AvBwmwU welqk gš Yvj qi g a m ú K i Î úózv wqj; Uv dvm K mnvqzv cö`v bi `vwqz cövß cöavb Kg KZ vi Ab vb AMÖvwaKvi wqj, h wj GB wbw` ó `vwq Z i m ½ msmwzc~y wq jv bv; Ges Uv dvm Lye KgB mfvq wgwjz nz Av iv mvaviy A _, AvBwmwU cwjwm mgš^ qi D Ï k gvb mg e e vcbv KŠkj cö qv Mi Kvb bwri Avgv `i Pv L c o wb A_ vr cök íi Rb my úófv e `vwqz e Ub, ev evq bi Rb cwi gq j I cwikíbv, Ges cövmövge vcx SzuwK e e vcbv I av c av c Bmy wfwëk wb úwë welqwu G Î `Lv hvq wb 4. ` Zv Ges mvg _ i Afve GB wel q mswk ó mk ji cöwzwµqv n Q, mikv ii wfzi ` Zv Ges mvg _ i mxgve ZvB Gi Kvh KvwiZv wewnœz nevi eo GKwU KviY hw`i Uªwbs eve` h _ó e q Kiv n q Q, wkš Zvi mydj G m Q mvgvb B; AwaKvsk Î cöwk Yi cökiy cövqkt Kg Îi wbw` ó `vwq Z i m ½ m½wzwenxb niqvi Kvi Y Ges AwR Z ` Zv Kg j cö qv Mi e vcv i DÏxcbv jv fi we kl Kvb my hvm bv _vkvq Kv Ri KvR wkqzb nq wb 5. emikvwi I ^ Qv meklv Zi mvg _ i e w Ges mgvavb MÖnY bv K i eis Zv ev evq bi Ggb aviv Aej ^b hv MZvbyMwZK fv e mikvwi Kg KvÊ wn m e wbe vwnz n q Avm Q bvmwik mgvr Ges emikvwilv Zi Askx`vix Z i e` j G hvez A bk Kg KvÊ h mikvwi Kw `ªK avivq wbe vn n q Av Q Zvi GKUv úó Pnviv cviqv hvq gvevbj dv bi mdj cömvi GKwU D`vniY n q Av Q h mikvi hlb emikvwilvz K KvR Kivi Rb mnvqzvc~y KvVv gv `q, ZLb K Zv bvukxq djvdj AR b Kiv m e nq wkš cövq mgqb emikvwilv Zi mswk ó mk ji KvQ _ K Avgiv h cöwzwµqv cvb ZvÕn jv, evrvi K bzzb wkqz Ki Z `Iqvi e vcv i mikvwi ch v q wx jwg _vk Z cv i ( hgb DBg v i g Zv bzzb AvBwmwU) Abyiƒc fv e GbwRIÕi cªwzöwµqv n jv, Dbœq bi Rb Zv `i AvBwmwU welqk Kvh µ gi m ½ mikv ii mswk ózv h ZvUv cviv hvq Zviv y`ª cwim i ivl Z Pvq, wkš Ab vb KwZcq ` ki g Zv mikvi K Askx`vix Z i cªavb AbyNUK wn m e ivl Z AvMÖnx nq bv 25

26 4. ivwg v ci KvVv gv evsjv ` ki AvBwmwU ivwg v ci GKwU mvwe K ` wófw½ wb Pi wp Î `Lv bv n q Q GB KvVv gv g~jz Rwic cöwz e` bi Ask wn m e Av jvwpz Ges M nxz n qwq jv Ges GwU ivwg vc cöyqb KvR Ges mywbw` ó mycwikgvjviwfwë wn m e KvR K i Q GwU ˆZwi Kiv n qwq jv GLvb _ K wk v MÖn Yi gvbwmkzvq Ges G Z AvBwmwU cwjwm ev evq bi Î cuvpwu HwZnvwmK `ye jzv wb q Av jvpbv Kiv n q Q, h wj Pjgvb cwiw wz g~j vq bi mgq cwijw Z n qwq jv Ges c~ e i Aby Q ` ms c Av jvpbv Kiv n q Q 1 bvmwikm Yi gzvqb 2 mikvwi mev cöyvjx iƒcvš i B-MYZ `ª B-bvMwiK B-evwYR jäzv AvB wm wu Avgvi Kv Q Kg Li P mnr jf e envikvix 3 AvB wm wu ej qi wekvk nvw Iq vi md&uiq vi G vwc Kkb B-A_ vqb B-Gm Gg B B-K wl B-wk v B-mv DØy KiY Av wm wu a K Avgvi Rxe bi mv a cök Z m½wzc~y myweav cvq bvmwik mikvwi Kg KZ v Gm Gg B AvZ wek vm Av wm wu e env ii Rb cö qvrbxq me ` Zv Avgvi Av Q Ges Avwg e envi Ki Z wbivc` I Av v eva ewi UwjKg& wwwruvj cökiy AvBbMZ KvVv gv B-ms wz B-`~ h vm I Rj-evqy cwiez b wewag~jk KvVv gv Avw_ e KvVv gv 4 Dchy³ evrvi ˆZwi Kiv 5 bz Z Ges cökvmb ez gvb AvBwmwU ivwg v c wb ` wkz gšwjk Kg aviv n jv: 1. bvmwik `i gzvqb: bvmwik `i g a I e emvq AvBwmwU MÖnY Ges e env ii Î AvZ wek v mi Afve Ges DØy nevi c _ evav wbim bi j GKwU mgwš^z KŠkj MÖnY: cö ekvwakvi: Z_ Ges Ávb jv fi Rb AvBwmwU e env ii Rb bvmwik Ges e emv cöwzôvb, Dfq c i gzvqb Avek K gvevbj dvb e env ii cömvi gvby li Z_ jv f my hvm evwo q Zz j Q, Ges B Uvi bu Av iv mg AwfÁZv w` Z cv i Z_vwc AvBwmwU e env ii, we klz B Uvi bu e env ii nvi evsjv ` k GL bv LyeB mvgvb AvBwmwUÕi evrvi wekv ki Db y³ Ki Z Ges Av iv e vck nv i AvBwmwU e env ii cöpjb ˆZwi Kivi Rb Av iv A bk c` c MÖn Yi cö qvrb i q Q AvZ wek vm t djcªm~fv e AvBwmwU e envi Ki Z cvivi g Zv AvZ wek vmi e envikvixi _vk Z n e hlv b gvbylrb mivmwi AvBwmwU e env ii ` Zv iv L 26

27 bv ( hgb ^v izv ev gšwjk AvBwU ` Zvi Afv e) ga ZvKvixi f~wgkv Zv `i K Z_ jv fi my hvm K i `Iqvi Î djcöm~ n q Q DØy KiY: evsjv ` ki gvby li Î cövmw½k welq n Q B Uvi b U vbxq wel qi Afve Ges GwU GKwU i Zi welq cövmw½k welq Qvov AvBwmwU e envi Kivi ^v_ KZv Aí hw`i vbxq cövmw½k welqvw` Aš f y³ Kivi e vcv i wkqzuv AMÖMwZ n q Q, Z_vwc Zv h _ó bq G ai bi welqe ˆZwi, avivb I jvjb Kivi Rb Av iv A bk wkqz Kivi Av Q, G Î Z Yg~j ch vq _ K mikvwi ch vq ch š Aš f yw³i cö qvrb i q Q 2. mikvwi melv Zi iƒcvš i: mikvwi ch v q AvBwmwU e env i wkqzuv AMÖMwZ G m Q, hvi g a i q Q RvZxq cvu vj vcb Ges AbjvBb M RU cökvk Z_vwc, mikvwi ch v q AvBwmwU cöavbz Pjgvb e e vaviv Kw úduvivbr Kivi Î Kv R jvmv bv n q Q, Z e MÖvn Ki cö qvrb Abymv i cökvm b cwiez b Avbvi e vcv i Zgb wkqz Kiv nq wb hw`iev, Kw úduvivbrkiy Ges Z_ gylxzv _ KI MÖvnKiv Kvh Z myweav cvq, B-Mf bý _ K Avmj Zvrch c~y myweav cviqv hvq DËi Yi myev `- hvi Rb e emvi aviv Ges Kv Ri Af v m gšwjk cwiez b Avbvi cö qvrb c o, hvi Rb Avevi bz em Ges mikvwi mevcö`vbkvix K cwiez bi c DØy KiY Ges cö Yv`bv hvmv bvi cö qvrb i q Q 3. AvBGmwULv Zi wekvk: AvBwmwULvZ evsjv ` k m ve mdjzvi GK ` óvš 1998 mv j M nxz Kw úduvi nvw Iq vi Ges md&uiq v ii Dci _ K me ai Yi Avg`vwb ïé Ges f vu Zz j biqvi wm vš m` RvZ GB wkí K wekvwkz nevi my hvm K i w` q Q AvBwmwU BbwKD eui cökí ek wkqy Kv úvwb K jvjb K i Q; Avi hme Kv úvwb AvDU mvwm s-gi Rb evsjv ` k KvR G b Q Zviv evsjv ` k A bk ikg myweav `L Z c q Q we klz WbgvK, evsjv ` k `ª Z wewb qvm evov Q Ges Av iv Ab vb ` ki ZrciZvi cöw Z wekvk jv fi m vebv Av Q Z_vwc, mduiq vi ißvwb 2007 mv j wecixz gy L Ny i hvq, AZGe, Av iv c` c MÖn Yi úó cö qvrbxqzv we` gvb mvaviy fv e ivwg v ci AvqZvq Avgiv wbwðz n Z cvwi h, evsjv ` ki bvmwik, e emv cöwzôvb Ges e w³lv Z AvBwmwU cy Ges mevi cövwßi µea gvb Pvwn`v Gi mieiv ni w`kwu K Rviv jv Ki Z mnvqzv K i 4. Dchy³ evrvi ˆZwi: GB Kg avivi AvqZvq _vk e mme c` c h wj Øviv wbwðz niqv hv e h, AvBbMZ wewag~jk Ges Avw_ K KvVv gvi g a evsjv ` k ÁvbwfwËK A_ bxwzi Pvwn`v Ges mieiv ni Av`vb cö`vb nq m wj hb mnvqk Ges kw³`vqk nq AvBGmwUÕi c evrv ii cwi ek DbœZ Kivi D Ï k evsjv `k A bk wkqz Ki Z cv i e nëi cöwz hvwmzvi Rb evrvi Db y³ K i `Iqv Ges Av iv D`vi GKwU wbqgvbyezx cwi ek m wó Kiv M j evrvi cwiw wz Z Zvrch c~y cwiez b mvwaz n e Ges ms hvm e q K g Avm e evrvi KvVv gv Dchy³ K i M o Zvjvi j M nxz c` c n e cwiez bi eo nvwzqvi jvi GKwU Ges evsjv ` ki AvBwULv Z GwU ÔZwor mdjzviõ cöfve dj e 5. bz Z Ges cökvmb: mvwe K ivwg vcwui Kvh µg wbwðz Ki Z cövwzôvwbk Ges mikvwi Kvh vejxi `ye jzv K gvkvwejv Ki Z n e, KviY Gai Yi `ye jzvi Rb 2002 AvBwU cwjwmi Kvh KvwiZv gš i I Am ú~y i q M Q 27

28 5. cövavb cövß wel qi iƒc ilv: we` gvb D ` vmmg~ ni gvbwpîvqb m vebv hvpvb qi cöwµqv ïi Kivi Rb Avgiv evsjv ` k we` gvb ez gvb bxwzgvjv Ges mycvwikgvjvi gvbwpîvqb K iwq Avgiv Pjgvb D ` vm Ges evsjv ` ki Rb cökí cwikíbvi Nu U ` LwQ mb gvbwpî wj GB cöwz e` bi cwiwkó wn m e Aš f y³ Kiv n q Q (hv Avjv`v `wjj wn m ei cviqv hvq) - cwiwkó K- GwU AvBwmwU ivwg vc KvVv gvi m ½ m½wzc~y evsjv `k mikv ii Pjgvb cökí mg~n gvbwpîvqb K i - cwiwkó L- GwU evsjv `k mikv ii Pjgvb cwjwmmg~n h jv AvBwmwU ivwg vc KvVv gvi m ½ m½wzc~y Ges cöavb Dc `óvi Kvh vj qi B-Mf bý mj KZ K mv cöwzk nvivbrb vb wi cv U i gva g evsjv `k mikvi KZ K cö vwez bzzb cwjwmmg~n Gi gvbwpîvqb Dc vcbv K i - cwiwkó M- GwU cöavb Dc `óvi Kvh vj qi B-Mfb g U mj KZ K cökvwkz nvivbrb vb cöwz e` bi mycvwikgvjvi wecix Z AvBwmwU ivwg v ci KvVv gvi Dci gvbwpîvqb K i - cwiwkó O- GwU K nvìvi `i bzzb cwjwmi Rb cö vebv Õi gvbwpîvqb K i, hv Avgiv GB cök íi Kvh cöwµqvi wfzi w` q, vk nvìvi `i ev mswk ó `i Kg kvjv Abyôv bi gva g Ges Avgiv hme mv vrkvi MÖnY K iwq m jvi gva g Avgv `i Kv Q G m Q mw wjz fv e Gme DcKiY jv _ K evsjv ` ki Rb me gvu 262wU m ve AMÖvwaKvi cövß DcKi Yi GKwU `xn ZvwjKv D V G m Q euvi wer bm dviv gi c _ K D V Avmv 267wU mycvwikgvjvi Avgiv ch v jvpbv K iwq dviv gi c _ K mikv ii Kv Q Gme mycvwikgvjv Dc vwcz n qwqj GKwU bzzb AvBwU cwjwm 2008 Gi Rb wpî 6,1. cwjwm Qi ev evq bi Kvh cöwµqv ev BbcyU 28

29 AMÖvwaKv ii cöwz Avgv `I ` wóf½x Inputs 124 wu mikvwi AvB wm wu cökí mikv ii 11 wu AvB wm wu bxwz nwi R Uvj vb KZ K 31 wu mycvwik K nvìi `i 150 wu mycvwik 2008 Av wm wu bxwz Abym Z 267 wu KZ e evsjv ` ki Rb cövq 60 wu AMÖvwaKv ii mỳ xn ZvwjKv c jwm Î Abymv i wby q c~yive wë wbqš Y Q mswk ó c jwm 20 wu bxwz Q 1. e envikvix `i K Dchy³ K i Zvjv mve Rbxb KwgDwbwU wfwëk AvB wm wu jäzv Zwi evsjv cökiy wk v Î AvB wm wu AvB wm wu MÖn bi Rb Gm Gg B mnvqzv 2. mikvwi mev iƒcvš i bvmwik- Kw `ªK mikvwi cökib 3. mikvwi mev iƒcvš i AvB wu B wm Î Af vš wib wewb qv Mi c m PZbZvg~jK cöpviyv Pvwn`vi m ½ m½wzc~y we klá AvB wu B wm ` Zvi hvmvb evov bv Avw_ K hvmvb Avi GÛ ww Ges D vebvi cöwz mnvqzv AvB wu B wm Q ˆZwi I cb mvm Dbœqb vbxq Kv úvwbi Î ckv`vix µq KibxwZ 4. evrvi KvVv gv cöwz hvmxzv mg_ K evrvi KvVv gv B-evwYR Ges B-cÖkvm bi c AvBbMZ evav wbimb B-evwY R i Dchy³ K i Zvjvi j gv K U cv ú cövbg KiY AvB wc Avi fv³vi wbivcëv 5. cökvmb Avš t cökvmwbk cökvmb web vm úó Ges Rvi`vi KiY gš Yvj qi wfzi cökvmb web vm Rvi`vi KiY cwjwm Qi ms hvmmvab we k ly cöwµqvi myweavi Rb Avgiv Gi c i gvu 529wU D ` vm I mycvwikgvjv K ms k ly c wzi gva g 20wU Ôcwjwm Q wb q Avwm- GKB ikg ˆewkó Ges D Ïk m úbœ Kvh cöwµqv K GKwU e vck kªyxweb v mi AvIZvq wb q Avmv nq wb Pi wp Î Zz j aiv n q Q Gme cwjwm Q, hv `je n q Q cuvpwu cöavb Kvh cöwµqvi Aax b G jv wpwýz n q Q AvBwmwU ivwg v ci iƒc ilvq Ges cöwzwu kªyxweb v mi AvIZvq Avmv wewfbœ cwjwm m ú K e vl vi cö`vb Kiv nq wpî 6.2 evsjv ` ki Rb cwjwm Q (Cluster) e envikvix `i gzvqb 1. KwgDwbwUwfwËK AvBwmwU AwfMg Zv Ges AvBwmwU ` Zv 2. evsjvq AvBwmwU DcKiY ˆZwi - KwgDwbwUwfwËK AvBwmwU AwfMg Zv c q U/ Uwj m Uvimg~n - KwgDwbwUwfwËK AvBwmwU ga ZvKvixi gva g) AwfMg Zv DrmvwnZKiY ( hgb- - mevi Rb gšwjk AvBwmwU ` Zv e w Kiv - mve Rbxb AvBwmwU AwfMg Zv c q U Ges Uwj m Uvimg~ ni myweav cövwß wbwðzkiy - bvix `i Rb AvBwmwU mnvqzv - myweav ewâz Mvôxi Rb AvBwmwU - evsjv fvlvq vbxq wel q bzzb DcKiY ˆZwi Z Drmvn cö`vb - we` gvb DcKiY wwwruvbr Kiv (D`vniY ^iƒc, jvb eªwi, RvZxq AvKv Bf, mikvwi DcKiY BZ vw`) 29

30 3. mikvwi Ges bvmwik ch v q Z _ i Aeva AwaKvi - cövmw½k DcKiYmg~n evsjv fvlvq Abyev` Kiv - evsjv DcKiY Z ivvwš^z cö wz Ges cömv i mnvqzvi j cöhyw³ MZ gvb ervq ivlv - mikv ii m ½ B j±wb gva g hvmv hvm Kivi bvmwik AwaKvi - Z_ A v ±i h_vh_ iƒcvqb hvi d j bvmwikiv mikvwi mkj WKz g U AwfMg Zv jv fi AwaKvi cv e - mikvwi Z_ webvg~ j evwywr K cybe env ii cwjwm wba viy Kiv 4. wk vq AvBwmwUÕi e envi - zj ch v q AvBwmwUÕi AwfMg Zv - B-jvwb s - wk K `i Rb Z_ Ges Kv m i DcKiY wewbgq Kivi g Zv buiqvk _vkv - zj jvi Rb AvBwmwU AeKvVv gv 5. AvBwmwUÕi e env i GmGgB mnvqzv mikvwi mevlv Zi iƒcvši 6. bvmwik Kw `ªK mikvwi mevmg~n AvBwUBwm LvZ 7. Avš R vwzk evwyr Ges wewb qvm cöpviyv 8. we klá AvBwUBwm ` Zvi hvmvb - z`ª e emvq AvBwmwU e env ii KŠkj - GmGgBmg~n K Zv `i e emvq AvBwmwU e env ii cö Qbœ myweavw` m ú K Rvbv Z Z_ Kg m~wpi Av qvrb Kiv - GmGgB `i AvBwmwU e env i Avw_ K mnvqzv cö`vb - GmGgBÕiv hv Z AvBwmwUÕi e env i DrmvwnZ nq mrb Zv `i U v n«vm Kiv mn Ab vb cö Yv`bv cö`vb - B- mev - mev cö`v bi P v bjmg~n - B- Mf b Ýi gvb Ges cwjwmmg~n - evsjv `k K AvD mvwm s Gi m ve K `ª wn m e Zz j a i Avš R vwzk evrv i cöpviyv - Avš R vwzk B f U Ges ivw kv- Z AskMÖnY - ißvwbi Î Avš R vwzk mn hvwmzv Ges mnvqzv - zj jv Z úkvwj / D Pgv bi AvBwmwU wk v cö`vb - wek we` vjqmg~ n AvBwmwU wk v - cövßeq `i Rb AvBwmwU wk v - we klá ` Zv cöwk Y - QvÎ `i K AvBwmwU wel q we klázv AR bi Rb cö Yv`bv 9. AvBwUBwm Q M o Zvjv - nvb UK cvk - AvBwmwU BbwKD eui 10. Avw_ K Awf Mvg Zv - AvBwUBwm wewb qv Mi Î mikvi Aby gvw`z FY - AvBwUBwm Lv Zi Rb SuywK Znwe ji e e v Kiv 11. AviGÛwW Ges D vebvi - AviGÛwWÕi Rb mikvwi mnvqzv Rb mnvqzv - wek we` vjq/wkí Î Askx`vwi Z Drmvn cö`vb 12. I cb mvm M o Zvjv - I cb mvm md&uiq vi e env ii c cwjwm wba viy - I cb mvm M o Zvjvi c cö Yv`bv cö`vb 13. vbxq Kv úvwbi Rb µq-weµ q AMÖvwaKvi - vbxq Kv úvwb KZ K AvBwmwU µ qi e vcv i AMÖvwaKvi `evi cwjwm MÖnY 30

31 wfwëk cwjwm 14. Ki cwjwm - nvw Iq vi, md&uiq vi, AvBwU mev, BZ vw` µ qi Î U v cö Yv`bv - AvBwUBwm wk í mnvqzv cö`v bi j U v cª Yv`bv evrvi iƒc ilv 15. cöwz hvwmzv AbyK~j mswewae iƒc ilv 16. B-Kgv mi c cöwzeükzv `~ixkiy - cöwz hvwmzv DrmvwnZ Kivi Rb mswewae cwjwm - BbwKD e U Acv iui `i myweavw` cöz vnvi - LyPiv weµq _ K nvj mj c _KxKiY - kªyxmz jvb mý - I cb ú±ªvg eivï - wewuaviwmõi Kvh KvwiZv evov bv - B j±ªwbk ^v ii AvBbMZ ^xk wz - B- c g U Pvjy Kivi j e vs Ki m ½ wg j KvR Kiv 17. wwwruvj AvBwcAvi - wwwruvj DcK Yi Rb AvBwcAvi wbqš Y cöyvjx - Avš R vwzk ch v q AvBwcAvi Gi mgš^qmvab - AvBwcAvi cöez b 18. MÖvnK wbivcëv - MvcbxqZv - wbivcëv Mf b Ý 19. Avš t mikvi Mf b Ý Gi web vm úó Ges Rviv jv Kiv (iƒc ilv, cöwµqv Ges cö Yv`bv) 20. gš Yvj qi Af š ixy Mf b Ýi web vm Rvi`vi Kiv - mikv ii wfzi AvBwmwU msµvš `vwqz Ges f~wgkv m ú K úófv e e vl v cö`vb - Avš t mikvi cökí e e vcbvi ` Zv evov bv - AvBwmwU ivwg v ci `vwqz MÖn Yi Rb mikv ii wfzi _ K GKwU Kw `ªq bz `jmvb - Avš tmikvi mgš^q wbwðz Kiv Ges mn hvwmzv evov bvi Rb cö qvrbxq cö Yv`bv Ges Drmvn hvmv bv - gš Yvjq Ges ms v ch v q AvBwmwU dvkvj c q Ui f~wgkv AvbyôvwbK fv e wba viy - GgbwU wbwðz Kiv h dvkvj c q U Gi Kvh cöwµqv djcö` niqvi g Zv cö qvrbxq wi mvm, ^xk wz Ges cö Yv`bv we` gvb i q Q - gš Yvjqmg~ n cªvmövg Ges cökí e e vcbv Rvi`vi Kiv Avgiv g b Kwi, GB ZvwjKv me v½xb, hlv b cö Z KUv wbw` ó cökí, c` c Ges AMÖvwaKvi gvuv `v M Kvb bv Kvb GKUv wk ivbv gi AvqZvq c o GB ZvwjKvq K nvìvi `i ev mswk ó `i AwfgZI mwbœ ewkz n q Q, hv Avgiv Kg kvjv Ges mv vrkv ii gva g msmön K iwq 20wU cwjwm Qi (Cluster) GB ZvwjKv m úbœ Kivi c i ciez x av c Avgiv cö Z KUv Q K QqwU gšwjk gvb` Ûi wecix Z g~j vqb K iwq, AZtci Avgiv m jv GK m ½ Mo K i Zzjbvg~jK i Z Ges m vebvi wfwë Z `ywu mvwe K mvi-m~pk wbiƒcy K iwq, hv wb P `Lv bv n q Q gš Yvjq Ges ms v ch v q AvBwmwU dvkvj c q Ui f~wgkvi i Z I m ve Zv wba viy Kiv n q Q 31

32 wpî 6.3. g~j vq bi g~j m~pkmg~n cö Z K gvb` Ûi Rb vi wba vi Yi wfwë wb Pi wp Î ey bv Kiv n q Q cö Z K Î cwjwm Q (Cluster) g~j vq bi Î Kvb Pzovš g~j vqy bq, eis Zzjbvg~jK wepvi Kiv n q Q: Ab fv e ejv hvq, cöfve, m ve Zv, BZ vw` Abymv i cö Z K cwjwm Qi (Cluster) cwigvymz g~j vqb Kiv nq wb, eis `Lv n q Q Ab vb m ve bxwzi n ci cöw Z mwui m vebv evo e bv wk Kg e wpî: 6.4. m vebv g~j vq bi gvb`ê gvb`ê 1. `vwi`ª `~ixkiy/mvgvwrk H K i Î Ae`v bi gvîv vi wba viy cöyvjx i 3- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a `vwi`ª `~ixkiy Ges mvgvwrk HK m wó Z D j L hvm cöz f~wgkv ivlv i 2- gvuv gvwu cöz A_ev c iv i 1- mvgvb D j L hvm f~wgkv i 0- Zvr wyk f~wgkv Abycw Z 2. A_ bwzk Dbœq bi Î Ae`v bi gvîv i 3- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a g~jab m wói Î D j hvm cöz f~wgkv i 2- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a ab m wói Î wkqy cöz ev c iw f~wgkv i 1- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a mvgvb D j L hvm f~wgkv i 0- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a Zvr wyk 32

33 Kvb f~wgkv Abycw Z 3. cöfv ei cwigvy Ges e vwß i 3 -µm&-kvwus, wewfbœ m± i wewfb ai bi cöwzeükzvi cöfve i 2- evsjv ` k Z_ mgv Ri c Kvb my úó evavi gvkv ejv K i, hv wewfbœ m± i cöfve we vi K i A_ev GKB m± i wewfbœ evav gvkv ejv K i i 1- GKwU m± ii GKwU my úó GKK cöwzeükzvi gvkv ejv K i (`ªóe : LvZ jv K msávwqz Kiv n q Q: z`ª e emv, bvmwik, mikvi, AvBwU Bwm) i 0- mvgvb cöfve A_ev ^í msl K gvbyl K cöfvwez K i 4. m ve YK cöwzd ji cwigvy i 3- AZ š kw³kvjx YK cöwzdj i 2- kw³kvjx YK cöwzdj i 1- wkqy YK cöwzdj i 0- ïb /mvgvb YK cöwzdj 5. e q mskzjvb i 3- b~ bzg cöz e q i 2- ^í cöz e q i 1- gvsvwi e q i 0- cöpzi e q 6. ev evqb Dc hvwmzv i 3- we` gvb hvm Zv wfwë Z ^í SzuwK Z Zr wyk ev evqb i 2- mnrvz SyuwK Aí, wkš bzzb hvm Zv M o Zvjv cö qvrb i 1- RwUj Ges SzuwKc~Y, A bklvwb cwiewz Z e e vcbv hvm Zv M o Zzj Z n e i 0- AZ vš RwUj Ges ev evq b e vck SzuwK we` gvb GB Zzjbvg~jK g~j vq b DcbxZ niqvi Rb Avgiv h wm vš jv MÖnY K iwq, m jvi wel q Z_ hywm q Q: - Gov 3 Gi Ab vb ` ki AwfÁZv - Z_ mgvr M o Zvjvi cöwµqvq PvwjKvkw³ Ges cöwzeükzvi we k ly Ki Q B-Mf b Ý mj hv Z nvivbrb vb wi cvu K AeMZ Kiv hvq - evsjv ` k AvBwUBwm mieivn wkímg~n Avgv `i wbr ^ we k ly Abyhvqx h mvg_, `ye jzv, my hvm-myweav Ges SuywKi m ylxb nq Zv wb P `qv nj (cwiwkó Gd `ªóe ) Avgv `i g~j vq bi P~ovš djvdj wb q K nvìvi ev mswk ó mk ji m ½ ` wófw½ wewbgq Kiv n q Q Ges Zv `i `qv AwfgZ mshy³ Kiv n q Q 33

34 6. AMÖvwaKviwfwËK djvdj GB Aby Q ` Avgiv m vebv hvpvb cöwµqvi ga w` q cövß cöv_wgk djvd ji weeiy Zz j a iwq- hv K nvìvi `i m ½ civgk µ g cöz vqb Kiv n q Q KŠkjMZ hvm Zv KŠkjMZ hvm Zv evsjv ` ki cö vc U Kvb wbw` ó bxwzi h_v_ Zvi Mo cwigvc wgwj qwbqvg Dbœqb j i Av jv K evsjv ` ki Rb `ywu cöavb AMÖvwaKvi n jv `vwi`ª we gvpb Ges A_ bwzk Dbœqb AZGe Avgiv, evsjv ` ki Rb Kvb welq wj m e vëg KŠkjMZ h_v_ Zv iv L, Zv wby q Kivi Rb G `ywu AMÖvwaKv ii wecix Z evsjv ` ki m ve _v ª GjvKv g~j vqb K iwq G `yõai Yi v ii Dci wfwë K i Avgiv GKwU g vwuª wbiƒcy Ki Z c iwq, hv cö Z KwU AMÖvwaKvi K cö`wk Z Ki Q Ges G `ywu KŠkjMZ j i m ½ K ZvUv h_v_ Zv cökvk K i (wb Pi wpî 7.1 `Lyb) wpî 7,1 KŠkjMZ hvm Zvi we k ly KŠkjMZ msmwz Intermediate evsjv ` ki AMÖvwaKvic~Y j, `vix`ª we gvpb Ges A_ bwzk Dbœq bi m ½ B ` vm K ZvUv mvgväl c~y? `vix`ª we gvpb/ mvgvwrk HK fv³vi wbivcëv Db y³ mikvi bvmwik- Kw `ªK mikvwi mev wk v Î AvB wm wu Gm Gg B mnvqzv KwgDwbwU AvB wm wu evsjv cökiy cöwz hvmxzv mg_ K evrvi cökvmb gš Yvj qi cökvmb AvB wu B wm cöpvibv we lá ` Zv B-evwY R i cöwzeükzv Kg aviv = e envikvixi gzvqb = mikv ii DËiY = AvB wu B wm ej qi Dbœqb = Dchy³ evrvi ˆZwi = bz Z Ges cökvmb vi m~pk i 3- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a D j hvm cöz f~wgkv i 2- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a wkqy cöz ev ci f~wgkv Avi GÊ ww mnvqzv I cb mvm Avw_ K hvmvb AvB wu B wm Q wbg vy i 1- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a mvgvb D j L hvm f~wgkv 0 µq AvB wc Avi KibxwZ i 0- ^í _ K gvsvwi gqv `i g a Zvr wyk Kvb f~wgkv Abycw Z A_ bwzk Dbœqb 34

35 cöfve cöfve GKwU Mo cwigvc, hv `yõwu cöavb m~pk GKwÎZ K i wbiƒcy Kiv n q Q Z_v, evsjv ` ki Î cöfve we v i Gi e vwß I cwigvy Ges YK cöwzdjmg~n cwjwmi mv _ mshy³ _v K GB `yõai Yi v ii Dci wfwë K i Avgiv GKwU g vwuª ˆZwi K iwq, hv cö Z KUv AMÖvwaKvi Ges evsjv ` ki Rb Gi cöfve K Zv e vck Zv cökvk K i (wb æ wpî 7.2 `Lyb) wpî 7,1.2 cöfve we k ly cöfv ei e vwß Ges cwigvy cöfve evsjv ` ki Rb D ` v Mi cöfve wk cwigvy? Avw_ K hvmvb µq 0 Gm Gg B mnvqzv Db y³ mikvi Avi GÊ ww mnvqzv I cb mvm YK cöwzdj KwgDwbwU AvB wm wu bvmwik- Kw `ªK mikvwi mev KibxwZ fv³vi wbivcëv AvB wc Avi Intermediate evsjv cökiy cöwz hvmxzv mg_ K evrvi cökvmb wk v Î AvB wm wu gš Yvj qi cökvmb B-evwY R i cöwzeükzv AvB wu B wm Q AvB wu B wm cöpvibv we lá ` Zv Kg aviv = e envikvixi gzvqb = mikv ii DËiY = AvB wu B wm ej qi Dbœqb = Dchy³ evrvi ˆZwi = bz Z Ges cökvmb cöfv ei e vwß Ges cwigvy i 3- µm&-kvwus, wewfbœ m± i wewfbœ cöwzeükzvi Dci cöfve we vi K i i 2- evsjv ` k Z_ mgv Ri c Kvb wbw` ó evavi gvkv ejv K i, hv wewfbœ m± i cöfve we vi K ia_evgkb m± iwewfbœevav gvkv ejv K i i 1- GKwU m± ii GKwU wbw` ó cöwzeükzvi gvkv ejv K i `ªóe : m± ii máv aiv n q QvU e emv, bvmwik, mikvi, AvB wu B wm i 0- mvgve cöfve wksev ^í msl K gvbyl K cöfvwez K i YK cöwzdj i 3- AZ vš kw³kvjx YK cöwzdj i 2- kw³kvjx YK cöwzdj i 1- wkqy YK cöwzdj i 0- ïb /mvgvb YK cöwzdj m ve Zv hvpvb Kvb cwjwm Kej evsjv ` ki Rb e vck cöfve ivl Z cv i e jb Zv AeavwiZ fv e AMÖvwaKvi cv e, Ggb bq Av iv i Z c~y welq n jv, D³ cwjwmi ev evq bi m ve Zv KZLvwb mb Kvi Y Avgiv m ve _ªv GjvKvi mvab hvm ZvI we k ly K iwq `ywu m~pk GKwÎZ K i, GB `ywu m~pk n Q ev evqb hvm Zv Ges e q mskzjvb GB `yõai Yi v ii Dci wfwë K i Avgiv GKwU g vwuª Zwi Ki Z c iwq, hv cökvk K i cö Z KUv AMÖvwaKvi Ges Zv evsjv ` ki Rb K ZvUv mvab hvm (wb æ wpî 7.3 `Lyb) 35

36 wpî 7.3. m ve Zv we k ly cöfve evsjv ` ki Rb D ` v Mi cöfve wk cwigvy? cöfv ei e vwß Ges cwigvy Avw_ K hvmvb µq 0 Gm Gg B mnvqzv Db y³ mikvi Avi GÊ ww mnvqzv I cb mvm YK cöwzdj KwgDwbwU AvB wm wu bvmwik- Kw `ªK mikvwi mev KibxwZ fv³vi wbivcëv AvB wc Avi Intermediate evsjv cökiy cöwz hvmxzv mg_ K evrvi cökvmb wk v Î AvB wm wu gš Yvj qi cökvmb B-evwY R i cöwzeükzv AvB wu B wm Q AvB wu B wm cöpvibv we lá ` Zv Kg aviv = e envikvixi gzvqb = mikv ii DËiY = AvB wu B wm ej qi Dbœqb = Dchy³ evrvi ˆZwi = bz Z Ges cökvmb cöfv ei e vwß Ges cwigvy i 3- µm&-kvwus, wewfbœ m± i wewfbœ cöwzeükzvi Dci cöfve we vi K i i 2- evsjv ` k Z_ mgv Ri c Kvb wbw` ó evavi gvkv ejv K i, hv wewfbœ m± i cöfve we vi K i A_ev GKB m± i wewfbœ evav gvkv ejv K i i 1- GKwU m± ii GKwU wbw` ó cöwzeükzvi gvkv ejv K i `ªóe : m± ii máv aiv n q QvU e emv, bvmwik, mikvi, AvB wu B wm i 0- mvgve cöfve wksev ^í msl K gvbyl K cöfvwez K i YK cöwzdj i 3- AZ vš kw³kvjx YK cöwzdj i 2- kw³kvjx YK cöwzdj i 1- wkqy YK cöwzdj i 0- ïb /mvgvb YK cöwzdj cwi k l ejv hvq h, GB wzb ai Yi Mo vi ( KŠkjMZ h_v_ Zv, cöfve Ges mvab hvm Zv) GKwÎZ K i GKwU Awfbœ mgwš^z mvi g vwuª, ˆZwi Kiv n q Q hv evsjv ` ki Rb AMÖvwaKvi c~y Î wj cöwzdwjz K i AMÖvwaKvic~Y Î wji GKwU we k ly wb P `Iqv n jv hlv b Ô m ve Zv iõ gvbwpîvqb; `qv n q Q Ô i Z Õ Gi wecix Z - hv wby q Kiv n q Q Dc i ey bvk Z KŠkjMZ h_v_ Zv Ges cöfv ei cwigvc _ K cö Z K cwjwm Qi gvb vi ei Kivi gva g 36

37 wpî evsjv ` ki Rb AMÖvwaKvicÖvß Îmg~n m vebv hvpvb > msw ß djvdj Intermediate 6 µq 1 Avš t mikvi cökvmb m vebv Avw_ K hvmvb Avi GÊ ww mnvqzv AvB wc Avi fv³vi wbivcëv I cb mvm KibxwZ 2 Gm Gg B mnvqzv Db y³ mikvi AvB wu B wm cöpvibv 3 B-evwY R i cöwzeükzv we lá ` Zv AvB wu B wm Q wbg vy evsjv cökiy KwgDwbwU AvB wm wu gš Yvj qi cökvmb cöwz hvmxzv mg_ K evrvi bvmwik- Kw `ªK mikvwi mev wk v Î AvB wm wu g~j PvwjKv msmwz weavqk Ri wi AMÖvwaKvi (D P cöfve/ D P m vebv) m ve AMÖvwaKvi (wi mvm Ges K vcvwewjwui SuywK Kgv bv M j) Zvrch

38 7. evsjv ` ki Rb cö vwez _ªv GjvKvmg~n AvBwmwU ivwg vc mdjfv e ev evq bi j, Avgiv g b Kwi, Av iv mywbw` ó Ges AMÖvwaKviwfwËK c` c MÖnY Kiv `ikvi, hv nq Zv 2002 AvBwU cwjwm cökv ki ci Kiv nq wb e vck cwim i bvbvgylx D ` vm mgvb Zv j MÖnY bv K i eis ivwg vcwu M o Zvjv DwPZ wkqy mxwgz msl K _v ª GjvKv K `ª K i A_ev Òwgkb wµwuk vj cªvmªvgó K cªvavb w` q GB As k Avgiv Avgv `i mycvwikk Z AMÖvwaKvi jv Zz j a iwq- `yõwu cöw Z _ K: - AvBwmwU ivwg v ci Aaxb cvupwu Kg avivi cö Z KwU Z h me wgkb wµwuk vj cövmövg AMÖvwaKv ii `vwe iv L; Ges - ivw g v ci cvup eqi gqv `i g a wgkb wµwuk vj cªvmövg av c av c ev evq bi Î hme welq AMÖvwaKv ii `vwe K i wgkb wµwuk vj cövmövg Dc ii wpî 7.4 hgb wpwîz K i, Avgv `i m vebv hvpvb cöwµqvi wfzi _ K cöavbz wzb kªyxi cwjwm evsjv ` ki Rb AMÖvwaKvig~jK fv e cö ve Kiv n q Q - cª_gz, Ò bz Z Ges Mf b ÝÓ Kg avivi AvqZvq AvBwmwU ivwg v ci mdj ev evqb cwipvjbvi j Avš t Mfb g U Ges cö Z K gš Yvj qi Af š i cwiez b mvab K i evsjv `k mikv ii ` Zv evov bvi cö qvr b i Z c~y KZ c i `ikvi i q Q - wøzxqz GK Q cwjwmmz c` c, h jv K Avgiv _ªv GjvKv ev Òwgkb wµwuk vjó wn m e wpwýz K i _vwk, KviY m jv Z e vck gvîvi cö qvm hvm Zv, D PgvÎvi cöfve Ges KŠkjMZ h_v_ Zv GKxf~Z Ae vq we` gvb - cwi k l, evowz wkqy cwjwmmz Kvh µg h wj Ôwgkb wµwuk vjõ gh v`v jv fi m ve welq wn m e wpwýz nq, ZeyI G Î mvg_ Zv wbwðz Ki Z Ges SuywK gvkvwejvi hvm Zv AR b Av iv Kv Ri cö qvrb Av Q Avgv `i _ªv wi cv U i cöw Z K nvìvi `i m ½ ciez x kjv-civg k i Av jv K cözxqgvb nq h, k lv³ kªyxi Aaxb ev wek wkqy e vck gvîvi cöfve m ^wjz D ` vm i q Q h jv K mvg b GwM q wb q h Z n j MÖnY hvm i mvg_ hvm Zv I ev evqb SuywK we` gvb _v K GB djvd ji Av iv e vl v-we k ly Ges kjv-civg k i djkö wz Z Avgv `i wm vš n jv AvBwmwU ivwg v ci we vwiz iƒc ilvi Aax b cvupwu AwaµgYkxj Kg aviv _vkv DwPZ, h jvi gvu 14wU wgkb wµwuk vj cªvmövg MVb Ki e, wpî 8.1 G welqwui mvims c wpwîz n q Q 38

39 wpî: 8.1 AvBwmwU ivwg vc- j, Kg aviv Ges wgkb wµwuk vj cövmövg j : AvBwmwU Kv R jvwm q mikvwi emikvwi Askx`vwi Z i wfwë Z AvMvgx `k eq ii g a ga ezx Avq DcvR bkvix ` k cwiyz niqv, ^ Q, cöwz e`bkxj I Revew`wnZvg~jK mikvi cöwzôv Kiv, mvgvwrk b vq wepvi Rvi`vi Kivi Ges LiP cvlv Yv bvmwik mev wbwðz Kiv Kg aviv wgkb wµwuk vj: cövmövg bvmwik `i gzvqb 1.1 mve Rbxb KwgDwbwUwfwËK AvBwmwU AwfMg Zv 1.2 B-evsjv 1.3 wk v Î AvBwmwU 2. mikvwi mev iƒcvš i 2.1 bvmwik Kw `ªK B-mvwf m 2.2 evsjv `k mikv ii Rb bvmwik Kw `ªK, gvwë-p v bj mvwf m cö`vb c wz M o Zvjv 2.3 B-Mf g U Gi gvb Ges cwjwmmg~n 3. AvBwmwULv Zi wekvk 3.1 Avš R vwzk ch v q AvBwmwU e emv Ges wewb qv Mi c cöpviyv 3.2 AvBwmwULv Zi Rb Avw_ K hvmvb 3.3 AvBwmwULv Zi Rb cö qvrbxq ` Zv m wó 3.4 AvBwmwU Q (Cluster) Zwi 4. evrvi K Dchy³ K i Zvjv 5. bz Z Ges mgš^q mvab 4.1 B-Kgv m i Rb AvBbMZ evav wbimb 4.2 Uwj hvmv hv Mi AbyK~ j GKwU cöwz hvwmzvg~jk wewam Z Kvh µg M o Zvjvi cöwµqv Z ivwš^z Kiv 5.1 AvBwmwU ivwg v ci Rb djcöm~ Avš tmfb g U bz Z Ges Mf b Ý cöwzôv 5.2 gš YvjqMy jvi wfzi AvBwmwU KŠkj Ges Zv ev evq bi avivi Dbœqb cöwzwu wgkb wµwuk vj cvmöv gi Rb Avgv `i mycvwikgvjv Av iv we vwiz fv e wb P Zz j aiv n q Q cö_ g, hw`i Avgiv ev evqb cöwµqvwui ey bv w` qwq, Z_vwc cö Z K cök íi Rb ivwg vc ev ev evq bi cöv qvwmk w`ki ÿwy Z n q Q 39

40 wgkb wµwuk vj cövmöv gi ch vqµwgk ev evq bi j AMÖvwaKvi wba viy wgkb wµwuk vj cövmövg wby q Kiv n j ciez x avc n jv, cö Z KwU ev evq bi Rb we vwiz mywbw` ó c` c wba viy Kiv h nzz me wkqy GKmv _ MvQv jv fv e Kiv hvq bv, ivwg v ci Kvb welq wj Zvr wyk ïi K i `Iqv cö qvrb, Kvb wj c i Kiv hv e Ges wk ai Yi avivevwnkzvq? Gme wba viy K i wb Z n e GB me mwvkfv e wba viy Kiv mvrvmvcuv e vcvi bq D`vniY ^iƒc, Ggb wkqy i Z c~y ZrciZv Ges wewb qvm _vk Z cv i h jv hšw³k fv e ivwg v ci ciez x ch v q wm q nv Z biqv `ikvi, Avevi GUv wbwðz KivI Ri wi h, wkqy Zvrch c~y wm vš ev c` c Zvr wyk fv e wb Z n e GB Kvi Y Avgiv wb P wpwîz iƒc ilvwu Zwi K iwq hv ivwg v ci AMÖMwZi c _ wewfbœ KŠkjMZ Ae vb wba viy Ki Z mvnvh Ki e wpî 8.2. evsjv ` ki AvBwmwU ivwg v ci Rb KŠkjMZ ch vqµg g Wj AMÖvwaKvi > mg qi mv _ AMÖvwaKvi e`jv bv `ikvi KŠkjMZ i Z v ivc 1 MwZ mâvi 2 ch vß AvqZb AR b 3 DËiY ^í gqv` ermi 1 gvsvwi gqv` ermi 2-3 `xn gqv` ermi -5 mgq ms c ejv hvq, Avgv `i cö ve n jv, ivwg vc wzbwu cöavb KŠkjMZ av ci ga w` q GwM q wb Z n e - avc-1 ch v q cöavb KŠkjMZ D Ïk niqv DwPZ MwZ mâv i Ab fv e ej j, KŠkjMZ AMÖvwaKvi `Iqv DwPZ: evsjv `k mikv ii wfzi Ges e nëi K nvìvi ev mswk ó mk ji gv S wek vm Ges g bvej emevb K i Zzj Z n e mnvqk ZrciZvi cöwz, h, Pjgvb B- 40

41 Mf b Ý cök íi mdjzv Kv R jvwm q AvBwmwU Dc hvmx cwiez b Avbv m e Ges mydj`vqk n e h me cök í SuywK Kg wkš Aí mg qi g a e envikvixi Rb DPuy gvîvi myweav G b w` Z cv i, m me cök í AMÖvwaKvi Av iv ci cöwz i Z v ivc, hv Z e envikvixi mg_ b AR bi cöwµqv ïi nq Ges ivwg v ci cöwz ivr bwzk mg_ b Rviv jv nq Mf b Ý KvVv gvi g a AvBwmwU ivwg vc Acwinvh fv e mshy³ K i `qv, hv Z AvMvgx Z mikvi cwiez bi ÎI avivevwnkzv A zbœ ivlvi wbðqzv weavb Kiv hvq - avc-2 ch v q KŠkjMZ j K m i Avm Z n e ch vß j AR bi cöwz, A_ vr 1g av c AMÖvwaKvi cövß cök íi Zzjbvq wkqyuv `xn gqvw` cök íi cªwz AMÖvwaKvi `Iqv, hv Z e envikvixi ch vß j AR bi cöwµqv ïi Kiv hvq - avc-3 ch v q KŠkjMZ j m i Avm Z ïi Ki Z cv i iƒcvš ii w` K; Ab K_vq, e vck cwim i mshy³ _vkvi Kj v Y Zvrch c~y iƒcvš i myweav AR b m eci nq hgb, bkkv _ K úó D V Q h, Gme KŠkjMZ Ae vb cvi úwikfv e GK PwUqv, eis Ifvi jwcs cwijw Z nq myzivs iƒcvš ii av c GL bv mikvwi ch v q Ges evsjv ` ki mgv R AvBwmwU Î AR b Ges e envi evwo q Zvjvi D Ï k A bk i Z c~y KvR evwk i q M Q Abyiƒcfv e MwZ mâv ii ch v q I ciez x `ybwu av ci Rb cwikíbv Ges cö wzg~jk i Z c~y wkqy cöv_wgk c` c biqvi cö qvrb n e Z e, G bkkv _ K `Lv hv Q wkfv e, Avgv `i g Z, cö Z KUv we ep wel q mg qi mv _ AMÖvwaKv ii cövavb _ K m i Avmv DwPZ n e Avgiv GB g Wj e envi K iwq, cö Z KUv wgkb wµwuk vj cövmövg ev evq bi avc wby q wel q Avgv `i mycvwikgvjv MVb Kivi Rb cö Z KUv wgkb wµwuk vj cövmöv g ÒwZb avc g WjÓ Kxfv e cö hvr n e, m wel q Avgv `i wpš v wb P ewy Z n jv AZtci,Aby Q` 9 G Gme DcKiY GKxf~Z Kiv n q Q evsjv ` ki Rb mvwe K AvBwmwU ivwg vc cöyq bi Rb ev evq b AMÖvwaKvi: bz Z Ges mgš^q: Kvh Ki AvBwmwU Dbœq bi j Avbyf~wgK Mf b Ý cöyvjx Avek K c vš i mg MZvbyMwZK cökvmb cöyvjx (ev RU, Revew`wnZv cöyvjx, e e vcbv KvVv gv) Kvh Z Dj ^ GKwU cöwµqv GwU Ggb GK mgm v hv AvBwmwU wfwëk cwiez b Avbq b Zrci cö Z KUv `k KB cvnv Z n Q Avgv `i M elyvq AKvh Ki Mf b Ý c wz evsjv ` k AvBwmwU Dbœq bi c _ eo GKUv evav wn m e wpwýz n q Q evsjv ` k BwZc~ e M nxz cöqvm-we klz 2002 mv ji AvBwU cwjwm-bxwz _ K UKmB cwiez b weav b m g c` c MÖnY cöwµqvi `ye jzvi Kvi Y wewnœz n q Avm Q mv cöwzk, AvBwmwU Uv dvm cybivq MV bi d j AvBwmwU ivwg vc cwipvwjz Kivi Rb cö qvrbxq EaŸ Zb Mf b Ý KvVv gv cöwzôv n q Q Z_vwc Uv dvm K Av iv Kvh Ki K i Zvvjvi Rb evowz A bk cwiez b Avbq bi cö qvrbxqzv i q Q gš Yvj qi g a AvBwmwU dvkvj c q U AvBwmwU Mf b Ý Kvh Ki K i Zvjvi Rb hvîv ïi i fv jv GKwU Aej ^b, wkš Zv `i f~wgkv Rvi`vi Kiv Avek K Ges evowz mnvqzvi cö qvrb Av Q AZGe, evsjv `k mikvi K AvBwmwU ivwg vc mdj fv e ev evqb Kivi Dchy³ K i Zvjvi Rb mevi Av iv hvm Zv e w cö qvrb, Ges ZvB Avgiv g b Kwi, AvBwmwU ivwg v ci cöv_wgk ÒMwZ mâvió ch v q GKgvÎ me vwak i Z mn AMÖvwaKvi niqv DwPZ Gme mgm v KvwU q IVvi e vcv i D ` vm MÖn Yi wkqy cöv_wgk cö ve Avgv `i ch v jvpbv cöwz e` b Zz j aiv n qwq jv, Ges Av iv we vwiz cö ve wb q Av jvpbv Kiv n q Q _ªv wi cv U m mgq _ KB Avgiv IB me cöv_wgk cö ve e vck ch v q K nvìvi ev mswk ó mk ji m ½ Av jvpbv K iwq, Ges i Z c~y cöwzwµqv jvf K iwq G cöw Z Avgiv mycvwik ivlwq h evsjv `k mikv ii DwPZ: 41

42 1) AvBwmwU Uv dvm K `vwqz bqvi Rb Aby iva Rvbv bv, hv Z Zviv AvBwmwU ivwg v ci ÒAwaKviÓ MÖnY K i-- ev evqb cöwµqvi Dci ` wó ivlv Ges wbwðz niqv h me evav wecwë Kvh Ki Dcv q mgvavb Kiv n Q 2) AvBwmwU Uv dv m i mnvqk wn m e GKRb dzjuvbg ÒmiKvwi cöavb Z_ AwdmviÓ wb qvm Kiv, whwb mivmwi Uv dvm Ges cöavb Dc `óv mgx c Revew`wn Ki eb, Ges AvBwmwU ivwg vc Pvjbvi `vwqz wb eb m e w³i evw ch v q cwiez b Pvjbv Kivi AwfÁZv _vk Z n e mikvwi Ges emikvwi, Dfq Î, Ges mvwe K mikvwi ch v q AvBwmwU welqk g~j K `ªxq bzv wn m e Kg m úv` bi gzv Zvi nv Z _vk Z n e 3) GKwU AvBwmwU ivwg vc Ò cövmövg e e vcbv AwdmÓ cöwzôv Kiv, hlvb _ K mikvwi cöavb Z_ Awdmvi K mnvqzv cö`vb Kiv n e mwu niqv `ikvi cöavb Dc `óvi Kvh vjqwfwëk Ges ez gvb B- Mf b Ý m ji m ½ m úk hy³; evrvi `i AbycvwZK cvwekªwg Ki wfwë Z cövmövg e e vcbv Ges cwiez b e e vcbvq ` Zv m úbœ ckv`vi jvkej wb qvm Kiv DwPZ Ges wb æv³ KZ e cvj bi `vwq Z _vkv DwPZ: - AvBwmwU ivwg v ci cöwzwu wgkb wµwuk vj cövmöv gi Rb GKRb wmwbqi imcwýej Awdmvi (GmAviI) wb qvm A_ vr mswk ó gš Yvj qi GKRb K i wmwbqi Kg KZ v whwb e w³mz fv e G KKUv cök íi Afxó djvdj mn ev evq bi `vwq Z wbhy³ _vk eb - cöwzwu wgkb wµwuk vj cövmöv gi GmAviIÕi m ½ wgwjz fv e KvR K i cövmöv gi Afxó j i wecix Z AMÖMwZ g~j vq bi Rb we vwiz ev evqb cwikíbv/uª v R±wi wba viy - ev evqb Uª v R±wii wecix Z AMÖMwZ hvpvb Ges mswk ó gš Yvjq MwZ nviv j KwdqZ Zje Ki e Ges mnvqzv cö`vb Ki e - wbqwgzfv e wgkb wµwuk vj cövmöv gi Kvh µg cix vi-wbix vi Rb GKwU ewnt Kg m~wp cöwzôv Kiv (Kgc cöwz gv m) - `vzv ms vmg~ ni m ½ KvR K i wbwðz Ki e h Zviv ivwg vc ey S Q Ges MÖnY Ki Q Ges Zv `i dvû cö`vb KŠkjI Gi mv _ mvgäm weavb K i cöyqb Kiv n e 4) RbMY mgx c AvbyôvwbK cöwz e`b cökv ki cöwµqv wba viy, hv Z AvBwmwU ivwg v ci AMÖMwZ hvpvb Kiv m e nq - evsjv `k mikv ii AvBwmwU ivwg vc ev evqb cwikíbv cökvk (Gov3 I KZ K ez gvb cwikíbvi cöyxz, wkš AvBwmwU Uv dvm KZ K GwU ^v ik Z Ges Zv `i ZË veav b GwU i q Q) - GB cöwµqvi Ask wn m e AvBwmwU ivwg v ci cö Z K Kg avivi `vwq Z wbhy³ cöavb Kg KZ v `i B- gbj wvkvbvmn bvg cökvk - mikvwi cöavb Z_ Awdmvi KZ K ev evqb cöwµqvi AMÖMwZ m ú K ÎgvwmK I qe wbf i cöwz e`b cökvk 5) AvBwmwU cwjwmi m ½ mswk ó g~j msmvb mg~ ni f~wgkv úó Kiv, hv Z wewfbœ g~j ms v mg~ ni ev e Kg KvÊ Ges AvbyôvwbK Kvh vejx Dfq Î Ifvi jwcs Ges wek Ljv wbqš Y Kiv hvq mvaviy fv e, AvBwmwU ivwg v ci g Zv Kvb mikvwi Kvh cöyvjx ev evq bi Rb cö qvrbxq mgš^q weav bi j wewfbœ ai Yi K `ªxq bz Z i cö qvrb nq wb P (wpî: 8.3) wzb ai Yi K `ªxq f~wgkv Zz j aiv n q Q, hv A bk mikvib cöwzôv Kiv Ri wi e j g b K i Q Ges ms c hv ª v UwR Ibviwkc, K vcvwewjwu wewìs Ges Wwjfvwi mv cvu wn m e AwewnZ n q Q hw`i cö Z KwUi Rb wfbœ msmvb M o Zvjv Awbevh bq Z_vwc GwU Ab ^xkvh h, G wj e wzµgx f~wgkv, hvi Rb wfbœ ` Zv, e wzµgx mvsmvwbk PP v Ges mikvwi gš Yvjq Ges ms vmg~ ni m ½ wfbœ ai Yi m ú K i Avewk KZv _v K evsjv ` ki cökvmwbk web v mi g a we` gvb GKwU mgm v n jv A bk msmvb ( hgb B-Mf b Ý mj, GmAvBwmwU, wewmwm) wzbwu f~wgkvi cö Z KwU nv Z wb Z Pvq 42

43 wpî 8.3 AvBwmwU cwjwmmg~ ni K `ªxq mgš^q- wewfbœ f~wgkvi cö qvrb bz Z `k b P v jä KŠkjMZ `vwqz c` c cö cb: QK& ˆZwi Ges bri`vix m KŠkj cövmövg e e vcbv: SuywK mvgjv bv Ges cöm½ Zz j aiv eª vwûs I hvmv hv Mi ZvwqZ MÖnb myd ji cöwz ` wócvz hvm Zv e w cöwµqv I ` Zv msµvš wefvm mgy n mnvqzv cözvb: e emvi Av`j wb_ vib Ges g~j vqb µq cövmövg I cökí e e vcbv cöwµqvi c~ywe b vm DËg cöyvjx cöpvi gvb`ê AvB wu Dbœqb mvc vbqvi cwipvjbv evwn K cökí ch v jvpbv (mvnvh Ges mnvqzv cözv bi D Ë k, wnmve wbkvk bq ev evqb cöyvjx mw wjz AeKvVv gv mw wjz e envi gš Yvjq mg~ n Af vš ixb AvB wu I buiqvk hvmvb`vzv K `ªxq fv e µqk Z wksev wbwg Z- Z e wefvm mg~ n mev `v bi Rb cö`ë mvc vbqvi/ MÖvn Ki m ½ m úk Avek K; Pzw³i gva g wksev mev wfwëk m ú K i Av j L fwel Zi Rb, Avgiv g b Kwi, Av iv A bk úó cv_ K wba viy Kiv cö qvrb wb æv³ welq jvi g a : - mvwe K KŠkj, Z_v AvBwmwU ivwg v ci mgš^q Ges bri`vix (hv cvjb Ki e AvBwm wu ivwg vc, wcggi, hv ez gvb B-Mf b Ý m ji m ½ mshy³ n e Ges AvBwmwU Uv dv m i cöavb Z_ Awdmv ii Kv Q `vqe _vk e) - gš Yvjq jvi Rb ev evqb mnvqzv Ges ` Zv ˆZwi (hv wewmwm Øviv wbe vwnz niqv DwPZ, A bkuv fvi Zi b vkbvj Bbw wudu di vu Mfv b Ýi Av` j GmAvBwmwUÕi Kv Q n Z cökí Ges `vwqz Zz j wb q) 6) gš Yvj qi wfz i AvBwmwU cökvm bi DrKl weavb - AvBwmwU dvkvj c q Ui f~wgkv, úwmwd Kkb Ges myweavw` wbw` ó iƒ c msávwqz KiY, hvi Aš f y³ _vk e, Zv `i gš Yvj qi g a AvBwmwU e qi Dci ev RU Kivi gzv cö`vb, hv Z K i wbwðz niqv hvq h GB f~wgkv gš Yvj qi wfz i D P c` Ges gzv m úbœ `i Øviv `Lfvj n Q - dvkvj c q U Ges mikvwi wmavbiõi g a Nwbô ms hvm vcb hv Z wi cvwu s ms hvm we` gvb _v K - cö Z K gš Yvj q AvBwmwU dvkvj c q U Gi Kv Q wi cvu Ki Z `vqe QvU GKwU AvBwmwU mj MVb Zv `i `vwq Z _vk e gš Yvj qi cwikíbv cöyqb, gwbuwis I g~j vqb c wz Ges gš Yvj qi Af š i hvm Zv e w i j AvBwmwU cöwk Yi Av qvrb 7) mikvwi ch v q Af š ixy AvBwmwU ` Zvi NvUwZ c~i Yi j : Pjgvb A_ -wewa Ges cöyvjx cybtch v jvpbv hv Z AvBwmwU m ji c evrvi` i jvk wb qvm Kiv Av iv mnr K i Zvjv hvq 43

44 Kw úduvi ^v izv (AvBwmwU e env ii gšwjk ` Zv) mikvwi PvKwii Rb mkj cix vq eva Zvg~jK Kiv GB mkj cö ve AvBwmwU K nvìviiv e vck fv e mg_ b K i Q Z e, AvBwmwU ivwg vc welqk RvZxq mwgbv i AskMÖnYKvix A b KB ev evqb cöyvjx cöm ½ ÔbZzb K i PvKv Avwe vi Ki Z bv hviqvõ wel q Rvi w` q Q Ges bzzb AvgjvZvwš K msmvb m wói m vebv Gov bvi cöwz i Z v ivc K i Q A b Ki g Z Lmov ivwg v c Avgv `i cö vemg~ n, we klz bzzb mikvwi cöavb Z_ Awdmvi msµvš e vcv i D j wlz Dfq NUbv NUvi SzuwK i q Q e j mveavb Kiv n q Q Avgv `i K, bzzb msmvb Avwe vi Kivi P q eis we` gvb mvsmvwbk web vm Kv R jvmv bvi K_v ejv n qwq jv, hgb evsjv `k Kw úduvi KvDwÝj Ges cöavb Dc `óvi Kvh vjqš B-Mf b Ý m ji f~wgkv wba viy Ab vb iv Aek G K_vI D j L G b Q h, Pjgvb cökvmwbk web vm 2002 AvBwU cwjwm ev evq bi Î D j L hvm cwiez b mvab Ki Z Amg_ n qwq jv, myzivs we` gvb web v m cwiez b Avbv Ri wi Avgiv G Dfq ` wófw½i m ½ HK gz cvly Kwi Ges g b Kwi Lmov ivwg v c Ò bz Z Ges Mf b ÝÓ Kg aviv m úwk Z Avgv `i mycvwikgvjvq GB `ywu w`kb cy ivcywi Lvjvmv Kiv n q Q we kl K i Avgv `i mycvwik jv nj: - AvgjvZvwš K bq-- h nzz, m jv Z AvBwmwU mswk ó mikvwi msmv bi msl v cök Zc wzb _ K `yb q bvwg q Avbv n q Q, GmGBwmwU, wewmwm Ges B-cÖkvmb m ji f~wgkvi mswgkª Y GgbwU Kiv n q Q - Dbœqb mva bi j we` gvb KvVv gvb Kv R jvmv bv--cö Z K gš Yvjq ivwg v ci gšwjk DcKiY jv ev evqb wel q Revew`wni Î gš xe M i gva g cö_vmz mkj Revew`wnZv KvVv gv Abymv i gš xcwil` eivei `vqe _vk e weávb Ges AvBwmwU welqk gš Yvjq GKwU we kl Zvrch gq f~wgkv cvjb Ki e - ivwg v ci Rb GKwU Avš tmf b Ý cökí e e vcbv c wz cöez b K i we` gvb cökvmwbk KvVv gv Rvi`vi Kiv : Avš tmf b Ý cwiez b m~wpi Kvh Ki ev evq bi D Ï k Avgiv cöavb Dc `óvi Kvh vjqwfwëk mikvwi cöavb Z_ Awdmv ii bzzb c `i cö ve KiwQ Zv Kivi Rb bzzb msmvb m wói cö qvrb n e bv Avgv `i civgk n jv, j cybtweb vm K i B-Mf b Ý mj wmavbiõi mv cvu wug wn m e KvR Ki e- eis we` gvb Mf b Ý cöyvjx i Z c~y duvk jv c~iy Ki e wb P (wpî 8.4) `Lv bv n q Q, Kxfv e Avš t Mf b Ý cövmövg e e vcbvi GB bzzb f~wgkv cvkvcvwk Kvh Ki _ K gš Yvjq KZ K gš x cwil` eivei Revew`wnZvi cö_vmz aviv cwic~ik n e GKxf~Z avivq ivwg vc ev evq bi cq b wek e vsk, BDGb Ges Ab vb Dbœqb ms vi dvû mhyr c~y K i Avbvi i Z i cöwzi Rvi `Iqv n q Q 44

45 wpî 8.4 cö vwez Mf b Ý KvVv gv AvB wm wu ivwg vc > cökvmwbk KvVv gv Avš t mikvi bxwz Avš t mikvi cövmövg e e vcbv gš x cwil` cöavb D `óvi Kvh vjq cöavb D `óv/ cöavbgš x wm AvB I AvB wm wu cövmövg e e vcbv Awdm cvewjk mvwf m (G 21 cökí mnkv i) gzvcövß bvmwik AvB wm wu Uv dvm AvB wm wu wbe nx KwgwU AvB wm wu ejq Dchy³ evrvi bz Z I cökvmb gš Yvjq wfwëk bxwz Ges D ` vm gš Yvjq 1 gš Yvjq/ mpxe AvB wm wu dvkvj c q U gš Yvjq 2 gš Yvjq/ mpxe AvB wm wu dvkvj c q U gš Yvjq 3 gš Yvjq/ mpxe AvB wm wu dvkvj c q U gš Yvjq 4 gš Yvjq/ mpxe AvB wm wu dvkvj c q U AvB wm wu m Uvi Ad& G jý AvB wm wu m Uvi Ad& G jý AvB wm wu m Uvi Ad& G jý I AvB wm wu m Uvi Ad& G jý gš Yvjq mg~ ni cöwz mnvqzv we wm wm GKwU wekí e e v hv evsjv `k mikvi MÖnY Kivi B Qv ivl Z cv i, ZvÕn jv wmavbiõi f~wgkv weávb Ges AvBwmwU welqk gš Yvj qi Aš fy ³ Kiv Zv Z K i GB Î weávb Ges AvBwmwU welqk gš Yvj qi i Z c~y f~wgkv Av iv Rviv jv n e Z_vwc, AvBwmwU Ges e nëi cvewjk m± i ms vi mva bi D ` v Mi g a AZ š Zvrch c~y ms hv Mi Av jv K Avgiv g b Kwi, wmavbiõi Kvh µg cöavb Dc `óvi Kvh vjq n Z wbe vwnz n j me vwak Kvh Ki n e hgbuv Avgiv mycvwik K iwq ev evqb msµvš AMÖvwaKvi: bvmwikm Yi gzvqb Dc i (Aby Q` 5) hgb ey bv Kiv n q Q, GB Î evsjv ` k AvBwmwUÕi m ½ bvmwik `i mshyw³i c _ wzbwu cöavb cöwzeükzv mgvš iv j gvkv ejv Kivi KŠkj MÖnY Kiv `ikvi Z_v AvBwmwU AwfMg Zvi Afve, e envi Kivi ` Zv Gs AvZ wek v mi Afve Ges cöiyvi Afve- A_ vr e w³i Rxeb Ges e emv Î AvBwmwUÕi cöz myweavw` m ú K aviyvi Afve GB wzbwu wel q evrvi h _ó AMÖMwZ mâvi Ki Z cv i- evwywr K mieivnkvix `i cöwz hvwmzvi wfwë Z µq gzvi g a AvBwmwU mieivn Ges AvBwmwUÕi gva g jf Pvwn`vc~Y mev cö`v bi ga w` q msmz Kvi YB Ò Uwj hvmv hv Mi Rb cöwz hvwmzv mg_ K wewa e e v cöez bi cöwµqv Z ivwš^z KiYÓ wgkb wµwuk vj cövmövg Avgv `i AMÖvwaKvi wby q msµvš Abykxj bi wfzi w` q G ZvUv e vck AMÖvwaKvic~Y Î wn m e D V Av m hv nvk, ïay gvî evrvi ZrciZv w` q h Zv cöwz hvwmzvg~jk evrvi KvVv gvb nvk bv Kb, AvBwmwUÕi m ½ bvmwik m ú ³Zvi mg Aš ivq KvwU q IVv m e n e bv wzbwu Î we klfv e wgkb wµwuk vj 45

46 wn m e wpwýz n q Q mve Rbxb KwgDwbwUwfwËK AvBwmwU AwfMg Zv Ges Zv e envi Kivi ` Zv; B- evsjv DcKiY ˆZwi Ges wk v Î AvBwmwU mycvwikk Z D ` vm Ges Mš e cwiwkó 1-G Zz j aiv n q Q; wb P Avgiv wee Z K iwq, Kxfv e m jv Avgv `i cö vwez KŠkjMZ D ` v Mi wfzi w` q cöevwnz n q wbweofv e B Uvi b U e envikvixi ZrciZvi wfwë Z cö_ g MwZ mâvi, Zvici ch vß j AR b Ges AZtci `xn gqv`x iƒcvš ii cöqvm m eci n q D V - mve Rbxb KwgDwbwUwfwËK AvBwmwU AwfMg Zv GwU Ggb GK Î, hlv b BwZg a evsjv `k Uwj m Uvi buiqv K i QÎQvqvq D j L hvm AMÖMwZ mvwaz n q Q we` gvb Uwj m Uvimg~n mgv R ev e myweav ˆZwi K i w` Q Ges evsjv ` k D vebvi cök Z Drm ^iƒc f~wgkv i L Q GKRb ga ZvKvix wbðqzv G b w` q Q h cö Z Ki wk vmz hvm Zv ev gy Li fvlv hvb nvk bv Kb, AvBwmwU e env ii mydj jvf Ki Z cvi e; Ges Ab vb D ` vm, hgb gvevbj jww Ges Iq vi jm AeKvVv gv gvby li Kv Q AvBwmwU K Av iv cuš Q w` Z mvnvh Ki Q hv nvk, Avgiv mikvi Ges `vzv ms vi c _ K Av iv GKxf~Z avivq wewugb-gi D ` v Mi c ô cvl Yi gva g `ª Z dj MÖn Yi ch vß my hvm j Kwi ez gvb D ` vmmg~n eûjvs k GbwRI Ges mikv ii mgš^ q PvwjZ nq Ges mnvqzv _vk j Av iv mvwe K i cšu Q `Iqvi wbðqzv Avbv m e Avgiv h we kl D ` vm jvi Rb mycvwik KiwQ (we vwiz Rvbvi Rb cwiwkó 1 `Lyb) Zvi Aš fy ³ i q Q: - h mg eûwea D ` vm BwZg a Kvh Ki i q Q, m jvi g a mgwš^z hvmv hvm - KwgDwbwU ch v q cuš Q `Iqvi Rb GbwRI Ges e w³lv Zi D ` v Mi m ½ mikvi RwoZ n q cwiwgz Ges UKmB evwywr K g Wj Dc vcb K i: mywbw` ó Avw_ K mnvqzv mikv ii wkqz gšwjk B- mev wba viy Kiv, h jv KwgDwbwU m Uv ii gva g cuš Q `Iqv m e Ges bvmwik `i Kv Q mev jv cšu Q `Iqv eve` m Uvi jv Z ivr ^i GKUv aviv hvmvb `Iqvi c wz D veb, Ges KvMR wbf izv _ K B j±wbk gva g mev cö`vb c wz MÖn Yi d j mikv ii hv LiP euvp e m A_ _ K `xn gqv`wfwëk Avw_ K mnvqzv cö`vb) ÒB-evsjv DcKiYÓ cökí (wb P hvi iƒc ilv Zz j aiv n q Q) mswk ó Kvh µg Ges Avw_ K eivï KwgDwbwU m Uvi jvi m ½ GKxf~Z Kiv - B-evsjv mvaviy gvbyl K AvBwmwU e env ii cöwz e vck nv i DØy Kivi g Zv evsjv fvlvq ch vß DcKiY ez gv b bb evowz evsjv DcKi Yi Rb Pvwn`v AvBwmwU MÖn Yi Î GB wbw` ó cöwzeükzvi mgvavb Avm e, Ges we` gvb e envikvix `i AwfÁZvi gvb I DbœxZ n e evowz DcKiY evsjv ` k vbxqfv e nv Kiv m e n j Avš R vwzk e vûdbw-gi Rb Pvwn`v Kwg q Avbvi myweavi cviqv hv e, DcKiY Ges mev vbxq mvf v i vbvš ii Kj v Y myzivs Avgv `i mycvwik n jv, ÔMwZ mâviõ ch v q cöv_wgk AMÖvwaKvi niqv DwPZ, we` gvb eûgylx D ` vm mw wjz fv e GKwU mgwš^z c wzi Aax b Avbv, h c` ci AvIZvq co e; 46

47 - evsjv fvlvq bzzb vbxq DcKiY Zwii aviv jvjb Kiv - we` gvb DcKiY wwwruvbr Kiv ( hgb, MÖš vmvimg~n, b vkbvj AvK vbfm, mikvwi DcKiY BZ vw`) - evsjv fvlvq cövmw½k DcKi Yi Abyev` - evsjv DcKiY `ª Z ˆZwi Ges cömv ii j cöhyw³mz gvb DbœZ Kiv - wk v Î AvBwmwU wk v Î AvBwmwU mevi Rb bzzb cöhyw³i myweav MÖnYv _ cö qvrbxq gšwjk AvBwmwU ` Zv wbwðz Kivi GKwU Dcvq AvswkKfv e zj jv Z AvBwmwU myweav Ges AeKvVv gv cuš Q `Iqvi welq G Î cövavb cv e, Z e Av iv `xn gqvw`wfwë Z GwU AvBwmwU e envi K i cöv_wgk wk vq DrKl AvbviI welq hv nvk, Avgiv mycvwik KiwQ h GB Î cwikíbv niqv DwPZ e envwik Ges ev evg~lx hlv b ek wkqz bz vbxq B-Mfb g U ez gv b we epbv Ki Q wk v cöyvjx mkj Avw½KMZ m~ Î cvv µ gi mkj w`k wkfv e AvBwmwUÕi m ½ GKxf~Z Kiv hvq Avš tcöwzôvb ch v q wk vi djvdj DbœZ Kivi nvwzqvi wn m e Avgiv g b Kwi bv, evsjv ` k cuvp eqi gqv `i g a Zgb wkqz Kiv m e n e AZGe Avgv `i j n jv AvBwmwU M nxz zj Ges wk Ki ch vß AvK wz AR b Kiv- GUv wbwðz Kivi gva g h, ivwg v ci cuvp eqi gqv` k l mg gva wgk z ji wkïiv hb cöv_wgk ii AvBwmwU e env ii ` Zv wb q zj Z vm K i Z_vwc, mb KvR hb Ggb fv e cwipvwjz nq hv Z wk v cöyvjxi `xn gqv`x iƒcvš ii wfz ˆZwi nq, mb welq wbwðz Kivi D Ï k Avgv `i mycvwik n jv, ivwg v ci cöv_wgk ch v q evsjv `k mikv ii KZ e n e, wk v Î AvBwmwU wel q h _ó `xn gqv `iwfwë Z, Ggb wk ivwg v ci cuvp eqi gqv `i g a hv wkqz Kiv m e n e Zvi P qi mvg bi w` K PvL i L AvBwmwU wk vq mikvwi wfkb cökvk Kiv ev evq bi AMÖvwaKvi : mikvwi mevi iƒcvš i evsjv ` ki Rb AvBwmwU ivwg vc cöyq bi ez gvb cök íi mgvš iv j S1-ICT cökí, evsjv ` ki Rb RvZxq B-Mf b Ý cöyvjx cöyq b Zrci _ K Q m cökí Øviv cö ZK Z _ªv wi cvu g~j vq bi wfwë Z Avgiv wek vm Kwi, evsjv ` k B-Mf b Ý c wz Kgb fv e MÖnY Kiv `ikvi, m wel q we vwiz fwel r wfkb wbiƒc Yi mwvk c _ mwu AMÖmi n q Q Z_vwc, GB ev evq bi cš v wel q mlv b úózvi wkqy NvUwZ i q Q evsjv ` k B-Mf b Ý Gi m y L weivrgvb cöwzk~jzv m ú K Avgv `i wbr ^ g~j vqb, Ges Ab vb ` ki AwfÁZvi Av jv K, cö vwez c wzi wzbwu Îi cö Z KwU Z ch vqµwgk AMÖvwaKvi wel q Avgv `i mycvwik jv wbæiƒc: - B j±ªwbk mevmg~n S1-ICT _ªv cöwz e` b evsjv `k mikv ii Rb AMªvwaKviwfwËK 35wU B- mev cö ve Kiv n q Q cö Z KwU mevi Î AMªvwaKvi wba viy m ú K Avgv `i mycvwjk n jv, GB mev jvi Î, cöv_wgk ch v q GÛ-Uz-GÛ B-Kgvm jb `b Dc hvwmzvi cq b `ª Z wewb qvm Ki Z hviqv gš Yvjq jvi c mwvk n e bv eis Zv `i DwPZ, ^í-syuwk m úbœ& mvaviy cöhyw³mz Dbœq bi cöwz AMÖvwaKvi Av ivc Kiv, hv Z K i m yl-fv M mev MÖnY mnr n q I V, Ges m aviv evwo q Zvjv hvq GB Î, ez gvb B- 47

48 Mf b Ý m ji e e vaxb AvBwmwU dvkvj c q U fy³ Õ`ª Z dj jv fiõ Abykxjb Kv R jvwm q AMÖmi niqv djcöm~ n e - mev cö`vbkvix P v bjmg~n AMÖvwaKviwfwËK B j±ªwbk mevmg~n wba vi Yi ci m jv Ggb avivq cuš Q `Iqvi e e v wb Z n e, hv n e; K) gvwë-p v bj--ïay gvî wcwm wbf i B Uvi bu gva gi Dci wbf i bv K i, evsjv ` k B- mev cö`v bi P v bj wn m e gvevbj P v bj Ges vbxq mvwf m m Uvi mg~ ni Zvrch ^xkvi L) bvmwik Kw `ªK--G K_v g~j vqb Kiv h bvmwikiv mvgwmök mev Avkv K i, Ges Avš t Mf g U P v b j GKxf~Z avivq hvezxq mev mieivn Ki j hgb myweavrbk n e, Zgwb, D j L hvm fv e LiP Ges SuzwK K g Avm e cö Z K gš Yvj q wbr ^ wewbgqwfwëk B- mev cö`v bi mvg_ Abymv i Avjv`v I qemvbu BZ vw` cö Z Kivi wb ` k bv w` q, Avš t Mf g UwfwËK P v bj M o Zvjv n j, hgb mwu mvkªqx n e, Zgwb Zv bvmwik `i Rb n e AwaK myweavrbk bz vbxq A bk B-miKvi, hgb BD K Ges A ªwjqv, m cöwz, eû eqi a i Zviv wfbœ wfbœ gš YvjqwfwËK h mg B-P v bj AeKvVv gv M o Zz jwq jv, m jv LwÊZ K i n ji ZvÍ e` j mvgwmök mikvwi ÕAwfbœ mev K `ªÕ vcb Ki Q GB AwfÁZv _ K wk v MÖnY K i ez gv b evsjv ` ki c mivmwi Awfbœ mev K `ªi g Wj AbymiY Kivi my hvm i q Q Avš R vwzk AwfÁZv BswMZ enb K i h, mvd j i PvweKvwV ïaygvî P v bjmg~ ni GKxfe bi g a wbwnz bq ( hgb mg mikvwi cvu vj GKxfe bi gva g), eis, QvU AvKv i Õd«vÂvBR- MvôxÕwfwËK GKxf~Z evwywr K KvVv gv M o Zvjvi wfz ii, hviv, wbw` ó MÖvnK mgwói Rb Mo DcKiY Ges mev mg~ ni cöwz bri ` e ( hgb, K lk, eq wczv -gvzv, Mvwo-PvjK, BZ vw`) h mg mikvi ev ivóª ez gv b G ai Yi d«vâvbr wbf i evwywr K g Wj MÖnY Ki Q, Zv `i g a i q Q BD K, A ªwjqv, nsks, Aveyavwe Ges µ qwkqv - B-miKv ii cwjwmmg~n Ges Zvi gvb S1-ICT ivwg v c B-Mfb g U msµvš we i gvb`ê Ges cwjwmgvjv web n q Q, hv cwjwmmz fv e, evsjv `k mikv ii cwikwíz B-Mf g Ui Avš t cöwz e`bkxjzvi A½ ^iƒc h _ó Kv R w` e Kvh Z Avm j, G ai Yi GKwU c~y v½ bxwzgvjv Ges gvb` Êi mgwó ipbv Kiv my`xn Gs mgqmv c KvR, hv bz vbxq A bk B-miKvi GL bv mgvß Ki Z cv i wb myzivs, Avgiv mycvwik ivlwq h, ÕMwZ mâviõ ch v q evsjv `k mikv ii DwPZ n e, S1-ICT cök í wpwýz BwRAvBGd (B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc ilv)õi wzbwu wbw` ó w` K ` wó wbe Kiv, hv, Avgv `i wek vm, mdjzv jv fi Rb AZ š i Z c~y : - Db y³ Avš R vwzk gvb` Ûi Av jv K Ges AvBwmwU BÛvw ªi m ½ civgk µ g Avš t cöwz e`bkxjzvi gšwjk e envwik gvb`ê cöwzôv Kiv - cwiwpwz e e vcbvi Avš t cökvmwbk cöyvjx cöez b, hv Z wbwðz Kiv hvq h, gšwjk Z_ mgwó, hgb cwipq Ges wvkvbv, evsjv `k mikv ii mvwe K ch v q e envwik wi mvm wn m e cwipvjbv Kiv hv Q Ab _vq mikvi B- mevq wewb qvm K i eo ai Yi wep ywz j Ki e Ges bvmwik `i Pvwn`v Abymv i mev cš Q `Iqvi Î wekvj ik gi NvUwZi gy L covi Avkv i qb hv e 48

49 - mvwf m P v b ji Avš t cöwz e`bkxjzv (we klz, Iqvb c k ci mvwf m cö`v bi Î hv Dc i ewy Z n q Q ) ev evq bi AMÖvwaKvi: AvBwmwU Lv Zi wekvk G Î, Avgv `i civgk n jv, MwZ mâvi ch v q ißvwb, AvDU mvwm s Ges mivmwi we `kx wewb qv Mi Î ^í-e q D P-` Zv m úbœ Askx`vi wn m e evsjv ` ki ez gvb m gzv wba viy, Avš R vwzk ch v q Av iv mv Pvi fv e evrvirvzki Yi cöwz AMÖvwaKvi Av ivc Kiv AZtci, ivwg vc a i Av iv AMÖmi n j AMÖvwaKv ii AvIZvq Avb Z n e, DbœZZi wkí/wk v cöwzôv bi Askx`vwiZ (hv Z, wek we` vjq cwigêj _ K wk íi Pvwn`v Abyhvqx Av iv m½wzc~y ` jvkej mieivn Kiv m e nq) Ges evsjv ` ki mg As k nvb- UK cvk wn i D P Drcv`bkxj AvBwmwU Q M o Zvjv (ez gv b Kvwjqv K i wbgvy vaxb nvb- UK cv K i gva g mikvi KZ K M nxz D ` v Mi m cömviy NwU q) GB Î jvi cª Z KwU Z gšwjk KZ e Ges Mš e cwiwkó 1 -G ey bv Kiv n q Q ev evq bi AMÖvwaKvi Dchy³ evrvi M o Zvjv iwg v ci mvd j i Rb AvBwmwU wekv ki c mnvqk AvBbMZ wewa e e v wbwðz Kiv Ri wi Gwel q AMÖMwZi Rb cö qvrbxq c` c mg~nmöny Kiv mnr Ges Zvi d j `ª Z djjvf m eci n Z cv i, hgb, B-evwY R i Î evav ^iƒc AvBbmg~n Acmvi Yi Rb cö qvrbxq c` c MÖnY Ges AvBwmwU Lv Zi c AbyK~j ïé-e e v Ae vnz ivlv cök Z e envikvixi ch vß AvK wz AR b Ges `xn gqv`x iƒcvš i g~j e nr c` c n e, wbwðz Kiv h, Uwj hvmv hv Mi evrvi m ú~y Db y³ Kiv n h Q Ges bzzb D ` v³v `i Rb mpj gvîvi GKwU Î ˆZwi Kiv n q Q, hlv b Zviv wewuwmgj -Gi m ½ cªwz hvwmzv Ki e, Ges GKwU Aby gq w wzkxj wewagvjv Kvh Ki i q Q, hvi AvIZvi g a Zviv wm vš MÖnY Ki Z cv i Z_ mgv Ri wekv ki j Uwj hvmv hvm msµvš GKwU cöwz hvwmzv mg_ K kw³kvjx AvBb KvVv gv cöez bb m ez evsjv ` ki Rb Ab Zg i Z c~y KZ e A bk Rviv jv Z_ -cögvy i q Q (IBwmwW, wek e vsk Ges AvBwUBD -Gi g Zv msmv bi myev `) h jv _ K `Lv hvq, emikvwikiy, D`vibxwZ MÖnY Ges djcö` cöwz hvwmzvi c mnvqk wewae e vi d j e q K g Av m, wm vš MÖnY D vebvi m vebv e o hvq, Ges djkö wz Z evrvi D j L hvm nv i wekvk jvf K i mikvwilv Zi GK PwUqv Avwac Z i Zzjbvq e w³-gvwjkvbvaxb cöwz hvwmzvg~jk UwjKwgDwb Kkb evrvi wrwwwc e w Z, mikv ii ivr ^ Av q Ges Kg ms v bi gvîv e w Z AwaK Ae`vb ivl Z m g evsjv `k BwZg a, cöwz hvwmzv mg_ K evrvi KvVv gv M o Zvjvi c _ D j L hvm c` c MÖnY K i Q, we klz, 31 Rvbyqvix 2002 ^Zš wewa cö YZv wn m e wewuaviwm cöwzôvi ga w` q Ges 2008 mv j wewuwmgj K c v i U iƒcvš ii d j Z_vwc, Avgv `i wek vm, GwU Ggb GK Î hlv b evsjv ` ki Rb Av iv `ª Z e M Av iv cöej fv e AMÖMvwgZv AR b Kivi my hvm i q Q wewuaviwm ez gv b wb R `i KŠkjvw` Ges Kg -cwikíbv cöyqb Ki Q, Ges Avgv `i mycvwik n jv, mb cwikíbv evsjv ` ki Rb AvBwmwU ivwg vc/ Kg cwikíbvi m ½ GKxf~Z Kiv cö qvrb cwiwkó 1 -G `ywu wgkb wµwuk vj Î gšwjk KZ e Ges Mš e Zz j aiv n q Q: 49

50 - B-Kg v mi Î AvBbMZ evavi wbimb - Uwj hvmv hvm Î cöwz hvwmzv mg_ K wewae e v cöez bi cöwµqv Z ivvwš^zkiy 50

51 8. evsjv ` ki Rb RvZxq AvBwmwU ivwg vc ivwg v ci ch v jvpbv GK br i AvBwmwU ivwg c wb æ (wpî 9.1) Zz j aiv n qq G Z `Lv bv n q Q : - ivwg v ci Aš f y³ cuvpwu Kg aviv - cuvpwu Kg avivi wfzi w` q cö vwez 14wU wgkb wµwuk vj cövmövg - mgqmxgv, cöavb Mš e Ges 8g Aby Q ` cö vwez wzbwu KŠkjMZ av ci wfzi w` q AMÖmi niqvi mgq wgkb wµwuk vi cövmöv gi g~j wbf i-mv c Zv; MwZ mâvi ch vß AvK wz AR b iƒcvš i wpî 9.1 AvBwmwU ivwg vc: mgqm~wp Ges Mš e 1. bvmwikm Yi gzvqb 1.1 mve Rbxb jäzv 1.2 B-evsjv 1.3 wk Î AvB wm wu 2. mikvwi mev iƒcvš i 2.1 B- mev 2.2 Awfbœ mev K `ª 2.3 gvb`ê 3. AvB wm wu ej qi wekvk 3.1 Avš R vwzk cöpviyv 3.2 Avw_ K hvmvb gvwë K nvìvi cvu bviwkc D Øvab B-evsjv cvu bviwkc D Øvab evsjv ` ki Rb RvZxq AvB wm wu ivwg vc hvmv hvm msµvš cöpvibv D Øvab B-evsjv welqk RvZxq KŠkjbxwZ cökvk 10,000 Uwj m Uvi cöwzôv GB ch v q mg mikvwi I qe cökiy evsjvq cviqv hvq `k b welqk `wjj cökvk AvÂwjK cvbju D Øvab mkj gva wgk Ges D P gva wgk z j B Uvi bu ms hvm i q Q g~j LvZ mg~ ni `k b wfwëk `wjj cökvk gvwë K nvìvi cvu bviwkc D Øvab AvB wm wu Avw_ K Uv dvm cöwz eb cökvk wkí/ wk v cöwzôvb ` Zv Askx`vwiZ D Øvab mkj gš Yvjq Ò`ª Z dj jvfó B- mev D Øvab K i Q B-evsjv RvZxq KŠkjbxwZ cökvk B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc ilv v-1.0 cökvwkz mkj mikvwi I qe cökiy GLb evsjvq cviqv hvq B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc syilv v-2.0 cökvwkz evsjv ` ki bzzb eª vwûs Ges Avš R vwzk AvB wm wu wewb qv Mi c cöpviyv ïi DËg e vswks cöyvjx cökvwkz B B Gd ch v jvpbv cwimgvßed AvB wm wu U v nwj Wi gqv` e w ed mkj wek we` vjq eªwe vû M elyv I wk v Kvh µg buiqv K i A½ mkj D P gva wgk z j AvB wm wu j ve Av Q B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc syilv v-3.0 cökvwkz 40,000 Uwj m Uvi cöwzôv zj DËxY cö Z Ki gšwjk AvB wm wu ` Zv i q Q mkj gva wgk z j AvB wm wu j ve Av Q AvB wm wu wk vµ gi eva Zvg~jK A½ B-cÖkvmb Avš t cöwz e`bkxjzvi iƒc syilv v-4.0 cökvwkz 3.3 ` Zv 3.4 IAvB wm wu Q 4. Dchy³ evrvi ˆZwi 4.1 AvBbMZ evav wbimb cvbju nvb- UK cvk D Øvab Aby gvw`z KZ c cöwzôv nvb- UK cvk Dbœqb K c v ikb cöwzôv wm G KZ K cö_g wwwruvj mb` Rvwi 4 wu ch vq-1 nvb- UK cvk D Øvabed evsjv ` ki gvbyl B Uvi bu Ges gvevbj dvb hv M µwwu Kv Wi gva g jb `b Ki Z cvi Q 3 wu ch vq-2 nvb- UK cvk D Øvabed 4.2 cwz hvmxzvgyjk UwjKg 5. bz Z Ges mgš^q cöavb wwwruvj Dc `óv wb qvm we wu Avi wm 5 evwl K cwikíbv MÖn bi ci Mš e w i Kiv n e cöavb wwwruvj Dc `óv KZ K AvB wm wu ivwg v ci AMÖMwZ wel q ˆÎgvwmK cöwz e`b cökvk 5.1 Avš t cökvmwbk AvB wm wu dvkvj c q U cö Z K gš Yvj q AvB wm wu bzzb mikvwi PvKwii Rb mg~ n evowz gzv Ac b m Uvi Ad& G jý ` gvb Kw úduvi ^v izv eva Zvg~jK 5.2 gš Yvj qi wfzi 1 mc 08 1 Rvby Rvby Rvby Rvby Rvby 2013 ch vq 1 t MwZ mâvi ch vq 2 t ch vß AvqZb AR b ch vq 3 t DËiY 51

52 ivwg v ci we vwiz GB cöwz e` bi cwiwkó 1 -G 14wU wgkb wµwuk vj cövmöv gi Av iv we vwiz weeiy ck Kiv n q Q, hvi AvIZvq i q Q: - evsjv ` ki ez gvb Ae v - ivwg v ci cuvp eqi gqv` k l evsjv ` k Avgv `i fwel r j ev wfkb - mikv ii wfzi ivwg v ci wgkb wµwuk vj cövmövg ev evqb m úwk Z Revew`wnZv - ivwg v ci cªavb Mš e mg~n - Ab vb wgkb wµwuk vj cövmöv gi m ½ mswk ózv ivwg vc Abymv i AMÖMwZ g~j vqb ivwg vc ev evq bi cöfve g~j vq bi Î evsjv `k mikv ii myweav _ Avgiv wek e vsk Ges RvwZms Ni g Zv wbf i hvm m~ Îi eivz _ K g~j Z_ Ges cwimsl vb ms hvrb K i ivwg v ci cöwzwu gšwjk Î AMÖMwZ g~j vq bi m~pk m ^wjz GKwU W vk evw cö Z K iwq G Î e eüz c wzi we vwiz weeiy cwiwkó 2 -G Zz j aiv n q Q, Z e GK br i djvdj wb P `Lv bv n q Q ivwg v ci cöwzwu Î m e v P Ges me wbæ AMÖMwZ AR bkvix ` ki Zzjbvq evsjv ` ki Ae vb Kv_vq wpî 9.2 -G Zvi GKwU mvims c Zy j aiv n q Q AZtci, wpî 9.3 cö Z KwU ` ki Î we vwiz djvdj cökvk K i Q wpî 9.2 AvBwmwU ivwg v ci W vk evw ms c Empowering Citizens Enabling the Market 0.0 Transforming Public Services Growing the ICT Sector Highest in benchmark group Lowest in benchmark group Bangladesh India 52

53 wpî 9.3 AvBwmwU ivwg v ci we vwiz W vk evw Avgv `i civgk n jv, GB we k ly mikvwi cöavb Z_ Awdmvi KZ K cªwz eqi bevqb Kiv n e Ges GB AÂ ji Ab vb ` ki Zzjbvq evsjv `k K ZvUv AMÖmiZv AR b K i Q Zv cwigvc bi m~pk wn m e e envi Kiv n e ciezx c` cmg~n GB cöwz e` b evsjv ` ki Rb RvZxq AvBwmwU ivwg c cöyqb wel q Dc `k cö`v bi j EMTAP S2-ICT cök íi P~ovš djvdj Dc vwcz n q Q G cöw Z, GwU wb RB D j wlz RvZxq AvBwmwU ivwg vc wn m e we ewpz n Z cv i bv AvBwmwU ivwg vc welqk RvZxq mwgbv i A b K hgb D j L K iwq jv, mikvi Ges cöavb K nvìvi ev mswk ó mkj K ivwg v ci ÒRvZxq `vwqz Ó MÖnY Ki Z n e m D Ïk mva bi j mikv ii c Kej KÝvj U U cöyxz cöwz e`b cökvk KivB h _ó bq, h ZvB K nvìvi `Ii civg k i Av jv K Zv Z_ mg n q _vkzk bv Kb eis, Avgv `i cöwz e`b MÖn Yi ci, Avgv `i civgk Ges mycvwikgvjv mikv ii ÔAvZ xkiyõ Kiv `ikvi, Ggb GKwU P~ovš ivwg vc cöyq bi gvb m mikvi Ges e nëi K nvìvi ev mswk ó AskMÖnYKvixiv huvi `vwqz MÖnY Ki Z cvi e, hviv AvBwmwU Uv dv m ii cöwzwbwaz K ib RvZxq mwgbv i AskMÖnYKvixMY Av iv úó iƒ c Rvb Z P qwq jb, Zgb RvZxq `vwqz Kx Dcv q AR b Kiv h Z cv i myzivs, Avgiv ez gv b- g~j ivwg v ci ewa Z Ask wn m e, GLb _ K

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ]

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] Welcome Letter [Bengali] Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] m vwbz AwffveK, ZvwiL Avcbvi Q j A_ev g q K Avgv `i K v m/ kªyx Z ^vmz Rvbv bv n jv GB c Îi

More information

ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gvt Avãyi idd

ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gvt Avãyi idd ebmjvbb cöwz e`b KwgDwbwU GWz Kkb IqvP SvHj BDwbqb, KvgviL `, wmivrmä gvt Avãyi idd b vkbvj W fjc g U cövmövg (GbwWwc) MYmvÿiZv Awfhvb gyleü gšwjk gvbevwakvi Ges cöv_wgk wkÿv mkj wkÿvi wfwë we k i AwaKvsk

More information

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System BDwbU 7 evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System f~wgkv evrvirvzki Yi Î mwvk mg q h _vchy³ wm vší MÖn Y mwvk I ch vß Z _ i cövc Zvi iyz _ KB evrvirvzkiy Z_ e e vi aviyvwu

More information

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014 K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv (+23.820106D, 90.364616c~) 09 GwcÖj 2014 1 mvims ÿc (Pjgvb) Avgv `i wkqz iæz c~y wel q D ØM i q Q h jv Z ZvrÿwYKfv

More information

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv mvims c gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv µm fvjuvim Ges di `Šm Rvnvb Ges gvp 2017 ODI Ges dri Gi hš_ cö Póvq GB M elyv cîwu ˆZwi Kiv n q Q Development Research Initiative (dri)

More information

wek e vsk AvBweAviwW * AvBwWG

wek e vsk AvBweAviwW * AvBwWG Av jvpbvi Rb Lmov 1 RyjvB, 2015 e vsk Kvh wewa cwi ekmz I mvgvwrk Kvh wewa Z_ jvf msµvší e vs Ki bxwz cöyqb cvewjk K vuvjm bs [GjBwRwfwcBD fz³ wcgûwcgd cökvm Ki wb ` k Abyhvqx] [RvwiK Z I Kvh Ki] [RvwiK

More information

Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb. P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012

Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb. P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012 Bs iwr fvlv wk v_ x `i Rb Avwj sub cvewjk zjm Kg m~wpmg~ ni g~j vqb P ovš cöwz e`b m Þ ^i 18, 2012 evieviv ww. A vk v, wmwbqi M elyv weávbx jwu gviry Kv, wmwbqi M elyv mn hvmx wµw A vb Kbvm, M elyv mnkvix

More information

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1 www.ti-bangladesh.org M vevj Kivckb e v ivwguvi mvi-ms c 1 UªvÝcv iwý B Uvib vkbv ji `yb xwz cwigv ci wewfbœ M elyv I m~p Ki ( hgb- `yb xwzi aviyv m~pk 2, Nyl`vZv m~pk 3, M vevj Kivckvb wi cvu 4 ) g a

More information

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi wb ` wkkv FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv Change of System Date cö_ g kvlvi h mkj Kw úduv i FY köyxweb vm msµvší KvR Kiv n e mb mkj Kw úduv i Date mwvk Av

More information

wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (cö ÍvweZ wøzxq Lmov) Av jvpbvi welq 1 RyjvB, 2015

wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (cö ÍvweZ wøzxq Lmov) Av jvpbvi welq 1 RyjvB, 2015 wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (cö ÍvweZ wøzxq Lmov) Av jvpbvi welq 1 RyjvB, 2015 kãms ÿc I Av` vÿi G v cm wewc wmgdgm KvW wwwcgd BwmAvi BGBPGmwR BGbAvi BGmwmwc

More information

A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly

A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly evsjv `k Dbœqb mgx v LÊ 31 evwl K msl v 1420 A_ bwzk cöe w Ges `vwi`ª we gvpb : evsjv `k Ges Px bi mv úªwzk AwfÁZvi GKwU Zzjbvg~jK we k ly 1 f~wgkv gv Ídv Kvgvj gy Rix * ez gvb mg q D P I `xn gqvw` mgwók

More information

wmwfj AwWU g vbyqvj wmwfj AwWU Awa`ßi evsjv ` ki gnv wnmve-wbix K I wbqš K KZ K cökvwkz

wmwfj AwWU g vbyqvj wmwfj AwWU Awa`ßi evsjv ` ki gnv wnmve-wbix K I wbqš K KZ K cökvwkz wmwfj AwWU g vbyqvj wmwfj AwWU Awa`ßi evsjv ` ki gnv wnmve-wbix K I wbqš K KZ K cökvwkz wmwfj AwWU g vbyqvj 0.2 gyleü wmwfj AwWU Awa`ß ii e env ii Rb cö_gev ii gz GB AwWU g vbyqvjwu cö Z Kiv n q Q m úöwz

More information

gzvq bi Rb mv izv D ` vm Kvw Z ^cœ I KŠkjcÎ (3q ms iy) BD b v Bbw wudu di jvbdjs jvwb s RvwZmsN wk v, weávb I mvs wzk ms v

gzvq bi Rb mv izv D ` vm Kvw Z ^cœ I KŠkjcÎ (3q ms iy) BD b v Bbw wudu di jvbdjs jvwb s RvwZmsN wk v, weávb I mvs wzk ms v 2006-2015 Kvw Z ^cœ I KŠkjcÎ (3q ms iy) United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization RvwZmsN wk v, weávb I mvs wzk ms v BD b v Bbw wudu di jvbdjs jvwb s m Þ ^i 2007 RvwZmsN wk v, weávb

More information

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi)

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) 1948 mv ji 10B ww m ^i RvwZms Ni mvaviy cwil` gvbevwakv ii me Rbxb NvlYvcÎ

More information

m~wpcî µwgk bs welq c ôv

m~wpcî µwgk bs welq c ôv jvb wiwfd cwjwm mvbvjx e vsk wjwg UW SONALI BANK LIMITED ww m ^i-2013 m~wpcî µwgk bs welq c ôv 01. jvb wiwfd Gi iæz... 02 02. jvb wiwfd cwjwmi D Ïk... 02 03. jvb wiwfd cwjwmi wewfbœ iæz c~y w`k... 03 04.

More information

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3)

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3) - 1 - (1) An astronaut has a mass of 80 kg on Earth. He can jump 10 cm high off the surface of the Earth. When he is on the Moon he can jump higher than this. This is because, on the Moon, (c w_ex Z GKRb

More information

XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix. wbe vpbx Bk Znvi. 16 GwcÖj, 2015

XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix. wbe vpbx Bk Znvi. 16 GwcÖj, 2015 XvKv DËi wmwu K c v ikb wbev P b gqi c`cöv_ x gvnx we. PŠayix wbe vpbx Bk Znvi 16 GwcÖj, 2015 1 Aa vq - 1 cörb fvebv _ K cörb kni Aa vq - 2 mvgmöxk ` wófw½ K) cörb ` wófw½ - 1 ïaygvî fvuvi `i gb Rq Kivi

More information

Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169)

Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169) Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx Kb fbkb, 1989 (bs 169) AvšÍR vwzk kªg ms v Avw`evmx I UªvBevj Rb Mvôx Kb fbkb, 1957 (bs 107) I Avw`evmx I UªvBevj RvwZ Mvôx

More information

cwipvjbv cl `i cöwz e`b Kv úvwb AvBb, 1994; 184 avivi Aax b evsjv `k wmwkdwiwur GÛ G PÄ Kwgk bi 7 AvM, 2012 Zvwi Li weáwß m vwbz kqvi nvìvi jvdvr myigv wm g U wjwg UW ( Kv úvwb) Gi 15Zg evwl K mvaviy mfvq

More information

MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010

MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010 MYcÖRvZ U vw K ve mvwf m bxwzgvjv, 2010 cö Ívebv U vw K ve cwipvjbv msµvší ez gv b we` gvb AvBb I wewamz e e v, U vw K ve cwipvjbvkvix cöwzôv bi gzvgz/mycvwik, DbœZgv bi U vw mvwf mi cö qvrbxqzv, hvîx

More information

ISSN: X. evsjvwfkb. LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014

ISSN: X. evsjvwfkb. LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014 evsjvwfkb ISSN: 2079-567X LÊ 13 msl v 1 Rvbyqvwi 2014 UKmB Dbœq bi DÌvb I czb: GKwU ch v jvpbv W. Avnmvb nvwee mvims c: UKmB Dbœqb GLb A bkuvb wd K n q hv Q GB e vbv i A bk wbõj D ` vm BwZg a B bqv n q

More information

evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd *

evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd * evsjv `k Dbœqb mgx v LÐ 35 evwl K msl v 1424 evsjv ` k cöv_wgk ^v mevi Î KwgDwbwU wk wb Ki f~wgkv: AbymÜvb I ch e Y Gg Avey BDmyd * 1 f~wgkv mvbg mvnv Ave`yj Lv jk ^v gvby li g wjk AwaKvi MYcÖRvZš x evsjv

More information

bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb

bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb EDUCATION BRAC Research Report October 2008 cªv_wgk ii MwYZ wel q kªyxwfwëk hvm Zvi cöwzdjb: eª vk cöyxz cvv eb, wk K mnvwqkv I wklb DcKiY ch v jvpbv bvub P `ª `Ë widvz Avd ivr kl gv: i ûj Avgxb BRAC Centre,

More information

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi wbdbqk, hy³ivóª kwbevi 09 Avwk b 1418 24 m Þ ^i 2011 2 wem&wgjøvwni ivngvwbi ivwng Avm&mvjvgy AvjvBKzg Ges ïf

More information

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1 Class 9-10 (1) Which of the following contains only fundamental SI units? (wb Pi Kvb wj gšwjk GKK?) A ampere,newton, second (A vw úqvi, wbdub, m KÛ) B. volt, second, kelvin ( fvë, m KÛ, Kjwfb) C. mole,ampere,

More information

XvKv P ^vi KZ K cöyxz ev RU cö Ívebv

XvKv P ^vi KZ K cöyxz ev RU cö Ívebv A_ gš Yvjq KZ K RvZxq ev RU 2016-17 Dcj ÿ Av qvwrz cövk&-ev RU Av jvpbv mfvq XvKv P ^vi Ae Kgvm A vû BÛvw ª (wwwmwmavb) Gi mfvcwz Rbve nv mb Lv j` Gi e³e ZvwiL : 9B g, 2016 Bs mgq : `ycyi 02:30 NwUKv vb

More information

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi cöwz e`b ˆmq` gvneyeyj Avjg `eiv BdiBgmb wu gvw_ IqvUmb AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 Wvwe Dwewe Uªv M elyv `j M elyvi wewfbœ Z_ msmön Ki Z mn

More information

BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013

BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013 BBGd (AvBwmwU) Znwej e envi bxwzgvjv (ms kvwaz), 2013 jÿ (Goal) t ez gvb wek Z_ I hvmv hvm cöhyw³i (ICT) hym evsjv ` k ICT Lv Zi cömvi, wkwÿz Rb Mvwô K cöhyw³ Lv Zi mv _ m c ³KiY I wek Z_ cöev n evsjv

More information

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq Frequently asked questions about benefits GB Z_ Bsj vû, I qjm, Uj vû Ges DËi Avqvij v Ûi R b cö hvr U v µwwu (Ki Qvo) wk Ges Avwg wkfv e Zv c Z cvwi? 2 gvî

More information

mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb

mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb 16496 wzzvm M vm UªvÝwgmb GÛ wwwóªwedkb Kv úvwb wjwg UW mn hvwmzvq: gwš cwil` wefvm I GUzAvB mev mnwrkiy ` óvší Kj m Uv ii gva g mev cö`vb Ryb 2017 cökvkbvq

More information

Avw`evmx Rb Mvôxi AwaKvi welqk RvwZmsN NvlYvcÎ

Avw`evmx Rb Mvôxi AwaKvi welqk RvwZmsN NvlYvcÎ Avw`evmx Rb Mvôxi AwaKvi welqk RvwZmsN NvlYvcÎ Kv cb dvd Ûkb Avw`evmx Rb Mvôxi AwaKvi welqk RvwZmsN NvlYvcÎ Abyev` g½j Kygvi PvKgv cö_g cökvk Ryb 2009 Published by: Kapaeeng Foundation Kapaeeng Foundation

More information

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb 1. wnmve Lvjvi Rb GBPGmwewm evsjv `k (e vsk) m ú~y wb Ri ZË veav b e vsk Gi cö`ë dig-g wbqgvejx Abyhvqx cövcövbuiwkc, cvu bviwkc, cövb fu ev cvewjk wjwg

More information

evsjv `k D gy³ wek we` vjq

evsjv `k D gy³ wek we` vjq GgGW cövmövg (Master of Education Program) QvÎ wb ` wkkv (Student Guide) zj Ae GWy Kkb evsjv `k D gy³ wek we` vjq QvÎ wb ` wkkv (Student Guide) cökvkkvj GwcÖj, 2005 cyytgỳ ªY g, 2012 Rvbyqvwi, 2016 cö

More information

GdwW-6 ˆe `wkk mvnvqzvcyó cökí mg~ ni bgybv QK

GdwW-6 ˆe `wkk mvnvqzvcyó cökí mg~ ni bgybv QK GdwW-6 ˆe `wkk mvnvqzvcyó cökí mg~ ni bgybv QK 1. GbwRI i bvg : g v br g U A vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk qwuf (GgAviwWAvB) 2. cök íi bvg : Kv bw±s wgwwqv DB_ PvBì wbdwuªkb ( dbr-2) 3. cök íi gqv` : 12

More information

69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb. fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb. fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 69Zg RvwZmsN mvaviy Awa ekb fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi RvwZmsN m`i`ßi wbd BqK 12 Avwk b 1421 27 m Þ ^i 2014 wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng Avmmvjvgy AvjvBKzg Ges Very Good Morning

More information

evsjv `k M RU e n úwzevi, gvp 13, 2003 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi [8g LÛ-- emikvix e w³ Ges K c v ikb KZ K A _ i wewbg q RvixK Z weávcb I bvwukmg~n ]

evsjv `k M RU e n úwzevi, gvp 13, 2003 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi [8g LÛ-- emikvix e w³ Ges K c v ikb KZ K A _ i wewbg q RvixK Z weávcb I bvwukmg~n ] evsjv `k M RU e n úwzevi, gvp 13, 2003 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi [8g LÛ-- emikvix e w³ Ges K c v ikb KZ K A _ i wewbg q RvixK Z weávcb I bvwukmg~n ] wmwkdwiwur I G PÄ Kwgkb cöávcb ZvwiL, 24 k deª qvwi

More information

`vwqz kxj grm mø envi

`vwqz kxj grm mø envi 7 GdGI `vwqz kxj grm Avni Yi KvwiMwi wb ` wkkv 7 `vwqz kxj grm mø envi RvwZms Ni Lv` I K wl ms v ivg, 1998 GB Z_ cyw Kvq cö`ë msáv I welqe i gva g ivóªms Ni Lv` I K wl ms v Kvb `k, mxgvbv, bmi ev AÂj ev

More information

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 11 RyjvB 2002 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : RyjvB 2002 cöökvkk cö Q` gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx XvKv 1212 : Mvjvg nvwdr

More information

^vÿwiz/- (cö dmi W. dviæk-dr-rvgvb PŠayix) iwr ªvi (AwZwi³ `vwqz ) PÆMÖvg-4349, evsjv `k

^vÿwiz/- (cö dmi W. dviæk-dr-rvgvb PŠayix) iwr ªvi (AwZwi³ `vwqz ) PÆMÖvg-4349, evsjv `k PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq PÆMÖvg-4349, evsjv `k wb qvm weáwß PÆMÖvg cö KŠkj I cöhyw³ wek we` vjq-gi wbgœewy Z vqx/a vqx c`mg~n c~i Yi wbwg Ë evsjv ` ki cök Z bvmwik `i wbku _ K `ilv Í Avnevb

More information

wmwkdwiwur I G PÄ Kwgkb (D jøl hvm msl K kqvi AR b, AwaMÖnY I KZ Z MÖnY) wewagvjv, 2002

wmwkdwiwur I G PÄ Kwgkb (D jøl hvm msl K kqvi AR b, AwaMÖnY I KZ Z MÖnY) wewagvjv, 2002 wmwkdwiwur I G PÄ Kwgkb (D jøl hvm msl K kqvi AR b, AwaMÖnY I KZ Z MÖnY) wewagvjv, 2002 evsjv `k AwZwi³ msl v KZ c KZ K cökvwkz 636 M RU mvgevi, GwcÖj 15, 2002 [Aóg LÛ-- emikvix e w³ Ges K c v ikb KZ K

More information

gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1

gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1 gva wgk wkÿk cöwkÿy- wegw BDwbU- 8 Awa ekb- 1 f~wgkv wklb m~îmg~n K wk Y-wkLb c wz Z cwiyzkiy Avgiv mk jb Rvwb wk v e e vi ïiy n qwqj ag wk v K K `ª K i Ges ZLb MxR v, gmwr`, gw `i, gv BZ vw` ag xq cöwzôvb

More information

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey cö_gev ii gz `ÕywU mve gwib ms hvr bi gva g wîgvwîk kw³ wn m e evsjv `k bševwnbxi AvZ cökvk mve gwib ÔbehvÎvÕ I ÔRqhvÎvÕ Gi Kwgkwbs Ki jb gvbbxq cöavbgš x kl nvwmbv evsjv ` ki BwZnv m cö_gev ii gz bševwnbxi

More information

BDwbU 2 Kw úduvi cwipvjbv

BDwbU 2 Kw úduvi cwipvjbv gšwjk Kw úduvi `ÿzv BDwbU 2 Kw úduvi cwipvjbv Awa ekb-1 : DB ÛvR, AvBKb, gby W Uc wpwýzkiy I e envi Awa ekb-2 : WKz g U ˆZwi I bvgkiy, dvbj msiÿy, cybivq cviqv Ges WKz g U Qvcv bv Awa ekb-3 : d wc ww Kw

More information

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv gwbiv emg FZz ªveRwbZ AwfÁZv bvix `i Rb ^vfvwek Ges GwU cök wzmz Kvi YB n q _v K eqtmwükvj _ K cö Z KwU g qib G ai bi AwfÁZvi fzi w` q h Z nq Ges Zv GKwU

More information

Z_ I hvmv hvm cöhyw³ I Avgv `i evsjv `k 9 M. B-cP v mev : ez gv b ` ki mkj Rwgi ik W i Abywjwc AbjvB b msmön Kiv hvq GwU K ejv nq B-cP v c~ e mswkøó `ß ii Kg xmy eo eo ikw eb _ K Z_ mg~n c~e wba vwiz Q

More information

cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq

cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq cªwz e`b 101 ivrbxwz Z bvixi cöwzwbwaz : ˆewk K cö vc U evsjv ` ki KiYxq cökvkk m Uvi di cwjwm WvqjM (wmwcww) evwo 40/wm, ivw 11 avbgwû AvevwmK GjvKv XvKv-1209, evsjv `k dvb: (880 2) 9145090, 9141734,

More information

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ AvMó,2008 M elyv: gv: Mvjvg

More information

e emvq msmvb I e e vcbv cö_g cî GKv`k-Øv`k kªwy

e emvq msmvb I e e vcbv cö_g cî GKv`k-Øv`k kªwy Any kind of e-book & Software : www.tanbirc Wants More Updated Bangla e-books(pdf): www.facebook.com/tanbir.ebooks RvZxq wkÿvµg I cvv cy ÍK evw KZ K Aby gvw`z e emvq msmvb I e e vcbv cö_g cî GKv`k-Øv`k

More information

Bmjv gi BwZnvm I ms wz wefv Mi c _K Kvb kz bvb

Bmjv gi BwZnvm I ms wz wefv Mi c _K Kvb kz bvb ivrkvnx wek we` vjq 2017-2018 wk ve l 1g el mœvzk (m vb) /mœvzk kªyx Z fwz cix vq wewfbœ BDwbU / wefv Mi kz mg~n wbgœiƒc: BDwbU A (Kjv Abyl`)-Gi cökœc Îi aiy, cix vi gvbeèb wb ` kbv wbgœiƒc: cix vi c~y

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce gv vm (wbqwgz) cövmöv g fwz wb ` wkkv wk vel : 2014-2015 (RvZxq wek^we` vjq _ K wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) cix vq DËxY Ges Pvi eqi gqv`x mœvzk

More information

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi. Aa, ivrkvnx gwnjv cwj UKwbK Bbw wuwudu Ges gnvcwipvjk, KvwiMwi wk v Awa`ßi Gi g a. evwl K Kg m úv`b Pzw³

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi. Aa, ivrkvnx gwnjv cwj UKwbK Bbw wuwudu Ges gnvcwipvjk, KvwiMwi wk v Awa`ßi Gi g a. evwl K Kg m úv`b Pzw³ MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi Aa, ivrkvnx gwnjv cwj UKwbK Bbw wuwudu Ges gnvcwipvjk, KvwiMwi wk v Awa`ßi Gi g a evwl K Kg m úv`b Pzw³ 01 RyjvB 2017-30 Ryb 2018 m~wpcî 1. ivrkvnx gwnjv cwj UKwbK Bbw wudu Gi

More information

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg wøzxq el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1412, Ryb 2005 evsjv `k wk v mvgwqkx m úv`kxq cwil` mfvcwz I m úv`k wbe vnx m úv`k m`m : Avey nvwg` jwzd : kwddj Avjg : ggzvr

More information

Z _ AwaK vi AvB b 2009

Z _ AwaK vi AvB b 2009 ev Íev q b m nv w q Kv Z _ AwaK vi AvB b 2009 e v Íe v q b mnv w q Kv Z _ Aw ak v i Av Bb 2 00 9 e v Íe vq b mnvw q K v Z _ Aw ak vi AvBb 2 009 c h v j v Pbv I MÖš bv : n v w g `yj B m j v g w n jøv j

More information

RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015

RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015 1 2 MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi Z_ gš Yvjq RvZxq AbjvBb MYgva g bxwzgvjvñ 2015 1.0 cuf~wg: ez gvb mf Zv K ejv nq B Uvi bu mf Zv B Uvi bu gv bb AbjvBb mf Zvi GB hvîv K Avgiv ÒwWwRUvj evsjv `kó e j wpwýz K

More information

Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1

Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1 Av`gRx cvuk ji wejywß Ges evsjv ` k wkívq bi fwel r 1 W. Aveyj evikvz mvik_v: we k i me e nr cvukj Av`gRx cvukj wejyß Kiv n q Q G NUbv wkívqb we ivaxzvi GK wmgej& cyuwrev`x wek vq bi AvIZvq GK iwlk, GK

More information

MÖvnK mev I Awf hvm e e vcbv bxwzgvjv

MÖvnK mev I Awf hvm e e vcbv bxwzgvjv MÖvnK mev I Awf hvm e e vcbv bxwzgvjv RbZv e vsk wjwg UW wfwrj vý wwcvu g U, cöavb Kvh vjq, XvKv cöavb Dc `óv gvt Ave`ym mvjvg wmbi GÛ g v bwrs ww i±i Dc `óv nvmvb BKevj Dc-e e vcbv cwipvjk m úv`bv I mgš^qkvix

More information

Total Assets Million Taka 30,478 38,428 53,371 68,663 105,198 Deposit and Advances Million Taka Deposit Advances 25,289 22,256 30,004 28,457 42,435 39,975 54,832 50,268 83,601 79,504 Import and Export

More information

wbh vm M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011

wbh vm M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 22 AvM 2011 M elyv I g~j vqb wefvm, eª vk MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : AvM 2011 cöökvkk mn hvmx m úv`k cö Q` A i web vm I A½m¾v gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75

More information

evsjv `k Uwjwfk bi XvKv I PÆMªvg K `ª _ K cªpv ii Rb evsjv weáwß (gvbwpî mshy³)

evsjv `k Uwjwfk bi XvKv I PÆMªvg K `ª _ K cªpv ii Rb evsjv weáwß (gvbwpî mshy³) evsjv `k Uwjwfk bi XvKv I PÆMªvg K `ª _ K cªpv ii Rb evsjv weáwß (gvbwpî mshy³) we kl mzkx KiY weáwß 1 vmvgx 26 n Z 29 b f i 217 ch š evsjv `k bševwnbxi e e vcbvq bywôze Indian Ocean Naval Symposium (IONS)

More information

I N D E X. Computer Source Ltd_Trend Micro

I N D E X. Computer Source Ltd_Trend Micro el 13 msl v 11 evsjv 1422 Rvbyqvwi 2016 `vg 50 UvKv m úv`k I cökvkk iv k` Kvgvj wbe vnx m úv`k W. KvRx gv ÍvK MvDmyj nk e e vcbv m úv`k gvnv ` KvIQvi DÏxb hvmv hvm I Rbms hvm e e vck Mvjvg `v ÍMxi ZŠwn`

More information

cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv

cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv AšÍ fz ³Ki Y wb qvmkvix `i Rb AbymiYxq wb ` wkkv cöwzeüx e w³ `i Kv R wb qv Mi Zzjbvg~jK myweav Kg ÿ Î cöwzewüzv AšÍ fz ³Ki Y wb qvmkvix

More information

evsjv ` ki K Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji evwl K AwWU wi cvu e `wkk mvnvh cyó cökímg ni wnmve m wk Z

evsjv ` ki K Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji evwl K AwWU wi cvu e `wkk mvnvh cyó cökímg ni wnmve m wk Z evsjv ` ki K Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji evwl K AwWU wi cvu 2004-2005 e `wkk mvnvh cyó cökímg ni wnmve m wk Z cöv_wgk I MYwk v gšyvjq wk v gšyvjq cwi ek I eb gšyvjq K wl gšyvjq grm I cï m ` gšyvjq Ges gwnjv

More information

mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë

mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë mvgvwrk MYZš wiwvi 1 Uvweqvm MvgevU BD. G. mvgvwrk MYZ š i wfwë ISBN 978-984-33-9769-0 evsjv ms iy cökvkbvq: d«wwik-gevu -w duzs (GdBGm) evsjv `k cökvkkvj: XvKv, m Þ ^i 2015 m úv`bv: mvab Kzgvi `vm, Kg

More information

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg

m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg m úv`k Avey nvwg` jwzd wbe vnx m úv`k kwddj Avjg Z Zxq el cö_g msl v ˆR ô-avlvp 1412, Ryb 2006 evsjv `k wk v mvgwqkx m úv`kxq cwil` mfvcwz I m úv`k wbe vnx m úv`k m`m : Avey nvwg` jwzd : kwddj Avjg : ggzvr

More information

cwi ekmz I mvgvwrk e e vcbv KvVv gv

cwi ekmz I mvgvwrk e e vcbv KvVv gv evsjv `k : cjøx we`ÿ Zvqb I bevqb hvm kw³ Dbœqb cökí-2 (AviBAviBwWwcÑ2) nvjbvmv`k Z cwi ekmz I mvgvwrk e e vcbv KvVv gv cöyq b : Bbd«v ªvKPvi W fjc g U Kv úvbx wjwg UW GwcÖj 2014 m~wpcî Bs iwr bvg ms ÿcki

More information

9g RvZxq msm` wbe vpb wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change

9g RvZxq msm` wbe vpb wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change wcöq `kevmx, 9g RvZxq msm` wbe vpb 2008 RvZxq mgvrzvwš K `j-rvm` Gi wbe vpbx Bk Znvi cwiez bi cö Póv Effort for Change msmövgx mvjvg I ï f Qv MÖnY Ki b AvMvgx 29 ww m ^i 2008 RvwZi eûj cöpvwiz RvZxq msm`

More information

Avcwb e e v MªnY K ib ev bv K ib, Avcbvi AvBbm Z AwaKvi cªfvwez n q Q GB weáwßwu hzè mnkv i cozb

Avcwb e e v MªnY K ib ev bv K ib, Avcbvi AvBbm Z AwaKvi cªfvwez n q Q GB weáwßwu hzè mnkv i cozb wbd Bq K i `w Yi www «± jvi Rb BDbvB UW Um& www «± KvU hw` Avcwb we kl wk vi Kv bv wk v_ x m ú K GKwU wbi c ïbvwbi ivq c q _v Kb hv Z wbd BqK wmwu wwcvu g U Ae GWy Kkb K Kv bv e e v MªnY Kivi ev c g U

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 köwy-z Zxq welq t evsjv 1g cî cö`ë Aby Q`/KweZv/Qov (cvv eb _ K) c o 1 _ K 4bs µwgk ch ší cö kœi DËi wjlt 1 eûwbe vpwb cökœ (5wU) t 1 5=5 2 cö kœi DËi wjlb (3wU)

More information

Ain o Salish Kendra (ASK)

Ain o Salish Kendra (ASK) Ain o Salish Kendra (ASK) evsjv ` ki wkï AwaKvi cwiw wz welqk BDwcAvi K nvìvi cöwz e`b evsjv ` ki wkï AwaKvi cwiw wz welqk BDwcAvi K nvìvi cöwz e`b G cöwz e`bwu PvBì ivbum A vw fv Kwm Kvqvwjkb KZ K RvwZms

More information

mev Lv Z `ybx wz: RvZxq Lvbv Rwic 2010

mev Lv Z `ybx wz: RvZxq Lvbv Rwic 2010 mev Lv Z `ybx wz: RvZxq Lvbv Rwic 2010 UªvÝcv iwý B Uvib vkbvj evsjv `k `yb xwzwe ivax mvgvwrk Av `vjb `yb xwz _vgvb...glbb M elyv Dc `óv Gg. nvwdr DwÏb Lvb Pqvig vb, Uªvw evw, wuavbwe Aa vck gvrvddi Avng`

More information

A_ bwzk cöwzôvb. Economic Institutions. GB BDwb Ui cvv jv n Q: cvv-1 : mgv R kªg wefvrb cvv-2 : m úwë cvv-3 : A_ bwzk e e v

A_ bwzk cöwzôvb. Economic Institutions. GB BDwb Ui cvv jv n Q: cvv-1 : mgv R kªg wefvrb cvv-2 : m úwë cvv-3 : A_ bwzk e e v 5 A_ bwzk cöwzôvb Economic Institutions gvbyl K A_ bwzk Kg Kv Ûi gva g eu P _vk Z nq mgvr MV bi mv _ A_ bxwz IZ cövzfv e RwoZ h Kvb mgv Ri A_ bxwzi GKwU mvaviy iƒc _v K hv A_ bwzk Kg Kv Ûi g a mvgäm Zv

More information

evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji Kvh vjq hvmv hvm gš Yvjq A_ eqi t n Z

evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji Kvh vjq hvmv hvm gš Yvjq A_ eqi t n Z evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÛ AwWUi Rbv i ji Kvh vjq we kl AwWU wi cvu evsjv `k iji qi gbb jvbb mkkbmg~ ni cybev mb (c~e vâj I cwðgvâj) cökí hvmv hvm gš Yvjq A_ eqi t 2001-02 n Z 2006-07 MYcÖRvZš x evsjv `

More information

Inclusive Education Training Manual

Inclusive Education Training Manual Inclusive Education Training Manual cwikíbv I ipbv gvt mv nj ivbv Zcb Kzgvi evob ixbv nvj`vi fvizx emy DËg Kzgvi ivq m úv`bv g nrexb RvwKi Lvb gvt mv nj ivbv wb ` kbv g vby qjv wwõa vwûªqv g nrexb RvwKi

More information

2001 mvj. Av b m nvexeyi ingvb : gvt Aveyj Kv kg m `xc (gi YvËi) : 2002 mvj

2001 mvj. Av b m nvexeyi ingvb : gvt Aveyj Kv kg m `xc (gi YvËi) : 2002 mvj Pu uv` my yjzvbv cy yi vicö Övß e w³z I cö ÖwZôvb-Gi mswÿß cwiwpwz Av b m nvexeyi ingvb : 2001 mvj Av b m nvexeyi ingv bi Rb 1952 mv j wm j Ui nwem Ä cövwzôvwbk I DcvbôvwbK wk v Î Zuvi D jø hvm Ae`vb jv

More information

evsjv `k mikv ii A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik

evsjv `k mikv ii A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik evsjv `k mikv ii 2014-2015 A_ eq ii ev RU: cöwzwµqv I mycvwik evsjv `k A_ bxwz mwgwzi Kvh wbev nk KwgwUi c ÿ W. Aveyj evikvz mfvcwz I W. ZŠwdK Avng` PŠa~ix mvaviy m úv`k evsjv `k A_ bxwz mwgwz evsjv `k

More information

cövck: XvKv wr.wc.i. e b ^i-103, XvKv-1000

cövck: XvKv wr.wc.i. e b ^i-103, XvKv-1000 emikvwi wbeüb I cöz qb KZ c (NTRCA) bv qg K v úvm, GKv WwgK feb (6ô Zjv), avbgwû, XvKv-1205 d v t 02-9634386, I qemvbu t ntrca.teletalk.com.bd www.ntrca.gov.bd, B- gbj: ntrca2005@yahoo.com vik b ^i: ewkwbk/cg~cö/

More information

wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi

wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi wewfbœ Lv Z ˆe `wkk gy`ªvq jb ` bi wel q evsjv ` ki wewa e e vw` cöm ½ cövqkt wrávwmz cökœvw`i DËi ˆe `wkk gy`ªv bxwz wefvm evsjv `k e vsk website : www.bangladeshbank.org.bd RyjvB, 2009 gvp 3 GB cöpvic

More information

RvZxq wek we` vjq. 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : mvaviy wb ` kbv. fwz welqk I qemvbu: (

RvZxq wek we` vjq. 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : mvaviy wb ` kbv. fwz welqk I qemvbu: ( fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : 2018-2019 ( gvbwek, weávb, e emvq wk v I Mvn A_ bxwz kvlv _ K 2015/2016 mv ji gva wgk/mggvb Ges 2017/2018 mv

More information

NEW TACTICS IN HUMAN RIGHTS: A RESOURCE FOR PRACTITIONERS TRICIA CORNELL, KATE KELSCH AND NICOLE PALASZ

NEW TACTICS IN HUMAN RIGHTS: A RESOURCE FOR PRACTITIONERS TRICIA CORNELL, KATE KELSCH AND NICOLE PALASZ i Z c~y Z_ fvmvfvwm NEW TACTICS IN HUMAN RIGHTS: A RESOURCE FOR PRACTITIONERS TRICIA CORNELL, KATE KELSCH AND NICOLE PALASZ THE NEW TACTICS IN HUMAN RIGHTS PROJECT. 2004 TRANSLATION: CVT, 2004 A WORKBOOK

More information

mvwdi AvBwWqvj zj GÛ K jr 1g Avš :cvwe K cix v-2016 i wubmn wm jevm

mvwdi AvBwWqvj zj GÛ K jr 1g Avš :cvwe K cix v-2016 i wubmn wm jevm 1g Avš :cvwe K cix v-16 kªwy: Z Zxq 1g cî mv: Ávb 2q cî Kw úduvi M` : ivrv I Zvi wzb Kb v c` : Avgv `i GB `k, nv U hve (KweZv, kãv_, k~y vb, evk MVb, mwvk DËi, hy³ey msw ß I eo cökœ) C.W LvZv Abyhvqx k~y

More information

m±i Dbœqb cwikíbv (A_ eqi )

m±i Dbœqb cwikíbv (A_ eqi ) vbxq mikvi wefvm vbxq mikvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš Yvjq MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi m±i Dbœqb cwikíbv (A_ eqi 2011-25) evsjv ` ki cvwb mieivn I m vwb Ukb m±i g~j ms iy m~wpcî 1 cuf~wg 12 1.1 f~wgkv... 12

More information

ISSN PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017

ISSN PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 ISSN 1991-6655 PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 Dc `óv m úv`k gbryi Avng` m úv`k Avey nvwg` jwzd PZz` k el wøzxq msl v AMÖnvqY- cšl 1424, ww m ^i 2017 evsjv `k wk v mvgwqkx mf ` v

More information

^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi Aaxb Gg.Gm.Avi. (MSR) msmön I e envi welqk n Z ch š mg qi wnmv ei Ici we kl AwWU wi cvu

^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi Aaxb Gg.Gm.Avi. (MSR) msmön I e envi welqk n Z ch š mg qi wnmv ei Ici we kl AwWU wi cvu e `wkk mvnvh cyó cökí AwWU Awa`ßi evsjv ` ki K ú Uªvjvi GÊ AwWUi Rbv ij Gi we kl AwWU wi cvu ^v I cwievi Kj vy gš Yvj qi Aaxb Gg.Gm.Avi. (MSR) msmön I e envi welqk 2007-2008 n Z 2009-2010 ch š mg qi wnmv

More information

fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq wk vel :

fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq wk vel : fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq 1g el mœvzk (m vb) cö dkbvj Kv m i fwz wb ` wkkv wk vel : 2017-2018 ( gvbwek, weávb, e emvq wk v I Mvn A_ bxwz kvlv _ K 2014/2015 mv ji gva wgk/mggvb Ges 2016/2017 mv

More information

AMÖYx e vsk wjwg UW eªvâ GÛ mvewmwwqvwir BDwbU K ƪvj wwwfkb cöavb Kvh vjq,xvkv. welqt wmwu Rb PvU vi-2015 (ms kvwaz cwiez b hvm )

AMÖYx e vsk wjwg UW eªvâ GÛ mvewmwwqvwir BDwbU K ƪvj wwwfkb cöavb Kvh vjq,xvkv. welqt wmwu Rb PvU vi-2015 (ms kvwaz cwiez b hvm ) AMÖYx e vsk wjwg UW eªvâ GÛ mvewmwwqvwir BDwbU K ƪvj wwwfkb cöavb Kvh vjq,xvkv welqt wmwu Rb PvU vi-2015 (ms kvwaz cwiez b hvm ) AMÖYx e vsk wjwg U Wi Kvh µg ZvwiLt 31 ww m ^i,2015 AMÖYx e vsk wjwg UW

More information

cyw ÍKvi mvwe K cwipq

cyw ÍKvi mvwe K cwipq eûfvwlk wk v cömv ii Rb GW fv Kwm cyw ÍKv: ewâz `i AšÍf y³kiy International cyw ÍKvi mvwe K cwipq International eûfvwlk wk v cömv ii Rb GW fv Kwm cyw ÍKv: ewâz `i AšÍf y³kiy cyw ÍKvi mvwe K cwipq Advocacy

More information

grm Rxex bvix `i mâq Znwej cwipvjbv g vbyqvj

grm Rxex bvix `i mâq Znwej cwipvjbv g vbyqvj d Uv: ejivg gnj`vi Gbn výw& Kv vj wdkvwir Bb evsjv `k (B Kvwdk-evsjv `k) cökí grm Rxex bvix `i mâq Znwej cwipvjbv g vbyqvj Fishers Women Savings Fund Management Guidelines USAID Av gwikvi RbM Yi cÿ _ K

More information

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq GBZ_ Bsj vû, I qjm, Uj vû Ges DËi Avqvij v Ûi ÿ Î cö hvr Avwg wk cbw ev ezbmn nwj W cvevi hvm? 2 Avwg wk e vsk nwj W Z KvR _ K QzwU cvevi hvm? 2 Avgvi cvu bvi Lye kxwnªb

More information

bw_ bs Rviv ev/avtavtwe/ki-7/02/2011/ ZvwiLt 17/07/2011 cwicî-1 (AvqKi)/2011

bw_ bs Rviv ev/avtavtwe/ki-7/02/2011/ ZvwiLt 17/07/2011 cwicî-1 (AvqKi)/2011 bw_ bs Rviv ev/avtavtwe/ki-7/02/2011/ ZvwiLt 17/07/2011 cwicî-1 (AvqKi)/2011 welqt A_ eqi 2011-2012 Gi ev RU Kvh µ gi AvIZvq AvqKi AvBb I wewai cwiez bmg ni e vl v A_ AvBb, 2011 Ges cöávc bi gva g AvqKi

More information

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002 wbh vm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002 eª vk M elyv I g~j vqb wefvm MÖš ^Z : eª vk cöökvkkvj : deª qvwi 2002 cöökvkk cö Q` gy`ªy : eª vk, M elyv I g~j vqb wefvm 75 gnvlvjx XvKv 1212 : Mvjvg

More information

01. Percentage. Percentage (kzkiv)

01. Percentage. Percentage (kzkiv) Percentage (kzkiv) kzkiv (Percentage):- kzkiv wnmve MwY Zi GKwU iæz c~y Ask wewfbœ cöwz hvwmzvg~jk cixÿvq kzkiv Ask _ K cökœ Kiv nq ZvB AZ ší g bv hv Mi mv _ Aa vqwu Abykxjb 01. Ki Z n e kzkiv k ãi A_

More information

mgvšíivj Awa ekb (3) Rjevqy I cwi ek cöm½ K wlwe` BÝwUwUDkb evsjv `k, XvKv

mgvšíivj Awa ekb (3) Rjevqy I cwi ek cöm½ K wlwe` BÝwUwUDkb evsjv `k, XvKv mgvšíivj Awa ekb (3) Rjevqy I cwi ek cöm½ K wlwe` BÝwUwUDkb evsjv `k, XvKv Rjevqy cwiez bi SuzwK gvkv ejvq DcK jxq cövwšík Rb Mvôxi mÿgzv e w evsjv `k 06 ww m ^i 2017 cöÿvcu: `vwi`ªzv I DcK jxq Rb Mvôxi

More information

g v br g U G vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk qwuf (GgAviwWAvB) cªkvkkvj : 2007 wwrvbb : Mvjvg gv dv wkiy, gy`ªy : UªvÝcv i U ISBN:

g v br g U G vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk qwuf (GgAviwWAvB) cªkvkkvj : 2007 wwrvbb : Mvjvg gv dv wkiy, gy`ªy : UªvÝcv i U ISBN: g v br g U G vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk qwuf (GgAviwWAvB) cªkvkkvj : 2007 wwrvbb : Mvjvg gv dv wkiy, gy`ªy : UªvÝcv i U ISBN: 984-300-000808-5 evsjv ` k gyw`ªz g v br g U G vû wi mv m m W fjc g U Bwbwk

More information

DB gb A vû AvBwmwU d«w Uqvi Bwbwm qwuf

DB gb A vû AvBwmwU d«w Uqvi Bwbwm qwuf DB gb A vû AvBwmwU d«w Uqvi Bwbwm qwuf bvixi gzvqb, GmwWwR Ges Z_ cöhyw³ gwwdj C1 Av qvrk ev ÍevqbKvix ms v g~j welq gwwdj C1: bvixi ÿgzvqb, GmwWwR Ges Z_ cöhyw³ dvwng nvmvbb Dbœq b Z_ I hvmv hvm cöhyw³

More information

evwl K cöwz e`b

evwl K cöwz e`b evwl K cöwz e`b 2015-16 ÿz`ª I gvsvwi wkí dvd Ûkb evwl K cöwz e`b 2015-16 ÿz`ª I gvsvwi wkí dvd Ûkb Dc `óv m úv`k gvt mwdkzj Bmjvg e e vcbv cwipvjk m úv`k Gm Gg kvnxb Av bvqvi gnve e vck, GmGgB dvd Ûkb

More information

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi A_ gš Yvjq Af m ` wefvm (AvqKi) cöávcb ZvwiLt 17 Avlvp, 1417 e½vã/1 RyjvB, 2010 wlªóvã

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi A_ gš Yvjq Af m ` wefvm (AvqKi) cöávcb ZvwiLt 17 Avlvp, 1417 e½vã/1 RyjvB, 2010 wlªóvã Gm,Avi,I bs 263-AvBb/AvqKi/2010 -Income-tax Ordinance, 1984 (Ord. XXXVI of 1984) Gi section 44 Gi sub-section (4) Gi clause (b) Z cö`ë gzve j mikvi, 1jv RyjvB 2010 nb Z 30 k Ryb 2011 ch š@ mgqkv ji Rb

More information

wek wkï cwiw wz 2008 wkïi Aw ÍZ i v

wek wkï cwiw wz 2008 wkïi Aw ÍZ i v wek wkï cwiw wz 2008 wkïi Aw ÍZ i v wek wkï cwiw wz 2008 K ZÁZv GB cöwz e`b ˆZwi Kiv m e n q Q BDwb m di wfz ii I evb ii eû gvby li civgk I Ae`v bi d j BDwb m di wbgœwjwlz Awdm jv _ K iæz c~y mn hvwmzv

More information

mnfvmxzvi Avðh gq gzv

mnfvmxzvi Avðh gq gzv mnfvmxzvi Avðh gq gzv Wwf` KvwWª câvkëgxi w` b whi kv jg bmix Z 3000 jvk ag vš wiz I evßvbwrz nevi NUbv D j Li ci cib cöwiz cȳ K h we kl K_v wj jlv n q Q Zv n Q, Ò mb jv Kiv cöwiz `i wk v ïbz, Zv `i ms

More information

Gwkqvi Avw`evmx `i welq jv wb q MYgva g AbykxjbKvix `i Rb e envwik wb ` wkkv

Gwkqvi Avw`evmx `i welq jv wb q MYgva g AbykxjbKvix `i Rb e envwik wb ` wkkv Gwkqvi Avw`evmx `i welq jv wb q MYgva g AbykxjbKvix `i Rb e envwik wb ` wkkv KwcivBU 2014 Gwkqvi Avw`evmx `i welq jv wb q MYgva g AbykxjbKvix `i Rb e envwik wb ` wkkv MÖš ^Z : Gwkqv BwÛ Rbvm wccjm c v±

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 mœvz KvËi kl ce (wbqwgz) wkÿv Kvh µ g fwz wb ` wkkv (2011-2012 wk vel ) [Pvi eqi gqv`x mœvzk (m vb) cix vq b~ bzg Z Zxq kªyx Z DËxY A_ev wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) I GK eqi

More information