W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «øwo «uo(«ëd K «Ëœ Í

Size: px

Start display at page:

Download "W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «øwo «uo(«ëd K «Ëœ Í"

James McKenzie
5 years ago
Views:

1 W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «øwo «uo(«ëd K «Ëœ Í W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d s ÂbI d di 2016 u9øuo u Èu *«lo d ««)«o d d UI WK K

2 2011 wz«cg «s _«Ë UF _«U KI 2011 W «e «w Ëb «UL ô«ë w{«_«uo 2012 ŒUM*«G Ë wz«cg «s _«2012 wz«cg «s _««d _ WO UL ô«w UL(«2013 wz«cg «s _«Ë ÍuO(«œu u «2013 wz«cg «s _«ooi GB ««UO(U W «UL ô«2014 W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WOzU*«UO _«WO d Ë U _«b UB 2014 W «b *«W c _«re UO W c _«s bn*«ë b UH «2015 W cg «Ë wz«cg «s _«q s U*«2016 øwo «uo(«ëd K «Ëœ Í W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «1# 2# 3# 4# 5# 6# 7# 8# 9# 10# vk W U Èu *«lo d ««)«o d d UI lo 2

3 W?? cg «Ë wz«c??g «s _U????F*«Èu?? *«l??o d ««??)«o?? dh W??ONO u «W??M K «U??C 2016 fozd «fozd «VzU u9øuo u Patrick Caron Carol Kalafatic Amadou Allahoury Carol Kalafatic Louise Fresco Eileen Kennedy Muhammad Azeem Khan Bernardo Kliksberg Fangquan Mei Mohammad Saeid Noori Naeini Michel Pimbert Juan Ángel Rivera Dommarco Magdalena Sepúlveda Martin Yemefack Rami Zurayk ŸËdA*«s Êu ËR *«W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d UC o dh «foz Wilfrid Legg U b U Daniela Alfaro Botir Dosov Neil Fraser Delia Grace VO Ë Claudia Job Schmitt Langelihle Simela Funing Zhong W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d o M Nathanaël Pingault Æo dh «Á b «Íc «d di ««c W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o dh WONO u «WM K «bl «ÆUN U _ Ë UNO 5 UALK Ë UNzUC _ Ë w*uf «wz«cg «s _«WM K w d «Í d «s ËdC U d di ««c œ «u ««ü«f ôë ŒU M ô«íudm b Ë ÆVKD «vk UM q UI ÊËœ W U «U «b ö h Ë ÆÁdA Ë t U M «l A Ë unl K ÕU d di ««c Ë ` db vk u?b(«u K ÂbI Ë ÆÂu ql% vk WOLOKF ««d _«p U0 W U ««d _«s p Ë lo «œu «d _ Æcfs-hlpe@fao.org v?? W?? U?? l?? copyright@fao.org v?? w?? Ë J ù«b U ÁdA Ë d di ««c?? ŒU? M ô «Ëœ Í W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «Æ2016 w U «u M «vk d di ««c UA Ë W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d ÆU Ë w*uf «wz«cg «s _«WM K l U «W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d s œu d di øwo «uo(«ëd K 3

5 U u ;«ÊUO 11 ÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ bon9 11 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UOu «Ë e u*«17 Æ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ e u*«27 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UOu «35 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW bi ÆÆÆÆÆÆÆÆÆwLO UH*«U ù«ë ZNM «W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ø W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «w U ÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W cg «Ë wz«cg «s _«W M U WO «e «WOLM «1-1-1 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «2-1-1 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆwLO UH*«U ù«3-1-1 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO «uo(«ëd «ŸUDI w Ozd «Ëb «ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W «e «re Ÿ«u ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ GB ««UO(U _ WDK *«W «e «re ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW u d «rem «2-3-1 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W U& «d _ w d «re ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WH J*«WO «uo(«ëd «re ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U U M «vk WLzUI «rem «l j ««t Ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO U )«UIOKF « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO «e «WOLM «U d Ë U U&« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO «e «WOLM «vk d R*«WO U)«U U&ô«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W cg «Ë wz«cg «s _«vk U U Ë ÍœUB ô«ulm «Ë WO «d u1b ««d OG «1-1-2 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ bb*«wo «uo(«w c _«ön «ud d OG *«WOz«cG «rem « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO «e ««u _«ud 67 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ q _«q ud «Í «b ô«áu&ô«l WOIOI(«UF _« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UF _«VÒKI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «b *«WO «e «WOLM «Ë U «

6 72 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWOz«cG «Ë WO «e «remk Í c'«u «72ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO «uo(«ëd «u Ë W «e «wkjo «u « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆUNBB Ë WO «e «rem «no J ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO «uo(«ëd «Ë qou;«5 j «Ëd «ud ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆUNO eò «œu Ë WOz«cG «rem «bòif «4-3-2 df «vk eo «l UN «u UMO Ë WO «e «WOLM «UF u 84ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO «uo(«84 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W «e «Ë W c _«WLEM UF u 86ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Èd «u UMO Ë UF u Ëd «vk VKD «Ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W O U UE ö Æ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO «e «WOLM «U WO «uo(«ëd «ÂU W «b ô«u b% 89 ÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W A*«WO*UF «U b «89 ÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO O «U b « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W œub ô«u b « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO UL ô«u b « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO B «U b « ÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uO(«W U ÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UDM «GB «WDK *«W «e «re WO Ozd «U b «108 ÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U b)«ë «u _«Ë œ «u*«œëb;«uhm « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ œulb «vk UN b Ë œ «u*«wo UF w b ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW u d «rem «WO Ozd «U b «110 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÁUO*«Ë w{«_«êqa U «em « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U UO U qb *«Ë ÍœUB ô«eool « ÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5 M'««ËU *«Ë w UL ô«ub ù«â«bf « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÊ«uO(«Ë ÊU ù«w B WKB *«U b « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW U& «d _ w d «re WO Ozd «U b «116 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WH J*«WO «uo(«ëd «re WO Ozd «U b «116 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ no J «s W UM «WO O «U b « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWH J*«rEMK WO B «U ü«

7 118ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWH J*«rEM «WO UL ô«u b «120ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWH J*«rEM «W œub ô«u b « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO U )«UIOKF « WO «uo(«ëd «vk e d «W «b *«WO «e «WOLM «W œr*««u *« «U *«W UOB A ZN W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U uk K WOKOGA «œu *« œ «u*«uh 5 % œulb «vk bi «141 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «ÊUL{ uk(«u U «em « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W «b *«WO «e «WOLM U WIKF *«U U ô«ë uk(«5j9 147 ÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WK U W œub «W u ËQ W «e «UL ô«148 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆU œëb Ë «u _«Ëœ 152ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆq UJ «Ë l um «157 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5 M'«5 «ËU *«158 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WL u(«ë U R*« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ œb;«wo «e «rem ««U *«163ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UDM «GB «WDK *«W «e «re 168ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW u d «rem «171 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW U «w d «re 176 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WH J*«WO «uo(«ëd «re ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO U )«UE ö*« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ q I *«U Ë Wö)«183Æ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆd bi Ë dj 185ÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆl «d*«201 ÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ o d*«201 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d l UA Ëœ 7

8 UJ _U WLzU 46 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «b *«WO «e «WOLM «5 W öf «wlo UH*«U ù«48 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO U*«WO d WOH d «d _«WB 65 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 2011 ÂU q b «Ë Âu K «ön «s œdh «VOB 5 W öf «68 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWOIOI(«ÂU _U lk «UF _ q _«j u *«ud «78 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UF «- WO U M «W c _«s W «d(««df «Â«b «w*uf «W «e «Ë W c _«ÂUE UN UI A Ë W uo(«wk JK W Ozd «UI b «Ë w{«_«â«b «81 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 2000 ÂUF «w «u 91 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W u *«W M «u F «uh bf 127 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UN U U «Ë wz«cg «s _«u W «b *«WO «e «WOLM ««U 203 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d l UA Ëœ qja «qja «qja «qja «qja «qja «qja «qja «qja «Ë«b'U WLzU 53 ÆÆÆÆÆÆÆÆWO Ozd «WO «uo(«ëd «U M Ë U «uo(«u ul WO «uo(«ëd «re WB wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «uk W u Ë_««U b «122 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO «uo(«ëd «re nk W cg «Ë 1 2 Ëb'«Ëb'«n UF U WLzU W «b *«WO «e «WOLM «1 n df «d _U WLzU ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ œub ô«w «e «WOL U _«U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5B «W «e «ŸUD W «u*«ë «d u1b «d OG «Ë ÍœUB ô«ulm «ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5B «WO «uo(«ëd «ö _ W U «UI b «ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ wzuo _«œu u «94ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆwzUO ÍœUB «qok% WO «uo(«ëd «ÃU re Ë WOz«cG ««œ«b ù«ë w*uf «ŒUM*«d OG 99 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOJ d _«b *«U ôu «s «Ëb «Ë Âu K «ŸUD WOMN*«W B « U ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«8

9 102ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U d «vk U «em «U 107ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÊ«uO(«W U d WU)«Ê«uO(«W B WO*UF «WLEM*«œU 114ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO «uo(«ëd «Ë WOK_uFA «ÃËd*«rE vk W «q P Ë w u uo «Ÿ um «U Ë u b «UN dd «U b «115ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UJ d _ w um'«ëd *«130ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆUO u u WK UJ *«W «b *«W u d «WO «d(«rem «131ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆUOMO e U*«ÃU 5 % 132ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÂ«b *«no J «ÊUC «136 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ «da(«wl U 139 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U Ê«bK WO u uj ù«w «e «WOLM 143 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÂu K «eon& ŸUD qlf «Ëd 144ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆœ «u*«uh Ë œulb «vk bi «WL U *«Ê«uO(«ÁU 155 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ _«5 L)««uM «ö j u *«io _«d «WIDM WOz«cG «U/_«uD 161ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW «b *«WO «uo(«ëd «ÊQA w*uf «UL _«Ëb 162 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U)«ŸUDI ««œu - W «b *«WO «uo(«ëd «163 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÂU XOO UDM «G d UM)«ÃU u*«ë ub «d bb Ë eon&ë ÃU 5 % ö s UO d(«uoh d «U M «5J9 164ÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊU eo Ë ÊU JO U 169ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÈ J ««d B «Ë wi d _«q U «W u d «rem «5 % 173 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ«bMK uo ÂUM _«Âu( ŸUD W «b ô«w «b *«UI _«Âu( W œr*««u *«U UG «W «Ë WO «uo(«ëd «175ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWOK ««ÊË U _«WIDM 176 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5B «d UM)«ŸUD WOKJO OG 177ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆU Ë Ë WH J*«WO U*«rE U ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«u ù«9

11 bon9 WN «u «Èu *«lo d ««)«o d W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d q 1 UM O «vk rzui «w Ëb «w uj(«ë w Ëb «Èb M*«F «w*uf «wz«cg «s _«WM K WO U UO «Ë WOLKF «Æ UF «Èu vk W cg «Ë wz«cg «s ú WO u d _«Ë UA UM* UM O «vk WLzU Ë WK U Ë W A öd «WDI Èu *«lo d ««)«o d d UI qòja Ë o d bm Ë Æw*UF «wz«cg «s _«WM' nm U UO «ÊQA 5O Ëb «5O uj(«ë 5O Ëb «W KB*U W UC *«UF*«Ë U ukf*«`o{u vf Ë ÆWLzUI «UF*«Ë Àu «t U «œ Èu *«lo d ««)«lo «)«o d ròem Ë Æ b *«U UCI «b b%ë UC UM K WOIDM*««*«Ë WO U _«U ukf*«ö «Ë d Ë WONO u «t M' Ÿ um vk Ë UF*«rE Ë UOHK)«Ë UBB «Ÿ um vk ÎULzU ÎUOLK Î««u Èu *«ÆW u H WO Ë J «ËUA U vk Ë ŸËdA*«wz«cG «s _«WM' sl{ WOF d ozu u l «Ë UD vk Èu *«lo d ««)«o d d UI Âb Ë W KB*U Ë WO UO «««di «wf U p c Ë wlkf «ll :«V U s ULN U Ë b *«r _«W uem Ë ÆWOM u «Ë WOLOK ù«ë WO Ëb «U u *«vk œ«b Èu *«lo d ««)«o d s w*uf «wz«cg «s _«WM' X K 2014 Ë_«s da Ød u Ë «c qb Ë ÆWO «uo(«ëd «Ëœ p U0 W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «ÊQA d di s 2 b «s W UG «q L Ë Æ2015 ÂU w Ëb «ll :«UNOK oh ««2030 WD oo Ë u vk Ÿu{u*«e ef Ë W cg «5 %Ë wz«cg «s _«ooi%ë Ÿu'«vK UCI «? b b «t Ë vk W «b *«WOLM ««b s W «b *«WO «e «WOLM «ooi% vk ba d R W «b *«WOLM ««b lo ÊS p l Ë Æ W «b *«W «e «lo ooi% W «b *«WO «e «WOLM «WL U lò u Ê wg M q UI*«Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ÊUL{ q W cg «s U Ë Êö cohm WO «e «WOLM «Ë W «e «Ëb ÎUC W «b *«WO «e «WOLM «j d Ë Æ «b _«Ác Æ «cg «o(«ul S b *«r _«Â«e U U uk W u w Ë 2014 ÂU œub «vk eo d l U W «b *«WO «e «WOLM «Èu *«lo d ««)«o dh Èd d UI X dd Ë W cg «Ë wz«cg «s ú W UM «Ë W d(«u UCI «ÊQA «)«o d d c œ b Ë Æ A uem s Ë U UDI «bm Ë ÆWO «uo(«ëd «U UCI ÎöOK% dò ËË W cg «Ë wz«cg «s _«UL q s W c _«re ZN WOL vk V d UI «l «d l UI Ë t ö b UL U UNHu «)«o dh WI U «U u D*«d di ««c 11

12 Î«Ëœ W «b *«WO «e «WOLM «`M ö s WLO W U{ p c Ë U ô«êul{ WOKLF «Ác bn Ë Æ UC ô«æèu *«lo d ««)«o dh q UA «qok «ÎU u U _«b UB X'u b Ë ÆWO «uo(«ëd «Ë qou LK o OC «vmf*u W «e «d H d di ««c Ë U UG «UF u ULO 2014 ÂU Èu *«lo d ««)«o dh hb d di WOzU*«UO _«WO d Ë ÃU «d _ v d «WM b*«w «U «uo(«vk W ôbk WO «uo(«ëd «Âb Ë Æ2017 ÂU bbo d di ÆW «W c _«Ë «da(«ë q M «dd «r ôë ÆW c _«W c _«WO L œu o d s W cg «Ë wz«cg «s _«5 % w Oz Ëb WO «e «WOLM «lkdc Ë s c «ÊUJ «WO K _ w Ozd «q b «bb qòja W «e «Ê_Ë ªÍœUB ô«u K ÎU d UNHu Ë ªUN um Ë ÊuKLF WL UOK 1Æ3? ÎUO U W «e «s U q œ V F Ë Æl b*«dih «ôu vb ÊuAOF WOLM «Ê b b «um d vk Ê«bK WH J* U «dne Ë Æwz«cG «rnm d U œ b u Ë ŸUDI «Ê sj1 WO «e «WOLM «Ê Ë W cg «Ë wz«cg «s _«5 «u «vk 5 ô œub ô«bof vk ulm «Ë WO «e «ÆÍœUB ô«ulm «ef t _ WO «uo(«ëd «ŸUD vk t «um s s O UL d di ««c eò d Ÿu{u*«UD ŸU «dem U Ë W c _«re WO Ozd «WO O «Ë WO UL ô«ë W œub ô««og K d Ë W cg «ŸUD Ë W «e «WOLM Íu d ÆqJ W «b *«WO «e «WOLM «pk Ëb «U UCI «rnh b d u vk W u öd «WDI Ë UF «boif «Ë WOJO UM b U r w d w «ŸUD u Ë W c _«re WOLM ÎUO U WO «uo(«ëd «ÃU F Ë no J Ë WO «e ««œ«b ù«q ö «u _«eò d Ë w «uo(«nkf «vk VKD «vk UF t Ë WU ub Ëd «œ b U*UD Ë ÆW B «Ë W cg «vk Ë w{«_«â«b «Ë Ÿ «e*«q œë Ÿ «e*«èu vk ÃU ù«æ _«œuif «W «e «OG «Ë WO «uo(«w «uo(«àëd «qla W A U M bò u w Ë WOHKF «qou;«ÿudi ba WO «uo(«ëd «j d Ë d UM*«Ë roi «Ë U UL*«s e ô e w ÆÊU WJ Ë «Ëd K ÎU e b b Ê«bK qòja Ë d'«w U Ë «u «vk WO K Ë WO U W U U WO «uo(«ëd K Ë Æ UF «Èu vk WOK UFL : W boki «WOFO D «ÆWOHKF «qou;«ãu U Ë w{«_«â«b ô d U *««OG «U ô«c R 5 UL O ô W O «vk eo «ÊS d di «ŸËdA s dh W M «ÊQA WO Ë J ù«ëua*«œbf *«U UN ù«d UL Ë ô wg M W «b *«WO «e «WOLM «boif Èb `O{u ÎöO thu ÎU ËdA F Íc «WO «uo(«ëd «vk b b% q s d di ««c Õ I*«A*«ZNM «Âb Ê sj1ë ÆqOU;«U UDI W U(«WOL _«V 12

13 5 q UH «t Ë_ u Íc «ÂUL ô«ë WHK *«WO «uo(«ëd «re W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U «U *«Æl Ë_«W «e «ŸUD WO «uo(«ëd «Ë qou;«w «b *«WO «e «WOLM «UF b b% W U WOz«cG «rem «Ë ön ô«u/ «OG «ÊuJ Ë W cg «ÊQA Èu *«lo d ««)«o dh œb d di lo{«u*«ác Y Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi u UA UM*«UN b W u K WL U 5FL Ê«d di ««c Â bio Ë Æ2017 ÂU bbo W c _«re Ë Æ ön ô«ãu ù«s W c _«WK K œ«b «vk W «b *«W c _«re W «b ô««u «UO cohm Ë rolb Î«U W KB*«V s r Ë U UO «wf UB d di «Â bi Ë W cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «b *«W c _«re rn Ê q R Ë ÆWO «e «WOLM «ooi% q s oo D K WK UI «Æq I *«Ë ÂuO «2030 WD ÎU UD l Ë u vk Ë lol K vk d di ««c œ«b q s «ukl s c ««)«lo dja U t u WONO u «WM K «r U b U ŸËdA*«o d UC Ë b *«WJKL*«s Wilfrid Legg ŸËdA*«o d bzu UL O ôë rn «e «Ë rn UA s Neil Fraser ÊU J Ë s Botir Dosov Í«u Ë Ë s Daniela Alfaro dz«e'«s U q ««s Claudia Job Schmitt U d s Robert Habib «bm d s Delia Grace «bmk uo «c œ«b ù Î«œuN «u c Ë ÎU Ë «u d bi Æ 5B «s Funing Zhong Ë Íu U s Langelihle Simela Æp c t um «s b ôë d di ««UIOKF «s Ë 5O U)«5F «d*«s «dem «U I s b ÎUC d di ««c œuh «Ë t u Ê ÎUC œ Ë Ë Æ «u b vk d di K Ë_«ŸËdA*«u Ë UDM «ÊQA U R*«Ë «)«s œb U «b ÆUMKLF rz«b «UNL œ vk Èu *«lo d ««)«o d W U dja U ub Èu *«lo d ««)«o d ql ÊuL b s c «œ «u*«u da «dj Ê œë Î«d fo Ë Î«Æq UJ U WKI Patrick Caron 2016 Ê«d e ØuO u 15 Èu *«lo d ««)«o dh WONO u «WM K «foz 13

15 UOu «Ë e u*«?f*«èu? *«l?o d ««?)«o? d w*u?f «wz«cg «s _«WM' X K 2014 Ë_«s da Ød u U?0 W? cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «s d di œ«b U l U «W cg «Ë wz«cg «s _U s da Ød u bifm «5F _«Ë W U «UN Ëœ WM K W UF «W K'«vK dfo WO «uo(«ëd «Ëœ p W? cg «s? U? Ë Êö? c?ohm p c? Ë W «b *«WOLM ««b Q oo Ë u vk Ÿu{u*««c q B Ë Æ2016 Ë_«Æ «cg «w*uf «w U ù«o(u U u «Ë 2014 ÂU œub «1 W?OL œu? U? «Ëœ ql?a Ë ÆW? cg «Ë wz«c?g «s? _«5 % WOL _«b b WO «e «WOLM «F Ë d?ne Ë Æ UF «ÊUJ «di s b bfk q bk w U _«bb*«u Ë ªÍœUB ô«u «eoh%ë ªUN um Ë W c _«bof?b «vk ulm «Ë WO «e «WOLM «Ê b b «um œ«b «vk Ê«bK «s X d œbf WO d& U «œ ÆœUB ô«u/ ef Ê sj1 WO «e «WOLM «Ê Ë W cg «Ë wz«cg «s _«5 «u «vk ÊU Ëd{ ÍœUB ô«w œu?b ô««d? OG «e?òh u? Ë ÆW? c _«r?e Ë W? «e «WOLM ÎU u ÎU d 2 WO «uo(«ëd «ŸUD q 1Ë W?O «e «W?OLM U W?DO;«U UCI «rnh öd «WDI qòja Ë UF «W c _«re WO Ozd «WO O «Ë WO UL ô«ë U b?oif Ë U? «Ëœ W?OL q?fh WO «uo(«ëd «vk d di ««c eò d Ê«uMF «s O *«u M «vk Ë Æ qj W «b *«ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «UN L U Ë? «WO? U*«W?O d r?e Ÿ«u? œ b? Ë ÎU?OLO UH Î«U? 1 q?bh «u?k Æw U «qja «vk ròem d di «Ë 3 q?bh «œ b? Ë ÆW?O «e «W?OLM K WO? Ozd «U? U&ô«Ë U? d;«2 q?bh «n?b Ë Æd di «WKJO X b ««U? *«4 q?bh «Õ?I Ë ÆW?O «uo(«ëd? «v?k e?o d l? W?O «e «W?OLM «ÂU? WO Ozd «W «b ô«u b% d? di «h?k Ë Æ «u? «v?k W? «ek œb re Ë w*uf «bofb «vk U b «pk W'UF* U U ô«ë ÆW K??B*U?? s?? U?? Ë Ëb?? «W??N u*«ë ««d?? ù«v??k e??j d*«uo??u «s?? W?? ul u?? o dh hb d di WOzU*«UO _«WO d Ë U _«b UB XA u Ë ÆWO «uo(«ëd «Ë qou LK o OC «vmf*u d di ««c W «e «d H Æ2017 ÂU bbo d di U UG «WODG r U 2014 ÂU b Èu *«lo d ««)«q M «qla Ë ÆW c _«ÃU «d _ v d «WM b*«wo{ _«U «uo(«u û WO «uo(«ëd «`KDB Âb d di ««c ÆW «Ë W c _«Ë «da(«ë

17 e u*«wlo UH*«U ù«ë ZNM «W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «W?O «e «W?OLM «w U? «u? M «v?k W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «d di «œ b ÊUL?{Ë œul?b «v?k b?i «e? ef Ë œ «u?*«u?h œu? rn?? «W?O «e «W?OLM «w? W «b? *«W? cg «Ë wz«c?g «s? _«ÊUL?{ b?n W? c _«rem? Ë W? «ek w U?L ô«èu? *«vk WO ËR *«Ø UB ù«æ q I *«Ë Î«d{U lol K -1 d «u? «v?k U?J ««c?g «o? K w b «UL ù«ë W cg «Ë wz«cg «s _«bl F ô WOL _U s Ë v?k u?b(«ês? q?fh U Ë ÆÎUC U «di «Ë UN «b «Ë UNOK ub(«vk q V W c ú w*uf «wz«c?g «s? _«o?oi W? U q? «u U b)«ë «u _«UHM «Ë W M*«u_«vK p c Ë W c _«u?d *«W?Oz«cG ««œ«b? ù«q? ö s? b?b*«w?o «uo(«w c _«UL O ôë W c _«Â«b ôë ÆW cg «Ë W? ô U c?g ôu?(«i?f dò u YO t U Ë ÊU ù«w vk WIOL U b «e u bif*«ë Âu? K «ön? «b b?a ««d? ù«qo s WOz«cG «q «ua «b «e s Èd ôu dh ULO ba l?ol K W? cg «Ë wz«cg «s _««di «W dd *«WO UM*«d «ue «Ë U «em «œ bn Î«Ë Æ U *«qo vk Æq I *«Ë Î«d{U -2 rn? Ê U?NOK s O?F q? ô U?NM qj sj1 YO W c _«Ë W «e «rem J «Ÿ um U d di «di Ë Ê l?ò u s c «UF «ÊUJ œ«b bn Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «œu?l «d? di «Õ?I Â«b? u? vk W cg W c Q 2050 ÂU uk WL UOK 9Æ7 r œb qb wz«c?g «s? _«o?oi W «b? «d? W?Oz«c Ë W?O «r?e ÁU&U u «W U ù U UO «œb «U U?I œ b?f Ê Òô lol K W cg «5 %Ë wz«cg «s _«ooi%»u u l «u «u I «s r d U Ë ÆW cg «Ë W? U ÊQ?A W UC ULOOI Ë b b «ub g UF È œ «b _«Ë dem «UN ËË WKL ;«öd ô«æw «b ô«5 W ukd*«wo U UO «ujb «Ë UN u «ÊQA p s r _«Ë WO «e «WOLM «-3 v?k b?òif Ë wjo U?M œ w «ŸUD u Ë ÆWOz«cG «rem «WOLM W M U ÎU u WO «uo(«ëd «ŸUD F Ë n?k v?k V?KD «v?k U?F t? Ë w*u?f «w? «e «w?k;«z U?M «w U YK U q 1 U u p c Ë Ÿ «e*«èu vk ÃU ù«no J vk Ë WO «e ««œ«b ù«q ö «u _«eò d vk Ë Ê«uO(«W?O «uo(«ëd? «œ b? U?*UD Ë ÆÊ«uO(«Ë ÊU ù«w Ë W cg Ë w{«_«â«b «Ë Ÿ «e*«qo «b vk ÃËd*«q 9Ë ªw{«_«œ «u* Âb WO U*«F Ë Æ _«œuif «ö W «e «U OG «W d W?O*UF «w?{«_«y?k W?OHKF «qo?u;«w?òdg Ë W?O*UF «w{«_«w U s WzU*«26 WLz«b «w «d*«ë U?0 W A U M bò u Ë WOHKF «qou;«ÿudi bo Ë ub WO «uo(«ëd «j d Ë ÆW «ek W(UB «-4 17

18 ÆÊU? WJ Ë «Ëd K Êe Ëb U œub ô«s b bf «lkdc Ë d'«w U Ë «dc)«ö _«p W?OK U?FL : W?OFO D «d U?M*«Ë ro?i «Ë W? boki «U? UL*«Ë WO UI «W u «s e ô e w Ë? «d? OG «ÊU? («c? R 5? W?U Ë W O «vk WIOL U WO ULK Ë Æ UF «Èu vk ÆWOHKF «qou;«ãu s W *«U ü«ë w{«_«â«b «d U *«Ë «:«W U w d «Îö WF u*«rem «WO «e «rem «s WF «Ë WHzU WO «uo(«ëd «ÃU r Ë h?b U «uo(«ô W cg UNO r «WH J*«rEM «Ë ª d UM)«Ë s «Ëb «W U nkf U UO ô«æ5m ô«5 WLzUI «WD u *«rem «s b bf «Ë ª ub o «d nkf «s eò d -5 W?O*U W? cg «Ë wz«c?g «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «UN'UF «WLN*«U UCI «F Ë W?HK r?e Ÿ u?m «b b UNF q UF «U ö s sj1 «Ë UNO vòk «dd «sj Ë UN FO D W?M U *«U b? «Ë W «e «re Ÿ um ««c W'UF Ë rooi bn Ë ÆÊ«bK «Èu vk Ë WO «uo(«ëd K «U?O(U?_ W?DK *«W? «e «r?e WO? U*«WO d s WF «Ë U l d di «Y UN WKB *«ÆWH J*«WO «uo(«ëd «re Ë ªW U& «d _ w d «re Ë ªW u d «rem «Ë ª GB «-6 UN U d Ë WO «e «WOLM «U U&«Êu?J Ê qo «b?*«ë U?F «ÊUJ? u/ U U&ô«wC I 2012a W «e «Ë W c _«WLEM UFÒ u ÎUI Ë??H «l?? W?? UI r?? («Y??O s?? W??zU*«60 W?? M v??k 2050 ÂU?? w*u??f «w?? «e «ÃU?? ù«w?zu*«80 WO u?b;«ö?g «ŸUH «s Ë_«W b U v Q Ê œu e «Ác ÊQ s Ë Æ Â«b? ô œëb?;«l? u «s? v?i U? Ë W?zU*«10 qo?u;«w? U Ë w*uf «ÃU ù«œu s Ê«b?K «Ÿd? u? Ë 2050 ÂU? v? b?b*«w?o «uo(«w? c _«ön «œ«œe Ê lò u Ë Æw{«_«ÆWO UM «-7 ÍœR? Ê l?ò u W?K I*«b? bf «œu?if «ö Æ U KI U W u d œu e «W U(«Ác ÊuJ p l Ë W?O UM «Ë W? UM «Ê«b?K «`?{Ë u? v?k ÊU U&ô«Ê«c qo «b*«u/ë ÊUJ «œb œu e «ŸU?D V?KDK w? Ozd «e?òh;«w UJ? «u?lm «ÊU? Ë Æ b?b*«wo «uo(«w c _«vk b «e *«VKD «eoh% œd?hk qo «b?*«œu qo s Èd U d W l «t OL sj Ë w{u*«w c _«re Ë W «e «qou;«vk b «e *«VKD «s _«e'«êujo Ë ÆWOz«cG «U/_«Ë öoch «d OG Ë d C «Ë b «u «ÆWO ULK ö _«u ÎUN u 2050 ÂU o «H «-8 wz«c?g «s? _«5? % v?k b?i «W?O UM «Ë W? UM «Ê«b?K «b?b*«w?o «uo(«w c ú b «e *«ön ö Ë ÊUJ «vk s OF t k K «K WO D «ua*«o «u Ê Òô Æ ôu(«s b bf «W u K ub W cg «Ë -9 18

19 UL O? ôë bb*«wo «uo(«w c _«s œbf rn ön ««ucòh Ê W UM «Ê«bK «if Ë W bi *«Ê«bK «b?b*«w?o «uo(«w? c ú w U? ù«ön ô«x ô UH «ub U Ë Æ e N:«Ë «dl(«âu K «Â«b? «v?k Ë WK?B ««U? UL*«Ë ÃU? ù«u u vk WLN UF p c ÊuJ «d d _«o UM*«öN? «U u hòki Ê wg M ÂuLF «Ë ÆWO «uo(«ëd «ÃU ù «dg'«l u «vk p c Ë w{«_«s U? œ«œe? Ê s? b? ô U?LMO ÊUJ? «i?f Èb? Ë ØË s U? _«if bb*«wo «uo(«w c _«if Æw*UF «bofb «vk ön ô«u u 5 ÎU UI `O Ê u ««c ÊQ s Ë ÆÈd W Z M 5 Ë ÆWK I*«b bf «œuif «ö WO «e «lk «ref* WO Ëb «U «ÂU l u Ê lò u Ë W? c _«l? u U WO Ëb «U «WOL œ«œe ÎUOK pkn Ë bb*«wo «uo(«w c _«s Î«b WO U W?O «uo(«ëd? «U? M V?OK(«u? UL O? ô WO U _«ÊU _«U M qòja Ë Æ bb*«wo «uo(«w?olm «Ë ÊËUF «WLEM UFÒ u ÎUI ËË ÆÃU ù«w U s WzU*«50 vk b e U bb YO ªÎôË«b d _«Ë ÆÂœU?I «b?if «ÎôË«b? d? _«r K «vi O di «r( ÊS W «e «Ë W c _«WLEM Ë ÍœUB ô«ê«bo*«w*uf «bofb «vk WO uj(«u UO U Î«d Q d _«lk «s UI _«Ë ÊU _«U M F t H X u «W?LE _«Ë WO?B «U?F*«s q WOL b «e Ë ÆW Ë«b *«U M*«p c Ë W U «UI b «t u Ë r U? «v?k Q «WO «dg'««d R*«p c Ë «œuna ««b «b Ë Ê«uO(«ÁU b «u Ë WO O «ÆWO «e «U MLK WO Ëb «-10 p c? œ«œ «Ë W?*u d X Ë Æ5O{U*«s bif «ö W d u «d OG WOz«cG ««œ«b ù«wk K bn Ë œ«u u Ë l u «V U vk U da «s qzuc œb ddo Ë Æ «u «vk ÍœUB ô«eò «Ë ÃU ù«r ròj? W?O «e «W? U «U?L ú U d l Ê bi U *«qo vk Ë ÆWO «e «W c _«WK K ÃU ù«o b? Ë u F «ÂU e «u(«êqa q «u U WO*UF u («U& s WzU*«90Ë 75 5 ÕË«W M v?k e?ò «v?òk Ë Æ u? «slo?n*«u?nf u Â«b? «W? UJ ô«u d?a «w Ê UL «Ë U ukf*«îö? ÃU ù«œ«u p U0 WO «e «U UDI «s œb b «e ub UO M'«œbF *«U da «Èu ÆWze U WOz«cG «œ«u*«lo Ë W c _«eon&ë o u «Ë U «uo(«ë U U M «W U Ë U M Ëc «-11 W?O*UF «UF? _«ÊS? W? «e «Ë W? c _«W?LEM Ë ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM de WN Ë s Ë V?ÒKI s? WLN U u l o «d Ê Ë q _«q u ÎU «b «ÎU U&«XF «WO «e «W c _«Ë lk K WOKFH «?H «U?N Ë W?Oz«cG «œ«u?*«uf? uk cm U u vk VÒKI ««c vòk&ë Æ BI «b _«UF _«w? U _«l? «««c? dl? Ê? b? l?ò u t Òô Æ5I U «s bif «l ÎW UI Æj u *«Ë BI «5K _«UF _«ÁU&«-12 19

20 WO «e «WOLM «UO WO «uo(«ëd «W «b «U b% l?ol K W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «UL oof «U b «s if j d d? Ë b? «Ë W? H b? b U d? ü«if? «q?b Ë ÆW?O «uo(«ëd? «r?e dzu? q I? *«Ë Î«d?{U Æd di «UNHË œ «u «WO «uo(«ëd «rem l _«WF «u «U H «s -13 q I? *«Ë Î«d{U lol K W cg «Ë wz«cg «s _«ÊULC W «b *«WO «e «WOLM K q UA «b «q L Ë u? d? OG *«Ë u?d *«W? c _«v?k VKD «dem U Ë WOFO D «œ «ulk b «e *«bm «Ë ŒUM*«d OG UO Æ b UL Âb Ëd{Ë u vk r dc%ë ÊUJ «œb w UM Ë WF d -14 W cg «Ë wz«cg «s _«U?N Òô W? «d(««df «s w U ù«ëum *«vk ÎUO U wz«cg «s _U WIÒKF *«q «ua «eò 5 b?i Íc? «Ë WOz«cG «W UD «ËUM him «Ÿu'«W cg «u w ö «VF U df U ÂuO «qla q?o s? W?IO b «U cg*«him «Ë ª UF «WL ÊuOK 792 u vk d R t W «e «Ë W c _«WLEM ªWL? Í U?OK u? vk WO*UF «W B «WLEM V d R Íc «p e «Ë œuo «Ë n 5 U OH «Ë b b(«u? 2014 ÂU? Ë ÆŸu?'«Q? s? ub ÊUJ «vk ÂuO «d R Íc «W cg ««d ù«b «e Ë s c? «5G U? «s WzU*«39 WL UOK 1Æ9 s d Ê WO*UF «W B «WLEM s œub ««d bi «WL? Êu?OK 600 s? d? rnm?o s? b?z«e «Ê u? «s? Êu U?F «u U? d Ë WM 18 5 r dl ÕË«d? di «W?I LF u?b W? cg «Ë W? c _«r?e 5? U? öf «lkd? Ë ÆWML «s Êu UF WzU*«13 Æ 2017 Èu *«lo d ««)«o dh VI d*«-15 d? OG l? n? OJ «Ë W? O b ««U? U? UF «s b(«w K*«W U(«q Ë œ «u*«b b «e UO ÆqLFK w Oz U UN vk WO «uo(«ëd «b b U «œ œ b ŒUM*«W O «-16 œëb? sl?{ ÃU? ù«r?e vk UH(«bN WO «uo(«ëd «ÃU U œ «u*«uh 5 % s b ôë w?{«_«u b? s b(«ë ªw «e «ÃU ù«unok bl F «WO u uj ù«rem «U b ÊuË ªW U WO*U ÎU? d th?u WO? U*«ŸU?D? F Ë ÆUN œu Ë ÁUO*«Â«b «vk ugc «Ë w u uo «Ÿ um «dzu )«Ë s? d? U? Ë d? U qja ÎôËR eon «Ë qimk WO «WOM «Ë nkf «vk VKD «Ë U UG «W «ù d? _«rem? «5? s? WO? U*«r?E if F tmo X u «Ë ÆW O b ««U U UF «s WzU*«14Æ5 ÆW? O U WK?B *«Ë W? UM «b b'««d ú Ë W U'«o UM*«WMzUJ «pk UL O ô ŒUM*«d OG d U * W{d

21 U? s? K W?KzU U?O UJ S p c? l L WO U*«ŸUD sj WLO U b% U b «Ác qòja Ë U???LNM Ë b??? «ö??? «Ë 5M??? OF W???IDM Ë ÂU???E W???LzUI «U??? UL*«q???C œu??? s???j Æl «Ë u vk ÍœUB ô«bf «Ëd? «Ë q b? «dò u? w?n WOz«cG «rem «s b bf «WOL _«m U ÍœUB «Ëb WO «uo(«ëd «lkdc Î«b?B dò u? Ë ª ö? _«W?LO no?c Ë ª UF? _«s? WO Q *«U bb «s wi Îô U qòja Ë ªnzU u «Ë»U?O q?fh W? UJ *«? W? UM*«1 w U b% W ö WO «e ««u _«t «u Ë Æ d'«w U Ë b ú W?O U)«q «uf «2 ªWO «WOM «ÂU U uf*«ë «u _«u b «F «e «u(«ë U ukf*«u? UO «nf?{ s? v Q?? «u «qk)«t Ë 3 Ë ªÊu M*«UNK L ô WKzU no UJ bò u «Êu?J Î«b? b% d? u? vk Ë ÆW «b *«U UL*«T UJ «Vz«dC «Ë U U ù«p U0 W UF ««UL? ô«5? W?OM e ««?H «Ë W?O UM*««u? _«q?o s? WFÒ u ÈuI W{d WO «e ««u _«r b? Êu?E «u U? U? Òô d U? *«s? u?hm «v?k 5?M*«l?A «lo K W e U'«Ë ÃU ù«œu? p? U?0 ÎU?C b? b U b?% V? U ÎU?d W?O Ëb «U «X U b Ë ÆÊU _«UJ s UO? M'«œb?F *«W?K UH «U?N'«Ëœ w U?M l? p c? WO Ëb «U «XI «d Ë Æ «d _«wah UL «? «U d?a «ddo? ÎU?C œ«œ «Ë ÆW?O «e «rem «UL ô«êqa ««di «lm U)«ŸUDI «s rn?? U?? u?? U W??U)«U??O u umj «Ë U?? ukf*«ëu??h *«U??HM «ÂU?? W?? «e «v??k e??ò d ÆW UM*«i ui -18 ql?a Ë ÆW?O ul d? _«UO? ««c WHK W œub «ÎUd Ë d U WO «uo(«ëd K WHK *«rem «t «u Ë œ«u? v?k œu?l ô«èu? Ë ªW d?c(«l? u «r?e Ë W?O Ëb ««u _«ÃU b ô«w œ œ b;«q «uf «q? U? K d? «u? _«W?O «uo(«ëd? «w? M e?ò d W œë ª nkf «qo s WO U)«ÃU ù«æábf U Ë ÃU ù«-19 w UL ô«bf «U?F «WL? U?OK 1Æ3? nzu Ë W «e «dò u IBRD/World Bank, 2007 WO*UF «WOLM «d di ÎUI Ë? nzu? u «U?NO ÊuJ «U UDI «s W c _«re Ë W «e «F Ë ÆWO UM «Ê«bK «rnm WzU*«97 u? q? UI Ë WO? ql Ëd p Ë qlf «WLzö*«W ö «dò u ÊËœ s ÎU uo d WO UEM «ÆrN u?i p?n M UJ? Q p U0 W «e «ŸUD V UM u vk ÎUC UH _«n] u Ë ÆWCH M Æt?OK U?H(«Ë»U?A «ÂUL UDI «UH ùu q L ÎU b ÎUO «d u1œ ÎU b% b b WO «re t «u Ë WO «uo(«ëd «ÃU Ë W «e «vk ba W Ë_«wAH Ë UH'«qO s b L*«U _«Ë U «em «d R Ë

22 W? U'«ö? _«Ë w? «d*«ë ÃËd?*«U?HM «Ë w? «d*«w?o U Ë W?OHKF «qo?u;«ãu? v?k fjfm? Ë Æ «dc)«ë WO U M'«ÊËRA ««Ëœ nk Ë Æd UM)«Ë s «Ëb «UL O ô WO «uo(«ëd «re s b bf ««œ ÍuO Ëb U M «lkdc U M «Ë U d «5 Ëd «Ác WOJK l u q B Ë Èd Ë WIDM 5 WO «uo(«ëd «ÃU re sl{ U M «œb?f ÎôUJ? U? M «t? «u ÊU?O _«V?K t? Òô ÆW œu?b ô«ë W?O UI «Ë W?O UL ô«uf*u ba W? eool «W?O u UI «Ë WO? UO «rem? «W? M*«œ «u?*«ë ro?kf «vk ub(«wo UJ Âb s eool «s U? UO «s? w?hj U? dò u? ôë ÆWO «uo(«ëd «ŸUD s œuh ô«vk U M «b s ÎWFL b% «Æq UJ U ŸUDI ««c U M «UNN «u «WM OF*«U b «rnh 5 M'«V WH MB*«-21 t U Ë Ê«uO(«W l? u «q?f Ë ÆW?O UM «Ê«b?K «œu?b ô«ë WO U ù«dzu K w Ozd «V «WO «uo(««d _«q 9 W bf*««d _«W'UF U œëb Ë Ê«bK «sl{ U M*«Ë U «uo(«w d b «e p c Ë ŸUDIK l d «b? b s? W? UM «Ë b? *«W d?a ««d? _«W?O K Ê dem U? Ëd?C «Ác? œ«œe? Ë ÆÎU? U( d? W? U «j ««t Ë b «Ë W ÂuNH qla Ë ÆÊU ù«qim Ë U «uo(«s v Q bb*«wo «uo w ÊËU?F «W? U(«v?K u?c «jòk? Y?O W?O u uj ù«rem? «Ë Ê«u?O(«W?Ë ÊU? ù«w? 5? Æ U UDI «5-22 U? «ÊU?O _«V?K Ë ÊuJKN? *«U?? «W? UF «q «ua «s b «e ub Ê«uO(«ÁU ` Ë ÁU? d UO b? «U?F*«5 «u?i «œ b?% Ê«b?K «s? b? bf «Ë Æ5JKN? *«VKD Êu O s c «Wze U ÆWONO u «ud)«u Ê«uO(«W B WO*UF «WLEM*«vÒ u 5 «ui «Ác»UO Ë ÆÊ«uO(«-23 ÂUEM U Î«b b% WKB *«U b «ÆWM OF U b% ÂUE q t «u Ë ÆW um U b WO «uo(«ëd K WHK rem WO*UF «U b «Ác oòkf -24 «u? _«Ë œ «u*«uuk œëb WO UJ GB ««UO(U _ WDK *«W «e «re t «u Î«b?? «b?i v?e%ë ö?g «J ««dg «Ë d OG *«œ «u*«uh W U{ U b)«ë Æ qj œub ô«ë W «e «ŸUD l d «Ë oolf «wkjo «u «l n OJ K G?B ««U?O(U? l? W? u d «rem? «UN UI «U b «W U{ùU W u d «rem «ÍœU?B ô«u?b ù«ë ÁU?O*«Ë w?{«_«v?k u?b(«q? s? U? «em «l q UF Ê UNOK s OF» 22

23 ŸUH «Ë WO «uo(«w B «nf{ë 5 M'«5 p U0 w UL ô«ub ù«â«bf «Ë w UO «Ë Æ bb*«wo «uo(««d _«d U Èu U? UD l? U? «em «Ë U?NOK b?l F «WOFO D «w «d*«u b W U& «d _ w d «re t «u ÆWOMH «Vz«uA «ÊUO _«if Ë ULFK W O «ËdE «Ë œ «u*«ë w{«_«â«b «ÊQA Èd À u?k ªÁUO*«Ë w{«_«â«b «no J «s W U WO O U b% WH J*«WO «uo(«ëd «re t «u Ëd? Ë Ê«uO(«Ë ÊU ù«w B U ËdJO*««œUC W ËUI ti K Íc «dc «Ë ª «u «Ë W «Ë ÁUO*«w b? Ë q?lf «Ëd? u? Ë W?OH d «o U?M*«d? n?o J K W?O UL ô«v «uf «Ë ª b b «d œu?l ô«qj? c?? «W œu?b ô«d U *«Ë ª WOMN*«d U *«Ë d UN*«W ULF «W UA Ë u _«U?B Âb? Ë UF? _«V?ÒKI Ë «u? _«eò d Ë W UD «Ë nkf «p U0 WO U ÃU œ«u vk Æ UF _««d R WO U)«q «uf «5LC W uf p c Ë W UC*«WLOI «l u Ã œ WO «uo(«ëd K W «b *«WOLM «ooi% ÁU&U «U *«ÆW «b? *«W?O «e «W?OLM «o?oi% q? s? «U? *«uk «ud w U s ÎU A ÎU N d di «Õ I W?OLM K W?OM u «UO O «? ô«rol?b U? u u L O?? «W?OKLF «l? «u «r?j «ud)«ác œ b%ë W «b *«WO «e «-25 Æœ b UO WM «d «W U(«nË v? UL U0 u «Èu *«vk W cg «Ë wz«cg «s ú q _«WK ud «U UG «Ë «b _«vk UH ô«æw «b *«WOLM ««b l s? _«o?oi% q? s? W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U Â bi K UN 'UF wg M «U b «b b% ÆW cg «Ë wz«cg «Æ U b «Ác sl{ s WOKOGA «U u Ë_«s W ul b b% Æ U u *«nk vk W KB*U U ba Ê sj1 «W U *«uk(«b b% Æ UO U Î«b b% WKB *«WOMH «uk(«ë U U ô«b b% W? u Ë_««««d? ù«u?o «W? U ù u? «Èu? *«v?k W?Lzö WO? R Ë WO UO W O U ÆW c _«WK K œ«b «vk Ë Ÿ «e*«bof vk W?OKL W? U q? s? Ë U? uf*«b? b% WK?«u bn d;«â bi «rooi Ë bd VO U l{ë ÆW UL*U ròkf K dj Ë WOJO UM œ

24 Íu?DM w? Ë ÆW?OMOJL «uj?b «Ë U? UO «Ë «UL? ô«ë W?OMH «ö b? «5? «U? *«l?l&ë W?OLM «U?NFO vf? Ë W?HK U u? v?k q?lf «WK UH «UN'«s W um W ul vk U UO U Î«b b% WKB «U *«ÊuJ Ê wg M Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «U?NM q eòh W UGK WHK Èƒ vk ej d Ê sj1ë ÆWM OF WOM «Ë U u 0Ë WOK;«Ë WOM u ««U? *«Ác? UF r vk WD «œu W ö b U WOuB)«Ác U Ë Æ «UO)«b b% œun W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U -26 U UL*«qC œul «Ë qi ö s œ «u*«uh 5 WLN UO UJ dò u Æœ «u*«uh 5 % Â«b? *«n?o J «p? U0 WHK ZN œul «o d s Ë s OF UO W U *«UO u umj «Ë b? «e qj?a U?NFO e?ò d W?O u uj ù«w? «e «Ë w u? uj ù«n?o J «Ë l? u «Ë k?h(«ë U?H(«q? s? W?M «e u?b W?O U ù«œu p `O u Ë ÆWO u uj ù«rem «U b vk «œ 5? % qla W um WOM qzu Ë ö s qc u vk UN «b «Ë œëb;«œ «u*«vk b? UH «q?oki Ë ª U c?g*«ëœ U?H Ë ªn?KF «U?H Ë W?B «Ë W?O Q *«W?O «Ë WO «uo(«ëd «ÆW c _«s bn*«ë W œu?b «Ë W?O O X? U «u? d? OG *«U bb «Ë d U *«W'UF wc I ÆœuLB «vk bi «e ef u? Ë ÆW?O «uo(«ëd? «r?e œul?b «vk bi «UM Ê«uO(«Ë ÊU ù«w B WKB Ë WO U Ë d U?M*«Ÿ «e?*«s? U u? *«dzu? v?k WO «uo(«ëd «Ë qou;«ãu œ Ë ÃU ù«ÿ um rn Æœ «u*«uh 5 %Ë œulb «vk bi «e ef ro U _«Ë o UM*«Ë WOK;«UFL :«Ë WOFO D «w U?L ô«u?b ù«w? U UH ù«õdd ÆWO UL ô«wo ËR *«Øw UL ô«ub ù«zzu 5 % ÆWO? UO «W?O UM «s? WO? U U? d Ë W «b? ô«âu? U b? «s Î«b «Ë WO UI «W ö «Ë W?OJK*«u?I Ë 5O U?L ô«wo ËR? *«Ë U?B ùu W?U)«U u Ë_«Ë U UL*«Ë UF*«nK Ë s? b? ôë Æs e? «Ëd? l? G Ë UFL :«Ë Ê«bK «5 UNFO w{«_«uo «d Ë 5 «u Ë W «b *«WOLM ««b l ÎUO U9Ë ÆWOz«cG «WLOI «q ö U u dzu vk qlf «Ëd 5 % ÊUJ? «ref UB Ë U UO «V d Ê W «b *«WO «e «WOLM K WOM u «UO O «ô«vk s OF»uF?A «Ë s d U?N*«Ë U?H _«Ë U? M «œu? ÊUJ? «ôr? qla Ë UN u Ë V d U LK 5{ df*«æ WOK_«W K?B*U? 5JL? UC ô«bm 5 M'«V WH MB Ë WLzö U UO W U(«d di «k K Ë Æ d;«â bi «b Ë U u Ë_«b b% s -27 r?ef U? ÆW?OzU*«U?O _«W?O d Ë U? _«b UB d U *«ÃU ù«uokl 5K UF «WO K U d «qòja U? F fo?k l?o «Ë u?b LK W?O U «W'UF*«Ë ug «Ë ji «l q U M «UN ÂuI «UL _«-28 24

25 W u*«u UO «ll ôë ÆÈd _«UN UL U Ë W œub ô«un UL U s r d U Î«bO UNKO r ô Ë UN w U? M'«bF K Ë U MK Î«œËb ÎU UL «U UO «ö ÎUOze p ÍœR Ë O Ë qja 5 M'«V ÆŸUDIK W?OM u «Ë W?OK;«U? uj(«s? W? cg ««d? ù«ë W? cg «him 5I UD *«s bf ««WKJA*«VÒKD Ë W?OLM «Èu? U? «d l? W «b? *«W?O «e «W?OLM ««b? Ë W B «Ë W cg U WKB *«U UO «oo M ÊËU?F «Ë W?O «e «W? c _«U? UD ro?em? F Ë ÆW?OM b «Ë W?O UI «UN U UO? Ë W œu?b ô«ë W?O UL ô«?f W? cf «ÁU?O*«Ë U?DO LK w? UM «Ë b «e *«ÍœUB ô«ög ô«q Ë ÆÎUC ÎU Ëd{ UNMO U W? U U KD?B0 j?i U?/ w Ëb? «Èu? *«v?k W cg «Ë wz«cg «s _«Ë U _U WD d*«ub*u œu j d?? «WK? BH*«UO O «? ôuo s WLzUI «WO Ëb ««œu *«Ë U «da «qok% na b Ë ÆWO ö Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _U t «b «Ë ÃU ù«u/ -29 W?L u(«p U0 WO «u*«u O «ÊuJ «di «lm UOKL rol u Ÿ «e*«èu ÊQ «d ù«l Ë ÆW «b? *«W?O «e «WOLM «UO O ««ÕU M Ë UHJ «U *«cohm W U W U FH «U R*«Ë bo d «q?jo «s? s O?F Èu? v?k c?? «««d? ù«u? «UO O «? ô«l{ë U slc Ê wg M Ë c? *«««d? ù«l? w Ëb? «Èu *«rok ù«bk «WLOI «WK K WIDM*«WOK;«W uj(«wloem ««U? *«? O W ö «œ «u*«hob bn Èd _«WO «e «U UDI «l Ë Èd U u vk ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «uk ôœu *«W'UF Ë P «t Ë e ef q s g U?F ««œ W? U «U b? «b? q? L Ë Ÿ «e?*«re lol' W ô «U *«F p W U{ Ë ÆÁö U u *«vk WI ub UN «U Ë rem «5-30 W?OLM «o?oi% q? s? d u?d «Ë Àu? «œu?n Ë W?U)«Ë W? UF ««UL? ô«œu W «e «o Ë W?O*UF «W?OLM «d di ÎUC p s O b Ë ÆW œub «Ë WO UO W u Ë p qòja Ê wg M Ë W «b *«WO «e «v?k s O?F Ë Æd?IH «s? n?oh K Ë u?lmk ÎU? u ÎU? d UNH?u W? «ek œb?;«ëb? «v?k œ b? Íc? «w*u?f «w U? ù«o(«ë ªU œëb Ë «u _«Ëœ ÊU («c Q Ê W «b *«WO «e «WOLM «UO O ««w «di1b? «u?b «Ë W?O dh «W? ôu «W?OL? Íc «W c _«œuo b tk 1 Íc «Íb «Ë ª «cg «ÆWOz«cG «rem «vk d R «««di «lm -31 Ëd?E «l? U?NHOOJ r Ê Ë WO «e «rem «lol' W «b *«W «ek WLzö*«UO u umj «ÕU Ê wg M Ë d U? LK u? u ro?oi W?O u umj ««U?O)«b? Ê s? b ô ôu(«q Ë Æ œb;«u UO «Ë W?? «e «U?? ôu??b ô«ë U?? ukf*«u??o u umj o??o D W??OL œ«œe?? Ë Æ U?? ü«ro??oi U??OKLF Ë G?B ««U?O(U? rno? s?0 5 «e*«sòj9 Ê sj1 b b «UJ «À«b «UL O ô

26 ôu?b ô«ë U? ukf*«u?o u umj no U?J l d? «w b? «ÍœR? Ê s?j1ë ÆrNL b?? «WLOI «q ö Ë ÆU UA «WF lo u ö s «dih «5 «elk W U «œ UNKF UN u?ë W «b? ub UN «œ wg M Ë ÆW «b *«WO «e «WOLM K WO Ozd «u_«s WO «u «œ «u*«f Ë W? boki «U?F*«p? U?0 UN WKB *«UF*«V U UN U Ë WOFO D «UNF «u rzö u vk r? UI Ë W?O «u «œ «u?*«g?b ««U?O(U? u?ë? O U?O ü«ë qzu u «r Ë ÆWOK_«Ë U?? U M «W?? M U?? U??H Î«u??D d?? U??O ü«ác???? F Ë ÆW??U W??OL Q ÎU??C U??NF UM Æ U «uo(«tm -33 WOKOGA «qlf «U u Ë W?O «uo(«ëd? «ÂU?E s? W q s LC WO ul d _«««d ù«ë UN u «Ë œu *«Ác W U{ùU ÆqC qja UN UOuB ÊU («c Q «W u Ë_««q b «ôu if «u? _«q?c U?H ÊUL{ GB ««UO(U _ WDK *«W «e «re W M U U u Ë_«qLA WK U u/ «U rolb ªw{«_«nBM*«UHM «Ë UO(«uI 5 Q ªUNO W M U «UO)«s b e Ë lo?a ªW?O «uo(«w?b ««œ 5? % ª snm?oj9ë U? M «Ëb? «ô«ªw U *«œ «u*«w «d oo D K U? UO ô VO? WO U?A Ë WH OJ Ë WLzö Z «d cohm ªW ËUI*«vK b d WOK ôö Â«b «U? ukf Ë V b? Z «d? u? ªWO? UO «UOKLF «GB ««UO(U W UA O ª5 «e*«w?oz«c Ë W?O «r?e rol?b u? WO d?c «e «u?(«ë U? UO «l{ë œun to u œu Ë ª œu'«wm ÆœuLB «vk œu Ë W um -34 W? u d «U?FL :««d? o? d s? s? _«Ë W?L u(«5? % W u d «rem «W M U U u Ë_«qLA U b?)«u?hm «W? U Ë ÊUL?{ ªU UO «Ë «u _U U ô«t Ë 5 % ªWO UA «WL u(«uo ÂU?E c?ohm ª w?{«_«ë ÁUO*«W u d «œ «u*«uhm «Ë ÊU ù«ë Ê«uO(«W «d _ p U0 W UF «t?o u ªUNI u? Ë W? u d «U? M*«e?ON& ö s W UC*«WLOI ««WDA _«e ef Îôb d d{ U? UO ô«u? ô«c? Q W?OzU/ UO O «? «W UO?Ë ª «ud «ôu qc u vk b U *«ÆqÒIM «p U0 W u d «remk WU)«-35 q? s? ÃËd?*««œ U? U2 5? %Ë Êu? W? U& «d? _ w? d «r?e W M U U u Ë_«qLA qo?u LK W?K UJ r?e l?{ë ªtF n OJ «Ë ŒUM*«d OG Q Ë s noh «WL U *«Ë œ «u*«uh 5 % ªÁc? ÃU? ù«u?okl 5? P? «slc Ë UN H _«vk ÃU ù«s œbf ÎU «u `O U UG «Ë WO U*«Ë ÆW «ù«s WOK_«U UG «W U Ë

27 WK? K œ«b? «v?k d u?d «Ë Àu? «UL ô«wh J*«WO «uo(«ëd «re W M U U u Ë_«qLA b?n*«ë b? UH «p? U?0 W?O O ««d?{_«s? b?(«ë ÃU? ù«œu? 5? Ê «u? U? ù W?K UJ «W? c _«W? U W? uo(««œuclk wzu u «Â«b ô«ih vk qlf «ªWLÓJ Ô*«WO U*«WO d lo u ªW c _«s W?H J*«rEM?K w? O «d? _«s? n?oh «W?O «d «U? UO «ªÊ«u?O(«ÁU? 5? % v?k Ë U? «uo(«d?c «s? b?(«ë UHJ «e ef WOG WO «uo(«öchk u vk d Ëb «œu ef «rem «UNO U0 W? dh U U?{ Ë WOHKF «qou;«ÿ e 5 b b»uc U cg*««ëœ Ê «u qk)«t V Íc «ÆÊ«uO(«nKF «s q u «W 5 % l nkfk Â«b *«ÃU ù«œu Ë ª È cg Ë WO U*«v d 5-37 u?k ÎUOF? WM OF W U qj ÎUI Ë œ b;«u u Ëú W U ö UC ô«bm qzu u «Ác ba sj1ë ÆW «b *«WO «e «WOLM K A b UOu «W «b? *«W?O «e «W?OLM «ÊQ?A d? di K WO? Ozd «U U M? ô«î«œum «WO U «UOu «W UO XÒ9 Ëd? «ŸU?D UL U? e? ef bn w Ë øwo «uo(«ëd ««Ëœ w U W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W K?B*U s WHK U t u Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «WO «uo(u? s? r Ë w b*«ll :«ULEM Ë U)«ŸUDI «WO Ëb «WO uj(«ulem*«ëb «UC ô«v rnok s OF Ë ÆW KB*«s? _«o?oi% q? s? W «b *«WO «e «WOLM «uk U UO U b b U WKB «U l{ë W cg «Ë wz«cg «1 s d ü«w KB*U Ë Ëb «vk s OF U UO? U b? b U WK?B «U? l?{ë q? s? d? di ««c? Â b?i*«?a*«znm «Â«b ««U? *«Ác bn Ê wg M Ë ÆW «b *«WO «e «WOLM «ooi% ÁU&U WLzö*«U u *«lo vk U?H 5? % o? d s? W «b? ô«œu?f n?k 5? ôœu *«s b% Ê Ë P «t Ë e ef bm? Ê UNMJ1Ë ÆWO UL ô«wo ËR *«Øw UL ô«ub ù«êul{ë œulb «vk bi «e ef Ë œ «u*«àu? «q? s? w*u?f «n U? «Ë W «b? *«W?O «uo(«ëd K w*uf «UL _«Ëb q «œu l?o vk wg M W «b *«WOLM ««b l ÎUO U9Ë œbb ««cn Ë ÆWO «e «W O b ««UG WU)«Æs œbf W KB»U 5 ÊËUF Ë «ËUA Ë «u vk ÂuI ««œu *«r œ W KB*U 27

28 W «b *«WO «e «WOLM K WOM u «UO O «ô«wo «uo(«ëd «ÃU œ e ef 2 w*u?f «wz«c?g «s? _«W?M' t?o u b? Íc? «W? cg «Ë wz«c?g «s? ú q? UJ *«ZNM? «ÃU? œ ÊUL?{ «b? l? j?d)«ë UO O «? ô«ác? w U9Ë W «b *«WO «e «WOLM K UNDD Ë UN UO O ««s? _ «o?oi% WO «uo(«ëd «re UL U qc u vk Ëb «Z b Ê V Ë ÆW «b *«WOLM «U?? UO «c?? Q Ê s?? b?? ôë ÆW «b?? *«W??O «e «W??OLM K UN UO O «?? «W?? cg «Ë wz«c??g «w?g M Ë ÆWOJO UM b «UN FO Ë WHK *«W «e «re 5 j ««t Ë U ô«z ««Ë UO O «ô«ë ÆrEM «Ÿ um l n OJ qzu Ë ö s Ë l «Ë UD vk WO U*«Ë qou;«ãu œ ef Ê Î«b b% Z ««Ë WO UDI «U UO «5 U ô«bo u 3 WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk s OF W? UL(«Ë W?B «Ë W? c _«r?e Ë W «b? *«W?O «e «W?OLM «5? U? ô«s?? b? e? ef W?OMF*«««u? «Ë ôu? u «Ë U? R*«5? p c? Ë W? cg «Ë rokf «Z «d Ë U UO Ë WO UL ô«æw «u «vk WO U M'««U ô«w «d WO «uo(«ëd K ö b Ë U UO œ«b 4 s d ü«w KB*U Ë WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk s OF Â«b?F «t? Ë b? b W?O «uo(«ëd? «ÃU? U? M ««Ëœ s 5 M'«V WH MB U UO l ªŸUDI ««c WLzU «e ô «q UL «Èu? v?k U?N ròj? «Ë œ «u?*«ë w{«_«íëu *«UHM «U MK `O 5 «u cohm ÊUL{Ë œul «ª d _«Ë wk;«ll :«œb? W?O U U M l{ëë ÊUL zô«gb ««UO(U s UL O ôë U M «uë ÊUL{ ªW œub ô«sn DA l um O bn U MK ªeON «WK d p U0 WO «uo(«ëd «ŸUD U M «ql Ëd 5 % Ëd U? W?U)«W?LOI «WK? K s? WK d q U M «ÃU œ ÊULC wk;«èu *«vk «b U «ªWO U$ù«Ë W M*«s «Ëœ U «d l WO «uo(««b?i «U?M WD?A Ë q U? V b? u ö s sn UF Ë U M ««UN e ef «b U «Æ b b UO u umj U œ bm p U0» Ã œ? Ë 28

29 W? U «U? UO «W? cg «Ë wz«c?g «s? _«o?oi W «b? *«WO «e «WOLM «U UC ÃU œ qc u vk 5 W KB*U Q WKB *«WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk s OF q?c u? v?k WK?B ««W?OMH «U U?CI «Ë n?kf «Ë WO «uo(«ëd «p U0 W «e «ÃU œ W?O «e «W?OLM «5? % b?n «d? _«œb?f *«Ë WOLOK ù«ë WOM u «W U «U UO «Ë b «ui «ªW cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«u Ë «bi «UM ö s U cohm ÊUL{Ë UN œu Ë W c _«W ö WLzö WO ËœË WOM Ë UF l{ë Æ U ö W UM*«œ «u* w b*«ll :«Ë U)«ŸUDI «Ë 5 M*«ULEM Ë U uj(«vk s OF b?b*«w?o «uo(«w? c _U W?IÒKF *«UF*«cOHM Ë l{ë bm W «b *«WO «e «WOLM «œuf lo Y ÆWO U*«nK Ë Ã t «œ Ë dh*«uf _«VÒKI s b(«6 s d ü«w KB*U Ë 5 M*«ULEM Ë Ëb «vk s OF s e? o? «d Â«b? «ö? s? p? U?0 t? «œ Ë UF? ú d?h*«vòki «s b K «Ëœ l{ë w?g M Ë ÆW?U)««œU? *«Ë Èd? _«W? UF «WO U? UO «ujb «s U Ë 5 Q «Z «d Ë»u (««œ «u? «?J ««œu? e «U?N dd? «d U? *«b? b «t? Ë v?k «Ëœ_«Ác? U?F Ê Æ GB ««UO(U _ œb;«nfc «s UJ Ë nkf ««u U ÒKI «Ë WO «uo(«wo «u «œ «u*«r UI O Ë ÊuË W U 7 Àu «ULEM Ë U)«ŸUDI «Ë W c _«w M Ë WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk s OF œ «u?*«no?u W?Lzö*«U?O u umj «q?i Ë UF*«À«b «Ë l u Ë da ÊUL{Ë ÊËUF «œu WK?B ««o? «d*«ë W?O «u «œu?*«ê U Ë WOFO D «UNF «u UN «œ Ë UN uë WO «uo(«wo «u «ªW «b *«WO «e «WOLM «r œ bn «u «vk 29

30 u?m Ë W?OFO D «l? «u*«b? v? œ w?i *«w u? uo «Ÿ um K w «u «q P «qoki q s qlf «W?O «u «œ «u*u? WK?B *«WOK?_«Ë W boki «UF*U «ô«q s p c Ë «u b vk UMO'«ªUN U Ë WO «uo(«w?o Q *«l UM*«r UI Ë W «e «Ë W c ú WO «uo(«wo «u «œ «u*«uhm «O W UM*«ËdE «u ªWHBM Ë W œu ub UN «b «s ª «b _«Ác UL ù WBB WO Ëœ UO UA WO UJ Y U?F*«p c? Ë WOK_uFA «Ë GB ««UO(U _ WO «uo(«wo «u «œ «u*u «ô«e ef ªUN U Ë œ «u*«pk WKB *«W?O «u «r œ «u? U?HM «b? b% WOK?_uF?A «Ë G?B ««U?O(U ui «ô«w?o Q *«l U?M*«r UI Ê Ë UNOK qb Ê wg M s b b% rni p U0 UN U Ë WO «uo(«æwhbm Ë W œu ub UN «b «s» Ã œ? Ë WO «uo(««d _«vk W U d «Ë «d ù«5 % 8 WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk s OF W?O «uo(«ëd? «r?e s? W?O Q *««d? _«v?k «d? ù«5? % q? s? b «Ë W Z N cohm ªU W U ô«ë W?O «uo(««d? _«Ë œëb? K d U?F ««d? _«ÊQ?A d?j *««c? û W UH? d UI l q s ÊËUF «ª b *«bb*«ªwom u «Ë WO Ëb «b «ui «Ë 5 «uik U ô«êulc WLzö qzu Ë u Z «d?? ql??a U??0 W??O «e «W?OLM «Ê«u??O(«ÁU?? Ë W?? 5???H «Ë w U??*«r b?? «u? Æ «bi «WOLM» Ã œ d ud «Ë Àu «œun e ef 9 WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk s OF UO u umj «vk eo «Ë U œ «u hob Ë d ud «Ë Àu K WD rolb bm w UA ZN ÃU œ 5 Q? Ë œul?b «v?k b?i «e? ef Ë œ «u?*«u?h 5? W? ö «U R*«Ë fo UI*«Ë U UL*«Ë ªWO U*«WO WHK *«rem «WO UL ô«wo ËR *«Øw UL ô«ub ù«30

31 p? U?0 WO? U*U W? UMF «ÊQ?A W? um *«UF*«rE ÃU œ e ef bn WO UA «Àu «5J9 ª U «uo(«wo d ÊUL?C s d? ü«w KB*U Ë WO U*«w d* UJ ô«ubm Ë UOKL 5 U «5 ÊËUF «e ef Æ b O'«U UL*«œU Ë Àu «U U M «da» Ã U)«ŸUDI «Ë WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk s OF U? ukf*«â«b? «Ë œu? Ë l? b?n ôu?b ô«ë U? ukf*«u?o u umj U?O UJ s œuh ô«u?no d U? LK W?{ df*«ë W?ALN*«U?FL :«Ë U? M «U?H slc U0 WHK *«WO «uo(«ëd «re Æl «Ë UD vk œ U UO ««dg «b b%ë WO NM*«Ë «d R*«5 %Ë «df «10»U? s? U? Ë WK?B ««W?OM u «Ë W?O Ëb «ôu? u «l? ÊËU?F U W «e «Ë W c _«WLEM vk s OF W «b? *«W?O «e «W?OLM «ro?oi Ë bd W ö «UO NM*«Ë «d R*«Ë U UO «U ul «df ««d? R œ«b? Ë w*u?f «w? «e «œ«b?f «q?o s? «Ëœ Â«b U W cg «Ë wz«cg «s _«ooi ª U UO ««dg «b b%ë W «b *«WOLM ««b _ U?N U s? d? di l Ë w u uo «UN um Ë w «d*««og «W «d WOKL 5 % q Y «ª UF «U?LEM ««d S? p c? Ë U?M O «v?k W?LzUI «WO U? UO ««b? U W?O Ë J œd? W?LzU W? U q? s? W «b *«WO «e «WOLM «rn «s d ü«w KB*U Ë U)«ŸUDI «Ë 5 M*«ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi% 5OMF*«W KB* Ã 31

32 WO «uo(«ëd K œb rem WIÒKF *«UOu «WO «uo(«ëd «re «Ëœ Y s d ü«w KB*U Ë WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk s OF W «b? ô«ë U?HJ ««U? e? ef Ë W? cg «Ë wz«c?g «s _U? W?IÒKF *«Ë WO «e «U UO «lo WHK *«Î«b b% rnok s OF Ë ÆrEM «Ác s q WOuB l WH OJ*«Ë W «b *«WO «e «WOLM «u WN u*«wz«c?g «s? _«o?oi G?B ««U?O(U?_ W?DK *«W? «e «r?e W?OL Q «? ô«o d s UNL œë W cg «Ë 11 U?N u Ë V? Îôb? d? _««b «Ë «u _«VO d Ë ª «u _«UHM «Ë W œub ô«w «dl ô«e ef W? d M*«d U? LK W?{ df*«ë W?ALN*«U? ul:«ë U? M «W?U ub UNN «u «U IF «wd ªWO «uo(«ëd K UDM «GB «UOKLF ««œ ÊËdL? s c? «G?B ««U?O(U?_ W?O UL'«««d? ù«ë U?LEMLK W?O «u W? O U? ª WO UEM ««u _«p U0 «u _U WU)«WO «WOM «Ë U ukf*«w?a*«w?ofo D «œ «u?*«w?ojk u?i Ë U?N OJK «bm? Ë U?N UO Ë W?O df «w?{«_«s? e? ef W ËR? *«W?L u(«êq?a w*u?f «wz«cg «s _«WM K WO ud «WONO u «ud)«î«œum «UN L u Ë ªw Ëb «w u UI «U ù«wkb ««ujb «s U Ë U UG «Ë U _«b UB Ë w{«_«uo( W?DK *«W? «e «r?e W «b? WO?AOF q? ÊULC WKO u WO «uo(«ëd «UO UJ s œuh ô«æ GB ««UO(U _» Ã œ ö s tl œë W u d «remk b dh «Ëb U «ô«12 d? _«Ë rem? «b? œu bn UN L u Ë w{«_««œ nooj U dk WOK;«ULEM*«Ëœ e ef ª UF _«VÒKI p c Ë b L*«U _«Ë U «em «Ë ŒUM*«d OG u{ UL O ô œulb «vk W u d «U? UO «l? W?H OJ WO? U U b u UL ô«bn q ul K dj UO Â«b «Y» ÁU?O Ë ôu?b ô«ë W?B «Ë W?O UI «W?O UM «s? r?zö*«ro?kf «p? U?0 rnao d Ë U d «ª œb *«W UD «re Ë ÕU ù«u b Ë»dA «ªWO Ëb «Ë WOM u «Ë WOK;««u _U U d «j 5 q ŸöD «Î«œUM? «U?N L u Ë w? d «œ «u? WOJK ui Ë UN OJK «bm Ë UN UO Ë WO df «w{«_«s e ef w?{«_«u?o( W ËR? *«W?L u(«êq?a w*u?f «wz«c?g «s? _«W?M K WO ud «WONO u «ud)«ªw Ëb «w u UI «U ù«wkb ««ujb «s U Ë U UG «Ë U _«b UB Ë Ã œ 32

33 U? UH ô«ë U? R*«Ë W?O «v?m «ö? s? œëb?(«? u? F «p U0 U d «qòim 5J9 ÆWLzö*«b «ui «Ë? ö s W U& «d _ w d «re W «b «e ef 13 W?O U)«W?O O «q? «uf «q?oki b?n n?kf «Ë w? «d*«ë W?O «uo(«ëd K W «b *««œù«e ef U b? Ë w u? uo «Ÿ u?m «kh% «ÃU ù«ã U/ e ef o d s p U0 b v œ UC «ªW O b ««U U UF «s b%ë WO u uj ù«rem «U? «uo(«ë U? U M «ÃU œù UO U b b U WKB *«WO U UO ««œu *«Ë WOMH «UO UJ ù«ÿöd «ª U *«qo vk W u d «Ë WO d(«ë WO «e «rem «qo s U u *«nk ÆœuLB «vk W U& «d _ w d «re b Ë œ «u*«uh ef «U UL*«lO A» Ã ö s WH J*«WO «uo(«ëd «rem œb;«u b «W'UF 14 p U0 d U LK 5{ df*«s d ü«ulf «Ë U M «UL O ô ULF «WAOF Ë ql Ëd UHO «ÊUL{ q? «d l?o W?OK;«5 «u?i «ö? s? rn U? Ë WO Ëb «UF*«s d UN*«Ë 5 R*«ULF «ªl u «Ë q u «Ë ÃU ù«ãu? ù«œu? q? s? «U?O)«b b WK UJ «W c _«WK K œ«b «vk UO(«Ëb rooi «d œ «u?*«s? U? Ë 5 Ë M? «Ë ÁU?O*«Ë W? UDK d?h*«â«b? ô«ë WO K? «W?O O «U? ü«q?oki l ªb v œ WOFO D «ª U «uo(«ë ÊUFDIK ÍœdH ««œ_«b ö s WOMH «UHJ «5 % W? u u U?F b?o u Ë l?{ë Ë b O'«U UL*«e ef o d s Ê«uO(«ÁU Ë W 5 %Ë r œ «œu Ë Ê«uO(«W B WO*UF «WLEMLK WONO u «ud)«î«œum «WH J*«rEM «Ÿ«u _«nk * ª U)«ŸUDI «ªWO «uo(«ëd «ÃU W uo(««œuc*«â«b «s b K Z N cohm Ë ŸöD «b? _«Â«b? «? O b?n W?HK U u? vk 5 «e*«ulem WOF0 dj ZN l{ë ö Q? ö?ch «Ë U?HÒK *«Ë W?A*«WO u?b;«u? M*«Â«b? «e? ef Ë - W uc b Q ÆWOMH ««UJ ô«ö s p U0» Ã œ? Ë 33

35 W bi W c _«œu œu ö s 3 W cg «Ë wz«cg «s _«5 % w Oz Ëb WO «e «WOLM «lkdc ÊuAOF s c «ÊUJ «WO K _ w Ozd «q b «bb w W «e «Ê_Ë ªÍœUB ô«u K d L Ë ªUN um Ë u Ë ŸUDI «ÊuKLF WL UOK 1Æ3? ÎUO U W «e «s U q œ V F Ë Æl b*«dih «ôu vb ulm «Ë WO «e «WOLM «Ê b b «um d vk Ê«bK WH J* U «dne Ë Æwz«cG «rnm d U œ b ulm «ef Ê sj1 WO «e «WOLM «Ê Ë W cg «Ë wz«cg «s _«5 «u «vk 5 ô œub ô«bof vk ÆÍœUB ô«p ÈeF Ë ÆW c _«ÃU U X ô Â bi «d WO U «WO*UF d(«cm WO «e «WOLM «X U Ë œ«b «vk «œù«s %Ë UF*«Ë UO u umj «Ê«bO «U$ù«Ë ÍœUB ô«ulm «s Z e Ë_«W b U bl F «r (««u ËË hb «Ë no J «ö s WO Oz ub Ác ÃU ù«œu d Ë Æœ«b ù«q ö Ëd K WF u*«rem «Ê Òô Æ œb *«W UD «œub Ë w «uo(«nkf «p U0 ÃU ù«œ«u vk b «e qja «WO «uo(«ëd «Ë qou LK UDM «GB «WDK *«rem «Ë W u d «rem «Ë w d «vk WLzUI «WO «uo(«æw c _««œ«b œu b ÎUC XLN WO U ÃU œ«u vk bl F ô ÊËb UM «U Ë Æq «ua «s WLz«œ WHzU bò u Ê ÊËœ s b K q UI «Â bi ««c Àb Ë WA UM*«q «ua «Ác if vk WK _«s Ë ÆW «b WO «e «WOLM K WOK I *«Ë WM «d «UN u «X U «UL W cg*«w c _U r œb b «e *«ÊUJ «œ«b vk UF «W c _«re Ë W «e «b ÊQA ÎUO U dz«b «œb *«w U _«wz«cg «s _«Â«bF ««dl «W cg «u w ö «VF «? v L U dem U Â«b u vk u b ub Ë ªW c _«rem w UL ô««œ_«êqa ÎUC q «u Ë ªW cg ««d ù«ë W cg «hi Ë «U U UF «vk W «e «d ÊQA Ë ªw*UF «Ë wk;«5 u *«vk WO u uj ù«rem «Ë W cf «ÁUO*«Ë w{«_«æw «e «vk Á Ëb ŒUM*«d OG U Ë ªW O b «UN s r d U - WOIOI(«WLOI «YO s q ud «b _«UH ô«wo*uf «W c _«UF X U Ë ÆVKD «s Ÿd u WOz«cG ««œ«b ù«b «e W O BI «q _«UF _«U ÒKI «s J «XH WM Ë WO U W c vk ÍœUB ô«ë w UL ô«ë ÍœU*«uB(«WO UJ S U Ë_«lO UM «lo l L U bm wz«cg «s _«oi ÂU Æ 1996 W c ú w*uf «WLI «d9r W B «Ë UAM «u u UO «uaof wj rn «Ë V UM Ë W ËcG «rn U UO «K W cg Ë t «b «Ë tok ub(«êuj Ë «cg «d «u w wz«cg «s ú l _«ezu d «Ê wz«cg «s _«u w*uf «WLI «d9r sk 2009 «d vk bi «u tok ub(«êuj Ë ª œu «Ë l u «Ë ÃU ù«ö s W c _«œ«b u «cg «d «u Ë Æ tm «œ«b ù««di «Ë Ÿ um s v Q Ë œ«d _«V U s W c ú rc u Â«b ô«ë ª d _«œ«d s œd q U KD Ë œ«d _««Ë p c Ë UNF u Ë W c _«œuf _««di ««di ô«a Ë ªœdHK W ËcG «W U(«b b%ë «cg «C%Ë W cg «Ë W UMFK b O'«U UL*«Ë UN œu Ë W c _«ÆX u «l Èd _«W ö «3 35

36 WOK I *«WO «e «WOLM «UL ö e «u(«j b Ác WI U «U U&ô«ÊQ q «u U p vc Ë Æq ud «b _«UN «b «W U UL O ô WO U ù«5 % œun e ef Ë WH J*«W ULF ««W «e «r œ ÊU «U ÊQA WC UM UJ Ë WO «e «WOLM K qc _«U *«qòja WH J*«W ULF ««U UL*U vk Ê Ë W «e «WO d «Ë d Á Ëb d O ÎU œub «Î«u/ W «e «bò u Ê sj1ë ÆÂuLF «W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«q ÊQA q «u Î«Ê«bK «s J «b «e n d «ÊUJ œb sj ÆŸ «e*«ã U W dc(«ë WOH d «qlf «l u «d C «dl «5 Ë ÆrNM d U LK 5{ df*«ë 5 bf*«ul O ô rn cg Ë wz«cg «rnm Ë rn AOF n d «ÊUJ «e ô 4 WOH d «o UM*«ÊUJ s qc W cg vk ÎU ul Êb*«ÊUJ qb YO WF d vd Æwz«cG «s _«Â«bF «s Êu UF d C K WO UI ô«wk d*«ul O ô Êb*««uKI «s c «s da Ød u 5F _«Ë W œu(«w UF «UN Ëœ w*uf «wz«cg «s _«WM' X K UO ««c Ë WO «e «WOLM «s d di œ«b W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d 2014 Ë_«W U «W UF «UN Ëœ t{df WO «uo(«ëd «Ëœ p U0 W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«s U Ë Êö cohm p c Ë W «b *«WOLM ««b Q oo Ë u vk Ÿu{u*««c qb Ë Æ2016 ÂU 5F _«Ë Æ «cg «w*uf «w U ù«o(«ul Ë 2014 ÂUF W cg «Ëœ u U p U0 WO Ozd «WK _«s W ul dd «UDM «l «u «Ë q UA «VKD ««c F Ë øâ«b u vk W cg*«w c _«œ«b q UJ U WL U LK W ö «UN UN u w U Ë»uKD*«WO «e «WOLM «q øwo O «Ë WO UL ô«ë W œub ô«wo UM «s WO «e «Ë WOz«cG «UMLE «œ WI d 5 tkf sj1 Íc «U Ëb «u U øq I *«Ë ÂuO «W c _«ÃU r b «ÎU U b N Ô*«WOFO D «rem «r d Ê WO «e «WOLM K sj1 b «ooi% q s WIzö «WOAOF*«q «e ef t œr Ê W «b *«WO «e «WOLM ««U * sj1 Íc «øw cg «Ë wz«cg «s ú q UA «WO d Ë U _«b UB X'u b Ë ÆWO «uo(«ëd «Ë qou LK o OC «vmf*u W «e «d H d di ««c d di U UG «UF u ULO 2014 ÂU Èu *«lo d ««)«o dh hb d di WOzU*«UO _«ÃU «d _ v d «WM b*«w «U «uo(«vk W ôbk WO «uo(«ëd «Âb Ë Æ2017 ÂU bbo ÆW «W c _«Ë «da(«ë q M «dd «r ôë ÆW c _«ÆWOH d «o UM*«UH _«s qc W cg vk ÊuKB W dc(«o UM*«UH _«Ê WI ub Ê«bK «Èu vk UM O «dne q U u Ê u «hi s Êu UF s c «UH _«W mk UNM UM O dò u «WO UM «Ê«bK «s Î«bK 95 q s 82 Îö Æ 2013 n O uo «W dc(«o UM*«4 36

37 lo{«u*«ref «d vk UN _ WU ub bif qzu WO «e «WOLM «Ë W «b ô«qzu F Ë Y F «c Ë Æq _«WK u WK UJ W ƒ wc I Èu *«lo d ««)«o d ÂuO «v UN'U «p U0 t «b ŸUDIK Î«b l «Ë UD vk W ƒ œu Ë s b ô t ÎUC F Ë ÆW «e «ŸUD UOJO UM œ «U U&ôU Ë WO UI «Ë WO UL ô«ë WO «d u1b «U UCI «Ë WOFO D «œ «u*u Ë qj W œub ô«wolm U t U «W ö «œuf _«5 q UH «t Ë U «d Ëd{ p F Î«Ë Æq ud «q _«V «u'«ác vk d R p c ÂUOI «Ë WOK I *«UO ú U e ef Ë UNMO Q wg M «WO UL ô«ë W œub ô«ë WO O «W «b ö Æ œb;«u UO «s WF «Ë WHzU Ë Î«b WHK U u vk Ëd «dum vk t «um s s O UL UDM «WF «u «WO «e «WOLM «WOC U d di ««c eò d Ë W œub ««OG eòh L Ë W c _«Ë W «e «ŸUD WOLM d L U Ëœ dem U WO «e «rem «WO «uo(«wo «e «WOLM U WDO;«U UCI «rnh öd «WDIM Ë w*uf «bofb «vk W c _«re È WO O Ë WO UL «Ë ÆqJ W «b *«U u vk bòif Ë wjo UM œ w «ŸUD u Ë ÆW c _«re WOLM ÎU u WO «uo(«ëd «ŸUD F Ë Q Ë w «uo(«nkf «vk VKD «vk UF l w*uf «w «e «w U ù«wk;«z UM «YK U q 1 Â«b «Ë Ÿ «e*«q œë Ÿ «e*«èu vk ÃU ù«no J Ë WO «e ««œ«b ù«q ö «u _«eò d vk œuif «W «e «OG «Ë WO «uo(«ëd «œ b U*UD Ë ÆÊ«uO(«Ë ÊU ù«w Ë W cg vk Ë w{«_«w U s WzU*«26 WLz«b «w «d*«ë ÃËd*«q 9Ë ªw{«_«œ «u* _«Âb *«WO «uo(«ëd «F Ë Æ _«ba WO «uo(«ëd «j d Ë Æ UF «W «ek WK UI «w{«_«yk WOHKF «qou;«wòdg Ë WO*UF «w{«_«w U b bf «qòja Ë d'«w U Ë w «uo(«àëd «UNO U0 W A U M bò u Ë WOHKF «qou;«ÿudi d UM*«Ë roi «Ë U UL*«Ë W u «s e ô e p c w Ë ÆÊU WJ Ë «Ëd K ÎU e U œub ô«s 5 UL O ô W O «vk WIOL U ÎUC WO «uo(«ëd K Ë Æ UF «WOK;«UFL :«s J W boki «WOFO D «ÆWOHKF «qou;«ãu U Ë w{«_«â«b «d U *««OG «ÊU («c R ŸU?D u?d v?k b?l F W? «e «UNN «u «È J «U b «s ÎUCF Ê U œuh b «e UM O dò u Ë p? V M Ë Æ «u «vk UNO «d ù«ë W cg «hi Ë U _«qfh ÊU ù«w U w Ác Ë ÆWO «uo(«ëd «b?a w?{«_«â«b? «U?/ «O?G «ZzU? Ë W? «e «ŸU?D v?k ugc «bl F u Ë ÆW O «vk ÎUC Æ bb*«wo «uo(«w c _«vk VKD «ud vk «:«W U w d «Îö WF u*«w «e «re s WF «Ë W ul WO «uo(«ëd «ÃU r eò d WOz«c hb WD «u U «uo(«ô Èc G YO WH J*«Ë ª d UM)«Ë s «ËbK wfo D «nkf «u Ë ÆULNMO WLzUI «WOD u «rem «s b bf «Ë ª ub o «d 37

38 Ëd K UC «WO UL ô«ë W œub ô«ë WO O «U ü«qoki «U *«b b% w U _«s F p c W O ÎUC WO «uo(«ëd «ŸUD qòja Ê sj1 WO{dH «Ác U vk Ë ÆWF UM «U U e ef Ë b v œ WO «uo(«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM K WMJL*««U *«ŸöD ô ÎU UD l Ë_«W «e «ŸUDI ÎUO O{u ÎU u/ W KB*U Ë U UO «wf U V U s W UM*«««d ù«u U WOu «dg W cg «Ë wz«cg «s _«Æ U UO «nk Y Ë ÆÎUO*U Ë ÎUOK W «b *«WO «e «WOLM ««U oo D WO UJ b b% ÎU U ön ô«f Ë ÆWO «e «WOLM «Ë w «e «ÃU û w Oz d L W «b *«WO «e «WOLM «ËUM Íc «d di ««c ön ô«d u vk ön ô«ë W cg «U UC UF Ë WOL _U WOK I *«W c _«ön «U/ ÊQA UO{dH «r Ë Ê«c bn Ë Æ2017 ÂU bbo W c _«re Ë W cg «ÊQA Èu *«lo d ««)«o dh d di Î«b b% WK K œ«b «vk W «b *«W c _«re u UA UM*«UN b W u K WL U u 5FL Ê«d di «Æ ön ô«ãu ù«s W c _«WHK «Ë b l{«u s WO «e «WOLM K WOK I *«UN u «ÊQA Ë W «b ô«u WA UM*«uK ôë dzu Ë U UO «wf UB UA UM*«`O{u W ËU d di ««c WLN*««b _«b q L Ë ÆWMJL*««U *«ÊQA ÆW «u Ë WK U ub U ö)«d ö s W KB*U s _«ooi% dg W «b *«WO «e «WOLM K ÎU N Ë_«qBH «œ b Æw U «u M «vk ròem d di «Ë W cg «Ë wz«cg «s _«ÊUL{ q s WO «e «WOLM K wlo UH U Õ««ö s p U0 W cg «Ë wz«cg «Æd di «UN 'UF XÒ9 «U UCI «qok%ë roem Âb u «WO «uo(«ëd «re Ÿ«u Ë ŸUD p U0 W «e «vk d R «WO Ozd «Æ2050 U d;«ë U U&ö WA UM 2 qbh «p wk Ë ÂU v UFÒ u K W um U u UMO ÎUI Ë WO «uo(«ëd «qou;«p U0 WO «uo(«ëd «re WOLM W M U WO Ozd «W «b ô«u b% 3 qbh «œ b Ë s UJ Ë WM U «UIM «U ù«o d s W cg «Ë wz«cg «s _««b UN L U Ë UN WD d*«wohkf «ÆUN 'UF wg M «W d(«uim «Ë d U *«Ë œun ù«ë w*uf «bofb «vk U b «pk W'UF* WMJL*«U U ô«ë «U *«Ë U ù«œ b O 4 qbh «U Èƒd «Ë «ü«nk U «d qla Ë ÆU cohm ÂU U uf*«p U0 «u «vk WHK *«W «e «re ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ÊUL{ q s W «b *«WO «e «WOLM «oi% Ê sj1 ««U *«ÊQA U u UMO «Ë ÆW ËUH U UO WOKLF U «s WF «u «W ul:«w C I ôu U «œ ` {u Ë 38

39 ZNM? «W? cg «Ë wz«c?g «s? _«o?oi% q? s? W «b? *«WO «e «WOLM «wlo UH*«U ù«ë 1 wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «ÂuNH* A*«rNH «vk UM «qbh ««c bn Æd di ««c W b *«ro UH*«Ë ZNM «œ b Ë ÆW cg «Ë s WO UL ô«ë W œub ô«wolm K ÎU d UNHu WO «e «WOLM «Ëœ e u ub 1-1 r I «ÕdA Ë WOLO UH*«d _«l ÎUO U9 W «b ô«âunh Y p c ÂUOI «o d s Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«5 % q rem W cg «Ë wz«cg «s _«j d «Ë W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d UNF{Ë «W «b *«WO «e «WOLM K WHK *«dumf «œ b ÎUOLO UH Î«U r I ««c dò u Ë Æ HLPE, 2014 W «b *«W c _«Æd di ««c s UJ «odm*«t H X u «df Ë s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «WO «uo(«ëd «ŸUDI w Ozd «Ëb «2-1 r I «d H Ë W «e «re nomb 3-1 r I «Õ I Ë Æd di ««c WO «uo(«ëd «vk eo «U u ÎU bi W cg «Ë wz«cg «Æd di ««c W b *«ø W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «w U 1 1 WOLM «UOJO UM œ Y W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «rn wc I ÆW cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «b ö 5O Ozd «5 b «W U ƒ«œ Ë ZzU M «UNKL WO «e «5 œub ô«ulm «Ë WOLM «UO dih «s noh U oòkf U w Oz Ëb WO «e «WOLM «lkdc 38Æ3? WAOF*«V q dò u «W «ek WO UL ô«ë W œub ô«wol _«dem U Ë p s ÎöC Æ qj WOLM «q 9 ÊU û WO U W U W c _«WOL Ë FAO, 2015a UF «WK UF «ÈuI «w U s WzU*«u{ Ë Æ «cg «o K w b «UL ù«p U0 ÎUO*U tok oh *«ÊU ù«ui U ù ÎUO Oz ÎôU WO «e «W «b *««œù«êul{ë dih «s noh «Ë W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s WO «e «WOLM K WG U «WOL _«UNOK oh ««17? «W «b *«WOLM ««b cohm W u W «b *«WO «e «WOLM «F WOFO D «œ «ulk Æ2015 ÂU l ÎUO U9 øw «b *«WO «e «WOLM «Ë W «b *«W c _«re Ë wz«cg «s _«5 WLzUI «U öf «w U W c ú re w W «b *«W c _«re ÊS 2014 W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d 39

40 s _«bo u WO O «Ë WO UL ô«ë W œub ô«b «ui «p;«vk lc ô ub lol K W cg «Ë wz«cg «s _«qhj Æ W œui «UO ú W cg «Ë wz«cg «w Ë W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% UN L U W Ë«s W «b *«WO «e «WOLM «Y d di ««c Ë w U «u M «vk df W «b *«WO «e «WOLM «1 n df «UB ù«5 Q Ë œulb «vk bi «e ef Ë œ «u*«uh 5 % rn «WO «e «WOLM «w W «b *«WO «e «WOLM «Æq I *«Ë ÂuO «lol K W cg «Ë wz«cg «s _«ÊUL{ bn W c _«re Ë W «ek WO UL ô«wo ËR *«Øw UL ô«w cg «Ë wz«cg «s _«W M U WO «e «WOLM «1 1 1 UNOK ub(«ë W c _«dò u ÂUN ù«v dd wz«cg «s _«ooi WO U WO «e «WOLM «W ö œu dò Ë YO w UJ «ulm «X U b Ë ÆUN «b «Ë W MÔ*«W c _«Ÿ um ö s U «di «Ë w{«_«w U ji WzU*«12 W M œu V U WM 50 ÊuC w*uf «w «e «ÃU ù«uf{ vk W u K*«U ÒKI «s r d U ub)«t Ë vk «dc)«u «qch p Ë FAO, 2014a W Ë e*«qou u t u «Ë qou;«u ULKF «ql vk «dc)«u «bm «Ë ÆrO U _«Ë Ê«bK «Èu W U{ WO UM U «bo Ë b oo D Ë Íd «UD XF ËË ög «d «Ë UM Â«b «XK œ Ë œb l w u uo «Ÿ um «dzu )«s W U U u È œ WO «e «rem «hb sj Ë Æ «œù«uomi 5 % Æ 5 q I *«WOz«cG ««œ«b ù«ÿ um WO UJ vk Ë W «e «rem WO O «W «b ô«vk WKL U rn _ q U ùu UF «W c _«s whj U dò u Âb qfh Ÿu'«s ÊUJ «w UF ô ÂuO «Ë vk ub(«u UD*«W UN rn U Ë ÆUN U ù qzu u U ÊuF L ô rn _ Ë W c _«WHKJ q L% vk s œu vk W c _«l u WOHO Ë UNM l œ vk s œui «ÊUJ «VK F U W c _«vk wkfh «VKD «Ë «cg «ÊUJ s WLN W d Z M Ë Æ Grafton et al., 2015 U d «Ë U M «vk Ë d _«sl{ p c Ë UNML{Ë Ê«bK «Æw «c «ön ô««d _ W c _«UF «VKD «œu e WO Ozd «U d;«woz«cg «rem «d OG Ë d C «Ë qo «b*«œu Ë ÊUJ «u/ F Ë UM A Ê whj Ë ÆWCOH ub U d;«ác 2 qbh «ÕdA Ë ÆWK I*«œuIF «ö w «e «ÃU ù«vk ? W «e «Ë W c _«WLEM UF «W «e «Ë W c ú WO «uo(«wo «u «œ «u*«w U Ê«uM X% W «e «Ë W c _«WLEM d di ÎUI Ë U UO «dò u vk ÊuJ Ê sj1 wkfh «r d «sj Ë ÆdD «UM_«s WzU*« s ÎU ul ÊS Æ UM_«s WzU*«5 40

41 2050 ÂU uk WL UOK 9Æ15 UF «ÊUJ œb uk ÊQA 2008 ÂUF b *«r _«UFÒ u U vk t Ê wg M 2050 ÂU w*uf «w «e «ÃU ù«ê W «e «Ë W c _«WLEM bi ön ö dl *«U U&ô«Ë if dne Ê sj1ë Æ FAO, 2012a 2007Ø2005 H «l W UI r («YO s vk WzU*«60 ÊuJ W u;«woci «q L Ë ÆwÒKJ «bf*««c l W UI J Î«u/ s «Ëb «UL O ô WO «uo(«ëd «U M VKD «œu wch ««u _«UHM «U O d Ë ÃU ù«re b b w*uf «W c _«ÂUE Ë W «e «q I * ÊËœ s WLEM*«t FÒ u Íc «r («ÃU WIKD*««œU e «oi s Ë Æ UF «s WHK ro U W c _«vk WOz«cG «rem «u «ÍœR b Ë Æ ug{ X% Èd _«œ «u*«ë ÁUO*«Ë w{«_«õ YO U uf ÆVKD «œu e WFÒ u *«W M «hoki W c _«s bn*«ë b UH «UH «Ë W d WOz«c re WL U L lò u *«U{ù«VKD «WO K w*uf «bofb «vk œ «u*«w UH kòh UM O «A W «e «Ë W c _«WLEM* ÎUI ËË b vi Ê p c ` d Ë W ËU ub ÊU u ô ÊUJ «Ë qo «b*«u/ë œ «u*«dò u Ê Òô 2050 ÂUF Æ FAO, 2012a lol K wz«cg «s _«ooi% ÂU ÎU U ÎUIzU WOK;«œ «u*«ref Ê k K «W UH*«qFH W u WOC «cg «vk ub(«ë WO «e «WOLM «5 W öf «q 9Ë t dò U V Ë ÆWOH d «o UM*«ÊUJ Ë 5 «e*«s r 6 UF «WL ÊuOK 792 r œb m U «ŸUO'«ÊUJ «q s W ö ÊS IBRD/World Bank, 2007 WOLM «q s W «e «2008 ÂUF UF «WOLM «d di d U Ë d U ub W «e «vk rnlef bl F Ë WOH d «o UM*«ÊuAOF WO UM «Ê«bK «U WF ÆrN AOF q Î«b b% W «e «vk WLzUI «Ê«bK «UN WD d*«u UMB «Ë W «e «Ê UF «WOLM «d di dn Ë GB «W «e «WO U ù«yo s u wc I u Ë w UL'«wz«cG «s _«Â«bF «Ë dih «s b K WO U d di «A u «WK d0 d9 «Ê«bK «Ë ÆÊ«bK «pk œu U M «tok vgd ÎU UD UNHu UDM «ö s p U0 dih «W «Ëœ s ÃËd K œbf «U u ö s l b*«wh d «dih «W'UF Ëd{ p c Ë qja n d «WLzU Ÿ «e*«ã U W œub «WDA u Ë vk WLO «W «u u «vk W «e «b U Ê sj1 ÎUC d C *«Ê«bK «Ë ÆW «e «ŸUD Ã U qlfk 5KI M*«ÊUJ K b U *«u «u _ W b(«q ö U GB ««UO(U j sj Ê WOH d «o UM*«wI *«dih «s noh «WO O «U b K «u UA V U WO «e «U UMB «Ë W «e «ŸUD ql d À«b «Ë W c _«UNzu Ë «UL ô«hi W'UF ö s W «e «U UD joam œu UF «WOLM «d di Õ I Ë ÆUNIO D Ë wz«cg «s _«e ef Ë WOAOF*«q «5 %Ë ÍœUB ô«ulm «ÊUL{Ë dih «s noh «Ë W «e «U Æ 1 U ù«wo UM «Ê«bK «2016 Ê«d e ØuO u rooi WLEM*«WO u{u*«wozub ù«u UO «b U de 6 41

42 «d ù«u{ W ËcG «ZzU M «5 % W U vk W c _«re Ë W «e «b ÊQA q «ua «X UM Ë W cg «hi s Êu UF s c «ÊUJ «vk d R Íc «WIO b «U cg*«him «Ë *«Ÿu'«? w b «WO U _«W ËcG «rn U UO «WO K s ÊËe F U/ Ë W UD «s rn U UO «5 Q ÊuFOD s c «vk p c Ë vk ub(«vk bi «Âb Ë W «u *«WOz«cG «rem «s W ËcG «ZzU M «nf{ w Q Ë ÆÁu/Ë ÊU ù«w B UOI d o UM ref bna Ë ÆWO «u*«wo B «ËdE «vk p c Ë HLPE, 2015 ÕU ù«u b Ë»dA «ÁUO Æ *«Ÿu K ÎUF «Ë UA «WO um'«uo U t Ë «d B um s WzU*«99Ë 60 œub ô«w «e «WOL U _«U 1 U ù«5 U bl Ë ÆWO UM «Ê«bK «rnm WzU*«97 b «u Ë UF «WL UOK 1Æ3? nzu Ë W «e «dò u ÆW UILK WK U U UO l Î«bK 14 W «e «s UNKO «b WOH d «d _«w? w? U ù«wk;«z UM «u/ s WzU*«32 q 9 YO ulmk w Ozd «bb*«w «e «qòja W «e «vk WLzUI «Ê«bK «70 WOH d «o UM*««dIH «ref gof Ë w? U ù«wk;«z UM «J «UN B Ë_«ÂUI*«p ÈeF Ë j u *«ªÈ J ««d B um UOI d Ê«bK Ë_«W b U ÊËb «u Ë WL ÊuOK 417 Ê«bK «s W ul:«ác rc Ë Æ WzU*«ÆW «e «vk WLzU Ê«bK È J ««d B um UOI d n d «ÊUJ s WzU*«82 gof Ë s ji WzU*«7 W M j u *«rn YO ÍœUB ô«ulmk ÎUO Oz Î«bB W «e «bf u% WK d0 d9 «Ê«bK «Ác rc Ë Æ «dih «lo s WzU*«82 WOH d «o UM*«b ÎU da «e ô dih «sj w? U ù«wk;«z UM «u/ w U ÆWOH d «o UM*«ÊUJ s WL UOK 2Æ2 s d UO U Ë Ë»dG*«Ë UO O Ëb Ë bm «Ë 5B «ÎUO u/ UNK 9 «W ul:«j Ë_«dA «WzU*«92Ë œu «jo;«ë UO d WzU*«96Ë UO»uM n d «ÊUJ s WzU*«ÊuF Ë Æ u% WK d0 d9 «Ê«bK «ÊuAOF UOI d U Ë o UM*«dIH «da M Ë bfl WzU*«5 ÍœUB ô«ulm «q ub U/ d U W «e «r U d C *«Ê«bK «U UMB «Ë WO «e «U UMB «qòja Ë «dih «s WzU*«45 rc «e ô WOH d «o UM*«ÊS p l Ë Æ Ë_«W b U W dc(«êuj s WL ÊuOK 255 vk ql A «W ul:«ác Ê uj Ë Æw? U ù«wk;«z UM «YK e UM U WOz«cG «U b)«ë s WzU*«Êu U Ë WO U gof Ë ÆvD u «UO Ë U Ë Ë Ê«bK s b bf «Ë UJ «d «Ë WOMO ö «UJ d Ê«bK ref s n d «Æ d C Ê«bK 5 IDM*«5 U n d «ÊUJ.IBRD/World Bank (2007) bb*«w cg «hi W cg «u w ö «VF «? df U qlao W cg «hi ÊQA q «ua «UD l «Ë œuif «ö Ê«bK «Èu vk u *«l d «Ë l «u «u «fj Ë Æ WML «Ë WIO b «U cg*«him «dj*«u dj «ËUM s vk ô bf Popkin et al., 2012 w dg «wz«cg «ÂUEM «v L U _«WO UM ÊU ù«w ÊQA q «ua «qla Ë Æ e N:«Ë «dl(«âu K «Ë u e «Ë dj*«êu b «Ë «bo u dj «Ë Ÿ«u if Ë WO «c «W UM*««d Ë ÍdJ «d Ë 5 «da «Ë VKI ««d Ë WML «Ë Ê u «œu wz«cg «ÂUEM «d C «Ë qo «b*«œu e»dg U Î«d Q d WOz«c re u «j d ËÆ Murray et al., 2013 ÊU d «ô dh*«ön ô«êu Ë ÆW c _«re W œub ô«ë WO u umj «Ë WO UL ô««d OG U p c Ë WO UM «Ê«bK «Ê«bK ««dih «Ë ih M*«q b ««Ê«bK «UOM _«WKJA t WKB *«WML «Ë W c _«U ul if UL O 42

43 vk v Ë q b «WD u *«Ê«bK «jk bna d b Ë d OG l{u «Ê Òô ª Ë_«W b U q b «WFH d*««dih «UOM _«s WML «Ë dh*«ön ô«qo*«qi «YO q b «WCH M*«Ê«bK «b «e u s _U F*«Èu *«lo d ««)«o dh VI d*«d di «ËUM O Ë Æ Dinsa et al., 2012 rnm U M «UL O ô ÆWI LF ub U UCI «Ác 2017 W c _«re Ë W cg «ÊQA W cg «Ë wz«cg «W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «2 1 1 X U «pk s boif «W œë WFO D «YO s WO «e «WOLM «ÊQA ÂuO «dz«b «UA UM*«nK W u eò Ë Æ «dc)«ëd «U Ÿu'«WN «u* WO*UF «œun'«d A 5 w{u*«êdi «UOMOF bzu remk U ÂUL «ö V «u vk UM O «ej «YO w O «bf «vk W «b ô«êqa WI ö «q «ua «d vk W U «q «ua «œ b Ë Æl u «Ë eon «Ë W c _«ÃU rem WOFO D «œ «u*«â«b «j Ë WO u uj ù«d OG Ë W O b ««U U UF «Ë «u «œu Ë W «u b vk Ë UN œu Ë ÁUO*«dÒ u vk WO «e «WOLM «u «UN HÒK «WO UL ô««ëu *«Â«bF «t Ë ÎUC X{ df Ë Æw u uo «Ÿ um «Ë WO u uj ù«rem «vk Ë ŒUM*«e UL «UOKLF oo Ë u vk b b'«uo u umj «Ë U UL*«ÃU œ j - YO œu «œui ««dc)«æn d ««dih W œub ô«ë WO UL ô«w U(«vK ba d U w{«_«uf ŸUH «Ë w UL ô«h «W c _«UF ŸUH «Ë b b ÎôUJ W cg «u U «Ë W cg «u Ë Ÿu'««dL «È œ Ë u vk V uj «W cg q L *«Hertel, 2015 _«Íb «ÊQA ËU *«UO œu wg M «WOLM ««U * WO UL ô«ë WO O «W œub ô«œuf _«dzu Ëb b «e W UM ö l Â«b ÆW cg «Ë wz«cg «s ú WK UA ««b _«uk wch Ê p U0 WOLM K WO O «Ë WO UL ô«ë W œub ô«œuf _«W «b *«WO «e «WOLM «qla d di ««c Ë «U ô«ef Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«vk W UNM «d R u U bi ÊU ù«áu Ë w u uj ù«âuem «Ëd vk UN U UJF «Ë WO «e «WOLM K WO UI «Ë WO UL ô«uf U q UJ U di Íc «œuf _«œbf *«ZNM «WOL WO U «ÊU ù«w U UC p U0 ÊU ù«îu U w «cg «o(«ul ÂU U uf*«ë wz«cg «s _«Â«bF «Ê ÁœUH U ÊQA q «ua «b «e Îô Ë ÃU ù«u vk ub(«d R UJ Âb qo s U u *«nk vk WO UL ô««ëu *«Â«bF «W O «bi F*«Ë qo'«ë fm'«ë WOM ù«u vk eool «Ë WO UL ô«u ul:«5 ÈuI «Ê «u Âb Ë GB ««UO(U p U0 UF «ÊUJ s WLN W d W M U Ë ÆgOF «ÊUJ Ë WOM b «Êö U UO(«s Ë w{«_«uhm «ÊS WOK_uFA «Ë 5O d(«s œuob «Ë 5O «e «ULF «Ë U d «Ë s _«vk W œub ô«ë WO UL ô««ëu *«Â«bF «d R W dc(«u UO «Ë Æ «cg «o(«ul ÊU U 43

44 5 «u H «q p ÍœR Ë UOK ÊuL M s c «ÊUJ «vk q b «WCH M*«d ú W cg «Ë wz«cg «ÆW UD «UC)«Ë WN UH «Ë WO «uo(«ëd «U M vk ub(«d ËUH UO _«5 Ë 5 M'«nO J Ë lomb U t U Ë ÊU ù«w WO UM l UM*«Ë d U *«U U b «e u vk F ÎUO U «e ôë ÆWOz«cG ««œ«b û Î«bOIF d Ë u q ö V U WO Ëb «U «l u Ë ÁeÒ d Ë w «e «ÃU ù«îuln ÎU WOzUOLO œ«u s Ë U ËdJO*«U{dL*«w u uo À uk s U WO Q *«Ë W c _«W uim*««d _«bb*«wo «uo(«w c _«qo s W UD «WOz«cG «U M*U Ë_«ÂUI*«WKB *«ÊU ù«w q UA* WO UJ l{u «e ô UN MJ Ë W bi *«Ê«bK «ö ù«ë W U d «re XM % b Ë Æ UC)«Ë WN UH «p c Ë «u _«UL O ô ÎU d q W ö «ôu u Ëd Ë œëb «bi «X U YO WO UM «Ê«bK «s b bf «s qi M ««d _«b b s dh bna «pk Ë b b'«bb*«wo «uo(««d _«F Ë ÆWO UEM «Ÿ «e p U0 U «uo(«s W di vk ÊU ù«uno ÊuJ «rem «ÎU U ÊU ù«ê«uo(«w HM UN ô«w ö Ë d UM)«Ë uod ««e ukh wah bm s O UL È J «q «ua «s W dc(«wo U*«b q L Ë ÆU UB «Ë UNz«u «q s WE U no UJ Ë D «d Ë U Ë ôu s dh U œu(««œuc*«â«b U WKB *«U ËdJO*««œUC W ËUI0 oki «s b e* U b qòja Íc «ÊU ù«w vk d U *«ÆWH J*«rEM «UL O ô Ÿ «e*«u «uo Èu vk W uo(«wo UL «UF Ë W da WOLM l ÂuO «UN ön «Ë W c _«ÃU WI d Â ö ÊQA oki «b «e ÎU U WO*UF ««u _«ŸU U Î«Ë ÆW U Ë ÎWO UE d Ë re b «e ub W c _«Z M Ë Æ UDM «WF «Ë q ö Ë W «e «lomb «Ë no J «È œ Ë ÆW F «Ë oo b «q u K UN uc bf U U d u «o d s Ÿ u s œbf WM ««b vk Ë u u u vk WCH M UF Q W c _«s U ul dò u W c _«sj ÆW c _«W uim*««d _«d U s b(««œ«b ù«q ö «œ vk W U d «XC YO U _«ªn J*«ÃU ùu WD d*«wo «uo(«ë W da ««d _«d U Ë Ÿ «e*«u «uo ÁU Ë W U ÊQA q «u ÎUC ub Ë ªr «c Z M «UOKLF U 5LK rnkf U w «e «ÃU ù«s 5JKN *«œuf V «u ÊQA Ë qb U Ë Y b w d wz«c ÂUE W boki d _«WOz«cG «rem «s u «df W UL(«dUM Ê«bI Æ 2014 Miller w ËdJO*«Ÿ um «p U0 wz«cg «Ÿ um «Ë U cg*«u d U s t WOz«cG «U M*«lO «U da «eò d w UM WO UL ô«ë W œub ô«q «ua «s WHzU j d ÎUF «U d U da «Ác s b bf «F Ë Æ _«œuif «d vk «u _««u «vk w «e «ÃU ù«œ«u Ë s c «5O «e «5 M*«l W UI u «W u K ui l L Ë WO Ëb ««u _«lo «vò u WOM Ë James et al.ª2004 Lang ÃU ù«œ«u s U Ë b _«Ë Ëc «rnfo s c «Ë Ÿ «e*«u M rnm Í A 5JKN *U WD d U UC p c Ë Æd U LK W{d d _«ÊUJ «goln ÎUC p ÍœR Ê sj1ë 2012 È J «U da «d R Ë ÆWO UM «Ê«bK «p U0 X U d u «u? ÎU UO df U UD lo u ö s 44

45 «Ë vk WO UM «U/ ÎUO WKOKI «WMLON*«Wze «d U d R ULO U M*«eON&Ë d ud UO u umj vk F W c _«UF vk ugc «ioh l Ë UD vk l u «Ë ÃU ù«r U 5 Ë ÆrN «UO Ë 5JKN *«bo e «Ë e N:«WOz«cG «U M*«dÒ u W un ö s WO B «W cg «ui U U&ô«Ác Ê ÎUC if «VK UNL UH UH _«rno s0 5JKN *«s WM OF U ul WN u*«w U b «ÍœR «Ë sl «Æ 2012 Nestlé ª2004 Lang ÊUO _«wlo UH*«U ù«3 1 1 Õ«U Ë UN'UF Ê W «e «vk s OF «U b «b b d di ««c Íe d*«b «q L s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U W KB*U s r Ë U UO «wf UB WMJL*««U *««U t u «U öf «Ë dumf «1 qja «d di ««c Âb *«wlo UH*«U ù«` {u Ë ÆW cg «Ë wz«cg «WOLM K WKL ;«UL U *«rn vk ej d Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «ÎôuË w*uf «Èu *«s U b «b b% vk Ë WHK U UO W cg «Ë wz«cg «s _«W «b *«WO «e «WOK I *«U ü«b b% p c Ë UN «b «5 % q s WO «e «WOLM «UN'UF Ê wg M «Ÿ «e*«èu ÆW cg «Ë wz«cg «s _«WL U LK W «b *«WO «e «WOLM ««U W M U o d ULNF{Ë s ck «W «b *«W c _«re n df Ë W cg «Ë wz«cg «s _«n df l U ù««c o «u Ë WOLM «n df Ë 2014 W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d Èu *«lo d ««)«Æd di ««c ÎUH ` {u*«w «b *«WO «e «45

$«U UC «ËU *«Â«bF «WO «d u1b ««d OG «UO Ë Â«b «w{«_«u «uu «d UHJ «WO ËR *«Ø UB ù«œulb «vk bi «Ê«uO(«ÁU qlf «d d C «rem ««d OG «WOz«cG «UF _«VÒKI W B «U ««d OG «WO Ëb «UO u umj «ŒUM*«d OG U b «q b «l u$

46 W cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «b *«WO «e «WOLM «5 W öf «wlo UH*«U ù«1 qja «W c _«dò u wz«cg «s _«W cg «W c _«vk ub(«w c _««di «W c _«Â«b «s bn*«ë b UH «W c _«d U LK df «WO «e «WOLM ««U W «b *«œ «u*«b WO UL «U UC «ËU *«Â«bF «WO «d u1b ««d OG «UO Ë Â«b «w{«_«u «uu «d UHJ «WO ËR *«Ø UB ù«œulb «vk bi «Ê«uO(«ÁU qlf «d d C «rem ««d OG «WOz«cG «UF _«VÒKI W B «U ««d OG «WO Ëb «UO u umj «ŒUM*«d OG U b «q b «l u ÍœUB ô«ulm «U U&ô«ŸUD «d OG «WO «e «W c _«Èd re vk d R œbf U UD Ë ÂU Ë U u Ë dum vk ql A W c _«re ÊQ U ù«di re sl{ë WO Ëb «U u *«WOM u «Ë WOK;«U u *«s b b U UO o DM Ê sj1ë ÆUN d Q Ë ÆUNMO U Ë Ÿ «e*«êuj «u/ë VKD «WO UM p U0 WO «e «WOLM «UO œ b% «U U&ô«v œ_«èu *«s O Ë U Ë WO UL ô«ë W œub ô«wolm «UO sl{ WOz«cG «rem «d OG Ë d C «Ë UO u umj «Ë qo «b*«ë WO «e «WOLM «vk 5F «U b «UN ö UH Ë U U&ô«œb%Ë ÆW um *«WO UI «U UL*«Ë UF*«ÆU ÍbB «W «b *«46

47 d Ë W A U b «Ác ÊuJ Ê sj1ë ÆW «e «re UNN «u «U b «w U «Èu *«œ b Ë WOFO D «œ «u*«d «u V UN*UF ` {u Ë W c _«ÃU vk U b «d R Ë Æ ôu(«ë rem «if ÎU U «roem Ë UO(«U O d Ë w{«_«â«b «Ë «œùu WKB *«Ë bzu «U UL*«Ë Ÿ «e*«ë UO u umj «UOKJO Ë ÆW «e «ŸUD qlf «bi «œ «u?*«uh W «b *«WO «e «WOLM K WD «œu? W ö 1 qja «œ b? Y U «Èu *«qla w Ë œ «u*«â«b «UH œ «u*«uh» bbi Ë ÆWO UL ô«wo ËR *«Øw UL ô«ub ù«ë œulb «vk «WO O «U ü«ë WOFO D «œ «u*«â«b «5 W öf «p c Ë UN U d Ë dumf «ö b 5 W boki «W öf «WO Q *«U bbk W U ô«vk W «e «re b œulb «vk bi «s LC Ë ÆW boki «WO U ù«u U UNKLA ô UF _«VÒKI q W œub ô«à«b _«Ë «d _«Ë WO UM*«d «ue «Ë ŒUM*«d OG qo s WO U q «u s UO(«uI Ë WO U M'«Ë l u U WIÒKF *«U UCI «WO UL ô«wo ËR *«Øw UL ô«ub ù«qla Ë ÆUNF n OJ «Ë ËUM Ë ÆÊ«uO(«ÁU Ë WO ö _«W U «U UL*«W M U WO R*«Ë WO UL ô«wo ËR *«p c Ë WOJK*«Ë ÆWCOH ub œu *«Ác 4 qbh «uk(«y sj1ë Æ U UO «U q b K WKL ;«ôu:«b b% s œu *«Ác sòj9ë l um «ö s UNMO U Ë W c _«Ë W «e «re sl{ j ««t Ë Àö «WK UA «U H «U ««d ù«ë o d s WL u K w «u*«u ù«ë ªW c _«q ö Ë U «Ë «u _«ö s ÍœUB ô«roem «Ë ªq UJ «Ë lo vk W «b *«WOLM ««U cohm WO «d «««d ù«oo D sj1ë ÆWO R*«Ë WO UL'«««d ù«æwo Ëb «Ë WOM u «U u *«W «e «ÂUE s U u *«wch Ê q R «WF _«ÁœUF Q W cg «Ë wz«cg «s _«q UA «b «w UO «r d «vk dne Ë ÆW «b *«WO «e «WOLM ««U lo UNO «œ Ëb ŸöD{ô«wLO UH*«U ù«s bbi*«ë Æ bòif*«womo «U öf «dzu b b% 1 qja «bn ôë w*uf «Èu *«vk JH «U WKB ««W c _«re sl{ ««di «U ô WO Ozd «ôu:«ÿöd ô ÆÃU ù«âue Èu vk W «e «Ë W c ú œb WOK Ë WOLOK U O W M U p c Ë F w U U Ë ÆX u «l U ud Ë W c _«re WOJO UM b «d ùu d di K W u;«v «u'«b q L Ë d R U W «b *«WO «e «WOLM K «U œul «ö s sj2 W «b «d WOz«c re u «ÊQ d di ««c F Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«vk p c W O Ë W «b *«WO «e «WOLM K WD «*«W ö «œu *«vk UOuB)U p c Ë w UL ô«q UH «Ë W O «Ë W c ú bòif*«w «um U l Ë UD vk d di «p c Ë U ù«vk W c _«re U W KB*U nk vk WM U *«OG «U Ë UNML{Ë Ê«bK «Èu vk WO UO «WOLM U WKB *«dh «Ë U b «nk Ë Æ œbf *«WO UL ô«wk UH «UN'«vK Ë œ«b ù«wk K œ«b «47

48 U u *«vk Ë Ÿ «e*«vk eo «ÊU «U vk bl F Ë Ê«bK «V Ë X u «YO s W «b *«WO «e «WO UL ô«ë WO «e «ÂuKF «Ë W œub ô«ÿu{ë_«p U0 WHK *«UBB «Ë «ü«dò u Ë ÆWO*UF «Ë WOM u «tok ÊËd R s c «Ë ÂUEM «5K UF «W KB*U s b bf «ÎUC UM Ë ÆUNKL 0 Î«UJ ÊU ù«âuk Ë d Q Ë Æwz«cG «rnm Ë rn AOF q Ë WO UI «rn ö œb WO «re vk b rncf bl F Ë WHzUD d Q UL «u «vk W «e «ŸUD Ã U Àb% «pk Ë Ÿ «e*«èu vk «d OG U WO «e «WOLM «ÆlL :«Ë œub ô«s Èd U UD vk o DM «Ë W «e «u WN u*«wle _«Ë U UO «s WK U UI œ bf Ê Òô lol K W cg «5 %Ë wz«cg «s _«ooi%»u u l «u «u I «s r d «vk Ë W U ÊQA W UC *«ULOOI «Ë U u UMO «s b bf «g UF È œ WMJL*««b _«Ë Èƒd «Ë öd ô«s % Ê UN Q s «WO U UO «ujb «Ë UN u «ÊQA ö ô«p s r _«Ë WO «e «WOLM «WOz«cG «œuo «Ë u «ÁU&U WKB *«pk U u vk WLN*«U u UMO «5 s Ë Æu qc vk W «b ô«æ4 qbh «Y «WO «uo(«ëd «ŸUDI w Ozd «Ëb «2 1 WO K «W U(«U «Ëœ qfh Ëd «Ác re Ÿ um di YO WO «uo(«ëd «ŸUD vk d di ««c eò d ª qj W «e «ŸUD WOLM ÎU d UNHu Ë ªÊUJ ««UOK* W cg «Ë wz«cg «s _«W U W M U WO U ù«ë oòkf U UN OL qfh Ë ª bb*«wo «uo(«w c _«vk VKDK l d «w UM «t Ë WOJO UM b «UN FO V Ë Æ U ùu W «e «UNN «u «W «b ô«u b WO U*«WO d WOH d «d _«WB 2 qja « % 78.0% % 61.2% 60.5% WOH d «d ú W u *«W M « % 44.2% 10 0 d OM «dia b ÍËö UO «em «bm Ë U U U O Æ 2013 Pica-Ciamarra s q bf bb*«48

49 U UO «b U w*uf «w «e «ÃU û WO U ù«wloi «YK WO «uo(«ëd «ŸUD qòj 2013 ÂU Ë U0 W cg «Ë WOAOF*«q «W UGK w U u vk rn Ë Æ W «e «Ë W c _«WLEM WO u{u*«wozub ù«ëd «vk ÊËbL F WL UOK 1Æ3 Ê ÎU U UI Ë ÆWO UM «Ê«bK «d U LK 5{ df*«êuj «Ë «dihk p W «e «Ë W c _«WLEM UN d W «œ dne Ë Æ 7 «dih «5 «e*«s ÊuOK 600 rnmo s rn AOF V J WO «uo(«woh d «d _«s WzU*«79Ë 44 5 U Ê WOM u «ÊU K «œ«bf «Àb U vk WOI d Ê«bK WF Æ 2 qja «de «WO U*«WO d vò u UN U U2Ë WO UI «UN u s e ô e w WO «uo(«ëd «ÊS WOH d «d _«Ác W M U Ë W U Ë w «uo(«àëd «p U0 W A U M ÎUC WO «uo(«ëd «bò u Ë ÆW boki «WOFO D «U d UM Ë UNLO Ë ÆÊU WJ Ë «Ëd K Êe Ëb U œub ô«s b bf «lkdc Ë d'«vkdk l d «ulm «qfh WO*UF «W «e «Î«u/ Ÿd _«U UDI «s Î«b «Ë WO «uo(«ëd «ŸUD ÊU Ë WOLM «WO «uo(«ëd «WOL vk 1999 Delgado et al. œ b Ë ÆW UM «Ë q b «WCH M*«U œub ô«wo ö _«œu *«Ë roi U ba WO U*«WO d d Q Ë Æ WO «uo(«ëd «u U À«b «vc U WO «e «ÆWOK;«UFL :«Ë WOFO D «d UM*«s b bf «UF r w Oz Ëb lkdc Ë UI _«s UOK 1Æ6Ë s «Ëb «s UOK 23? UF «WO «uo(«ëd «r b 2013 ÂU Ë Æ 8 W «e «Ë W c _«WLEM WO u{u*«wozub ù«u UO «b U d UM)«s UOK Ë e U*«Ë ÂUM _«s s UOK Ë fo «u'«ë uo)«ë e U*«Ë ÂUM _«Z M 5 W u K WOL Q UI _«l L ÊU ú W M*«U «uo(«5 s Ë W UD «Ë w «uo(«àëd «u ÎULN Î«Ëœ ÎUC WO «uo(«ëd «ÍœR Ë ÆW UGK WO U W ËcG WLO «ÎUM UL'«Ë ÆWO U*U _ È J «WO U d «u_«s F UL W Ëœ_«Ë UO _«Ë œuk'«ë d «U Ë pl «UM U io «Ë ÊU _«Ë Âu K «qo s WO «uo(«u M*«dÒ Ë 2010 ÂU Ë U UO «b U w*uf «bofb «vk WOz«cG «UMO Ë «s WzU*«31Ë W «d(««df «w U s WzU*«16 A 5 U O Ë b b(«q WO U WIO œ U cg* œub qòja w Ë Æ W «e «Ë W c _«WLEM WO u{u*«wozub ù«w c _«œu u*«wo Ozd «WIO b «U cg*«lo dò u Ê sj1ë ÆvK *«W cg «w U U rn Ë p e «Ë œuo «Ë W c _«UL ÍuO(«U dò u Ë UN U Ê Òô ÎUC WO U M «W c _«B12 5 U O UM U bb*«wo «uo(«ug qo s WO UF «U UO ô««u ul LK UL O ô ÎULN ÎU ËcG Î«bB UNKF U bb*«wo «uo(« de «ÃU ù«ëœ qfh Ë ÆWO «uo(«ëd «ŸUD r U û Âb Ë œb WOM WD U vk rzu d bi ««c Ê U ù«b& WM ö W U «Âu K w*uf «ŸUDI «UN b «U «uo(«œb ÊuJO d UM)«ÃU b «Îö Ÿ«u _«if BI «Æ J

50 ön «j d Ë Æ 2011 Gibson W cg «u s Êu UF s c «U _«Ë UF{d*«Ë q «u(«u M «Ë UH _«Æ df*«ulm «œu e Âu K «ön «qb ULMO Â ei «s wi U ud «œu e U u vk 6K «ŸUH «p U0 _«vk WOFO D «œ «u*«w U K u vk Ë ba d Q WO «uo(«ëd «ŸUD Ê bo u q s qou;«w œu _«U «ek ÎWU w{«_«q u%ë U UG «W «Ë W O b ««U U UF «UHM «Ë w{«_«ui vk U «em U p c d Q Ë ÆU dò u Ë ÁUO*«œu s qoki «Ë w u uo «Ÿ um «Ê«bI Ë nkf «ÆWOFO D «œ «u*«b L*«WLz«b «w «d*«ë ÃËd*«XK 2013 ÂU Ë Æ UF «w{«_«œ «u* Âb WO U*«F Ë vk ÃuK «s WO U)«WO{ _«W U *«Í WO*UF «w{«_«w U s WzU*«26 U J UOK 3Æ4 u vk U Ê W «e «Ë W c _«WLEM bi Ë Æ W «e «Ë W c _«WLEM WO u{u*«wozub ù«u UO «b U _«V u W U;«Ã u/ WOHKF «qou;«w «e Âb UF «W «ek W(UB «w{«_«s WzU*«40Ë YK 5 WBB *«w{«_«ë WLz«b «w «d*«ë ÃËd*«w U U q 9Ë Æ 9 GLEAM-WLEMLK l U «WO*UF «WO «uo(«ëd K WO O «Æ 10 WO «e «w{«_«w U s WzU*«80 WFL nkf «ÃU ù U UF «s WzU*«14Æ5 W M bi U w*uf «bofb «vk WO «uo(«ëd «qòja l Ë vmf0ë p U0 ÃU ù«wk K œ«b «vk d U *«Ë d U *«U UF ô«lol' Î«bB F 5 W O b ««U U0 WOzU*«œ «ulk ÎUO Oz ÎU b WO U*«F Ë Æ FAO, 2013a qim «Ë nkf «ÃU Ë w{«_«â«b «OG «d bi «e ôë ÃU ù«re Ë Ê«bK «5 b p nk U/ w «uo(«nkf «ÃU ù Íd «ÁUO UNO W «e «re vk bl F WO «uo(«ëd «ÂUE ÊU «U ÊQA b'«if ÎUF{u Ád Ë ÁUO*«Â«b «Èu ÆÊUO _«VK W Ëd*«Ë WOKF «Altieri, 1999; Gliessman, 1997; Thrupp, 2000; Perfecto et al., 2009 s?oh R*«s? b bf «k? ôë WLN WO u uj U b Â bi w «uo(«dbmf «p U0 WO «e «-WO u uj ù«rem «w u uo «Ÿ um «Ê WO UM*«o UM*«rOEM Ë U ü«w UJ Ë `OIK «Ë U cg*«d Ëb œu U b)«ác qla Ë ÆW c _«ÃU È bf W O b ««U U UF «W UJ Ë UC «WOzUOLOJ «œ«u*«s ÂuL «W «Ë WOK;«WOzU*«UOKLF «Ë GB «ÃU ù«bl F Ë ÆWDO;«WOFO D «WO u uj ù«rem «ÊuË WFÒ u *«WO O «ËdE «q d U *«s b(«ë Z U d ØW «e «Ë W c _«WLEM V U s œ b;«u M «vk Ë ÆWO B «WO u uj ù«rem «vk t «b w «e «U d *«Ë ö blk WD re WO «e «rem «hoki sj1 ô 2011 w «e «w u uo «ŸuM «Àu de WLz«b «w «d*«ë ÃËd*«W «ek W(UB «w{«_«wo «e «w{«_«qla W «e «Ë W c _«WLEM* WO u{u*«wozub ù«u UO «b U ÆWLz«b «qou;«ë

51 tm ZzU M «qc o]i Ë UNHzU ËË WHK *«WO u uj ù«rem «dum 5 j ««ÊUB 5 t Ë - vk qlf wn U «uo(«êuj U ÎU U Ë ÆWOFO D «WO u uj ù«rem «Ÿ um Ë UM_«Ë qou;«5 P «t Ë e ef o d s vk WHK U WO ULK Ê F WO «uo(«ëd «rem l «u «Ÿ um «Ê Òô Æ «Ëb «Ác s ÎUO U Î«e ÆŒUM*«d OG p U0 W O «Ë WOFO D «œ «u*«vk Ë WOK;«UFL LK W œub ô«ë WO UL ô«w «dl ô««d _«WO UM UL O ô W U WO d U vk U M*«Ë WO «uo(«ëd «ÃU ÍuDM Ê ÎUC sj1ë WLN WO ö Ë WO UL «q «u p vk Ëö Ë ÆWOMN*«d U *«Ë b *««d _«Ë W c _«W uim*«l WO «uo(«ëd K b b rem WD d*«wo R*«WO UL ô«wo ËR *«Ë Ê«uO(«W U Ë ÊU ù«w qo s UL O ô ÊUL zô«uhm «Âb Ë UO(UOG WIÒKF *«U UCI «p c Ë W UB*«W œub ô«ë WO UL ô«no UJ «Æ5 bf*«ë s d UN*«Ë WOK_uFA «Ë d U LK 5{ df*«êuj «goln Ë U MK WO UL ô«öoch «Ë UF*«Ÿ um wc I 5 WM OF re Ë Ê«bK q «ua «Ác s if qb Ë s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «uk b b U UO U qb Ë q BH ZN ŸU «WO UO «Ë WO UI «Ë ÆW cg «Ë wz«cg «q s W «b *«WO «e «WOLM «ÎWFL WM U *«dh «Ë U d;«ë U U&ô«Ác Î«œUM «Ë W «b *«WO «uo(«ëd «ÊQA w*uf «UL _«Ëb s ÎU b b W Ë A W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% W «b *«WOLM «WO «uo(«ëd «Ëœ ÊQA UM O «vk WLzUI «U ËdD «q b u u UMO J «W U(«ÆW U(«Ác WO K d di ««c vf Ë Æ 2014 W «b *«WO «uo(«ëd «ÊQA w*uf «UL _«Ëb W «e «re Ÿ«u 3 1 s WO u uj ù«rem «Ë W da «UFL LK ÊUJ*«Ë ÊU e «A*«uD «bo Ë W «e «Ÿ um «F Æ Ploeg and Ventura, 2014 WOLM ««U Ë œ «u*«â«b ô WHK U/ vc U W «e «W U2 ö ËdE WO u uj ù«ë W œub ô«ë WO UL ô«u U ô«ÿ um b t ËQ W «e «re f U& Âb fjf Ë Æ Ploeg, 2010 WHK U UO d OG *«n OJ «Â«b U UF «W «e «re Ÿ um «ô«d di ««c W{ËdF*«UOu «Ë qok «bm Ë U/ w*uf «bofb «vk W «e «rem WOKFH «U ÒKI «lo r{ nomb «bn ôë ÆrEM «Ác j nomb «U W UOË œbf *«U b «W'UF vk W KB*U s r Ë U UO «wf U b U vf W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U «U *«s U Ë ÆWHK U u vk Î«b b% UO U WKB UO O ««Ë 51

52 W «e «re 5 Ë Ê«bK «Èu vk W u K ub W «e «UNN «u «U b «l q UF K U U ô«ë Æs e «Ëd l Ë WHK *«FAO, nomb K WHK UDD ö s UF «Èu vk WO «uo(«ëd «ÃU re Ÿ um œ b Ë WO «uo(«ëd «re dd «- ôu(«ref Ë Æ 1996; Herrero et al., 2009; Robinson et al., 2011 W «e «Ë W c _«WLEM t «Íc «WO «uo(«ëd «nomb ÂUE qla Ë ÆW «e «re s WO d W ul UNHu WO UM Ÿ «e*«z «u w U WzU*«10 s d Q WO «uo(«ëd «UNO rn «ôu(«lo 1996 WzU*«10 s d w «uo(«àëd «Ë U «uo(«wd «u d'«qo s WDO u «UL U *«q 9 YO Ë WLOI «ÃU re 5 C d 5 WO «uo(«ëd «ÃU re r I Ë Æ U ƒ«d - «ÃU ù«œ«u WLO w U s Ë WOKF «U WDK *«W «e «re Ë w «d*«vk Ë 5 bf*«vk WLzUI «U V WO «uo(«ëd «U «uo(«5 eool K Ë WO «e «WO u uj ù«o UM*«U «d* ÊU C df «ÊU H «ÊU U p c r I Ë Æ W Ëd*«Æ «:«Ë bf*«w œu _«qla ÂUF «nomb ««c Ê ÁU ô«robinson et al. (2011) qo s WI ö «U «b «X «Ë ÊUJ0 WOL _«s Ë Æw*UF «bofb «vk UL O ô W U *«WO UJ*«U UO «U ul Â«b U UN UO sj1 ô U re if U uf ÕdD b w UJ l d WO «e «b u «vk ÂuNH*«oO D Ê vk p c uc «jok qòja w{«ú w UL'«Â«b ô«ê vk Ë w d «q UNM b bfk d *«l UD «dem U WO «uo(«ëd «ÆrEM «Ác s W M U W u W sj1 Notenbaert et al. (2009)Ë Robinson et al. (2011) to U Íc «u M «vk Ë ÂuLF «s sj1 WK «ÎULO I dò u YO öd «WDIM 1996 W «e «Ë W c _«WLEM s Õ I*«nOMB «Â«b «tki sj1 boh U j qòja Ë UN öd «Ë U ub Ë UN WKB *«U UCI «Ë WO «uo(«ëd «në t ö ÆRobinson et al. (2011) X u «l thooj Ë tmo %Ë W «e «ÂUE WO «uo(«ëd «ÃU ù WF «Ë re WF s j nomb Âb «d di ««c «d _Ë rem «XF Ë Æn J*«ÂUEM «Ë W U& «d _ w d «ÂUE Íu d «ÂUEM «GB ««UO(U _ WDK *«ÆWO «uo(«ëd «rem ql ;«UN U «t Ë Y W U W U U M «vk WLzUI «52

53 WO Ozd «WO «uo(«ëd «U M Ë U «uo(«u ul WO «uo(«ëd «re WB 1 Ëb'«W u *«V M U U «uo(«u ul rem «WO UMB «dò u dò u rem «WO UMB «dò u dò u dò u dò u WD u *«rem «dò u dò u 16.6 WD u *«rem «dò u dò u dò u dò u 17.6 dò u dò u l «d rem «WOHK)«WOM _«5L «WDK *«dò u dò u % 64.0 dò u dò u dò u 55.8 dò u dò u W u *«V M U ÃU ù«l «d rem «WOHK)«WOM _«5L «WDK *«dò u dò u dò u 12.2% dò u dò u dò u 26.2 dò u 1.8 dò u 7.9 dò u dò u dò u dò u w d « dò u dò u w d « dò u dò u dò u fo «u'«ë ÊUFDI «GB ««:«d UM)«ÃU b «fo «u'«ë ÊUFDI «6 fo «u'«ë ÊUFDI «r( GB ««:«6 GB ««:«r( d em)«r( ÃU b «r( io «GB ««:«qla Ëb'««c Æ2010 U _«WM «WO*UF «WO «uo(«ëd K WO O «W U;«Ã u/ W «e «Ë W c _«WLEM bb*«æ Ë_«W b U e U*«Ë ÂUM _«WONO u œu W dem «- U H «Ác 5 eool K Ë ªWO «uo(«ëd «ÂUE U ª qj W «e «re Ë WO «uo(«ëd «re 5 q UH «ub nk Ê sj1 œëb K oo b «n df «ÊQ «d ù«l WOLKF «UM O «W ul l U ô«ªê«bk «W ËUH *«ËdE «Ë U UO «5 W u K V WO*UF «U d LK W U ô«u WOK I *««ud «s oi «WO UJ ªRobinson et al. (2011) Õ«««u _«UHM «Ë W c _«vk ub(«qo s W cg «Ë wz«cg «s _«U UC ŸöD «œun WKB «ÆÃU ù«qzu ËË ÊQA «d bi W «e «Ë W c _«WLEM t b Íc «WO*UF «WO «uo(«ëd K WO O «W U;«Ã u/ dò u Æ 1 Ëb'«dE «Ác WHK *«WO «uo(«ëd «rem M «r («53

54 GB ««UO(U _ WDK *«W «e «re W?OM _«W?DK *«rem? «WO*UF «WO «uo(«ëd K WO O «W U;«Ã ulm WO U «rem «W H «Ác qla qo?u;«ë WO? U*«5? G?B ««U?O(U?_ W?DK *«W «e «re ll&ë Æ WD u *«rem «Ë WOHK)«r?EF Ê uj WO UM «Ê«bK «Ë ÆUOI d Ë UO ba eò UNMÒJ Ë UF «Ê«bK «lo b «u w Ë ÆŸ «e*«ác? Z?M Ë ÆÊU?O _«V?K U?N «œ G?B ««U?O(U vò u Ë WO U*«Ë qou;«s Z e s Ÿ «e*um UOI d Ë UO WJKN *«W c _«s WzU*«80 qb W WKOK U «uo v d YO GB «Ÿ «e*«11 d Ëb? œu? q?o s? WO? U*«Ë qo?u;«5? ÎU?O U Î«d U?C rem «Ác q «œ Ÿ um «`O Ë ÆÈ J ««d B «W?? «e «r??e?? Ë ÆW??O «uo(«ëd?? K nzu?? u «œb??f *«Â«b?? ô«ë qo??u;«u?? UI Ë U?? «uo(«u??hòk W??OMO ö «U??J d Ë U??OI d W?? d «t?? o U??M*«Ë U??J d Ë U?? Ë Ë W?? b F*«o U??M*«W??DK *«W??OKF «Æ de Haan et al., 2001 nò u YO WOK «b «WO UM «s ÎU um Ÿ «e*«d GB ««UO(U _ WDK *«Ÿ «e*«f Ë if Ë s «Ëb «Ë d UM)«Ÿ «e W M U UL O ô W dc t Ë W dc «UO qla Ë W d _«W ULF «œu nkf «qou;«dò u YO WDK WO «re sl{ s «Ëb «Ë d UM)«ÎU U Z M Ë Æ 12 ÊU _«ÃU ôu Æ b okg ÂUE p Ë qou;«b _ w «uo(«àëd «WO U*«dÒ u ULMO Ëd «re dò u Ë Æ BI «u «q ö wk;«èu *«vk W c _«u WO UM WLN Ÿ «e*«ác Ë d'«w U Ë œul «Ë Íd _«ön ö W c _«qo s o u K WBB œbf l UM Ác WO «uo(«æwoh d «o UM*«s b bf «WO U WLO «ÎUO UL «ÎUJ U9 slc Ë WOK nzu Ë bò u w Ë Æœu u «Ë «u Ë vk bi «s w U U Ë WO «e «U R*«Ác u/ s w{«_«uhm «b Ê sj1ë s c «U d «UL O ô W UA «W d _«W ULF «ÕËe ÊUO _«VK ÍœR U W M*«UHJ «5 %Ë ÃU ù«æ b b «UN œul «vk b q 5M Ë U s V UM u vk ÎU uj ÎUFL r «Ë Êu l L Ë Æ U d *«Ë ö b*«uf VÒKI w U U ÊËd Q Ë WO U ÃU œ«u vk ÎU U ôr bl F Ë t Ë œulb «vk bi WK ud ««u _«q ö lk ««u Ë WO U*««u _«ÎU U b «q F «Ÿ «e*«un UD œu j d Ë ÆŒUM*«d OG Ë W u'««u _«s WO Q *«U bb «d U * df Ê sj1 sj UF _«VÒKI rooi de «Ê«d e ØuO u W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d de «GB ««UO(«W «e «ÊQA WI LF W «œ vk Ÿö ö.hlpe (2013a)

55 WO B «WOLOEM «b «ui «Ë «b ««u u Ê GB ««UO(U _ sj1 ôë WO U*«bI «nfc GB «ÆWK ud «q ö «««u _«W ukd*«êuj b Ë Ídz«œ œub «U cg*«d Ëb œu qo s WO u uj UOKL vk ÎU U ÊËbL F r Ë WF «u «WO «uo(«ëd «re vk tm WOL q W O «u b vk d UM)«Ë s «ËbK UDM «GB «ÃU ù«d Îö Æ FAO, 2008 UDM «WIÒKF *«UO O «ô«s Î«b W um W ul 0 GB ««UO(U _ WDK *«W «e «re j d Ë W um*«wo «e «rem «œu r Ë ÆHLPE (2013a) «u _«ÃU b ô«s WHK U u l WOAOF*«q U if Ë Æ «d _«œbf *«UM_«Ë U «uo(«s WHK Ÿ«u œu u GB ««UO(U U u «vk ba bl F WBB WO «re «u «vk WO U Ë W bi Ê«bK WDK *«W «e «re X u% ËdE «Æ dh «Ë ugck ÎW U «p Ë WO U ÃU œ«u Â«b «W u d «rem «2 3 1 rem «F Ë ÆWO*UF «WO «uo(«ëd K WO O «W U;«Ã u/ sl{ w d «re W ula W H «Ác UO( W um *«VO U _«s W ul XF{Ë bi ÆW O «Ë»uFA «5 W A*«W ud «WOKLF «bo Ë W u d «q u% vk U «uo(«bi Ë W A*«œ «u*«ql Â«b «Ë qim U oo Ë u vk j d UN «œ Ë w{«_«w c _«Á u Ë ÊUJ K tl œ YO s w*uf «bofb «vk ÎULN w d «F Ë ÆW U Ë «c WOK;«U U M «Âb vk UH(«t b U Ë UF «o UM di s if W œub ô«t U UN Ë WO u uj ù«u b)«ë Æ Nori and Davies, 2007; WISP, 2008 «UC(«Ë œëb WH J*«qOU;«W «UNO ÊuJ «o UM*«WO UM «Ê«bK «Ë_«W b U w d «Ë ÊuOK 200 U e U d «œb WO «e «WOLM K w Ëb «ËbMB «bi Ë Æ FAO, 2001 W œu*«wo UM «s WMJ2 «d _ qou;«ãu Ë WO ULK WF u*«wo «5 ll'«sj1 WHK U UO Ë Æ IFAD, 2009a Æ Ë_«ÂUI*«Íd _«Â«b ô«uo UFH d ÎôuË WO df «d e'«t Ë UOI d W U'«w{«_«s «b W u d «rem «vòk Ë Ë 5B «Ë vd u «UO Ë j Ë_«dA «Ë wi d ù«êdi «Ë È J ««d B «Ë q U «Ë WOMO ö «UJ d Ë ÁUO*«Ë UD _«WKI r «WK UI «o UM*«dA M w Ë Æ UF «WOK '«o UM*«Ë WOMO ö «UJ d U if UNOK bl F «WO Ozd «W œub ô«wda _«Èb o UM*«Ác F Ë ÆUN UE «ÂbF Ë WOFO D «WOHKF «œ «u*«ë 5 ö* WO U W UL{ ÎUC W u d «WO «uo(«ëd «d u Ë ÆÍbIM «q b «Ë «cgk bbl IH «WO UJ «U H «WO UM «s WO U ù«s WO b U u W u d «rem «q Ë ÆW Ëd*«W «e «vk rnao q bl F s c ««dih «55

56 ÃU ù«œ«u œëb;«uhm «Ë œu'«w O Ë W O WOK œ «u vk ÊUO _«VK œul ô«qfh W œu*«æ «u «vk WII;«Z «um «Ë W b *«ö b*«ql U u UH «s dh U U ƒ«d r «ôö «Ë WO U*«Ÿ«u qj vk w u uo «Ÿ um «YO s ÎUO WFH d U u W u d «remk Ë ÆÎUOK n OJ «WO «uo(«wojk*«ui UNM ubm*«w A*«w{«_«Âb YO W boki WDA _«Ác ÊuJ U ÎU U Ë W b X O Ë U «uo(«wojk s e w U dk W U *«u_«ë U ULC «Ê F «c Ë ÆWO df «Ë WO u UI «w{«_«vk f UM «Ë W O «vk J «ugc «qfh œ bn w{«_«u d «UH Ë ÆWU)«w{«_«uI ÆÊUO _«ref UH'«d «u Ë Èd W œub «WDA «d Ë Ëd? «Ë w? «d*«5? Ê«u? «s? Ÿu? v?k U?H K s e «Ëd l WHK UO O ««U d «l{ë b Ë n?k * q? _«Â«b? ô«b?n ôö? «Ë Ÿ«u? _«s? W? um W? ul W?O d qo s ÊUJ «Ë WO «uo(«u??? «uo(«ul??? ô«ë ªw??? «d*«â«b??? ««œù ÁU???O*«U???HM «W??? «d Ë ªW???O u uj ù«ëd???e «W??? dd *«W???O UM*«d «u???e «Ë «d??? _«Ë U???H'«t??? Ë W UL???C»U???B)«ÀU??? ù«ul O??? ô re U vk WO UL «U O ÎUI Ë u_«l u ÎUC F Ë Æ Hesse and MacGregor, 2006; ODI, 2009 ÆWAOF*«V q W u d «UJ ú W œub ô«ë WO UL ô«w «dl ô«wln WO O ««q *U WK UF*«W U& «d _ w d «re Ê sj1ë ÆWO*UF «WO «uo(«ëd K WO O «W U;«Ã u/ sl{ w d «ÂUE ÎUC W H «Ác Ã bm p c Ë ÃËd*«UNOÒDG «o UM*««u b vk WO UM «Ë W bi *«Ê«bK «W U& «d _ w d «re b «u në sj1ë Æq ««ÊË U _«W U «d vk Ã«d _«Ë U UG «q «œ w «d*«b 9 YO U UG «Âu vk w «e «ÃU ù«s _«r («Z M YO 5 U «5 «e*«s ÎöOK Î«œb rc UN Q WOMO ö «UJ d Ê«bK «bm W U& «d _ WO U*«WO d Ë w d «re F Ë Æ GB «Ÿ «e*«s J œb l g UF Ë Ë U Ë Ë l W UI J ÎUL W U& U R WOJ d _«b *«U ôu «w d Ë «bmk uo Ë UO «Ë o UM*«e U*«Ë ÊU _«U M Ë UI _«ÃU WOL W U& «d _ w d «w J Ë Æj Ë_«dA «Ë UOI d Ë UO ÆWOMF*«WO u uj ù«wo «e «WO d Ë w d «re no J l Ë Æ d «Ë d Q *«WOH d «W ULF «Ë w «d*«êuj YO rem «Ác vgd Ë ôö Â«b «ÊuJ Ê p c sj1ë Æw «d*«wm Ÿ«u W «rn U Êu M*«b e Ê sj1 WO U*«b q L Ë ÆWO U ÃU œ«u vk œul ô«s WHK U u l rem «Ác WLN W ög «d «Ë WO «uo 56

57 w{«_«îum d Î«UH slc _«ÊQ W U& «d _ w d «re Ë W u d «rem «5 WLN*«e UL «t Ë ÆWO*UF «WLOI «q ö ÎôUL «d j «Ë p c Ë w{«_«wojk Èu ÎU ui Ë ÆÂUM _«Ë UI _«ÃU W M U ÎULN W U& «d _ w d «F WHK WO u uj WO «o UM Ë p c ÊuJ Ê sj1ë Æw «d*«wlo d bi ÊUO _«ref w Ozd «qo «w d «s ŸuM ««c ÊuJ U Ë Ë Ë Ác no J nk b Ë Æq ««qb U «d vk Ã«d _«Ë U UG «q u W O W U& «d _ w d «Æ b W um *«W uo(«o UM*«Èu vk w O «U d Ë rem «WH J*«WO «uo(«ëd «re l «d Ë WO UMB «rem «WO*UF «WO «uo(«ëd K WO O «W U;«Ã u/ WO U «rem «W H «Ác wdg b «u Ë s «Ëb «Ë d UM)«ÃU U b WO u/ WH J*«WO «uo(«ëd «WO d re F Ë Æ 5L «no J «re Ê sj1ë ÆW UM «U œub ô«ë q b «WFH d*«ê«bk «UL O ô UF «U dzu s»di U Ë WOMO ö «UJ d Ë UO d»um Ë d W dc(«uf L:«jO w{«_«vk WLzUI «Æ de Haan et al., 2001 WO ULA «UJ d Ë U Ë Ë Áœ««Ë nkf «ÃU ù WO Ozd «o UM*«b «u «q UFK WO «uo(««b u «œb WO U ù«s ÎUFH d Èu WH J*«WO «uo(«ëd «re q Ë b ba «œul ô«ë U*«d w{«_«ë W ULF «s WHO J «W{UF ô«vòk b «u «q UFK WO «uo(«wo U ù«æw ULF «ro I vk WLzU roem «s UJ oo D Ë Í uh _«œu u «Ë nkf «p U0 WO U ÃU œ«u vk ÆWO UM «e ef r (««u Ë ög «UNL œu Ë Ÿ «e*«wf lo u d s WH J*«rEM «Y Ë Æ d Q *«W ULFK ÎUO WLN ql d q 9 w Ë UL O ô œ «u*«â«b «W «œù«ë WOMH «UHJ «1 U vk WO d «roef w Ozd «UN b q L Ë ÊU ÎU ÎUM q WOHK œ «u œu 2 ª d «Ë ö bo u WO UJ l U «uo(«v U s WOHKF «œ «u*«yo w U LK b «u «l d*«*«b «u «U J «W U *«b Ë WO «uo(«w U J «œu 3 Ë ªU bb ÆWFH d WOKOGA Ë W UL «no UJ UOKLF «Ác wc I U «p U0 U d *«Ë ÃU ù«œ«u lk ««œ«b q ö ÎU U ÎU U b «rem «Ác Z bm Ë s WFH d U u ÊUL{Ë U M*«UF bo u Ë ÃU ù«no UJ s sj2 Èu v œ `O «WO Ëb «W O Ë Æw*UF «bofb «vk ÎUO b u ÊuJ Ê W b *«U UL*«Ë UO u umj «qo9ë ÆWO B «W «db «vk WOMH «UOKLF «UF bo u œun vk W U ub UN UN Ë WK K «W «b WOMF*«UN'«d R p c «c Ë Æ WO «uo(«w ddo «Ë WO «u «U M*«eN _«WOz«cG «œ«u*«œ«b ù«q ö œ«b «vk Ë Ÿ «e*«èu ÆW c _«eon& UOKL Ë Ÿ «elk wlok ù«eò «vk UF ÎUC 57

58 U U M «vk WLzUI «rem «l j ««t Ë qou;«re 5 q UJ U ÎUC di t Òô WO «uo(«ëd «re vk Ë_«W b U eò d d di ««c Ê s r d U ÆWO «uo(«ëd «re Ë s Ÿ «e*«u d w U s WzU*«10 s q U «uo(«q 9 YO U U M «vk WLzUI «rem «Ë ÎöL Î«bB Ë WOHKF «qou;«ãu ù Î«cHM UNHu WG U WOL Q r WO «uo(«ëd ««e ô WLOI «YO t Ë W b 2 qbh «nb Ë Æ œëb w{«_«uhm «d ÊuJ 5 UL O ô W UC*«WLOI «Ë l um K «U l um «Ë q UJ K WKL ;«WL U *«vk 4 qbh «wc Ë WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 Ác j ««ÆW «b *«WO «e «WOLM «ö _«Ë qou LK W M*«rEM «Â«b «o d s qou;«s qok œbf W Ë e*«w{«_«s WF «Ë U U W H «Ác s LC W œu _u («U «W U Ë ÆWO U ÃU œ«u* n J*«Â«b ô«êuo _«VK wc I VO U ö s b Î«bO Ë WH J*«WO «uo(«ëd «rem U ô«êuj U ub «u Ë c «UL O ô ub;«æwo*uf «W Ë«b *«lk «q ö U U M «vk WLzUI «UDM «GB «re d _«WO «e «WO u uj ù«ëdek W O U U M «ÃU UDM «GB «rem «hb ÊuJ Ê sj1 ÃU ù«bl F Ë Æ «u _«hb bo Ë Ë WHK qou s Z e vk WLzUI «WO «e «UO O «ö W ö w «uo(«àëd «Â«b «vk 5BB UG 5 «e V U s u «u t u*«w UD «UC K n J*«w «uo(«ãu ù«wl U to ÊuJ Íc «w «e «ÂUEM «vk U u Ë W dc(«t U UO «lzua «Æ s «Ëb «WU WO «uo(«u M*«œU WO UJ ÕU YO Ë boh U/ WKO { WO U )«UIOKF «4 1 vk bi «e ef Ë œ «u*«uh 5 % rn «WO «e «WOLM «w W «b *«WO «e «WOLM «W cg «Ë wz«cg «s _«ÊUL{ bn W c _«re Ë W «ek WO UL ô«wo ËR *«Øw UL ô«ub ù«5 Q Ë œulb «Æq I *«Ë ÂuO «lol K 58

59 vk W œub «Ë WO UL «UF l WOJO UM œ d _«w «e «ŸUDI «w WO «uo(«ëd «Ê ui «sj1ë re j d Ë ÆW B «Ë ÍËcG «l{u «Ë q b «œu Ë no J «Ë eò «vk Q Ë w «uo(«nkf «vk VKD «d U WO U*«WO d rn Ë Æ «u «vk UDM «WF «u «Ë GB «qou;«u UDI ba WO «uo(«ëd «ÀËd «p U0 W A U M bò u Ë UNFO Ë bb*«wo «uo(«w c _«ÃU ö s W cg «Ë WOAOF*«q «WOFO D «d UM*«Ë roi «Ë U UI «Ë U UL*«s e ô Î«e Ë «Ëd K ÎU e qòja YO W UD «Ë w «uo(«vk W O «vk WO K Ë WO U U UJF «ÎUC WO «uo(«ëd K Ë Æ UF «WOK;«UFL :«s J W boki «ÆÁUO*«œu Ë w{«_«â«b «OG vk U ü«êu («c R 5 UL O ô «u b W A U UC W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «W U «U UCI «qla Ë wg M Ë ÆUNMO U Ë Ê«bK «sl{ WO «uo(«ëd K W um *«ôu(«ë rem «Èu vk nk U UC W U{ WO «e «WO u uj ù«rem «W «e «W UL0 WKB *«UF*«Ë W «e «re UI «Ë w u uo «Ÿ um «U «d W «b *«WO «e «WOLM ««U * WLN*«u_«s Ÿ um ««c F Ë ÆWH OJ*«W «b *««U *«rolb bm WHK *«d OG l w «e «ÃU ù«nooj vk bik p c Ë U u *«nk vk W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% r b «t Ë U ô«w «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U «U *«c Q Ê wg M Ë ÆWOz«cG «rem «l um vk Ë ŒUM*«WF «Ë Ÿ«u WF ö s d di ««c Ÿ um ««c Ë ÆqOU;«Ë WO «uo(«ëd «w UD 5 WLN*«j ««Æn J*«WO «uo(«ëd «ÂUE Ë W U& «d _ w d «ÂUE Íu d «ÂUEM «UDM «GB «WDK *«W «e «ÂUE ÆWO «uo(«ëd «re vk d R «U d;«ë UN u «2 qbh «Y Ë 59

61 WO «e «WOLM «U d Ë U U&«2 U0 WKzU W œub «Ë WO «d u1œ «d OG WO{U*«Êu L)««uM «bn Ë_«qBH «d UL ÃU ù«u K ŸUH «œ WOz«cG «rem «d OG Ë q b «u/ë ÍœUB ô«ulm «Ë d C «Ë w UJ «ulm «p ÆWO «e ««u _«ud l ÎUC _«Ác q UH Ë ÆWO «e «WOLM «vk Q «q«u Ë w «e «hb U e O9 ÎU c Îôu% W?? c _«Ë W? «e «re b?n U?N H H «ö Ë UO ««c Ë ªw «uo(«ãu ù«ë qou;«5 j «Ëd «rn d OG s p s V d U l rok ù«ë W e*«èu vk ÆWO «e «WOz«cG «W UMB ««u _«eò d b «e Ë ªWOz«cG ««œ«b ù«q ö «boif U Ë U M*«vK VKD «Ë df «UF u nk * e u Ì df r Ë u c*««d OG «qbh ««c nb Ë s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «UNN «u «U b «qok% ÂU o dd «b N1 U2 WO «e «Æ3 qbh «W cg «Ë wz«cg «WO «e «WOLM «vk d R*«WO U)«U U&ô«1 2 W cg «Ë wz«cg «s _«vk U U Ë ÍœUB ô«ulm «Ë WO «d u1b ««d OG « ÂU WL UOK 7Æ ÂU WL «UOK 3 s qzu qja UF «ÊUJ œb œ«æwo UM «Ê«bK «È J «œu e «XKB b Ë Æ UNDESA, s UF{ W s d w*uf «w U ù«wk;«z UM «U/ 2010Ë UF «5 Ë WLO XFH «t H X u «Ë Æ WO*UF «WOLM ««d R 2005 ÂUF W U «UF _U wj d ôëœ UOK W U «UF _U wj d ôëœ UOK s w UJ «ulm «s Ÿd u WO*UF «W «e «ÃU w U Æ FAOSTAT WLEM*«WO u{u*«wozub ù«u UO «b U HK ÂuO «qla UN ô W «d(««df K w U ù«ëum *«vk ÎUO U wz«cg «s _«q «u e 5 Ë W c _«WLEM bi Íc «WOz«cG «W UD «ËUM him «Ÿu'«Í W cg «u w ö «VF U df U WLEM*«WO u{u*«wozub ù«u UO «b U UF «WL ÊuOK 792 u vk d R t W «e «Ë u vk d R Íc «p e «Ë œuo «Ë n 5 U OH «Ë b b(«qo s WIO b «U cg*«him «Ë ª FAOSTAT 13 Ë Æ U _«s b «e œb vk d R Íc «W cg ««d ù«ë ªWO UM «Ê«bK «UN O K gof WL Í UOK Êu UF d Ë WM 18 5 r dl ÕË«s c «5G U «s WzU*«39 WL UOK 1Æ9 s d ÊU 2014 ÂU. vk ÕU WO*UF «W B «WLEM s ÎUO*U Âb «dih d bi 13 61

62 q «b Ë Æ WHO, 2015a WML «s Êu UF WzU*«13 WL ÊuOK 600 s d rnmo s bz«e «Ê u «s U cg*«hi ôu l ÊUA UF Ê sj1 WML «Ë W «d(««df «hi ôu s Îö Ê p U H «Ác hi q 1Ë ÆWO U W «d «df vk ÊuKB s c «U _«Èb Àb% Ê sj1 U cg*«hi ôu ULMO W cg ««d ù«u Èd WN s Ë Æ U ŸuM q b «WD u *«Ë WCH M*«Ê«bK «UNM w UF WKJA W cg «UF «u% l q b «WD u *«Ë WCH M*«Ê«bK «W U ÎWKJA Ë q b «WFH d*«ê«bk «ÎW «ÎWKJA Æ bb*«wo «uo(«w c _«s ËUM 0 ÎUOze e OL «Ë w dg «jlm «vk WOz«cG «rem «wz«cg «s _«ooi% u ÂbI «d S w*uf «Èu *«vk w «e «ÃU ù«ë q b «s q u/ ` Ë Â«u _«5 UF «b «u «œdhk wz«cg «ön ô«j u ŸUH «FAO (2012a) bi l «u «Ë ÆW cg «Ë vd W bi *«Ê«bK «ÂuO «œdhk W «d df s 2007Ø2005Ë 1971Ø1969 UH _«W XF «d WHO (2015a) ÂuO «W «d df b «u «œdhk wz«cg «ön ô«j u ö Ë Æ2013 ÂU WzU*« ÂU WzU*«25 s UF «dlf «s W U)«s ÊËœ Ê u «wb U W M Í WL ÊuOK 161 ÎU uok 257 s UF «Â ei «s Êu UF s c «UH _«œb ih «UN H H «d WML «œ«yo WML «Ë W cg ««d ù«v U/ t H X u «sj Ë Æ WHO, 2015a WzU*«37 s Êu UF W U)«s ÊËœ qh ÊuOK 42 ÊU 2013 ÂU Ë Æ1980 ÂU cm w*uf «Èu *«vk nfc «s WO UM «Ê«bK «U/ V W bi *«Ê«bK «WKJA*«Ác dne ôë WHO, 2015b WML «Ë bz«e «Ê u «ÆÎUC vk ulm ««c V Ê wg M ôë ÆQD u u Ë Áu/ UF «ÊUJ œb q«uo W œui «œuif «Ë V UJ X U YO UOI d ÊUJ «œb È J «œu e «qb% u Æo UM*«5 U ö ô«w*uf «Èu *«WN «u nfc «s Ë wz«cg «s _«Â«bF «s r s d Îö ÊUJ «w UF YO Ë œëb WO «e «WO U ù«w M lh d Ê Ë UOI d ÊUJ «œb n UC Ê l u *«s 2050Ë UF «5 Ë ÆŒUM*«d OG «Q Æ UNDESA, 2015 UF «dzu WzU*«12Ë UO WzU*«20 ÂU WzU*« ÂU WzU*«30 s W dc(«o UM*«ÊuAOF s c «UF «ÊUJ W œ«ë Ë Æ UNDESA, dc UF «ÊUJ s WzU*«66 ` B Ê l u *«s 2050 ÂU uk Ë Æ2014 ÂU w «u «vk WzU*«48Ë 40 s Ÿd u 5 dc(«êuj «ôbf ulm Ê l u *«s UO Ë UOI d ŸUH ôu WOH d «o UM*«ÊUJ œb dl O sj Ë Æ2050 ÂU uk w «u «vk WzU*«64Ë UF «5 UOI d qlf «u»u ÊuOK 122 u q bo Ë ÆÎ«u/ Ê«bK «q Ë UO UO Ë Ë UOI d»u A «ôr nb Ë YK 5 U ddco W e*«ã U s u _«ulm WKzUH *««u UMO «q v Ë 2020Ë Æ Jayne et al., 2014 W «e «WHO Ë œu Æ UJ «Ë WOMO ö «UJ d b «Ë bk Ë UO UO Ë Ê«bK 5Ë UO Ê«bK 9Ë UOI d Î«bK 34 Î«u/ Ê«bK «q rc 14 62

63 ön U e OL Ë Êu b «Ë WO «uo(«umo Ë U Ë ŸuM wz«c ÂUEM Êb*«ÊUJ l L Ë V sj Ë ÆWOH d «UFL :«ÎU um q _«WOz«cG «rem U W UI ÊU _«U M Ë VOK(«Ë io «Ë Âu K u Ë wz«cg «s _«Â«bF «qi M YO WO UM «Ê«bK «dih «s «u* œddc u% UM Ruel et al. (1999) U UO U oòkf U b b WK WO UM «Ê«bK «d C «ÕdD Ë ÆW dc(«o UM*«WOH d «o UM*«s W cg «vm «Ë U UO «n OJ ULO W d ud Íc «wz«cg «s _«W U ULO ô ÂU qja WO UL ô«ë W œub ô«æ Díaz-Bonilla, 2015 QD u WO U R*«Ë WOz«cG «WO «e «U0 WO «vm «UMO «Ê«eÒH UL ÆWOz«cG «U MLK b b ÎUd q b «u/ë d C «ok Ë ÆUNKI Ë nk K W{ df*«w c _U U «q N «œu'«uh«u Ë W c _«W ö Ë b «q ö p O WOMOJ9 W O UM U*U dh «Ác s «ËbOH Ê 5 d _«5 «e*«ë GB ««UO(U ÊUJ S Ë UNM V Ê sj1 «Ë W dc(«o UM*«WOH d «o UM*«s d «s ÎUC d C «r M Ë Æ «u _«UHM «ÆUN O Q Ë n d «vi «WO «e «WK UF «ui «W u O Êu d h ÊuOK 450 Ê b b U «œ A Æ J «u ««c q s W dc(«w «e «ZM ôë W dc(«o UM*«UN O d r «U «uo K ÎU uo d _«ŸuM «s «Ëb «qja Ë ÆW dc(«o UM*«WO U*«dA «Ë UOI d»d e U*«Ë ÂUM _«5L Ë UO d»um d UM)«WO d da M Ë Æ»uK(«UI _«UNOK WL UOK 2Æ5 r œb m U «Ë W??O UM «Ê«bK «Êb?*«ÊUJ r??ef Í A Ë Æ Grace et al., 2015 j Ë_«ÂbI Ê sj1ë Æ Grace et al., 2015 U *«Ë W UD «U M*««u Ë W dc(«u «uo(««u s rn c WO Q «œ ÂeK UNMJ Ë WAOF*«q Ë W cg «Ë wz«cg «s ú WLN UL U W dc(«o UM*«WO U*«WO d Æ Correa and Grace, 2014 WO UL ô««d u «Ë Àœ«u(«Ë «d _«Ë ÀuK «U s noh K»U A «ULF «Ê U0 Ÿ «e*«r j u œu e b _«q u t u UM d C «Ë ÍœUB ô«ulm «q Ë UOI d ULO ô WO UM «Ê«bK «if sj Ë ÆUN b%ë Ÿ «e*«z œ r ULO W «e «Ã U nzu Ë s Êu dg_«wo «e ««b u U Ë w{«_«wze 5OH d «ÊUJ «œb u/ë Ÿ «e*«ã U qlf «d him «j d 5B «bn b Ë ÆWOH d «o UM*«w UL ô«p UL «Ë W boki «WO «e «U UI «d UE «Ác ui Ë ÆÎUL ÆÎUO B WOM ö WKzU «d OG UO d»um Ê«bK «if Ë u%ë «d u1b «d OG «Ë ÍœUB ô«ulm «5 j «Ëd «if 2 U ù«w{ëdf*«5b «W U dne Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «e «ŸUD 63

64 5B «W «e «ŸUD W «u*«ë «d u1b «d OG «Ë ÍœUB ô«ulm «b Ë 2013 ÂU v 1978 ÂU s WM «WzU*«9Æ8 mk j u 0 w U ù«wk;«z UM «ÎU u Î«u/ OB «œub ô«bn w «e «ØwH d «ŸUDI «s WHO J «d «œ U t u Ë Æl d «ulm «WL U *«q «uf «r s «d u1b «œëœd*««æbof b WK UF «bo «WO U 5 % w «e «ØÍdC(«ŸUDI «rk «U?N u s _«w 1978 ÂU cm W? dc(«o UM*«W?OH d «o UM*«s h ÊuOK 300 s d d X U Ë s q b «q b Ë ÆÎUC rn özu Ë s d UN*«ÁU Ë u «œub ô«b d «Ác XL U b Ë ÆW da «a U w? YK «u l «d tmj ªw{U*«ÊdI «UMO U nb M WOH d «d ú UB «q b «s WzU*«75 u W «e «œub WOH d «d _«œdh «q œ U/Ë ÆWOH d «o UM*«d ú UB «q b «nb w «u u _«WB œ«ulmo _««um «ÆWO «e «œub*«s q b «œu V ÎUOze 2012Ë UF «5 ÍuM U vk WzU*«7Æ5 W M 5B «5OH d «ÊUJ «œb j N u Ë W œui «œuif «W dc(«o UM*«WOH d «o UM*«s d «Ác dl Ê l u *«s Ë Æ UNDESA, Ë UF «5 WL ÊuOK 335 WL ÊuOK 635 s ÎU c ÆwH d «qlf «u df «vm M* qzu «u «WOH d «o UM*«s WK UF «bo «d Ë q b «ulm A*«Q «vk Ë ÎUO u Ê«u 109Æ ÂU ÎUO u Ê«u 20Æ8 s WM 13 UF{ WF s d WOH d «u _«bf œ«p c W O Ë VKD «WO u V J vk Ë c «r «u ö wkfh «d _«ÊS ÍuM j u u q *«u _«bf Ê U0Ë Æ2013 ÂU ÆW «e «WK UF «bo «vk Ë WLOI «WO U U M Êu u rn U WK UF «bo «no UJ WK«u Î œu ÊuN «u U bm 5M «s UO Êu «e*«pk1ë q b «u/ s r UM «ÍuI «VKD «V Ë Æ»u («ÃU WF U r «bi0 ÊU Ë p «Ëœ««ôüU WK UF «bo «Êu b bo «ö b Ê s r d «vk»u («ÃU»U vk WzU*«12 2 s UC)U W Ë e*«o UM*«œ«W dc(«o UM*«ÆW d b e W*UF «bo «no UJ Ë»u («ÃU ù W ukd*«pk s «d X Ë f w UC)«ÃU W ukd*«wk UF «ÆWKB ««WO UF «WK UF «bo «no UJ ÎUO lh d*«uc)«df wdg Ë ÆWK UF «bo «no UJ Î«dE WO d «Ác l WO UJ Âb Ë ÎUO WCH M*«UF _«V WO q _«UO)u («ÃU ÊU Ë WOMH «ŸU{Ë_«X «ôüu W*UF «bo ««b «w»u («qou Ÿ WK«u* q _««UO)«Èb ÊS w U U Æ ôü«un bi «U b)«èëb œb% UN _ WO U _«WOMH «oz«uf «Èb UO «d u ud «vi sj Ë Æp c W œub ô«ë W M»u («ÃU ÎUF «d WO{U*«s daf ««um «5B «d»um WOK U UE U l bn q «uf «Ác ÎW O Ë X d b Ë Æu G UO t H Èu *«bm ÃU ù«wi ULO m Ëœ m «u Ë ÊUO u WzU*«30Ë 25 5 Ë m UO WzU*«45 WK UF «bo «no UJ Ë q b «ÎU UH «Ë «d u1b «d OG «Ë ÍœUB ô«ulm «ÎUO ÎU U UN «WO UM b «l _«UE U;«ô u G UO w{«_«w U ŸuL nb u vk qou;u W Ë e*«o UM*«u 5 sj Ë ÆÈd UE U 0 ÎW UI o UM œu u W «ek WK UI «w{«_«s Î«Î«e Ê F U2 WzU*«20 Èd _«Àö «UE U;«UN vd ÆUNO ôü«uë VFB WOK 2 U ù«æ2015 W Ëb «UB V J Ë WHK «um 5B «UB û u «V J*«bB*«bB*«WO «uo(«w c _«ön «ud d OG *«WOz«cG «rem «2 1 2 W?F «b??i0 Âu?? K w*uf «ÃU?? ù«œ«w?? UM *«VKD «W?O K bn Ë 2010Ë UF «5 ÊuOK 342 s s?ohfc «s d b e «UM U VOK(«ÃU? Ë ªs? ÊuOK 292 s ÊuOK 71 s? UF{ 64

65 WO u{u*«wozub ù«u UO «b U s ÊuOK 69 s ÊuOK 15 s io «ÃU Ë ªs ÊuOK 720 Æ FAOSTAT v? s? WLEM*«ÆWO U M «u e «Ë bb*«wo «uo(«w c _«ön «WF d «œu e «ÁU ô«fao (2012a) XHK Ë WzU*«13 W M ÎW UI WO UM «Ê«bK «W «d(««df «w U s WzU*«22 ÎUF ÊU _«ÊU U d u 2050Ë UF «WzU*«28Ë 26 W M «Ác lh d Ê l u *«s Ë Æw{U*«ÊdI «s UMOF «W «b Æ œui b cm W bi *«Ê«bK «WzU*«35 w «u bm W U W M «Ác «e ô w «u «vk œdhk ÎU «d uko Ø2005 H «Âu K «ön ô w*uf «j u *«mk FAO (2012a) ÎUI ËË Ê«bK «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 80Ë WO UM «Ê«bK «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 28 WM «b «u «ön «mk b Ë ÆWHK Ê«bK w U ù«wk;«z UM «Ë Âu K «ön «5 W öf «3 qja «dne Ë Æ W bi *«Ê«bK «5 ö «œu Ë l UF «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 83 b e «UM U ÊU _«Ë VOK(«Æ w «u «vk WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 202Ë ÎU «d uko 52 Âu K «l W UI W bi *«Ë WO UM « ÂU q b «Ë Âu K «ön «s œdh «VOB 5 W öf «3 qja «140 «bmk uo WOJ d _«b *«U ôu « q «« B «40 ÊU UO «20 - bm «- 5,000 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000 35,000 40,000 45,000 50,000 WLEM*«WO u{u*«wozub ù«u UO «b U s U UO œum ôu Æ U UO «W «u l a2009 W «e «Ë W c _«WLEM bb*«z UM «WE ö Æw U ù«wk;«z UM «s œdh «VOBM w Ëb «pm «s Ë Âu K «ön «s œdh «VOBM FAO, 2015a FAOSTAT s œdh «VOB Ë Æ2011 ÂUF W U «wj d _«ôëb «UF Q WOz«dA «bi «ÍËU UI wi _«u;«b «u «œdhk w U ù«wk;«æwm «b «u «œdhk Â«d ukoj U UI ÍœuLF «u;«âu K «ön «65

66 WF d? «W?O UM «Ê«bK ««œub «s bb*«wo «uo(«w c _«vk VKD «œu X _««um «bn?ao W? bi *«Ê«bK «U Æd UM)«Ë s «Ëb «Ë UO d œu e «Ác ref eò d Ë Æ U ŸuM l u «bn? Ë ÆW?O U U u? U?LN uk s? r d? «vk Î«œu Ë ÎU OD Î«u/ UN ön «Ë WO «uo(«ëd «U M ÃU v?k wz«c?g «ÂU?EM ««d? OG «Q? œ«b? Ë ÆVKD «ulm v œ ÎôbF rmg «Ë di «Âu( ULO ô «dl(«âu K «d?9? ««œub ô«ë WO UM «Ê«bK «U b Ë W bi *«Ê«bK «WO «uo(«ëd «ULO ô W c _«vk VKD «ÆWO UI «WK d0 WK U2 ua w Ë - W cg U WOMF*«WOLKF «UFL :«Ë U uj(«un bi «W ËcG «ua*«œ Ë Ëd l U b d OG Ë ua*«ud sj Ë W c _«vk VKD ««UO r Î«Ëœ -Ê«bK «5 bof b WK K W e*«bf U U UD U c «Z Ë «Ë o u «œun l ÊUO _«V U X{ UF Ë X u «U c «WOz«cG ««UO)«W ËcG «ualk Ëœ UD u t u «XHK Ë ÆWO «e «WOz«cG ««œ«b ù«æwo UI «WK d0 d9 ««œub ô«ë WO UM «Ê«bK «ÎUC Î«d b tmj Ë W bi *«Ê«bK «ÊuJKN *«Æ5JKN *«bm U ô«if ÎU UO WKKC*«WO ö ù«d UI «V U ud *«ua*«œ p l Ë U UMB «Ác Ëœ vk UIOKF «if œba ÆWO «e «WOz«cG «U UMB «Ëœ u b ÎUC UM Ë œb%ë m «W UMB WOz«cG «U UMB «Èd UIOKF Ê UI ULO X u «l q WHKJ UM «s œb ÂUF ôu œu Ë s r d «vk Ë Æ Buse and Kent, 2015 ` d «t d d t vk dh*«ön ô«âunh Ë WO d qz«b w dg «jlm «vk WOz«cG «rem «q u% u K ÂbI Í qb 5 K W ËeF IH «WOz«cG «rem «5 j d «œ«œe Ë Æ Roberto et al., 2015 r U qja bz«e «Ê u «U U&«VK ÎU {«Ë fo tmj Ë «u b vk WO UM «Ë W bi *«Ê«bK «Èd WN s dih «Ë WN s W bf*««d _«Ë WNÒJM*«W c ú 5JKN *«qoch Ë Wze ««u Q Ë UF _«Ë W c _«d «u Ÿu b j «««c b Í ÆWBO d «Ë WKN «Ë ba WO UM «Ê«bK «Ÿd u 2050 ÂU v bb*«wo «uo(«w c _«ön «lh d Ê l u *«s Ë Ê«bK «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 42 UF «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 49 Âu K «ön «mk O ÊU _«Ë VOK(«öN «Ê 5 w «u «vk W bi *«Ê«bK «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 91Ë WO UM «222Ë WO UM «Ê«bK «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 76 UF «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko 99 qbo Æ w «u «vk W bi *«Ê«bK «WM «b «u «œdhk ÎU «d uko Ê «d bi «A ÆWIDM*«V bb*«wo «uo(«w c _«ön «ud nk Ê ` d*«s Ë UO»uM Ë È J ««d B um UOI d ÎU di nfc ««bi0 b eo WO «uo(«ëd «U M vk VKD «ÂU ÂuO «b «u «œdhk W «d df 400 w «u 2000 ÂU ÂuO «b «u «œdhk W «d df 200 s 66

67 b «u «œdhk W «d df ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM UC _«Ê«bK «Ë Æ2050 lh d Ê l u *«s t 5 ÎU di U U vk ön ô«u u vi d{u(«x u «d Ë ÂuO «ÍœUB ô«u:«wolm «Ë ÊËUF «WLEM U u qb o U «w UO u «œu%ô«ê«bk Ë WO um'«uj d Æ Van Van Vuuren et al., 2009 WO «e ««u _«ud q _«q ud «Í «b ô«áu&ô«l WOIOI(«UF _« qoch 5 UF UM ÊUO _«V U Ë ÆUN ön «Ë W c _«ÃU s q vk UF _«U u d R WO U UO «ZN M «nk ÊQA UIM «ref «œ b Ë ªv œ_«uf ú 5JKN *«qoch Ë vk _«UF ú 5 M*«j d U l 5 MLK W d*«uf _«U uj(«r b Ê V ÊU «U u wz«cg «s _«Ë w «e «ÃU ù««w M U W? uif*«uf _«Ë Wiggins and Keats, 2014 Ÿ «e*«u?lf «u? _ WLN l? UM s p c Æ Díaz-Bonilla, JKN *«ÊdI «WOIOI(«UF _«ud u{ vk WO{U*««uM «UF _«œu(«ÿuh ô«s r d «vk Ë ÊËœ WO U «WOH _«lkd UF _«X U Ë Æq _«q ud «Í «b ô«un U&«UF _«q«u Ê l u *«s _«ÆtO»d WF u *«Ë WO U(«UF _«Ê 5 bzu «ÁU&ô«W c _«WLEM Ë ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM* W A*«UF u K ÍuM «d di «ÂbI Ë wdg Ë ÆÂœUI «bif «- WOIOI(«Ë WO ù«uf _«p U0 - WO «e «lk ««u U x ÎULOOI W «e «Ë d R «U U&ô«Ë U d;«œb%ë Æ s «um «OECD/FAO, 2015 _«W M «U UF u «U U M «if WO U ««dih «h K Ë Æw*UF «Èu *«vk j u *«q _«W «e «UF vk ÆWO «uo(«ëd «ŸUD p U0 W «b *«WO «e «WOLM U okf 67

68 WOIOI(«ÂU _U lk «UF _ q _«j u *«ud «-4 qja « Ω j u d R*« Cereals Meat Dairy Oilseeds WO e «Ëc «ÊU _«Âu K u («q lk K X U «Ê u «ö s V d R*«WE ö Æ OECD.Stat w Ë J ù«l u*«bb*«æw R ÂU w 2015 ÂU ÂU Ë Æ HK WOIOI(«ÂU _U ÃU ù«wlo j u ö s Ê u «V Ë ÆŸuL v UL U0 ÂœUI «bif «WO «e «U M*«qJ WO*UF «UF _«ih M Ê l u *«s WOIOI(«ÂU _U s vk vi UNMJ Ë 2014 ÂU U u s UF _«j N Ê l u *«s Ë Æq _«q ud «Í «b ô«áu&ô«l WN WF u *«UF _«Ëb ji WO{U*«dA fl)««um «dem «bm Ë Æ2007 ÂU q WK *«U u *«WFH d UF _«UNO X U Î WO U «WOH _«lkd WCH M*«UF _«XF bi Æ 4 qja «œufb «u U u *«ih M Ê l u *«s tmj Ë 2013 ÂU «b ôu UF _«b Ë Æ2007 ÂU s «b «W ÒKI Ë ÆWO U «WOH _«lkd WK *««s «Ëb «slon Ë Æ»u («ön «ulm fozd «d;«w «uo(«nkf «vk VKD «ŸUH «vi Ë ön «vk WO UI «Ë WOM b «œuoi «s qokik lc Ë ih M Êu b «s U «u Ë u I U df ÎU u( F «WO U{ù«Âu K «nb s «Ëb «q 9 Ê l u *«s Ë ÆWzU*«2 qb ÍuM u/ bf0 p Ë Âu K «ÎULN ÎU d ÊU Èd _«WO UMB «U «b ô«ë wzuo _«œu u «un Ê s r d «vk Ë Æ2024 ÂU pkn ÂU s UF{ W ö u ÍuO(«œu uk WMA)u («Â«b «œ«w{u*«bif u («vk VKD «ŸUH ô d;«` BO nkfk Â«b ô«ê wzuo _«œu u «vk VKD «w U(«œu d «w u 2014 ÂU v 2004 Æ wzuo _«œu u «u 4 U ù«de»u («vk VKDK r _«68

69 d UM)«Ë s «Ëb «ULO ô ÃU ù«u/ W œui «H «ö W UM*«nKF «Âu K «UF W ef Ë U ŸuM s «Ëb «ŸUDI BI «ÃU ù«ëœ `L Ë Æ ö _u ( no J «Â«b ô«vk bl F «ÂU v W I d*«h «WzU*«24 W M ÃU ù«lh d Ê l u *«s Ë WO d «s W d W U ôu 77Ë 58 vk UNM Î«u/ q _«UM U WO UM «Ê«bK «u 2024 ÂU Ë ÆÍuI «VKD U ÎU u b 2024 s b bf «QD ÃU ù«u/ ÊuJ Ê l u *«s sj Ë Æw «u «vk d em)«âu(ë s «ËbK w*uf «ÃU ù«s WzU*«ÆW bi *«Ê«bK «UMO Ë K ÎULN Î«bB qja u Ë w{u*«bif «ö WF d u ÊU _«U M ön «U/ bi Ë ÆW I d*««um daf «ö WzU*«23 W M ÎUO*U ÊU _«U M vk VKD «ulm Ê l u *«s Ë ÆWOz«cG «w «u pkn O o UM*«Ác W UD «ÊU _«U M qoch u{ vk Ë WO UM «Ê«bK «Èu ulm «vi Ë ÆÎU U U{ù«ÊU _«ÃU s WzU*«70 ög «XF «d VOK K W M*«WO U*«ÊUFD l u s w{u*«bif «VOK(«ÃU ŸUH «r Ë ÆWÒKG «WO b *«o UM*«VOK K W M*«WO U*«ÊUFDI l d «ŸUH ô«v WzU*«0Æ2 mk ÍuM j u 0 _«WOLJ «ÃU l WzU*«1Æ8 t ÍuM j u 0 VOK(«ÃU lh d Ê l u *«s W I d*«h «ö Ë VOK K W M*«Ê«bK «` B w Ë Ë_«œU%ô«vD Ê l u «bm «ULO ô WO UM «Ê«bK «Ë Æ «u b vk WO U ù«v UJ Ë ÊUFDI «l u s VOK(«ÃU ulm «r MO WO UM «Ê«bK «Ë Æ UF «œuoi «Ë WO U ù«v UJ fjf U2 W bi *«Ê«bK «ref»uk(«ui _«œb l «Ê l u *«s q UI*«Æw{«_«Ë ÁUO*«d «u UF _«VÒKI U2 dg ÊU tmj Ë 5I U «s bif «s _««um «ÊU UF _«VÒKI Ê vk ŸU UM UF _«_«VKI «j d Ë Æ HLPE, 2011aË 4 qja «de w{u*«êdi «s UMOF «ö tok ÊU cm WOz«cG «U _U WKB *«lk «UF _ l _««dhd «U(«w Ác X U Ë Æ UF _«œu(«u UH ôu H «Î«d R Ë Ë Ë «H «Í Ë_«WO*UF d(«wz«cg «s _«vk d RO UF _«Èu l UF _«VÒKI q UH w U U Ë Æ World Bank, ÆW UL ô«««di «Ë œ «u*«hob vk U UJF «s p s Z M U l 5 M*«vK d U *«b e Ë W cg «Ë Î«b B WOM e «rn U Ê_ «dih «ÊuJKN *«Áb J U ÊU d UF _«VÒKI Ê 5 œub ô«if ui Ë qja W c _«UF lh d U bm W F «UO «u ui Ê ôr vk sj Ë Barrett and Bellemare, 2011 WO U ù«œ «u*«ë UH _«rokf q u u _«q _«vk «UL ô«q df Ê t Q s U œu Æ Heltberg et al.,

70 ÎW UI _«Ë `LI «q WO U _«WOz«cG «U M*«UF ÎU ÒKI Huchet-Bourdon (2011) b Ë UN U b W UN «WO «uo(«ëd «Ë ÆÎU U 5 vk b «W «œ dòj «Ë ÊU _«Ë di «Âu K e F U bm Îö ak «ö s bzuh «oi%ë Ë W c _«ÊuJ U bm W «d(««df «izu vk u re W M U ULO ô W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s WO «uo(«ëd K rn bf «c Ë Æp s qou;«æ GB ««UO(U Ë U d «5 WDK *«WO «uo(«ëd «df «WOÒK;««d OG «s Ë WO*UF ««u _«s WO UM «Ê«bK «UF _«VÒKI r M Ê sj1ë w UF _«VÒKI WOK;«œUB*«vI ÎUO Ëœ WO U _«WOz«cG «U œ«u0 U&ù«r ô «Ê«bK «wh ÆVKD «Ë ULO ô ŒUM*«WO UM «Ê«bK «UF _«VÒKI r UH ÍœR «WO Ozd «WOK;«q «uf «qla Ë ÆWMLON*«WOK;«W «e ««u ql U UH ù«ë WFH d*«wk «b «qim «no UJ Ë WOKF «W «e «vk bl F «o UM*««u _«ÕU H «Ë X u «Ëd l sj Ë Æ HLPE, 2011a wkj «œub ô««di ô«â«bf «p U0 U UO «Ë Æ Konandreas, 2012 Ê«bK «s b bf «Ã U)«s œ u *«VÒKI «WOL œ«ql ;«s t F ô p Áö de bof «q _«WOIOI(«UF _«l u *«UH ô«r Ë œu(«u UH ô«ác q Ë ÆWK I*«H «œu U UH «p U0 VÒKI «s U u UF _«bna Ê Æ UL ô«ë ÃU ù«««d vk W {«Ë Î«U UF _«W cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «b *«WO «e «WOLM «Ë U «3 2 2 if X U Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«vk Î«U WO Ëb «U «Ëœ u/ë WO «e ««u _«d d% d u d*«zzu M «Èd U U&«X{ u 5 W cg «Ë wz«cg «s _«W M U WO U U U&ô«Æ FAO, 2015b rn H r»u («Í bb U «e ö ÆWO{U*«s daf ««um «W c _«U& U/ d OG bi Ë ULO ô WO um'«uj d Ê«bK Ê U0 w UM *«w*uf «w U ù«s b *«U ôu «WB XF «d sj Ë bof b «e if Ë WOMO ö «UJ d s ÎUuB «œub «u/ s r d «vk Ë Æ u K qja UN U œ«b q ««cm Ë Æ1990 ÂU U WO U œ u W c ú WO U bb Ê«bK s ÂU qja WO UM «Ê«bK «X u% UO ÆVKDK 5HK s bb0 ÎU u b œddc qja»um'«ê«bk WOz«cG ««œ «u «Èu lh «5(«p W c _«Ë e N:«W c _«vk VKD «œ«ë WOz«cG «rem «d O U UO ULO ô qo «b*«œu u Ë_«œb V UD 5 u «ŸU U ÎU u b w U qja v œ_«da «Ë UOI d w U «Ë Æ U ŸuM bb*«wo «uo(«æw «e «ÃU ù«î«b wd «ulm «Ë ÊUJ «s b «e 70

71 W? c _«W?LEM Ë ÍœU?B ô«ê«b?o*«w?olm «Ë ÊËU?F «W?LEM 5 W A*«U?F u «d di ÎUI ËË daf ««um «WO «e «lk «ref0 WO Ëb «U «r ulm Ê l u *«s HK W? «e «Ë U «WOL œ«œe ÎUOÒK UN ön «Ë bb*«wo «uo(«w c _«s WO U W ÃU to r X Ë Ë ÆW œui «ÆWO Ëb «d d bb r t YO UN Î«U& bb*«wo «uo(«w c _«d u r b «s w U)«nH:«VOK(«Ë ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM UF u ÎUI ËË Æd{U(«X u «ÃU ù«w U s WzU*«50 s 20 s q d bb r q I*«bIF «UN U&ù«r «Âu K «d di «r( vi O W «e «Ë W c _«WLEM Ë Æ d{u(«x u «ÃU ù«w U s WzU*u (U U «X/ WO e «Ëc «Ë ö _u vk VKD «vk w «uo(«ãu ù«u/ d R Ë if W M U Ë Æ bb*«wo «uo(«w c _«U M if U «s Ÿd u nkf «q s WMA)«ÆWO «uo(«ëd «ŸUDI WOL Q œ u *«ö _«d «u r 5B «Ë w Ë Ë_«œU%ô«q 5 M*««bMK uo Ë UO «ULO ô o UM Ë Ê«bK da s q WO «uo(«ëd «U M «œu eò Ë s «Ëb «Ë di «Âu( WOJ d _«b *«U ôu «Ë d em)«âu(ë ÊU _«w Ë Ë_«œU%ô«Ë ÂUM _«Ë ÊU _«ÆdI «Âu K bb Êü«w bm «Ë Æ s «Ëb «Ë di «Âu( q ««Ë ÊU _«U M Ë d em)«âu(ë Ê«bK «U dò u «WOK;«r b ««b Ë U U ù«if q U U WKB *«WOM u «U UO «Î«d UH df «Ë 5B «Ë bm «UNO U0 WO UM «Ê«bK «if ÎUC b «e qja bl F*«Ë U ŸuM W bi *«U ù«b&ë ÆÈd Ê«bK w «e ««œ_«vk ÎUC U/ WOM u «WOz«cG «Ë WO «e «rem «vk ji fo Î««b «b WOL œ«œe p ÎW U{ Æ UF «W OL;«lK «d s w di «Âu(Ë ÊU _«U M Ê ÆWO Ëb «U «U «uo(«w U d WU)«Ë WO O «Ë WO B ««œuna U Ë U uj(«5 q u UI Ÿu{u wz«cg «s _«Ë W U «U öù«5 W öf «XKJ bi w «c «UH ö W u Ë_«wDF «pk 5 ÕË«WHK U UO Ë UHË tm Z Ë WO1œU _«UH R*«Ë ÊQA «t 5KK;«s b bf «ui Ë ÆWO Ëb «U «d d%ë W u H*««u _«vk qja bl F «pk Ë u «vk ÂuI WK LJ WOÒK U UO WD «u U «d d% s W UM «WO UL ô«ë WO O «q «ua «W'UF wg M «q b «WCH M*«Ê«bK «ULO ô WO U X O WK LJ*««b «Ác q Ê ÊËd F Ë Æ œb «b»ui U «ÊQA «b'«œ«b Ë ÆWO UL ô«w UL(«u K qja UL ö «œ«d ù«di H W c ú WO UB «œ u *«WO UM «Ê«bK «s Î«œb XF œ «Ë 2008Ø2007 w U lk «UF œu(«u UH ô«eò d Ë Æ d Q Ÿ «e Ã U)«ÃU ù«ë wòk;«ãu ù«œu q s wz«cg «s ú UN UO O ««OG 71

72 U «vk FAO, 2015b W «e «Ë W c _«WLEM s Î«d R œub «UF «WO «e «lk ««u W U s _«Ë W «b *«WO «e «WOLM «vk UF _«VÒKI UO «b dem «r Ë ÆqOBH U U UIM «df Ë WO Ëb «Æ4 qbh ««U *«WA UM Í U «Õöù«U UO «Q Ë W cg «Ë wz«cg «WOz«cG «Ë WO «e «remk Í c'«u «3 2 un l 5F d u%ë WKJO œu s _«s bif «ö w*uf «W «e «Ë W c _«ÂUE bn Busch and ªGoss et al., 2000 ªMcMichael, 1993 WOÒK;«U UO «Ë r _«Ë o UM*«5 WLN U ö «Æ Sumberg and Thompson, 2012 ªThompson and Scoones, 2009 ªKonefal et al., 2005 ªBain, 2004 WO «uo(«ëd «u Ë W «e «wkjo «u «1 3 2 WB ih M 5 WO «e «WO U ù«to œ«œe WOLM K ÎUC d ÎU U&«W «e «wkjo «u «r d o UM*«WOH d «o UM*«s d «l ÎUO U wkjo «u «o «d Ë ÆW ULF «Ë w U ù«wk;«z UM «s W «e «UO u «Ë «œôu «vk ôbf s «d u1b «u «Ë w U b)«ë w UMB «œub ô«wolm Ë W dc(«æ Timmer, 2007 v œ ôbf Ê«b??K «s œb w?h Æ Dorin et al., 2013 wkjo «u K Èd «U œu Ë k u t vi Ë œëb Ÿ «e*«ã U dh «ÊuJ Ë «d u1b «u «d Q UOI d ULO ô q b «W?CH M*«UOI d bn UF «s Èd o UM* ÎU ö Ë Æ HLPE, 2013a UM*«W F WLN*«WO «e «WO U ù«v UJ dj Ê«bI vk W œ W b WF «d b ËË Losch, 2014 lomb ÊËœ s Î«d C% È J ««d B um Æ Rodrik, 2015 wk;«z UM «w U ù UO b «U u *«vk Ê«bIH ««c ub l w UMB «l UDK bna Ê«bK «if WO «e «U UDI «Ê HLPE, 2013a Èu *«lo d ««)«o d dn b Ë œb Ê 5 Èd U UDI ÎW b «u «œdhk WO «e «qo «b*«ih M d vmf0 ªÎU œub «ÎU ö «W UC*«WLOI «r UI wg M t p W œub «Ë WO UL ««d u ö ô««c ok Ë ÆlH d W «e «5K UF «ÆÎUO «dih «UM «s œb 5 W «e «s U M vk VKD «ulm Delgado et al., 1999 WO «uo(«ëd «u X UO ««c q Ë «dl «Ë qo «b*«u/ë w UJ «ulm U t U ô WO UM «Ê«bK «ULO ô WF d u WO «uo(«ëd «wz«cg «ŸuM U b Ë s tkl U l WO «uo(«ëd «u ÂuNH F Ë ÆWOz«cG «öoch «d OG Ë d C «WOFO D «œ «u*«vk WO K ÎU U Ë b «e U s Ë ª5 M*«UGB W œub «d s Ë ªW B «Ë W cg «s %Ë 72

73 _«œu?if «W?O «e «W?OLM «Ë W? cg «Ë W? c _«U? dn «UJ _«r? Èb S Æ Sumberg and Thompson, WO «uo(«ëd «u hzub l 1999 Delgado et al. qok% œb Ë ªUN U Ë WO «uo(«ëd «U M ön «WF d WO*U «œu ªt ön «Ë w «uo(«ãu ù«w U s WO UM «Ê«bK «WB œu Í U «Ë«b K WK U t U d ref Ë U UG «œbf UA s w «uo(«ãu ù«l{ë Ì U u% ªÎUO*U WK UJ *««u _«UO ö _«Ë W c ú ÃU ªÊU û wz«cg «ÂUEM u (U VOK(«Ë Âu K b «e «b «ª»u («vk ej d*«ö _«Â«b «WF d œu ªÊb*d w{«ú no J «Â«b ô«vk rzui «ÃU ù«œu V U w d «œ «u vk œun ù«œu Æ WO UMB «rem «eon «Ë w «uo(«ãu ù«l d w u umj OG un Ë WO «uo(«w c _«ULO ô W c _«vk 5O*UF «VKD «Ë df «J ««œu e «Ác dl ««w{«_«â«b ««d OG «vk Ë w «uo(«ãu ù«re vk WLN UO «b U ÊuJO UN H u U bb*«wo*uf «u U'«Ë UI _«ÊUFD b e 2050Ë 2007Ø2005 Â«u _«5 t FAO (2012a) bi Ë ÆW œui «œuif «qou;«ãu œu e «w Q Ë Æ UOK 2Æ9 1Æ9 s WO*UF «ÂUM _«Ë e U*«ÊUFD Ë s UOK UOK 1Æ5 s Æ UF u «ÊQA 4-2 r I «de W Ë e*«u U *«l u s Îôb ög «œu s U qja q I *«X U «ÎUC rn UN O U u/ Ê s r d «vk U «uo(«œb ŸUH «s w «uo(«ãu ù«œu e «r M Ë d R Ë Æ Thornton, 2010 W?O UM «Ê«bK «qja ÊU?FDI «l u Ë ÆW?LJ qlf WOFO D «œ «u*«b vk bof s U Ë WO U*«WO d r YO ÎUOK w{«_«â«b «U/ vk WO «uo(«ëd ««d OG «Ác ÆUN U «Ë ö _«ÃU ö s «u Æw «uo(«nkf «s U OL io «Ë VOK(«Ë Âu K «ÃU ÃU Erb et al. (2012) U UL Ë W??O «e «w??{«_«â«b «W?? O d vk W??LO Ë Î«U n J*«w «uo(«ãu ù«re u u «d b Ë Æ Taheripour et al., qou LK W UM*«w{«_«U ŸuM t «r Íc «VAF «q 1 w*uf «Èu *«vk Ë ö _«Ë WJKN *«WOzUO _«WK J «s WzU*«28»u («tok WO U*«UNK Q «WOzUO _«WK J «s WzU*«ÎU Oz Î«œ u VAF «U UI qja WO UM «Ê«bK «ref sj Ë Æ WOHOK «qou;«uhk VAF «U UI Ë WO{dF «s b bf «bl F Ë Æ Herrero et al., 2013 «LK wz«cg «ÂUEM «s WzU*«50 u ÎU UO qja ö ú Ëd K WO U _«W c _«u WOK;«qOU;«UHK vk WO UM «Ê«bK «UDM «GB «WDK *«rem «73

74 WLO U»u («g ULO ôë ö _«Ác Ê s r d «vk WHKJ «WCH M ö p s V Ë ÆWO «uo(«s W UF WI dd nkf «rc WOK U Ë U cg*«s Èu ;«5 rem «Ác W u Ë_«vDF Ë ÆWCH M W ËcG o d s qou;«uhk * nkf «WO u 5 ôëu XKB b Ë Æ Wright et al., 2011 WHKJ «YO Æl «Ë UD vk ö b «Ác s qoki «Èu bl F sj Ë WOzU eoh «Ë WO u uo «Ë WOzULOJ «U öf «b U WzU*«9 W M W «ek W(UB «Ë WLz«b «w «d*«ë ÃËd*«œ«2013Ë UF «5 Ë w{«_«ë WO «uo(«ëd «nkf qou;«u q s FAOSTAT WLEM*«WO u{u*«wozub ù«u UO «w{«_«w u K œu w «uo(«nkfk UMO Ë «œub vk VKD «Èœ b Ë ÆWO U*«W U d WO AF «ÊuOK 53 0Æ3 s U ub «uh W Ë e*«w U *«œ«îö WOMO ö «UJ d wh ÆnKF U W Ë e*«w O ub;«5 UF «5 Ë Æ FAOSTAT WLEM*«WO u{u*«wozub ù«u UO «b U 2013Ë UF «5 U J XF «d 5 WzU*«12 U J ÊuOK 66 «bi0 WO um'«uj d WO «e «w{«_«œ«2013ë 1990 U UO «b U WO Ë_«U UG «s U J ÊuOK 29 W U *«Ác qla Ë U J ÊuOK 85 «bi0 WO d(«u U *«Æ FAOSTAT WLEM*«WO u{u*«wozub ù«woz«cg «rem «W b *«ö _«r UL Ë - U ub «u Ë ck ÎUO*U W dj*«w U *«œ«b Ë WOzUB ù«u UO «b U s daf «Ë b «u «ÊdI «s Ë_«bIF «U J ÊuOK 56 «bi0 - eò d*«wo «uo(«e OL*«- WLz«b «w «d*«ë ÃËdLK W dj*«w U *«XF «d p ««u Ë Æ FAOSTAT WLEM*«WO u{u*«wlem*«wo u{u*«wozub ù«u UO «b U U J ÊuOK 57 «bi0 - UDM «l «u «w «uo(«ãu û ÔUC W U'«ö _«Ë gi «q WOHKF «qou;«â«b «l «d V U FAOSTAT no J ÍœR U2 w «d*««:«w W U œ«œe Ê l u *«s q UI*«Ë Æ Taheripour et al., 2013 Æ UJ «Ë WOMO ö «UJ d ULO ô UF «W d «t Ë W d «w d «re w «uo(«ãu ù«unbb Ë WO «e «rem «no J s u «ö s WO «uo(«ëd «U M vk b «e *«VKD «WO K X9 WO{U*«s daf ««um «WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 WDK *«Ë w «c «UH ö WBB *«Ë r («GB «Ë UDM «WF «u «ÃU ù«re Æ Robinson et al., 2011 WBB Ë ÎU U& WN u Ë ÎUO «dg eò d Ë r («Ë WH J ÃU «b Ë w d UG Q K b U *«qo vkf ÆlOMB «WOKLF ËdC U Ê I ô w «uo(«ãu ù«no J sj Ë nkf «q WM ;««œù«u U2 Â«b «Ë ªWK UF «bo «WO U œu rn U no J WO U*«ÆWM ôö œul «Ë ªW e*«ã U U b 5 Q Ë ªœUL w «uo(«àëd «Â«b «Ë qou;«uhòk 0 Î«b O ÎôU bm «ÊU _«ŸUD qja Ë ÆœuLB «vk ÂUEM «b 5 %Ë _«WO U œu e ÎUd l um «bò u Ë Æ ËU:«W dc(««u ú VOK(«u r U GB ««UO(U s Î«œ«b Ê YO p vk 74

75 2009 3Æ3 ÂU s ÊuOK ÂU s ÊuOK 78 s WzU*«49 W M bm «VOK(«ÃU lh «b Ë fo «u'«ë UI _«lodi «r j u uk l FAOSTAT WLEM*«WO u{u*«wozub ù«u UO «b U Æ Wright et al., 2011 ji Ëƒ p `L Ë ÆÎUO UM U bm ÃU ù«` BO U b W e*«uoklf «WMMJ no J «ÍœR b Ë ÂU U:«` H U2 «u _«ÃU b ô«s b ooi Ë W bn UO u umj UL ôu 5 «elk u ÃU ù«no J V _«w s «Ëb «Ë d UM)«bF*«W œu _«U «uo(«ê Ë Ær (««u Ë 5 % Æ BI «U d UJ Ë nkf «q u% WO UF «UN Î«dE WF d ÃU ù«u «Ë no J «Ë hb «s Î«Î«b - b «e qja WO UM «Ë - W bi *«Ê«bK «bn bi b b'«uo u umj K c(«â«b ô«ë ÃU ù«œu u WN u*«u UO «Ë ÍœUB ô«ulm U ÎU u b w «e u («ref ÃU r WDK *«WO «e «rem «l «d p Èœ Ë Æ U*«d WK UF «bo ««b «Ë WLzUI «Ë W œu _«U «uo(«ÿud vk r («J «WO UMB ««b u «slon Ë W «ek W(UB «WBB *«Ÿ «e*«dd «vk ÃU ù«re u ÎUC W d U Ë Ë U b Ë WO ULA «UJ d ULO ô ÊU _«ŸUD t Ë Æ bf*«s «dc)«u U *«UB w{«_«s Ã«d ù«l «bm u q Ê«bK «if ÁU&ô««c o «d b Ë Æw UMB «Æw u uo «ŸuM «e ef q s WzU*«65 WO UM «Ê«bK «WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 WDK *«rem «Z M Èd WN s Ë vk WLzUI «rem «s È J «UN O K «d)«âu( s WzU*«55Ë VOK(«s WzU*«75Ë di «Âu( u WAOF q WOL Q WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 WDK *«WO «e «rem «l L Ë Æ GB ««UO(«Æ Wright et al., 2011 w*uf «wz«cg «s ú Ë «dih «s rnhb WO UM «Ê«bK «h Í UOK s b e*«w QO WO «e «U UL*«l u WKB WO O q «u Ë ÁUO*«Ë w{«_«s œëb œ «u œu Ë l Ë no J ««c ÊU Ê u w Ozd ««R «vi Ë Æ no J «œu u*«œ «u*«wo U œu s WO UM «Ê«bK «ÃU ù«rem «no J Ë W bi *«Ê«bK «U(«w UL lomb «Ë hb «s b e ÍœRO WO UM «Ê«bK «U d;«vk Ë W ddi ««U *«Ë ŸU{Ë_«vK b»«u'«n u O Ë Æ UDM «GB «WDK *«Æ HLPE, 2013a de W UF «U UO «vk Ë W œub ô«ëd «U M s WM OF b Ë ÃU ù W ËdC «ö _«W OL qi ÎWO UF œ«œe ÃU ù«re Ê U0Ë UNMJ Ë VAF «U UI ÃU p c W O «OG qb% Ê l u *«s Ë ÆW O «vk ÎUO U d R U2 WO «uo(«wo U ŸUH ô ÎW O U ŸuM UOI d «œu qb% Ê VI d*«sl ÆÈd Ë WIDM 5 Î«nK 75

76 WDK *«WHO J «rem «Òö Î«œu VAF «U UI ÃU bna Ê l u *«s p l Ë Æs b «Ë WFO d «c «Ë c «Æ Herrero et al., 2009 UO»uM «:U WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 j «Ëd «ud œ b Ë ÆszUA)«Ë UHK *«Ë W u U «U M*«Ë qou;«u M s W ul s WO U*«ÈcG Ê sj1 d O Ë qou;«u M s nkf «vk VKD «œu WBB *«WO UMB «WO «uo(«ëd «re u U U&ô«ÆrOK ù«ë W e*«èu vk w «uo(«ë w ub;«ãu ù«5 j «Ëd «l Ë W U VKD UNMJ qou;«w «e Î œu WLzö*«w{«_««:«v d Ê sj1ë s b e d U WI dd ÃU % UN ô ÎU ul dg ÎW U bf*«w œu _«U «uo(«vkd 5 ÎU ul Æ ö _«ÃU q UI W c _«ÃU w{«_«â«b «vk f UM «p ÍœR Ê sj1ë ÆWO ub;«w{«_«uo «b W u I UF Q ö _«Ë W c _«s UOL u q s WO ub;«w{«_«l u s V Ë ÊUJ K Íd I «N «Ë w u uo «ŸuM «UH «Ë U UG «ld q U{ WO UI Ë WO UL «Ë WO u uj Æ UO ú d UF «U bb «Ë U UI «vk UCI «Ë WAOF*«q U Ë W O df «rno{«s U d «Ë 5OK_«WO UM «Ê«bK «ULO ô WO U*«Ë qou;«5 wf{u*«j «d «s Î«e qja «Èd _«dumf «qla Ë WO UM «Ê«bK «U U M «U cg* ÎULN Î«bB qja Íc «ÀËdK œ ËeL Ë d'«u «uo WO «uo(«ëd «WL U Æ UF «W ucf «W «e «Ë w «uo(«d'«w U ôü«ë «bf*«ë «Ëœ_«oO D ÎU ul WO «e «WMMJ*«`KDB A W «e «Ë W c _«WLEM* ÎUI Ë W ËbO «W «e «W UDK œub W ö Â«b «r ÂU qja Ë Æw «e «ÃU ù«ooi ö bl W UD U œ Ëe*«Ê qo9 Í uh _«œu u «Ë WOzU dnj «U d;«u X U «Ë Æ FAO, 2013b W OJO UJO*«Ë WO «uo(«ë u I ÁdF Ë œb bb w WO «uo(«ui «ÊS bof U U vk qimk Ë r («J «W «ek V ÊuJ 15 sj1 WO «uo(«ui «Ê UL Æ U ŸuM wk;«qim «Ë W d _«W «e «Ë GB ««UO(U V UM Ë s b bf «Â«b «r Ë ÆWO U)«ö b*«vk Î«bL F ôë WOH d «o UM*«W «b w Ë UNO uu «Æ FAO, 2010 UL '«Ë L(«Ë UG «Ë WMB _«Ë fo «u'«ë UI _«ULO ô Ÿ«u _«WO «uo(«ëd «Ë qou;«q UJ s WDK *«W «e «re WO «uo(«ui «Â«b «s Ê sj1ë dg «Ë Àd(«qOU;«ÃU Î d U d'«u «uo b U Ê sj1ë ÆW «b *«WO «e «U UL*«l A Ê Ë d'«u «uo r U Ë ÆWO «e «U M*«Ë ö b*«ë œu u «VA Ë ÁUO*«qI Ë UC UA _«W «Ë Æ»2009 W «e «Ë W c _«WLEM Ÿu d «v d qim «U «uo l UM* 15 76

77 Ë WAOF*«q 5 % r U UL ÆUNK Ë w «uo(«àëd «Ë r K «Ë VOK(«ö s W c _«ÃU Î d U œu Ë WO U ù«œu Ë 16 X u «u ö s œulb «vk UDM «GB «WDK *«WO «e «rem «b e ef 17 Æ FAO, 2010 qim «U «uo s Ê«bK «s b bf «U M «boh Ê sj1ë ÆtF um Ë q b «GB ««UO(U WAOF* œb;«q «uf «s ÎULN Îö U W O «e «W UD «re bf Ë WO «uo(«ë W da «ui «W OL ÊQA W b W O*U U UO b U œu Ë Âb s r d «vk n ú Ë Æ FAO, 2005 ui «Âb «e ô GB ««UO(U ULO ô 5 «e*«s È J «WO K _«Ê ÎU U UI W OJO UJO*«Ë ÊuOK 450 di H ÊU Ë «d ÊuOK 28? bi UF «««d'«œb ÊU w U(«ÊdI «lkd wh ÆjI W da «È J ««d B um UOI d Ë Æ Mazoyer, 2002 U d;«ë U «uo(«u UHM «W «e «q U 50 5 U «e ôë FAO, 2006a w{«_«c W b *«ui «s WzU*«65 q 9 W da «ui «Ê bi Æ FAO, 2013b ÎU Ëb Ÿ e WO ub;«w{«_«s WzU*«80Ë Ÿ e W O ub;«w{«_«s WzU*«25 ÊU W «e «Ë W c _«WLEM* ÎUI Ë 1999Ø1997 H «Ë UNM WzU*«40Ë UO»uM UNM WzU*«35Ë È J ««d B um UOI d WO «uo(«ui «WD «u lo WO «uo(«ë W da «ui «W B l «Ê lò u *«s 2030 ÂU uk Ë Æ 5B «ÊËœ s UO d WLzUI «rem «W «b «bl F sj Ë Æ ««d'u U «b «r O È J ««d B um UOI d UM U o UM*«œu u «UHM U `L «W O «vm «Ë W «e «W O Ë Ÿ «e*«r vk b ««d'«vk Æ FAO, 2014b ËdA «Ác d «u s UL O WO «uo(«ë W da «ui «Êu «e*«œuf b Ë ÆW UOB «Ë w «uo(«àëd «U U M «Ë W «U cg* ÎU di bo u «bb*«bf w{u*«êdi «s UMO L)«q w «uo(«àëd «ÊU W «W ub) ÎULN Î«bB p ÊËœ s vi t ô W «e «Ë W c _«WLEM «UB todg ôë ÆÊ«bK «ref 60 u 2000 ÂU q w «uo(«àëd «Ê Potter et al. (2010) b Ë Æ FAO, 2014b Ê«bK «s b bf «Ác d bi VFB UL tf UH vk œul Âb *«w «uo(«àëd «W bl F Ë ÆWO*UF «U cg*«s WzU*«iF Ë Æ FAO, 2003; Harsdorff, 2012 o UM*«rEF WzU*«50 vd ô ` _«vk UNMJ Ë W M «ÆWM O*«ö s W UDK bbl ÎUC ÀËd «Â«b «sj1 Ê«bK «.»2013 W «e «Ë W c _«WLEM ÍËbO «qlf «s d 20Ë 5 5 U «uo(«áe M Íc «qlf «V ÊuJ Ê sj1 Æ 2016 Ê«d e ØuO u ÕU de

78 W c _«Ë nkf «ÃU U UO «b U nkfk s UOK 2Æ2»u K w*uf «ÃU ù«s WzU*«34 w «u hob ÂU WzU*«50 w «u W M «Ác qb b FAO (2012a) ÎUI ËË Æ FAOSTAT WLEM*«WO u{u*«wozub ù«îuub _«Ë `LI «Âb 5 WOHKF u («r c «qja w*uf «Èu *«vk Ë Æ2050 ÂU uk 5 Ë WLN*«ö b*«s WO U M «u e «ÃU A Z M u Ë V ÔJ «F Ë Æw «uo nkf WKOK W M w Ëb «Èu *«vk u «ö _«s WB U «r Ë ÆWO «uo(«ëd «W M U nkf «Æ Erb et al., 2012 s nk Î«b W ËUH V M sj Ë 5 qja «U «uo(«ë da «ÂUF ù qou;«ãu ref Â«b «r Ë ÆÈd WIDM UF «- WO U M «W c _«s W «d(««df «Â«b «ÎUO u ØW «d df UOK -5 qja « Food Feed Industry Seed Waste n.a. ÕU s ÆB. Dorin q b «2016 ÂU W b ÂU Ëc «W UMB «ö _«W c _«ª Paillard et al. (2011) bb*«âu d «u *«WO U M «W c _«s WzU*«70 s d Âb «UO Ë È J ««d B um UOI d Ë Ê«bO*«WOLM «Ë ÊËUF «WLEM Ê«bK ji WzU*«35 mk W M «Ác X U 5 da «ÂUF ù 2003 bn b Ë Æ U «uo(«nkf d «u *«WO U M «W c _«s WzU*«55 s d q u X u XBB «ÍœUB ô«78

79 WOMO ö «UJ d w{u*«êdi «s UMO «W «b cm ÎU UH «nkfk W b *«WO U M «W «d(««df «WB W «d(««df «WB XFH «b Ë ÆWzU*«40Ë 20 5 Êü«ÕË«YO UO Ë UOI d U Ë j Ë_«dA «Ë s UMOF «cm ULO ô o UM*«rEF wzuo _«œu u «qla W nkfk ôë W c ú Âb ô «WO U M «ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM Ê«bK Ë WOMO ö «UJ d U ŸuM œu e «XKB Ë Æw{U*«ÊdI «ÃU ù«s WzU*«5 s d vk nkf «Ë W c _««d _ W b *«qou;«u YO Æ Paillard et al., j «Ëd «WOL s dne WO «e «WOLM «VK WO «uo(«ëd «ŸUD Herrero et al. (2015) lc Ë Ëd «Ê Èd u WK 5 s j «Ëd «Ác qok% A Ë Æ 6 qja «U œbf Ë WO «uo(«ëd «Ë qou;«u Ë W U'«œU*«U vk WO*UF «WO ub;«w{«_«u M s WzU*«45 w «u pkn WO «uo(«æwo «e «w{«_«s WzU*«80 w «u vk dem « ÂU W c _«ØnKF «s WF u *«U KD *«W œr*«u U&ô«Ë U d;«wk Ë qok Le Cotty and Dorin (2012) ÂU bi Ë ÆW da «WOz«cG «rem ««d OG «YO s «u UMO «s œb «u UMO W ö Î«œUM «2050 ÂU WO «uo(«ëd «q s WOHKF «qou;«s U UO ö d& ÂUEMK re M*«UA ô«ída «wz«cg «ÂUEM «bb*«wo «uo(«w c _UO s WOz«cG «remk Ô«b WHK sj1 ÎU U b u Ê q W uif ÊuJ Ê «u UMO «Ác s b «fo Ë Æ UF «o UM q w dg «wz«cg «Ê«bK «bzu «ön ô«j u UF «bl ««UNO m U *««u UMO «Èb Ë Æd B ««d _ UN «b «50 W M U «uo(«nkf WO U M «W c _«s W «d(««df K w uo «Â«b ô«w U lh W bi *«Æ2050 ÂU nfc «s d Í WzU*«117 W M Ë d{u(«x u «WzU*«5 UF «5 W c Q»u («Â«b «w U s WzU*«60 w «u ön «- WO UM «o UM*«Ë»u («Â«b «w U s ji WzU*«10 wz«cg «Â«b ô«q YO ÂbI *«UFK ÎU ö 2014Ë 2012 WMA)u K w*uf «Â«b ô«s WzU*«42 vk Êü«WO UM «Ê«bK «u Ë Æ OECD/FAO, 2015»u («ön «s UN B œu q«u Ê l u *«s Ë Æw{U*«bIF «s WzU*«30 t ŸUH U nkf «Ê l u *«s fo q UI*«Ë ÆWO «uo(«un Ëd ŸUD u/ q 2050 ÂU uk WzU*«56 nkfk WMA)«Æ FAO, 2012a W bi *«Ê«bK «nkf «ön «œu qb% U ub «uh w*uf «wk;«df «s wz«cg «Â«b ô«w XF «d WO{U*«5 L)««uM «ö Ë w*uf «wk;«df «s WzU*«6 Â«b «- ÂUF ««c Ë Æ2010 ÂU WzU*« ÂU WzU*«17 s ŸuM U? ub «u? V Ô Âb? ÎUO*U Ë Æ df ««c s WzU*«85 eon& -Ë nkf «Î d U U ub «uh Æ FAOSTAT WLEM*«WO u{u*«wozub ù«u UO «b U WO «uo(«ëd «nkf WzU*«98 U 79

80 Æ 3 U ù«u ub «u ULO ô WO «uo(«ëd «ö _ W U «UI b «œu w WLN*«WDIM «Ë 5B «WO «uo(«ëd «ö _ W U «UI b «u U u/ WOHKF u (««œ «Ë q«u Ê l u *«s WOz«cG u («w «c «UNzUH «ooi% vk 5B «eo d Î«dE u w 5B «Ë Æ c ««œ «Ë s WFO d «c «Ë FA ««œ «Ë ` B WMA)u K œ u w U p c 5B «ÂU s ÊuOK 65Æ ÂU U ub ««œ «Ë s s w uok w «u s ÎözU Î«u/ bn UF «U ub «uh œ««oecd/fao 2013 ÂU WOJ d _«b *«U ôu «XD Ê bf 5B «U ub «uh œ u w q ««Ë Æ U ub «s UD WI ô WK d ÁeON& r q U U u u qj 5B «œ u *«U ub «s _«WOLJ «c Ë Æ 2015 «c lo A U ub «u vk 5B «UN{dH «UH df «r U Ë ÆU ub «U M s U Ë X e «Ë u *«ÃU ù WOÒK;«9Ë q UJ «U ub «u «œ «Ë vk WzU*«3 WH df d ö s p Ë W UC*«WLOI ««WOK;«s D «WOKL W U Ë ÁU&ô«X p c ÎW O Ë ÆU ub «u oo œ vk WzU*«9Ë U ub «u u vk WzU*«5Ë U ub «u X vk WzU*«ÆU ub «u * ÎUO U Î«bB Î«bK Êü«5B «3 U ù«.2016 Ê«d e ØuO u ÕU de 18 80

81 w «u w*uf «W «e «Ë W c _«ÂUE UN UI A Ë W uo(«wk JK W Ozd «UI b «Ë w{«_«â«b «-6 qja «2000 ÂUF «e N:«WO U M «W c _«W d «W c _«Ë U _«WM ØW U œ«u Æ ÆÂ 20 w{«_«wo ub;«u J UOK م.ط. مواد جافة/ سنة WM ØW U œ«u Æ ÆÂ 300 WO U M «W c _«e N : «ØW U œ«u Æ ÆÂ Æ ÆÂ WM 650 م.ط. WM ØW U œ«u مواد جافة/ سنة s «Ëb «Ë d UM)«WM ØW U œ«u Æ ÆÂ 82 WDK *«rem «w «d*u U J UOK م.ط. مواد جافة/ ÀËd «w «uo(«سنة WDK *«rem «ØW U œ«u Æ ÆÂ 98 WM WOz«cG ««œ«b ù«w da «œ«u Æ ÆÂ WM ØW U ÍdA «ËUM *«W c _«s œ«u Æ ÆÂ WM ØW U w d «re w «d*«u J UOK ÀËd «م.ط. مواد جافة/ سنة w «uo(«w c _«s b UH «ØW U œ«u Æ ÆÂ 400 WO u u eoh «U UHM «WM ØW U œ«u Æ ÆÂ 100 w d «re WM ØW U œ«u Æ ÆÂ WM UHK *«Ë W u U «U M*«Ë U M*«WM ØW U œ«u Æ ÆÂ WO U M «w «uo(«àëd «WO «uo(«ëd «vk WLzUI «U M*«b «50 UNM ÆnKF Âb s ÊuOK 250 UNM ÆWM «W U'«œ«u*«s s ÊuOK Ω WM ØW U œ«u Æ ÆÂ ÆHerrero et al. (2015) s q bf f I bb*«nkf Âb s ÊuOK UNO eò «œu Ë WOz«cG «rem «bòif «4 3 2 uk Ë UF _U UNM oòkf *«ULO ô u «e «u( VO U M WO «e «-WOz«cG «U UMB «Z M qo9 d{u(«x u «Ë ÆUN Ëd Ë UNFO Ë ULOEM «Ë U U ù«ë Vz«dC «q WO U UO ««b «Ë 5JKN *«UB ÎU ul e «u(«ªwo B «Ë W ËcG «UN «eo s Îôb W U «Ë WO UF «UN ög UM UO «ªnKF ««d vk bl F «WH J*«Ÿ «e*«s VOK(«Ë d em)«ë s «Ëb «Âu( ÃU 81

82 œu ÎU U ÍœR U2 Î«c c UNLF wi Ë W c _«C% b hòki Ë s e «dl qod Íc «eon «o u ö s «œui ö X U «b o UM*«iF W UMB «Ê l `K*«Ë dj «Ë Êu b «s Èu ;«ª`K*«s ÎUC q WOL vk Íu % Î«d R Ë dj «Ë Êu b «s q UOL vk Íu % W c W c _«ön «œu Ë dh*«ön ô«r U Ê t Q s U UH _«t u*«ulo ô jam «o u «ÆWO q _«WDI Ë W e*«ãu ù«5 WM UJ «WDA _«Ác q qla «WOz«cG ««œ«b ù«wk K bn Ë r W b UB U U&U ÎU U «Ë W*u d X bi Æs _«s bif «ö W d u «d OG ön ô«è J «U da «s Î«G Î«œb Ê ÎUOIOI Î«eÒ d b «e qja Êu «e*«t «u Ë ÆÍœUB ô«eò «Ë ÃU ù«b Ë ÆWO «e «WOz«cG «WK K «s ö b*«ë l u «Ë Wze U lo «vk slo b V UG «UO M'«œbF *«Ë ÆW œuf «W U «U UL*«Ë u «WMLON*«l «u*«â«b «u WO UJ ÊQA ËU *«eò ««c U Wise and ªHendrickson, 2014 W «e «Ë W c _«W UM U UD q ÎUOKL eò «oo u - b Ë ÕË«W M WO «e «W U «UL ú U d l rj James et al., 2012 ªGIPSA, 2011 ªTrist, 2010 b *«U ôu «U *«qo vk Ë Æ Murphy et al., 2012 WO*UF u («U& s WzU*«90Ë 75 5 uk Ë Æs «Ëb «s U «uo(«` W UM l vk 1967 ÂU ddo U d l X U WOJ d _«W UM U d l X U 1990 ÂU Ë Æ u «s WzU*«50 s d vk ddo X U 2007 ÂU l _«U da «eò d W XFH «2010 ÂU uk Ë ª u «s WzU*«40 vk ddo d em)«âu( W F bi u F «Ë Ê««W M U U Æ Wise and Trist, 2010 ªGIPSA, 2011 ªJames et al., 2012 WzU*«67 36 l W UI u K ŸUH U sj Ë 1996 ÂU WzU*«81 l W UI G ŸUH U WzU*«85 W M «Ác XGK dl ok bb w Ë Ë_«œU%ô«W c _«eon& U UD eò «Èu qòj b Ë Æ 1982 ÂU WzU*«WO ULA «UJ d Q W UI Âu K «ÃU J v œ eò «U u sj Ë Æ Fischer and Hartmann, 2010 Ác Ê UL Brown, 2012 w Ë Ë_«œU%ô«Âu K «ÃU s WzU*«28 vk W d 15 u 5B «b «e qja Ë WO ULA «UJ d È J «U dak ÎU ö w Ë Ë_«œU%ô«jI œu u U da «Æ Brown, 2012 WF d u eò «œ«œe p s r d «vk Ë Æ ÎUC q ««Ë Ëœ œ«œe Ë Æ J «d U *«ö s WO UMB «Ê«bK «ref W c _«UFO ŸU W ö œu Íd Ë Ÿu b WO UM «Ê«bK «J «d U *«UA «Ê FAO (2015b) A Ë ÆWO UM «Ê«bK «W d _«Ác d d%ë WK UF «bo «d*«w UA Ë gof «U/ d OG Ë qo «b*«u/ë d C «Ë U «UNM q «u bf UO u umj «d OG «Ë WO em*«en _«s U Ë U ö K b «e *«ULF ô«ë d U *«WO M _««UL ô«æ «œ«b ù«q ö qc _«roem «q N «U ukf*«82

83 ÆW d «Ê«bK «s n WO UM «o UM*«rEF J «d U *«UA ««e ô l d «ulm «s r d «vk Ë UFO w U s WzU*«50 s q q 9 J «d U *«ö s W UI «UFO «e ô WOMO ö «UJ d wh d qb% wko ji Ë ÆWOJ d _«b *«U ôu «Ë WO dg «U Ë Ë WzU*«80Ë 70 s d Q ÎW UI W UI «mk WOMO ö «UJ d Ê«bK bf*«ê 5 WzU*«65 J «d U *«ö s W UI «UFO nb s q ö ÎUuB Ë W b(«wze «d U pk9ë Æ 2015 ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM WzU*«43 WO um'«ë WO da «UOI d W c _«ŸuL s u «WB s WzU*«10 w «u J «d U *«WzU*«2 w «u d{u(«x u «Î«b WO b J «d U *«WB ÊS bm «Ë Æ Tschirley et al., mk ÎU U 20 Èb vk WzU*«20 mk ÍuM bf0 J «d U *«W c _«UFO ulm Ê ÂeK O Ë slon Ê ` d*«s t p A Ë Æ Tschirley et al., 2010 ªTschirley, 2007 u «WB s ji WzU*«ÆV di «q I *«WO UM «Ê«bK «if W boki «Wze «d U Ÿ «U M*«UM d Ë UF _«UH «s WO UM «Ë W bi *«Ê«bK «ÊuJKN *«œuh «b Ë ÎW U{ Æ5JKN *«vk J «d U *«UN{dF Ê sj1 «r (««u Ë l UM w Ác Ë ÆUNO J «d U *«UF Q œu'«wo U ÎUFK «ËdÒ uo 5 M*«vK jgc «s J «d U *«UNIK «WO UM *«W UM*«œ«p Æv œ d U *«Ê s r d «vkf Æ5 «e*«vk WO K Ë W ËUH Î«U Wze «ŸUD «d OG «b w U U r («UF WO K WOLOEM «UHOOJ «Ë «UL ô«ê ô rn U M* U0 Ë b b ÎU «u qja J «ULO ô eon «U d Ë 5 «e*«s b bf «W M U W F ÊuJ b U ô«ë WO um «Ë XO u «Ë WHKJ «Ë ÆrNM UGB «œddc qja «di «lmë WDK «e d qi «Lang and Barling (2012) V Ë WL u(«uem s Ë «œ«b ù«wk K r uh œ«œe s c «U)«ŸUDI «W Ëb «s Ë WKL'«U&Ë Wze «U& 5 «e*«s ÆWO Ëb «WO uj(«u UO «Ë WOz«cG «U da «X U q WMLON*«w W uj(«ë W Ëb «bf rk ÆWOz«cG «rem «j { u% p ÍœR Ë Î«œbF Ë Î«bOIF d WOz«cG ««œ«b ù«q ö WL u w U U X Ë Æ U:««c Î«Î«uH pk9 Êü«Æ Lang et al., 2009 w b*«ll :«s Ë U)«Ë ÂUF «5 UDI «s s b b 5K U qla X fo UILK s b bf ««u _«q UJ Ë WO «vm «UMO «œu l d C «o «d t H X u «Ë WOz«cG «U M*«o u Ë eon& WLN WOKJO ö bf XL U b Ë Æ Rashid et al., 2008 WO UM «Ê«bK «l um Reardon and Timmer, 2012 IH «WOH d «Ë W dc(«o UM*«v J «d U *«ulm WKB *«83

84 Ê s r d «vk W boki «WO U _«qou;u WD d*«umo Ë «Ë W «d(««df «W l «d Ë ön ô«æw ddi «wz«cg «s _«U Ëe WMLON «e ô _«Ác Ëd «vk VKD «Ë df «vk eo «l UN «u UMO Ë WO «e «WOLM «UF u WO «uo(«4 2 U u * ÎUL O ÎULOOI dò u M *«qok «Ê ô 5IO «s G bi U snj «Ê s r d «vk M *«UIM «b1 Ê l «Ë UD vk u I*«WOK I *«U KD *«l u sj1ë ÆWKL ;«ÃU ù«ë ön ô«dn Ë ÆW «b *«WO «e «WOLM «q s U U ô«ø «U *«Ë U b «b b% vk b U Ê Ë U ukf*u UF «W «e «ÊuMF*«qOK «BruinsmaË Alexandratos UF u w ÎU U «U d Ë WO «e «UF u «Ác WKLJ r Ë Ær I ««c b UI Âb Íc «Ë FAO, 2012a 2012 ÂU WF «d 2050Ø2030 u ÆÈd œub s qo U UF u «W «e «Ë W c _«WLEM UF u UF «ÊUJ ulm W U ö t FAO, 2012a W «e «Ë W c _«WLEM l u 1 qbh «d UL 60 W M vk 2050 ÂU w*uf «w «e «ÃU ù«êuj Ê W b(«u U&ô««dL «wc I qo «b*«ë Ë WOLOK hzub UNHOMB bf W «e «Ë W c _«WLEM UF u dne Ë Æ H «l W UI WzU*«ÆÁU ö lk K e O2 Ë W dd ÃU ù«œu s WzU*«80 WO ub;«ög «ŸUH «s w*uf «ÃU ù«r œu e «Ác v Q Ë s Ë œu e «w U s WzU*«10 WM «WO ub;«r «u*«œb qou;«w U œu s Ë w*uf «w «e «ÃU ù«wo U ù«œu e «sl{ t U ù«b&ë Æ WOÒI *«WzU*«10 w{«_«œëb;«l u «WzU*«36 WG U «WO U(«UN s G bi ŸuL:«WO «uo(«ëd «WL U lh WzU*«60 WG U «76 U b Âu K «ÃU WF u œu p fjf Ë Æ2050 ÂU WzU*«39 WO U ù«wo «e «WLOI «s È J «œu e «ub l 2050 ÂU s ÊuOK H «s ÊuOK 258 s WzU*«ÆWO UM «Ê«bK «W M 2050Ë Â«u _«5 VOK(«ÃU ŸUH «W «e «Ë W c _«WLEM UF u A Ë l W UI WM «WzU*«1Æ8 WO UM «Ê«bK «vk W M «Ác ÊuJ Ë ÆÍuM U vk WzU*«1Æ1 ` H WO UM «Ê«bK «WO b «e ô ön ô«u u Ê Î«dE Ë Æ WM «WzU*«0Æ3 W bi *«Ê«bK «ÆW ËcG «V UJ*«oOI% ÂU U:«p 84

85 d C «Ë q b «u/ë w UJ «ulm «FAO, 2012a BruinsmaË Alexandratos qok% qla Ë œ «u d «u c ULNKOK% A Ë Æ2050 ÂU WFÒ u *«ÃU ù«u KD * U d rn HB d OG *«WOz«cG «rem «Ë t F ô w*uf «Èu *«vk WFÒ u *«W O M «Ác Ê `{«u «s tmj ÆVI d*«u{ù«vkd «WO K WO U WO*U «c H p ÎW U{ ÆqO «b*«l u vk ÎUC nò u Íc «wz«cg «s _«Â«bF «vk UCI «r O U ü«dem ô tmj W UM*«U UO «oo D Ë e «u(«ud Ë W ËdC ««UL ô«u r O t ÃU M ô«ö s ULN U U M U poja «sj1ë Æp s W UM «ÃU ù«œu e WO UL ô«ë WO O «œbf UNDESA, 2015 _«b *«r _««d bi UF u «uh U0 w UJ u/ ub UL «U bl F «WL UOK 9Æ ÂU «d bi s vk WL UOK 9Æ ÂU UF «ÊUJ ª FAO, 2012a W «e «Ë W c _«WLEM ª UFÒ u «`{«Ë qja UN{d r «Ë WO UM «Ê«bK «ULO ô ÃU ù«vk ŒUM*«d OG U Æ dj *«WOzUO _«œ«u*«ë wzuo _«œu u «ÃU H*«s «bi0 qou;«â«b «UL «œu u ««cn WOMF*«U UO «Ë W UD ««u 5I Â«bF «UM wzuo _«œu u U oòkf U Ë W?OLM «Ë ÊËU?F «W?LEM U?F u ÂU? BruinsmaË Alexandratos bl F Ë «u b vk U U ù«ë U ôu ««OG ub Âb ÊU{ H Ë 4 U ù«de 2020 ÂU v W «e «Ë W c _«WLEM Ë ÍœUB ô«ê«bo*«æa U ««c bf UOLJ «Æ HLPE, 2013b UOK 130 w «u UF{ W w*uf «wzuo _«œu u «ÃU œ«2014ë wzuo _«œu u « U ù«5 b L*«H «œu u «un qj bi Æ Ëd W Ë dl O G b U s ÎU öd «J «ulm ««c ÊU «U u ÕdD Íc «WKB «««R «Ë Æw{U*«bIF «ö»u («vk VKD «ŸUH ô ÎULN ÎU d U ŸuM ÂbI *«UF «Èd _«WO UMB «U «b ô«ë wzuo _«2014 ÂU v 2004 ÂU s UF{ W ö w «u wzuo _«œu u «q s U ŸuM c «Ë WMA)u («Â«b «œ«ë sj Ë ÆwzUO _«œu u «q s w{u*«bif «ö WJKN *«WO U{ù«WMA)u («s WzU*«40 w «u eon& - t 5 UF ÍœR W «e «Ë W c _«WLEM Ë ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM UF u UNODG « H «ö ŸU{Ë Ê_ t «b «rj% «U UO U ÎUIO Ë ÎU U «ÎUD d wzuo _«œu u «vk VKD «UI WF u *«WCH M*«ÂU)«jHM «ÂU UOK 139 bm w*uf «ÍuO(«œu u «ÃU ni Ê W UDK WO Ëb «W U u «l u Ë Æ OECD/FAO, 2015 p r b ô u «œul WO A)«W u uko «œ«u*«âb ud W U& wzuo œu Ë UD Ë Ê s r d «vk Ë Æ OECD/IEA, WOz«cG «qou;«vk WLzUI «WO Ë_«œ«u*«q«u Ê l u *«s WOJ d _«b *«U ôu «2014 ÂU UN «u X WO Ë U «qou;«ë ÁUO*«Ë w{«_«vk WM UJ «W UM*«V U q I*«bIF «ö wzuo _«e b «Ë u U ù«ãu vk UN MLO Æw «uo(«ãu û nkf Ë W c Q d U WK b U «b «nkf UN «b «sj1 «WO e «Ëc «u Ë WHH:«DI u q WL O W u U U M bò u wzuo _«œu u «ÃU sj Ë ÆWO «uo(«hb(«un»u (««b «Ë UN _ nkf «hb WHH:«DI u Î œu di «r(ë ÊU _«u M Âb Ë ÆÎ«b O rcn 85

86 Èd «u UMO Ë UF u W c _«d «u WF _«ÁœUF Q ÍËcG «Ë wz«cg «s ú W «e «Ë W c _«WLEM b b% vk WI «u*«x9 WO*U W «œ UM fo sj Ë Æ1996 ÂU W c ú w*uf «WLI «d9r U «di «Ë UN «b «Ë UNO uu «Ë uu «ÎU UO Ë W c _«d «u U «b «ref ËUM Æwz«cG «s ú WF _«œuf _«Ác UF ««u UMO K UH «b «e *«W c _«d «u WL U q d «u K W u U U M UN vk UNKOK% r «U «di «Ë UNO r U Î«œU Ë Æ UF _«VÒKI «l «d t L U Ë W c _«ÍœUB ô«uhm «5 % w U U Ë W c _«UF b(«r U Ê sj1 «W ËcG «W «u*u dem «ö s ô WO*UF ««u UMO «W c _«Â«b «l q UF «vk 5 «da «Ë VKI ««d Ë ÍdÒJ ««œë WML «dh*«ön ôu WD d*«w bf*««d _«UA «s Æ U *«qo ªvan Dijk, 2012 ªReilly and Willenbockel, 2010 ÎU Oze tòk Foresight, 2011 ÎWI d qja «u UMO K ÎUO u/ ÎUHOMB ªvan Dijk and Meijerink, 2014 q W b(««u UMO «U «œ s œb eò d Ë Reilly and Willenbockel (2010) ªvon Lampe et al., 2014 ªWise, 2013 Õ I Ë Æw*UF «wz«cg «s _«vk Æ U «b «nomb Î boh «u UMO «s Ÿ«u W ö 5 Ê«e O1Ë U UI œu F*U UL _«U{««o Ë U ÌÂUE q I VÒ Î œu Âb «U UI ù«æ u «U U UI u «U U vk U{««W ul vk s OF ÂUE qf œ rooi Ë WO U «OG «d S `L U2 ql ;«q I *«UAJ «bn «W O UAJ ô««u UMO «ÆW œëb(«ëde «Ë ÂUEM «qjo wz«cg «w «e «ÂUEM «oi O W œd «ubm «Ë Èƒd «l{ë r œ bn «W UOF*««u UMO «19 Æ œb U U WO UAJ ô««u UMO «U «œ 5 dn _«ÊuJ U0 W OH ú w O «ÂUEM «rooi Ê Ë w O «ÂUEM «rooi C «)«s r Ë ULKF «s WO Ëœ WJ X U bi Æ Carpenter et al., 2005 u b «ÊU Ë ÆŒUM*«d OG F*«w Ëb «w uj(«o dh U WNO WOKL o ËË b *«r _«W U X% W OH ú 5 % q s Í ËdC «qlfk wlkf «U _«Ë ÊU ù«áu vk WO u uj ù«rem ««d OG «UO «b rooi WF W OH ú w O «ÂUEM «rooi Õ I Ë Æ ÊU ù«áu UN UL U Ë Â«b *«UN «b «Ë rem «Ác vk WE U;«W*uF*«5O Ëb «U «Ë ÊËUF K WO*UF «WL u(«nb Ë_«s u vk U d ud - WO UAJ ««u UMO.Iversen (2006) de «W O UAJ ô«ë W UOF*««u UMO «5 ö ô«êqa UIOKF «s b e* 19 86

87 5 s Ë Æ W OK UH «q UI WO U ô«wo u uj ù«rem ««œ ÁU& n «u*«wòdg d ü«ë WOLOK ù«q UI wf d*«u UMO «u WO u uj ù«remk W OK UH «Ë W*uF*««œù«w*UF «oo M «ÊU WF _««u UMO «ÆAgrimonde W «œ bnf*«ul ÊUO d WO «ÀU «bnf tf{ë Í UOF u UMO w WO «da ô«agrimonde W «œë eò d Ë Æ Paillard et al., 2011 WOLM «q s WO «e «Àu K w Ëb «ÊËUF «e d Ë WO «e «Àu K u «b bl F œu F*U UL _«w U u UMO s u UMO dem Ë 2050 ÂU UF «ÂUF vk W «b «vk ÍuDM Í UOF u UMO Ë WO «da ô«w OH ú w O «ÂUEM «rooi W «œ s w*uf «oo M «u UMO vk U U&ô«d tm V U2 UF «W «b «d w «ÃU vk Ë W c _«ön ««ËU *«Â«bF «l «d ÂU v UF «re M wz«c ÂUE œu Ë ««s r$ b Ë Æ «u b vk WO «e «ög «Ë WOz«cG «rem «ög «œu Ë WO UM «Ê«bK «t œu Ë W bi *«Ê«bK «WO «uo(«u M*«öN «l «UFÒ u 2050 Æ UF «o UM ref W OD u UN œu Ë WO «e «UO u umj «Ë ÂuKF «Ë W dflk w Ëb «rooi «W «œ ÊS u «U UFÒ u «u UMO «h U Ë ÂuKF «Ë W dflk w Ëb «rooi «œu Agriculture at a crossroads Ê«uMF WOLM ««d _ WN u*«wo «e «W «b «Ác X Ë ÆdN _«U0 w IAASTD, WOLM ««d _ WN u*«wo «e «UO u umj «Ë UO u umj «Ë ÂuKF «Ë W df*«u rooi bn W «e «Ë W c _«WLEM Ë w Ëb «pm «UNIK WO Ëœ œun' W O M WN u*«wo «e «UO u umj «Ë ÂuKF «Ë W dflk w Ëb «rooi «ÊU Ë ÆW «b *«WOLM «Ë wz«cg «s _«vk WO «e «nk sj Ë Æ5F *uk _«Ë W OKLF «YO s W OH ú w O «ÂUEM «rooi s ÎUO ÎU d WOLM ««d _ WN u*«wo «e «UO u umj «Ë ÂuKF «Ë W dflk w Ëb «rooi «Õ I W I*««u UMO «ŸuM oòkf U ÊöLF «ÎUF u Õ «U/ W OH ú w O «ÂUEM «rooi W «œ U(«w UL WO Ëœ W O UAJ ««u UMO WOLM ««d _ Æ2050 ÂU v WO U(«U U&ô«uB - w U _«l u «Ë Æ u «U UFÒ u «u UMO W ul Ë ÎUO U Ã u/ WD «u ULO ô WO LJ «Ã ULM «s WK K u «U UFÒ u «Ë WO U _««u UMO «U U X9Ë ÆWOz«cG «U UO «Àu w Ëb «bnf*«tll Íc «IMPACT W M U WU W OL Q Erb et al., 2009 Eating the planet W «œ w Èd u «U W «œ l L Ë ÎôË ÆWOz«cG «Ë WO «e «rem «s ÌÕ«u l ÊQA WHK U{««l UO «b dem UN U0 d di ««c vk bl F*«Ë WD u *«Ë WHO J «ög «ÎUO U ªœU F*U UL _«Ë d OG w{«_«â«b «d OG Ë Âu K «s q W OL Ë WO U(«U U&ô«Ë r K «J «WO dg «WOz«cG «rem «ÎU U ªÍuCF «ÃU ù«wzu*«20 WO «uo œub s UMO Ë «s W{ H*«W B(«UH «ÍœR U2 Âu K «s J q W OL W «b «qk%ë ÆW ucf «Ë W da «Ë WHO J «WO «uo(«ëd «re nk ÎUF «Ë ª WzU*«30 s Îôb Ê «u Ã u/ ö s U «Ëb U «r «Ë WMJL*«72? ««u UMO «5 WMJL*«UC UI*«Ë W OMO «U öf «ÆWOzUO _«WK J «87

88 Ì U ËUM w U «qja «vk Eating the planet W «œ Âu K «J «w dg «u UMO «b b% r Ë s WzU*«44 WO «uo(«umo Ë U ÂuO «b «u «œdhk W «d df W «d(««df «s ön ô«u w dg «ÁU&ô«W*u Ë WO U(«U U&ô«s ÍœUB ô«ulm «Ê «U 5 Ë «ËUM Î«Î«G ÂeK O Âu K «J «w dg «u UMO «Ê ÈËb'«qOK% dne Ë ÆWO «uo(«u MLK J «œu u*«w «ek W(UB «w{«ú ÎW U d ÎU «b «Ë WO «uo(«ëd K n J*«ÃU ù«re Ë w{«_«â«b «lò u *«W O ub;«ög «UN vk W «e «Ë W c _«WLEM U œb% «WHO J «W O ub;«ög «ÎôuË Æ 2050 ÂU uk WzU*«9 W M UN œu l u *«W O ub;«u U *«Ë WzU*«54 j u 0 UN œu WO d rem WO U{ù«nO UJ «Ê W «b «Ác ÈËb'«qOK% A r qja t U ù«b&ë ÍœR Ë ÆÎUO WCH M Ëb U U *«s b e*«vk VKD «Ë WOHKF «UHJ «YO s W da «Ë W ucf «WO U*«sJ Ë Æu UMO «ÈËb b b% Î«G Î«Ëœ «u UMO «U œu Ë I*«WO «uo(«ëd «re U ö ô«êum O W da «W «e «rem WOHKF «UHJK ÎUO U œëb;«wlkf «rnh «Ë U UO U uja «Ê ÎUC W «b «dne ÆW Q *«Ác u Èu U U M «uu «q s qc U UO W U(«W O U UE ö 5 2 t OL sj Ë s daf «ÊdI «ö WOz«cG «rem «Ë W «e «w Ozd «d;«w UJ «ulm «ÊU bi «Ë ÆWOz«cG «öoch «d OG Ë d C «Ë b «u «œdhk qo «b*«œu qo s Èd U d ÎW l «WO «uo(«w c _«vk VKD «lh WOz«cG «rem «vk w dg «l UD «UH{ u bzu «U U&ô«dL «s nh «ô UF «œ «ulk Â«b «s p s V U l W œui «œuif «u K qja bb*«æu œul «Ë œ «u*«uh s b e «UO u umj «ud t b ÆWOz«cG «rem ««ud «u q I *«qjao Ë d{u(«x u «w «uo(«ãu ù«qja Ë Ê U0 WO «uo(«ëd K ö qj 2050 ÂU v b L*«H «ö»ukd*«w ub;«ãu ù«ref c O Ë ÆWO UM «Ê«bK «ULO ô _«WOz«dA «bi «œum ôu WOz«cG «rnle «d ÊuF 5JKN *«w U qja W cg «Ë wz«cg «s _«vk bb*«wo «uo(«w c _«vk VKD «œu e «d R Ê sj1ë O ö s ÎUO U Ë ª GB ««UO(U qo «b œu e dh «u ö s ÎôË b dd Ë ÆW u K U b% ÎUC ok UNMJ Ë ÆW cg «hi W'UF Ë U cg*«him «`O B 5 ÎU u K ÎU ö «W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% WKL ;«UL U *«Ë W «b ô«u b% nk Ë r U WO «uo(«ëd K W «b re ooi «U *«b b% VFB «s qf U2 d Ë w «uo ÃU ÂUE Æp ooi WLN U UJ t H X u «d u Ë W cg «Ë wz«cg «s _«88

89 WO «e «WOLM «U WO «uo(«ëd «ÂU W «b ô«u b% 3 q I *«Ë ÂuO «lol K W cg «Ë wz«cg «s _«ÊUL{ W «b *«WO «e «WOLM K q UA «b «q L b?b*«wo «uo(«w c _«UL O ô W c _«vk VKD «w UM bò u Ë ÆWOFO D «œ «u*«b b «e Ë ŒUM*«d OG UO ÃU? ù«l?ò u *«u?lm «Ê Òô ÆW?O «uo(«ëd? «p? U?0 WO «e «WOLM K WKzU ÎUd l d u vk Á ud Ë ÆW «b «d WO «e «WOLM «` B Ê U b% ÎUC ÕdDO VKD ««c WO K d R?? «W?A*«U b? «Y? Ë W «b? *«W?O «e «WOLM «ÂU U b «vk qbh ««c eò d Ë W?HK *«W?O «uo(«ëd «re UNN «u «WOuB d _«U b «Ë WO «uo(«ëd «ÃU w «u lo vk «d? _ w? d «re Ë W u d «rem «Ë UDM «GB «WDK *«W «e «re 1 qbh «UNO UA*«Ÿ«u _«Î«œUM «W?O UL «Ë W œu?b «Ë W?O O X? U «U?* ÎU?I Ë p c? U b? «q? BH Ë ÆWH J*«WO «uo(«ëd «re Ë W U& U b «UF Ë rem U Î«b b% WKB ÊuJ W «b *«WO «e «WOLM K «U rolb O bn Ë Æ Ë_«ÂUI*«ÂU?EM ««c? sl?{ œb ÂUE Î«Ëd d _«Ë _«WOL _««U b «b W «ek ÂUE q F «ÆÈd re WLN UN F ô «c Ë W A*«WO*UF «U b «1 3 WO O «U b «1 1 3 b?(«w?o «d «œu?n'«u? q?lfk ÎUO? Oz ÎôU? UNHu WO «uo(«ëd «b b U «œ U «U? U? UF «s? n?oh «p c? Ë W? cf «ÁU?O*«Ë w?{«_«î«b? b%ë WOFO D «œ «u*«vk U ugc «s Æ Foresight, 2011; FAO, 2006b ŒUM*«d OG l n OJ «Ë W O b «WO «uo(«ëd «ÃU re œ «u WO UF q? ú W(UB «U U M «s J q w bb*«wo «uo(«w c _«œ «u WO UF Ê U œuh r «e W l? D «b?o Mottet et al qòk ÎU d bb WIO Ë Ë Æb «u «U J «s WK B;«W «d(««df «YO s WO?{dH s?fd Íc? «W?IO u «U U M? ô«d? b boh Ë ÆnKF «q u% UOKL Ë WO*UF «nkf «hb WO UF Ê u?j*«n?kf «ËU?M s? W?zU*«75 ÊQ? U? U MK U? FH «? Â«b ô«vk bb*«wo «uo(«w c _«œul «ö?ch «Ë qo?u;«u?hòk Ë W?OHKF «qo?u;«ë V?AF «Ë «Ë_«q?O s? U? M s? nò Q W U œ«u s WO U?{ W? l? w*u?f «w «u?o(«n?kf «s? j?i W?zU*«12»u («q 9Ë ÆÊU ù«unk Q Ê sj1 ô «ÆU b q ú W(U U U «sj1 WI A U M s bl WzU*«9 s 89

90 Îô b?f w?c I b?b*«w «u?o(«5 Ë «s Â«d uko ÃU Ê l D «bo Mottet et al qok% A Ë W? œu _«U? «uo K U? «d uko 7.4Ë «? LK U? «d uko 17.3 O Ë? «n?kf «s? U? «d uko 8.8 s t?k Q Ê_ U?? Ë Íd?A «ön? ö ÎU(U ÎUHK ÊU «u w «uo(«nkf «bb nomb bm sj Æ bf*«w? M U q WO «uo(«hb(«ída «ön ö UB «O Ë «nkf U WU)«U KD *«ÊuJ ÊU ù«æu ËUM ÊU û sj1 ô U U WO ulm ««:«q Q YO bf*«w œu _«U «uo(«tm «:««d? ù U?:«`O? U? W?O U ù«èu? Ë ÃU? ù«r?e V? W? u K U? ÒKI ÂU? _«Ác fjf Ë ÆWLzö W «œ Ë WOM UMO % còh U WO UFH «YO s WK U UMO % W? c _«l? W? UI v?k b «u «Â«dG «bb*«wo «uo(«w c ú Êu dj «WLB ÊuJ t UA U s Ë n?oh «q? s? b? b?b*«w?o «uo(«w? c _«ön? «s b(u vu U ÎU U Ë qou;«vk WLzUI «U?MO Ë K q?c _«œu'«ë U cglk WFH d*«u u *«U ô«c Q ô WOu «Ác Ê ô ÆŒUM*«d OG Q Ë s Ëd? «Ê ÁœU?H U? Ë b?b*«w?o «uo(«w? c _«U c?glk vk _«W U J U WKB *«bb*«wo «uo(«w c _«U?HÒK *«Ë V?AF «W?U ÊU? ù«t?k Q Ê_ `K?B ô Íc «nkf «pkn UNM «:«UL O ô WO «uo(«wln ÊuJ WO «uo(«ëd «ÃU Èu vk nkf «q u% WO UF dbm UMO «Ê `O Ë ÆU d Ëb œuf*«æ Revell, 2015 WO*UF «WO O «U b «WN «u* U b? «s? W?HzU W?'UF Á Ëb? w?c I Ê W?O «uo(«ëd? «ÃU? r?e W?O UF 5? % ÊQ? s? Ë qo? v?k W?O UM «Ê«b?K «i?f Î«b WFH d «e ô «U «uo(«uh ôbf s noh «Ë WKB ««u?b d? 5? % p c? ÂU?OIK W?OL Ë ÎU u{ë d _«qo «q L Ë Æ r I «Ë 7 qja «de «U *«ÆœU ù«u b Ë W ddo «U b)«vk 5 «e*«90

$W u *«W M «u F «uh bf 7 qja «W u *«W M «http://www.fao.org/gleam/resources/en/ GLEAM ªFAO (2016a) bb*«wofo D «œ «ulk W «b *««œù«n?kf «Ë W? c _U ÊU? ù«w?o «e «W?O u uj ù«rem? «œ Ëe? W? U(«WO?{ _«œëb?$

91 W u *«W M «u F «uh bf 7 qja «W u *«W M « GLEAM ªFAO (2016a) bb*«wofo D «œ «ulk W «b *««œù«n?kf «Ë W? c _U ÊU? ù«w?o «e «W?O u uj ù«rem? «œ Ëe? W? U(«WO?{ _«œëb?(«sl?{ ÃU ù«re UI ÃU? ù«b?l F Ë ÆÍœd?H «Ë w U?L'«ÁU dk WO U _«W œu*«ë W œu*«u b)«ë lk «s U Ë œu u «Ë w «uo(«un u?b Ë W? «Â«u? v?k UH(«Ë WO u uo «U ü«w UJ Ë `OIK «qla «w u uj ù«âuem «U b vk ÎU?M O Ác? w u? uj ù«âu?em «U b? s W b 24 w Oz rooi œ b Ë Æ Power, 2010 ÁUO*«Ë U cg*«d Ëb Ë ÃU? û œ «u*«b U u b ««c df Ë Æ MEA, 2005 Â«b bf0 ÎUO U u b UNM WzU*«60 u Ê W?IDM e?ò 5? UL O? ô W?O «uo(«ëd? «ÃU? ù sj1ë Æ Steffen et al., 2015 dd K wk I *«w «e «dò u? v?k ug?c «s? b? 9 w? Ë t WD d*«wo u uj ù«rem «vk W U WO K Î«U nòk Ê G WO «dg «U? U UF «œu Ë «u «œu qoki Ë w{«_«u b ÎôuË i L «Ë U cg*u l A «UN œu Ë ÁUO*««Ëb? «d? OG d? _«V? «w? «e «ÃU? ù«qòj?a Ë Æw «u? «Ÿ um «s b(«ë w u uo «Ÿ um «U Ë W O b «_«w «e «r U *«ro U _«if WO «uo(«ëd «F Ë ÊU ù«b vk Êu dj «Ë uh uh «Ë 5 Ë MK WO*UF «Æ Leip et al., 2015 qk)««c Æ 2 q?bh «d?e «U?F «w?{«_«œ «u?*? _«Âb *«WO «uo(«ëd «F w{«_«â«b «vk ugc «l? u q 1Ë Æw{«_«Â«b ««OG «s U Ë U UG «W «ù ÎUO Oz ÎU d qòja WO U*«ŸUD ÊS tok Ë 91

92 ÃU? ù««d? _ ÎUI U? W? Ë e*«? w?{«_«ög? ô w? Ozd «V? «b? b «t Ë vk WO «uo(«ëd «W?O «rn? 5HÒ R*«s œbf ÎUI ËË Æ Steffen et al., 2015 W U Î«œËb XGK WOKL 5KK;«iF Á F U U?? q?? 1 «c?? Ë W??IDM*«U?? UG «W?? «W??zU*«80-65 W?? M ÊË U?? _«W??IDM WO?? ULK W F?? u*«q??b U?? W?? «s?? b??o Ë Æ Herrero et al., 2009 WM?? «U?? J Êu??OK b??f0 U?? UGK ÊU?? _«U?? M Ë s «Ëb?? «Ë d U??M K W??OHK qo??u ÃU?? ù U?? UG «s?? WM?? «U?? J vd? u «UOI d Ë UO d»um U UG «W «ÎUC d Ë Æ UNEP, 2007; Thornton and Herrero, 2010 W??O «uo(«ëd?? «ÃU?? s?? d?? U?? Ë d?? U W??I dd ôu??(«ác?? s?? i??f v Q?? b?? Ë W??O dg «Ë Æ Thornton, 2010 b «u «W «d(«df «WO «uo(«ëd «U M WOzU*«WLB «q UN œu Ë ÁUO*«Â«b «vk ugc «5 Ëd? s? U? t s O 5 Ë K W ËcG «WLOI «Y bm sj ÆqOU;«l W UI J vk Èu W M*«W?O UF d? u? U ub «u Ê Ë u K u vk ÁUO*«Â«b U io «t M Íc «5 Ë «s WO UF d w U j d Ë Æ Schlinket al., 2010 ªMekonnen and Hoekstra, 2012 ÁUO*«YO s ÃU b «Ë e U*«r( Ë 6K «s r?e s? bl? *«W?O «uo(«u? M*«ÎU? ul Êu?J ªW?H J*«WO «uo(«ëd «rem Ë_«W b U ÁUO*«œu W Q œ «u?*«s?? W? ÂU? qj?a À u?k Ë pkn? w? Ë ÁU?O*«W?O UM W? U d? n?kf «v?k W?LzU WO UM? W???DK *«Ë W??? u d «rem??? «s??? W???O Q *«W???O «uo(«u??? M*«l??? W??? UI WO D??? «Ë W???O u'«w???ozu*«æ Mekonnen and Hoekstra, 2012 ö _«Âb Ë ÆW «e «W b *«ÁUO*«w U YK U WO «uo(«ëd «ŸUD Âb j u *«Ë W uo(«wk J «q 9Ë ªqOU;«ÃU ù W b *«ÁUO*«s WzU*«37 WO ub;«w{«_«u «b «s bl *«t d?a U?* d? U *«ön? ô«q? 1 5? ªw? d «w?{«s Íd «` M «s WzU*«32 WO U*«U U d «W? ô W?OLOK U? ö «UM Ê Òô Æ Herrero et al.,2012 ÁUO*«Â«b «w U s WzU*«10 s q WO U*«b *«U ôu «WO U*«Âb U *«qo vk ª HLPE, 2015 ÁUO*«Â«b «s WO «uo(«ëd «VOB U «u? u U? WO? U*«Â«b? «W? m?k U?LO W? cf «ÁU?O*«Â«b «w U s WzU*«1 s q WOJ d _«Î«e? O U W b F*«Ê«bK «s b bf «WKJA ÁUO*«b q 9 ô U q vk Ë Æ FAO, 2006c WzU*«23 ÁU?O*«v?K q U?A «V?KD «Èu? l? q I? *«W?O «uo(«ëd? «ÃU? œu? Ê? Æu?LM w?j ŸUDIK ÆWO U*«nK ÃU U UL O ô rem? «u?% WO «uo(«ëd «ÃU eòh ÆW «b *«WO «e «WOLM K ÎUO Oz ÎU b% w{«ú J «u b «qòja ÎU? U Ë ÆW?OHKF «qo?u;«ãu? qo s Èd WO «U «b «w «d*«s Ë ÌŸ«d WOFO D «WO u uj ù«áu?o*u l?a «Ë `ÒKL? «Ë U?H'«Ë W? «q? P Ë w?{«ú? u b? l WO «uo(«ëd «ÃU ÎUC V UB U dzu f1ë W Ë e*«w{«_«lo s WzU*«20 s d vk w{«_«u b d R Ë Æ UNEMG, 2011 d B «Ë 92

93 W? M*«w?{«_«s? l? d u?ko u? U? r? w*uf «bofb «vk Ë ÆW «e «re Ÿ«u W?O U W? M d?b «d?d) W?{d l? d u?ko 2.9? F Ë U u b Ë W «q P qfh W um ub WKL ;«w? «d*«s? W?zU*«20?? bi U u b Ë Æ 20 UNEP, 2007 WO UM «Ê«bK «o UM*«Ác ref b «u Ë W UGK U?FÒ u «?A Ë Æ FAO, 2006b W? U'«o U?M*«W?zU*«73 W? M «qb b Ë U b UF «ÃËd*«Ë Í œro? U? W? œui «œu?if «W? dd *«W?O UM*«d «u?e «Ë U?H'«ôU œ«œe Ê Ë ÁUO*«dÒ u qi Ê UL «W?F œ«œe? WO UJ? «W? U J «b? «e W?M «d «U? U&ô«dL? «U Ë ÆWO «e «w{«_«u r UH W d?c(«w?{«_«w U? UF{ W ö u q 1 U0 ÎUF d Î«uKO 1.2? 2030 ÂU uk W dc(«w{«_«æ Seto et al., 2012 U?OI d Ë UO? o U?M WF?C Íd?C(«u?LM ««c? r?ef eò Ë Æ2000 ÂU UF «Ÿ u?m «Y?O s? WM U? «U?IM «s W ul vk Ë W M*«WO «e «w{«_«vk ugc «s l u ««c b eo Ë Æw u uo «U? U M «W? U u b? Ë dzu?'«w? d «s? U?F «ÃËd?LK W?OFO D «WO u uj ù«rem «s b bf «w UF Ë d?h*«ög ô«d U * ba W{ df Î«b b% W U'«w{«_«WO u uj ù«rem «ÊuJ Ë Æ Carvalho et al., 2011 U?H «s? UN?K P Ë W? «u b l ÎU U V UB Íc «ÃËd*«u b dh Ë Æw{«ú rzö*«â«b ô«ë w u? uo «Ÿ um «l «d u b «s ŸuM ««c Í œr Ë Æ Zhang, 1995 ÃËdLK WO u uj ù«ë WO U ù«wl U *«ÊU? ù«uno gof «U O «u b Ë w «d*«s bl *«w «uo(«ãu ù«ë VAF «hòki Ë Wu, 2008 w{«_«u b rn Ë Æw u uo «Ÿ um «YO s WOMG «WDK *«W «e «re ÕËe Ë Zhang, 1995 W «q P Ë Æq ud «q _«W cg «Ë wz«cg «s _«s b(«æl U?M*U ÊUJ? «Ë W? «e «b?9? «w u? uj ù«âuem «U b w u uo «Ÿ um «r b w u uo «Ÿ um «U d? OG Ë W? UG «W? dg «Ÿ«u? _«Ë dh*«ög ô«ë qz«u*«u b w u uo «Ÿ um «U ) WO Ozd U _«q L Ë Ÿ u?m «U? s? q?? F 5 Ë Æ MEA, 2005 U UIH «Ÿ um bo u «r _«b bn «W «e «qòja Ë ÆŒUM*«ÆWOz«u? ô«t? Ë WOz«u? ô«o U?M*«Î«Ëd? d? Âu?O «U?LN Òô WO*UF «d «ue «s w{«_«u b Ë w u uo «w u? uo «Ÿ u?m «U YO s U u *«vk UJ «d «WIDM Ë WOMO ö «UJ d UNOK Ë UOI d bn Ë X?I «d? «Íu?O(«œu u «Ë w «d*«ãu «œu e «qfh UL O ô w{«_«â«b «È J ««d OG K W O Æ UNEP, 2007 w{«_«u b b «e l ŒUM*«d O G b Á U nk Ê sj1ë Æ FAO, 2016b wz«cg «s _«Ë W «ek ÎUO Oz ÎU b% ŒUM*«d OG F U?OI d Î«d?I d? _«WO? U*«w d ref gof Ë ÆWO «e «WO u uj ù«o UM*«Ë Ê«bK «Ë ro U _«Ë df «ud Ê«d e ØuO u `O de «20 93

94 b?a j? Ë_«d?A «Ë U?OI d W? U'«w{«_«d Q b Ë Æ U qja ŒUM*«d OG W{dF «ro U _«UO»uM Ë ÆÍu? d «U? «d ud vk Ë IPCC, 2014 WOHKF «Ë WOzU*«œ «u*«dò u vk W U UF l ŒUM*«d OG «d ` d?? «U? «emk Ë ŒUM*«d OG ba Êu{ df O o UM*«Ác GB ««UO(U Ë U d «ÊS w U U Ë W? «e «W?OLM ÊQ? sz«d?i «b?oh Ë ÆŒU?M*«d? OG d U? * ÎU?C W?{d W U& «d _ w d «ÊuJO Ë ÆtM v Q Ê WO ULA «UJ d È J «un «WIDM ÃËdLK WO «e «WO u uj ù«rem «XF œ w UM*««ô«U/Q W uha*«æ Donget al., 2011 W UA d W U ÁU&U UO «b ôem u Ë wzuo ÍœUB «qok% WO «uo(«ëd «ÃU re Ë WOz«cG ««œ«b ù«ë w*uf «ŒUM*«d OG «d?? OG «ÎU??C ËU?M q?? V?? qo?u;«ö?? «d?? OG «t?kok% Havlík et al. (2015) œ b? W? d «W?K UI «w?{«_«v?af «v?k W?LzUI «rem? «W?HK *«U? O «Ë rem? «d?e U?L ÆnKF «hb Ë VAF «ÃU U? Ë W d?c(«rem? «Ë W?FH d*«øw b F*«W? d «W?K UI «w?{«_«wdk *«WO «uo(«øwo ub;«rem «Ë WFH d*«øw b F*«s? Ê u?j U?N v?k n?kf «h?b œ b?%ë Æ b?f*«w? œu _«U «uo K w UMB «Ë UDM «GB «ÃU ù«ª «:«W M U ÀËd? «ÃU? W?O UM*«q? «uf «p c Ë U M*«Z «um «qla Ë Æ ö _«s U Ë WOHKF «qou;«wk Ë VAF «U UI Ë VAF «Æ W O b ««U U UF «Ë 5 Ë M ««d Ë w «uo(«wk U WHK *«rem «Èu vk WO «uo(«ëd K w Ë_«l u «s ÎU öd «XF{ Ë «UFÒ u «dne Ë Âu? K «Ë ÊU? ú w*u?f «ÃU? ù«v?k j?i W?HOH UF VAF «Ë qou;«ö vk ŒUM*«d OG U ü ÊuJ Ê lò u ÆŒUM*«d OG ÊËœ s lò u *«ÃU ù«s WzU*«2-Ø sl{ w UM u UMO Í X% vi Íc «2050 ÂU uk d? _«Ë ÎU?{uL d? _«? F È J ««d B um UOI d Ë ÆwLOK ù«èu *«vk Î«Ëd d U ü«êuj Ê sj1 17 W? M l? «b? Ë W?zU*«20 W? M «?:«Âu( ÃU œ«œe b U *«qo vk Ë ª` _«vk b ÆWzU*«U? ü«l?o W? Êu?J Ë ÆW?O Ëb «U? «o d s UF «e qfh Î«Ëd q wlok ù«ön ô«vk U ü«êuj ÆWzU*«10 s q ÎUOKL WO K «l? W UI ŒUM*«d OG s q È Q Ë d VAF «ö boh Ë Æn OJ K ÎUO U ÃU ù«re WOM q bf «ÊuJO ÁU?&ô«OG ÍœR Ê ql U w d «re W KB VB Ê w U U ŒUM*«d OG ÊQ s Ë ÆWO ub;«ög «ÆW U d re u s «d «W??{UF ô«ë d?? ÃU?? ÂU??E s?? u?? «q??o s?? v??k *«n?? OJ «UO O «?? «Êu??J Ê s??j1 b?òif U? ŒU?M*«d? OG w? U _«u UMO «vk b bl F Ê Ë s U «b b lo u «Ë no J «Ë nkf «s ÆWHK *«Ë b bf «WOK I *«WO UM*«U u UMO «o Ë WO UFH U r WLJ UO O ««s Y «œun 5 U ù«ªt? OL Ë n?kf «œu? v?k ÎU K Q «ö s v dd WO «uo(«ëd «re vk ŒUM*«d OG d R U?O ugm U?I «U?A «r? «u q?o s? W? dd *«d «u?e «Ë «d(«ÿuh «qfh œun û WO «uo(«ëd «df dò u? *«ÁU?O*«q?OKI ª W?O um'«u?oi d U?H'«ôU? Ë WO d?a «U?OI d uomom «d UE WKB *«U UCOH «Ë «d? _«? _«Ác? ql?a Ë Æ Thornton et al., 2009 U «uo(«vk «d _«Ë U ü«l u q bf ªWO ULK s?j1ë Æ Grace et al., 2015 no?c*«ê«u?o(«r? Ã U? gof Ê sj1 «Ë «da(«unkim «b bf «94

95 «d? OG «s? Ÿd Ë bf u vk IH «UFL :«vk Î«Q d _«WO «uo(««d _«nb uh U da M Ê Æ Grace et al., 2015 WO UM*«Ëd? «ÃU? ù b?oh «d? OG «i?f ÊuJ b Ë ÆUN R M «VFB Ë boif U ŒUM*U WD d*««d OG «r Ë d Q?? ««d? _«i?f s? q?òki ªw? «d*«w?o U Êu? dj «bo? w U? eò d ulm «b eo Îö WO «uo(«æ qo?u;«ønkf «W?O U «d? OG «s? W? U W?O «uo(«ëd? «v?k d? U? Î«U? b?ò u ª «d(u? u? v?k W F? W? O w? d Ë W?O U ù«u? ü«ê «u b ŒUM*«d OG WKL ;«WO K «U ü«ê k K o «u «Ê Òô n? OJ «U?NFO ÃU WO U*«rE Ê Ë Thornton et al., 2015 rem «ref WO «uo(«ëd «ÃU ù b «e Ëd? «ŸU?D v?k ŒU?M*«d? OG U ü Îö BH ÎUO*U ÎULOOI Havlík et al. (2015)? W b W «œ dò u Ë ÆŒUM*«d OG l Æ 5 U ù«de «WO «uo(«w O b ««U U UF «s b(«u UF ô«lo ÃU œ bm WM «Êu dj «bo w U œuf* s UGO 7.1? bi*«u UF ô«q V? «W O b ««U U UF «s WzU*«14.5 q 1 U0 UO(«Ëœ qok% ö s d U *«Ë d U *«UL O? ôë W?O «uo(«ëd U? ÆŒU?M*«d? OG r?n Ëb WO «uo(«ëd «ŸUD lkdc FAO, 2013a ÊU ù«un u? v?k ui r «W O b ««U s u Ë ÊU O*«s W U U UF U V VAF U U I ««:«Èu? l?h «U?LK Âu?LF «Ë ÆÃU? ù«âu?em ÎU?I ËË U? M*«Ë Ÿ«u _«V U UF ô«b nk Ë Æ U Æ FAO, 2010 Z?M*«b? Ë V? U? UF ô«x?ch «U?LK ö b?*«b? Ë V? U d *«WO U ù«w? U d? r?e v? d U? «uo s? W? U u?b bl *«bb*«wo «uo(«w c _«Ê b b U «œ dn Ë Ê Ë WF? u r?e v? d? «U? «uo(«l W UI b «u «Ê«uO K ÎUO v œ WO u d WLB q ÎUBB Ë s? bl? *«Âu? K «l W UI q WLB q bf*«w œu U «uo s WO Q *«Âu K «Ë io «Ë ÊU _«U M UO?»u?M Ë U?OI d W?O b W?O U o Ë qlf ««:«re F Ë Æ Garnett et al., 2015 «:«WO UM?B «rem «ÊuJ Ë Æ FAO, 2013a W O b ««U U UF «WO Oz WL U UJ «d «Ë WOMO ö «UJ d Ë r? W?O «uo(«ëd «-qou LK WDK *«rem «UNOK Ë W O b ««U U UF «YO s W U q WO UM «Ê«bK «W?CH M U? UF «ÎU? ul q s «Ëb «Ë d UM)«Âu K WF u*«rem «Ê ô Æ Herrero et al., 2012 w d «re Æ FAO, 2013a U d *«b Ë V W O b ««UG Êö 1 YO U UF ö 5O Ozd «s bb*««:«s ÍuF*«d L «Ë ÁeON&Ë nkf «ÃU F Ë Èe?F U?LMO WzU*«10 ÁeON&Ë w «uo(«àëd «s e q 1Ë ÆŸUDI «U UF «s WzU*«39Ë 45 w «u «vk 18 5? ÕË«W M U UF ô«ác ih sj1ë ÆUNKI Ë WO «uo(«u M*«eON& WOI *«WzU*«6? «W W?zU*«25 10 ÎUO U UNI D «U UL*«s OF ŒUM Ë rok Ë ÂUE Êu M*«bL «U WzU*«30Ë Æ FAO, 2013a WKB «Í ÂUEM «U UF ô«yo s q _«W U J «ÊuK s c «5 M*«s 95

96 «U? U? UF «s? v? œ Èu? u?k W? cg «Ë W? «u «rk WO K WLE l{ë U b «q L Ë W??OzUO _«W??K J «Ë W?? «Êu?? d œu?? b??n U?? UG «W?? «s?? b??(«ë b?? «u «Ê«u??O K W?? O b «W? U(«W?'UF w U? U Ë œul?b «v?k UN b? Ë œ «u?*«w?o UF œu? Ë W?O «uo(«ëd? «ÃU? v?k UH(«l Æt H X u «U ü«q Ë s noh «WL U *«Ë n OJ «W œub ô«u b «2 1 3 «U? w? J Ë ÆW? cg «Ë wz«c?g «s? _«Ë W «b? *«W?O «e «WOLM K WLN «œ_«wm (««u _«F «u _«? _«?H «œu? U *«qo vk Æ bòif UJ Q ÊUO _«if ud UN s r d U WG U WOL UF _«r?ef w? «e «UL? ô«œu eòh Ë 5 M*«s b bf «vk bzuh U qou;«uf ÎU UH «bn ««d? vk ÊËbL F s c «WO «uo(«ëd «w M vk ba «d u vk UN ÒKI Ë UF _«ŸUH «Ê Æo UM*«ÎU K? 5JKN? *«W?N u*«w? c _«UF ŸUH «fjfm Ê sj1ë Æs «Ëb «Ë d UM)«w UD UL O ô nkf «?J «F s c «ih M*«q b «ÍË U _«ÊUJ vk WU Ë BI «q _«W cg «Ë wz«cg «s _«vk q? _«UF? _«œu? e s?j1 s?j ÆW d?c(«o U?M*««d?IH «V? U 5O U?B «W c _«Í A s rnm U u?? * v?k b?f qo? p? U?0 W?OH d ««œu?b ö W?LN l U?M U?N U O q?l% Ê q? ud «ÆWOz«dA «bi «s? _«W U 5 %Ë W «b *«WO «e «WOLM «ooi% wch «UF _««U ÎULz«œ «u _«s O ôë WO? UM? ÎU? UO Êu?J Ë»uOF «if «u _ua Îô Ë Æp c WO Oz»U W ö W Ë ÆW cg «Ë wz«cg U? UL O? ô WO? U*«w d if Ê_Ë W OJK*«5 «u Ë ui UH Ë b b% u Ë U ukf*««dg «qfh ÎU?O U ÆU?NO ÊuK?B? ««u _«W{ËUH*«b ÊËdI H Ë œ«b q ö 5D d «u O GB ««UO(«w? «e «ÃU? û «u? b? vk WO K «Ë WO U ù«wo U)«WO O «Ë WO UL ô«wo U)«q «uf «WHKJ œ b ô W?A LN w U? U `?B U?N LO s? q Q d F Ë ÃU ù«w b *«WOFO D «œ «u*«p c Ë W c _«ön «Ë UF? _««U WO uj(«u UO «if Á ua ÎU U Ë Æ5 «e*«v U s ««di «U «WOKL UNK U& r Ë Æ OECD, 2005; 2012 Vz«dC «Ë UL ô«ë U «U UO Ë U U ù«rolb u ö s UL? ô«u U? «Ë UF? _«5? W?O «uo(«ëd? «ŸU?D UL O? ô W «e «e «UH «qòja Ë ÊËœ œ «u?*«â«b? «ÊU?O _«i?f ÍœR U d U *«w U% vk 5 «e*«s b bf «Y Îö U ÃU ù«ë e? «U?H «ÎU?C? F Ë Æq? ud «q _«W cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «b *«WOLM «uem s q _«Èu *«ÆW «e «U WFzU ub vòk Íc «UF _«VÒKI ÎU W u'««u _«lò u vk bi «Âb V U UF? _«V?ÒKI t? Ë UN? H u?% Ê W?OMG «Ë È?J «Ÿ «e?lk ÊU?O _«V? U sj1 5 Ë Íe? N l? q? _«W?K u œu?i Â«d?? Ë UF? _«l «d b s noh K WO U*«œ «u*«â«b «o d s 96

97 Î«e? «u U? U? Òô r?n W b;«d U *«s u K qzu u U 5 «e*«ug l L ô d U *«qoki W c _««d?ih «5JKN *«Ë 5 «e*«df W Q XA u Ë ÆW Ëb «V U s WLEM Ë WO u X U «u W ul s wz«c?g «s? _«Ë W?O «e «W?OLM ««b? ÎW? W?COH ub UN ÒKI Ë UF _«U u s W UM «d U LK Æ HLPE, 2011a; 2013b W cg «Ë Ëd? «U? M Ë ö? _«U WO Ëb «U «v UM 2 qbh «s O *«u M «vk U U WKB *«d U *«Ëb? «U?H Ë W? u b*««œ «u? «V U s W UM*«U b «qla Ë Æ b b U b%ë ÎUd `O U WO «uo(««d? _«w? AH d?d Ë Rodrik, 2015 œub ô«nbm u vk U «s WII;«V UJ*«l u œu U?F s? W?HzUD Â«e ô«w ufë Thow, 2009; Grace et al., 2012 b b s unek œu «Ë b *«Æ «u >b vk WO uj(«ë WU)«WO U M «W B «Ë W B «W?O «e «U? MLK WO Ëb «U «v d «b «ui «ud WO Ëb «U «q UJ «oolf ÊQA UH ô«âb W? U X?% Í«u? Ë Ë W? u U? U?{ËUH*«ÂU? «l UL O ô _«WF _«œuif «ö W u K ub W?O*UF «U? «W?LEM Í«u? Ë Ë W? u X?IK Ë Æ1994 ÂU? U? «Ë WO dl'«uh df «ÊQA ÂUF «UH ô«s? _«v?k d R? Ê U? «U? UO Ë b? «ui sj1ë ÆW «ek WBB WO Ëœ W U& b «u Ë_«dLK X b «Ë wz«c?g «s? _««b? r b U «b «u nooj WOHO vk o «u s UM fo Ë ÎU K Ë ÎU U W cg «Ë wz«cg «Æ FAO, 2015b W cg «Ë q b? «WD u *«Ë WO b *«Ê«bK «ref Ÿ «e*«r j u ih «UDM «GB «Ÿ «e*«r qfh UÒ uf*«b? p? q? 1 Ê s?j1ë Æ ro? 2014 W «e «Ë W c _«WLEM GB ««UO(U WO K gof YO X? ô p? Ê s? r d U? Ë Ær d? Ë G?B ««UO(U _ W «b WOAOF q 5 Q vk W U «œuoi «Êu?N «u G?B ««U?O(U? Ê Òô W?CH M W?O U W?O UF q UDM «GB «Ÿ «e*«ê ËdC U U? U v?k? Ê«b?K q?b% «Ë WL { «u Ëƒd l L «Ÿ «e*«l f UM «bm U b% Æ Quan, 2011 W O «Ë qlf «Ëd roem u ÎU d U U b J «no UJ «s b bf «U u Ë WO if? Î«œu W «e «ŸUD ÂUF «UL ô«bn W «e «U d ud «Ë Àu «UL ô«u u w b U?A û w Ëb? «p?m «b? b Ê«b?K W? «e «vk W UF «UIHM «s _«WB(«U U ù«xk YO X u «ÆW? UM «Ë W? bi *«Ê«b?K «s?? œb? e?ò d W?U)««UL ô««e ôë Æ 2007 w Ëb «pm «Ø LF «Ë 5 «e?*«ug? l? U?NHOOJ Ë b? b'«u?o u umj «U? d u?d «Ë Àu? «q U?A «UL? ô«ê U?L Ærzö «e ô 97

98 Ê«b?K «W?O «uo(«ëd «ÃU ÎU di lò u *«ulm «q Ê lò u WO «uo(«ëd «ŸUD U da «eò d b? bf «Ê u?j «WK UH «UN'«s œb l e Ë W um ÊuJ Ê W c _«re qo9 YO WO UM «U?I U? *«qo vk 5B «Ë Æw roem o d s UNM qok œb qòja Ë UDM «G U R s UNM» d?n K e «u? v?e% È? U d? WFC UM d F Í ªW c _«ÃU vk vgd Ê«d H «Ë WKOH «Ê VFB w U U Ë w UEM «ŸUDI «WOI *«U dak WI U «WO K _«b «u ULMO roem «vk Î«uH U9 Ë WK?B q «u?? 2 q?bh «g u? UL Ë Æ Alcorn and Ouyang, 2012 nof{ qja UNLOEM r Ë U b s b? UF *«5 «e?*«b? Ëe Ë w UMD?ô«`O?IK «s? W?O «e «W c _««œ«b WK K Èu vk w UM *«eò U ÆW?ze U l?o «Ë l u «UJ Ë W c _«eon& ÎôuË W ddo «U M*«Ë WO U M «W B ««b Ë G Œ«dH ÆrN U? ù s?a WF?C v?k Ë ÃU ù«œ«u vk ub K s œ u*«s œb vk WO U*«u d bl F U ÎU U Ë W œu?b ô«u?n'«íœu? b? «e u?b ÃU? ù«s? W?II;«V? UJ*«e?Ò Ë_«ÂU?I*«Íb «q L Ë Ÿ «e?*«wi OC «` d «g «un WIÒKF Èd q UA QAM Ë ÆŸ «e*«5k UF «Ë 5 «e*«q œ iòh U ddo *«bo? d ««œù«ö s ö WO U)«U ü«w'uf vk bi «Âb Ë wk I *«ÃU ù«ul ô«ul s Î«b Y?O W?{ËUH*«ÎUO? nf?{_«5 «e?*«l? u U? ÎU? u Ê «u «bof Ê 5 «e*«uo ËUF sj1ë ÆW O K Ëd? «U? UD i?f W?DK U? ü«ëb 5 ÊU _«U M ŸUD ÎUU ÎU U$ UO ËUF «Ác XII U b?% Õd?D W?O «uo(«ëd? «W?LO q? ö W?HK *«j «Ëd? «vk eò d*«u da «ddo Ê Æ 21 WO «uo(«æ ub)«t Ë vk W U d _«ÃU ù«re W «b ô«yo s WO UL ô«u b «3 1 3 ÆWO{d*«qLF «Ëd Ë s _«u ÆiH M?*«q b? U s _«e'«nò u «U UDI «s W c _«eon&ë W «e «s q F U?M ô«ë d? h? U?NJK1 q?lf «ö s Î«d WO «e «WK UF «ÈuI «s WzU*«ÊuF v{ui Ë W?O UM «s? œu?n c? V?KD Ë Î«d?J q?lf «Êu?J Ë Æ ILO/FAO/IUF, 2007 d? h A WF U U «uo X U?B U?N Òô q?lf ««œ_ W? ukd*«w b? '«u?i «s XHÒH b b'«uo u umj «Ê s r d U Ë ÆW b '«W? OL*«Àœ«u(«œb q Ë ÆÊUO _«VK V b «Ë U ukf*«ë W ö ««b VOG YO b b d U l ÊU? UJ? v?k ÎU? U ÊuK?B rn S? p? l? Ë ÎUFH d Èu 5O «e «ULF «5 d*«ôu Ë D)«Ë Æ ILO/FAO/IUF, 2007 W bi *«Ê«bK «v UNOK «ukb Ê WLzö WO UL « ª Ê«d e ØuO u `O U *«qo vk de «ªstudies/2012/support-farmers-coop/leaflet_en.pdf 21 98

99 U?LF «UD «Ë m «Ë e U'«W c _«b u U b Ë r UD*«Ë œumh «Ë W «e «Ë W c _«ULF w Ëb «œu%ö ÎUI ËË qo? vk Ë Æ»uM'«Ê«bK vk UJ _«s qj ÍQ Ê«dB I ô WOMN*«W ö «Ë W B «U UC ÊS 22 WKB ««5? s? r? W? c _«Ë W? «e «ŸU?D 5K U?F «Ê W?OJ d _«b? *«U? ôu «WK BH U «œ A U *«b?f*«uh W M s d UN u «UL «Ë bf*«êëœ wlokf Èu l bk «Î«dC d _«U ul:«23 i?f e?ò d Ë Æ Maloney and Grusenmeyer, 2005 W?O U W?GK W? eokj ùu Êu?IDM rn b ` d Ë Æ 6 U ù«de «WU ub ÎU F F Íc «s «Ëb «Ë Âu K «ŸUD ULF «l{ë vk U «b «WOJ d _«b *«U ôu «s «Ëb «Ë Âu K «ŸUD WOMN*«W B «5K U???F «s??? W???zU*«26???? b???i U??? ÊS??? W???OJ d _«b??? *«U??? ôu «q???lf «UOzU???B V??? J* ÎU???I Ë ôr? q?lf Ë ÆrN?O K Êu?M «u r?n s? r d U Ã U)«s œu u*«5m «u*«s r bk «s «Ëb «Ë Âu K «ŸUD s? W?K u «?H «u?hi Ê U?LF «s?? vk s OF Ë Æ D ô Ë œu «Ëœ Ë V U ZO { vk ÍuDM dd Ëd V? u Ë ÆW? UGK WF d u d «ÃU ù«ud b Âu K «eon& Ë U «uo(«` c UM Ë 5 UJ 5K U X u «U U?ù«W XF «d 5 Ë ÆWM U W ugc ÁUO Ë W u WOzUOLO œ«u «u b Ê l UB*«nOEM s 5 ËR *«ULF «vk v?k s? Î«b? «Ë q? «e? ô s «Ëb? «Ë Âu? K «ŸU?D Ê Òô q?lf «UOzU?B V J V w{u*«bif «ö «d _«Ë U? ôu «s «Ëb? «w d s WzU*«71 Ê bi Ë Æ US GAO, 2005 bk «d ŸUD Í l W UI d*«ë W Uù«ô bf Æ NCFH, 2014 b *«U ôu «w «bh «dih «b ÊËœ W um qo «b vk ÊuKB b *«b?nf*«u? «d W?O um'«u?m ôë U W? ôë s «Ëb? «e?on lm?b W «œ d W B «vk d U *«rooi Z U d U Ë W?O u ÎU? UN ÊËœR? WzU*«41Ë wg d «ohm «W ö * «u ÊËdNE ULF «s WzU*«42 Ê WOMN*«W B «Ë W ö K u «Ê ÊËœ s? ÂUEF «Ë öcf ««u s b «Ë d tòk «ugk WzU*«57 Ê Ë ŸUDI ««)«UN wu «œëb(«uh Æ Musolin et al., 2014 rbf*«ë bo U WKB «u p qla «c? o?i Ë Æ U? M Ë U?O u b?f U? ôu «5? W? U «W d*«w Q UNKF U WM «ÃË d UOK s d U U ô Z M U?L U? U ô œub «s WzU*«10 q 1Ë WHO Ë u bò u YO wj d ôëœ «UOK 8Æ5 WLOI W ôuk Î«d ŸUDI «ÍË U?LF «W? M U k U? s? U?I ÕU? q?lf «d? Ê Òô Æ GB ««bk «s b bf «ÍuO ÍœUB «Ëb lkdc t Èd? s c? «s «Ëb? «ŸU?D ULF «ŸU W ö U nëë Æw ü«eon «j) dl *«ugc «ÊuN «u s c «O «u _«Ë U U?ù«Ÿ«u? i?f s? rn U? UF Y b? d? di œ«b? d?g ö U?I»uM'«U ôë dih U F*«Êu UI «e d rnf f?jf ô u?b s «Ëb? «l U?B U U?ùU? «ÍœR?? «q «uf «œ bf s r d U Ë ÆqLF U WKB *«W U ««d _«5K UF «uh WzU*«5Æ9 W M U U bf s œu 5 OMN*«W B «Ë W ö K WOJ d _««œù«ê Òô wioi(«unl b? *«U ôu «ULF «lol' U Uù«bF s WzU*«50 s d Q vk bf u Ë 2010 ÂU s «Ëb «eon& U Æ SPLC and Alabama Appleseed, 2013 ÆWzU*«3Æ8 m U «6 U ù«2016 Ê«d e ØuO u `O 2016 Ê«d e ØuO u `O de «de «

100 UH _«W UL u? Êu?OK 215 r œb? m U? «U?H _«ULF «5 sl UH _«W UL to ŸUD W «e «qòja W?O «uo(«ëd? «Ë W? «e «p? U?0 W «e «ŸUD ÎU uok 129 WzU*«60 u d «2008 ÂU UF «u?d U? UDI «d? s? ÎU?C W? «e «? F Ë Æ FAO, 2013c WOzU*«UO _«WO d Ë U _«b UB Ë U UG «Ë s c? «WM? U ÊUO H «Ë UO H «s WzU*«60 w «u Ê s O Ë WOMN*««d _«Ë Àœ«u(«YO s ŸU?D W? d W?K U b?o U?H _«n?o u s?j1ë Æ FAO, 2013c W «e «U ÊuKLF dd ÎôUL Êu u U?H _«q?l? F Ë ÆW?M? q?l Ëd j ËË rokf U vk ÊUO _«VK ÊuJ qlf «sj W «e «ÆdD K rnlokf Ë»U A «W df t u wz«cg «s _«Ë W «b *«WO «e «WOLM «ooi% ÂU ÎUIzU W «e «5 M'«5 «ËU *«Â«bF «W'UF U? d «Ë U MK WOKOLJ Ë WM U «Ëœ b b% UFL :«s b bf «WO UI «Ë WO UL ô«uf*«qo9 s «Ëb ««œ W boki «UFL :«WO K U M «u U *«qo vk ÆWO «uo(«ëd «eon&ë ÃU U Æ FAO, 2012b U?L'«Ë ÊU?FDI «q?o s? ÎU?L? _«U? «uo(u U d «F ULO GB «U «uo(«ë q? «uf «Ê Òô Èd? Ë W?IDM 5? nk WO «uo(«ëd «ÃU re sl{ U MK WO ulm ««Ëœ_«Ê s r d U Ë WO «uo(«ëd U WU)«WLOI «WK K d*«w UJ goln qo9 WO UI «Ë WO UL ô«ë WO u UI «Ë W œub ô«æ IFAD, 2010 U M «s d U d «qo1 YO UF «u W «e «ŸUD WK UF «ÈuI «b «e Ë rn VOB U MK Ë Èu?I «s WzU*«43 u U M «qòja WO UM «Ê«bK «Ë Æ Agarwal, 2012 Ÿ «e*«ã U nzu Ë UI ô«u?oi d Ë UO? d»um WzU*«50Ë WOMO ö «UJ d WzU*«20 5 s œb ÕË«YO WO «e «WK UF «Ê Îö? f?jf Y?O WK BH Àu «d vk ÍuI «ÂeF «s r d U Ë Æ FAO, 2011a È J ««d B um U? UO «Ê Òô U?N U «uo s? q b? «bo u U d «UNKOF «d _«bi W U w U M «UNKOF «d _«qo? v?k U?DM «G?B «W?O «uo(«ëd «ÃU U M «Ëb r]k 5 Ë ÆWLzö Ë W ËUH «e ô W U *«W? U «U? R*U W?D d*««u? _«q? ö Ë n? J*«ÃU ù«sn UA ÊQA Î«b WKOK ozu Ë dò u U *«ÆÈ J «œu? ù«u b Ë UO u umj «uu «dh 5E ô sn ª UB ù«uj s WHzU U M «t «u Ë 5 «u?i «ö s W{ËdH*«œuOI «bo Ë u eool ««c Ë Æw{«_«UL O ô WO U ù«œ «u Ë WO U*«U b)«ë «u _«Ë FAO, 2011a; Herrero et al., 2012; IFPRI, 2012; Njuki and Sanginga, W?OM u «5 «ui «Ë WOK;«WO dl'«u?b W?OKL o?olf ÊU?O _«i?f W?O Ëb ««u? _«W?O «e «rem «ÃU œ Ë W «e «Y b% r U Ë Æ 2013 W?O U ö b? w?c I «UO u umj «Â«b «vk b b'«qou;«bl F b U *«qo vk Æ U M «100

101 U?D ŸU? «l? Ë ÆU?LNOK u?b K U? d «s q dh U M «ve% Ê«dBM Ê«c Ë rokf «s ÎUM OF Èu Ë ««d?i «W? «d q?i M U? ÎU U Ÿ «e*«qoga Ëb bim «ŸöD{«Ë WO «uo(«ëd U vmf «U R*«YO U *«qo vk ÂU XOO UL «UM ô«if UM sj Æ U d «UN d W R*«ÎU UO Ë q b «Ë»c& WO U*«WOJK Ê l «u «Ë Æ FAO, 2011a j «WO r («WD u *«U R*«s b bf ««œ U M «vò u dò u? Ê W?O «uo(«ëd? K s?j1 ª U? d U w{«_«uhm «UNO db «UFL :«U u vk U M «Æ Bravo-Baumann, 2000 œëb;«œ «u*«íë 5 MLK q bk ÎUO ÎUDO Î«bB d U? *«ÎU?C ÊË? ôë UN? H d U? *«U? Ë U? s? WO «uo(«ëd «u M ËdC U t «u ôë U? ö ô«ác? s? i?f vk WO «e «WOLM K w Ëb «ËbMB «œ ba W b W «œ Ë ÆUNMO WI dd U W A*«Ã U?)«s? U ƒ«d? r? ÃU? œ«u? v?k u?b(«s? U? M «X d U «U *«qo vk Æ IFAD, 2010 U? M «l?a ô b? b U? UI Ë Æ b? b'«qo?u;u W?U)««u? _«s? œuh? ô«s? sm?jl ô b?i t? «u Ë ÆÈu? w? UO u? U? Êu?J Ê Ë ÃU? ù««u Ë oi% Ê sj1 WO U ULEM W UA*«vK q?òki U? n?omf ««b? ô«v? Ë w? M'«d? «d U? * ub sn{ df qfh œb d U ÎUC U M «sn b? s? b?(«ro?kf «U?O H «t?n «u Íc? «eool «ÍœR Ë ÆÎUMK d «sn d s s U ÆŸ «e?*«b? b U?O u umj œu?l «Ë r b? «U b? Â«b «vk Ë b b'«dh «s œuh ô«vk U M W?KzUF «d?*«q?o s d _«U df «U bb U s U u vk U M «Ë U d «d Q Ê ` d*«s Ë Æ V di UM ö d UI qlf «s d*«vòk 5 Îö WO U ù«un DA vòk b U WK UF «ÈuI «W u O s WO Q *«U uf*«ÿu?d q I? v?k W?OH d «U?FL :«uf ô ULO s «Êu «e*«êuj «Â bi o UM*«iF d R «u _«lo Ë ÆUO «d u1bk W O UOI d q Èd o UM fjf «`B b Ë Æ Vos, 2014 W «e «U?OMI U? œ q? ÊuKO1 U *«qo vk s «Êu bi *«Êu «e*u Æw «e «ÃU ù«vk «d u1b «d OG «ULO WM 58 5 «e*«dl j u ÂuO «mk WOJ d _«b *«U ôu «Ë Æ Vos, 2015 WOK u%ë b b ÃU Èu?I «W u O q r œb v UM s c «ÊUJ «W cg wc I u Ë Æ Jöhr, 2015 ÊU UO «WzU*«67 mk u? M «v?k Ë Æ»U?A «ÊUJ? K W?O U d? W? «e «qf Ëd{ Ë ØË ÃU ù«uo u umj W c «OG WK UF «WK UF «ÈuI «W u OA WO Ozd «U d;«b W dc(«o UM*«U _«s d «F 2 qbh «s O *«ÆWO UM «Ê«bK «if b L*«U _«Ë U «em «l??ol K W?? cg «Ë wz«c??g «s?? _«U??L??F?? «U b?? «?? s?? b?? L*«U?? _«?? F U?N ô Æb?NF «W? b X O WOFO D «À «uj «Ê UL Æ»d(U Ÿu'«Ê «U*UD Ë Æ FAO/IFAD/WFP,

102 W? «ö? s? p U0 œulb «vk WO u uj ù«rem «b d œ Íc «ÍdA «UAM «W O u X UM «e ô ŸUO'«ÊUJ K WIKD*«œ«b _«Ê s r d U Ë Æ 24 w u uo «Ÿ um «U Ë W cf «ÁUO*«Ë W uc Ë U UG «l?h «ULMO s 1990 ÂU cm n UC WOz«c U t «u «Ê«bK «œb Ê Òô ÎU{UH «q Æ UF?{ W u M œu Í ŸuL:««c s 19 4 s b L*«U ú W O Ÿu'«t «u «Ê«bK «œb U? _«q?fh d?c o U?M UF «wz«cg «s _«Â«bF «s Êu UF s c «ÊUJ «s WzU*«19 U gof Ë Æ FAO/IFAD/WFP, 2015 b L*«rN?{ df Æ U? d «v?k b L*«U _«s ôu ÊuAOF Íc «WO U*«w d u b b U «œ eò d Ë u?b Âb? W?LzUI «d?j *««c? ù«re Ê A UM O «sj b b'u fo W d I «d «Ë UH'«d U *? s? Ë re M qja œb o UM vk d R une «W OD W UH'«Ë ÆWO U UO U U «eoh Î«b œu d U?F «UO O «? ô«v?i U?LO W?Lzö? Ë d Q «e ô WO uj(«u U ô«ês p l Ë ÆtFÒ u sjl*«æ Levine et al., 2011 W U dg qja U dk U u vk W ö «Ë œëb K? u?b u?i(«5 «e?*«u?ë W?O UJ ih M? 7 U? ù«d?e «W ÒK? *«U «em «ö o?o u ÎU?C - b? Ë Æ(Jaafar et al., 2015 W u? d?(«u? Èb? p? qòj b Ë ÆÃU ù«ëœ qòdf U W?O «di1b «ug uj «W un d WO «uo(«ëd «w M UG Èu vk UH'«Ë Ÿ«eM «5 W dh*«wik(«rn bi Ë WHOMF «U «em «ôu 5 «e*«w UAN WO ULK WO b *«œ«b _«Ë dih «j d YO U *«qo vk Æ Maass et al., 2012 b L*«UH'«r «u t Ë œulb «vk œëb;«u d «vk U «em «U Ê«œu? «Ë ÊU? UG Ë «d?f «Ë ÊU?M q?? F Ë Æ5 ö UL O ÊuAOF s c «ÊUJ «5 ö ÕËeM»Ëd(«Ë U «em «V WL? Êu?OK 2Æ4 u? d U Ë ÆT ö*«um q s Ë œu u U UG «s»ua _«Êu UM «UNO Âb «W b U «e s WK w? «d*«u b Ë U UG «W «Ác ÕËeM «ôu œ Ë ÆW U *«ÊU U ÊU UG s WL 5 ö 3 s d Ë u «œ WIDM?? ««um «ö rn U «uo V U 5 UM «W UC «UI ÎUO O ÎUM ÊU U l œ b b «t Ë vk Ë ÆU bf U Ë UL O *«jo XL? «Ë ÆW? U'«w?{«_«U?NLJ% W?A Ëd? Íd?& Y?O W?O O «W?O UM «s? W U Ác ÕËeM «ôu F Ë Æ _«15 «b?i «q?fh W? UGK o O?{ U?DM Ë j U? W?OK;«W u d «rem «vk d R «WO O «À «uj «s ŸuM ««c WOM u «U U ô«v? q? Ê«b?I Ë W?O O «d U? *«ro?oi WG U WOL W O K b *«r _«Z U d qo s WO Ëb «ULEM*«Ëœ w J Ë Æ œëb;«æ U «em «wk «qo Q «œu WOKLF œ «u*«ba w UL ô«œun ù«q «u Ë gof «7 U ù« À «uj «d U s b K b *«r _«V J

103 WO B «U b «4 1 3 t? Ë p? U0 A Ë q U uem s w*uf «Èu *«vk U ËUM wg M Ë WO*U W U WFHM W B «W? «U?O(«v?K W?E U;«W?OF X «2004 uk Ø L Ë ÆÊU ù«w Ë Ê«uO(«W 5 j ««W?OzU u «ØWOzU u ««d? _«s? q?c qj?a W? U u «b?n b «Ë W -b «Ë U W «b «w ÎUOK ÎU N U b? Ë w u? uo «Ÿ u?m «UL O ô W O ««œ Ë Ê«uO(«W Ë ÊU ù«w 5 j «Ëd «bo u WO «uo(«æw u uj ù«âuem ««d? _«d U? s? b? K ÎUO O «? «Î«U? W?O Ëœ ULEM X XF{Ë 2008 Ë_«s da Ød u Ë b? «Ë W?-b? «Ë U? Âu?NH U? v?k W?O O «rem «-ÊU ù«-ê«uo K - O «UB ô«èu vk W bf*«r?e n?k 5 oo M «b «Ë W œu 0 W U ÂuO «df X U «œu *«l A Ë Æ FAO et al., 2008 ÎU?C ZNM? ««c? w?e Ë Æ P «t Ë e ef Ë r (««œub «O qbhm u vk UNLEF «b «W B «U?F U'«Ë Ê«bK «s W ul bo Q p c Ë 21Ø12Ë 18Ø12 UN «d ö s w u uo «Ÿ um «WO UH «W œub0 Æs d ü«w KB*U s b bf «Ë WO uj(«ulem*«ë Ê«uO(«W q?òdf Ê s?j1? «U b?bk WO? Ozd U? _«s F Ë WO U ù«ih WO «uo(««d _«rn «d _U? ÆÂ«b *«ÃU ù«s e ô Î«e U ü«ë «d _««œ 5 % qòja w U U Ë ÆUN «u Ë W c _«ÃU «U?OK œb «d wah s W UM «no UJ «qb Ê sj1ë ÆÊU ù«w B Î«b bn q 9Ë WHÒKJ WO «uo(«æqu(«dc «ref s ÎôËR WO Ozd ««d _«s qok œb ÊuJ Ë ÆWOJ d _««ôëb «d? _«Ê«b?K «ŸU?H «Ë di? U?N MJ Ë W d «Ê«bK «ÎU{UH «bna WO «uo(««d _«Ê Ëb Ë W?O Q *«dzu )U j d ««d ú W œub ô«no UJ «u b b U «œ X d Ë Æ Perry et al., 2011 Î«dI ro?oi «d? vf? U? «b «s ji ÎöOK Î«œb Ê Òô ÆW U d «no UJ Ë WO U ù«uh «Ë U «uo(«uh s Ëd? «ŸU?D ÎU? U ÎU?{d 32 W?HKJ b? Ë ÆÊ«b?K «Ë Ÿ«u? _«Èu? v?k WO? U*««d? U? ü w? NM ŸU??DI «W??LO s?? W??zU*«8 Ë U??OJ d «ôëœ Êu??OK 1 178??? 2011 ÂU?? b?? *«W??JKL*«W??O «uo(«ëd? «ŸU?D ÂU?M _«Ë U?I _«U?D? «WO? Ozd ««d? _«XHÒK UO «Ë Æ Bennett and IJpelaar, 2005 œ«œe? Ë Æ Sackett and Holmes, 2006 ŸU?DI «W?LO s? W?zU*«16 Ë w «? ôëœ Êu?OK 979 W?O «uo(«b? Ë W zu?b «U? ukf*u?o q?fh Î«b?OIF W?O UM «Ê«b?K «u?hm «ô b?f Ë «d? _«UA «u U «b «? U?OK 29.2 q?b U0 U O WLN WO «uo «d W L) W um «WO U*«WHKJ «Fadigaet al. (2013) 103

104 b Ë ÆUN FO D œëb K d U UNFO W L)««d _«X U Ë Æ ÂU wj d ôëœ ÊuOK 185 W O U œb? m U? «ÈuBI «W u Ë_«««d _«Ê OIE? W ËdF*«Ê«uO(«W B WO*UF «WLEM*«t d Y b ` Ëd? «ŸU?D W?LO w U? s? W?zU*«6 œu?f U? WM? «w?j d ôëœ «UOK 9 u nòkj UOI d 35 Æ Grace et al., 2015 UOI d WO «uo(«q U?A «V?F «Ê Òô W? u d «rem? «U b? «v?k mk WO «uo(««d _«U u Ê s r d U Ë «d? _«ql?a w? Ë Æ U? «uo(«s?? Î«œb? rem? «Ác? r?c YO UDM «GB «rem «Ë c «qb ÆÊ«u?O(«W? U ÊQ?A q «u?a j d? Ë «d? ù«b b?a «u?od ««e ukh Ë öo u*u «qo s bb*«wo «uo(«t? d WL C «U UO K qok% dn Ë Æ bb*«wo «uo(««d _«UA «s b(u U «uo(«ëd 5 % qb Ë U? «uo(«ê Ë ÊU?FDI «l W UI vk uh bf q GB ««:«Ê UOI d W «e «Ë W c _«WLEM Ë W?DK *«rem? «tm d W u d «rem «da M «d _«Ê Ë WG U «U «uo(«s W UA d w WF UO «Æ FAO, 2002 W b(«wo «uo(«ëd «re tm d W boki «rem «ÊU ù«w W? uim*««d? _«s? W?HzU q?fh d U? LK ÊU ù«w Ë bo'«w cg «Ë wz«cg «s _«df Ê sj1 o?oi% ÁU?&U Â b?i «ÎU?C ql?a Ë Æ U? ËdJO*««œU?C W? ËUI ö? s Ë WO «uo(««d _«Ë W c _«ÆW B U WD d*«wo «e «WOLM «V «u W UMF «W «b ô«g? U?OL W U?{ù ÊU? «b?oif U W?B «Ë W cg «Ë bb*«wo «uo(«w c _«5 U öf «r Ë W? dh*«uolj «ÊS WO U W ËcG U»u («vk WLzUI «WOz«cG «rem «io «Ë ÊU _«U M Ë Âu K «s W?FH d*«ê«b?k «ÎU? ul U? «b «r b? 5 Ë ÆWM e «d Q W Uù«dD œu e XD «e N:«Âu K «s œb?;«ëb? «ÊS? W?M e*««d? _«Ë W cg ««d ù«ë bb*«wo «uo(«w c _«ön «œu 5 j «d «q b «u?d K U?M O «b? U nfc q L *«Í b «vòk Ë ÆWF «dlk ÕËdD u Ë b l{u qòja WM OF W c _ W? U U?I U?D WO «W öf «Ë j ««5 jk «U «b «W dh*«wi U Ê I*«W ËcG «WONO u «W?OMF*«W?OJ d _«W U?A ô«w?m K «X?ÒK U *«qo vk 2015 ÂU Ë ÆÊ«bK «if W ËcG «ua*«s ŸU?M ôu X?Ë Ë Êu b? «Ë Ë? uj «ËU?M ÊQ?A U?N X?Ë? «œu?oi «s? W?Oz«cG «WONO u «ud)u Âu? K «ön? «5? WK? d?ne U «b «if Ê ÆÊ u «U q s WO UMDô«UOK LK Z Ë «s Ÿ«u? i?f Ë W?O U b «U J? «p? U0 5 «da «Ë VKI ««d Ë e N:«Âu K «Ë «dl(«âu K «UL O ô Æ Larsson and Orsini, 2014 ªMicha et al., 2012 U? u U U?NFO V? w? Ë ÍdJ? «d? Ë ÊU d? «ÊUFDI «Èb UI _«ÍbF*«Í uk «Íuzd UN ô«ë e U*«Ë ÂUM _«bm GB ««:«Êu U Ë s «Ëb «bm q U uo d Æd UM)«Ë ÊUFDI «Èb U O ÓI *««œë d UM)«bM WOI d _«d UM)«v Ë

105 ÊQ?A W?O U sz«d œu Ë WO*UF «W B «WLEM* WF U «ÊU d «ÊQA Àu K WO Ëb «W U u «XMK 2015 ÂU Ë «d?l(«âu? K W? ËcG «W?LOI «t? H X? u «U? U?/ e? N:«Âu? K «Ë «d?l(«âu K WM d *«U ü«ëu?m d U? 5? Ê «u? U? b?n d U LK ULOOI «d vk WL UM «WO Ëb «ôu u «Ë U uj(«x F Ë Æ IARC, 2015 WMJL*«WOz«cG «UOu «qc u q s Ë UNF UM Ë e N:«Ë «dl(«âu K «U? ölk r? («Y?O s? WN U?A UJ? Q ÎU?O*U ÊU ù«w vk W c _«W uim*««d _«d R Ë qo? l? Havelaar et al., 2015 q? «Ë W? J*«W? UM*«hI W ö Ø W da «W UM*«hI Ë Ë U? ËdJO*«W? O Ë_«ÂU?I*«W? c _«? W? uim*««d? _«? F Ë ÆWM? «U? Ë W U ? bi U qj?a e?ò d W?O UM «Ê«b?K «v ÂUF «ÂUL ô«ê s r d U WzU*«18 J «UOKOHD «Ë WzU*«79 W?zU*«3?? b?i U? q? 9? «W?O U M «ÂuL? «Ë W?OzUOLOJ «œ«u?*«îuo? WOL q _U _«vk J 26 w*u?f «VF «s _«j I «WO UM «Ê«bK «q L Ë Æ Havelaar et al., 2015 W c _«W uim*««d _«s 27 W? UD «W? c _«r?ef v Q? Y?O Havelaaret al., 2015 W?zU*«98 W? c _«? W? uim*««d? ú «U?O(U? ÃU? Ë Ë_«W? b U w U?EM «? ŸU?DI ««œ«b? s d U *«s b vk ÍuDM «? W uim*««d _«wah ÎU uk{ d _«WOz«cG «W H «WO «uo(«ëd «U M F Ë Æ Grace, 2015 GB «ªTam et al., 2014 ªBouwknegt et al., 2014 ªSudershan et al., 2014 ªPainter et al., 2013 W? c _«Æ Sang et al., 2014 W d? b? «e ÎU?{«d UNH?u Ë ÊUJ? «uh? ÎU b? d?n «d Q? b? *««d _«œ b Ë œu? U?/ U? ƒ«u «- Ê o «pk w b b s dne ««d _«Ê 5 r («Ë d «u «YO s d? OG b?b*«w?o «uo(««d? _«un U d qla Ë Æ bb*«wo «uo UNLEF0 w «d _«Ác Ë ÆÎ«œb unek dh? «Ë U? «em «Ë Íd?C(«l? u «Ë W?OFO D «W?O u uj ù«rem? «v?k W? «e «Í b?f Ë w?{«_«â«b «Æ IOM & NRC, 2009 WOz«cG «öoch «d OG Ë W «UO(«U M U «Ë WO*UF «U «Ë d «Ë W d?a ««d? _«l?o s? W?zU*«60 u? F Ë ÆdN WF q ÊU ù«vob b b d dne Ë ªWoolhouse et al., 2005 b???b*«w???o «uo ÎU???{«d b??? *««d??? _«l???o s??? W???zU*«75Ë U? ôu «W?H J*«W?O «uo(«u UMB «ÎUO U bb*«wo «uo(««d _«ref dn Ë Æ Taylor et al., 2001 «d? _«W?O K _Ë Æ Grace et al., 2012 W?O UM «Ê«b?K «u?% Î«d R? d? s?j Ë U? Ë Ë Ë W?OJ d _«b *«r? Ê Òô ÆW? «U?O(«v?K b?a «d? _«u?a U? «œ e?ò d Ë W? «UO(«s dbm b *«WO «uo(«jk WOA bb dd)«wozuoloj «œ«u*«s qf& WO H q «u p œuf Ê ` d Ë «)««ö «l{u s U «c»um WzU*«9Ë UOI d WzU*«35 UO»uM WzU*«35 Æ Slovic, 2010 w U «u M «vk Ÿ u W B «V Ê Y b w*u rooi b Æ Havelaaret al., 2015 UO d

106 W? UM «W œub ô«dzu )«XGK 2009Ë 1997 w U 5 Ë ÆWO «uo(«ëd «vk ÎU U ÍuDM b *««d _«d?*«qim d Ë ÊËe L WO U*«XK 28 WO U W M WK U WO «uo «d wah WO Oz ôu X s l U?M*«X UJ «d _«Ác wah ÍœUH - u Ë Æ World Bank, 2012 q _«vk wj d ôëœ UOK 80 œ«d _«U? «uo K b b?a «W? U J «e?f Ë Æ World Bank, 2012 WM «wj d ôëœ UOK 6.7 j u *«XGK b ua WO «u UH ù U ËdJO*««œUC Â«b «Ë œun û df «Ë w «u «UN U& V U WH J*«rEM «Jones et al., 2013 «d _«ua U d b b% s r d U sj Ë Æ Jones et al., 2013 rem «Ác «d _«u?a s? b? K u? q?c v?k W?OKLF «UO O «ô«â«b «sj1 YO W UGK œëb qja UM O «d u ÆU Ë WO «uo(«ëd «re s «d _«Êd?I ««c? W d?a «t «u «WO Ozd «W UF «W B «U b% b U ËdJO*««œUC W ËUI F W?B «W?LEM W?O Ëœ ULEM Î«d R da b Ë O Neill, 2015, 2016 «u >b vk WO UM «Ë W bi *«Ê«bK «W?ONO u U? ud Ë «U?F r I «ÎUC de «ª2015 Ê«uO(«W B WO*UF «WLEM*«ªrO 2015 WO*UF «Æq UA ««c W'UF* Ê«uO(«W U r FM U? U «uo(«o ÂuNH r œ œ«d _«qo1 5M «ulj Ê«uO(«W U W M U WM U «Æ Schröder and McEachern, 2004 V U'««c q W UM ö ÊuKO1 5JKN L sj Ë WLOK UO W?O UL ô«u UO? «v?k Ëd?E «bl F Ë ÆÃU ù«re Ë Ê«bK «5 ÎUO U Ê«uO(«W U Ëd nk Ë l?l :«ULEM Ë Wze U U «Ë 5JKN *«ug{ë WO UI «Ë WOM b «bo UI «vk p c Ë WOLOEM «Ë W œub ô«ë Æ 8 U ù«u d fl? Ê«uO(«W U Ê«uO(«W B WO*UF «WLEM*«œ b%ë Æw b*«wk? K U?LEMLK W? UF «U?NO u «Ë Ëd?A «fo U?I*«b?O u WO Ëb «WLEM*«dA 2016 ÂU Ë Æ 29 ISO/DTS Ê«uO(«W U «œ ÊQA WOz«cG ««œ«b ù«ul O? ô ŸU?DIK ÎU b?% W?O «uo(«ëd «ÁU Ë WO UFH «5 %Ë ÃU ù«œu 5 u I Ê «u U q 1Ë Ê«u?O(«W? U v?k U?H(«wC I Ê sj1ë Æ McInerney, 2004 roem «W O «WH J*«WO UMB «rem «W U «œ«d S? 5?M*«vK œuf Ê sj1 no UJ «Ác Ê ª no UJ WO «uo(«ëd «w M b J UNMO %Ë œu e «um œu(«w HM UN ô«w ö WOJ d _«b *«U ôu «uo)«qom d v U eo U d UM)«ÁU O Ë b *«U ôu «ÊUFDI «di «VOB Íc «w MH _«U b «Â Ë U Ë Ë UO s «Ëb «uod ««e ukh U «bm UO s b*«æ U ub «UOMO b *«UO «e U W un «:«Ÿ bb *«Íœ«u «v b *«WJKL*«WOJ d _« de «

107 Ëd? «u? M Z b?m Y?O d? O Âu? s? œuh? ô«r `O p c Ë U «uo(«wo U œu s v Q Æ e UL Ê«uO(«W U UNO ÊuJ «œ«b ù«q ö WO «uo(«mitchell, 2001; WAP, 2014a; CWF, Ê«uO(U? o? dk UO b? «UF*«5 «ui «œ b% b b Ê«bK Ë Ê«b?K «s??j «s?j ÆW?ONO u U? ud Ê«u?O(«W?B WO*UF «WLEM*«dÒ u UF*«Ác»UO Ë 2014 ÊQ?A 5 «u? œu? Ë U? v? UF*«Ác cohm WO UJ ««bi «Ë œ «u*«dò u ô q b «WD u *«Ë WCH M*«ÆÊ«uO(«W U W?O «uo U M vk ub(«q UI b e*«l œ q b «WFH d*«ê«bk «UL O ô ÊuJKN *«V d b Ë U?F l d U *«vk Ë UNOK U Ë WO «uo(«ëd «w M vk ug{ W U2 ö s UO b «ÁU d «UF uh U?H Ë e?oh% rn Ëb ŸöD{ô«5JKN *«Ë WO «uo(«ëd «œ«b U UD Ë U uj K sj1ë ÆÊ«uO(«W U W? U w «d ÃU re œu u d Q d Wze «ufzu V UD Ë Æ 4 qbh «de «Ê«uO(«W U U U2Ë U UO ÆÊ«uO(«Ê«uO(«W U d WU)«Ê«uO(«W B WO*UF «WLEM*«œU Ëd?E «l? Ê«u?O(«q? UF WOHO?? Ê«u?O(«W U Ê«uO(«W B WO*UF «WLEM*U WU)«W UO «U «uo( WO B «W Ëb*«œ b% Î«b?O Èc?G Ë W? «d U df?a Ë W?B U l L ÊU «WOLKF «UM O K ÎUI Ë ÁU d «s bo W U Ê«uO(«ÊuJ Ë ÆUNO gof «W?O*UF «W?LEM*«œU?N ù«ë u?)«ë _«q?o s? W e ôu s w UF ôë ÍdDH «uk «s F «vk Î«œU Ë ÎUM ÊU «Ë w?{ui «b? *«u? Ë 2011 Ÿ «e?*«u? «uo ÁU? d W?OMF*«W?M K «fl)«u d(«? U _«q L Ë Æ 2004 Ê«uO(«W B wk UL? U «uo(«ve% Ê»u u ªW cg «u Ë Ÿu'«Ë gdf «U UF Âb ª UA*«V M& ª «d _«Ë U Uù«Ë _«U UF Âb ªÍdDH «uk «s F «W d ÆœUN ù«ë u)«u UF Âb Æ U «d O Ë UC _«t u Ê sj1 «Ê«uO(«W U UF Ê«uO(«W B WO*UF «WLEM*«lC Ë 8 U ù«u?h v?k UN b? Ë U? U?NLOEM Ë Ê«u?O(«W? U d U?N UL U o?kf U Ê«bK «5 s U «t Ë bò u Ë U?F v?k U b? «s? W?HzU b?b*«w?o «uo(«w? c _«ÕdD Ë Æ U «W M U œb U uf 5 «ui «UL? ô«ë U? «W «d? U U{ËUH*««d vk _«W U «U{ËUH*«Íb Ë W c _«W ö Ë W B «107

108 q?o s? d? œu? F*«W? U «e «u(«áu&ë 5 «ui «5 oo u ««t H bi U q _«vk ÎUIK w K _«Æ 30 UH df «UDM «GB «WDK *«W «e «re WO Ozd «U b «2 3 U b?% U?DM «G?B «W?DK *«W? «e «r?e t? «u ÎU?H œ b «W A*«U b «vk Ëö ô u? «ªœuL?B «v?k UN b? Ë œ «u?*«wo UF w b ª U b)«ë «u _«Ë œ «u*«œëb;«uhm «qla WU Æw UM l{ë 5 UDI «qf& «œub ô«ë W «e «WOKJO «U b)«ë «u _«Ë œ «u*«œëb;«uhm «1 2 3 w?{«_«p? U0 U b)«ë œ «u*«œëb;«uhm «dh q L Î«ÎU b% 5 «e*«ug t «u W??O U*«U b??)«ë «u?? _«Ë d??do «Ë œu?? ù«u b?? Ë «b??f*«ë ôü«ë sj?? «Ë W??O «U?? Ëe Ë ÁU??O*«Ë d U? * W?{d rn U ÁœuL WO UJ Ë rn U WO UF 5 % vk rn b p ui Ë Æ b b'«uo u umj «Ë Æ HLPE, 2013a dl *«dih ««UL? ô ÎUO? Oz ÎU?D W?OJK*«Ë UO(«uI»UO F UNO UHM «Ë ÁUO*«Ë w{«_«uo vk bi «Âb Î«b?B p c? Ë Shepherd, Shepherd, 2007; HLPE 2011b; HLPE 2013a G?B ««U?O(U? 5? w?{«_«u?o Ë W?OJK*««bM? U? F w ÂUEM b b Ê«bK ve% ôë Æ USAID, 2013 U «emk w?{«_«s? whj U UHM «WKJA r UH Ë Æ FAO/Earthscan, 2011 ÎULz«œ W u u WO df «UO(«rE ÊuJ ô öo? ô«u?oklf ÎU? UO d?f U?DM «WF «u «w{«_«pòk9 UOKL Ë ÍdC(«l u «Ë ŒUM*«d OG qfh ÁUO*«Ë d?i H Ë Æ HLPE, 2011b: Jayne et al., 2014 «u? b? v?k W?OK Ë WO M U R V U s w{«_«vk ÎW?U W?OFO D «œ «u?*«u?u «ÊQA W{ËUH*«b rnm U M «UL O ô GB ««UO(U ÎU U ÆWze U U «Ë s e N:«Ë U «Ë ö b*«íœ u Ë w{«_«wj U U l Êu UM 5 ÊU?J W? M U «U?O)«s? WMH GB ««UO(U ref ve «u _«œëb;«uhm «G?B ««U?O(U? ÂU? b? U b?% Wiggins and Keats (2013) œ b? Ë ÆÊu? M U? o u? W?{«Ë U?F Ë W?OJK*«uI UH Ë di wk œub «p U0 UL ö «R ŒUM 5 Q W Ëb «UH W?O U*«U b?)«ë ÊU?L zô«ë 5 Q? «Ë W?OMH «u?a*«ë ö b?*«u?hm «vk bi «Âb» ªW U WOH l UM Ë U? Ë UH u Ë W U *«U b)«ë U M*«ÊQA U ukf vk ub K ö UF*«nO UJ ŸUH «Ã ªÈd _«ªn? OJ «v?k b?i «ro b? o?h Ë W? Ëd*«d?I H «WLzö*«WO UM «Z N M «œ ª ö UF*««dEM «w U «Ê«uMF «vk ÕU 2014 ÂU œuf Íc «WO U M «W B «Ë W B «UF ÊQA w Ë Ë_«œU%ô«Õ««Îö de «30 ). 108

109 ÃU? ù«d c? WKJ?A ËU? W? uj(«ë W?O uj(«? U?LEM*«Ë U?)«ŸUDI «s «u œ«ëd UO? Æ GB ««UO(U UNN «u «W? b(«w?ze «q? ö œ«b? Êu? u s c? «Êu? «e*«boh Ê sj1 vk _«WLOI «««u _«s UB ù«u?no U?I «Ë Ác? W? KD *«W?LOI «q? ö u? œ W uf? b? r?nlef Ê Òô v?k W?LO ««u? s? Èu? Ë? «u Ëƒd œuf ««u _«Ác s ÊËbOH Íc «Êu «e*«l L Ë Æ Andersson et al., 2015 w? «e «œu? ù«u b? q? p c? È œ Ë Æ Íd?C e? d œëb? sl?{ Îö? W?O «dg l U?M0Ë q?c w?lokf «U?O(U? Ã«d? UNIOO?C Ë W?U)«U?F*«U?A «Ë Ê«b?K «s? b? bf «ÂUF «ŸUDI «U d b «W? M ÎUF «d WOH _«lkd «bm Ë Ë UOMO s q bn U *«qo vk Ë Æ «œubk «u b s GB «U?C)«Ë W?N UH «d b?b Êu U?A s c? «G?B ««U?O(U? œb? w «u «vk WzU*«40Ë 60 U?)«ŸU?DI «vò u? «œun?a ««bù Z U d u Ë b O'«WO «e «U ULLK w*uf «Z U «U U Ë Ë Æ Graffham et al., 2007 t «œ œulb «vk UN b Ë œ «u*«wo UF w b O?G UO t F «c Ë ÆW «UN u ÈuBI «œëb(«o UM*«rEF XKË ög ««dg «hoki ö?g «Èu? ŸU?H «s? ÎU? di ÃU? ù«œu? q? v Q? Ê w?g M Í c?'«w u umj «ö?g ««d?g «b? q? s? ÃU? ù«w?o UF œu? e W?G U W?OL `M?1 Á Ëb «c Ë ÆUN F lo u s fo Ë Vos, 2015»u?M U?OI d w?h ªÊ«b?K «5? W?O «uo(«ëd? «U? M È? U? ö «Ë Æ Garnett et al., 2015 m?k w*u?f «bof?b «v?k Ë Æ Tittonell and Giller, 2013 W?U u?b? ög «ÊuJ È J ««d B ««d?b u?m U?OI d ÊU? _«U M qòja Ë Æs «Ëb «Ë ÊU ú W M*«ÊUFDI «Èb U u *«vk «dg «œ «u?*«â«b? U ö?g «dg «j -Ë Æ Staal et al., 2009 W bi *«Ê«bK «ÊU _«ÃU s ji WzU*«6 Âu?I W?O UFH «ro?oi UL Ê ÆWO «uo(««d _«U œu Ë nkf «W UH Âb Ë q _«Èu *«ÊËœ WO «u «W U Ë d'«w U Ë w «uo(«àëd «qo s WOz«cG «Z «um «qla ô b WIO{ fo UI vk ÊUO _«VK W?O b *«W œu?b ô«w?o UFH ««rem? «vk U u vk b u U ÎU U W ulk WO UL «u Ë Ê«uO(«Æ Weiler et al., 2014 W «e «WDA _«ji œëb ub GB ««UO(U if UA b WO U ù«œu vk bi «Âb «UO(U s WzU*«60 Ê U{«dF ô«b bi Ë Æ Perry and Grace, 2009; Okali, 2012 W U «izu? s? G? U?OL Êu?FO W? c ú Êu U? ÊË A r p s ÎU{u W U& ÎU{«d Êu u ô GB «WO?? U*«W??O d v??gd Ë Æ Christen and Andersen, 2013 W??O UE?? W??OK «u?? dò u?? Ê ÃU?? ù«q b? «œu? Âb? WOH d «d _«Ê A «c Ë ÆW dc(«o UM*««dI Ë n d «U d uh u vk 109

110 «dl? ô«v?k b? q? WO? U*«W?O d q?f Íd?C(«l? u «Ê? W?O «uo(«ëd? «s UN «UO lo u Æ Pica-Ciamarra et al., 2011 «d? _«W?O UM*«d «u?e «p? U?0 W? d U? * GB ««UO(U df œulb «vk bi «Âb W? UA œu? ÃU? ù«y b% V «u if rn Ê sj1ë Æ UF _«VÒKI Ë WO U M ««d _«Ë U ü«wo «uo(«îu œu?b «œul?b «v?k G?B ««UO(U b ui b U *«qo vk Æ GB ««UO(U Îö? ÂU? X?OO U «œ b ËË ÆWO U ö b vk œul ô«b «e bo Ë WO «e «WO U ù«œu ÊuJ 5 Î«d Q? q? X? U Ÿ «e?*«sl?{ Ÿ e? W?OHK œ «u? Ë W d? W? ULF 5F? «UDM «GB «d UM)«Ÿ «e Ê Æ Tisdell, 2010 ö b?*««d? v?k b?l «? «ÎU?L? _«Ÿ «e?*«l? W UI u «UF «d OG U W? b(«uomi «Ë UO u umj «Â«b «o d s UDM «GB «rem «WO U ù««œu e «ÎUC X e b Ë Âb? qòj?a Ê s?j1ë ÆW?O «u «œ «u?*«u? Ë WOK;«WO u uj ù«rem «Ë WO «uo(«ëd «5 U ô«p ÆW UANK Î«bB WOK;«ËdE «l n OJ «vk bi «W u d «rem «WO Ozd «U b «3 3»U??F? «U?NMO U b? «s??j «U d «t «u Áö œ b «W A*«U b «W U{ U?HM «lc Ë Æ «u _«Ë ÊUL zô«ë U b)«œëb;«uhm «Ë œ «u*«wo UF w b U d «t «u Ë Æ GB ««UO(«nO U?J œu? ÍœR? U? œu'«uf»uo Ë WO «WOM «nf{ë qim «no UJ ŸUH «qfh œuoi u «WKO?{ ôu?:«ác? U?)«ŸU?DI ««UL «ÊuJ Ë Æ IFAD, 2009b U b)«ë lk U WKB *«ö UF*«ÆWCH M «bzu oi Ë d U vk ÍuDM w d «Ê F YO U? «e Êu?N «u U?L ÆÊUJ? «s? W?A W?OK Ê«b?K «r?ef U? d «? F p? v?k Ëö? s?j w? UO «Ë ÍœU?B ô«go?ln K Êu?{ df Ë ªW? boki «r œ «u? Ë rno?{«u?hm «ÊQ?A s d 5 b l W?FO D «Ë q? d «U? d «U?O j?/ 5 Ÿ«dB U qb *«w UL ô«ub ù«âb ªr W uj(«wk UF p U0 ÆWO B «e «d*«ë «b*«qo s WO UL ô«u R*«rEF* di *«ÁUO*«Ë w{«_«êqa U «em «1 3 3 o U?M*«ÎU?O U u?d b? Ë Æ U?F u? vk qlfo ÁUO*«Ë w{«_«s UDM «WF «Ë œ «u w d «wc I Î«c? ÎU «b? «V u? W?OFO D «œ «u?*«w? M U WO? U Ëd?E r «Ë WCH M*«WO UJ «W U J ««W? u d «W?O u uj ù«rem? «d? s? ÎUCF Ê Æ œëb;«w u uj ù«âuem «U b s b vb œuh ö ÊUJ «œb n UC U *«qo vk wi d _«ÊdI «W u d «o UM*«wH ÎUF d ÎUO UJ Î«u/ Î«d R bn W UA 110

111 X? «ÍUNGMOA W C ub ÊUJ «u/ b «e 5 Little, 2013 WO{U*«20? ««um «ö Æ Dong et al., 2011 WOK «b «d «XF «b b'«b b(«wj qfh U? UO «Ë W? «ek W?K UI «w?{«_«v?k Í b?f «Ë ÊUJ? «jg?{ ÊS Haan et al., (2010) U UL Ë q? u% q? 1Ë Æ W? «u b? WO? Oz œu?b ÎU?C qòj?a W?KIM *«W u d «U UL'«5 u WO «d «WO uj(«d? Ë WOK?_«Ë W? J*«ÊUJ? «ui( ÎU UN «W dc UM u Ë qou;«w «e «ÃËd*«Ë w «d*u?a W? boki «w d «U d œ vd u «Ë WO dg «UOI d Ë ÆW boki «WOFO D «œ «u*«ë w{«_«r UH Æ McDougal et al., 2015 w? «u*«q?i d? Ë ÁUO*«UI Ë w d «o UM Ë WO «e «w{«_«uhm «ÊQA U «e s c? «ÊUJ? «œb? œu? Ë ŒU?M*«u b? q?fh U? «em «Ác? r UH 2014 WO Ëb «WO uj(«wm K «V Ë ÆWL u(«nf{ë W1b X U «WO u UI «d _«Ë W O A «œ «u*«vk Êu UM b? «e l? Ë ÆW?K UI «t? Ë W?K UI «o U?M*«U?O W?I dd w d «ÕU$ œ b ÎU U Î«œ u ÁUO*«F Ë U? «e Ë ÁU?OLK d?h Â«b? «ÍœR? U W U'«r «u*«ö U ü«vk U d «bl F U ÎU U ÊUJ «œb Æw? d «w{«vk qou;«í bf s ÎUC ÊUJ «b «e dh Ë Æ Omosa, 2005 ÊUO _«if œëb K d U U?O u «b?f œu? ÍœR? U? WO? ULK nkf «dò u Í Ëœ UH «UD _«ud ÂUE «Âb wch Ë Æ U d «WAOF q U ui Ë W?FÒ u *«œu? ek ÊuJO? q U? «W?IDM w?h ÆŒU?M*«d? OG q?fh œ «u?*«vk U «em «r UH Ê lò u Ë dò u? v?k Ë U «uo(«vk WO K U ub U UCOH «Ë n«uf «Ë UH'«d «u Ë «d(«u œ bf œu?a Íu? d «Èb? M*«œuL?B «v?k W?O «e «rem? «b? nf?c Ë W? UA «ôu un Ÿ d U U U M «if XLN b Ë ÆW U *«œ «u*«ƒuc q w UL ô«ub ù«w M U ÎU b% ÎUC U ü«õdd Ë Æ 2015 U? d «u?i U?N «w?{«ú W?ONO «U «b? ô«c? %? «œ «u?*«êu? ÊQ?A U? UO «Ë «œu *«ÆWOFO D «œ «u*«uhm «Ë w{«_«- W?OMOJ «œëb?(«s? b? 1 l? «Ë «d?g U?D v?k U? «e? _«œuif «bn UOI d d Ë Â«b? «W?HOMF «U? «em «ÍœR? Ë Æ Bevan, 2007; Reda, 2015 vd? u «U?OI d W? un WO U u?b ««u?? _«ö?? Ë wz«c??g «s?? _«Â«b??F «Ë q??òim «v??k U?? d «b?? s?? b??(«ë W?? U F?? u??b œ «u??*«æ Schilling et al., 2012 «b*«ë U UO U qb *«Ë ÍœUB ô«eool «2 3 3 œëb?(«o U?D ô b? Y?O WO?A U Ë W?OzU «Êu?AOF r?n ÆÊ«b?K «r?ef W?OK U d «qòja ÆWO K? U «U UO l{ë w d «rn UH ù«è œ Ë Æ Nori et al., 2005 W boki «o UM*«l WO UO «111

112 q? d «ÊUJ? «5 u? œu?n e? ef W?O «d «U? UO «X?C e b? _«Ë 5?B «IDM U *«qo vk W? u d «U?FL :«W?O UL ô«ë W œu?b ô«ë W?O O «Ëd?E «u b? W? b(«w? «e «Âu?NH U? œ Ë Â«b? ô Íb?OKI «ÂU?EM «u% dh vd u «UO Ë Æ Hesse and MacGregor, 2006; Dong et al., 2011 W? O b ««U? U? UF «œu? Ë w? «dlk q U? u b? s? U? UO «Õö? Ë ÊUJ «u/ ÁeÒH Íc «w «d*«u b?)«u Èu sj rn AOF q Êu um Ë U d «sò u UOI d d Ë Æ Chuluun and Ojima, 2002 l? «u «Íd? «d u?d Îö? r U Ë Æ 2010 WO U)«WOLM «bnf boh Ë U «e ô WO «WOM «d ud Ë Æ Galaty, 2014 ÁU??O*«Ë w?? «d*«u?? d «U??H s?? b??(«w?? U'«o U??M*«U??N _«œ«b?? «v??k U??DM ««bm? w?{«ú WU)«UO(«u «lc w{«_«u M «UH ŸUA*«w{«uI(«XML{ 5 Ë Æo(««c s U M «s U d «Âd U0 U d «Íb UN OJK œ u? *«U? M*«s W b W UM Ê«bK «s œb U d «UN M «Âu K «bn u «qk)«t Ë d? U? Ë d? U È? U? U s? U?NM?J «boh? Y?O W?OJ d _«b? *«U? ôu «Ë U? Ë Ë s? Êd?I «U?OMO U Ë UOMOF? ö? Ë Æ Moll and Heerink, 1998; Stoll-Kleeman and O Riordan, 2015 b? bf «r? «Ë Æq U? «W?IDM W?Oz«cG «W? ú WO? Ozd «W U? ô«w?o Ëb «W?Oz«cG «W? uf*«xkòj? w?{u*«5ik?*«êuj? «i?f œu?l «œu Ë «u _«W e È œ U cohm «Ë jod «u WOz«cG «W uf*«ö b s V?K u?% _«Ë `?LIK È?J «UM?A «ÎU?C e?òh Ë Æ Barrett and Maxwell, 2005 W? uf*«ác? v?k Æ FAO, 2006b œ u *u («WFO d «c «Ë wk_«s b «s 5JKN *«j?d)«ë d?j *««c ù«re whj U0 œ b W u d «rem «UOuB «e ô «ud «ôu b U *«q?c qj?a «u?lnh Ê U UO «wf U vk s OF Ë ÆUN Q Ë s noh «Ë WOz«cG «U _«s W U u «WO «d «W?O UL ô««œù«wo? U*«W? W?OMH «V «u'«w M U «u d U LK rn{ df U Ë œulb U U dk `L U W?O UL ô«u b?)«w?o «e «W? u d «d? _«Ë U d «UH d WO UL ô«v «u'«ë w «d*«ë WOzU*«œ «ulk W œu?b ô«v? «u'«ë p?? Ë ÕU?ù«Ë»d?AK W(U?B «ÁU?O*«Ë ro?kf «Ë W?B «p? U?0 WO U _«Æ p Ë «œ «u «l Ë di *«W «e «l f UM «Ë «u _«UO «Ë nkf «Ë WO U*«5 j ««t Ë W?IDM X? N «w «e «Ë wzu*«d ud K È l UA XLN WO «WOM ««ud «if K «d _«r? «u*«ö? Âb? o U?M s UL O ô WLO ««s U d «UB _«W «Í q s q U «5O UL ô«wo ËR *«Ë UB ù«e ef Íb «q L Ë Æ Cisse, 2008 W u d «UFL :«p nf{ b Ë ÆW U'«WOK?_uF?A «u?i Â«? «Ë o U?M*«W?OLM œun W «e «Ë U UG «Ë qòim *«w d «qzu ÃU œ ö s ÆW A ub W ukl*«wofo D «œ «u*«ë w{«_«112

113 5 M'««ËU *«Ë w UL ô«ub ù«â«bf «3 3 3 ro? I r? Íu? _«V? M «v?k W?LzU W? «d UND d U ul s W u d «UFL :«Ê uj U ÎU U Â«b?F «t? ËQ qj ll :«Ë œu U M «q I Ë ÆÂuLF «U d «q{uh Ë fm'«u vk U UI ô«ë qlf «WD?A b? Ê s?j1ë W? u d «o U?M*«U?H _«W? UL da M Ë Æ Eneyew and Mengistu, 2013 Ác «ËU *«ÎU?IK ÊuO Ëb? ««?)«Íb? Ë Æ U?O H «s UNO ÎU «d «d W U ÊUO H «ÊuJ Ë ÆWF U «Ë W U)«s 5 w d «O?G «b?ò u Ë Æ FAO, 2013 W?OLOKF «rn?d Ë U?H _«W?B d?c «Íu? d «q?lf «o? K Ê U?L «ÊQ?A œb b «e WOH d «o UM*«s d «s v Q U *«qo vkf Æ UB ù«â«bf «s b b ÎôUJ ÎUC w UL ô«w U?L ô«e U?L «œ«œe? Ë Æ Opiyo et al., 2014 d U? LK W?{d d? Êu? uj ÊuM œ«d UNKOF «d _«œ«d? _«W?OJK* r «b? «w «e «Õöù«È œ Îö Ë Ë UOHO u WFH d*«w{«_«wh ÆW u d «UFL :«s b bf «vc wi d _«ÊdI «Ë Dong et al., 2011 ÊUFDI «wj U Ë s d Q *«U d «5 «ËU *«Â«bF «WF ŸU «WN U??A U?? u?? «u?? ÃU?? ù«t??o u œu?? «Ë U??*«Y??O s?? W?? U d?? _«Íu?? d «ÂU??EM «Æ «d{_«r s b e UNMO U Ác «ËU *«Â«bF «t Ë l UI U ÎU U Ë Æ Little, 2013 ôö? UA «Ë U d «œu Ë 5 Íu j «Ë ÆWO U{ U b% 9 U ù«de «WOK_uFA «t «u b? b «t? Ë v?k j «Ëd «Ác vòk Ë ÆWO UI «Ë WL UM «Ë WL «b «w u uj ù«âuem «U b u Ë WOK_«WO U*«ÃU? ù«r?e U?NODG? «WF «u «o UM*«bÒ R Ë ÆWOK '«o UM*«Ë W U'«w{«_«WF u*«wo «uo(«ëd «re WO? U*«w? d UG Ëœ vk WFO D «ÊuË WO U*«w 5 j «d «Ë w u uo «Ÿ um «W M U w «d*«wol Ë Ác Æ FAO, 2009a ôö «Ác «œ vòd U0 w u uo «Ÿ um «vk 5L O rnhu U d «Ë U?N UH Âb? Ë U b?)«w œëb Ë WO «WOM «u Ë ui(u «ô«âb Ë s e*«goln «È œ b Ë Æ WOK»uFA WO HM «W B «p U0 WO B «Ë WOLOKF «Ë W œub ô«ë WO UL ô«w U(«u UFL LK W boki «UF*«rE r œë 5J9 «dl ö WK UI «W cg «Ë wz«cg «s _«ZN slc Ê wg M Ë? F Ë Æw U?D «W c _«ÂUE «d ÎU K d Q *«Ë WA LN*«U UL'«s U Ë WOK_uFA ««UJ «Ë WOK;«O?G «t? Ë œul?b «v?k b?i «r œ YO s WL O WOK_uFAK WO «e «WO u uj ù«u UL*«Ë UF*«w u? uo «Ÿ um U? d?c «o? K Ê sj1 «W UG «U ü«ë WO «uo(««d _«b Ë ŒUM*«d OG p U0 ÆWA «WO u uj ù«rem «Ë Ê«uO(«Ë ÊU ù«w B WKB *«U b «4 3 3 XK? W? u d «rem? «Ê U?OI d W? «e «Ë W c _«WLEM t d wfol& qok% b Ë WO «uo(«w B «nf{ d «u?e «d U * ÎUC WO «uo(«ëd «df Ë Æ Otte and Chilonda, 2002 WO U*«uH YO s U u *«vk 113

114 q?b U U?COH «Ë n?«uf «Ë UH'«ôU qo s W U'«o UM*«UN r «d «u *«Ë W dd *«WO UM*«U bn?? «U?A «r? «u u? s UO ugm 2010 ÂUF UI «U A «Ë dzud «U *«qo vk Ë Æ U A «ÂU?F u «ÊUFDI «œ«bf s WzU*«20 Ë U «uo X 5 ö 8.5 U uh s dh YO ö ù«vk bk «Æ Rao et al., qfh bb*«wo «uo(««d _«if W Uù«dD) qja U d «df bb*«wo «uo(««d _«d U Õd?D ÎU? di q? d «ÊUJ? «lo W M U Ë ÆWO B «U b)«uhm «d nf{ë WO U*U oo u «r UB «Æ Zinsstag et al., 2006 VKJ «Ë W ul *«vl(«u appleuaô*««œ dl WKJA WO «uo «d W ö WO «uo(«ëd «Ë WOK_uFA «W?O ulm «UL? «s? W? ul 0 5F p s ÎU{u q WOK_uFAK w n df Í b *«r _«W uem dò u ô WK? ªÊUDO? ô«q? U? Ë ØË ULF ô«q U UFL l WO U «W «dl ô«ªwok_ufak w «c «n df «qla «s? ª e U?L «b?i F Ë W? UI Ë W?G ªW?M U WO? UO Ë W œub «Ë WO UL «re ªUN WDO;«WOFO D «œ «u*«ë o UM*U bo Ë Èb? M e? O2 W?OK U?FL Ë»uF?A U? «dj Ë rnle Ë œ«b _«W O vk UH(«vK Âe ªWMLON WO UL «U ul Æ 31 WOK_uFA «U UCI F*«rz«b «b *«r _«r?n rnfo? fo? U?/ U d «s J «F Ë ÆUO UNLEF Î«bK 70 WL ÊuOK 400 u WOK_uFA «œb mk 15 w «u? r?c UN Òô UF «ÊUJ œb s WzU*«5 s qi U qòja WOK_uFA «Ê s r d U Ë ÆWOK_uFA «s Æ 32 l b di ÊuAOF s c «U _«ÊUJ YK Ë UF ««dih «ql s WzU*«9 U ù«w U& «d _ w d «re WO Ozd «U b «4 3 if? W?{d W? U& «d? _ w? d «r?e ÎU?C? F Áö? œ b?;«w?a*«u b? «V U Æ ÁUO*«Ë w{«_«ul O ô œ «u*«êqa U «em «p U0 W u d «rem «UNN «u «UN H U b «s w? «d*«q? u%ë ÃËd? W?O d(«w?{«_«q? u% qfh X u «l w «d*«ud d OG WOFO D «ÃËd*«u b V w «dlk w u uo «Ÿ um «hòki Ë Æ 10 U ù«u UG U W Ë *«w «d*««b «Ë qou;«ãu ù «l?ò u Ë qo?u;«w? «e «w? «d*«q? u%ë W?O «uo(«ëd? «ÃU «d _ Â«b ô«b ba ««d ù«wok I œu ÀËb _«ULOOI «Q M Ë Æ Alkemade et al., 2013 uem*«q I *«l{u ««c dl Ê W?HOH œu w{«_«â«b «Ã U/ ref dne Ë Æ Bruinsma, 2003; MEA, 2005 w d «w{«î«b œëb W O U UG «W «vòk Ë Æ Smith et al., ÂU uk W ö «w d «w{«q Ë WzU*«10 ÃËd*«rOOI WOKL Ê Òô Æ Wassenaar et al., 2006 WO um'«ë vd u «UJ d WFzU ub WO U*«l «d «œù de «de «

115 o UM*«iF ÎU ö UN U s ö ù«ë UNLOOI WLN vò u WO Ëœ WLEM Ë WO»UO qfh boif U r UN «œ Ë W?O UH «? r O?I «W d «w{«_«ë UNLOOI W «e «Ë W c _«WLEM vò u «U UG «Îö Èd _«WOzUO _«Æ U «W d «w{«_«è?j «r?«uf «U? R 5? U? UG «Ë w?{«_«œ «u? ÊQA U «em «XKÒJ œ «u*«ë w{«_«êqa U «em «U? UI Ë W?AOF q? Ë Guedes et al., 2012 «dl? ô«vk UDM «GB «W «e «bi Î«b bn ÊUFDI «w d Ë Êb*«rN d Ë WOK_«Ë WOH d «UFL :«œ«d Ë WOH d «d _«ÕËe p wch Ê sj1ë ÆWOK_uFA «d?ih «W? œr*«q? «uf «s? w?{«_«w?o UJ «? 5 bf*«ë «dih «UH d F Ë ÆWOA U d «Ë Íd?? I «q??lf «s?? Ëd?? q?? 5OH d?? «U??LF «ög?? «Ë n?? d «ÊU?? ù«u??i U??N «Ë n??mf «Ë Æ USAID, 2013 l? u W? O rnm? ULF «bi WO um'«uoi d Ë WOMO ö «UJ d UL O ô Ê«bK «if qlf «Ëd u Æ «ËU? *«Â«b?F «o?olf Ë w?{«_«u?i(«u?n «ÊUO _«if È œ U U eò d Ë UN U bf Ë È J «Ÿ «e*«? Ë W O WOK_uFA «p U0 5 bf*«ulfk W U *«qlf «Ëd Ë d ÊuJ U ÎU U p s ÎöC Ë ÆÊ«bK «if WM W? U F? WOz«u? ô«o U?M*«W?O «uo(«ëd? «ÃU? ù WO U(«VO U _«ÊuJ U ÎU U WOMH «UHJ «Âb t Ë Æ U «uo K œëb WKÒKE U U dò u l «d(«u œ ŸUH «Ë W «œu Ë «œù«u V w u?m'«ëd? *«ÃËd*«rE vk W «q P Ë w u uo «Ÿ um «U Ë u b «UN dd «U b «UJ d _ 10 U ù«æwo U ù«wo b WF u ÎULE ÎUO U WOFO D «w «d*«ô«w? «d*«w? «d?g UN «b? ô w?{«_«v?k W? U «Ëc «U R VK s W UM «ugc «X% WOFO D «ÃËd*«Õ d Ë re s W{UF ô«vk eo «WOM u «Àu «b UF* bzu «WO «U UL ô«îuc qo9ë Æ ÊUO _«if WO M Ÿ«u Q s? 5 U? 5?M _«U U «W A Ë q ««cerrado U U qòja Ë ÆWO U d qou UN F U0 WOFO D «ÃËd*«ÆWOFO D «ÃËd*«q u% ÂU? W?LzU X? U? «W?OFO D «ÃËd?*«s U J ÊuOK 14Æ1 q s 1996 ÂU ji U J ÊuOK 10Æ5 wi q ««Ë W?zU*«34 u? wòdg WOI *«WOFO D «U U M «Ê WO U(««d bi «Ë Æ 1996 UB ù«ë UO «dg K wk ««bnf*«1970 U? Ë Æ Hasenack et al., 2007 U? J 5? ö 6 s? q? I U? Âu?O «ql?a W?OFO D «ÃËd?*«ÊS? w U U Ë WOK_«WF d «s U? U «Ë q? ««u? Íœ Íb? «d u? ÎU?C ÎU?F «d bn?a W?OFO D «w? «d*«ê Bilenca and Miñarro (2004) 1996?H «vòd Íc «œ«bf «U UO dem U Ë Æw «u «vk WzU*«7Æ7Ë 3Æ6Ë 11Æ9 ôbf0 Í«u Ë Ë_«Ë 5 M _«Æ Nabinger et al., 2009 WM «U J l ««bf mk bi 2006 Carvalho et al., 2008; 2011 s f I bb*«115

116 WH J*«WO «uo(«ëd «re WO Ozd «U b «5 3 U b? «Ác? j d? U ÎU U Ë ÆW «b ôu WIÒKF *«U b «s b bf «WH J*«WO «uo(«ëd «re t «u W?O O «W?O U)«U? ü«êu? («ÊËc? Q ô WO «e «W c _«WK K Èd WK U UN Ë 5 «e*«ê l «u r? È œ Ë Æ ön ô«uf vòk ô WO U)«U ü«ê UL Æq U u vk l UM*«Ë no UJ «WO UL ô«ë ÆW «b U/ u ön ô«ë ÃU ù«l œ ÊUO _«if WO K «WO U)«U ü«no J «s W UM «WO O «U b «1 5 3 À u?k U u? ŸU?H «n? J*«W?O «uo(«ëd «ÃU Ë w «e «ÃU ù«eò d ÍœR «u «Ë W «Ë ÁUO*«À uk Í U? «d?c)«v? U D «u?n Ë l u UD vk ÁUO*«À uk Ë ÁUO*«Â«b «œu Ë Ÿ «e*«jo «u «wz«c?g «s? _«q I? W? O «v?k WO K? «U? ü«ác? œ b?n Ë Æ Matson et al., 1997 Îö T «ua «vk Ë ÁUO*«ÎU? U Èu WKJA*«r mk Ë Æq ud «q _«œulb «vk WH J*«rEM «b Ë Tilman et al., 2002 W cg «Ë ŸU? ÁUO*«À uk WD d*«wo Ozd «q UA*«iF qla Ë Æ U u vk WH J*«Ÿ «e*«uno eò «o UM*««œU?C p? U?0 WO ôbo?b ««d?c *«ö? ª U{dL*«Ë «M «` ª U cg*u WO D «ÁUO*«s Q o UM*«Ë WO U d*ufa «Ë ««Ë UN _«u b ªWKOI «ÊœUF*«Ë U cg*«izu bj ª UDAM*«Ë U ËdJO*«Æ U 2006 W «e «Ë W c _«WLEM WOK U «W?O b WF? u r?e Ë UDM «G WK UJ Ÿ «e s WO UM «Ê«bK «WO U*«Ÿ «e WO K Ê uj 5 Ë ÎUF d? Î«u?/ WO Ozd «W dc(«e «d*«u l L «WH J*«Ÿ «e*«bn À uk «s J «nòk ô ö b*«uhòk *«Ë U «uo K J «eò «bò u Ë ÆT «u Ë UN Ë «s»di U UNM b bf «li Ë Æ _«œuif «œul? «Â«b? «s?j1 Y?O qo?u;«ui s Î«bOF Ë WO UF «WO UJ «W U J ««o UM*«jO WO «uo(«q? UF WO «uo(«ëd «ÃU WK K Èd l{«u WKJA ÎUC UHÒK *«q 9Ë ÆW U WO O q UA qzu ««u? Ë W?O «uo(«ëd? «e?on& l U?B Ë U *«Ë m «b*«ë WO «e «WOzUOLOJ «œ«u*«l UB Ë w «uo(«nkf «eon& ÆW UD «U M*«Ë W O(«U «uo(«w u U «U M*«nK Ë qou;«uhòk p U0 U «uo K nkf «W «e ÁUO*«À uk ÎUC j d Ë À u?k «b?b s? Î«b?OF U ü«vòk b Ë ÆqOU;«W œu _«rem «UL O ô WO «uo ö Q Âb «O? O O*«d?N u? WO D? «ÁU?O*«c? «Ë U u?b «Ÿ «e? s? 5 Ë M? d? l? U?(«w? U?L d?nm «qh? q?o b?f v?k po? J*«ZO?K) WO D? «ÁU?O*«5? _«him? w Ozd «V «u Ë Æ Blesh and Drinkwater,

117 W?OH d «o UM*«s UOKLF «Ác c Q U ÎU U Ë Æ 33 À uk «bb eò d eò d*«wo «uo(«w cg «UOKL ÍœR U? *«qo? v?k Æq U?A t? «u «e ô UNMJ UNM e Ë UHÒK *««œù ÎUO W u rem œu l L Ë U Î«dI Êu U? 5? ö 3 W?IKD u? uo»d? ÊU? _«l U?B b? 2005» ØfD? WO U?? X?{U rn «b? «o?okf ÊËU? d Ë ÊUJ? dd?{«wj ? bi U uh qfh Ë Æœu _«dnm «UHÒK *«s Æ Food and Water Watch, 2007 WONO d WIDM Ë ÁUOLK œ«b bbl dnmk 2050 ÂU Ë H «5 U t 2012a W «e «Ë W c _«WLEM bi w{«_«â«b ««d OG «œu? p? U?0 U? J Êu?OK 70 u? M WO U œu WzU*«4 W M W «ek W(UB «w{«_«œ«œe Ê sj1 l?ò u ««c? Ê? Æ W bi *«Ê«bK «U J ÊuOK 40 u M UH «Ë WO UM «Ê«bK «U J ÊuOK 100 w «u Èd? U UI? ù ÎU?I ËË Æw{«_«u b s i uf K W «ek W(U b b «W U(«ÊU («c Q ô W?OMO ö «U?J d Ë U?OI d 2050 ÂU? u?k v? WzU*«20-5 W M l u Ê sj1 qou;«w{«ês n?kf «?H «p?k ö? WO u?b;«z «um «œu e «WO K t u Ë Æ Byerlee et al., 2014 Ë_«W b U «U?F «WOK?_«ÃËd?*«s? W?zU*«20 q? u% - t? Lal et al. (2012) bi Ë Æ 2 qbh «w «uo(«w d?c Ë WO u?b «W?O um'«u?j d Ëœ«WIKG*«w{«_«s WzU*«80 U Ë qou;«w «e Æ White et al., 2000 Æ dò u? *«W?O «uo(«ëd K w «u «Ÿ um «hoki WO «uo(«ëd «ÃU ù WH J*«rEM «rn w «u «Ÿ um «U Ÿu?M «l? «d Ë W?H J*«W?O «uo(«ëd? «rem? l d? «UA ô«5 W öf «2007 W «e «Ë W c _«WLEM Ë Ÿ u?m «U? b?% W?O «e «Ëd?E «W?FÒ u *««d OG «Ë ŒUM*«d OG t Ë Ë ÆWO U*«ÃU re w «u «Æn OJ «d s WH J*«rEMK WO B «U ü«2 5 3 WKJ?A ÎUO? Oz ÎUL U? Ë_«W? b U W?H J*«rEM? «Ë W «e «W uo(««œuc*«â«b «F Íd?A «V?D «UN «b? «W? «e «U? ËdJO*««œU?C Â«b? «v?d Ë Æ U? ËdJO*««œU?C W? ËUI W? v?k W?O «e «W?O ËdJO*««œU?C*«Â«b ô WKL ;«U ü«êqa q «u U WF d u v UM u Ë v?k WO? ULK U? ËdJO*««œU?C v?k VKD «b «e Ë Æ Grace, 2015; Landers et al., 2012 Ê«uO(«Ë ÊU ù«5?b «W?O «uo(«ëd? «ŸU?D Ê ÎU d s O b Ë ÆW UM «5B «Ë bm «Ë q «««œub «WU l d u r?ef Âb? U? ÎU? U Ë Æ van Boeckel et al., 2015 U?F «dò u? *«W?O «uo(««œu?c*«y?k u pkn WO «uo b Ë s d ÍËQ U «uo(«w cg ÎUI d UNHu eò d*«wo «uo(«w cg «UOKL W O «W UL( WOJ d _«W U u «œ b% eò d*«wo «uo(«w cg «UOKL o «d b Q W Ëb «Áœ b% Ë ËdA «if u U/ WO «uo b Ë 1 000Ë U rc Ë Æ US-EPA,

118 ? F 5? «d? _«W'UF s Îôb ulm «e ef q s WO «uo(«ëd K n J*«ÃU ù«u ËdJO*««œUC Î«b?? r? ÕU Ë Æ wko Ë UO d»um UL O ô Èd s U d ÎULN ÎU b WOzU*«UO _«WO d 5? W? ô U? ö «? Ë W?O UM «Ê«b?K «WO «uo(«ëd «U ËdJO*««œUC Â«b «ÊQA U ukf*«s Îö b «u «Ê«uO K WO ËdJO*««œUC*«s UOL Â«b «u K u vk q UNCF W bi *«Ê«bK «Z Ëd?M «Îö? Î«b? œëb? qj?a d? ü«if? «UN b? 5 WOJ d _«b *«U ôu «Ë Ë UO UD Æ Grace, 2015 b u «Ë «bmk Ë ÂU?E Ë W? O «w «u?o(«ë Íd?A «Â«b? ö X? U «u? U? ËdJO*««œU?C0 UD*«wN M Ë W?O UM «Ê«bK «di H Ë ÆW O «Ë WO «uo(«woz«cg «U M*«Ë U «uo(«w ËUI*«U{dL*«b «u Ê sj1ë ÆW c _«U? ËdJO*««œU?C UHÒK Èu ÊQA W u u WOM Ë U UO bò u Ê UN Q s W «d re b b «t Ë vk s? dh? U? ËdJO*««œU?C* w? «e «Â«b? ô«ê s O X Ë Ë ÆUN U M Ë U «uo(«w ËUI*«U{dL*«Ë ö? ô œu?b «U?H R*«s? bl? *«sz«d?i «w?hj ô ÊU? ù«b?m U? ËdJO*««œU?C* W? ËUI U UN «Æ Grace, 2015 WL U *«r ÊQA U U M ô«5k U?F «uh? U? uklk df U? WK?B *«WO K «WO B «U ü«oo u - eò d*«wo «uo(«w cg «UOKL W?OK;«U?FL :«5LO?I*«W? v?k d? _«o? u ª b? O u?b e?ò d*«wo «uo(«w cg «UOKL o «d WO?B «d Q? W U?ù«d?D) Êu?{ df o? «d*«ác? jo? 5LOI*«ÊUJ «Ê Ëb U/ v œ ub ËU:«Æ Greger and Koneswaran, 2010 u d «p U0 w HM «UN'««d Ë WO uk WH J*«rEM «WO UL ô«u b «3 5 3 rem? «j d? Ë Æt? U Ë ÃU? ù«e?ò d œu? l? W? «ek W?O UL ô«l UM*«l «Ê sj1 WOH d «o UM*«d u? Ë W?OH d «o U?M*«W? u U «W œub ô«wda _«Ë «Ëd «l u Ë nzu u «vk WO K «U üu WH J*«WO «e «ÆW?ONO «U U? *«Ë W?OFO D «d U?M*«v?K U?H(«Ë WO?B «o «d*«ë «b*«qo s o UM*«pK U b)«wo UM?B «W? «e «Ê WO?{U*«5? L)««uM «ö WOJ d _«b *«U ôu «U «bk «df «hk Ë d?ih «Èu? œu? s? Ë w?k;«l?l :«ÊuAOF s c «Ÿ «e*«5k UFK WO M «qo «b*«w b s dh X?KH Ë W?ze U U? «r? ih «YO WOH d «X s U bk ÎUC w UF Ë Æq b ««ËU *«Â«bF «Ë o U?M*«d? bzu? «U U&ô«q Ë Æ 2008 Ÿ «e*«w UMB «w «uo(«ãu ùu WOMF*«uO WM' d U *«Î«b? «Ë «dl? ö W?K UI «WOH d «UFL :«vk UH(«w Ë Ë_«œU%ö W A*«WO «e «W UO «XKF WOH d «ÆW ö «WO O «ô«un «b s 118

119 ÊUJ? «s q œb ve Ë ÆqLF «WOFO OG tho J Ë w «e «ÃU ù«eò d rn WO{d*«qLF «Ëd l U?D «UH?{ l? Ëd?C U s? ô q?lf «Ëd Ê Æ VK(««d vk W b;«w «e «re nzu u U W œu?b ô«ë WO UO «Ë WO UL ô«w U(«ÊuJ U ÎU U Ë ÆÊUO _«ref WO{d ÊuJ Ë W «e «vk w UMB «W?Oze u?b Íb? ««c W «u sj1ë ÆW boki «W «e «re l W UI Èu v œ WO M «rn O öi «Ë ULFK 5 U?M «5O «e? «U?LFK d? À«b? «? p c? Ë Èu u vk rn U Ë ULF «ui UH ö s d U? *«b? e Ê s?j1? «W? b UF «W «e «ÊQA ÎUC q «u Ë ÆW «e «ŸUD Ã U ozô ql œu dg Æ Kirsten, 2009 UNLOEM u U s b UF *«5 «e*««œ«d s b%ë w «u?k «U? M «VO?B bn? Ë Æ5O? «5K U?F U? d «Ë U? M «s? WL? UOK nb U qlf u _«w b W?O «e «nzu? u «w U? s? W?zU*«30-20 qòj?a U0 o UM*«dzU œu UO «ö UF Î«d 5{UI U vk d UI 5K UF «s r qlf ub)«t Ë vk WO UM «Ê«bK «Ë Æ Hurst, 2007 d q UI Æq?L ÊËœ s? WM? «YK ÎU U WK u «H ÊuI Ë qlf «s l UM W vk ÊuKB ô r Ë w{d Ë w u ÆWM qlf «Ëd Ë ÎUO WO b ÊUO _«VK u _«ÊuJ Ë b? bf «W?M OF WO UJ? W? ul sl?{ W?Lz«œ u?b s di? *«? s c? «Êu? R*«U?LF «s d U?N*«W UL 5O «e? «U?LF «uh? WFzU? u?b ÊËd U?N*«U?LF «b «u «u b vk WO UM «Ë W bi *«Ê«bK «s U? UN ô«d U? * W?U u?b W?{d ŸU?DI «qf «c Ë ÆWO u U WH ÊËdI H s c «ÊËd UN*«p U0 o U?M*«i?F Ë ÆW?O UL ô«u b?)«œëb?;«u?hm «Ë W? œuf «u _«Ë qlf «Ëd u qla «œb? m?k U? u W? un Ë ÆW?zU*«90 w «u? s d U?N*«5O «e? «ULF «W e UM UO uho U qo s b UB ŸUD Ë UM «ŸUD WK *«ÂU _«s vk Èu WO «uo(«wo «e «U UMB «U s d UN*«ULF «Æ Svensson et al., 2013 qlf «Ëd u q u s e w «e «ŸUDI «s d UN*«W UL XD «Ë Æ U _«s œu? u*«ë s d Q? *«qo?u;«ãu? Ÿ «e? U?L VO?B l? «d W?OJ d _«b? *«U? ôu «Ë?H «W?zU*«18 u? ?H «W?zU*«40 s? u?j u? u Ë W?OJ d _«b *«U ôu «c?m Ë ÆUNMO H «ö WzU*«79 WzU*«54 s po J*«s œu u*«wb XFH « X?CH «U?LO W?zU*«29 u? b? b s? u?j u u Ë WOJ d _«b *«U ôu «VOB lh «2000 ÂU Æ 34 WzU*«6 W o UM*«s U Ë vd u «UJ d VOB Î«b ËU Ë ÆWzU*«68 U po J*«WB W?OMN*«W?B «d U? s? ÎUO? l?h d Èu 0 WO «uo(«ëd «WLO q ö W UA*«j d WOMN*«d U *«qòj?a WO? U*U WK?B *«ui? «ôu? Ë U U?ù«Ë Ÿ «e*««bf ÊQ œuh Ë Æ U UN ô«ë WG U «U Uù«UL O ô f?? ö? U? *«qo? v?k Ë Æ Douphrate et al., 2009 Ÿ «e*«womn*«u Uû WO Ozd U _«2016 Ê«d e ØuO u `O. de «34 119

120 U b? «X? ÒKD œu? U? UN «s? rnm WzU*«2Ë U U s «bmkm 5 «e*«s WzU*«20 v U «um W?FH d U u? W? F «l U?B Ë U? *«ÊuK U?F «d?f Ë Æ Karttunen and Rautiainen, 2013 VO w?kif «dd?{ô«ôu?( l? «Ë U?A «V? U W?O U W U? ô b?f ÊuK? Y?O W?OMN*«d U *«s v?k U?NM m?k *«U U?û Îô b?f 2014 ÂU? b *«WJKL*«W c _«W UM XK Ë Æ Hutz et al., 2013 Æ HSE, 2014 qj lomb «ŸUD q *«bf*«s 5HFC WH J*«rEM «W œub ô«u b «4 5 3 Ÿ «e?*«u b «qo «b*«ih 5 M*«UF vk WO UM «ugc «Ë W UM*«ÍœR Ê sj1 «u _«eò d p c? W? O Æ Zijlstra et al., 2012 WO UM?B «WO «uo(«ëd «ŸUD vòk U ÎU U l{ë u Ë Êu b «œu Ë W? UM*«s? ÎU?L dg?_«ÿ «e?*«e? F ULO «dl ô«îul _«Ÿ «e*«qo9 l um «Ë r b UO Ë ÁU?&ô««c? t U?A Ë ÆŸU?DI «e?ò «œu? ÍœR? U? W?O Ëb «Ë W?OK;««u? _«W? uom «W?O UM «s W?O UFH «œu? 5? q?l ;«Ÿ«e?M «UF l lomb «ŸUD Ë w UMB «ŸUDI «Á U «- Íc «ÁU&ô«l U?A vk ÎUO b UCI «Ë WAOF q Ë ql d Ë ozô q œ u W ufë 5JKN LK UF _«w b Ë WO U ù«æw U «WO O «no UJ K WO U)«U ü«w U{ ÊUJ «s UNzö Ë WOH d «o UM*«Ëd? «r?e UL ô«ë ÃU ùu oòkf U vk *«««di «UF _««U ÎULz«œ t u ô UF _««U t ua UF _«r œ U UO rn Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«YO s WO U ZzU ÍœR ô w U U Ë WH J*«WO «uo(««u? t u?a «u? b? vk WO UM «Ë W bi *«Ê«bK «WO «uo(«lk «s W M U WFzU F «ÊuJKN? *«vf? U?LMO W? e*u? b?m W? d UF? v?k Êu «e*«f UM Ë Æ5JKN *«Ë 5 MLK UF _«U? «Ë U Ë«b? v?k Êu?L OI «Ë W? c _«Ëe N q Q Ë Æ œu «W c UHM «Ë WO b UF vk ub(«i?h) UO O «? «U? r? Ê s?j1 U? ÕU? _«roef bn W UC *«UB*«Ác W «u Wze U ÎU? U wz«c?g «œ«b? ù«wk? K Ë ÆW?K UH «U?N K WO? M «WOz«d?A «bi «Ë UO «V UN œu e Ë UF _«W?O U U? t? Êu?J b? U? UF? _«i?h e?oh W?O U WOz«d? b?i Wze U U «Ë ÊËe N:«l L U W?O «uo(«ëd? «ŸUD WK UF «U R*«WO ui Ê t H X u «sj1 U/ W c _«UHM «d vk Æœ«b ù«wk K ÎUO œëb W{ËUH bi ÊuE s c «WO U*«w d 5 f UM «s W dh UIK bò u Ë vk WO «e «W c _«WK K È J «U da «b W dh*«bi «eò d ÍœR W UC*«WLOIK nbm*«l u «WK? K sl?{ W U?C*«W?LOIK œu?f «? l? u «ÊQA oki «U UNOJKN Ë WO «uo(«ëd «Íœ u»u W? c _«r?e ro?em q «u?a «Ác UF b «UO ü«u l «Ë UI Ëb Ë Æ HLPE, 2013a W c _«œ«b Ëd? «w? M* w U?L'«rO?EM «lo?a Ë U?J ô«w? UJ* d? Ë WOLOEM d l{ë U I*«qLA Ë ÆUNK ö Ë 120

121 W? c _«WK? K œ«b? «v?k W?II;«W UC*«WLOIK sj1 YO U ukf*«ë WO UHA «œu œun e ef Ë WO «uo(«æ HLPE, 2013a W œu ub WOH d «o UM*«Ë 5 «e*«ë ULF «T UJ Ê s «Ëb? «Ë d U?M K n? J*«ÃU? ù«ul O ô WO ULK WH J*«Ë WBB *«WO «bl F W UD «Ë nkf «vk œul ô«v?k œ«? ô«u?okl WD? «u W?BB WO u?b Ÿ «e? s? U ƒ«d? r? ö vk ÊU _«U M Ë ÁU?O*«Ë W? «u b? Ë U? UG «W? «qo s nkf «ÃU r YO bof WO O Î«U p bò u Ê sj1ë ÆÊUO _«W UD «UF Ë WO Ëb u («U& d U * WO «uo(«ëd U WU)«UOKLF «df UL Æw u uo «Ÿ um «U Ë U? «o?of U? W?O «uo(«ëd «ŸUD UOKLF «WO vk W UD «Ë nkf «UF VÒKI d R Ê sj1ë ÆUN U ÒKI Ë Æ UL ô«w M U vk ««d WO U )«UIOKF «6 3 d? «Ë W?O O Ë W œub «Ë WOAOF Ë WO l UM bò u WO «uo(«ëd «ŸUD Ê vk UDM «l «Ë o «u UM Ë ÆWO O «Ë WO UL ô«ë WO B «Ë W ËcG «U b «s b bf «W'UF rn t UL W UGK Êu?J Ê s?j1ë ÆUN 'UF WO «uo(«ëd «ŸUD vk s OF «U b «s ÎUCF qbh ««c d b Ë W «b? ö W?HK *«œu?f _«w?dg Ê ÎU?C s?j1ë W? «e «rem? Î«b? b% WK?B Ë W?O*U U? U b? «Ác? Æ 2 Ëb'«dE «W{UH ô«w cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U Â bi ««d wc I Ë W UF «U ö ôu «ô«l WM «e ub U b «Ác W'UF* U u *«nk vk WK UA ««U *«A Ë «U *«Ác qobh ÎU A ÎU N 4 qbh «Õ I Ë Æ œubi*«v «uf «s b(«dg W «e «re 5 Æw «u «vk WF _«WO «uo(«ëd «re s qj WMJL*««U *«p bf 121

122 WO «uo(«ëd «re nk W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «uk W u Ë_««U b «2 Ëb'«WO Ozd «WO B «U b «WO Ozd «W œub ô«u b «WO Ozd «WO O «U b «r (««œub «w b ªŒUM*«d OG U b??)«ë «u?? _«s?? U??B ù«ªw{«_«u b WLOI «WO UF «w u uo «Ÿ um «U Èu? ŸU?H «Ë W?O U ù«w b? ög ««dg «ŒUM *«d O G «u? _«u?u «W?O UJ Âb U???H'«W??? dd *«d «u???e «U b)«ë U UCOH «Ë WO U ù«uh «ÁUO*«b WO*UF «UF _«VÒKI df «ª U UG «W «WO Ëb «u «UHM «ŒUM*«d OG WL U *«r (««œub «w b w{«_«q u% WO*UF «UF _«VÒKI df «ÁUO*«Ë w{«_«ë «u «À uk s e N:«Ë ö b*«íœ u jg{ ÁUOLK b ba «Â«b ô«i?h q? s Wze U U «Ë ŒUM*«d OG WL U *«WO Ozd «WO UL ô«u b «Ÿ «e*«wze& UO(«Ë U UI ô«ë ui(uo»u A «ÕËe Ë WK UF «ÈuI «W u O WOH d «o UM*«d u??????i(u??????o ªgO??????LN «UO(«Ë U UI ô«ë ÁUO*«Ë w{«_«êqa Ÿ«eM «U R*«Ë UF*«UB Âb U?FL :«Ë WOK?_uF?A «ÕËe? WOK;«WHOF{ U ul qlf «Ëd u WOH d «o UM*«d qlf «Ëd u Ê«uO(«W U Èu w b W œu ÂU U b «Ë b «Ë WOzU u «WO «uo(««d _«bb*«wo «uo(««d _«U «uo(«w uim*««d _«W bf*««d _«WL U *«WOzU u «WO «uo(««d _«bb*«wo «uo(««d _«b *««d _«W bf*««d _«WL U *«W UM ««d _«W c _«W uim*««d _««œu???c W??? ËUI WL U??? *«UO «dg'«ë UDM u??m WL?? Êu??OK 600 u?? W? b U U?OI d Ë UO? d»um Ë Ë_«Ê«bK «G Ÿ «e ÊuOK 30 U W bi *«ÌŸ«ÊuOK 200 w «u U?J d 5 «e?*«s? ôü«u b *«U ôu «s U Ë WOMO ö «U???OI d Ë UO «??? Ë W???OJ d _«WO um'«ãu? ŸU?D Ÿ «e? w u?ok w «u b?? *«U? ôu «n? J*«ÊU? _««bmk uo Ë U Ë Ë Ë q ««Ë WOJ d _«ÂUEM U?? W?? «ÂU??E G????B ««U????O(«WDK *«W u d «rem ««d?? _ w?? d «ÂU??E W U& n J*«ÂUEM «122

123 WO Ozd «WO B «U b «WO Ozd «W œub ô«u b «UF _«WO Ozd «WO O «U b «WO Ozd «WO UL ô«u b «W œu ÂU U b «Ë b «Ë W bf*««d _«Ë U ËdJO*«UO «dg'«ë UDM «W?H J*«5L «Ÿ «e s 5 ö b ÂU?M _«Ø UI _«Ë s «Ëb? «Ë d U?M K b?m «Ë w? Ëd «œu?%ô«ë q ««q b? «W?FH d*«ê«b?k «Ë 5?B «Ë Ë_«ÂUI*«ÂUEM «ÈuBI «W u Ë_«qzU*«i df «j)«a 123

124

125 WO «uo(«ëd «vk e d «W «b *«WO «e «WOLM «W œr*««u *«4 WI U «ubh «UN MO «W «b *«WO «e «WOLM «U b% Ë W «e «U U U&ô«œUM ôu Íc «U Í WOKLF «««d ù«vk _«qbh ««c e d ÎUH X{dF ««WO «uo(«ëd «re h U s d ü«w KB*U Ë w b*«ll :«ULEM Ë U)«ŸUDI «Ë WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë Ëb «vk wg M ølol K W cg «Ë wz«cg «s _«ÊULC w «e «ÃU ù«w «b «5 % q s tkfh Ê W c _«re W «b *«WO «e «WOLM «u «U W UOB U u W ö s n Q ÎU A ÎU N qbh ««c Õ I Ë vk uk(«oo D «Ëœ Ë «U LK WOKOGA «œu *«ËUM ÎôË w Ë W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s o «WO U*«WO WHK *«rem «WO «e «U UL*««b ÎU U Ë ªWF A*«W O «dem «ÎUO U Ë ª _«WO «uo(«ëd «ÂUE Ë Í U «w d «ÂUE Ë Íu d «ÂUEM «Ë GB «Ÿ «e*«wdk *«WO «re Í U b b% ÆWH J*««l UM*«s p c boh ÎUF Ê œbf U b% ËUM Ê W «b *«WO «e «WOLM ««U vk Ë l ÎU e d Î«Ëœ WO «uo(«ëd «re UNO ÍœR «WHK *«U UI «Â % Ê Ë bb*«wo «uo(«w c _«UN bi ÆU OG ËdC w U U Ë W dbf «WO «uo(«ëd «re s W U V «u W «b «ÂbF t H X u «rok «. U W U U «œ ö s qbh ««c œ«b «vk «U *«pk ÕUC Íd O Ë «U *«W UOB A ZN 1 4 U «vk w Ë Æ U UO «Èu vk WF A ujë «UL «Ë WOM ««d 5 U «U *«ll& «U *«WHK U u vk W um WK U UN UNL b Ë UN Ë ÆWOM e «H U Ë r (U Ë UO U oo Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«q s W «b *«WO «e «WOLM «b ooi% bof vk ÂbI «d bn chm UNK Ë W UO vk œu 8 qja «t {u Íc «ÁU œ uu*«ë «ud w U s ÊuJ*«A*«ZNM «Ê ô W «b *«WO «e «WOLM K WOM Ë UO O ««rolb Ë «U *«pk b b ««d W cg «Ë wz«cg «s _«q s W «b *«WO «e «WOLM «u «U W UOB A*«ZNM «Æ ÍdDI «bofb «vk ö œb UO œb;«w «e «ÂUEM w U(«l{u «në v UL U0 u «Èu *«vk UOIK WK UI ««b _«Ë W cg «Ë wz«cg «s ú q _«WK ud ««b _«W ul vk UH ô«æw «b *«WOLM ««b l ÆW cg «Ë wz«cg «s _«q s W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U ÂbI «d ù U ÍbB «V «u «U b «b b%. U b «Ác 5 WOKOGA U u Ë W ul b b%

126 Â WO «e «rem «X U «u W KB*U q s U ba sj1 «W U *«uk(«s WMJ2 W ul b b%. b U UDI WK UA «uk(«u U ô«pk rk Ë Æ5F UO U u Ë_«W'UF* V _«uk(«u ul Ë œb;«uk(«ø U U ô«b b% vk bi «e ef Ë œ «u*«uh 5 % w UF W ö ËUM U wg M UC UI*«Ë P «s qj U)«UDM U.5 O UL ô«wo ËR *«Ë W «bf «ÊUL{Ë œulb «Èu *«vk U «Ë wz«cg «s _«Ë W «e U WU U O d Ë 5 «ui «Ë U UO «qla U0 cohm K WLzö W O U W O «Ác ÍuDM Ë ÆWOz«cG «WK K «u vk Ë Ÿ «e*«èu vk W u Ë_««««d ù«uo «5J9Ë ULJ ô w Ëb «vk WO R*«W bm «UNO U0 WL u(««uo 1 WO U «w WO Oz ôu W ö U U «wg M «UO vk Ÿ«u nk 5 g UF «YO s w*uf «Èu *«W e*«s rem «q UJ Ë Ÿ um W œ 2 Ë 35 ªV UM*«Èu *«WN u WIKF *«öoch «p U0 UN U U&«Ë U «Ë «u _«Ëœ 3 Ë ªq UA «wz«cg «ÂUEM «sl{ W «e «Æ «UL ô««œuoi «b b ÕUL «q s U U ô«ë WO U ù«qfh «œëœ e ef q s d;«âbi «rooi Ë bd q l{ë ÆœuAM*«b «uk u ÂbI «d F U dj Ë WOJO UM œ ö bf «d S ÕUL «Ë X u «l QAM WO U ù«l UALK b *«r _«ËbMË W «e «Ë W c _«WLEM Ë ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM 5 A d di ÂbI ÆW cg «Ë wz«cg «s _«W UO l w UF K ÎUOLOK Î«uEM

127 UN U U «Ë wz«cg «s _«u W «b *«WO «e «WOLM ««U 8 qja «q UA «b «w UJ «ulmk wz«cg «s _«5 % W «b WI dd W œ_«vk WLzU Ë WK U WOKL l um «/q UJ «( U UDI «Ë ÂU _«Ë rem «) WL u(«wo R*«Ë WO UL'«««d ù«u «Ë «u _«WOz«cG «q ö «Ë U cohm Ë ««d ù«ë U u Ë_«b b% rzö*«èu *«vk Ë V UM*«X u «Ë ÂUE q Ê«dJ *«noj «Ë rooi «œulb «vk bi «e ef œ «u*«uh 5 % W «bf «ÊUL{/5 O UL ô«wo ËR *«WO «e «rem «s W um W ul ŸU{Ë_«hO A : «UO)«s W ul Ë dh «Ë U b «Ë U U&ô«Ë UO «b b% s? «OG «Ë W e*«èu vk WKU(««OG U W «b *«WO «e «WOLM «W œr*««u *«d Q Ë s? Îö?C W? e*«ã U b b UO u umj d ud Ë qimk WO «WOM «UL ô«q w «e «ŸUDI «Ã U ÆlL :«Ë œub ö Èd _«U UDI «dzu Â W «e «bn X U «u WLE _«Ë U UO «s WF «Ë W ul «b œul «ö s ef b U u Ë W cg «5 %Ë wz«cg «s _«ooi% ËdC l «Ë u UM Ë Ác ooi WIKF *«U UG «Ë dem «UN ËË u b «UI œbf ÊS p l Ë Æ2015 ÂU W «b *«WOLM «tòk «c s r _«Ë WM «d «W c _«re W U( d UM ULOOI Ë U œd œu Ë Èœ b bif*««b _«wz«cg «s _«ooi W ukd*«u UO K ujë W «b ô«5 W ukd*«u U&ô«ÊQA WHK UOu ÆW cg «Ë 5 W UI*U W «b *«WO «e «WOLM «W œr*««u *«ÊQA b K U U UIM «d b okf Ë ÆWOz«cG «œuo «W œd Ë u «u t u «W œd 127

128 wz«cg «s ú ÎU U UL U U q b «bo u Ë ÍœUB ô«ulm «vk ui u «u t u «W œd e d Ë s d;«wo «e «WO Ëb «Ë WOK;««u _«Ë WOz«dA «ui «ö s «cg «ÍœUB ô«uu «vk ej d w Ë d ud l b «w u ««eh W œd «Ác Ë ÆW UM*«Ë UHJ «ÊULC WO Ëb «WO «e ««u _«Ë œuoi «5 wj ÎUO b ÎUHOOJ UO NM*«nOOJ W œd «Ác X U X u «Ëd l Ë ÆWO U û ef*«uo u umj «u ÁU&ô«W œd U ÆÂ«b *«no J «bn WO U)«q «uf «ÃU œ w «e «ÃU û WO O ««Q «w u uj ù«âuem «u u Ë ÀuK «vk W{ËdH*«Âu d «q u «vk WLzUI ««Ëœú Z Ë «slc u «ULO ô WOFO D «œ «u*«uo Ë WU)«WOJK*«W UL( WO u UI «d _«Ë W O A «WOFO D «œ «u*«f 5 %Ë ÆWO «e «WOLM U WD d*«wo UL ô«q «uak ÍbB «W œu «ö b «Ë WO O «UF da «Ë ÁUO*«Ë w{«_«îuo UI rzö*«ë w B ««cg ufa «o vk WOz«cG «œuo «W œd e d p s ioim «vk Ë Êö UN WU)«W «e «Ë W c _«re 5OF UNI Ë W «b Ë ÎUO u uj WLOK qzu Ë ö s Z M*«Ë W e*«èu vk WOz«cG «œuo «UM WOKL WKO Ë W U(«vK W œd «Ác b R Ë Æ 2007 O UO WOK u ««G «s b e*«oo D WOz«cG «œuo «W œr*««u *«ui Ë Æ Shattuck et al., 2015 œuf «Ë wk;«ãu ù«ef w Ë WO UMB «W c _«re c *«ui «U ö Ë ÃU ù«qzu Ë Ë WOKJO «Desmarais et al., 2010; Pimbert, 2009; W dc(«ë WOH d «U UO «UN ön «Ë UNF u Ë W c ú ËR *«Ë Æ Desmarais et al., 2010 W U de UN Ë s naj WOz«cG «œuo «ÍdUM Ë u «u t u «ÍdUM 5 rzui «b'«ê Ë «c rk Ë Æ WM «d ««uh «s ji Î«b «Ë ÎôU qja u Ë W «b *«WOLM «W œr*««u *«ÊQA» UC «në vf u Ë Æp c s œd «5 WLzUI «WHOHD ««uh «s b bf U Ë U ö ô«pk WOL Q d di ««UL ô«ë UO u umj «Ë W UF «U UO «ÊQA ««di «ÊQ ròk «W c _«re WK UH «UN K «U WHK *«U ugc «WN «u U ud WOHO Ë W c _«re ql WOHO u U{«ô«c `z«uk «Ë WU)«rE WK UH «UN K wg M sj Ë WO U uk b u ULK Ë ÆW œub ô«ë WO UI «Ë WO u uj ù««ud «UNO U0 W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% V «u Ë W «b *«WO «e «WOLM «U KD 0 ef rn vk UM ««d U «W c _«ÆlOL K W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U uk K WOKOGA «œu *«2 4 W ö l UN ö V œb% Ê W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U uk(«u WN u*««u LK sj1»u U Æ5 O UL ô«wo ËR *«ØW «bf «ÊUL{Ë œulb «vk bi «e ef Ë œ «u*«uh 5 % w WC d œu W ö «œuf _«Â«b «s d WOzU/ù«qz«b «ulk qja qbh WLzö Ëb UN wn UF*«Ác UO «128

129 ZzU M «r U «lol K WO{d*«UC UI*«Ë uk(«b b% vk bi «pk9 w Ë ÆW «b ö W boki «ÆWO U ù«wo O «Ë WO UL ô«ë W œub ô«vk bi «Ë œ «u*«uhj W ö «UF*«h U WO Ozd «U U ô«u ul r I ««c df Ë œ «u*«uh q - 5F b «Ë UOF0 okf q( sj1 ôu(«if Ë Æ5 O UL ô«wo ËR *«ØW «bf «Ë œulb ««W œ_«if UM U *«qo vk Ë Æ5 O UL ô«wo ËR *«ØW «bf «Ë œulb «vk bi «p c s Ê - ql WIK œ Ë ôu U «œ V ÊUI «Ê sj1 ŒUM*«G t u œulb «vk bi «Ë UHJ «Ê boh Æ FAO/OECD, 2012 ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM Ë ËUH «5 W A e ef Ë WO «e «œ «u*«uh 5 WHK *«ZNM «œ vk _««um «U t u eo «-Ë «UL ô«d O Ê U Ëb sj1 «Ë UF _«VKI Ë WO «uo(««d _«Ë ŒUM*«G t u œulb «vk bi «UF*«5 WLzUI «j «Ëd U rok «WOL ef U2 P ««c H w U «r I «l u u Ë ÆWO U ù«uhj «Ë Æq UJ ZN œul «Ëd{Ë W ö «œ «u*«uh 5 % qc Â«b «u b - WO UL «Ë WO O Ë W œub «s - 3 qbh «u c*«u b «s J «Ê «UO(U _ WO UL ô«w U(«5 %Ë WO K «WO O «U ü«s b K W œub ô««bzuf «œu Ë œ «ulk Ë WO UL U _ UB ù«êun «u s c «Ë œëb œ «u b U rn b s c «5 d _«5 «e*«ë U d «Ë GB «ÆWO UO Ë WO UI vk _«w «e ««œ_u 5 WLzUI «ög «dg oooc vk b UM œ «u*«uhj okf U Ë nkf «ÃU Ë WO «uo(«ëd «p U0 w «e «ÃU ù«s w U U b e U WMOF WIDM v œ_««œ_«íë Ë UJ «s ÎöC U œul «Ë WO U(«UO u umj «Ë U UL*«q u% ö s p ooi% sj1ë Æ U «uo K W U(«Ë WOz«cG «U/_«5 % ög «dg oooc W UD U Ë ÆW KB*U W UA œu Ë b b UO u umj ÆÍœUB ô«rn U e ef s ÎöC UHFC «Ë «dih «W Ë W ËcG «ZNM «Ë UO u umj ««ËbL F w 5 «elk W U *«dd «Ë q «U ÎôË w WK W ö «c ÕdD Ë d R Ê qzu u «Ë ddk sj1 no ÎUO U Ë ª œb;«rn U UO sl{ WIzô WAOF q ÊUL{Ë ög «5 WLzö*«U UO ««b Ë ««d w U ÎU U Ë Revell, 2015 WO «uo(«ëd K WO O «WLB «ÎUO K Ë ÎUO U s Î«b d di ËUM b Ë øwo U)«WO O «q «uf «pk WO UFH «s W Q ih Ê sj1 «W UF «Æœ «u*«uh 5 % W UF «U UO «Ëœ ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM 129

130 ög ««dg oooc 5 A*«fK:«d di UNO U0 W U «WOKOK «U «b «s b bf «Ê Sumberg (2012 k ö vk eo «F Ë ÆWO «e «U UO «U M ô U S ög ««dg qok% vk u b 2004 ÂUF UO1œU _«ooi% p c UNO sj1 UF «s o UM WO «e «WO U ù«b _«WK u UMO ÂUOIK ÎöO ög ««dg ªIAASTD, 2009 ªInterAcademy Council, 2004ª Sumberg, 2012 wz«cg «s _«Ë WAOF*«q UH «WK 5 dg «d bi ÊuKK;«UN b «UO NM*«s W ul Sumberg df Ë Æ Foresight, 2011 U ö ô«õda «ö b*«ë q «ufk WO M «WOL _«naj Ë WOKFH «ub;«wk Ë WKL ;«ub;«æwokfh «Ë WKL ;«UO u u WK UJ *«W «b *«W u d «WO d(«rem «80 q % w «u*«ê Ë l d rk W U wdg W «ek W(UB «w{«_«ê «d bi «A UO u u ÆW U'«o UM*«d B «Ë Ÿd b t UL U UG «W «Ë W «u b l «u «w d «V b Ë ÆWO «e «W U *«s WzU*«q s WO «uo(«ëd ««b Ë s b Ë 0Æ62 T UJ U l WF u*«rem «vk ÎU boki w «u*«wo d bl «p W U{ùU WHzUD l L w «u*«wo d s ŸuM ««c Ê 5 Ë ÆVAF «vk U J q U «uo lc WO d r YO Vera, 2006 U J ÈuBI «WO u*«wo UM*«ôU(«U b «s ÊUO w UF t UL Æ œëb UN bi «nkf «œu Ê ô U «e*«s ÆÁUO*«œËb;«UHM «Ë W «WO u «œ Ë qe «WK V UH'«Ë «d(«yo s WO d(«rem «U ÆWO O «UNzU Q Ë ih ««u0 w «u*«wo d UH s b e wj W u d «WO d(«rem «Õ««-Ë nkfk W b *««AK W U J «WO UF «W «e «5 ll& «W u d «WO d(«rem «s Ÿu wn WH J*«W u d «100 5 ÕË«W U J qo M «U Ë U _«Ÿ«u 2 Ë WM ;«WOz«u ôua _«1 Ë b «u «U J «W s «Ë W U 24Ë 12 5 ÕË«UG ù«s «l w d ËUM V u0 rem «Ác «œ Íd&Ë Æ U J q s d 600Ë rem «Ác l L Ë Æ Calle et al., 2012 v d q W U(«V ÁUO*«u p U0 ÎU u 50Ë 40 5 ÕË«W «ô«w U s ÎöC WO U{ù«WO U M «œu*«êq s Ë Æ _«ÃU s œu'«wo UF «ö _«s J WOL u vk bi U Chará et al., W «Êu dj «Èu œu s ÎöC ÁUO*«U «Ë W «œu s b e Ê wzuo _«qk K WK UI «œ«u*«ë Ëc'«vK bi U WH J*«W u d «WO d(«rem «l L Ë [W «b*«u O «l Î«bO noj «U «uo(«s ôö Â«b «2015 WLOK «W B «vk p k U O Æw «d*«vk WLzUI «U O «WOK;«ö _«œub s ÃU ù«s WO U U u ooi% F*«Àu «e d Ë Agri-benchmark 2014 WJ Ë UF «w «e «ÃU ù«d di U «uo(««œ W un Ë wfo D «db «Ë remk ÎUOLK W *«U «e*«womo ö «UJ d b U «œ XMO Ë Æ 2014 w «ulk WO u uj «WD «d «Ë Â«b *«w «e «ÃU ù«rem wh d «œub ô«ef ULO Ê«uO(«ÁU Ë W O b ««U U UF «ih Ë W «œu Ë WO U ù«bof vk WH J*«W u d «WO d(«ægof*«q Ë ö _«ÃU s Îö Ê WH J*«W u d «WO d(«rem «fo Q U bz«ÿ «e Àö X d W «œ dn Ë l l «eo Íœ«Ë UI ú w U )«5L «WBB W e w Ë La Luisa rem «UA - 5 œ«œ «b ÕU _«Ë l U u Íœ«Ë ÊU _«ÃU ù W e w Ë PetequíË ªW e*«œu u di 500 t ul U Ë W di «U «uo(«s U ul f r I lodi «Ë ÆU u W ö s U «uo w d U u Íœ«Ë ÊU _«ÃU ù W e El HaticoË ªÎU uk ÎU «uo 70 w «u ÆVOK(«ÃU WO b Ë WD u Ë WO U UI Ë U *«p Ë vk UI 5 ÕË«U ul 11 U ù«130

131 :WH J*«W u d «WO d(«rem «Ê chm*«««d ù«zzu dn Ë Íc «U*«uu «Ë œu ù«ë bo'««œù«vk rzu UN U$Ë ÆWF u*«w «u*«wo d re s WO Ë WO U d -1 ÆÊU _«Ë di «Âu K WO U ù«w UM Ë RH ÃU ooi% vk q _«WK ud «5 «e*«b ÆÊ«uO(«ÁU l VM ÎU M WO U -2 ÆŒUM*«Q Ë s noh «Èu vk WKL l UM l W «b *«WO O ««œù«ër UL «-3 Â«b *«ÃU û U u W ö vk W «uk Õd vk WH J*«W u d «WO d(«rem «b vk W œ W «b «X b Ë ÆÊ«uO(«ÁU d WKB *«U «e*«ë WO O «UMO «Ë ªWO d «Ë WO U ù«v UJ w WO «uo(«ëd K W «b *«WO «w u uo «ŸuM «rolf UO u u ŸËdA q s r s Ÿ «e*«pk WD M *«UF*«Âb Ë rem F*«Àu «e d l «ôu w «u*«wo WOM u «WD «dk l U «WO «uo(«ëd K u «ËbMB «Ád b Íc «w «ulk s q ul w Ëb «pm ««œù ŸËdA*«lC Fondo Acción ËbMË Nature Conservancy W R Ë Â«b *«w «e «ÃU ù«wh J*«W u d «WO d(«remk U J hob w d u Ë b *«WJKL*«ŒUM*«G Ë W UD ««ËË WO*UF «W O «o d Æœö «Èd W u WO d rem Èd U J Ë W UA ô«ë W œu ù«u b)«ö s «bi «UM ÊS «œù«vk ba bl F WH J*«W u d «WO d(«rem «Ê U0Ë UF Z U d Ë Íu d «w d(«âuem «fo Q Ë_«q «d*«w œu ««UL ô«l u Ë Æ` UM «cohm K WO Ozd «dumf «s u ÆÕU MK b «e U UJ ÂbI Ê Ÿ «e q U UO «V UF*«WOLM rolb Ë «bi «UM 5 U*«Ë WOK;«Ë WO Ëb «U UO «UO ü to sj1 U «c Ë W {«Ë WO d «Ë WO U ù«w M U «UL ««cj l UM Ê Ë Ær U Ëœ «œ U uj(«ë UOMO e U*«ÃU 5 % UNLEF U d b GB ««UO(U _ e U*«l UA 5 U u/ Farm Africa W R XF{Ë WOMOJ «Ë WF UI WDK *«Ÿ «e*«gb ««UO(U _ V UM Ã ulm ««c Ë Æe U*«VOK( WOLOK Ë WOK «u WOLM vk UN b U Ë U qou;«s W um W ul Ÿ e «Ë rk 500 s qi ô ÍuM UD»u M Ë U J 2 UN U qb «UNEH Ë ö _«WOLM l Ë WM b e U l e U*«ÊU _ n J*«ÃU û l UA fo Q vk ql A u Ë Æ Farm Africa, 2007 «c Ë ÆW b ` B wj j «Ëd «d ud Ë u «dh W U l{ëë ÊU ú W M WM W ö l WOK;«e U*«5 N Ë Ÿ «e*«r b «U b W U «œs WOK;«WO uj(«ulem*«ë U)«ŸUDI «5OFL :«s œëe*«ë 5 «e*«u ul ÂuI Ã ulm «WF u*«woklf «Ë Æ U ul:«u d b WO K «b Ë sl{ ÎUOK WK b ««b'«wo d r U *«qo vk Ë Æ ö b*«ë W ËdC «j u œu WOKLF «Ác œ b Ë Æ «um da vk UN b U q s e U*«VOK ÃU ù ŸËdA «bn «- Î«14 j u s VOK(«ö œ«ul WM N*«e U*«Èb ÎU u 193 WOK;«e U*«Èb ÎU u 70 s 6K «œ u 5 %Ë WKzU qj ÎUOJ d Î«ôËœ 424 ÎUOJ d Î«ôËœ 55 s UB «ÍuM «q b «œu q b «ÊQ s Ë ÆWM «Î«536 ÆÎ«dI özuf «b Èb n 5 U OH «hi UA «UFO w U U Ë VOK(«s 5 uf*«u _«Ë Â_«Ë qhd «ËUM 12 U ù«â«b *«no J «e ef 131

132 b WO U û Â«b *«ulm «UD Ë ög ««dg «ÂuNH qlj Íc «Â«b *«no J «ÂuNH Ê ««u0 l u *«VKD «WO K W c _«s b e ÃU s W UM «W UC *«U b «ËUM ÎU N t HB WO F V «widm*«u _«U ÆWOFO D «œ «u*«vk b «e *«f UM «t Ë _«w «e «ÃU ù«uf s W O «W U œuoi «Ë U ugc «t Ë T UM «VKD «WO K W c _«ÃU - «t FO ZNM ««c tok ÂuI Íc «i df «s O Ë Æw O ««œ_«5 % ««u0 WO U ù«l U bm s OF WOFO D «u_«b U vk W{ËdH*«WON b «ÆUOMO e U*«ÃU Ë UO u u W u d «WO «d(«rem «no J «s WK 12Ë 11 Ê«U ù«znm ««c qa Èb okik U d _«ôu:«b q 9Ë ÆœUI ö Â«b *«no J «df b Ë U ÎU U Íc «b'«v «u b WIKI*«W Q *«Ác qja Ë Æw u uo «ŸuM «U fj ËdC WO UJ «WO K «5 qbh «Ë w{«_«r UI ni db U F Æw{«_««b 5 qbh «Ë w{«_«r UI WOL df ÍuDM w{«_««b 5 qbh «ÂUE Acton (2014) V ÆWK«u WK K s ioi d vk UN «b vk ÍuDM w{«_«r UI Ê 5 Í ««Ë Â«b *«no J K WF{U)«W «e «s WKBHM Ë WF «Ë U U vk W Ë e*«w{«_«5 qbh «s Îôb «A «Ë «q WOFO UF rc «W U J «WO b *«W «e «s l b *U WK bi H Ë Î«b oo{ë nof{ Â«b *«no J «n df ÊS «)«if V Ë ÆW «w{«_«ë U ÎUC œui «l{u u Ë Æ Loos et al., 2014 ÍœdH «5JL «Ë œuf «l u «p U0 W «b ö Íd u'««b Ë wfl :«Ë w UL ô«p UL «vk ÁeO d WK Ë w «u «q bf «vk qj «UO u umj «Ëœ h Petersen and F Ë ÆÊ«uO(«W U 5 % r b Èb Í Ë œ «ulk œuf «hob «WOL p U0 W «bf «ÊQA U ö ô«w»u _«b Ë Â«b *«no J «ÂuNH U «e ÊQA QA b U ö ô«ê Snapp (2015) «OG «d if «W M U ÂuNH*««c Õ I Ë Æw «e «ÃU ù«u U2 ool u% W U(«Èb ÆW cg «Ë wz«cg «s _«Íb Èd _«V «u'«s ÎUO{UG wz«cg «ÃU ù«œu q«u ÂUE vk V Ë WOA U WO O «d{q V «s W ËR *«WO «e «remk Í c OG Â«b *«no J «u b s d W M U Ë ÆW cg «hi Ë u Êu UF UM ««UOK «Ë Â«b *«no J «ÊUC «s WO Ëb «WO «e «WOLM «Èu vk ULO ô ÎöF sc «b ÂuNH*««c Ê Petersen and Snapp (2015) A W U Ë q WO uj(«ôu u «Ë b *«WJKLLK WOJK*«WOFL'«Ë WO Ëb «WO «e «Àu K W UA ô«w UL'«ÂUE Ë ËUH «ql ö ÂuNH rolf Íd Ë UL Æf O «bmoko Ë qo W R UNO U0 WO uj(«wk UH «UN'«Ë b *«U ôuk WF U «WO Ëb «WOLM «b Ë Æ European Commission, 2015 WO «e «U UO «Õö UO sl{ w Ë Ë_«œU%ô«JH VK Â«b *«no J «vk ji e d - Â«b *«no J K Î«b «Ë ÎUH df U Ë Ë_ WOH d ««UL ô«r b WOMF*«RISE W R s ÎU b œu d di Õd s Ê Æ RISE Foundation, 2014 WO «e «w{«ú WO O ««œù«ë WO U ù«tmo X u «s % WKO Ë thu - _«rolb ÁœUL «Èd b Ë wz«cg «s _«Ë WO «e «WOLM «ÊQA Àu «s W ul b d b *««c ÊS WOKL WO U ÆÂbI *«UF «Ê«bK sl{ p U0 Ê«bK «s b bf «Z ««ö b 13 U ù«132

133 s ÎU öd «WO U ù«w «b «œu s U ÎU U u Â«b *«no J «Ê Godfray (2015) F Ë ÊuD d s c «if de dhm no J WLK Ê Èd Ë Æ UF _U WD d «U ù W U «WLzU WO «. ö b*«s WOL V u «WO UMB «Ÿ «e*«5 Ë UNMO ÎUML{ ÊQ U ô«t UNL œ bm Ë ÆÂ«b *«no J «b XMC «ULEM s WK 13 U ù«âbi Ë ö u% Ê Ë ÆbOF «Èb*«vK UN «œ Ë gofk vk UF ooi ÎU u ÎöO qja WO U ù«œu lo A «œu e «r œ UN Q s «W œub ô«f _«ô ÃU ù«u U Ë WO UL ô«u u b*«qo s q b «Â«b *«no J «ÊU b Ë Æp qfh Íc «u WO U ù«5 % Ê q ªX u «d vk ÁU dk b UI «WC df «È J ««d B um UOI d GB ««UO(U Ë 5O1œU _«5 U «5 ÊËUF «s ÎW «b v u WO O «Ë WO UL ô«z «um ««um ULO WO «e «ög «œu ÎUF «uf b r Ë w{u*«êdi «s UMOF «Æ Pretty, 2007 W O b ««U U UF «p U0 WO O ««Q «noh ÆW O b ««U U UF «UNO U0 WO O ««Q «ih) ÎU Ëd{ œ «u*«â«b «UH 5 % ÊuJO «ÃU ù«wf u *«œu e «l œ«œe Ê WO «uo(«ëd «ŸUDI q UA «w*uf «w O «d ú l u *«s Ë s b Ë q s œ «u*«â«b «W U XB UM u Ë v w O «d _«ulm ««c b e u Ë ªl u *«VKD «K Æ Revell, 2015 U d *«ih WO U «dd «s Í WD «u WO «uo(«ëd «ŸUDI W O b ««U U UF «d noh sj1ë Ë U UF ö W U q U «uo(«s Ÿ«u ÁU&U ÃU ù«wokjo OG WO U ù«œu ön ô«ë ÃU ù«de W cg ««œ 5 % p U0 U UF ô«ih) WOMI ««UO)«s b bf «b u Ë Æw u umj «UJ ô«ë W öh «WD «u œub(«âb ªœUL «d Ëb œu Ë w d «w{«_ w Q *«Â«b ô«ë W UD «kh Ë ÁU œ WO d U U2Ë WO «u «WO UM «UMO ÂUOI «Ë WO «uo(«w B «5 %Ë ªv œ_«u b UN «b «rok Ë ÂUE W U Êu M*«ÂU U WzU*«30Ë 18 5 ÕË«W M U UF ô«pk ih sj1ë Æ U «uo(«íë s 5 M*«s WzU*« U ÂuO «UNI D «U UL*«s W UM mo œul U 5F ŒUM Ë Æ FAO, 2013a tmo ÂUEM «W U U UF ô«v œ W U nooj Ë u b *«W «Õö ö s WOzUO _«WK J «Ë W «Êu dj «U ô Ê UL Ëd «ŸUD s U UF ô«u noh YO s ÎUC W U U UJ ui «Â«b «Ë V UM*«qJA U ÊËe *«Æ IPCC, 2014ªHenderson et al., 2015 WO «uo(«133

134 Ê«uO(«nK UH 5 % ÆWO «uo(«ëd «ÃU WHKJ ö b*«vk ÊUO u Ë WO Ozd «boi*«q «uf «s nkf «bf W UM œ «u Â«b «U w Oz qja W UN «W Q w «u*u UH ô«êu w UMB «dbf «q U Ë izu ÃU vk bi «Ë «d «œu œ «l sj Ë Æ U UHM «Ë qou;«uhk Ë w d U 5F «Ë ÍdA «Â«b ö `A «r UH q Ë ÆuLM «u «e ô WOKL Ác Ë VKD «vk ÎULzU WO «uo(«ëd «ÃU ` qou;«u U U ULO ô œ «u*«vk Î«UJ «d U «b «œuf Ê WO «uo(«ëd «vk Ê U ô«sj1 œ «u*«u UHM «ÁcN WU)«UF*«bO u - U «Ë ÆWOz«cG «Ë WO UMB «WO «e «U UHM «Ë W u U «U MLK q u% «œ ÆWO UMB «WOMO _«U _«Ë U1e _U W b(«w UC*«œ«u*«l UN «b «Z œ sj1 u vk w «d*«œ «u Ë UNKI Ë ö _«ld œu Ë w d «w{«_ WM ;««œù«l L w «d*«re Ë WL { «bi WO «W u U U M s p Ë qou;«uhk s ö _«Â«b «5 % V U œulb «vk WO «e «WO u uj ù«rem «b ÎUC r U ULO WO «uo(«wo U ù«5 % YO s WKG Ÿd ö _«s Ÿ«u d ud U M «WO d UO u umj Â«b «sj1ë Æ Smith et al., 2013 WO O «W «b ô«ë l Ë ög «œu Ë UNKL% Ë U ü«w ËUI Ë UH'«qL Îö e OL «dg «W Ëœe*«Ÿ«u _«s ÎöC Î«u/ UHK Ë»u («s WO U ö Z M «dg «W Ëœe*«qOU;«Îö boh*««d ud «s Ë ÆWOz«cG «roi «ÆWO «uo(«ëd K W ËcG «WO UM «s WOM U «uo K w «u «5 «UO u umj oo D u l «Ë UD vk Âb Íc «w UMDô«`OIK «WO «u «œ «u*««œ 5 % UO u umj qla WM «e q WOKOLJ «UO u umj «l u Ë ÆWO UF «WO «u «œu'««w d c «WO «u «œu*«ulf «q s UF «i u «`O Ë ÆW bi *«Ê«bK «W U Âb UNMJ Ë w UMDô«`OIK «UH s % Ê *«fom&ë «d(«w U{ùU ÆÎUO U Í U «Â«b ô««uomi «s w Ë œu'«wo U UI _«s b bf «ÃU WM _«qi Ë œbf *«U M*«œu Ë «d _«W ËUI «d vk W U UL U «uo œöo ô WOMO'«ULKF*«Â«b «sj1 p ÁU d «Ë W B U f9 «WO «u uofk l d «b b «`O WK UJ «ÂuMO'«WK K Ê UL ÆWM ;«WO U ù«ë 36 UNKODF q s œb U1e WD «u UMO K W œu ö bf vk ub(«sjl*«s»uof «pk «œ Ë ÆWHKJ «WCH M «UO K o dd «bn1 Íc «d _«UN OIM Ë ØË UNKOGA Ë ØË t œôë Èb 5F*«Ê«uO K WO «u «WLOI «l u ULKFK `O un ÆW u WKO Ë w «u «UI ô«ê Ë ÂbI «œu `O r s u Ë ÆWOMO'«ULKF*«s ôü««da vk ÍuDM «W ËuM «U _«W ul qok% ÆWKBHM*«d «u «ÂUE U WK J *««dj *U j d wk «œ eok u u Ë WKBHM*«d «u «ÂUE U WK J *««dj *U j d 9 5 Ëd Cas9 q

135 W U(«ËU UO u umj «Ác `L Ë Æ U ô«xfc Ê o b Î«b WF U Ê«Â«b «w «u «W UI d W ËdF ` B WO «u «UNLO Ê U0 ÀU ù«b b& s Ë UNzUI «q q M «vk UM W ö «U «ÆV Ë UN vk Ë UNz«œ vk œul ôu WIKG*«U cg*««ëœ Ÿ «e*«s W um U u vk U cg*««ëœ ö k K Ê sj1 Peyraud et al. (2014) V de WN Ë s UO UJ ù«pk UAJ «wg M Ë Æ u «Ë wlok ù«èu *«GB «WO «e «o UM*«Ë W œdh «Æ WO UL «Ë WOMI Ë W œub «W ucf «W «e «U Ë WO UM «Ê«bK «U M «U cg œub s ÎU U Î«bB w «uo(«àëd «qòja Ë bo u «bb*«á U U ÀËd «vk UO Ë UOI d GB ««UO(U s ÊË J «qj Æ UF «u vk w UC U «uo(«àë ÂuO U u «Ë uh H «Ë 5 Ë M «Í U cg*«s WO U ù«uolj «U ÆœUL K Æ Menzi et al., 2010 ÎU um W b *«WOzUOLOJ «b _«UNMLC «UOLJ «d bi q s? ÎU? U Î«b?B qj?a Ê sj1 W UM*««œù«n J*«w «e «ÃU ù«s œub «ÀËd «lc 5 Ë W?O «e «b? _«w U? U? «uo(«àë WL U? m?k «d? u Æ ö? _«Ë qo?u;«ãu? ù U c?g*«âuo??? U u K W???zU*«90 s??? d??? Ë uh??? HK W???zU*«70Ë 5 Ë M???K W???zU*«60 w «u??? W b??? *«w?h ÆW? O «v?k?d WO K UO «b U Ë WFzU WKJA F ÀËd ««œ u Ê ô Æ Menzi et al., 2010 Î«b?B Á U? «s? Îôb? W? UHM ÀËd? «W?K UF V? ÀËd?K ÎU?O O WLOK? ««œù«d? F UF «U s J «W?H J*«w «uo(«ãu ù«rem w O ««œ_«5 % VKD Ë ÆU UH Ë WO O «UF da «WK «d Ë W UDK Ë U cglk (2010) Menzi et al. Õ? «Ë Æo?O D K q? U w O l da œu Ë V U UNK W «e «re 5 Îö UJ ÎU N ÃU? ù«w?f u *««œu? e «ÍœR? b? W?O U(«U? UL*«OG Í ÊËœ s t bzu «U U&ô«s w u Æl «Ë UD vk w u uj ù«âuem «u b WL U *«Ë w U(«w O «VF «WH UC WO «uo(«ëd K n J*«vK bi U w u umj «ÂbI «l L e d*«ö _«vk ui bl F «WH J*«WO «uo(«ëd «re Ë U uk*«ÿe Ë 14 U ù«de «da(«uno U0 W c ú b b œub W U Ë W u U «U M*«Â«b «5 % Æ ö ú W ËcG «roi «œu Ë W ddh «ÂuL «UNO U0 ö _«s W c _«s bn*«ë b UH «ih u bn Ë bih ÍdA «ön ô«w UG W M*«W c _«WOL YK» UI U Ê «d bi «A hb Ë Æ FAO, 2011b ÊU _«U M Ë Âu K v œ W l WM «s UOK 1.3 q 1 u Ë UF «135

136 s bn*«ë b UH «ih) ÂUL ô«s b e*«w c _«ÂUE WK UH «UN'«s U Ë Wze «U&Ë U uj(«x bn ««WO u «ö s œb ok Ô UL ÆW c _«re W «b «5 %Ë no UJ «s b(«q s W c _«ÆWOAOF*«d _«q «œ W c _«s bn*«ë b UH «ôbf ih q s 5JKN *««da(«wl U W un d UJ Ë ulm «da(u Æ FAO, 2013d ö _«Ë W c _«s e ef q s ÎöO ÊuJ Ê «da(«wo sj1 b «Ë Â«d uko ÃU ÊUJ ùu Ë ÆWO u uo «U UHM «Í U UN O d sj1ë Âb «œ U UN U0 ö _«q u% WO U UN UH Ë if Ê s r d «vk Ë Æ Collavo et al., 2005 WOHKF «WOzUO _«WK J «s 5 «d uko s ÎU öd «W da(«wozuo _«WK J «s Ÿ«u if WOz«cG «U u «U uj s U U U «da(«oo œ Ë «da(«u d Ë «da(«rooi vk X d b U «b «œu*«u vk WzU*«60Ë 40 5 ÕË«Ê «da(«umo Ë «Èu ; sj1ë Æt U «b U:««c «e ô U «uo(«b b Ë Æd UM)«Ë s «Ëb «nkf bo'«u uj*«s UN 5 b Ë Æ œu öcf «UMO Ëd w UC UMO Ë «Ê ÎULK W U'«oO œ s WzU*« t U q uk(«lod UN Ë W u I U «uo K WK b «ö _«Ác W U «W œ Ê U «b «Æ F*«Ê«uO(«Ÿu V pl «oo œ Ë U ub «14 U ù«makkar et al., (2014). bb*«dg «l b O 2050 uk nbm «W M W c _«s bn*«bf ih Ê «d bi «U Ë ÊQA «)«o d d di qk Ë Æ Lipinski et al., 2013 VI d*«df «Ë «cg «vk l u *«VKD «5 WLzUI «W c _«s bn*«ë b UH ««Q HLPE, 2014a W «b *«W c _«re UO W c _«s bn*«ë b UH «ÆU b Ë W c _«Ê«bIH WO Ozd U _«Ë W «b ö W ËUH *«œuf _«U0 W «b *«WOLM «boh WL U r U Ê WO «uo(«ëd «ŸUD b «Ë b «uh «t M K sj1ë WO O ««d{_«ih Ë W O b ««U U UF «noh Ë WOFO D «œ «ulk UH d Â«b «ÊUL{ p YO ö ú bn*«ë b UH «qo vk bi «ÎUC UM Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ZzU 5 % tf u Ë ÆÈd _«W cg «s WMJ2 WOL Âb «œu vk ui bl F GB ««UO(U _ WDK *«Ÿ «e*«ref Ê Æ nkf «lmb qou;«ë d _«UHK Ë b _«lmb U «uo(«àëd WMOF Ÿ «e*«q «œ W M*«W UD «Ë s bn*«ë b UH «W F WKL ;«U ü««œù Z Ë «Ë u _«jo ôug*«vm& rn*«s t ô U0 W c _«ÂUE d U «Q W c _«s bn*«ë b UH «ih) ÊS W cg «Ë wz«cg «s _«U UG W c _«ÃU ù«e «u(ë UF ú ih jg{ d tmj1 Íc «d _«U ƒ«d r «W c _«vk VKD «ih p Æ Revell, 2015 ªKoester, 2015 UL ô«ë 136

137 œulb «vk bi «2 2 4 s Ê U «uo(««d Ë WO U*«Ë W œub ô«ë WO O «U bb «t u œulb «vk bi «e ef l u Æœ «u*«uh s ÎUC WO u uj ù«wo «e «U UL*«ö s œulb «vk bi «e ef ZNM? «n U?F Ê l? Ë ÆœuL?B «v?k b?i «e? ef r U? Ê W?O u uj ù«w?o «e «U ULLK sj1 W?O UM «Ê«b?K «i?f s? Îö?C W?OLKF «U? Ë_«U?? b? «e U?N u I «ÊS ËUH WO u uj ù«wo «e «s? WK? K ËU?H «X U?C «b? Ë ÆW? O K b? *«r? _«Z U d Ë ËUH «UNO U0 WO Ëb «ôu u «if Èb Ë W bi *«Ë uk Ø L? 5 u? X? «œ? «U Ë WO Ëb «ËbM «œuif «VI WO u uj ù«wo «e «ÊQA WOLOK ù««d9r*«ipes-food (2016) W «b? *«W? c _«rem??f*«w Ëb? ««)«o d s Î«b d di U œ b Ë Æ2014 U?LEM* W?O*UF «W?D «d «X?KF b Ë ÆW um*«wo u uj ù«wo «e «rem «WO UMB «W «e «s UI ô«ëd{.noi «Ë u b «U UNKLF W Ë«d WO u uj ù«w «e «s La Via Campesina LVC 5 öh «œu *«Ë ro UH*«s W ul vk ÍuDM UBB «œbf df U L WO u uj ù«w «e ««Ë X b Ë Îö U ÎU N VKD w Ë Æ Altieri, 1995 W «b *«WO u uj ù«rem ««œ Ë rolb u WN u*«remk w U _«Ëb «vk b ba «l ui(«d Q Ë WOz«cG «œuo U ÎUO NM sj Ê oo Ë qja WD d q ö WOH d «UFL :«j WOL s ÎöC bof «Èb*«vK W «b *«W «e «vk UH(«WO u uj ù«æwok;«w c _«WO UMB «W «e «vk W *«WO K «UF K b b œui «s ÎU öd «WO u uj ù«w «e «XKN «Ë b «e *«d Q «Ë Ê«uO(«Ë U M «UM ŸuM U Ë w{«_«u b p U0 W da «W B «Ë W O «U UJ ô«ë W da «W B «Ë ÁUO*«Ë W «vk U ü««bo s r UM «dc «Ë «d _U U «uo K Ë qou LK WO UMB «W «e «rem WD d*«waof*«q U Ë Í uh _«œu u «vk WO UMB «W c _«rem ÍuI «W «e «rem WO u uj ù«ë WO UL ô««œù«u WN u wn WO u uj ù«w «e «U Æ Wibbelman et al., 2013 Conway, 1987; Marten, V Ë «di ô«ë W «bf «Ë WO U ù«ë W «em «Ë W «b ô«œu vk UM WO u uj ù«âunh*«oo D ÊuF «u U Êu U UN b «UOMO ö «WO u uj ù«w «e «U QA bi 1988 UO u uj ù«5 j «Ë W U «uf s2 5 U «s œb ÂU p bf Ë ÆqOU;«ÃU qzu Ë vk w u uj ù«cm Ë Æ Wezel and Soldat, 2009; Wezel et al., 2009; Gliessman, 1997 U F «Ác WO «e «W bm «Ë UF*«œUM ôu WO u uj ù«w «ek WO NM «Ëœ Ë wlo UH U W UO X9 w{u*«êdi «s UMOF «Altieri, 1987; Gliessman, WO O «U UO «s nk œb WOK_uFA «Ë U d «Ë 5 «e*«s UI *«Æ 1997; Hetch,

138 W «e «de Schutter (2010) në Gliessman (2014)Ë Drawing on Altieri (1995) s ÎU U «Ë œu WO u uj ù«w «ek W d u'«œu *«slc Ë ÆÎUF Ê U UL*«s W ul Ë rk UN vk WO u uj ù«ëd «Ë qou;«5 q UJ «ooi%ë ªWO U ö b0 ÊUO ù«s Îôb W e*«w UD «Ë U cg*«d Ëb vk eo «Ë ªÊUJ*«Ë ÊU e «œ«b «vk WO u uj ù«wo «e «rem «WO «u «œ «u*«ë UM_«l um Ë ªWO «uo(«j «WO u uj ù«w «e «V u Ë ÆŸ«u _«Èœ«d vk eo «s d WO «e «rem «WO U ù«ë ö UH «V Ë ÆrN d&ë 5 «e*«uf U vk UB q qh vk s ÂbI ô UOMI vk UM UF*«s U0 UNKL 0 w «e «W c _«ÂUE UO u uj ù WK UJ *«W «b «WO u uj ù«w «e «slc Francis et al. (2003) WO «e «remk WO O «Ë WO UL ô«w «b ô«bl F Ë ÆWO UL ô«ë W œub ô«ë WO u uj ù«u œuf p bo «W U Ë 5 M'«5 «ËU LK W d;«q «uf «Ë WO UJ «W U J «qo s q «u Ã«œ vk ÎUC WO u uj ù«æuo u umj «Ë UF*«Ë «u _«Ë UF _«Ë w UL ô«roem «Ë W da «W B «Ë WK UF «ÎUH df Ë b b UO NM p c ÂbI U/ Ë W «e «W U2 b b œu ji WO u uj ù«w «e «ÂbI ôë Ã«œ Ë UUB ô«5 WLzUI «WOMO «U öf «WOL vk WO u uj ù«w «e «Àu œba Ë Æ UFLK ÎUF «Ë U UL*«c WO u uj ù«w «e «Ë Æ Caron et al., 2014 œbf *«ôu:«w d G *«UF*«wK;«Ë w «e «ll :«Ë WOK;«ULEM*«dDO e ef Ê WO u uj ù«w «e «ULK s ÊË J «Èd Ë WO UA «U uj*«s t vk WHK U u vk W c _«re U d Ë roem vk Ë t UOKL Ë ÃU ù«qzu Ë vk. Anderson et al., 2015 rkf ««c WO U _«WO «e «rem «vk WO u uj ù«œu *«Ë ro UH*«WO u uj ù«w «e «o D WOMI Ë WOLK de WN Ë s Ë W «b *«WO «e «WOLM «ef W O «Ë da «Ë U «uo(«ë U U M «5 ö UH «vk Ò e d Tittonell, 2014 ÂuO «WO u uj ù«w «ek WOK u% d _«Èƒd «U ÆÎö I Ë Î«d{U lol K W cg «Ë wz«cg «s _«ÊUL{ q s 5 rzui «q UJ U F ULO WO UL ô«u d(«ë 5 «e*«u U2Ë UUB ö d UF «UF*«5 Z b Æ Anderson et al., 2015; Nyéleni, 2015 if «UNCF ÆWMOF Ê«bK WO u uj ù«w «e «U «ud «15 U ù«df Ë d U ZN ö s W df*«uj nk 5 q UH «ooi% WO u uj ù«w «e «ÂuNH u b Ë l «u b vk Êu U2Ë ULK UNO A Ë Æ Mendez et al., 2015 qlf «u t u Ë w UA Ë UUB ö ÆWOK;«Ë W boki «UFLK U ÂUL «ö UN «œ Ë W «e «re rooi WO NM*«dD «oo D h O WO «e «Àu «WLN*«UJ ô«ud b U WF «u «Àu «W qla Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«Ë ÊuB «Ë W «e «5 U j d «wf U u *«nk vk 138

139 U MK WO UA «WO «Ë ªWO u uj ù«w «e «re w u uo «ŸuM ««œ Ë Êu wk U0 WIKF *«œun'«pk ªWO «uo(«ëd «rem w u uj ù«no J «Ë ªWO u uj ù«wo «e «rem «d ud WOKL vk o D «U «uo(«ë ÆW c ú WOK;«rEM «UM W cg «Ë w u uo «ŸuM «5 U j d ZN W UOË W «b ö «d R oo D Ë l{ëë Ê«uO(«W B b b ZN oo D WO «d «WOMH «ö b «r U Ë Æ UHJ U œulb «vk bi «to j d ÎU {«Ë ÎôU Ê«uO(«W F qf& «UO u umj «Îö L b «u ««UJ ô«s œb ÎUO U b u ÆWO U ù«œu Ê«uO(«W 5 % b e Ë U UIK «u s s Íc «d _«œ *«s e «WK K W U(«q e «d K Î b U U UIK «U UIK «Ë Æ œuih Ë WHKJ «WO U œ *«s e «q ö UNO ÊuJ «Ê«bK «ÎUO U W U *«U UIK «Â«b «Æ U UIK «U d u «W UL(«b e Ë WHKJ «ih «Èd _««UJ ô«s w U d'«œbf o «d _«Ác v d 5 U «uo(«w vk UH(«q s U UIK «vk WH J*«rEM «bl F Ë wah rz«œ dd w «u «t UA «Ë ËU «s QAM YO e d*«wo «uo(«w cg «UOKL q W U J «WO U Ëd «U M ÀuK s ÎöC dzu s W ËR «e ô W bf*««d _«Ê bo Æl «Ë UD vk «d _«no UJ «Ác s d b% Ê b b'«u UIK «l u Ë ÆöO u*u «q «d ú WK UM «U J U WO «uo(«æt ö Ë UN U Ë UNBB YO s W boki «U UIK «vk WOKC WHK R*«U UIK «ÂbI Ë UL Æd U *«Ë U Ê«bK WO u uj ù«w «e «WOLM 2014 Ë_«s da Ød u 13 Œ R*« r Êu UI «W «d(«ë «cg «Ë W «e «q I u Êu UI «ŸËdA «U d «u b vk qc ÎU œub «Ë ÔUO O «œ slc «WO «e «U UL*«ÁU&U u «cohm WI d w WO u uj ù«w «e «Ê ÆW «ek u ««c cohm ql WD Êu UI «ŸËdA slc Ë Æw «e «ŸUDI «ll :«ULEM Ë W uj(«ë 5 M*«W UA ÂU cm ÍuCF «ÃU ù«ë WO u uj ù«w «ek WOM u «W UO «chm q ««Ë ön ô«re WKJO Ë WOFO D «œ «ulk Â«b *«Â«b ô«ë W cg «Ë wz«cg «s _«Ë WOz«cG «œuo K Z Ë «s q Z bm Ë Æw b*«w «e «n d U W UA Ë 5 M'«5 «ËU *«Ë Â«b *«t «b «Ë w u uo «ŸuM «ÊuË W œuf «Ë W «b *«l u «Ë U UO «ôu nk «UL ô«ë UO O «ô«ë «b _«lc Ë ÆW UO «Ác «b Q ÍuCF «ÃU ù«ë WO u uj ù«l q d œb «ÍuCF «ÃU ù«ë WO u uj ù«w «e «jd ö s bd ««u _«Ë W df*«ë ÃU ù«p U0 W UF «Æ «um 15 U ù«w IK*«U «uo(«5 eool «sj U «d _«W UJ l Ë UD vk `OIK «Â«b «sj1ë «c W ]IK*«U «uo(«ë W UB*«U «uo(«5 U eo9 «b b'«u UIK «`O Ë Æ «d _U W UB*«U «uo(«ë Ê sj1 WC d*«u «uo(«w M U W Ëd{ F «Ë U «uo(«w d vk W{ËdH*«œuOI «Ê F U d _«UOMI U ho A «Â«b «b b Ë Æ «d _«W UJ ho A «UOKL d O UL ÆW IK*«U «uo(«vk nh d ud sj1ë Æt HKJ ih Ë t ODG œu «UJ ô«s b e*«l u Ë Ëb «if l «Ë UD vk WO e'«139

140 s b e ÍœR Ê ÃU ù«j q «œ 6K «W U UOI Â«b «q W e*«èu vk ho A «rk U ö Âb ÎUO U Ë ÆWC d*«u «uo K WO UF d U'UF Ë «d ú XO u «WM UBO A «W ËUI œu WLzô UNOK vik Ë W UM `z«u V u0ë WOzU Ë WI dd U ËdJO*««œUC ULO ôë U «uo(«æ U «uo(«èb U ËdJO*«l noj «Ë œulb «vk bi «UM WKO Ë UN «b WO «uo(«ëd «qòja b ÆŒUM*«G l noj «o UM*«iF ÆW œd «qou;«u d U *««œùë l um K WO O «U UN «b «sj1ë Æ G *«ËdE «W U 0 WO «uo(«ëd «re Ë WO «uo(«ëd «Ë qou;«z e qou;«s rem «OG ÊuJO Æ Jones and Thornton, 2009 WO Ozd «noj «WO O ««ôö «Ë Ÿ«u _«UO UNO U0 œbf ««U vk WO «uo(«ëd «rem WOHOJ «bi «bl F Ë U b U «uo(«uu «b Ë ö ú WK b œub W U Ë WH J*«rEMK U t u Ë Vz«e «Ë d ú ÍœU*«l{u «Ë U Ë i uf «jd Ë W «d*««d _«wah W U ô«uh ØŸu Ë œu ù«øw B «Æ ICEM, 2013 WOAOF*«WO Ozd «U uj*«s un w «d*«nk Ë ö _«qou UO «s ÎöC WO «uo(«ëd «UO «U «d(«u œ l Î«bO WHOJ *«WO «uo(«ôö «s b bf «UM Ë ÆŒUM*«d OG t u œulb «vk bi «UM WO K ÒWLEM Z «d sl{ UNMO %Ë UNBzUB b b% V Ë Æ FAO, 2016b WO UI «U O «Ë WFH d*«æîuok WHOJ *«ôö ««œ_«u Ë ÃU ù«wo UF «ôö «noj «U bn Madalena, 2008 ö _«U l WO «e «W «d(«ë UN U uj l um Ë w «d*«ro d WO NM*«nOJ «««d slc Ë vk ö _«Ë U «uo(«b Ë ÁUO*«U «Ë qe «Ë ö ú WK b œub u q s ui ««Ë Æ FAO, 2016b qim «UN «œ Ë WO «u «œ «u*«w U ÊuJO Ë Æ FAO, 2015c U «uo(«ë U U M «WO WB *«Z ««Ë UO O «ô«e ef Ëd{ UM W um W ul l Ë ŒUM*«G l noj «ÎUC q WO U ù«5 % vk ji db I ô œbf «b ËUM UNOK œ «u*u okf U WU Ë ÆWO UL ô«ë W œub ô«ë WO O «ËdE «l r qja Ë ö _«œub s WF «Ë q «œ ÊuB «Z «d l um Ë lo u W U(«u b l u*«ã U W uf d UN u ÊuJ «WO «uo(«wo «u «qi Ë À«b «O Ë ªUN U Ë WOK_«Ë W boki «UF*U «d ù«ë «u b vk UMO'«uM Ë l u*«ë WO «u «œ «u*«uu «O wg M Ë ÆWO «uo(«ëd K WO «u «œ «u*««œs WKB *«UO u umj «Ë UF*«140

141 sj1ë Æ5OK_«ÊUJ «Ë WALN*«`z«dA «Ë GB ««UO(U W M U ULO ô WKB ««UF*«Æ «b _«pk uk vk b U Ê WHK *«U u *«vk WO R*«d _«l{u WO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «ÊUL{ s WF «Ë W ul slc t vk d di ««c UO WO UL ô«wo ËR *«-W «bf «`KDB rnh WO UL ô«w UL(«Ë q b «l u q U UO «Ë Ê«bK «W ËUH *«U u Ë_««WO ö _«Ë WO UL ô«u UCI «WO ËR qla u Ë ÆgOLN «Ë w UL ô«eool «Ë WOJK*«Ë UO(«uI Ë 5 M'«5 «ËU *«Ë ÊU ù«ui Ë Æ U «uo(«áu 5 %Ë rn U Ë da «W W U Ë W O «Êu s U U Ë U R Ë œ«d s W U UN'«ÎU U «W «b ô«ôu d s w WO UI «W ö «qzu UNO U0 WO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «Ê Ë WO UI «Ë WO UL ô«qzu *«pk d M ÆUNK U& r U ÎU U t l WO UO «WO UM «s WO U Ë ÎU b%ë ÆWO*UF «ÊU ù«ui( q UA «ÂuNH*«Ë WO UI «Ë WO u UI «Ë WO U «bo UI «d Ë bk 5 nk ö b U WU)«U u Ë_«Ë WO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «U U2Ë UF U w Ë Æs OF*«UO U ÎôUB «Ë ÎU um W «b ô«uh U d qja UNKF Ë ÆX u «d vk Ë d Ë ll 5 Ë œ «u*«s U Ë Ëc «Ë w{«_«uu «q UDM «WF «ËË W U qzu 0 qb U U2Ë UF slc œul «s n «u*«ë WO UL ô«u ul:«ë fm'«ÿu V qlf «l u Ë ª UH _«ql Â«b «Ë ªWO U ù«s - G Ê Ë ui Ê ÎUC UNMJ1 sj Ë - ef Ê U UL*«Ë UF*«pK sj1 Æ b b'«uo u umj «WO UO «WDK «Ë WOM b «U R*«Ë WO d «U öf «Ë WOFL :«U UL*«Ë 5 «ui «Ë `z«uk «ö ÆW œub ô«ë ö s WO UL ô«wo ËR *«ÂuNH n df 5 % vk WO Ëb «ULEM*«XKL _««um «Ë re Ë W «e «W ËR *««UL ôu WU)«œU *«w*uf «wz«cg «s _«WM' XF{u ÆWO UO WONO u ud UO U UG «Ë U _«b UB Ë w{«_«uo( W ËR *«WL u(«êqa WO ud «WONO u «ud)«ë W c _«37 to XKu U œum ôu ËUH «Ë ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM X U Ë u «wz«cg «s _«ÂUF ««c W ËR *«WO «e «b u «q ö œu ö S WO Ëœ œu Ë UF s U Ë pk WM K «V U W ËR *«UL _«W UL* WO U(«UFLK U ô«vk U da «b U q s OECD/FAO, 2016 ÆWO «e «b u «q ö w{«_«uo( W ËR *«WL u(«êqa WO ud «WONO u «ud)«ë W c _«re Ë W «e «W ËR *««UL ôu WU)«œU *«Ê WM K w Ë J ù«l u*«vk W U Æ u «wz«cg «s _«UO U UG «Ë U _«b UB Ë home/products/en/

142 WO «e «WOLM «WL U *«YO s WO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «ooi% ÁU&U ÂbI «rooi Ê 5 Ë ÂUE WK UH ««d _«lol' wg M Ë Æ ql ÎUC t ô rn d u W UI*«Ë UOIK WK U WI dd W «b *«ZzU M «WO «e «WOLM «Z «d Ë U UO UO «b rn Ë WO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «qzu vk njf Ê W c _«ÆWO UL ô«wo UL ô«w UL K re l{ë rzu ZN bm *«2012 wz«cg «s _««d _ WO UL ô«w UL(«Ê«uMF «)«o d d di Ê»uFA «W M U ULO ô wz«cg «s _«Ë WO UL ô«w UL(«5 ÍuI «P «5 ÊU ù«ui vk W UL K WK U UO O ««u b Ë WO UL ô«w UL(«uJ s WF «Ë W ul df u Ë ÆWHFC *«Æw Ëb «Ë u «Ë Íd _«Èu *«vk WO UL ô«wz«cg «s _«q s GB ««UO(U W «UL ô«ê«umf «)«o d d di s O Ë Ëœ ÍœR «GB ««UO(U s 5 «elk WO UL ô«w UL(«Z «WU)«WOL _«ÎUC 2013a W cg «Ë W B «W UL( q b «q s Î«e qja w Ë Æ «cg «o(«w Oz ÊuJ w «Ë ÊU _«WJ s Ë ÆqC ZzU ooi% WO UJ l WO U ù«wda _«d UL ôu GB ««UO(U _ ÎUC `L Ë 5 d _«5 «e*«wo U U b ÂbI Ê bo ub chm Ë WLLB X U U pk r b «qzu Ë ÊQ WO UL ô«w UL(«Z «d l u ÆUNM UF «VFB «s V UG «ÊuJ «U*«iH WOKL s b% Ê Ë Ÿ «e*«ë GB ««UO(U b e ef ÎUC UNF u «d U *««œù W UM*«UO O «ô«r U Ê ÆœuLB «vk W d _«W «e «ŸUD qlf «Ëd 5 % ŸUDI «v Ë ÆWO W U *«nzu u «s W U W UNO vi «U UDI «s W «e «Ê ÆWOD WO œui ö s ULF «ui W U Ë qlf «Ëd b b% q s ÂbI ukd*«s «e ô w d «WLz«œ nzu Ë ÊuKGA s c «ULF «s WzU*«92 s d Ê s r d «vk 2014 ÂU UOI d»um Îö L s ji WzU*«46.4 WOD ql œui rn b X U b*«œëb nzu Ë ÊuKGA s c «ULF «s WzU*«80.8Ë Visser and Ferrer, W u b WO{d U rnm WzU*«35? o ÊU ULO W u b U vk «ukb ULF «Æ 2015 oo D we b Ë Æ «u b vk W bi *«Ë WO UM «Ê«bK «ud U UDI «d s W «e «Ê UL 5 %Ë qlf U WIKF *««d _«Ë Àœ«u(«bF ih q s WOH d «Ë WO «e «U O «WOKL ««d qlf «W O W bm «UJ «ÈËb Ê«bK b s d UI U Ë Æb «e ÂUL U WO U ù«œu Ë gof «Ëd 142

143 da bo'«wk _«pk ÎôULJ «Ë ÆwH d «Ë w «e «jo;«waof*«ë qlf «Ëd s XM «UN O UF Ë uem s WOH d «UO(«Ë w «e «qlf «UMO «oo D W ulk Ë WOKL ÎôuK ÂbI ÎöO œ WO Ëb «qlf «WLEM Æ ILO, 2014 qlf «W O W bm WLE _«UH ÎUC to VFB Ë roem «qok ÎU UD Ê«bK «s b bf «ÎU boki Ë ÎUO U W «e «F Ë s r UN l L «UN H ui(«qom 5K R Ÿ «e*«ul ` UOI d»um Ë Æ FAO, 2013a Visser 1997 ÂU qlfk WO U _«ËdA «Êu U Ë 1995 ÂU qlf «U ö Êu U œul «bf ji 5K UF «W «e «ŸUD qlf «Ëd 5 WO Ozd ««Ëœ_«s 5 «ui «UH Ë UF da «vi Ë Æ and Ferrer, 2015 Æ Ëb «s if _«œuif «ÂbI «if «d vk 16 U ù«b Ë Âu K «eon& ŸUD qlf «Ëd 38 d wloem «UOF*«ÊU Ë ÆWOK ««qlf ««Ë s d Q ÆNR36 r wloem «UOF*«s Èd 2013 ÊU O Øq d 19 ÆÂu K «eon& ŸUD Ë U *«5K UF «W ö 5 % «c b b'«uof*«w d Ë Æ5OK ««ULF «ULEM l WK u U{ËUH W O W bm Ë qlf «ÊUJ WO «WOM «wdg WKBH W zô ö s -UNM b(«ë qlf «Àœ«u Ë «d s W U u «bn u Ë ÆWOMN*«W BK D «h H «Ë UNM W U u «Ë d U *««œ Ë qlf «ÊUJ WO O «ËdE «Ë qlf «Â«Ëœ roem Ë qlf «ÂU u «l da «WOMN*«W B «Ë W ö «h U 187Ë 155 r WO Ëb «qlf «WLEM U O UH «X œ 5 M _«Ë WOMN*«W B «Ë W ö K 5 M _«WO O ««W uj(«bl «_«W Ëü«Ë Æ 26694Ë r 5 u UI «ö s 2011 Ëd l ÎUHOJ ÎUU b UI ÂUE 5 M _«XF{Ë Âu K «Ë en:«âu K «Ë s «Ëb «ŸUD Î«b b% h U Ë Æ Æs «Ëb «Ë Âu K «ŸUD UL wdg 2010Ø607 r ÎUO U ÎU UH «XF{Ë t H V K Ë ŸUDI ««c W UA «qlf «16 U ù«æ5 «e*«uf Ë WOM b ««bi F*«Ë WO UI «Ê«uO(«ÁU 5 % U UL*«Ë rokf «Ë ÍœUB ô«ulm U Ê«uO(«ÁU j d Æ17 U ù«t {u U V œ «u*«uh Ë œulb «vk bi «s q r U Ê U «uo(«áu 5 % l u Ë da «ÁU s ÎöC WO U ù«s % Ê U «uo(«áu Ë Vz«e «5 WIKF *««UJ ö sj1ë U ÕUL «UI _«ÁU s t bi F Ë Ÿ «e*«ô w ü«vk(«âb U *«qo vkf Æ U «uo(«ë ÁU WOL bo Q W «e «q u9 q s WO U*«UO ü«b b Ë ÆVK% Ê UNO œu «U Ë_«UO U œu%ô«l da UNH df j d «U «uo(«áu W Q Ã œ b LF «Ë UA û w Ë Ë_«pM «ÊS Ê«uO(«Èb wz«cg «s _«WM' Ê ÂU nok U WU)«Á UF sl{ U «uo(«áu ÊQA w Ë Ë_«W A*«d c*«d u Ë Æ U «uo(«áu WOL vk ÎUC œba WO «e ««UL ô«œu s W ËR *«b *«r _«w U?? «l?? u*«v??k ÕU?? UN UI??A Ë Âu?? K «e??on&ë U?? *«q?? «œ q??lf «W ö?? «Ë W??B «- NR36 r?? w??loem «U??OF*« Æ 2016 Ê«d e ØuO u tok Ÿö ô«

144 WKBH UOu U «uo(«áu ÊQA bo'«u UL*«u WO Ëb «WO U*«W R*«ËØw Ëb «pm «s œub «Æ IFC, 2014 œ «u*«uh Ë œulb «vk bi «WL U *«Ê«uO(«ÁU Ã«œ q s ŸUDI «l WIO Ë ub WAP, 2014b Ê«uO(U o dk WO*UF «WOFL'«UNO U0 WO Ëb «WO uj(«ulem*«qlf s R bo uk l{u W œu WI dd qlf Ë Ê«uO(«ÁU 17 U UN ÂbI WO «uo(«ëd U WU)«U UL*«Ê«uO(«U ù«áu Æl Ë_«WO Ëb «d _«sl{ tf A Ë ÁU d «wzub X b 5B «Ë q ««ÊËb ` c «qzu Ë œul «q s UO M'«ÍœbF 5 M*«U l WOFL'«XKL UHO «q s «bi «UM sòj9 WOK ««W «e ««ËË WOFL'«5 U «da «ÊQ WO Ë Ë_«WO{uH*«X «b Ë ÆÊü«v XMJ9 WOK ««U *«b Ë ÆŸUDI «l UM oi bi ÊËb ` c «VI ÃU ù«b «u ih U ÆWO Ë Ë_«œ«ô«UF 5 M*«U b ÂU 5B «Ë ÆUN «b vk X uh Ë W M nk «Ë W Uù«dD ih s UO M'«œbF eon& W d U ih Ë U «uo(«s WzU*«1Æ0 WzU*«1Æ7 s u J «ih Ë WzU*«8 WzU*«12 s ÃU ù«b «u ih s Î«b ÎUOIDM ÊU ` c «Ë ÃU ù«wokl œ«b «vk Ê«uO(«ÁU 5 % Ê UL ÆWHO q s mk 0Æ2 mk 0Æ5 s no'«r( U bj «œ ULO q _«vk b «Ë W U b J no'«s WzU*«48 Ê Àu «XMO Í«u Ë Ë wh ÆW œub ô«wo UM «Ë ÎU um wj d ôëœ ÊuOK 100 œuf un bk «ÎUO ôb «r d ««c d bi - U Ë ÆWHO q Èb r K «s mk 2 U WzU*«1 WzU*«20 s UN bj ih no K WM ;«W ËUM*«X U WN UA WOK «d W «œ Ë ÆÂu K «s s ÆUN U Ë ref U «uo(«wci YO W e*«áu d «Èu vk U U M «ooi% sj1ë Æ Appleby and Huertas, 2011 Îôb UH _«s UMG ô«ë WO UL'«Vz«e «re ql(«o œum d UM)«j «d q W œdh «U ô«re s UI ô«îö ld Êü«È J «W c _«U d s b bf «dh w Ë Ë_«œU%ô«WOF da «ËdA «V U Æ UO «ÃU b «ÃU UH s ÍœbF 5 M*«Ë W c _«W b) È J «U da «p U0 U b u q ö q «d vk U «uo(«áu 5 U «e «Æ UO M'«uK(«u U «em «4 2 4 W UM *«ro UH*«s WF «Ë W ul s uk UO «ZNM «s WHzU sl{ W um VO U Q X œ b W «b *«WO «e «WOLM «WL U *U WIKF *«uk(«ê UO u umj «Ë ÎUO UM WO c «W «e «Ë ulm «Ë ÊuB «Ë Â«b *«no J «p U0 ÎUH UNCF «df «- «ËUH w Ë ÆW ucf «W «e «Ë WO u uj ù«w «e «Ë w u uj ù«no J «Ë œ «u*«êu bn W «e «Ë WO u uo «UNK Ë Æ WOKLF «uk(«vk Î«eO d d UNCF Ê YO tf Íc «H «t u «V UNHË W œ YO s vk d UJ ô«ë WOFO D «œ «u*«â«b «W U Ë œ «u*«uh s b e*«u u «W U(«s o M Æw u uj ù«âuem «Ë WOFO D «d UM*«Ë ui(«ë U U M «Èu vk ««d ù«q W «ek WOFO D «««d ù«w UL «UO Ÿ «e*«re d ü«uncf ËUM W e*«vk e d ÎUIO{ ÎU uk ZNM «if bl F ULO sj Ë Îö «ü«ÿ«e Ë U «ÍœR b UNMO U W UM Ëb «œbf *«ro UH*«Ác Ë Æl Ë w O Ë ÍœUB «Ë 144

145 UM ÊuJ b Ÿ «e*«èu vk WOKLF «««d ù«yo s sj Ë ÆWO u uj ù«w «e «Ë Â«b *«no J «5 U Æ5 NM «s c 5 q «b W UM*«WO u umj ««UO)«Ë W e*«èu dj *«b'«lo{«u s w W «b *«uk(«oo D V _«F Íc «W e*«èu W Q Ê W boki UF Ë U U2 Âb «UDM «GB «WDK *«W «e «re Ê if «F Ë Æ HLPE, 2013a Êu dj «Ë 5 Ë M «W M U U(«w UL WOFO D «œ «u*««ëœ Â %Ë WOH d «UFL :«sl{ ui Z bm Ë boh «UDM «J «Ÿ «e*«èu vk ef W «b ô«ê ÊËd F Ë ÆbOF «Èb*«vK W «b «d w q UA*«ËUM Ë UO u umj «Ë UF*«Àb vk b d w Ë œ «ulk UN «b «r (««u Ë s l f UM 5 ULO ô di UDM «GB «Ÿ «e*«waof*«q W «dl «rno W M U Ë ÆWO O «bn U ÎU U r («J «Ÿ «e*«no UJ «ih œun Ê 5 W u H*«u «ÂUE È J «Ÿ «e*«w F Ë VOK(«Ã«d ô q UJ U X9R*«ÂUEM «œul «l Îö W U *«nzu u U vk WK UF «bo «no UJ Æ Âu K «Ê Ë WO «e «rem «s WK UJ «W ul:«wdg Ê V W «b *«W «e «UO u umj Ê d di ««c F Ë ÊS ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM* W «œ V Ë Æ œb;«u UO «Ë ËdE «V WLLB ÊuJ U ÆÎUOK W «b ÊuJ Ê vk bi U l L W ucf «W «e «WH J*«W boki «W «e «s WO «e «rem «q WO u uj ù«wo «e «W O «W UM*«W «œù«ë WO u umj «U UL*«œUL U 5 «e*«âuo s d wklf «UNIO D b «Ë U b u ôë Â«b t vk th df sj1 5F b «Ë ÂUE b u ôë ÆV UM*«U UO «U sl{ œb;«èu VKD - UNM WF u*«rem «v - W «b «W «e «re d ÊQ «ô«rn*«s sj Ë ÆW «b ô«æ OECD, 2001 U s ( «œù«ë 5 «e*««un s ÎUO U s t UL( WO % WOM Ë 5 «e*«q s WO U œ «u Ë UF œu Ë ««d ù«s b bf «V u Ë WO u uj ù«remk ÎUMJ2 U bf s œuf ô «W ËU «W U Ê ô Æ U UCOH «Ë UH'«q WO UL'«U bb «q _«WK ud «U ü«ê p vk œ ÆÕu{u ÎULz«œ W ËdF X OK v UF Ê W «e «UNOK bl F «œu Í «ô«b *«oo D u UIM «W b UC UI UM Æl u «WKN X O b b'«uo u umj K 5 «e*«ufl vk UH(«5 Ê «u œu s ÎöC d U LK q I *«ZNM «Ë d U *«ÍœUH u «5 Ê «u ««u _«lo sj Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«WL U LK X u «d vk noj «O 5 Ë WOH d «UFL :«Ë ÆqC Î«œU WMJL*«WO u umj ««UO)«œU ù 5 Ëd{ d _«d bi Ë d U *«rooi ÊuJ Z (U Æ b K qzu w r I ««c W bi*«wo u umj ««ud U WD d*«l UM*«Ë d U *«Ê Ë 5I ÂbF j d W c _«eon&ë W «e «WO u umj ««UJ ö Í «ô«b LK ÍuI «H «s WF «b*«145

146 rem «ÊQA Ë WO «u «W bm «p U0 WO u umj ««UJ ô««q h U UF*««dG Ë ql ö s WKBHM*«UO u umj K WMJL*«D)«U ü«rooi wg M uem*««c s Ë ÆW da «W B «Ë WO u uj ù«u O «Ë WO u uj ù«remk J «ËUH «UO «d{_«ë l UM*«UO d U *«rooi vk WLEM ZN oo D ÆWO UL ô«w KB*U if Èb W u I*«ÃU ù«vo U r YO W bi *«Ê«bK «ULO ôë ön ô«uo ö Èu vk Î«u/ _«œuif «bn d _««c W U «Ë ÆrN UOKC Ë rnlo Ë rn «bi F s»«d û WOz«dA «rn «œu Â«b «vk 5JKN *«lo A ÆU «œuna ««b ÎU UO Ë U Z Ë «Ë WMOF UF K bb*«wo «uo W c u b «œu QA ªÍuCF «ÃU ù«ë ª U «uo(«áu U «d Ë ªwK;«ÃU ù«ë ªW œuf «U «U *«qo vk UF*«pK qla Ë b Ë Æ U UG «W «n u Â«e ô«ë ª uod «U «d Ë W uo(««œuc*«s uk)«ë ªÎUO «Ë u;«umzuj «s uk)«ë UL «Íb «slj Ë ÆrNLN «qzu *«ÊQA M ««d c Ê ÂUF «ŸUDI «vk Ê UM «ref F «Q U ÊuJ ÊQ Ë 5JKN *«UNM b bf «U)«ŸUDI «d b «ro u «U UD UA «V b b vk s œu rn _ «u _«s GB ««UO(U œuf «p U0 UNO»u d WO K Æ «œuna ««b Âu UF «sj9 W cg «u Ë Ÿu'«vK UCI «ÂU WK u o dd ««e ô ULO 2 qbh «tmo U V Ë WOLKF ««UJ ô«w M ÂbI ««c ÈeF Ê sj1ë Æ _«œuif «qja Ÿu'«UA «ih s b _«oo D Ë WMO «Ëc «Ë Íd «p U0 wz«cg «Ë w «e «ÃU ù«vk WI D*«uD *«WO u umj «Ë WO u uo «UO u umj «WD «u W M*«W c _«s ÊuF «b*«f Ë ÆÕU ù«ë VD «ÂbI «V U W ucf «œu Ë w O «dc «ih Ë ÂUFDK W ËcG «œu'«5 %Ë WO «e «WO U ù«œu s rnmòj1 t UA l{ë rn UO u umj «Ác d rooi U «œ s œb Wö X U b Ë Æ «cg «s bn*«ih Ë u b *«w{«_«qo Q WO u uo «UO u umj «ËbI M»dF t H X u «sj Ë Æ Klümper and Qaim, 2014 W M WO U «ÎUO «Ë u;«umzuj «UO «b UNO U0 ÎUO U W ËdF*«b _«WK u Ë WOL ««UN «Q s rnik s b b'«w c _«WO U K *«œ«ulk blf *«qim «Ë d U *«`OIK «ö s W O «qk Æ Buiatti et al., 2013 W???OLM ««d??? _ W???N u*«w???o «e «U???O u umj «Ë Âu???KF «Ë W??? dflk w Ëb??? «ro???oi «h???ôk b??? Ë W?O u uo «UO u umj «Ê - U uj(«if dem b K X U Wö)«Ê ÎULK - IAASTD (2009) U?O u umj «Ë Æ U?F «w? «e r?ef U?NN «u? «q U?A*«q( WLLB Í U «Èu *«vk ÎUO U W u*«- W?U)«Ÿ«? ô«««? l u*«â«b ô«u ÆW e*«ã U s U ƒ«d V u œb ö b0 j d Ë WHKJ 146

147 f?j v?k 5O U?L'«n?OJ «Ë rkf? «W?O UJ? O - U d?a «V? U s «««pk VKB *«UH ù«ë ÆÂUF «U:«U d ud Èd ««dc)«u «UO u umj l W d «Á F U2 W c _«WLO q ö W b *«W b(«uo u umj «s 5JKN *«u ÊuJ b Ë W c _«WOzUOLOJ «œ«u*«w U{ UO u umj «Ác slc Ë ÆW BK WO U(«d U *«V u0 Î««)«rEF W Q d U *««œ Ê Ë ÆW c _«kh( lofa «Â«b «Ë ÎUO «Ë u;«umzuj «Â«b «Ë ªWE U œ«ul ö q «u vk WOz«cG «UO u umj «ÍuDM U ÎU U Ë ÆlzU u «vk WLzU UMO ji UNM e bm Ë bif «UO «WD «u qim «Îö - «u Q Î«dD UN uh Èd V «u s d okik Ëb UNKF& «u)«âb Ë WOFO D «««d ù«s uhm «Ë J «U da «WI «Â«bF «q «uf «pk qla Ë Æ Slovic, 2010 qzu ËË UN œu Ë W c _«vk ub(«5 Ë «)«Ë 5JKN *««5 d u «Ê Ë ÆW u Q*«d U *«ÊQA 5IO «ÊQA UIM «œu vk «b U Ê d _«d bi Ë d U *«rooi UNO sj1 «ôu:«s ÎUC w WKCH*«ÃU ù«æ 39 W «b *«W «e «W «b *«WO «e «WOLM U WIKF *«U U ô«ë uk(«5j9 3 4 WO d «U R*«Ë WL u(«slc W O «ÁcN ÆÍuO q U W «b *«WO «e «WOLM K WF A*«W O «Ê U UO «Ë «u _«s q bm *««Ëœ_«Ë d ud «Ë Àu «Ë WO «WOM «Ë WO u UI ««b «Ë WO d «Ë WHK UF u Ë WO UI UF Ë a «u fjf Ê«bK «qzu qja ËUH bif*«w O «Ác Ë Æ`z«uK «Ë W UF «U UO «ji qla ö W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U ÂbI K W ukd*«u U ô«ë uk(«u Æq I LK ÆtK œub ô«qla «Ë U UDI «5 W A*«pK ÎUC q w «e «ŸUDI «WN u*«««d ù«ë WK U W œub «W u ËQ W «e «UL ô«1 3 4 ih YO s Èd _«U UDI «ulm «s WO UF d w «e «ulm «Ê vk U «b «s b bf «œ Æ Christiaensen et al., 2011; Fan et al., 2007, Anderson et al., 2011 l b*«dih «Á U U W «e «ŸUDI o U «UL ù«ibrd/world Bank, UF «WOLM «d di k ôë ÍœUB ô«ulm «r œ q s W «e «UL ô«vk ui d di «e Ë ÆWO UM «Ê«bK «dih «ih Ë ulmk ÎU d «cg «vk r ub ÊUL{Ë «dih «œu ù ÎUO Oz ÎU d p U U W «e «Ã U p U0 qlf «d bo u Ë Àu W O M `OIM K q U UMO vk WLzUI «ualk b d qc t s r d «vk u Ë wlk o «u W O «)«Í ÊuJ U œu W U «Èd _«qzu *«W M U Ë ÆW ö «ÊQA ÂUF «okik wlk Í b u ô `OIK ««d vk qzu *«if W M U Æ b b «c Æ «)«ËU «W ö «ÊQA q «ua «wlkf «ll :«s WOK r UI ÎUO «Ë u;«w c _«Ë WOzUOLOJ «œ«u*«uno U0 ÆÀb UMO l ÎUO U9 ud K q U p ÊQ UMLK 5 bzu «wlkf «UH ô«umf U d di «39 147

148 ŸUD Ã«œ ÊS q b «WO b *«Ê«bK «U t u WOH d «o UM*«ÊuAOF «dih «ref Ê U0Ë Æ UJ «œ«u*«uf W œ Ë Æwz«cG «s ú ÎUO U ÎUI ÎU d F WOH d «WOLM «UO O ««W c _«Ë W «e «WO «vm «Ë W «e «W UF «Ë WU)««UL ô«wol Q UM «WO u _«WOz«cG «ÆWO «e «WOLM «e ef q s WOH d «GB ««UO(U W «e œb;««ëœ_«vk e Íc «HLPE (2013a) «)«o d d di U W «e «re qln Ê W «e «UL ô«vk V ô «U* ÕdAO W «b *«WOLM «Ë wz«cg «s _«ooi% s b bfk nzu Ë d u Ë WO UM «Ê«bK «WJKN *«W c _«s WOL Z M «GB ««UO(U _ Æ U _««di U œëb Ë «u _«Ëœ W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% q s W «b *«WO «e «WOLM «5 Êö U Ë ÊUC UM ÊU N UM ÆWOz«cG «œuo «Ë u «vk eo «UL Ë u «vk eo «W œub ô«uh R*«s J «Íc «ZNM «u u «W c _«W UO Ë WO «e «WOLM «to u Ê b bfk WOzU/ù«Z ««Ë WO «e «U UO «Ë WO Ëb «WO uj(«ulem*««ul «Ë U UO Ë bzu «WOLKF «Ë Æ U uj(«s IH «WOH d «UFL :«ulm «eh IBRD/World Bank, 2007 UF «WOLM «d di vë Ë Î«Ëœ d di «Õ «t H X u «Ë ÆUN WD d*«woh d «l UA*«Ë Ÿ «e*«wo U ù«l q s «u _«W UL(«d u Ë WO O «UMO «Ë ÍdA «U*«dL Ë WO «WOM K r b «ÂbI UN uj U uj K ÎUO Oz ÆÎUHF{ `z«da «d _ W œu «WO UL ô«d d% 5 u «Èu *«vk W u WO U W ö dn ÎUCOH ÎU Anderson et al. (2011) Èd Ë dih «ih Ë œuoi «s U «d d% 5 U Èu W ö œu Ë t H Y «dn Ë Æq b «u/ë œuoi «s U «s r M œuoi «s WO UM «Ê«bK «W M U WO*UF «U «d d% bz«u ÊQ Y «w u Ë ÆWO UM «Ê«bK «pk r b Ë ÆWO UM «Ê«bK «ULO ô WO dl'«uh df «q œëb(«w U ««d Ë WOK «b «U U ù«ih ` s b e*«q s d bb «Ë œ«ô«««d Õö WD «u ef b «cg «uu «Ê U œuh dj ZzU M «s UL U XMLC - FAO/OECD, 2014 WO Ëb «WO uj(«ulem*«s œb U «d W «œ X U Ë Æ «u _«U UO «Àu w Ëb «bnf*«ë WO Ëb «qlf «WLEM Ë WO «e «WOLM K w Ëb «ËbMB «Ë ÍuO ü«wolm «pm 148

149 W «b «pk b ËË Æwz«cG «s _«Ë ulm «5 öb «vk œb qja eo U WO*UF «U «WLEM Ë WOz«cG «if «UNCF ef 5 U&ôU j «Ëd «Ê UL W ULF U Ë ÍœUB ô«ulm U ÎôœU ÎU U «j d wz«cg «s _«Ê Æ W œu ub v?k d?h W? cg «Ë wz«c?g «s? _«Ë d?ih «Èu? v?k b?o'«w O M «Ê vk ÎU u ÎöO œ UM Ê d? d% «d? s d? U)«v?K i u?f «Ë «u? _«u?b Ë W?O U)«q? «uf «l? v U?F Ê U? UO «««d? UF?? _«WO?? M ««O??G «s?? d?? U d??c *«U?? ul:«v??k Ë??BI «Èb??*«v??K ULO?? ô œu??oi «œu? «Ëd?C U U? «d? d% ÍœR? ôë Æ Ravallion and Datt, 1996; HLPE, 2011a, 2012; Fan, 2010 v??ih «d? _«v?k W? ËUH «Q? ÍœR b q ªiH M*«q b ««Ê«bK «ULO ôë u «ÁU d «Êu U??A Ë Æ World Bank, 2005 j? u *«d?ih «i?h Ë v?k qo «b? X? u «d vk ÍœR 5 U? UO U W?IKF *«U ö?ù«ë u?lm «UO O «? «l?{ë Ê«b?K K W?U)«Ëd?E «U? «d W?OL ÊËd d? d «q?ch u? «v?k e?o K c? ;«ÍœU?B ô«d?jh ««b? r?ef Ê ô Æ Hausmann et al., 2005 W?OKOLJ ««d? U? uj(«dl Ê X «b Ë ÆqO «b*«ë W ULF «Ë ulm «eh q s U «w b «W? U «UL? «a?c wu w Ë Æ «OG U Î«d Q d _«`z«da «WIO Ë ub bn U UO «Èu vk W?O UL ô«w? UL(«U ÆW u I bzu ôbf0 ÊUL zô«uu «Ë «u ú WO «WOM «Ë qim «Ë œu ù«ë Àu «l? u «r? œ Y?O s? Èd? _«w? Î«b WLNL Î«d U ÎU «bn ««dih «bn «WO B «U b)«ë rokf «Ë Æ U «s W&U V UJ Í_ œuf «Æ U «œ UN ËUM bi W cg «Ë wz«cg «s _«Ë U U jo% «b K *«U UO «W U U s _«UNO U0 ÁU dk WHK «d R Î«œUM «Í U «ÕU H ö WHK *«U b ««œ Êu U «vbi «b Ë ZzU ª FAO, 2006d; McCorriston et al., 2013 q U «bk «df «UOKL XM O Ë ÆW cg «Ë wz«cg «XFC W «œ 34 5 s Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«Ë ÍœUB ô«ulm «Ë U «d d% 5 j «Ëd «W M U WHK 10 œu Ë wz«cg «s _«5 ÊöOH ÍœUB ô«ulm «Ë U «d d% Ê W «œ 13 XGK «df ö ÆW ËUH ZzU Èd _«11? «U «b «XKu ULO W cg «Ë wz«cg «s _«l «d ÊU œr b ULN U «œ «U{«ô«Ë ÍœUB ô«ë w UL ô«uo «Ë U «d d% Èb Ë WFO vk W b ZzU M «bl F Ë ÆÃ ULM «l{ë Èb Êu U «UNFC tkl 5 Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«Ë U «5 U boif Ë j «Ëd «ŸuM Díaz-Bonilla (2015) A Ë s œb rn V Ë Æw*UF «œub ô«rn W U(«s ÎöC WOM u ««œub ö WOKJO «Ë UO «hzub WOL «u eo «U u Ë 5 M'«5 «uh «Ë w{«_«â«b «UNO U0 bo W UO l{ë q s q «uf «WU)«dH U ÂUL ô«qla U UO «YO s b «u «U U ô«u Æ U «U/ Ë ö b*«ë U M*«149

150 ui(«w U Ë WO UL ô«w «bf «lo A WO «d «ö b «Ë W d _«Ÿ «e*«ë GB ««UO(U Q Æ U M*«Ë ö b*«ë nok «Ë w{«_««u s r œë ÁUO*«Ë w{«_u ÎUC o D Ê U uj(«vk Ê Ë whj s Áb Ë «u _«d d% Ê vk UF «Ë U UH «UM Ê ULO Ë U UO «u WHK «ÎUC UM W cg «Ë wz«cg «s _«r b UO U WU Ë rolb «WM ««d UF _«Q U «pk b K U d _«ö b «5 s Ë ÆZzU M «qc oi% u «œb;«wlem U{ËUH UH «qu «W uf U Æ u «UF s Îôb W u C*«UF _U W UF «U A*««œ q U0 p c ÂUOI «WOHO Ë W U «b «ui «nooj WO UJ u Ê«bK «5 WHK *«n «u*«s F WO*UF «U «ÆW cg «Ë wz«cg «s ú WOM u «UN UO O «ô WLN U uj(«u F «W UL(«Ë r b «««d nk `O WOz«cG «œuo «df «La Via Campesina q s l «Ë UD vk Ë_«dLK XKLF «U WOz«cG «œuo «Ê t c Íc «WO «e «U «d d% u t u «i d «5 «e*«ë 5 öh «ULEM s W d UN vk UN H Wittman et al., Í«u Ë Ë W u UG «U «Ë WO dl'«uh df «ÊQA ÂUF «UH ô«u uj(«u{ëuh «d ô«woho Ë WO UJ qla U0 UN WU)«WOz«cG «UNLEM rj U Ëb «o vk WOz«cG «œuo «b R Æ 2010 X DI «b Ë Æ UN «b U «ÊuC d WOz«cG «œuo «ÍdUM s Î«b ÎöOK Î«œb Ê l WO Ëb ««u _«Æ1996 ÂU U Ë W c ú w*uf «WLI «d9r WOz«cG «œuo «U w Ëb «ÂUL ô«la Via Campesina LVC X U «UJ _«s ÎU öd «1996 cm WOz«cG «œuo «ÊQA W N WO1œU UH R XGO b Ë WO u uj ù«w «e «ZN W «ek W «b *«WOLM «ÊQA UN ƒ WOz«cG «œuo «W d w d Ë ÆUN d bz«œuo «UM WOKL WKO Ë w ËÆÆÆWOz«cG «œuo K Â u «s d «ÂuO «F WO u uj ù«w «e U ª UBB K d UF «WF «Ë WJ slc WOz«cG «œuo «W d X b Ë Æ Shattuck et al., 2015 W e*«èu vk WOz«cG «UF da XM «WOM u «U uj(«if Ë WOK U uj s ÎöC UF «u w b*«ll :«ULEM s Æ Bernstein et al., 2009; Lambek et al., 2014 WOz«cG «œuo «œu vm 5O1œU Ë 5O UO 5D U qla «WOz«cG «œuo «W d sl{ WK«u U UI Ë WHK «UM Ë œuo «Ë Æ UF «WOH d «UFL :«W «b *«W «e «vk WOz«cG «œuo «ZN oo D ÊuF 5 U2Ë UNO U0 WO U(«WO «e «W c _«re sl{ ui «U ö Ë q UO «Í c OG ooi ÎU U W e K WOz«cG «r b w Ë B WLO q ö l W c ú WOK;««u _«Ë ÃU ù«woz«cg «œuo «c %Ë ÆWO UMB «ÃU ù«qzu Ë U UL*«Ë UF*«s U u *«WO u uj ù«wo «e «U UL*«vK l A Ë 5 ËR *«ön ô«ë ÃU ù«uo ö ö b*«â«b «s b(«wo u uj ù«w «ek W ƒd «Ác qch Ë ÆW b(«âukf «i d Ê ÊËœ s sj Ë W boki «150

151 d u «Â«b «ULO ô WO u uo «UO u umj «vk WLzUI ««UJ ô«bi M w Ë Ÿ «e*«ã U s È A «Æw «u «l œ «u _«Ëœ poja «WOz«cG «œuo «s ÊuF «b*«qo1 u «u t u*«u û ÎU ö Ë vk q ub e d w Ë Æ Burnett and Murphy, 2014 WO Ëb ««u _«ULO ô W «b *«WO «e «WOLM «ÆUN œuf «Ë W boki «WO «e «q UO U UH ô«k K Ë 2 qbh «uu*«wkjo «u «Ë WO U ù«u «Â«e ô«ö s ud Íc «Ë UO u uj ù«vk ej d*«w U ù«ulm «ef «UO u umj «p c c % w Ë Lee, 2013; Shattuck et al., 2015; ZzU M «œu WO UJ l 5O U)««)«Ë 5 «e*«uj 5 w UA «œu e ÎUd WOz«cG «œuo «U œ Èd ULO Ë Æ Edelman et al., 2014; Bernstein, 2014; Wittman et al., 2010 WK UF «bo «Âb «UOMI «ÊËc rn WO u uj ù«wo «e «U UL*«Â«b U W «b ub ÃU ù«u J q b «u «ub;«ãu vk œul ôu ÃU ù«uo ÊuKO1 ô r Ë ÆWO UM «Ê«bK «s b bf «d u W U(«vK œba WOz«cG «œuo UD Ê Ë ÆWMOF WFD W WK UA «W um *«WO U ù«êëdem U/ Ë d WOz«c U/ UI ô«s ÎöC UFL :«Ë Ê«bK «5 UB S W c _«Ÿ u Z «d Ë U UO UH R*«ÎUC Íu b ba UM Ë ÆW c _«s bn*«ë b UH «s v œ ôbf «Ë W O «vk Î«Q q WO U ul:«ë d*«ui p U0 W «b *«WOLM K UI «Ë w UL ô«s bf «vk WOz«cG «œuo U WIKF *«U UO «W UO s «u*«w UA Ë d U *«WO «di1b «s b e*«ë wk;«ll :«ULEM ËœË W Ëd;«Æ Pimbert, 2009 b Paul Nicholson nb Ë ÆWOz«cG «œuo «n UF d Ë UM WO U _«ro UH*«pK «b U Ë nb Ë Æ Shattuck et al., 2015 WO U d «s w Ozd «q b «UN vk WOz«cG «œuo «LVC w R vk Ë È J «U da «UN d Q «W «e «vk q U Âu UN vk W d(«««d Bernstein (2014) W I(«WOz«cG «œuo «dj e bi ÆWOz«cG «œuo «F U b% ÎUC UM sj Ë ÆWO u uj ù«un UF d _«UN U WOHO Ë W M*«W c _«WO U ÊQA U B d di UFL :«ui Ë WOK;«uI(«vK _««c w Ozd «Ëb U ŸöD{ô«t wg M Íc «W uj(«èu u WOM u «UDK «l «d u ok b Íc «WO WOLOEM WOKJO di H W d sl{ UFL :«5 U ö)«w u WOHO Íb%Ë ÊQA «ÃU œuam*««œu e «ooi wklf «V U'«s WK ÊËd Õd b Ë Æ Agarwal, 2014; Patel, öh uk? W u e*«u «e*«ë ö b*«wkoki «Ë W ULF «WHO J «Ë UDM «GB «W «e «ö s W c _«Ëd{ if «A Ë Æ Bernstein, 2014; Collier, 2008 bi WO UM re W «e «Ã«œ Ë W*uF «UO «u GB «Ëb «ref* U «WOL Î«dE WO Ëb «U «roem u U UI WOz«cG «œuo «UA Ê 5M ôu - Î«u/ q _«Ê«bK «s b bf «U(«w UL - Â W c _«Íœ u Â 5O «e «s bb*u d _«okf Æ Burnett and Murphy, 2014 ÎUF 151

152 q UJ «Ë l um «3 3 4 ÊUJ*«Ë ÊU e «œ«b «vk WO u uj ù«remk Ë W da «UFL LK A*«uLM «s Z U W «e «ŸuM «Ê WO u uj ù«ë W œub ô«ë WO UL ô«u U ô«ÿum WO «e «rem «ŸuM fjf Ë Æ Ploeg and Ventura, 2014 «um «ö sj Ë Æ Ploeg, 2010 X u «d vk WHK *«WO UO «Ë WO «dg'«u O «G *«ËdEK 75 Ê«bI - s daf «ÊdI «qz«ë cml ÆWO «e «ÃU ù«re hb ÁU&U W u W e QA ÎU di WO{U*«5 L)«WOK_«Ÿ«u _«Ë œbf *«WOK;«rN «u s UF «u Êu «e*«vk U U MK w «u «ŸuM «s ÎU di WzU*«Ÿ«u W Ë ÎUO U ÎU u 12 s UF «W c _«s WzU*«75 Z M Ë Æ ög «d «ËË ÎUO «Ë b u Ÿ«u q s ÊS ÂuO «w u uo «ŸuM «Ê«bI s W UM «d U LK _««œù«s r d «vk Ë Æ FAO, 1999 ji WO «uo «di ôu œbn UN vk WHMB*«UF «WO «uo(«ëd «ôö WB œ«ë Æn u W em «pk Æ FAO, 2015c 2014Ë WzU*«17 15 s re df œbf *«qou;«vk WLzUI «W «e U WD d*«w df*«re Ë w u uo «ŸuM «Ê«bI Ê UL u Ë ÆŒUM*«G p U0 UF «u W œub ô«ë WO O ««G «s UO ubi «UL «s b e*«w «e «UM œu ù W Ëd{ l um «UO O ««bf Ë Æ UF «u W cg Ë W um WOz«c U/ ooi% vk bi «ui W cg «Ë wz«cg «s _«q s W «b *«WO «e «WOLM «ooi% ÊUL{Ë «c 5IO «Â«bF «t Ë œulb «vk bi «ÆlOL K ÂUEM «Èu W e*«èu s ÃU ù«l um WzU*«40 w*uf «bofb «vk _«Ë `LI «Ë c «Í WO Ozd «W ö «qou;«xk 2013 ÂU WK UI «U U M «s ÎU u s qi ô U UF «Ê ô Æ U ËU W «ek W(UB «w{«_«ql s Kahane et al., WMOF WOM WK d t ÊUN ô bi UNM w «u da «Âb «b Ë ön ö w Ë ÎUF «d GB ««UO(U _ ULO ô W U W œub «Ë W ËcG WOL «qou b bna Ë Æ 2013 U0 U b «Ë Ëc'«Ë ªs b «Ë UCO «c «q»u («UNO U0 5 U «U M «w d s ÎöOK ÎU UL «UM W bm «WK «Ë hl(«ë W œuf «UO uuh «Ë 5F ««œu UO uk «UNO U0 ui «Ë ª uk(«u UD «Ë ÂUO «Ë U U J «UNO s d Q WLO O «qou;«wo d Ê Ë Æ WLO O «qou;«wol UNO UA U ÎU U Ë Æw «œu «uh «Ë Æq b «WCH M Ê«bK «s b bf «WO Ozd «WOz«cG «qou;«s UN l WO Ozd «qou;«l u Ë ÆWO U ù«ë ög ««di «Ë œ «u*«uh Ë œulb «vk bi «s Ê qou;«l um l u Ë vk b d u Ê W e*«èu vk W um *«qou;«ë WOK;«Ÿ«u _«WD «u p U0 Ÿ um*«ãu ù«dd UNO U0 œbf *«d U *«t Ë u% WO O ««qja u Ë ÆÍœUB ô«ë w u uj ù«èu *«vk œulb «vk bi «Ác WOL s b e ŒUM*«G s r UM ««di ô«âb Ê UL Æ b R*«UF _«Ë qou;««œ 152

153 U{dL*«Ë UC UA _«W UJ* Âb Ê W e*«un um Ë WO «e «qou;ëum sj1ë ÆœuLB «UOKL Ë qou;ëum ÂUE Âb 5 b l UM ub)«t Ë vk ui «ÂbI Ë ÆW da(«u ü«ë d(«uh H «Ë 5 Ë M «Õö vk UN b qch U cg*«ëœë W «W ub œu q L U U M «5 Ÿ e «WO «e «WOKLF «WO «uo(«ëd «Ë qou;«s q 5 ÃU œù«q _«ŸuM «vk ub(«sj1ë ÆW «l um Ê ÍËö Ë UO uo Ë UOMO Ë UO O Ëb GB ««UO(U _ WO «e «d _«s W œ boh Ë ÆUN H qlj O t um Ë wz«cg «jlm «œu W u K WL U r U GB ««UO(U Ÿ «e ÃU ù«wg M Ë Æ Sibathu et al., 2015 «u _«5 «e*«ug uë 5 % WK L *«WO U _«WO O «ô«l um WOL ÊQA ZzU M «Ác w «d Ê «u _«WOLM Ë Ÿ «e*««ul ö ÂUF «ŸUDI «r œë WO «e «U UO K ÆÃU ù«s daf «ÊdIK Ë_«bIF «j «Ë v ÊËdI bl F*«W UL*«u WO «uo(«ëd «Ë qou;«ãu œ ÊU Ë ÆWMOF qou ÃU hb «Ÿ «e*«l b œub ô«rk Ë W uj(«u UO Ë UO u umj «b 5 Èu s d Èb ud vk qou;«w «ÎôËQ Æ b l UM WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 Ãe*«UOKLF Ë ÊQ s ÎUO U Ë ÆW «W df ih WKOH WIO ««b M*«vK ö _«W «Ë w «d*«l w{«_«s r U O Á Ëb w «uo(«àëd «U ªUN df s nh Ë W «œu ef Ê ö _«qou Ë w «d*«5»ëum «WO K ««Q «s nh Ê Ë qou;«uhk WLO ef Ê WO «uo(«ëd «l u ÎU U Ë ÆW «W ub Æ ji U U M «vk db I*«rEM «ÎU œ ÎôuB F X U qou ön «UD _«`A ««H Q Ë s noh «WMOF W b Ë ö ú W d œub s œuh ô«dh «rj qlf «rem «l u Î«Ë W «UOKL l «ôu Ë UF _«Ë U «U KI s 5 «e*«w U vk b U Ê p c sj1ë ÆVKI «Ÿ «e vk ÎU F ÊuJ b t U0ËÆ 40 UHJ W e*«wk UF «bo «Â«b «vk b U *«tmj1 qou;«wo «uo(«ëd U WD d*«wo uo «qlf «œuo Î«dE Îö UJ d WDK re œuf «WBB *«qou;«èu vk l Ë W b chm Ë bl F Ê o UM*«iF p c WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 q UJ K sj1 ÆWOFO D «d UM*«Ë w{«_«wo U)«q «uf «ÃU œ W «dl ô«wo «e «d _«W U Ë_«ÂUI*«W e*«èu vk ÎUOKL bl F*«U UL*«bM Î«ÊUO 5 «e*«ê ÆWO uk «UF*«Ë `z«uk U ô«ëd{ë bof «Èb*«vK œulb «s ÎöC WO U*«s b bfk `B «c Ë Æw U u Í UNK UI ô «WO «e «rn U U2 s W UM ««Q «ÊU («ÊuFC ô Y uk q W UF «UC*«s ÎöC W «U «uo K qz«u*«kh Ë W «Êu dj «U «q W UF «lk «Æ 2016 Ê«d e ØuO u tok Ÿö ô«- de «40 153

154 Èu vk U UH ù«ác f9ë Æ U ui W UNOK dh ô «w u uo «ŸuM U «d{ù«ë WOzU*«Í U:«ÆW «b *«WO «e «WOLM U u «WO u uj ù«rem «Ë WOFO D «œ «u*«w U ËdC ÎUML{ ròk «W e*«q «œ U UL*«s b bf «UM Ë d q u «vk WLzU uj À«b ô oz«d u «vk eo K c ;«ZNM «X «b Ë ÆUN uë q s W O A «WOFO D «œ «ulk qc _«F «Ë w u uj ù«âuem «U b u Q UJ Ë ÀuK «vk U «d WO «d «Èd _«U UO ««UO s Ë ÆqC ub W «e «sl{ WO U)«WO K «WO O «q «uf «ÃU œ ÃU Ë w{«_«â«b ««OG «ö s d U Ë d U ub WD d*«wo U)«q «uf «ÃU œ ª`z«uK «Ë Âu d «Ë Vz«dC «d ö s l b U 5 uk*«â«e b oo D WO «uo(«ëd «ÃU ö _«w u uo «ŸuM «lo A U*«l œë ª HLPE, 2015 ÁUOLK RHJ «Â«b ô«vk lo A «q s ÁUO*«F Ë Æ U UG «W «lm* j «uc «Ë U «dg «d Ë ªÊu dj «U «Ë p vk œ ÆUNF UM Ë WO «uo(«ëd «WO WO O ««d{_«w U w «d ULK WM «d «UDD *«Ê h _U Ë ÁUO*«Ë w{«_«q W A œ «u ÊuJ b U UO «pk UN bn «WOFO D «œ «u*«s b bf «Ê UD vk W Ë b*«u UO ««UO s b bf «h Ë Æ U d «Ë 5OK_«ÊUJ «Ë GB ««UO(U Èb ÆU cohm Ë U UO «rolb bm ÊU («UNF{Ë ÎUC V O W A*«WOJK*«U ªWU)«WOJK*«l «Ë WOz«cG «U UO «W «b *«WO «e «WOLM «ÃU œ W B «Ë W cg «Ë W «e «U UO 5 U ô«ooi% Ëd{ ÂUL ô«s b e*««)«ë U uj(«w u Àu «s ÎöC UNK W ö «ôu:«u UO ««b WN Ë OG p V u Ë Æ FAO/WHO, 2014 WOLM «5 o UM «ÊUL{ u UD*«W UN b «Ë ÆWO ËUF ««œu *«Ë WO R*««OG «Ë UBB «œbf *«ÆVKD «V U s W cg «Ë wz«cg «s _«Ë ÃU ù«v U s W «b *«WO «e «- Ê«bK «s b bf «WOM u «WOz«cG «WONO u «ud)«dne U V - w*u t o «u UM Ë W U{ùU ui «Ë WK UJ u («ULO ô»u («Ë UC)«Ë WN UH «s n Q w B «wz«cg «jlm «U Ê vk œu vkch «WOz«cG «U/_«pK WL U *«WO «uo(«ëd «ŸUD l u Æ bb*«wo «uo W c _«if b b(«q WIO b «U cg*«s WHzU Ë UMO Ë U WOMG «Ë U cg*«who Ë œu'«wo U W c _«uu «ÊU _«s WKOK UOL W U{ Ê vk X œ b WL «*«Àu «s W ul Ê WIOI(«Ë Æ UMO U OH «Ë p e «Ë W U(«XM b q «u(«u M «Èb Ë W UC(«s UH ú WOz«cG «U u «U t u Ë Âu K «Ë Âu K «ULO ôë bb*«wo «uo(«w c _«ÊS 3 qbh «ta U U V sj Ë ÆWHFC *«U ul:«pk W ËcG «ÆW B «Ë W cg «vk WO K ««Q «if p c ôu(«if U9 b en:«154

155 WOz«cG «U/_«lO A Íb% vk uc «jk WOz«cG «U/ú WO K «Ë WO U ù«wo B «UF «pk Ë q «W ËeF*«ôU(«iF r d «vk Ë ÆW œdh «W c _«UOL Ë WOz«cG «U ul:«w O d WO B «Ë WO d _«qz«b «WO dg «WOz«cG «U/_«s UI ô«h U Î«œËb ÂUF «ÂbI «ÊU s % UNO UC UM vk ÍuDM b 5JKN LK W uml*«ua*«ê_ U0 bz«e «Ê u «U U&ô W U(«W'UF*«YO s Æ Roberto et al., 2015 wd u *«wz«cg «jlm «? df U œul «vk W cg «wozub W OB u 9 WO{U*««uM «Ë jlmk Âd Ë «u «s c «ÊËd Ë Willett (1995) V ÆW O K Ë W BK qc F Íc «18 U ù«wozu u «W œ_«vk UM Æw B «q ú ÎU u/ d J t Z Ë «Èd Íc «Âd ««c œb wd u *«wz«cg «s WMOF Ÿ«u Q Ë WO U «VKI «5 «d «d ôbf w b Ë l u *«dlf «ŸUH U WK vk Âd ««c ÊS WOz«cG ««œuf «fjf u Ë Æ Estruch et al., 2013 WOz«cG «U/_U WIKF WM e Èd «d s ÎöC ÊU d «jlm ««c r Keys (1970) UNHË «w{u*«êdi «s UMO «lkd UO UD»uM Ë X d d e ÊUJ Ëc «Ë u'«um Ë UO uuh «Ë f UD «Ë»u («Ë UC)«Ë WN UH «bb*«wo U M «W c _«s b UI wz«cg «U _«s WD u WO b UOL Ë ÊU _«U M if Ë Êu bk w Ozd «bb*«á U U Êu e «X Ë pkn «co M «s WD u WKOK UOL Ë «dl(«âu K «s œu Ë WKOK UOL Ë io «UNO U0 s «Ëb «Ë UN U/ UN b j u *«d «u WHK *«o UM*«Ê s r d «vk Ë p bof Ë Æw Oz qja U u «l jlm «? df b «Ë ÊUOJ qz«b W U 0 U U «Trichopoulou and Lagiou (1997) Õ «UN WU)«WOz«cG «Æ wd u *«wz«cg «_«5 L)««uM «ö j u *«io _«d «WIDM WOz«cG «U/_«uD U «b «Ë «d ù«ë WOMH ««)«V J q s Î«d R œ l{u j Ë_«dA «Ë UOI d U rok W c _«ÂUE ud ÊU Le système alimentaire de la Région Afrique du WOF s W UO WO «e «Àu K w dh «u «bnflk l U «W bi *«rok wz«cg «ÂUEM «Nord - Moyen-Orient à l horizon 2050 : projections de tendances et analyse de sensibilité Æ INRA-DEPE, 2015 WO U («qok%ë U U&ô«UF u 2050 ÂU j Ë_«dA «Ë UOI d U «df ukoj «s œdhk WB W c _«W U ud WO U ô«w «b «Ác U UG XF «U UO «s b bf «nëë d K UO d Ë W u «WO df «W unl'«ë ÊUM Ë qoz«d WO da «Ë db Ë f u Ë dz«e'«ë»dg*«wo um'«whc «bm WF «u «Ê«bK «Ê Ë Æ 41 u «Èu *«vk wkfh «ön ö u I «WF «Ë d U W œ W c _«W U u U UO «qja Ë Æj u *«io _«Àu K w dh «u «bnf*«5 W A*«W «bk (Marty et al., 2015) wfol «d di «X b «WO U ù«u UO «Æ H «pk ö rok ù«wz«cg «jlm «ud s WO di dj wdf H «h U PluriAgri WOF Ë WO «e «ÍuI «ulm «Ë WJKN *«u e «Ÿ«u Í c OG wz«cg «jlmk X u «d vk UE u Ê«cK «ÊUO Ozd «ÊU U&ô«q 9 b Ë s w Oz qja ÊôËR j u *«wz«cg «jlm «s ud «s c Ê (2015) ÊËd Ë Marty k ôë ÆdJ «U M ön ô l oki «s b e*«œu w Ë Popkin et al., 2012 rok ù«èb W «b «Ë W bf*«wm e*««d _«u K*«ŸUH ô«18 U ù« de «41 155

156 Æ Fahed et al., 2012 rok ù«w ËcG «h «um ««dl «ÆsDI «c X Ë Êu e «X Í WOK Ë W boki u e «s WJKN *«UOLJ «d X U W «b «s Ë_««uM «Ë Æb «e «c ÂuO «U œ««ë fla ««ËœË U ub «Ë qo M «u w{u*«êdi «s UMOF «ULNK XK Ê X U sj Ë uko s XFH « H «œ«b «vk nfc «mk UN ön «œu dj «U M h U Ë ÆÂuO «ØœdH «Ø df ro U _«W U WzU*«10 w «u bk WF{U)«H «W UN XGK bi W U *«WO U M «W c _«s dj «U M WB U.j Ë_«dA «Ë UOI d ULA WO dh «vk l «e ô rok ù«ê Ëb sj Ë Æw dg «l UD «WOz«cG «U/_«u% l wz«cg «G «W um *«U U&ô«Ác o UD Ë WO U M «U M*«WB Ê Í wd u *«wz«cg «jlmk W ui «hzub)«vk ÎUE U ÍËcG «UI ö Î«œb Î«U ÂuO «v q _«s WzU*«50Ë 40 5 U `LI «qja Î«bz«Î«Ëœ ÍœR»u (««e ôë j u *«WzU*«90 w «u WFH d to «e ô œ«b «vk WLN X U «wd u *«wz«cg «jlmk Èd _«WL «U Æ ÂuO «ØœdH «Ø df uko U vk ÎU UI ÕU *««cg «w U w «u bm di t W U *«W c _«s WO «uo(«u M*«WB XOI Ë Æ UC)«Ë WN UH «ön «s lh d*«èu *«wn H «Ê p s «Ëb «Âu( ön «W u K*«œU e «w WO Ozd «WL «Ë Æ ÂuO «ØœdH «Ø df ukoj U W UI j u *«WzU*«10 œ«îu ul Ë ÆpK H «ö rok ù«sl{ j u *«WzU*«20 w «u 4 s œ«b W U *«WO «uo(«w c _«s UN B.2012Ë ÂuO «ØœdH «Ø df uko s W U *«W c _«WB dj «Ë u e «WB ÎU UH «Ë WO uo «W «d(««df «œu ÎU ËcG Îôu% j Ë_«dA «Ë UOI d U rok bn UB U Ë WO «uo(«u M*«WB( Î«b w b *«ulm «YO s w dg «Ã ulm «s nk G *«WOz«cG «U/_«sJ Ë ÕU *««cg «Æ UC)«Ë WN UH «Ë»u («UNO U0 WO U M «U M*«U u ŸUH ««dl «Ë W œub ô«ë WO UL ô«ë W ËcG «U UO «l wd u *«wz«cg «jlm «Âd nooj - 5(«p cm Ë wz«cg «jlm «Ë gof «j/ Èu vk U b «w «d W b UOu l j u *«io _«d «WIDM WHK *«Æ Bach-Faig et al., 2011 ÎUO U j u *uf UNN «u «w B «Ë w O «Ë ÍœUB ô«ë w UL ô«èu *«Ë UI À«d W U 0 u wd u *«wz«cg «jlm «ÊQ uj O uo «W UI «Ë rkf «Ë WO K b *«r _«WLEM X «b Ë ÆUNESCO (2010) W da K ÍœU Î«dI d _«Ê«bK «s UI D «if s ÎöC W UM «rem «Ë WOMG «W œub ô«rem «s b bf «Ë W U UB s Ÿu b WOz«cG «U/_«G vk eo ««c Ê Ë ÆUN vu*«u u *«s bz«w c _«ön «œun'«s po U G *«WOz«cG «U/_«Ê ô ÆW B «5 Ë_«W b U vmf u Ë w «e «ÂUEM «s ULEM*«s Î«œb Ê Ë ÆWO «e «WOz«cG «WK K «œ«b «vk UN UF U W c _«s bn*«ë b UH «ih WO «d «Â«b ô«ë w O «d _«w b 5 Ë w «uo(«bb*««w c _«ön «ih 5 U ÎUD «ÂU b «)«Ë Revell, 2015; The Royal Institute of Í «d(«u ô««u U UF «Ë WOFO D «œ «ulk ub;«æ International Affairs,

157 wj d ôëœ t HK XGK r UJ «s d UNK ÎUL( unl'«êu bm u «Êu U «Âb Ë no UJ XCH «5(«p cm Ë Æ2013 ÂU»u _«WD «u U œöo «- Ì «u* WO c'«u ö)«s ŸuMB W u I*«r K «qz«b UI ô«êq s Ë Æ Dorsey, 2015 ÎUOJ d Î«ôËœ 11 schmeat r K df U ÃU w Ozd «d;«ê A UF u «Ê U0 sj Ë ÆWO «uo(«ëd «ŸUD vk WIOL UO «b V d Ê WHKJ*«WKOK WOL ÎUO pkn s2 Î«b «e ô «WO UJ «U ul:«œ«b ÊuJO Âu K «vk VKD «œu e «d d _«5JKN *«5 Âu K «ön «UH «d vi Ê ` _«s œdhk j u L W Âu K «s ÆÎUHOF{ b «VKD «YO Èd _«W œub ô«u UDI «Ë w «e «ŸUDI «5 q UJ «ooi% W c _«ŸUD œu u WO «uo(«ëd «ŸUD U b% W'UF* W ö «U UO «U U «lo X O œuf «uu «Ë ÎU UB d Ë qc W œub «ZzU ooi% W U(«W U «Èd _«U b «rc Ë ÆWO «e «W UF Ë b UI «WF «Ë WO UL «ÊU UJ Ë UFH «Í U «ÂUEM «Ë q b ««ËU ö «ih Ë œ «u*«îuc W «b *«WO «e «WOLM «bl F Ë Æd ud «Ë Àu «Ë W u «Z «um «5 %Ë W UF «WO «WOM «UL ô«ë U tioi% wg M p c VF Ê «u u Ë Æ W «e «ji fo Ë tk œub ô«œ«b «vk UFH «w O «roem «vk s* `L «UO»U A «b Ëe 5 Ë W «e «W «b Ë W b WAOF q Ë nzu u U A UDI «5 ÆÈd _«U UDI «q b «V Ë qlf «d s œuh ö W «e «s ÃËd)U rnm V d 5 M'«5 «ËU *«4 3 4 s WO «e «WK UF «ÈuI «w U U M «W ŸUH «ö s œb% «W «e «vk U M «WMLO Ê s Ë U b)«ë W UMB «ŸUD W «e «ŸUD s t u0 ÊuK UF «qi M Íc «w «e «u «W u K*«UL «ÆUNM W dc(«woh d «o UM*«UO H «Ë U M «5J9Ë 5 M'«5 «ËU *«ooi% Í b *«r ú 5 W «b *«WOLM «b ql A Ë U MK W UFH «Ë WK UJ «W UA*«ÊUL{Ë ÆÊUJ q UO H «Ë U M «b{ eool «UJ q UN W U vk W U `M* U ö oo D Ë ÆW UF «Ë W œub ô«ë WO UO «UO(««dI «lm U u W U vk œuoik W ËU d Ë U b)«ë UOJK*«s Èd _«UJ _U Ë w{«_u UHM «s ÎöC W œub ô«œ «u*u W ËU ui U M «ÊuJ W «b *«WO «e «WOLM «vk œuf «l UM*«V U Ë Æ UN rj «Ë WOFO D «œ «u*«ë À«*«Ë WO U*«Ê 2015 HaddadË Smith s O Ë Æ UGB «UH _«W M U p c W ËcG l UM d*«5j9 W Q W'UF* WOM u «ôbf*«vk 5F d U ÎUOM Ë «cg «W U œu Ë 5 M'«5 «ËU *«œu Ë d*«rokf «UL ô«wo B «U O ««UL ô«ê 5 ÎU di «um f vk BI «Èb*«vK v UH _«ÂeI Æ u _«WOM e ««H «vk ji UN «Q db I Ê«bK «ÕU *««cgk ÍËcG «ŸuM «5 %Ë 157

158 5 % Ë U M «r œ ÎU U Î«Ëœ WO «uo(«ëd «ÍœR WDK *«GB «Ë W u d «WO «e «rem «sl{ë WO «uo(«ëd U WU)«WDA _«Ë U «uo(«ÿ«u if UM Ë ÆŸUDI «ui s UA U M «Ê UL w U*«sNF{Ë FAO, s «Ëb ««œ U Ëb U M «lkdc U Î«U *«qo vkf Æ U d U UNM d U M U j d «Okali and W e*«sl{ UNHK Ë UNz«u r «U «uo(«w U Ë Tung, 2005 ªGuèye, 2000 ª1998 U «uo( Vz«e «UM qlf «d U d «qo1 ÂUN*«r I 5 Ë Æ Mims, 1998; Tangka et al., 2000 nmfk sn{df UL «Ë WO UL ô«uf*««d boi qim «vk U M «b ÊuJ UL O Ë ÆUNF Ë w d «w em*«un ön ô s «Ëb «r(ë VOK(«Ë io «Â«b «Íu U M «uh Ê Ë Æ U M*«o u U d «qhj Z M «ÊU _«Ë s «Ëb «F V ««c U0 Ë ÆUNM q b «Ë U M*«pK o u slj U ÎU U Ë if Ë ÆWOH d «d*«ÿu{ë 5 % WO «d «U/ù«l UA* c ;««UL ô«s r («GB «Ÿ «e*«æ GB «UDM «vk d UM)«ÃU vk p c U M «ddo Ê«bK «WL u(«ë U R*«5 3 4 d di Ë U ukf*«œu U ö s r «UOKLF U s u W «b *«WO «e «WOLM K ` UM «cohm «Ê t u s Ë ««di «U «WOHO s ÎöC W c _«ÂUE sl{ ««di «lm Èu Ë ZNM «Ë U UO «U u Ë UF*«Ë «bi «UM «œu p U0 U R*«5 WO Ozd «ZNM «r I ««c ll Ë Æ ««d ù«æw «b *«WO «e «WOLM «q s WL u(«e ef bn WO «U R*«Ë WO UL'«««d ù«ë W KB*U W UA 5J9 UNCF b u b WK U UN U c «««di «ôü WO UL'««Q «qfh W c _«re qja W KB*U «d Ê Ë ÆUN H WO «dg'«w U *«qlf ô UNM b bf «Ê 5 W c _«WK K Ã U s ö ù«ë» U «s Ë b «œuh «Ë W «b *«WO «e «WOLM «q s ««d ù«ë U UO «W UO WOKL u w œb WOK U UO l Z ««Ë U UO «nooj Ë WOK;«UF*«s œuh ô«ë U UL*«qC W UH WI dd WKB ««Àu «ZzU s Ë ÂbI «s ö ù«l u Ë ÆWO UL ô«ë W O «Z «um «r œ UNK UNMJ1 Æ U UO K rzö*«`oim «Ë WO U{ù«««d ù«êqa UIM «lo A lo «Ë eon «Ë «da «bof vk ÊËUF «ÊS HLPE (2013a «)«o d d di to U U V Ë WK _«if w «bf*«ë «eon «W A*««UL ô«ë Ëc «Ë U b)«ë «UN*«Ë b b'«uf*«œu Ë GB ««UO(U W UA e ef Ë «bi «UM q s t œr Ê w UL'«qLFK sj1 Íc «Ëb «s ji ULO ô œulb «vk UN b Ë WO «e «rem «WO U e ef Ë u «r uë O Ë ««di «lm ««d Æ UDM «GB «Ë WDK *«W «e «re Ë W u d «rem «158

159 «UL ô«vk ub K dh «s b e W U nk W «b *«WO U ù«5 % q s UO u umj «Ë d ud «Ë Àu «È J ««UL ô«bf OG Ë «UJ ô«d ud ÎUO U Î«Ëœ ÎUI U d ud «Ë Y ««UL ô«œ bi ÆÎUO U Î«d WO «e «rem «d Ë Î«bOIF d W ul ËUM YO s q I *«bf WOL d ÊuJ u Ë WO U ù«œu Ë Ÿ «e*«u U2 UL ö wg M Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «ÊUL{Ë W «b ô««b s ÎU U «UM u Ë UF*«dAM UO P ÎU uha ÊuJ Ê W «b *«WO «e «WOLM «q s d ud «Ë Àu «ÆlOL K «bi «Y ««UL ô«h U W UF «Ë WU)«WK UH «UN'«5 ÈuI «u K UI «Êü«UM Ë U WO u umj «WOLM «ÎU œuo Î«Ëœ Êü«U)«ŸUDI «ÍœRO Æ FAO, 2012a w «e «U:«d ud «Ë W F UN d W «œ b Ë Æd ud «Ë Y «ÎUO U UN «UL «È J «U da «b e ULO W «e «Ë W c _«ÂU U)«ŸUDI «Ê H «vk e WOJ d _«W «e ««u WF U «W œub ô«àu «Ê U0Ë Æ Fuglie et al., 2011 UF «u W «e «Ë W c _«Àu vk UIHM «ql s WzU*«45 qj 2000 ÁU&ô««c ÍœR Ÿ«ô«««d W UL l L WU)«U da «UN U9 «d ud «Ë Y «UL ÆUN UFO «Ë UNO uu «Ë b b'«uo u umj «dam WKB U b% u?u «v?k G?B ««U?O(U? b? v?k ÎU K? d R? Ê W? djh «WOJK*«uI d _ sj1ë ÊQ? 2009 W?OLM «q? s? WO «e «UO u umj «Ë ÂuKFK w Ëb «rooi «vë Ë Æ Gura, 2008 WO «e «UF*«W?D d*«d?h «Ë d U? *«ÃU? %Ë ÆrN U? UO «V? W?O «Ë œu? Ë Ëc? s? r œ «u «œ s Êu «e*«sjl WO B «Ë WO UI «Ë W œub ô«ë WO UL ô«uo «b «qla qja W b UNLOOI UN UIO D Ë WO u umj ««ud U u b? Ë ÆW?LE M ro?oi Ë b? W?OKL l? «c o «Ê wg M Ë ÆWHK *«U UO «WHK *«UO u umj K WO O «Ë t? v?k 15 b? *«hm? U?LO W?O O «qzu? LK t O u Ë unl'«w UA e ef u Êö œu s 10 b *«q? UJ «w?lkf «5IO? «W?KI Ÿ c? «V? ô iimk WK U Ë D «d{ Ÿu u «b bn UM ÊuJ UL O W?OLM «Ë W? O U?F*«b? *«r? _«d9r? w? O «u b? «ÍœUH WHKJ*«««d ù«cohm qo Q V Æ UNCED, 1992; UNDESA, 2011 lol K UB ô«uo u umj oo D œu WKOHJ «b b'««uj ô«ö s WOL b «e W «e «ôub ô«ë U ukf*«uo u umj oo D Ê Â«b «q «UJ ô«s œb ua qlao p b 1Ë Æ GB ««UO(U rno s0 5 «e*«5jl UO u umj «s p Ë w UL ô«q«u «qzu ËË WO c «n «u «Ë UO ÊËb «dzud «Ë J «U UO «159

160 ÎôuË ÃU ù«««d œu q UA «W c _«ÂUE UH s s % Ê UO u umj «pk l u Ë Æ dj *«WOL d «.5JKN *«bz«u vk Ë b u «q ö b «ih lm s Î«b w «e «U:«UDM «WF «ËË W U UIO D Ë UO «b WOL d «u «? X U b Ë ÍuDM Ë Æw*UF «bd «bof vk Ë WO R*««b _«Ë WOM u «U UO «s ö ù«b «Ë qi ««di «UO u umj «Ê U0 WOK u% «b vk OG WKO u t œr Ê UB ô«ë U ukf*«uo u umj l u Íc «Ëb «Æ Kashturi Rangan et al., 2007 w UM «UF «WHKJ «YO s W u I Ë uu «YO s W un œ«œe WOL d «wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «e ef 5F Ëœ W U2 UNMJ1 «UIO D «if U slc W cg «Ë»U WO U eh( q «u «Ë UFA ô«en Ë «u'«n U «UIO D Â«b «W b «UO u umj ref «bn «Ë Ÿ «e*«u «uo(«w Í «u b vk WO «e «WLOI «q ö Ë GB ««UO(«Æ b «ih Ë ög «œu e W b U «uo(«nk WOK;«U UM*«Ë W «Ÿ«u wfo D «ŸuM «l v UL œb l u0 WD d W «WIO b «W «e «VKD «vk WLLB U Ë ÁUO*«Ë «bo *«Ë b _«Ë Ëc «s ö b l Èd _«q «uf «Ë U U M «Ë s s % Ê Ë WO d «Ë ög «b e Ê Ë no UJ «ih Ê WIO b «W «e «l u Ë Æl u*u WD d Ë Æt H X u «ŒUM*«l noj «vk bi «Ë WO O «ZzU M «r œ UO u umj Ë WO «e «l UA*U WU)«UB ô«ë U ukf*«uo u umj re WOL d «WO U*«U b)«æœu ù«ö Ë ÆœËb K d UF «WO «uo(««d _«s ö ù«slc wioi(«x u U u «U ukf re U M*«UH«u s U Ë WO O «UH«u*«Ë œu'«uh«u* U ô«bd W b *«rem «l «ÆW c _U WKB *«UOKLF «Ë ØË ÎUd ` H Ë W {UM ««u _«UO u umj ÂU e «u(«îuo U ih «b bf «W UM «U U&ô«U l ««Ë U ud Ë W «u'«en ú b «e *UFO ô«slc W «e «5OK;«W KB*U _ b b U*«Ë «u «Ë W K WHKJ «WKOK «dfa *«UNO U0 bf s UFA ö b b'«uo u umj «UF Í c'«t Ë WO U:«t U UO «W U Ë ª UO ÊËb «dzud «UO ÊËœ s W u'«u d*«â«b «Ë ª U M «Ë l «u*«b b% vk œui «W «u'«en ú UB ô«ë W'UF*«b œu Ë ªWO «dg'«l «u*«b b%ë q «u K d U *«.œu ù«ö ËË 5 «e*«ë 5 U K Ã ULM «W U WO UJ Ë WO «dg'«l «u*«b b d U UO Ë ªWO*UF «160

161 WO U ù«5 % q s W «e «UB ô«ë U ukf*«uo u umj WKG U UJ UM «e ôë uu «wk U0 XIKF bi WO UM «Ê«bK «dn d _«Ë d _ U «if U Æw O «dc «ih Ë «c ù«uno U0 - WOK;«WIzU U u vk U U Àö WO ü«uf u «Ë WO uo «WO UM*«UF u «Ë U ukf*«qzu d «WD «u UNM ö ù««d _«W «d» ª FEWSNET q ŒUM*«vK WLzUI «««c ù«ë dj *«Æ Í«u Ë Ë Ë UO O U Ë U «u u l «WOK U œ ª u «U ukf re Ã ª WO B «WD d)«í BI «WOBM «Ê«bK «WOF U'«U Ë_«Ë WO «e «Àu «l «Ë UD vk U ukf*«ë ôub ô«uo u umj Âb UL ÆÎ«b W U ub WO UM «s œbf *«W KB*U 5 U «da «lo A Ë w Ëb «Èu *«vk WL u(«5 % s _«WM' q U b M*«ÂuI WO*UF «W B «WLEM Ë ËUH «q WO Ëb «WO uj(«ulem*«w U{ùU W cg «Ë wz«cg «s _«Ë W «b *«WO «e «WOLM «q s U UO «5 V di «vk qlf «w*uf «wz«cg «Î«bK 46 rc Íc «WO «e «Í «d(«u ô««u ÊQA w*uf «Àu «n U% q Àu «UJ Ë U Ë Ë WF «Ë W ul ÎUC UM Ë ÆWO «uo(«ëd «qla U0 W «b *«WO «e «WOLM «u WOLKF «UF*«r UI Ë UM w Ë ÆWO «uo(«ëd «ŸUD W «b «vk Î«b b% e d «s œbf *«W KB*U 5 WO Ëb «U «da «s Æ 19 U ù«de W «b *«WO «uo(«ëd «ÊQA w*uf «UL _«Ëb Îö slc F*«U)«ŸUDI «W KB*U s l b W «b ô«ooi% vf WHK «œu ÎUC UM Ë Æ 20 U ù«wo «uo(«ëd U W «b *«WO «uo(«ëd «ÊQA w*uf «UL _«Ëb WO «uo(«ëd «ŸUD u/ l noj «WI d u «ËUA*«UAM WLEM*«UA ÊQ ËUH «W «e «WM' XË 2010 ÂU W ul r U df WO Ëb «ULEM*«Ë Ê«bK «s œb p bf ÂU Ë ÆWO O «Ë W œub ô«ë WO UL ô«wo UM «s W «b WI dd Æq I *«WO*UF «W c _«ÃU re ŸUDI «Ëœ b b UL Ëb l{u XËQ ÆWOKLF «ön U «u(«w uj W «d s U u Ë Æ5 M*«U Ë UG 5 U ËUH «t d Íc «W «b *«WO «uo(«ëd «ÊQA w*uf «UL _«Ëb ll Ë ULEM*«Ë w1œu _«j u «ØÀu «U Ë Ë 5 U*«Ë U)«ŸUDI «Ë w b*«ll :«ULEM Ë U uj(«w UFL& WF s 5 U «da «UI U ÂUF «d UA 200 w «u ll Ë Æ «d _«œbf ULEM*«Ë WO Ëb «WO uj(«ulem*«ë WO uj(«wok;«ë WOM u «Ë WOLOK ù«u u *«vk U «da «VO Ë Æ b b'«ë WO U(«U b «ËUM s œbf *«W KB*U to u Ë fozd «5OF WO ËR 0 ll& q s 5K 2 W s W uj WONO u W ul lkdc Ë Æ œb;«wozu/ù«u u Ëú.W «da «WLz«u d Ë 19 U ù«ö s U UO «Ë U UL*«OG WK«u w*uf «UL _«Ëb r b Ë ªo «u «UM Ë ŸUDI «W KB*U nk 5 W UF «U UO «ÊQA «u(«o U UO d ud Ë U UL*«OG u œ UI b b%ë W KB*U ö ù UNL œë W A qo U% «d ªUNMO U

162 . «UL ô«r œë UJ ô«lo A Ë t U Ë Ê«uO(«W Ë W UF «W B «Ë WO UL ô««q «Ë WAOF*«q dem «W «b *«WO «uo(«ëd «rem okf *«t N rc Ë wz«cg «s _«w Ë ô - W u Ë «ôu W ö p c ÂuI u Ë Æw u uo «ŸuM «Ë UO(«Ë w{«_«â«b «Ë WO O ««Q «Ë W «b ô«âui «œbf *«q «uf U «ô«ul _«Ëb vk o «u «slc ÆŒUM*«Ë WOFO D «œ «u*«ë ulm «Ë W «bf «Ë W B «Ë Æ GASL, 2015 UNOK W U w d Ë ÆWHK *«UFL «s «s ÊuJ WOLOK Ë WOFO{«u ql UJ ö s U dam Ë UF*«UL _«Ëb Ë u Âœ wn qlf «UJ U ÆWHK WO «dg WODG Ë WOFO{«u u œ UI U sj Ë WK UA «W «b ô«ooi% qlf «UJ ÊU _«W «d Ë W u d «WO «d(«rem «u WO*UF «WJ A «Ë WLOI «b «s UI ô«ë w «d*«wloi «œu Ë «UHJ «OG WOKL qlf «UJ XIK Ë Æw O «bofb «vk WO «uo(«ëd ««œ Ë rooi q s W «da «Ë U œ ô«ë W B «q s UO Æ UF*«u ö s «UL ô«xl œë U UL*««u «ÊQA n U «s q ul ÍuF*«ÊU O*«Ë WO «uo(«u UHM ««œ ŸËdA «d vk «œu *«s œb UA W «da «d b Ë bofb «vk WO «uo(«ëd ««œ Ë rooi q s W «da «WONO u ud Ë WLz«u WO O U UO d ud s ÎöC ŒUM*«Ë noem «Æw O «- U)«ŸUDI ««œu W «b *«WO «uo(«ëd «ih q s WO «uo(«ëd «b u WK K œ«b «vk W «b ô«5 WU)««œU *«if d ud w{u*«bif «ö Èd q 9 «Âu K WO Ëb «W U _«Ê Ë ÆÃU ù«œu «d W ËcG «UHB «Ë Ê«uO(«ÁU 5 % V U dc*«wo O ««Q «œu%ô«ë io K WO Ëb «W O «Ë s «ËbK w Ëb «fk:«ë ÊU _«U M* w Ëb «œu%ô«ë WO «uo(«ëd K Ë Âu K w*uf «ŸUDI «re ULO ôë W «b ô«êqa «œu c «WOM u «ULEM*«5 ll& «WO Ozd «ULEM*«w ö _«W UMB w Ëb «ÆW U «Ë WH J*«w d «jd)«ë UM O vk WLzUI «WOLKF «U «b «s œuh *«U UL*«qC s U ukf*«d UA Ë ö ù«œu «œu *«qla Ë WO «uo(«ëd «w d ÂbI ôu(«if Ë ÆU d ud Ë ÂbI «rooi «d R b b%ë WOKO L «U R*«Ë Ÿ «e*«êqa WO d «ö dh U Î«Ë Æ U «uo(«áu bof vk rn U U2Ë UN uii «W «b ô«t UJ WKI ULEM q s «œun 5 «ui U U ö s Êu e K œui lo u WO «uo(«ëd «w d vk WO «uo(«ëd «eon& UN Ë W c _«lo UI Ë X U d u «Æ U)«ŸUDI «««d s Êö ÁU œ œd Ë ÆWO «uo(«rn U M lo q s W UL*«UF0Ë dl *«s «ooi% vf W KB*U œbf WO*U œu w Ë W «b *«UI _«Âu K WO*UF «d b *«bzu*«ë U d Ë eon «Ë U «ŸUD Ë 5 M UD «Ë 5 M s d b *«bzu*«n Q Ë Æ UI _«Âu K WO*UF «WLOI «WK K W «b «q ««Ë UO «- Í UI _«Âu K W M*«Ê«bK «q 9 w Ë ÆWOLOK Ë WOM Ë d b bz«u Ë w b*«ll :«Ë Wze U lo «U u Ë b b U u q s HK WO O ««WD XF{Ë b Ë ÆWOJ d _«b *«U ôu «Ë «bmk uo Ë «bm Ë «bù ÎU U d f R Ë UF d b *«bzu*«lc ôë ÆWM «d «dh «UM «Ë U b «l bof vk U UG «Ë «b _«UN ««l t b Ê Èd _««œu *«Ë d b *«bz«ulk sj1 W «b *«UI _«Âu K ÎU A ÎUO U ÎULN d u U/ Ë «œuna «Æ UF «u UI _«Âu( ÃU re ŸuM q s w Ëœ M À«b U ÊU _«ÃU ù w Ëb «ŸUDI «ÂU 2009 ÂU XIK «ÊU _«ÊQA WO*UF «qlf «WD ö s Ë Èu *«vk U u Ë_«Ë ÃU ù«re ŸuM rok «Ë U b «q( WO U «ub ÊËUF K Ë ÊU _«ŸUD W «b ô W A W ƒ l{ë rooi Ë b b «œq 2013 w U «s da Ø L u ok bi d b *«bzulk WF U «Z ««s u Ë ÊU _«W «b «U U ÆwK;«20 U ù«162

163 «WO U _«W «b ô«uf s Î«UOF da b U ù«œb Ë ÆW «b ô«áu&u ÂbI K w Ëb «ÊU _«ŸUDI WK«u *«œun'«b Ë Æ 42 W «b ö W œub «Ë WO UL «Ë WO O V «u wdg Ë ÊU _U WU)«WLOI «WK K UN œdhm œb;«wo «e «rem ««U *«4 4 W œr*««u *«UAJ «vk WU WOL m Íc «d _«Î«b b% WO «e «rem «U UL*«cHM «U *«qobh U w U «e'«ëum Ë ÆÈu *««c vk W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «.1 qbh «U œb «WF _«WO Ozd «WO «e «rem «WMJL*«UDM «GB «WDK *«W «e «re s «d «l{u «WO UL ô«wo ËR *«Ë W «bf «YO s bo ZzU ooi% UDM «GB «WDK *«W «e «re qo9 WOH d «UFL LK w UL ô«p UL «vk UN UH s ÎöC U MK ULO ô qlf «d À«b «bof vk œ «u*«uh l u Ë ÆV UL WOL w{«_«ui ÊuJ ô UL O WHOF{ ÊuJ UNMJ Ë ÆWOK;««u _U j «Ëd «Ë UH t ÊuJ Ê s dg Í U «ŸËdA*«Èu ÊuJ 5 ÎUuB Ë Î«b WO b ÊuJ Ê ög «YO s vk ÎUIzU w{«_«uno qja «ôu(«rn Ëœ «œ WO «uo(«ëd «l u œbb ««c Ë ÆW œub «GB «WDK *«Ÿ «elk w O ««œ_«ëuh Ë Æd UM)«Ë s «Ëb «WO d l U(«w UL q b «œu Èu Í Ë w «e «ŸËdA*«r Ë WO U*«œ «u*«w U S Ë 5 «e*«uf Èu 0 j d u Ë W b ÎUC UDM «YO s Ë ÆW e*«w uo WK ÃU Ë U UHM «d Ëb œu vk œu w U U Ë ÎUDK ÎU ËdA W e*«f Èb W{d q ÊuJ b UDM «GB «WDK *«Ÿ «e*«ê F ö b*««d vk UJ ô«wk ÊS œulb «vk bi «qo9 w Ë ÆœuLB «vk UN b œbn b U u_ WCH M*«U u *«Ê ô ÆWO U)«W œub ô«u bb «if s UN B bih Ê_ W{d UN UL w{«_«vk U W da «UM u *«Ë U d «W UM t u WHOF{ ÊuJ Ê ql w Ë Æ U ULC «U UI ô ÊUL zô«vk ub(«unok VFB Ë WH J*«WO «uo(«ëd «re WN «u0 u «ÆW «e U WKB *«WO «uo(«ë W da ««d _«s Î«ÎU p c ÂU XOO UDM «GB «d UM)«ÃU œb lh d Ê l u Ë ÆWOH o UM r U K gof WL ÊuOK 91 t UJ œb mk UO d»um li bk ÂU XOO bb*«wo «uo(««w c _«ön «ôbf XFH «œö «q b «œu œ «l Ë Æ2100 ÂU uk WL 5 ö 105 ÊUJ «d em)«âu( ref ŸU Ë Æ»dA*«Ë q Q*«vK d _«UIH YK Ë Âu K «ön «w U w K w «u d em)«r( qja Ë Æ UC)«Ë s WzU*«99 s d Ê Ë Æ «da «W un Ë v œ_«uf _«Ë W UD «Âu K 5JKN *«qoch V W UD «U M*««u vk GB ««UO(U k U Ë Æd em)«r( ÃU w U s WzU*«83 Z M UDM «G Ÿ «e s U d UM)«Ÿ «e 21 U ù« de «42 163

164 W d _«WK UF «bo «Ë rn H Q UN u M «ö _«Îö rn «b ô Ÿ «e*«œ «u* UH d Êu b rn _ ÂU XOO rn O UM vk «c Ë d UM)«WO d qlf «s UN ÊUN ô WOL U M «r U Ë Æ5 M*«U W M U u «WOKC rn M1 U ÆU da Ë UO u umj «d ud WOKL WO UM «Ác w «d Ê UO u umj «ö b b U b% t «u t ô ÂU XOO ` U GB ««UO(«d UM)«ÃU Ê s r d «vk Ë vk Îö œ p b ËË ÆÂU XOO U UFH d c «ÃU W U œu WO U*«vK VKD «Èœ WO O ÆUN ub h UM Ë W «qzu q P œ b «b ô«b ba «w{«_«vk c «W «Ê ô wh d «Èu *«ÃU s r U UNLEF Ë Í «d(«u ô««u U UF «s WzU*«45 w «u WO «uo(«ëd «ÃU rn Æd UM)«U e «Ê _«d Ë WO öi «vl(«uno U0 _««um «d UM)U WD d D W Ë XAH WO ÍuDM U Î«Ë ÆuLM ««eh Ë W uo(««œuc*«uno U0 W ddo «W Ëœ_«vK d c W U UM X O Ë ÆwzU u «ÆW c _«W ö ÊQA b «e *«oki «s po U öo u*u «q WOz«cG «W ö «œbn d U vk d UM)«r( Êu b ô 5 M*«rEF Ë ÆW Ëb «s Ëd vk ub(«u uf GB ««UO(U t «u W œub «vk wk;«ö _«ŸUDI lh d*«uj ô«íœr Ë ÆW ddo «U b)«âb ô rn K w «u Ê UL œu ù«u b Æ ö _««u VKI ÎUI bf*«udk)«ë U ub «u oo œë c «q ö ú œ u U uj WOKC s nh Ê p ÊQ s Ë Êb*«dH «b «e l Êb*«n d «s ÎU Ëe ÂU XOO bna WO UL «ÆŸ «e*«wk UF «bo «s W&UM «GB ««UO(U Æ GB ««UO(U WO UM vk UH(«q s UHJ «bof vk V UJ ooi d W s «d «X u «Ë Ê u «d U Ë ÃU ù«l w UF «vk bi «5 % bn W œu ù«ë W ddo «Ë WO UL zô«u b K UFH «u «l u Ë vk qch 5 M*«Ÿ«u W U WO U ù«ef «U UO «U ÆrN O UM vk UH(«vK d UM)«w M UG b U uif*«êulc «Ë l «Ë Ê«uO(««d vk W UF W U W U2 W U UM Ë Æ WO UM Ÿ «e UA vk e d «U UO «Æt ö Ë d em)«r( œu pkn *«WI 5 % q s WOz«cG «W ö K ÊU JO U u*«ë ub «d bb Ë eon&ë ÃU 5 % ö s UO d(«uoh d «U M «5J9 ÊU eo Ë t b ŸËdA ö S WO «e «WOLM K w Ëb «ËbMB «s r b W U'«o UM*«WO «e «Àu K w Ëb «e d*«âu 2009 ÂU cm w d UGË u*«ë ub «eon& WK UF «WO d(«woh d «d*«q œë WAOF Èu 5 % Î«b b% bn «um l ÆœËb u «uu «YO Ë W UGK WCH M WOK;«ôö «WO U YO ÊU eo d Ë ÊU JO U ÂUM _«Ë e U*«ÊUFD 5 N U X UF ««bk ÊU s Ÿ «e 2500 s d UNO r U wk;«ll :«vk WLzU WO K dj Z «d œu *«Ác X œ u *«bl:«*«wd «u w UMDô«`OIK «UOMI Ë œu'«wo U UN UO Q dn A «ÍU LA U u l wzui ô«wzu*«15 W M UO _«s Î«b e s ;««ug UJ «e U Z Q Æt œu Ë lodi «WO U 5 % q s WO U ù«wo U U ú Ë ÆWzU*«20 W M œ«b m BK qn _«UCO «UO ú W M*«U «uo(«s W u *«W M «Ê ULO wk;«e U*U W UI V U ub «5 % Èœ Íc «d _«œu'«wo U ÊU -ÊUO U ÎU b ÂUM _«ôö ŸËdA*«s ÊU eo ÆÂu K «Ë UO _«ö œu UL d bb K V UM e ULNK u%ë LAJ «Ë u*«eon& q s Ã u/ d ud WO «uo(«ëd «w M l ŸËdA*«ÊËUF b Ë U «dj `O WI dd WLLB WOzUN U M eg «q u b b UO u umj U M «q s Z M «Ë eg «U L l ÊËUF 22 U ù«164

165 »U W U eh%ë q b «s Î«b e b u œu vk U M Èœ Ë eon «UH œu vk ŸËdA*«b U Ë ÆU œb œu Ë ÆWIDM*««uG _«e U ŸUD roem œu ù eh W U 0 ÊU b Ë U M «s rnlef Ë WLOI «WK K œ«b «vk W KB*«Î«œb ÊuJK1 s c «ÂUM _«Ë e U*«w d s 150 w «u Ë eon «U WK U d «ÊS j u *U Ë Æ 2013 uk Ø L s «b «wfl :«UJ ô«ÿëda s Æ 43 d 1Æ3 W M ÊU JO U U M ÍdNA «q b «œ«ulo d Æ3 s d œuh «ŸËdA*««c b U 0Ë 000 w «u t ul mk U «uo(«s lh «b ÊU eo U M ÍuM «q b «qlf «bof vk WOKOGA «U u Ë_«W u Ë_««U U ô«q L W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «u ÂbI «Èb lm Ë WO U ù«5 % s sj9 «U b)«ë œ«u*«uu «5 % GB ««UO K WDK *«W «e «rem bi «UM s ÎöC WO O ««d{_«ih Ë dih «s nh «Ë «u _«uu «5 %Ë UN UJ Ë «d _«Ê WHK U u vk W KB*U _ wg M uem*««c s Ë ÆWO UM*«Ë WO O ««Q «t u œulb «vk d K u Ë ÊU WJ Ë Îôu U U U WHK *«U «ËœQ WO «uo(«ëd K WKzU ««bi «s «ËbOH Ê Ë «u b q 5 WKO u Ë ÀËd «Ë ub «Ë bk'«uno U0 Èd _«U MLK Ë bb*«wo «uo(«w c ú Î«œËe Ë Æ UDM «GB «WDK *«W «e «re WAOF*«qJA j d UNFO Ë WAOF*«q 5 WO Oz UO O ««f b b% sj1 d _«Èu vk Ë Ë W e*«r lo u Ë ªeON «Ë ÃU ù«l um Ë ªÃU û WO U(«U/_«nO J w Ë wz«cg «s _U oo Ë ÆW «e «ŸUD s q UJ «ÃËd)U ÕUL K «UO)«œU Ë W «e «Ë W «e «s W e*«q œ œu Ë ªlODI «u Ë ô l «Ë UD vk u I Ë»UN S uu ud UO WOM u «WOLM «W «e «Ëœ Ë Æ 1 qbh «1 U ù«de dc «W U WO UI «WK d W «e «vk WLzUI «UFL :«s u «Í ud «U *««c ÂULC ô«q s GB ««UO(U _ ÎUd dc «b «e Ë q b «Ë ÊUJ «u/ d u Ë «c sj1ë ÆrN AOF q e ef w U U Ë UFO *«Ë ÃU ù«œu Ë ö b*«uuk «u _U rn U «œu Ë»U _ ÍœUB ô«l{u «5 % l wz«cg «s _«Â«bF «Ë n d «dih «b s noh «wkjo «u «u Q*«qLF «o d s WOH d «o UM*«ÍœUB ô«uam «ud Ë ua r U Ê tmj1 UL Æ GB ««UO(«W œëb s r d «vk Ë ÆWOH d «UFL LK WO «U b u s ÎöC UNI u Ë W c _«eon& «œu Ë U ô«r b WO U W œ W Wiggins and Keats, 2013 «u _«pk «d ô«bz«u u WO d «U UO «eon «Èu vk WK K «v œ Ë W e*«nzu Ë b uo GB ««UO(«uLMK WH UC*«U ü«êq W e*«q œ ŸUH U WD d*«ön ô«u ö s ÍœUB ô«uam «s b e u Ë s e «Ë qim «Ë U «Ë ÆWOK;«U b)«ë lk «vk V b « de «

166 Ë ÍœUB ô«ê«bo*«wolm «Ë ÊËUF «WLEM ULO ô WO uj(«wo «e «U UO «X U w{u*«ë J «Ÿ «e*«qch X U w Ë W e*«ãu Èu UJ ôu ÂU r œ u qo9 W UM «W œub ô«rem «UDM «GB «W «e «Ëœ vk eo «œu U uj(«bl Î«d R Ë Æ GB ««UO(U vk r («dih «Í c'«uh ô«ëe sj1ë ÆqLF «d bo u Ë W c _«ÃU 5 M*«UG WOL Q ÎW F UN U UO Ëc «uu «vk bi U GB ««UO(U b Ëe W b _«œuif «ö UO WO uj(«u UO «XH UO d»um s o UM Ë 5B «W U p W U{ùU Æ b _«Ë WM ;«Ê«bK e Ë Æw{«_U Èu W œd ÎU ui Ë ÎUL dg Ÿ «e fo Q X L WO UL'«b 0 Â«e ô«s 5 «e*«œu ù«q W œu U b d u s daf «Ë ÍœU(«ÊdI «lkd cm W d _«W «e «vk WO um'«w A*«u «W cg K u «Z U «WO «eo s WzU*«30 UL «wg M q ««Ë ÆwH d «5 Q «Ë ËdI «uu «Ë «b Âu q colk ÊuOK 45 w «u Z U ««c ÍcG Ë ÆW d _«Ÿ «e*«u M* d U *««da «WO b*«ÿ «elk W U u ÁcN w U U Ë wj d ôëœ UOK 1.75» UI W um WO «eo t b Ë q ««ÂUF «ŸUDI «Z ««ÂuI Ë Æ UH _«W cg 5 % ö s W cg «Ë wz«cg «s _«ooi% d U WL U r U w Ë W d _«w 2003 WM oo «u u u U wi d _«œu%ô«wl œuif «cm XGO «UOI d WO «e «WOLM K WK UA «Æ CAADP, M*«UG Ëœ vk b ba U ÎUC oo M «5J9 q s U R*«Ë U UO «Õö vk d b ba U U Ëb W UF «U UO «b b Ë WOLM «r œë HLPE, 2013a Èd _«U «b q df Ê s Îôb Èd _«U «b r b w U UO «5 q UJ «Ë ÆUNK W ö «W «b ô«œuf h U W «b *«WO «e «WO U «wn qlf «U u Ë U uu «W un 5 M*«UG l L U Î«u K ÎU um d d Ë «u _«uu «5 % GB «s «Ëb «Ë d UM)«WO d ÊS «c Ë u _«u «q ö q W b sj Ë WOK;««u _«V Ë Æ FAO, 2008, 2014e q «œbf WOLM «U sl{ g UF «Ê«dL UDM «J «Ë Æo u «Ë b u «WK K q UJ «ooi%ë «u _«uu «5 % q s GB ««UO(«r œ ÆUN «b «Ë W «e «re l um p c ef Ê «u _«l um sj1ë»u UB UNOK k U Ê Ë ef Ê w{«_«œuf «uu «Ë W ulc*«uo(«ui( wg M œu wg M Ë Æw{«_«WOJK eo d U U&«s nh O Íc «d _«5OK_«ÊUJ «Ë GB ««UO(«œU ù WOL _«W U U UO «GB ««UO(U _ W «b *«W «ek WO UL ô«w U *«l u Æ Ác OG «WOKL d UM)«Ë s «Ëb «w M UGB WOLM ««U s sj2 œb UM cohm K WK U u/ «U rolb vk 5 «e*«b Ë U *««u _«Ë W U *«œ «u*«qo s q «uf s w Ë FAO, 2008, 2014e 166

167 w M UGB sj1 WOK;««u _«WO UMB «W U «UOKLF «UL O Ë ÆrN «e UL ô«zzu W b UF «W «e «œ Ë Æ FAO, 2014d s b UF s œ ul UNF qlf «WH J*«WO «uo(«ëd «Ë Domina and Taylor, 2010 WOJ d _«b *«U ôu «s «Ëb «w d» U& ÊS ªW ËUH UJ ô«ë œëb;«` d «g U Ê 5 Bolton, 2015; Visser and Ferrer, 2015 UOI d»um s «Ëb «w M UGB r (««u Ë WK Ë ö _«UF _ lh d*«vki «Ë s œ u*«vk Ÿ «elk ÍdB(«2013a «)«o d d di ÂbI Ë ÆW «b *«WO «e «WOLM «ooi% ÂU oz«u UNK qja n J qja W «e «s ÊËbOH GB ««UO(U qf& «WO R*«Ë W œub ô«ëde «WIO œ de ÆW b UF «ÆW Ëd{ 5 M'«5 «ËU LK WO «d*«wo UA «WOLM «UOKL Ê snmoj9ë U M «Ëb «ô«njuki and Sanginga, 2013; Njuki et al., U B d di d*«o e ef UOKLF «pk HO b b boh «Ëœ À«b «- U ËU&Ë U M «5J9 F «oz«uf «rooi wf Æ M'«R UJ d R Ë 44 W «e «U d*«5j9 d R q «d R ö s d*«5j9 UOI 45 Æ IFPRI, 2012 WOz«cG «U UO «Àu w Ëb «bnf*««uo(u re WO U ù«w b w Oz V WO «uo(««d _«Ê Ê«uO(«W «œ 5 % WOKzUF «s «Ëb «WO d re WzU*«80 ÊUBOB «UO Ë bf qb b U *«qo vkf Æ GB «Pym and»d «`OIK WDO ö b ö s b «uh «ih - bi Ë Æ de Bruyn et al., 2015 vk UOK;«U M «V b q ÎUOK W U œ «u Â«b «ö b «pk sj1ë Æ Alders, 2012 WOK;«œ«u*«Â«b «Ë ÎUOK W M*«ö _«œu 5 %Ë Â«b «l A U sn H Q `OIK «W U2 Æ U «uo K W UM*«Vz«e «UM U b)«íœëe Ë W ËUI Ë WMO F «WOK;«ôö «5 %Ë Â«b «W ËUI d WOK ôö Â«b «lo A Ahuja and Sen, 2008 `? J «r?e WO? UI «W?O O «Ëd?E «l? noj «vk b d Ë «d ú ÆWF? u*«`? J «rem? ÎU?OK W? U *«ö? _«Â«b «de Bruyn et al., 2015 WHKJ «WO b WF u*«?g Íc? «d? _«ËU?:«Ÿ «e*«wfo œul UDM «GB «WH J*«rEM «s ÀËd «Â«b «F Ë W?'UF s?jl*«s ÊuJ b Ë ÆWO O «W «b ô«r U Ë W e*«àëd «s hk K re W U(«s r?e Ë ÆW? UM*«ö?LJ*«W U?{ Ë qou LK W u U «U M*«Ë nkf «Â«b «œu ö _«hi W? M r?? «ôö? «uu «ÊuJ W cg «Ë bo'««œù««r («GB «WH J*«ÃU ù«ôö? «Êu W UD U Ë ÆÎUO U Î«d W UM*«W Ëœ_«Ë ö ú re M*«œ«b ù«ë ö _«q u% s WO U ÃU ù«êqa ««di «1 w W ôu w «e «ŸUDI «UN UA Èb Ë d*««ëœ W «e «d*«5j9 d R foi ll :«Èu vk œuoi «4 ªq b «Â«b U rj «3 ªUN QA ««di «U «WDK Ë ÃU ù«œ «u UHM «2 ªw «e «ÆWOAOF*«sN d U d «W d*«5j9 p c foi u Ë ÆX u «Â«b «Ë 5 ªwK;«sL{ U d «UL snmoj9 r Íc «U M «s W u *«W M «fjf Ë W «e «d*«5j9 d R* w d d R u 5 M'«5 «ËU *«d R Æ U d «UL t H 5JL «Èu uk q s U M «W M U U b s OF «dg «s O u Ë ÆWOAOF*«s d

168 W???O «u «œ «u???*«w??? U Ë W???O UM*««G??? «t??? u œul???b «v???k b???i «s??? Ê W???OK;«Æ Mtileni et al., 2012; Pym, 2010 r de UN u Ë 5 «elk œb;«u UO ö VO VKD «vk WLLB Ë W UM WO UA Z «d cohm WK U W UA0 Z ««Ë U UO «d ud wg M Æ FAO, 2014a WOK;«ËdEK Ë rn U u Ë Ë r œuo Ë Ê «UL ô«ë WO U ù«u/ l A «U UO «vk Ë ÆUN ÊËd Q O s c «U _«s d U Ë ÆrOKF «Ë W B «Ë W cg «bn WO UL ô«w UL K ö b W uha ÊuJ VO d Ë U U ô«b b% WK L *«WO UO «WOKLF «GB ««UO(U W UA O d UM UN u e ef UNL œë GB ««UO(U ULEM0 «ô«wg M ÆU cohm Ë UN U u Ë w Ëb «bnf*«v U s UJ ô«z «d Â«b «u ZNM ««c vk WK _«b Ë Æ «di «lm UOKL Ë s Êu «e*«rno s0 ÊËœbF *«W KB*U ÊËUF UJ ô«z «d wh ÆWO «uo(«ëd «Àu UJ ô«z «d X b Ë ÆWO «e «WOLM «ZzU ooi WKOHJ «««d ù«cohm Ë rolb Ë b b% q Æ Mulema et al., M'«5 «ËU *«bof vk W ËU *«UOJO UM b «V ub UN O UF Æ Misiko et al., 2013 GB ««UO(U _ WO «e «WOLM «WOFO D «œ «u*««œ q UA q Ë GB ««UO(U _ wlokf «Èu *U WK «œu'«wo U U ukf Ë WO b Z «d u 5OM ö Ë V U s WF U l» U «WD «u rkf K WOKL WDA p U0 rn Ëd Ë WLzö*«ÃU ù«ã U/Ë b b'«uo u umj «U d ud «Ë Y «p l Ë Æ FAO, 2014a UO u umj «œul «O vk œu ua*«ë œu û W UM re l{ë s ÎöC UDM «GB «remk. b b'«æœulb «vk œu Ë W um WOz«c Ë WO «re rolb q s WO dc «e «u(«ë U UO «WN Ë OG W u d «rem «2 4 4 s «d «l{u «U UI «Ë U UL*«vK k U% UN uj WO UL ô«wo ËR *«YO s bo ZzU W u d «rem «oi% WOLOKF «Ë WO B «U b)«s uë Ê UL WOKJO «ËU Âb s UNO 5 UF U M «sj Ë ªW ULF «Ë W boki «œ «u*«ë w{«_«uj «uu «Ë goln «Ë ÊU _«Â«bF ô Êu{dF U d «Ê p vk œ ÆÊb U Ë œ «u*«uh qo9ë ÆÎ«œËb rokf «Ë W B «Ë WO UL ô«u b)«r uë ÊuJ U ÎU U Ë ÆÊ«bK «s b bf «U «b ô«u ULF «Èb WO b WLO ««Êu b rn l ög «YO s WKO { ÊuJ Ê vk bi ÊuF L rn «c Ë WO U ÊuJ U ÎU U «WOFO D «ËdE «l noj «ÊuKO1 r Ë ÆWK b «Èd _«W œub ô«wda _«UN U9 «ugc «s W UM «U b «ÊuN «u rnmj Ë ÊUO œulb «Ê FO U ƒ«d r «ö b*«vk ÎUO qoki «r œul «U ÆÊ«bK «s b bf «ÁUO Ë «s œ «u*«vk 168

169 G vk ÊuHAJM rnmj Ë WO U)«U bb «if l n OJ «Èb œulb «vk b d ÊuJ b rem «pk ÆWO «uo(«ë W da ««d _««d WO U U ÎUO ÊuKL Ë ÁUO*«` Ë ŒUM*«qLF «bof vk WOKOGA «U u Ë_«b ULN d UE «ÃU ù«s WO b U u 0 ÊUL b Íu d «w «e «U:«Ë Íu d «U:«Ê l ö b*«wk WK b «U «b ô«wloi «WO b œ «u ÊU b ULN U0 W œub ô«wo UM «s s RH ÊU uj b )«s «um bf r Ë W boki «Ë WO UI «roi «Ë UF*«ÊËb rn p vk œ Æ U d *«WK F vk UN bi W u d X u «l W u d «rem «W «b «Ê ÆWO UI «ËdE «l noj «YO s s d U «u Ëd Ë U «uo(«w vk Ë ef Ê U d «ui vk Í W «b *«WOLM «œuf W U qc qja Z b Ê «c s Ë Æ «u _U qc ö W U s % Ê W UC*«WLOI ««U d «WDA vk UL s % Ê UN U U d «UF 5 d _«okf WO U sl ªW u d «ULEM*«Ë WOIO D «Àu «5 «u(«e ef wg M okdm*«ë U d «ŸUO{ Âb ÊUL{Ë» U «œu lo A Èd WO U s Ë WO d «Ë WO U ù«5 % WOHO u d _«UNMO U WI UM UL Ë UN U UO qf q s J bn qlf Ê ro U _«ref* wg M Ë ÆUNK U& ÆœËb(«ÊËUF «V u Íc «w «e 5 W u U «e p b u Ë ÆW UGK Íu ŸU ô««d2 vk Ë WOzU*«œ «u*«ë ÁUO*«vK jgc «Ê W uf s b e Ê Ë «d u «pk r UH Ê ŒUM*«G ÊQ s Ë ÆÁUO*«Ë w «d*«vk uuk U d «Ë qou;«uh'«u u d Ë «d(«u œ j u ŸUH «ÍœRO wi d ù«q U «WIDM Ë Æœ «u*«uu «WO «e «rem «b nfco U w U M «UDG «W U vk Ë U «uo(«vk WO K «Q U UCOH «Ë n«uf «Ë qja Ë ÆWO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «ÂU U b% vk ÍuDMO Ë 2015 Íu d «œua Èb M œulb «vk UN U w «d*«ë W «œu œu ù b «Ë WKO Ë W UM ÊuJ UL O W u d «WO d(«rem «r œ U UO fid «Ë ŒUM*«G WN «u0 WO u uj ù«wo «e «rem «Ë U «uo(«œul e ef Ë œ «u*«uh 5 Ë WOK_«ÆW K W œd «ËdE «Ë w UI «È J ««d B «Ë wi d _«q U «W u d «rem «5 % wfo D «nkf «œub Ë ÁUO*«Ë UD _«UOL qi YO WK UI «o UM*«sL{ È J ««d B «Ë q U «W u d «rem «da M ÊUFDI «Ë U d «Ê YO WKIM ÊuJ U ÎU U Ë ÆW u d «UFL :«go j/ œb%ë U «uo(«s Ÿ«u b qla w Ë ÆX A Ë Ê«bK œub «ÎU u Î«Ëœ WO «uo(«ëd «ÍœR Ë ÆUNO W U ÊuJ «Î«b WF UA «U U *«vk w «d*u Ë ÁUO*U ÊuI K Æ SWAC-OECD/ECOWAS, 2008 WzU*«44 ÎU UO W «ek wk;«w U ù«z UM «UN L U qb wi d _«q U «ÆÍbIM «q bk Ë «cgk Î«bB U U U `z«da «di UNOK qj «WO Ozd «W œub ô«wda _«s ÎUC w WO «uo(«ëd «Ë ÊQA 2012 WOLM «q s WO «e «Àu K w Ëb «ÊËUF «e d ØËUH «ª2015 Íu d «œua Èb M U «b «ref V Ë 5 «e*«ë U d «5 U «em «noh h U ULO ô if «UNCF WKB *«U b «s W ul UM w d «U/ qzu q s «ud «Z «d «b b b% 5 %Ë ªw{«_«Ë ÁUO*«uu «O Ë ªÊb*««u _«UHM «5 %Ë ªs d ü«23 U ù«169

170 œu Ã«œ WHOFC «W u d «UFL :«bn Ê WOzU/ù«Z «K wg M Ë Æw dk W «b *«WOLM «l qc ub UNHOJ ÆŒUM*«d OG t u œulb «vk w d «b e ef p U0 W «b ô«r ULO WOK;«WL u(«èu vk ««di «lm ULO ô WK *«W u d «UFL LK W UA U b «pk VKD Ë WK K œ«b «vk U cohm Ë UNzU Ë W UH UO ü q UJ «Ã«œù«d _«slc Ë ÆlOL'«vK W e d ö «oo D U UO joam UA ù Z Ë «Ë»U A «Ë U M U WIKF *«pk ULO ô WOK;«UFL :«œb;««un*«ë WO d(«sn*«ëœ e ef Ë o u «Æ Cisse, 2008 rn(ub Ë U d «ui s ŸU b «q s WL u(«woko 9 WO uj ULEM W UA Ë hzub Z b 5 Q K re d ud Ë œëb(«wm ü«öim «ö s œulb «vk W u d «UFL :«b 5 % ÎUC sj1ë œu Ë UF*«qIM WOJO UM œ WOKL œu q s W u d «ULEM*«5 Ë WOIO D «Àu «e «d 5 «u(«ef Ë Ëb «Ë U d «ÆÊ«bK «5 U:««c «)«œu lo A l UN O Ë W u d «rem «WO U okf o u K WM re d ud Ë oo M «5 %Ë W u d «U M*«d ud lo A qj vk ÊuJ Ê U «5 ««c sj1ë WOLOK UFL& UA c A F ÂUE fo Q Ë W U «UOKLF «ÊUI vk WOK;«ULEM*«b e ef Ë ŸU ôu Æ «œ «u «l f UM «vk UN b U q s WOK;«U MLK U d «uë 5 % l u Ë ÆUNOK w dk W «b *«WOLM «UM sj1 «WO Ozd «dumf «b WO UL ô«w «b ô«bf Ë ÆW A œ «u ÂU «s W UM «WO UI «Ë WO UL ô«j «Ëd «ef Ê V b «Ë rokf «Ë W UF «WO «uo(«ë W da «WO B «U b)«v r s Ë ÆW «b ô«êul{ë U d «UFC «ih q s U UO «lol' WO O «ô««b _«b b cohm «U u Ë b Ë WO U 5 % wf «l ll LK ÎUHF{ d _«`z«da «WAOF q W U q s jod «Ë U UO «ö b U u Ë VO d U UO «UOKL qf ÍËcG «s _«U UO Ë W c _«WL u e ef r U Î«Ë Æ «cg «uu «Ë Íu d «ÃU ù«re Æ UH d U d Q WO U «wn qlf «U u Ë U WOM u «Ë WOK;«WO UA «WL u(«uo W u d «UFL :««d s _«Ë WL u(«5 % W Ëb «UFL :«ÃU œ q s W e d ö «oo D Ë w{«_«uo ui 5 % p U0 WO Ëb «Ë «œù«êqa U ukf*«da Ë ªWOLM «jd WO «uo(«ëd «r Ëœ `M Ë ªw{«_«WL u WOKL ÆW u d «w{«_«ui Ë œ «ulk W «b *«WOLM Z Ë «Ë ªWLO qc w «uo ÃU q s u K W um d ok Ë «u _U j «Ëd «5 % 5 %Ë ª œu'«ë WOz«cG «W ö «Ë W B «UF 5 %Ë ªÊb*««u œ«b ù ti u Ë wk;«ãu ù«u «uo(«nk ÃU WU)««UL ô«lo A Ë ª «u ú WO «vm «UL ô««b b b% U b)«ë U M*«W U Ë b u œu Ë ª ÊU _«ULO ô WO «uo(«u M*«q u% 5 %Ë tf u Ë ÆW ddo «Ë WOMH «WO «uo(«u b)«5 % p slc Æ bi «pk W U Ë W UF «U b)«uu «vk bi U U d «b Ëe «UJ ô«q s Àu «no J Ë ªULN u «UJ «s Y «Ë U «uo(«ë da K WO B «5 j «Ëd «e ef Ë ªW u d «o UM*U AK N*«V b «Ë w U _«rokf «q s W UF «U UO «d ud W UA*«vK w b*«ll :«ULEM b e ef Ë ªW A*«œ «u*««œ Ë W UI «Ë U UO «170

171 W W U U b Ë WO UL ô«w UL K Z «d r bi w Ozd «Íb «wci Ë ÆU b Ë U cohm Ë U UO «ÆW u d «UFL :«Ë remk œb;«u UO ô«l WHOJ rokf Ë U dk WO df «w{«_«w U ÊUL{Ë w{«_«ë ÁUO*«ULO ô t U Ë W u d «œ «u*«uu «u s W u d «q «ua «WO «e «WOzU*«WOLM «Ë «UL ô«ë w{«_««œ w «d Ê ÊUL{ ÆÁUO*U rn ui Ë WOLM «W «e «Ë W «d(«ë ŸU ô«ã«œ WO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «e ef Ë Â«b w UM q ÆW A*«WOJK*««WOFO D «œ «u*«ë w{«_u WOK_uFA «ui Â««l WOLOK ù«s W UC*«WLOI «e ef q s WO «uo(«u M*«o u «um vk ÎU UB d d{ ÂUE oo D ÆUNI u Ë W u d «U M*«eON& ö s W u d «rem «UOuB) U ô«ö qc u vk «ud «ôu b U *««b b b% «œù«ë WO «uo(«ëd «W WOMH «U UO ô«h U UNHF{ UI Ë œulb «vk UN b YO U b)«vk U d «5 «e*«ë U d «d Ô ub WO UL ô«v «u'«ë w «d*«ë WOzU*«œ «ulk WO UL ô«vk»u («Ë WO «uo(«ëd «5 j «Ëd «œub ô«ë ÁUO*«ÕU Ë rokf «Ë W B «WO U _«WO UL ô«æw U WHK *«U u *«U u Ë_«sLC ÆW u d «rem «qim U WIKF *«WU)«U UO ô«w «d WOzU/ UO O ««l{ë ih ÂU qja Ë WO da «Vz«dC «s hk «Ë qc ub œëb(«u «ÊUL{ W U(«O q s Ëb «5 ÊËUF «b u Ê ÎUC U uj K wg M Ë ÆWOM u «œëb(«u Èb W d «dd ÆWOLOK ù«ôœu «e ef ÎUO u U dk œëb(«qim «W U «w d «re s «d «l{u «UN LO v b «w{«_«âb 5 œ «u*«uh YO s bo W O W U «w d «re oi% Ê ô ÆWOFO D «d UM*«bz«u Ë w u uo «ŸuM «Ë Êu dj «U «e ef vk œu rem «if Ë ÆWK b «U «b ô«æ dh*«w d «s Z M «W «q P Ë W uk*«wozu*«í U:U Ë U UG «W «S j d Èd _«W U «w d «re t u œulb «vk WO bi l L rem «pk Ê FO U ƒ«d r «ö b*«vk ÎUO w b *«œul ô«u ui r U :«U «uo(«ês p s ÎöC ÆŒUM*«G d Q K W{dF vi UNMJ Ë WO U)«U bb «ô UL O Ë GB ««UO(U b da rem «pk l u ÍœR UL O Ë ÆÍ «d(«u ô««u U UF «ÆWO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «ZzU p ui WOL s u Q*«Ÿ «e*«ul Ëd ÊuJ 171

172 qlf «bof vk WOKOGA «U u Ë_«w d «re U u Ë q L W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «u ÂbI «Èb bf Ë WO u uj ù«rem «vk UH(«Ë WOFO D «œ «u*«b U 5 qc Ê «u ooi% u s wk U WO «e «WOFO D «œ «u*«ë w{«_«ui( Z Ë «Ë nkf «W U2Ë w «u «ŸuM «5 %Ë ªWO «uo(«ëd K w «d*«w WK UA «œu e «««u0 WO UL ô«wo ËR *«Ë W «bf «who u «s _«Ë qlf «Ëd 5 %Ë ªWOK_uFA «UB Æ œ «u*«uh WO U û WO U «wn qlf «U u Ë U s? W?HK *«U u? *«Ê v?k? _ U? «X?Ò œ ÆUNMO? %Ë w? «d*««œ U U2 vk UH(«i?F d?ne U? V Ë ÆWKzU W M WOFO D «w «d*«wo «uo(«ëd «ÃU e ef lod no J «ö b?*«u K «ÊËœ s UF{ 4 b e Ê ÎU UO WO «uo(«ëd «ÃU l u UI _«Âu( ÃU re w??fo D «w U?? M «U??DG ««œ Ë w?? «d*«w?? b??f0 rj?? «v??k U??J ôu j??i q?? W??O U)«ÆW K WM ;«W B «WO U{ù«l UM*«sLC Ë Æ Carvalho et al., 2008, 2011 wz«cg «jlm «e ef l u Æw «d*««œ ö s tf noj «Ë ŒUM*«G Q Ë s noh «WL U *«b b e Ê Ë ÍuF*«dL «s W UM «Í «d(«u ô««u U UF «s ih Ê WO ULK nkf «s b e*«w U slc ULO w d «UH s b e Ê w «d*««œ 5 % l u Ë ÆW «Êu dj «Æ Herrero et al., 2016 w UM*«VKI ««ö wfo D «WKO u 24 U ù«de «:«Ë w «d*«5 WDK *«WO u uj ù«rem ««œ Ë w d «bf 5 % ÆWO O ««Q «s v w U Ë v œ b l œu'«wo U UMO Ëd ÃU ù W «b Ë W UF bf* WO UF «UHJ «s boh Ê w «d*««:«ãu l u ÊËd Ë Tilman (2002) V UMO Ë U WOM da K W c œu'«w b *«wfo D «nkf «q u% YO s «:«Æ UI _«Âu(Ë ÊU _«U M p U0 Ác 5 q UJ «qla 11 U ù«de W «d(«ë WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 q UJ K ÂUE l{ë öe «d u s w «u*«boh Ë ÆW «d(«ë WO U*«Ë W «e «UN H _«vk W ö «WO U ù«wda _«s qc WO u s boh Ë UL Æ U(«fID «Êu b «s q UOL d UNKF U U _«s»ëum ÊQ s p W U{ùU Æ` c «s s ih Ë WO «e ««bi «s s Íc «d _«w «d*«vk WO U ZzU b uo W «u b s nh Ê d U *«W «d(«l Ê«ôU Âb *«qou;«nooj WHKJ s p c Êu{uF s c «5 MLK WF d «bzu W um «qou;«d u Ë ÆW O «Èu oi j u *«Èb*«vK Ë ÆW «d(«ë WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 q UJ «ÂUE l u b *«o UM*«ÎU U Î«bB UN u W U{ùU bf _«Èb*«vK ö W «d(«d u ULO WO «uo(«ëd «s ÎU Z M*«5H ulk ql d p c ÂUEM «b u Ë ÆUN WD d*«wozuo _«WK J «s UN «d «sj1 «W UDK 172

173 Ortiz and Alfaro, 5OH d «ULFK WO UL ô«ë W œub ô«ëde «s Íc «d _«5K R*«Ë dn*«æ 2014 «o UM*«Ë WOK_«WO u uj ù«rem «s U Ë w «d*«ê Æ U _«W «s WOK_«U UG «W U Æ 25 U ù«de U u b Ë w{«_«q u% s W UL(U ve% WO U WLO UN ub WO b WO WLO U ÊuJ b «w «d*«â«b «wn Í U «w d «rem WO Ozd «U «e*«u U UF «WL U *«Ê ÆWH J*«rEMK ÎUO nohd «w O «Q «Ë W «œu vk UH(«Ë WK b «WDA _«vk w d «ôbf «d ù«d U UM Ë ÎUO WFH d Ê«uO q q s Í «d(«u ô««u UNK df «UN «b «o UM s ULO ô UNO{«s WOK_uFA «b da Ë U UG «W «Ë WA «w{«_«ëd «ŸUD b Ê«bK «s b bf «Ë Æs u Q*«ULFK W œd «ËdE «W M U d _«p c Ë WFzU u l UA*«Èu vk ÊUO vi p Ê u Ë WO O «W «b ô«5 WO u ««d U U WO «uo(«xc «bmk uo ÂUM _«Âu( ŸUD W U wh ÆWHK *«Ê«bK «W M U UO «X ËUH b Ë ÆWO d «ÂUOI «rnok dh u «Èu vk 5 «e*«uaj «Èœ Íc «d _«ŸUDI «W U Ë r œ ih W UO «b bf «Ë Æl{u «qlj WO O «UF da «U sj Ë o u «Èu vk Ë WO «e «rn U U2 «OG s Í «d(«u ô««u U UF «ih p U0 œ «u*«uh 5 % vk eo «VB «Ê«bK «s w «d*««œ Ë WM ;«w «d*«ë vk *«w d «ôbf «œù«u U2 qc œul «s U ukf*«da ö œ«bf ô«ë noj «U UCOH «Ë UH'«U u l noj «œulb «vk bi «5 %Ë WO «u «UMO «Ë ÆÊ«bK «if ULF «ui W'UF œëb;«âbi «if «d s ÎöC «bmk uo ÂUM _«Âu( ŸUD W «b ô«r œ qch Ë U U ù«s WK WD «u ef 1982 ÂU ÊuOK 70Æ2 «bi0 UN Ë «bmk uo ÂUM _«œ«b XGK «cj Ë ÎU U9 Ác b U *«««d XH u œub ö UDM «WF «Ë Õö WOKL UO 1984 s «b «Ë ÆW Ëü«pK Ÿ «e*«25? ««um «Ë Æ ÊuOK 57Æ9 ÂUM _«s WOM u «ÊUFDI «Ëƒ œb mk WK d*«pk Ë Ær b «U q X ö 1990 ÂU W M XF «d ÂUM _«Âu( ÃU ù WO U ù«u u *«sj Ë 2014 ÊuOK 29Æ8 nbm «ÂUM _«œb v b WO U «Æ WzU*«7 s q ji WOA U WO öù«w uj(«xg W uj(«wo «eo vk W *«WO UF «no UJ «Ë ÂUM _«Âu K WO*UF «UF _«w b l Ë 1984 cm Ë ` «cj Ë ÆœUB ô«èu vk Èd WO ö ««d ch Ë Èd _«WO «e «lk K p U0 w U*«r b «««d «OG oo D vk 5 «e*«b u «vk eo ««c Ë Ær bk ««d Í ÊËb u «Èu vk 5HAJM Êu «e*«æo u «Èu vk Ë WO «e «rn U U2 Ê s O u «t u*«b b'«âuem ««c Ë ÆrN UOKL WO Ë ÂUM _«s rn UFD WO U 5 W «œù«rnle Êu «e*«b Ë œb w d «bf ÊU o UM*«s b bf «p c Ë ÆÍœUB «lh Í ÊËb Î«b WOA U vk v d X U ÂUM _«s b bf «w b Ë ÊöL(«œôu W u *«V M «w b Èœ b bz«e «w d ««cn q «œ ÂbI Ê s J vk U J q ÂUM _«b Ë ÆWOzU*«Í U:«Y uk r U Ë WA «w{«_«vk W «W df Ë UN bm no K q Ê ËË ÊöL(«uLM «ôbf ÆpK «œ_«««d vk WO U U U ÊuJ b w d ««œ 5 % Ê W d «XÒ œ 24 U ù«173

174 WOA U «w{«_«vk U «uo(«wo d s n u «Ë ª` d «Âb g U v ÂUM _«œb ih q œbf ZNM ŸUDI «ÊUF «Ë bm Ê u «Ë ulm «bf Ë W ub)«lodi ««œ 5 %Ë ª W ub)«wkok W ««Ë Î«b W U'«Ë Î«b bof «Ë «b ô«wg U «w d «ôbf ih Ë w «u «5 «Ë ª»ËUM U w d «Ë ZOO «w d ««œ 5 %Ë ªUN U Ë w «d*«êulc e ef ` c «Æ q _«U «u «WO Ë_«UI ô«bf «um «ref 5 «e*«ref* WO d «Èu vk bzu ooi% vk ZzU M «X œë ÃU ù««œ s %Ë ÆWMOF ôu X U «U s u Ë ÊU O*«W Ê vk b ÂUM _«s W UM «Í «d(«u ô««u U UF «Ê UO(«Ëœ rooi W «œ b Ë de WM 23 vk XF «d b en:«âum _«r( s Â«d uko q s «:«s W UM «WO Ozd «Í «d(«u ô«æáö WMO *«WO U ù«umo % qch qja «en:«âu K «s Â«d uko q s «bmk uo ÂUM _«WO d s ÊU O*«U UF «w U 1.1 Â«d uko qj ÊU O*«s mk Z M*«ÂUM _«r( s Âu( WLEM X U Ë ÆÃU ù«w «b «e ef w U U Ë w O «5 «u WN u U U2 ÎUC «bmk uo ÂUM _«u «e l Ë «unk W «b *««œù«««u0 UI _«Ë ÂUM _«Âu( ŸUD WO Ë UH ooi WO O WO O ««l{u «bmk uo ÂUM _«Ë di «UOIK «œ l{ëë UI _«Ë ÂUM _«Âu( w M b U «U b)«ë «Ëœ_«u UO ü«slc Ë ÆWOFO D «œ «u*«ë ÁUO*«Ë W «Ë ÆWO O ««b _«ooi% WN u*««œu *«WO UF l q s W e*«q «œ ÆW O ««Ë «bmk uo ÂUM _«Ë UI _«Âu K WOMF*«W œub ô«w FA «bb*«174

175 WOK ««ÊË U _«WIDM W «b *«UI _«Âu( W œr*««u *«U UG «W «Ë WO «uo(«ëd «WzU*«44 q LO UF «UI _«Âu K Z M bk w U q ««ÊS W c _««œ«b Ë WO «uo(«ëd «Ë W «e ««Ë V WOK ««ÊË U _«W U s WzU*«dA w «u biô WO{U*«s daf ««um «d vk Ë Æ2020 uk Âu K w*uf «ÃU ù«s Æ Faminow and Vosti, 1998 w «ulk v d W UG «q u% ÈeF U )«Ác nb s d ÊU Ë q b K 5O Oz 5 U ö s U UG «W «ih) W U 25 U ù«««d c «_«bif «ö Ë 5 %Ë U UG «Êu UI U ô«wo O «WL u(«e ef q s U bd Ë U UG «W «ôbf ih) W UF «U UO «s r Ë Wze «wfzu Ë WO U*«w d b U q s W bk «Ë W ôu «Ë œu%ô«èu vk U uj K WOMH ««bi «.w «u*«ãu ôbf 5 % w U U Ë WOFO D «WO u uj ù«rem «kh vk UI _«Âu( WLO WK K W KB*U ih w U U Ë w «u*«wo d UH œu q s w «d*«œu 5 %Ë ÃU ù«no J b b UO u umj œul «Ë d ud Æ U UG «W «ôbf 80Ë 50 5 U hob ÊË U _«WIDM w{«_u vk q ««U UG «Êu U dh 1965 ÂU cm Ë w O «q «Ë 2010 w U «Êu U Ød UM b b'«wk ««U UG «Êu U «d l Ë ÆwFO D «w U M «UDGK rn «UI s WzU*«w{«_U s b b'«âuem «V u Ë Æ U ô«w œ«u UG «Êu U wh d «w O «q «WOH d «Ÿ «elk w «e ù«æ ËR *«ÃU ù«ë WO O «WLE ú U ô«l Ë U UGK WO da «Ë WO da «W «ù«b `O Íc «d _«s OF q «u UA Ê W U LK vb _«WzU*«s daf «b uk s «u «Ë «ugk b ÊË U _«WIDM Ÿ «e*u ref ÊU 2014 ÂU s «b «Ë ÆŸ«d UNK u% l da «`O «5 ÕË«bF0 Í «d(«u ô««u U UF ô w ud «ih)u q ««bnf 2009 ŒUM*«G ÊQA s UNM u d9r Ë 80 ÊË U _«WIDM U UG «W «ih Èd «b 5 s ««d ù«xmlc b Ë Æ2020 ÂU uk WzU*«39Ë 36 UDM «l «u «oo D «Ë U J ÊuOK 80 w «u WOK_«UN U u b *«w «d*«œu Ë WzU*«40 Ëœ««W U Ë WzU*«Â«b «œu Ë W UD «W uem œb *«W UD «œ «u WB XO Ë W UD «ön «ih Ë bo'«wok ««WO «e «U ULLK ÆwzUO _«œu u «u q s 2010 ÂU ABC Z U d q ««XIK Í «d(«u ô««u U UF «ih Â«e ô«ooi% q s Ë œb WO UL z«ud W ö l WO U*«WO W «b *«U UL*«vK lo A «UNO U0 WDA _«pk q ul bzuh «WO b Ëd ÆW UD «bo u w «u*«u UH W'UF Ë W «d(«ë WO U*«Ë qou;«5 q UJ «Ë u b *«w «d*«qo Q œu r b vk Ÿ «e 900 wdg W KB*U œbf W «d œu w Ë W «b *«WO «uo(«ëd «ÊQA d b *«WOK ««bzu*«âui Ë vk UNzUC lo A UO U Ë UO Ëb Ë Ë «U Ë u Ëœ u u u U Ë u u u U w WOK «d U ôë f U J ÊuOK W U ÎU œub «UN u1œë W O K UN U «d0 r w «u*«wo W «b *«rem «WL U *«q s W A U U2Ë UF Ë œu œul «ÆÎUO UL «U u Ë

176 WH J*«WO «uo(«ëd «re s «d «l{u ««d R*«WD «u UI 5 œ «u*«uh YO s bo ZzU WO «uo(«ëd K WH J*«WO «re oi% Â«d uko q vk W *«WO O ««Q «if Ë ö b*«s b Ë q s U d *«bf WO U û W boki «q WH J*«WO «uo(«ëd «re ZzU ÊuJ ÂU qja sj Ë Æ Í «d(«u ô««u U UF «p U0 Z M s WO UF «W b «ÊS p W U{ùU ÆWO U ù«wo O ««Q «U «d l l Ë qja UI 5 WO U b q rem «pk ÊöF WH J*«ÃU ù«re ULN r s ck «Ë U ƒ«d r «ö b*«vk UJ ô«ë hb «b WO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «Ê 5 W œub ô«wo U)«U bb «if WN «u ÎUHF{ d Ë œulb «vk ÁU p c Ë s u Q*«Ÿ «e*«ul Ëd V «u if 5 % wg M U *«qo vkf ÆUL «d dc ua UL «ŸUH U Ë U ËdJO*««œUC s WO U U u Â«b U p c WH J*«rEM «j d Ë Æ U «uo(«æwo «uo(««d _«5B «d UM)«ŸUD WOKJO OG o UM d UM)«s ÃU ù«s G WL U l WO «e «o UM*«OB «WO «uo(«ëd «ŸUD vk d UM)«ÃU slo ô Æs ÊuOK 11Æ34 «bi0 tm WzU*«94 d em)«r( qòj s ÊuOK 12Æ05 Âu K «ÃU w U mk 1980 ÂU wh Æw d «uk Ë ÆœuI W ö s d _ ui Âu K w U ù«ãu ù«u/ 5 ÎUO b X UC b d em)«âu( ÃU ù WO M «WOL _«Ê d em)«âu( WB XF «d ULO «um 10 s d nfc «ËU& t Í s ÊuOK 28Æ6 Âu K «ÃU w U œ«1990 Í s ÊuOK 60Æ1 Âu K «ÃU w U œ«s daf «ÊdIK _«daf ««um «ö Ë Æ s ÊuOK 22Æ8 WzU*«80 Q U b Ë Æ s ÊuOK 39Æ7 WzU*«66 d Q d d em)«âu( WB l «d l Èd d* «um da nfc «s d WB Ê uk s ÊuOK 85Æ4 mk s daf «Ë ÍœU(«ÊdI «s WM 13 Ë ö ÎöOK Âu K w U ù«ãu ù«u/ Æ State Bureau of Statistics, 2015 WzU*«65Æ1 Í ÎU di t H Èu *«vk XOI d em)«âu( ÃU b Ë ÆÂUF «5M «Ë Î«b «Ë Î«d em w d ÎU di W «e d q X UJ ªWO em*«d UM)«WO d d em)«âu( ÃU vk XMLO b Ë W U(«f Q r Íc «ÍbIM «q bk w Ozd «bb*«ji sj GB «Ÿ «e*u œulb ÎU uo WO em*«d UM)«ÃU ÊU V ji fo WHKJ «ih M d UM K w em*«ãu ù«êu Ë ÆqOU;«W «e Â ö «ÀËdK w Ozd «bb*«îuc qòj q to U UHMK l «u «Â«b ô«qch Î«œËb ÊU Í U «nkf «Â«b «Ê_ ÎUC q W ËbF*«t v Ë WO b *«W ULF «Wd WHKJ s b bf «Ë Æw{U*«UL W e*«qou;«ÿ e ÎU Ëd{ ÊU w em*«ãu ù«s Z UM «ÀËd «ÊS tk «c s r _«Ë ÆWO em*«æt H d em)«wlo w em*«d UM)«ÃU s ÀËd «WLO XGK ôu(«êuo Ë Ÿ «e*«ã U nzu Ë «Ëb Ë wh q U ÊuOK 300 s d Q Æ _«W ö «œuif «ÎU c l{u ««c G b Ë mk mk 86 s W Ë e*«u U *«s U J q W b *«WOzUOLOJ «b _«Èu œ«ë r UM s Î«bOF U Ë WK UF «r b Â«b ô qc ÎUd «Ëb Ë GB ««UO(U W M U t OL d UM K w em*«ãu ù«d Ë Æ2013 œ«u*«l Ë d UM)«WO d WFzUC «WdH «no UJ bn Êb*«n d «s WKzU ÕËe W u VI Ë ÆÀËd «vk ÊËbL F «ËœU bf œ«2015 UN ö Ë W Ëb «WOLM WM' WF U «UF _««œ V ÆW c œu ÀËd «Â«b «Ë ÀËdK WO U M «UNzUC if ql «d hki b d _«r Ê U0Ë Æ2004 ÂU tok ÊU UL «d ÂU w «e «ÃU ù«u _«ö _«W U ÎUC XF «d UL W ËU X Ë ÎUC WO em*«u UHM «WOL XH q _«vk wze qja em*«s Î«bOF 26 U ù«176

177 Æd UM K w em*«ãu û ÊS U «uo(«wo d WO u V Ë Æ UDM «l «u «Í U «ÃU ù«w em*«ãu ù«s ÎôUI «d UM)«ÃU bn p c W O Ë œb U 2012 ÂU ÂU 16 s œ«b d em ÍuM «UN U uh «U da «Ød _«œb 747 s œ«bi 2 999Ë Ë 9 999Ë Ë Ë ÕË«Íc «ÍuM «ÃU ù««u da «Ød _«œb ÊU W UI*«qO vk Ë ÆUN H WOM e «H «ö ÎU U s Ë s Ë 4Æ363 A Ë ÆWOH d «d _«w U s WzU*«20 s q Í d 5 ö 51Æ9 ÈbF ô WM «Î«d em 50 s q X «d _«W d d «WM K «2012Ë fl)««um «d UM)«ÃU s XK b WO «d ÊuOK 30 w «u Ê «UB ù«ãu ùu Îö vmf X U d UM)«ÃU s XK «d _«pk Ê uif qja U ô«sj1ë Æ 2014 U «uo(«wo d WO u( ÆWO em*«u UHM «WD «u Ë «dh «U Ë ÂUF «5M «Ë b «Ë d em WO d vmf0 d UM K w em*«íboki «bf W U œub s ÀuK «bof vk D q UA Èœ b 5B «WO «uo(«ëd «ŸUDI wkjo «OG «qf Ë Ê Ë ÆWO Ozd «WO «e «o UM*«WF «Ë ËdC U bf WH J*«Ë J «d UM)«Ÿ «e Ê U0Ë œul ÎU b w «uo(«àëd «U Ë UN HM Áb u Íc «ÀËd «q U Â«b «s n J*«ÃU ù«ÿ «e sjl U Î«b WHKJ ÀËdK W UM*«W'UF*«ÎU uk o UM*«d WO O «WLE _«b ba VI Ë ÆÍ U «Â«b ô«s r UM «ÀËd «W'UF* W UHJ «to U0 Î«UNL sj q UM Ë Æd UM)«UF W u K œu Èœ U 2015 ÂU lkd m U WF UI WH J*«d UM)«Ÿ «e s b bf «qh W'UF ÍœR b d UM)«ÃU eo «Ë l u «s b e*«ês ŸUDI «WKJO œu s b e W UB «WO O «WLE _«ÍœR ÊQ no UJ s ih b UDM «J «d UM)«ÃU ÊUJ OG Ê UL r (««u Ë Î«dE ` d U œuf b Ë Í U& œul ÀËd «ÆÀËd ««c s Z UM «œul «l u Ë ÀËd «l ÀËdK qc _«Â«b ô«qch W U œub s ÀuK «ih b d UM)«ŸUD WKJO œu s b e*«ês p ` U Ë ÆwzUOLOJ «œul «ULF ô sjl*«ioh «Ë U Ë Ë WH J*«WO U*«rE rem «pk r Ë ÆU Ë Ë W uk(«ui _«ÃU ù J q W b Ë s «Ëb «Ë d UM)«ÃU ref* WO u/ W WH J*«rEM «bf vk rzu wzu/ Ã ulm Ë b u «q ö ÃU b ô«ë WO U*«g «u «œu e Ë w UF «ÃU ù«ë l u*«ë r («YO s b «e eo ql s WzU*«43 WO d X ÂU U *«qo vk Ë ÆW c _«eon UO M'«œbF *«U ul:«ë W Ë«b *«Àu «WzU*«75Ë «bm u WzU*«63Ë d/«b «WzU*«81 W M W UI s L d em s d rc Ÿ «e U d d UM)«qJ WIO œ 50 ql W U q d UM)«nO s mk 100 j u *«ÂuO «w dh «Ÿ «e*«z M Ë ÆUO U* WzU*«44Ë UO U «bm u Ë d/«b «Êu «e*«t M UL J qi tmj Ë UO U* Ë UO U Êu «e*«t M U t UA «c Ë d em Ÿ «e*«un d Ë U Ë Ë»uM Ê«bK slon «e ôë Æ 2013 U ukf*«eon w Ëb «œu%ô«d em q s WIO œ 35 mk Ë W1bI «WO uj(«ÿ «e*«q u% œu Ë UO U ÊU _«Ë d UM)«ÃU bof vk WH J Ÿ «e œu Ë s r d «vk UDM «GB «Æ UI «d WO UL'«Î«G lodik j u *«r («vi Ë ÆU d ULO ô W ËUI*«iF l no J «s b e*«u ÎU OD ÎôUI «ÊU _«ÃU qi M Ë ÊUFDI «b u Ë Æ di 80 «bm u tok u U2 WHOH W M q Ë «bm d P Î«b to «c Ë U d»uk di 60 U Ë Ë l «d Ë Æ di s d Ÿ «e b rc YO UO U*_ WO da «Ë WO ULA «U ôu «Ë j u *«di 150 d/«b «WzU*«13 W M XF «1984 ÂU VOK K WO M «hb(«œul «s r d «vk W um u ÊU _«ÃU Ÿ «e œb w «u*«wo d bnf U d WzU*«5Ë «bm u WzU*«6Ë b *«WJKL*«Ë UO UD WzU*«7Ë d/«b «WzU*«8Ë UO U ÊU _«ÃU W e r vk eo «œu 2015 ÂU VOK K WO M «hb(«w «ÍœR Ê ` _«s Ë Æ U ù«177

178 Æ «u b vk UNF u Ë ÊU _«ÃU re ULO ô ŸuM UM ÎôËQ ÆWO Ë Ë_«WO «uo(«ëd «rem WLN UOuB Àö U ù«b& t ô ÎUO U Ë Æ«bM d Ë U d W U w d «re 5 Ë d/«b «Ë «bm u ÂU qja U «uo(«u «vk bl F «Ÿ «e*«5 ÕË«ÃU b «s WzU*«30 U d U *«qo vkf Æd UM)«Ë s «Ëb «Âu( s q ÃU œu'«ro u vk b «e b ba UM s ok Ë U «uo(«áu d Ë WOK;«Ë WO*UF «WO O «qzu *U b «e ÂUL «UM ÎU U Ë Æt U qzu Ë h œu K ÎULO u ql ŸU *«jgc ««d ÎUC U UCI «Ác r UH Ë Æ Porcher, 2011 l UB*U WNO Ÿ «e Ë U «uo K W M ô H «ÂbI «bò u Ê WO O ««Q «Ë ÃU ù«qzu Ë Ë Ê«uO(«ÁU U vk Âu K «ön «ih WO uj(«ulem*«u œ t U9 Íc ««bm u Ë d/«b «d UM)«WO d ŸUD W uo(««œuc*«â«b «ih p ZzU Èb X U Ë ÆW B «U Q s ÎöC Æ ÁU œ hm «de w Ë Ë_«œU%ô«d œu'«ë «œ«b ù«u ô«ë ön ô«uf ih ÍœR WH J*«rEM «Ê s r d «vk Ë q w Ë Ë_«ÃU ù«êuj Ê s ÎUIK b Ë Íc «d _«ÃU ù«qzu Ë h W U `z«u Ë UF X U d u «Ë WOM u «U uj(«ë ÆvK _«no UJ ««d WO UM ref rc «ü«œu WO Ë Ë W ul u Ë U «uo(u F*«ÂUN*«o d Õ «WH J*«WO «uo(«ëd «re U b% W'UF Èb Ë U «uo(«áu 5 %Ë WO O ««Q «ih Ë WO UM «U b% l d ÎU d U «uo(«wo WOMF*«Àu «ULEM U WIO b «WO «d ud ÊËd Õ «Ë Æ œbf UF bm WOLOOI «G l ÎUO u uj RH WK b WOM Ã U/ l{ë ö s ôü«wd «u qlf «WO U YO s V UJ*«bO u UNMJ1 «Lokhorst and Groot Koerkamp, 2009 WO «uo(«ëd K Æ ««di «r b UFA ««bf Ë UO d Ê«uO q W Ë WOMH «UHJ «Ë W uo(«««u «l vk bi «l WO UM «s l Ë «b l ÃU û WK b WMO Ã U/ UAJ «w Ë ô U b «Ác UNO bm œu W ö UM Ë WOK;«UDK «Ë WO uj(«ulem*«ë s d ü«w KB*U Ë 5 «e*««d Ë WO UA «Àu «d ud ª UF _«Ë vk dj re rolb UO NM d ud Ë Darnhofer et al., 2012 ÎUOM ËË ÎUOLOK w «u*«wo d U u UMO b b% WOLOK ù«ë Æ Elzen et al., 2012; Coquil et al., 2014 UI ô««u b U * œ «u*«b b%ë Bos et al., 2012 ro U _«Ë W e*«èu qlf «bof vk WOKOGA «U u Ë_«WO «uo(«ëd «rem wg M W cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «u ÂbI «Èb ih wn WH J*«WO «uo(«ëd «re U u Ë U Æw O «U Q 5 % q s WO U)«q «uf «ÃU œ WH J*«U UL*«5 % ö s p U0 Í «d(«u ô««u U UF «Ë ÁUO*«ÀuK ÎUuB Ë WO O ««d{_«ª U ËdJOLK «œuc*«w ËUI d U ih Ë ªUN U Ë U «uo K WO B «W U(«5 %Ë ªWO «Ë nkf U WU)«ÆqLF «Ëd 5 %Ë u «eo d W'UF Ë ª d U q W U& Ëd O vk WO Ëb «U UH ô«lo A Ë «c Ë WH J*«W «e «re q u% s WMOF W œ U u Ë_«pK W'UF l Ë ÆUN OL vk WO U ù«œu vi Ë Æ OG «q s noj K 5F g U œu Ë s r d «vk W œdh «Ÿ «e*«èu vk tioi% qn «d _U fo ÆtK ÂUEM «UD vk ö b pk W u Ë_«ôU ref V u u Ë 178

179 WO U «wn qlf «U u Ë U ih 5 Ë ÃU ù«œu 5 ÎU «u oi Íc «UNK W c _«WK K œ«b «vk d ud «Ë Y «UL ô«æw c _«s bn*«ë b UH «ih W U(«p U0 WO O «UC*«l vk bi «l Lokhorst and Groot Koerkamp, 2009 WO «uo(«ëd K WIO b «WO «lo u ÆÊ«uO qj WOMH «UHJ «W U U W uo(««œuclk wzu u «Â«b ô«ih) U UO «Èu vk «OG oo D d UM K U ËdJO*««œUC Â«b «l ««s WzU*«51 d/«b «WK Ê Æ U «uo(««œuc*«ufo WzU*«56 W M l «d «bm u Ë s «ËbK 2008Ë WzU*«90Ë 2008Ë WK _«ULJ «Ë W U UMO % ooi% WO UJ vk b 2012Ë WO «uo(«ëd «Ÿ «e* W uo(«æ O Neill, 2015; O Neill, 2016 W ulk*«wo*uf «WLEMLK WONO u «ud)«l v UL U0 WH J*«WO «uo(«ëd «re U «uo(«áu 5 % ÆWOLKF «Àu «Àb œum ôu WOM u «UF*«Ë U UL*«qC Ë Ê«uO(«W B ö s WH J*«WO «uo(«ëd «rem w O «Q «ih Â«b «Ë w «d*«b _«ULF U Îö WO «uo(«u UHM «Ë U cg*«d Ëb œu vk lo A «W U(«iH q s Peyraud et al., 2014 W «5 Ë M «œu e»u («ui Ë nkf «o UM*«Ë Èd _«Ÿ «e*«b Q WO «uo(«u UHM «d bb dh «UAJ «Ë ªw bf*«5 Ë M «rem «Ë w «d*«5 Ë M «Ë Êu dj «w Ëœ 5 sjl*«ê«ô«s œuh ô«ë ªÈd _«WO «e «Æ Soussana and Lemaire, 2014 WO «uo(«ëd «Ë qou;«5 WDK *«q qou;«ë WO «uo(«ëd «ÃU 5 q UJ «ö s WH J*«rEM «q u% vk lo A «Smith et al., 1997; Devendra and Thomas, 2002; Lemaire et al., 2014; Peyraud et al., d _«bf «WDK *«WO «e «rem «pk W b *«qlf «W O W bm U U2 œul «Ë ª 2014 Æ U cg*«â«b «UH VKD ««d u K qja U ub «u ÃU l u U *«qo vk Æ ö _«ÃU W «b «œu «bo *«Â«b «s WO U U u 0 U ub «u ÃU j d Ë ÆWO «uo(«ëd «ö vk b «e *«l u l w{«_«â«b «OG UNM e WD d*«í «d(«u ô««ug J «U UF ô«ë Èb Ë Í «d(«u ô««u U UF «s nh W öh «qlf ô «rem «Ê Ë ÆÃU ù«w «có'«wo b *«qou;ëum Ë b ú c(«â«b ö sj1 W um*«wo «e «rem U Ê«ô«dC «s b K d ÍœR Ê c «Ë `LI U W «có'«wo UF «qou;«ë U ub «u q Æ World Bank/CIAT/CATIE, 2014 U ub «u ÃU s r UM «w O «

180 U0 5JKN *«W M U X u «d vk v œ_«uf _U UN U «WH J*«rEMK WO Ozd «U «e*«q L Ë «c Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«W u K WL U w U U ÂbI w Ë ÂUF ««b vk WO u u*«ë œu'«l v UL w U)«bNF «vk ÎUC sj Ë WMMJ*«Ë dj *«UO u umj «vk U œul U WD d*«wo UF «UN O U œuf WO O ««Q «Ë WO «uo(«ëd «ŸUD UNOK bl F «œ «u*«w «b U WIKF q «u UM Ê U0Ë ÆnO UJ U dh b «e qja U uj(«x U UN U Ë U «uo(«w Ë bb*«wo «uo(««d _«vk U U Ë WH J*«rEMK ÆWO U*«ÃU ù WH J*«UOKLFK WO O ««Q «Ë l u*«ë» e «qzu ËË ÃU ù«vk WO U U ui Ë WLE Ë UF W «b «Ê ô ÆÊ«uO(«ÁU Ë WO O «W «b ô«5 ««d U U p c ÎU u WO «uo(«ëd «ŸUD b b Ë WO O «WO U)«q «uf «ÊQA 5 M*«W U UNO r ô «Ê«bK «U qja dd K W{dF ÃU ù«æw O ««œ_«s X O ÃU ùu WD d*«u U ù«yo WMJ _«p U0 WO K «WO U )«UE ö*«5 4 rem «W U W uk l W «b *«WO «e «WOLM «ÁU&U WMJ2 «U œu Ë vk qbh ««c b Ë rok Âb *«q K sj1 UO q W «b *«WO «e «WOLM ««U nooj V u «v Ë ÆWO «e «W «b *«WO «e «WOLM ««U *«ÊuGOB 5 W KB*U UN Íc Ëb ÊuJ Ê 5F ÂUE Æd UO «U *«h U WLLF*««ü«ö s ÂU ù«v UF «u Ÿ «e*«um ŸuM Î«dE Ë rem «sl{ «u ÎUC UM Ë ÆWN UA U b% t «u 5 v W «b *«WO «e «WOLM «W œr*«u U ô«ë sj Ë ÆW U WO «rem Ë Ê«bK K e F Îö ÂbI U ôë Æw Ozd «U ô«u UO «ÊS «c œb;«wo «e «Æ» U «s WD M *«UF*«vK Ë WOLKF «UMO «vk WLzU U *««U *«ÊuJ Ê Í ËdC «s YO s U qc _«ÊuJ b ««U *«UO ô Wd UN b q UCO W H s Ê«bK «okdm ôë F*«Ë w U(«UNF u s ÎU öd «qlf «U wg M Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«ooi W «b *«WO «e «WOLM «W KB*U W UJ wg M Ë Æ uem*«q I *«U chm Ë ««di «t ö s c Íc «w R*«Ë w UO «wz«cg «s _«bof vk d _«WO U ZzU ÍœR b «ZNM U Ë ujb U 5MOF ÎUO b ŸU{Ë_«5 % ÆWOJO UM b ««Q «Ë bof «Èb*«vK «OG «WOL Q dò c Ë W cg «Ë vk b U b% ÎUF Ê ËUM Ê ÂUEM «Â rok ù«êu «u 5F*«UO «U U ô«vk Ë W U lol K W «uk oo D Ë œu V w U U Ë ÆW «e «ÂUE Èu Ë w*uf «Èu *«s q «UO U «vk ÍuDM Íc «d _«UC UI0 ÂUOI «wg M wkfh «UF «sj Ë ÆW «b *«WO «e «WOLM «œuf «UO(U go WI d vk UH(U vk W œub ô«uhj «oi b U *«qo vk Ë ÆW F ÆWO UL ô«ë WO O «Ë W œub ô«w «b ö W ö «œuf _«GB «180

181 q I *«U Ë Wö)«F «c Ë ÆWC d Ë WK UJ Ë q _«bof de WN Ë VKD UN _ boif «WG U W Q WO «e «WOLM «Ê WK UA «W œub ô«wolm U WOJO UM b «j «Ëd «p U0 t H ŸUDI «W M U Î«b WF «Ë W ƒ W U(«ËUM b Ë ÆbOF «Èb*«vK V «u'«pk d R «U U&ô«Ë WO UL ô«ë WO «dg1b «qzu *«Ë WOFO D «œ «u*«ë Â«b ô«ë uu «Ë W U ù«w U U œuf Q W cg «Ë wz«cg «s _«de WN Ë s WO «e «WOLM «qzu d di ««c e ef WOG œbf *«U b «WN «u q s W «b *«WO «e «WOLM K «U Õ««w d u Ë Æ «di ô«ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«UN L U «OG K WF «œ ui Ë W c _«ŸUD Ë WO «e «WOLM K ÎU d U U U ÎU U Î«Ëœ WO «uo(«ëd «ÍœR Ë WDO;«qzU *«rn W e d W UJ q % w Ë UF «W c _«re WO Ozd «WO O «Ë WO UL ô«ë W œub ô«æw «b *«WO «e «WOLM U Âu K «s G UOL Ê 5 wh Æ bif W B «Ë W cg «Ë bb*«wo «uo(«w c _«5 U öf «Ë s W dh*«uolj «ÊS W ËcG «Q l L»u («vk WLzUI «WOz«cG «U/_«UC «io «Ë ÊU _«Ë if ön «U u ÊS ÂU qja Ë ÆWM e*««d ú df «dd œu e XD «b en'«ë «dl(«âu K «s U Èb b «e UN ULO»uFA «if œ«b Ë s U _«if hki Ê V bb*«wo «uo(«w c _«s Æw*UF «Èu *«vk ön ô«ôbf» UI «s b e*«`o O UI ô««c Ë ÆÈd»uF Ë ub UN 'UF wg M WU Ë WK U U b% t «u Ë œun ù«w UF W «e «re q ÊQ d di «F Ë ub WL U *«Ë W «b *«WO «e «WOLM «u ÂbI «vk WHK dd u Ë bi «ÎUFO pk9 UNMJ Ë - WK U Æq I *«Ë Êü«lOL K W cg «Ë wz«cg «s ú wzunm «b «ooi% qc W U *«WOKLF U «Ë UF*«s W ul W d di ««c UNO A «U b «if W M U Ë uk «Ë U UL*««OG «ooi% WOHO u o «u «s q W UM sj Ë ÆU œbb tkf sj1 U ÊQA ÎUI ËË WOM W vk Ë c Ê ««d û wg M v Ë ÎUF Ê WOK;«Ë WO*UF «U b «W'UF* W ukd*«u UO oo D Ë U UO «Ë UF*«s b e re ÎU U ÃU %Ë Æ UN W V U s Ë l U Í_ w UL'«qLFK U u Ë_«b b% YO s W KB*U»UDI ô WO R W bm Ë w Ëb «ÊËUF «Ë W œu WL U *«no UJ «ukl Ê ÊËb G «UL s ÊËbOH b s c «5 UN ô«íœuh l UC UI*«ËUM Ë Æq(«181

182 Ëd «re Ë W «e «re Ë Ê«bK «Ë ro U _«ÎUF nk qlfk WOKOGA «U u Ë_«Ë «U *«Ê Ë WLzUI «rem «s ÎöC WH J*«rEM «Ë Í U «w d «re Ë W u d «Ë GB ««UO(U _ WDK *«WO «uo(«wokl œu W ö s bl «U *«pk W UOB ÎU A ÎU N Õ I d di ««c Ê bo Æ U M «vk u ÁU&ô«5 «WO UL ô«wo ËR *«ØW «bf «ÊUL{Ë œulb «vk bi «e ef Ë œ «u*«uh 5 % Í W «b *«WO «e «WOLM «U UO Ë UO O «ô wg M Ë Æ «u b vk ÎU b wclk W ulk ÎU d Õ I Ë W «b ô«5f*«w «e «ÂUE Ë bk «w U(«l{u «s Î«b UI ô«uokl rem Ê W cg «Ë wz«cg «s _«ooi 5 to qu «sj1 Íc «w UO «o «u «s WI M ÎU b wclk q Ë oo D K WK U Ë WOKL uk Õ««Ë U b «b q L Ë W «e «re lol' «U *«b b% Í ËdC «s Ë Æ5OMF*«5HK *«W KB*U ÆUOKF «U u *«vk UN «U Ë rem «g UF WI *««œù«w d(«unk fo Ë UNOD wg M b b oz«u W W «b *«WO «e «WOLM K dj *««U *«dem «Èb Ë WO UI ô«uoklf «Ë qz«b «ÊuJ b Ë Æs «d «l{u «l A Ê UNMJ1 «WO R*«d _«Ë WM «d «W c _«re ZzU l nkj ÁU&ô«OG Ê Ë ÆWO u umj «WMLO «Ë ön ô«u vk UJ ô«ë ÃU ù««d ÎUC w boi U/ d RO t p»u b Ë b K Î«OG «ÁU&«ÊuJ b p W U{ùU ÆÎU Ë dg Ë bo ÎU Ëd F Ê WHK *««U LK sj1ë ÆWOz«cG «q ö «œ«b «vk d U *«Ë l UM*«Ë no UJ «Ë ÈuI «l u Æ Thompson and Millstone, 2011 œulb «vk rem «b Íb%Ë œ «u*«ë UF*«s U UO ö WHK nk de UN ËË œuoi «U ô«î«c qlfk WOKOGA «U u Ë_«vK uc «d di ««c jk Ë d _«U:«q b K W u Ë_«ôU s 5 u œu Ë WO UJ S ròk u Ë ÆW KB*U Ë U UO «wf U ôu(«if Ë ÆW d ÂbI «to d Ê sj1 Íc «U:«Ë cohm «YO s VF_«ÎU U u Ë ÎU U( ji fo W u b cohm «WKN ««d S b U W «b *«WO «e «WOLM «u ÂbI K WOKL d _«WI dd «wci b Ë_«uD)«Ác ÕU M «Ë ÆW KB*U ÂUL U Ë UJ «w UO «r b U ÎUC U/ Ë W ui «WOLKF «UMO U b Ë ÆW KB*U nk de UN Ë ÎUC U/ Ë WO «e «WOLM «ÁU&«jI G s t vmf0 Î«eH ÊuJ ÆÎU ul d ««d cohm WO U WK d `O w UO o «u UM vk p b U W C I W ul «)«o d Õ «d di ««c WO Ozd «ZzU M «œum ôu Ë uem*««c s Ë s _«WM' U U UO «u U UIM «œu q s W KB*U Ë U UO «wf UB UOu «s Æ u «Èu *«vk Ë w*uf «wz«cg «182

183 d bi Ë dj 5 ËUA*«WLOI «rn UIOKF Ë rn UL U «u b s c «5 UA*«dJA «h U «)«o d sj l u*«vk X ù«vk W U UL U *«q Ë ÆW bi*«œu *«ÊQA ÎUO U Ë d di «UD ÊQA ÎôË 5 u H*« Æd di K WOzUNM «t œu LK rn{«df «vk Ê«d _««df «16? «5 UA*««)«o d dja Ë l u*«vk X ù«vk Ê«d _««df «5 UA*«U Q WLzU œd Ë o dh «ql rn UA Ë rn U ««Ë rn UL U vk ÊË ujal wk U r ƒu œ «u «U _«U Robyn Alders, Jonathan Brooks, Benoît Dedieu, Eugenio Díaz-Bonilla, Bruno Dorin, Adrienne Egger, Catherine Esnouf, Hubertus Gay, Maggie Gill, Vincent Gitz, Dominic Glover, Michael Griffin, Hans Herren, Hsin Huang, Abdulai Jalloh, Josef, Kienzle, Chantal Le Mouël, Philippe Lecomte, Stewart Ledgard, Gilles Lemaire, Jonathan Levin, Harinder Makkar, William Masters, Holger Matthey, Alexandre Meybeck, Jean-Marc Meynard, Lesley Mitchell, Anne Mottet, Joseph Mpagalile, Baldwin NkhanedzeniNengovhela, Carolyn Opio, Jean-Louis Peyraud, Ugo Pica- Ciamarra, Graham Pilgrim, Nitya Rao, Brian Revell, Fabio Ricci, Walter Rossing, Bertrand Schmitt, Sérgio Schneider, Simbarashe Simba Sibanda, Ralph Sims, Jean-François Soussana, Henning Steinfeld, Gerard Sylvester, Pablo Tittonell, KunioTsubota, Steve Wiggins ŸU s U «)«o d d UI Ë ÆWO u UL U WD «u q UJ U W u2 «)«o d UL Ê Ë «)«o d d UI F Ë Æw*UF «wz«cg «s _«WM K W UF «W K'«UN KD lo{«u ËUM WOLK WO U WKI Ë o dh U U)«W U _U 2010 ÂU cm ÊuL U s c «5 U*««)«o d dja Ë ÆWO*U W U l UM cm «)«o d ve Ë Æt O öi ô q UJ «Â«ô«l tkl W U2 s o dh «sòj1 U0 WOMO UL U Êu bi b *«WJKL*«Ë U d Ë «d u Ë b u «Ë UO Ë Ë «bm d Ë UO «Ë UO U Ë w Ë Ë_«œU%ô«s q r b t O Q ÆZ ËdM «Ë 183

184

185 l «d*«acton, J Land sharing vs land sparing: can we feed the world without destroying it? The Royal Society, 3 December 2014 (available at Agarwal, B Food insecurity, productivity, and gender inequality. Institute of Economic Growth Working Paper No. 320, University of Delhi. Agarwal, B Food sovereignty, food security and democratic choice: critical contradictions, difficult conciliations. The Journal of Peasant Studies, 41(6): Ahuja, V. & Sen, A Scope and space for small-scale poultry production in developing countries. In O. Thieme & D. Pilling, eds, Poultry in the 21st century: avian influenza and beyond. Proceedings of the International Poultry Conference, 5 7 November 2007, Bangkok, FAO Animal Production and Health Proceedings, No. 9. Rome. (Extended electronic version). Alcorn, T. & Ouyang, Y China s invisible burden of foodborne illness. The Lancet, 379(9818): Alkemade, R., Reid, R.S., van den Berg, M., de Leeuw, J. & Jeuken, M Assessing the impacts of livestock production on biodiversity in rangeland ecosystems. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 110(52): Altieri, M Agroecology: the scientific basis of alternative agriculture. Boulder, USA, Westview Press. Altieri, M.A Agroecology: the science of sustainable agriculture. Boulder, USA, Westview Press. Altieri, M.A The ecological role of biodiversity in agroecosystems. Agriculture, Ecosystems and Environment, 74: Anderson, K., Cockburn, J. & Martin, W Would freeing up world trade reduce poverty and inequality? The vexed role of agricultural distortions. Policy Research Working Papers, Anderson, K., Pimbert, M. & Kiss, C Building, defining and strengthening agroecology. ILEIA and Centre for Agroecology, Water and Resilience, Coventry University, UK. Andersson, C.I.M., Chege, C.G.K., Qaim, M. & Rao, E.J.O Following up on smallholder farmers and supermarkets in Kenya. American Journal of Agricultural Economics. doi: /ajae/aav006. Appleby, M.C. & Huertas, S.M International issues. In M.C. Appleby, J.A. Mench, I.A.S. Olsson & B.O. Hughes, eds, Animal welfare, Second edition, pp Wallingford, UK, CAB International. Bach-Faig, A., Berry, E.M., Lairon, D., Reguant, J., Trichopoulou, A., Dernini, S., Medina, F.X., Battino, M., Belahsen, R., Miranda, G. & Serra-Majem, L Mediterranean Diet Foundation Expert Group. Public Health Nutr., 14(12A): doi: /S Barrett, C.B. & Bellemare, M. F Why food price volatility doesn't matter. Foreign Affairs (available at Barrett, C. B. & Maxwell, D Food aid after fifty years: recasting its role. New York, USA, Routledge. Bennett, R.M. & IJpelaar, J Updated estimates of the costs associated with 34 endemic livestock diseases in Great Britain: a note. Journal of Agricultural Economics, 56(1): Bernstein, H., Lenin, V.I., Chayanov, A.V Looking back, looking forward. Journal of Peasant Studies, 36(1): Bernstein, H Food sovereignty via the peasant way : a sceptical view. The Journal of Peasant Studies, 41(6): Bevan, J Between a rock and a hard place: armed violence in African pastoral communities. Nairobi, UNDP. Blesh, J. & Drinkwater, L.E The impact of nitrogen source and crop rotation on nitrogen mass balances in the Mississippi River Basin. Ecological Applications, 23(5): Bolton, T The state of the South African poultry industry. Supermarket and Retailer for FMCG, Retailers, Wholesalers and Suppliers. March 2015 (available at: Bos, A.P., Spoelstra, S.F., Groot Koerkamp, P.W.G., de Greef, K.H. & van Eijk, O.N.M Reflexive design for sustainable animal husbandry: mediating between niche and regime. In G. Spaargaren, A. Loeber & P. Oosterveer, eds. Food practices in transition. Changing food consumption, retail and production in the age of reflexive modernity, pp London, Routledge. Bouwknegt, M., Mangen, M.J.J., Friesema, I.H.M., van Pelt, W. & Havelaar, A.H Disease burden of foodrelated pathogens in the Netherlands. RIVM Letter Report Bravo-Baumann, H Gender and livestock. Capitalisation of experiences on livestock projects and gender. Working document. Bern, Swiss Development Cooperation. Brown, R Structure & dynamics of the European meat industry: 2010/ For UECBV Conference in Brussels, 24 October GIRA (available at Bruinsma J World agriculture: towards 2015/2030, an FAO perspective. Rome, FAO/Earthscan. Buiatti, M., Christou, P. & Pastore, G The application of GMOs in agriculture and in food production for a better nutrition: two different scientific points of view. Genes & Nutrition, 8(3): doi: /s Burnett, K. & Murphy, S What place for international trade in food sovereignty? The Journal of Peasant Studies, 41(6):

186 Busch, L. & Bain, C New! Improved? The transformation of the global agrifood system. Rural Sociology, 69: Buse, K. & Hawkes, S Health in the sustainable development goals: ready for a paradigm shift? Globalization and Health, 11: 13. DOI: /s Buse, K. & Kent, S Health in the sustainable development goals: ready for a paradigm shift? Globalization and Health, 11: 13. doi: /s Byerlee, D., Stevenson, J., & Villoria, N Does intensification slow crop land expansion or encourage deforestation? Global Food Security, 3(2): CAADP (Comprehensive Africa Agriculture Development Programme) Final Communiqué. 11th Comprehensive Africa Agriculture Development Programme Partnership Platform (CAADP PP) Meeting. Walking the talk: Delivering on Malabo Commitments on Agriculture for Women Empowerment and Development March 2015, Johannesburg, South Africa. Calle, Z., Murgueitio, E. & Chará, J Integrating forestry, sustainable cattle-ranching and landscape restoration. Unasylva, 63: Caron P., Biénabe E., Hainzelin E Making transition towards ecological intensification of agriculture a reality: The gaps in and the role of scientific knowledge. Current Opinion in Environmental Sustainability, 8 : p Carpenter, S.R., Pingali, P.L., Bennett, E.M. & Zurek, M.B Ecosystems and human well-being: findings of the Scenarios Working Group of the Millennium Ecosystem Assessment. Millennium Ecosystem Assessment Series, Vol. 2. Washington, DC, Island Press. Carvalho, P.C.F., Paruelo, J. & Ayala, W La intensificación productiva en los pastizales del río de la plata: tendencias y consecuencias ecosistémicas. In Anais da Reunião Anual do Grupo Técnico em Forrageiras do Cone Sul Grupo Campos. Minas. Uruguay, INIA. Carvalho, P.C.F., Nabinger, C., Lemaire, G. & Genro, T.C.M Challenges and opportunities for livestock production in natural pastures: the case of Brazilian Pampa Biome (available at Chará, J., Camargo, J.C., Calle, Z., Bueno, L., Murgueitio, E., Arias, L., Dossman, M. & Molina E Servicios ambientales de Sistemas Silvopastoriles Intensivos: mejoramiento del suelo y restauración ecológica. In F. Montagnini, E. Somarriba, E. Murgueitio, H. Fassola & B. Eib, eds. Sistemas agroforestales: funciones productivas, socioeconómicas y ambientales. Editorial CIPAV, Cali (available at Christiaensen, L., Demery, L. & Kuhl, J The (evolving) role of agriculture in poverty reduction - an empirical perspective. Journal of Development Economics, 96(2): Chuluun, T. & Ojima, D Land use change and carbon cycle in arid and semi-arid lands of East and Central Asia. Science in China (Series C), 45(Supp.): Cisse, S The pastoral land in Mali, problematic, management, securing and settlement of conflicts relating thereto, in development and security of spaces Saharo-Sahelian countries: the asset of the pastoral livestock. Njamena colloque on pastoralism, Collavo, A., Glew, R.H., Huang, Y.S., Chuang, L.T., Bosse, R. & Paoletti, M.G House cricket small-scale farming. In M.G. Paoletti, ed. Ecological implications of minilivestock: potential of insects, rodents, frogs and snails, pp New Hampshire, Science Publishers. Collier, P The politics of hunger: how illusion and greed fan the food crisis. Foreign Affairs, 87(6). Conway, G The properties of agroecosystems. Agricultural Systems, 24: Coquil, X, Beguin, P. & Dedieu, B Transitions to self-sufficient mixed crop dairy farming systems. Renewable Agriculture and Food Systems, 29(3): DOI: Correa, M. & Grace, D Slum livestock agriculture. In N. Van Alfen, editor-in-chief. Encyclopedia of Agriculture and Food Systems, 5: San Diego, USA, Elsevier. CWF (Compassion in World Farming) Economic implications of moving to improved standards of animal welfare. CIWF reports (available at Darnhofer I., Gibbon, D. & Dedieu, B., eds Farming systems research into the 21st century: the new dynamic. Ed. Springer. 490 p. de Bruyn, J., Wong, J., Bagnol, B., Pengelly, B. & Alders, R Family poultry and food and nutrition security. CAB Reviews, 10(13): 1 9 (available at: de Haan, C., Van Veen, T.S., Brandenburg, B., Gauthier, J., Le Gall, F., Mearns, R. & Simeon, M Livestock development: implications for rural poverty, the environment, and global food security. Directions in development. Washington, DC, The World Bank (available at de Haan C., Gerber P. & Opio, C Structural changes in the Livestock sector. In H. Mooney, L. Neville, H. Steinfeld & F. Schneider, eds. Livestock in a Changing Landscape, Vol. 1 Drivers, Consequences, and Responses, pp Island Press. de Schutter, O Report submitted to the Human Rights Council by the Special Rapporteur on the Right to Food. New York, UN. Delgado, C., Rosengrant, M., Steinfeld, H., Ehui, S. & Courbois, C Livestock to 2020: the next food revolution. Discussion Paper 28. Washington, DC, International Food Policy Research Institute (available at 186

187 Department of Price of State Development and Reform Commission National benefit and cost data of farm products. Beijing, China Statistics Press. Desmarais, A., Wittman, H. & Wiebe, N., eds Food sovereignty: reconnecting food, nature and community. Fernwood publishing. Devendra, C. & Thomas, D Crop animal interactions in mixed farming systems in Asia. Agricultural Systems, 71: Díaz-Bonilla, E Macroeconomics, agriculture and food security: an introductory guide for policy analysis in developing countries. Washington, DC, IFPRI. Dinsa, G., Goryakin, Y., Fumagalli, E. & Suhrcke, M Obesity and socioeconomic status in developing countries: a systematic review. Obesity Reviews, 13(11): doi: /j x x. Domina. D.A., Taylor, C.R The debilitating effects of concentration markets affecting agriculture. Drake Journal of Agricultural Law, 15(1): (available at Dong, S., Wen, L., Liu, S., Zhang, X., Lassoie, J.P., Yi, S., Li, X., Li, J. & Li, Y Vulnerability of worldwide pastoralism to global changes and interdisciplinary strategies for sustainable pastoralism. Ecology and Society. 16(2): 10. Dorin, B., Hourcade, J.-C. & Benoit-Cattin, M A world without farmers? The Lewis Path revisited (No ). Nogent sur Marne, Centre International de Recherches sur l'environnement et le Développement (CIRED). Dorsey, S Can test-tube meat cure hunger and agricultural pollution? TriplePundit (available at Douphrate, D.I., Rosecrance, J.C., Stallones, L., Reynolds, S.J. & Gilkey, A.P Livestock-handling injuries in agriculture: an analysis of Colorado workers' compensation data. Am. J. Ind. Med., 52: Edelman, M., Weis, T., Baviskar, A., Borras, S.M., Holt-Gimenez, E., Kandiyoti, D. & Wolford, W Introduction: critical perspectives on food sovereignty. Journal of Peasant Studies, 41(6): Editing Committee of Animal Husbandry Yearbook Animal Husbandry Yearbook. Beijing, Agricultural Press. Elzen, B., Barbier, M., Cerf, M. & Grin, G Stimulating transition towards sustainable farming systems. In I. Darnhofer, D. Gibbo & B. Dedieu, eds. Farming systems research into the 21st century: the new dynamic, pp Ed. Springer. Eneyew, A. & Mengistu, S Double marginalized livelihoods: invisible gender inequality in pastoral societies. Societies, 3: Erb, K.H., Haberl, H., Krausmann, F., Lauk, C., Plutzar, C., Steinberger, J.K., Müller, C., Bondeau, A., Waha, K. & Pollack, G Eating the planet. Feeding and fuelling the world sustainably, fairly and humanely: a scoping study. Commissioned by Compassion in World Farming and Friends of the Earth UK. Institute of Social Ecology and PIK Potsdam, Vienna, Potsdam (available at Erb, K-H., Mayer, A., Kastner, T., Sallet, K-E. & Haberl, H. 2012: The impact of industrial grain fed livestock production on food security: an extended literature review. Commissioned by Compassion in World Farming, The Tubney Charitable Trust and World Society for the Protection of Animals, UK. Vienna, Austria. Estruch, R., Ros, E., Salas-Salvadó, J., Covas, M.-I., Corella, D., Arós, F., Gómez-Gracia, E., Ruiz-Gutiérrez, V., Fiol, M., Lapetra, J., Lamuela-Raventos, R.M., Serra-Majem, L., Pintó, X., Basora, J., Muñoz, M.A., Sorlí, J.V., Martínez, J.A. & Martínez-González, M.A., for the PREDIMED Study Investigators Primary prevention of cardiovascular disease with a Mediterranean diet. New England Journal of Medicine, 368(14): European Commission The role of research in global food security. Expo 2015 EU Scientific Committee Discussion Paper. Fadiga, M., Jost, C. & Ihedioha, J Financial costs of disease burden, morbidity and mortality from priority livestock diseases in Nigeria: disease burden and cost benefit analysis of targeted interventions. ILRI Research Report 33. Nairobi, ILRI. Fahed, A.C., Abdul-Karim, M., El-Hage, S., Farhat, T.I. & Nemer G. M Diet, genetics, and disease: a focus on the Middle East and North Africa Region. Journal of Nutrition and Metabolism, 19 p. Faminow, M. & Vosti, S Livestock deforestation links: policy issues in the western Brazilian Amazon. FAO (available at Fan, S Achieving sustainable food security: new trends and the emerging agenda. Washington, DC, IFPRI. Fan, S., Thorat, S. & Rao, N Investment, subsidies and pro-poor growth in India. IFPRI Discussion Paper FAO World livestock production systems: current status, issues and trends, by C. Seré & H. Steinfield in collaboration with J. Groenewold. Animal Production and Health Paper No Rome. FAO Village chicken production systems in rural Africa. Household food security and gender issues, by A.J. Kitalyi. Rome. FAO Women: users, preservers and managers of agrobiodiversity (quoted in: FAO Pastoralism in the new millennium. FAO animal production and health paper 150 (available at FAO Cattle and small ruminant production systems in sub-saharan Africa - a systematic review, By M.J. Otte & P. Chilonda,, Rome. FAO World agriculture: towards 2015/2030. An FAO perspective, J. Bruinsma, ed. Rome, FAO and London, Earthscan. 187

188 FAO Contribution of farm power to smallholder livelihoods in sub-saharan Africa, by C. Bishop-Sambrook. Agricultural and Food Engineering Technical Report 2. Rome (available at: ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/009/a0229e/a0229e00.pdf). FAO. 2006a. Farm power and mechanization for small farms in sub-saharan Africa, by B.G. Sims & J. Kienzle. Agricultural and Food Engineering Technical Report 3. Rome (available at: ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/009/a0651e/a0651e00.pdf). FAO. 2006b. Livestock s long shadow. Environmental issues and options, by H. Steinfeld, P. Gerber, T. Wassenaar, V. Castel, M. Rosales & C. de Haan. Rome. 464 p. FAO. 2006c. The role of agriculture and rural development in revitalizing abandoned/depopulated areas. Rome. FAO. 2006d. Trade reforms and food security: country case studies and synthesis. BY H.C. Thomas,. Rome. FAO The State of the World s Animal Genetic Resources for Food and Agriculture. Rome. FAO, Poultry in the 21st century: avian influenza and beyond. Proceedings of the International Poultry Conference, held 5 7 November 2007, Bangkok. O. Thieme & D. Pilling, eds. FAO Animal Production and Health Proceedings, No. 9. Rome. (Extended electronic version). FAO. 2009a. The State of Food and Agriculture: livestock in the balance. Rome (available at FAO. 2009b. Rural transport and traction enterprises for improved livelihoods, by P. Crossley, T. Chamen & J. Kienzle. Diversification Booklet Number 10. Rome. FAO Draught animal power An overview. Rome (available at: FAO. 2011a. The State of Food and Agriculture: women in agriculture, closing the gender gap for development. Rome. FAO. 2011b. Global food losses and food waste. Extent, causes and prevention, by J. Gustavsson, C. Cederberg, U. Sonesson, R. van Otterdijk & A. Meybeck. Agriculture and Consumer Protection Department, Rome (available at FAO. 2012a. World agriculture towards 20130/20150: the 2012 revision, by N. Alexandratos & J. Bruinsma. ESA Working Paper No (available at FAO 2012b Invisible guardians. Women manage livestock diversity. FAO Animal Production and Health Paper No.174. Rome (available at FAO. 2013a. Tackling climate change through livestock a global assessment of emissions and mitigation opportunities, by P.J. Gerber, H. Steinfeld, B. Henderson, A. Mottet, C. Opio, J. Dijkman, A. Falcucci & G. Tempio. Rome. FAO. 2013b. Agricultural mechanization in sub-saharan Africa: guidelines for preparing a strategy, by K. Houmy, L.J. Clarke, J.E. Ashburner, & J. Kienzle. Integrated Crop Management. Vol. 22. Rome (available at FAO. 2013c. Children's work in the livestock sector: herding and beyond. Rural employment. Knowledge material. Gender, Equity and Rural Employment Division. Rome (available at FAO. 2013d. Edible insects: future prospects for food and feed security, by A. van Huis, J. van Itterbeeck, H. Klunder, E. Mertens, A. Halloran, G. Muir & P. Vantomme. FAO Forestry Paper 171. Rome. FAO. 2014a. Building a common vision for sustainable food and agriculture, principles and approaches. Rome. FAO. 2014b. Ecosystem services provided by livestock species and breeds, with special consideration to the contributions of small-scale livestock keepers and pastoralists, by I. Hoffmann, T. From & D. Boerma, Background study paper No. 66, Rev.1. Rome (available at FAO. 2014c. The State of Food Insecurity in the World Rome. FAO. 2014d. Decision tools for family poultry development. Animal Production and Health Guidelines No. 16. Rome. FAO. 2014c. Family poultry development issues, opportunities and constraints. Animal Production and Health Working Paper. No. 12. Rome. FAO. 2015a. The State of Food and Agriculture. Social protection and agriculture: breaking the cycle of rural poverty. Rome. FAO. 2015b. The State of Agricultural Commodity Markets. Trade and food security: achieving a better balance between national priorities and the collective good. Rome. FAO. 2015c. The second report on the state of the world s animal genetic resources for Food and Agriculture in brief. FAO Commission on genetic resources for food and agriculture. Assessments 2015 (available at FAO. 2016a. Global Livestock environmental Assessment Model. Model Description Version 1.0. Revision 3. April 2016 (available at FAO. 2016b. Climate change and food security: risks and responses. Rome (available at FAO/CIRAD System of information on pastoralism in the Sahel. Atlas of the developments of the pastoral systems in the Sahel (available at FAO/Earthscan The state of the world s land and water resources for food and agriculture. Managing systems at risk. FAO (available at FAO/OECD Building resilience for adaptation to climate change in the agriculture sector. Proceedings of a Joint FAO/OECD Workshop. A. Meybeck, J. Lankoski, S. Redfern, N. Azzu & V. Gitz, eds. Rome. FAO/OECD Food security and nutrition opportunities for economic growth and job creation in relation to food. Report by FAO and the OECD (with inputs by ADB, IFAD, IFPRI and WTO) to the G20 Development Working Group. FAO/IFAD/WFP The State of Food Insecurity in the World Meeting the 2015 international hunger targets: taking stock of uneven progress. Rome (available at 188

189 FAO/OIE/WHO/UN System Influenza Coordination/UNICEF/World Bank Contributing to One World, One Health. A Strategic Framework for Reducing Risks of Infectious Diseases at the Animal-Human-Ecosystems Interface. 14 October 2008 (available at ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/011/aj137e/aj137e00.pdf). FAO/PAR Biodiversity for food and agriculture contributing to food security and sustainability in a changing world. Outcomes of an Expert Workshop held by FAO and the Platform on Agrobiodiversity Research from April 2010 in Rome. Rome, FAO. FAO/WHO Second International Conference on Nutrition. Conference outcome document: Rome Declaration on Nutrition November Rome (available at Farm Africa The goat model. A proven approach to reducing poverty among smallholder farmers in Africa by developing profitable goat enterprises and sustainable support services. Farm-Africa Working Papers No. 9. London. 62 p. FAWC (Farm Animal Welfare Committee) Five freedoms (available at Food and Water Watch Turning farms into factories. Washington, DC. Fischer, C., Hartmann, M., eds Agri-food chain relationships, edited by Christian Fischer & Monika Hartmann. CABI (available at Foresight The future of food and farming: challenges and choices for global sustainability. Final Project Report. London, The Government Office for Science. Francis, C., Lieblein, G., Gliessman, S., Breland, T.A., Creamer, N., Harwood, R., Salomonsson, L., Helenius, J., Rickerlg, D., Salvadorh, R., Wiedenhoeftj, M., Simmonsk, S., Allene, P., Altieril, M., Floram, C. & Poincelotn, R Agroecology: the ecology of food systems. Journal of Sustainable Agriculture, 22(3): Fuglie, K., Helsey, P., King, J., Day-Rubenstein, K., Schimmelpfennig, D. & Wang, S.L Research investments and market structure in the food processing, agricultural input, and biofuel industries worldwide. USDA Economic Research Service (available at Galaty, J.G Unused land and unfulfilled promises: Justifications for displacing communities in East Africa. Nomadic Peoples, 18(1): Garnett, T., Roos, E. & Little, D. 2015, Lean, green, mean, obscene? What is efficiency? And is it sustainable? Food Climate Research Network Environmental Change Institute & The Oxford Martin Programme on the Future of Food, The University of Oxford. GASL (Global Agenda for Sustainable Livestock) Towards sustainable livestock (available at Livestock-dec.pdf). GASL Global Agenda for Sustainable Livestock Consensus (available at Gibson, R.S Strategies for preventing multi-micronutrient deficiencies: a review of experiences with food-based approaches in developing countries. In FAO. Combating micronutrient deficiencies: food-based approaches. E. Thompson & L. Amoroso, eds. Rome. GIPSA (Grain Inspection, Packers & Stockyards Administration) Annual Report. Packers and Stockyards Program. USDA. Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration. March (available at Gliessman, S.R Agroecology: ecological processes in sustainable agriculture. New York, USA, CRC Press, Taylor and Francis. Gliessman, S.R Agroecology: the ecology of sustainable food systems. Third edition. CRC Press (available at Godfray, H.C.J The debate over sustainable intensification. Food Sec., 7: Goss, J., Burch, D. & Rickson, R.E Agri-food restructuring and third world transnationals: Thailand, the CP group and the global shrimp industry, World Development, 28: Grace, D Food safety in low and middle income countries. Int. J. Environ. Res. Public Health, 12, 1-x manuscripts. doi: /ijerph120x0000x. Grace, D., Mutua, F., Ochungo, P., Kruska, R., Jones, K., Brierley, L., Lapar, L., Said, M., Herrero, M., Phuc, P.D., Thao, N.B., Akuku, I. & Ogutu, F Mapping of poverty and likely zoonoses hotspots, Zoonoses Project 4, Report to the UK Department for International Development, Nairobi, ILRI. 119 p. (available at Grace, D., Bett, B., Lindahl, J. & Robinson, T Climate and livestock disease: assessing the vulnerability of agricultural systems to livestock pests under climate change scenarios. CCAFS Working Paper No Copenhagen, CGIAR Research Program on Climate Change, Agriculture and Food Security (CCAFS). Graffham, A., Karehu, E., & MacGregor, J Impact of EurepGAP on small-scale vegetable growers in Kenya. London. Grafton, R.Q., Daugbjerg, C. & Qureshi, M.E Towards food security by Food Security, 7: Greger, M. & Koneswaran, G The public health impacts of concentrated animal feeding operations on local communities. Farm Community Health, 33(1): doi: /FCH.0b013e3181c4e22a. Guedes, G.R., Brondízio, E.S., Barbieri, A.F., Anne, R., Penna-Firme, R. & D Antona, A.O Poverty and inequality in the rural Brazilian Amazon: a multidimensional approach. Hum. Ecol., 40(1): Guèye, El H.F Women and family poultry production in rural Africa. Development in Practice, 10(1): Gura, S Industrial livestock production and its impacts to smallholders in developing countries. Consultancy Report to the League of Pastoral Peoples and Endogenous Livestock Development. Harsdorff, M The economics of cow dung - creating green jobs in the dairy sector in India. Geneva, ILO. 189

190 Hasenack, H., Cordeiro, J.L.P. & Da Costa, B.S.C Cobertura vegetal atual do Rio Grande do Sul. In Simpósio de forrageiras e produção animal, 2., Porto Alegre. Anais, Porto Alegre. UFRGS, pp Hausmann, R., Rodrik, D. & Velasco, V Growth diagnostics. Manuscript. Inter-American Development Bank (available at Havelaar, A.H., Kirk, M.D., Torgerson, P.R., Gibb, H.J., Hald, T., Lake, R.J., Praet, N., Bellinger, D.C., de Silva, N.R., Gargouri, N., Speybroeck, N., Cawthorne, A., Mathers, C., Stein, C., Angulo, F.J. & Devleesschauwer, B., on behalf of World Health Organization World Health Organization global estimates and regional comparisons of the burden of foodborne disease in PLoS Med, 12(12): e doi: /journal.pmed Havlík, P., Leclère, D., Valin, H., Herrero, M., Schmid, E., Soussana, J.F., Müller, C. & Obersteiner, M Global climate change, food supply and livestock production systems: A bioeconomic analysis, In: FAO Climate change and food systems: global assessments and implications for food security and trade, Aziz Elbehri (editor). Rome. Heltberg, R., Hossain, N. & Reva, A Living through crises. How the food, fuel and financial shocks affect the poor. Washington, DC, World Bank. Henderson, B.B., Gerber, P.J., Hilinski, T.E., Falcucci, A., Ojima, D.S., Salvatore, M. & Conant, R.T Greenhouse gas mitigation potential of the world s grazing lands: modeling soil carbon and nitrogen fluxes of mitigation practices. Agriculture, Ecosystems & Environment, 207: Hendrickson, M The dynamic state of agriculture and food: possibilities for rural development? Statement at the Farm Credit Administration Symposium on Consolidation in the Farm Credit System McLean, Virginia, 19 February. Herrero, M., Thornton, P.K., Gerber, P. & Reid, R.S Livestock, livelihoods and the environment: understanding the tradeoffs. Current Opinion in Environmental Sustainability, 1: Herrero, M., Grace, D., Njuki, J., Johnson, N., Enahoro, D., Silvestri, S. & Rufino, M.C The roles of livestock in developing countries. Nairobi, International Livestock Research Institute. Herrero, M., Havlík, P., Valin, H., Notenbaert, A., Rufino, M.C., Thornton, P.K., Blümmel, M., Weiss, F., Grace, D. & Obersteiner, M Biomass use, production, feed efficiencies, and greenhouse gas emissions from global livestock systems. PNAS, 110(52): Herrero, M., Wirsenius, S., Henderson, B., Rigolot, C., Thornton, P., Havlik, P., de Boer, I. & Gerber, P Livestock and the environment: what have we learned in the past decade? Annu. Rev. Environ. Resour., 40: Herrero, M., Henderson, B., Havlík, P., Thornton, P.K., Conant, R.T., Smith, P., Wirsenius, S., Hristov, A.N., Gerber, P., Gill, M., Butterbach-Bahl, K., Valin, H., Garnett, T. & Stehfest, E Greenhouse gas mitigation potentials in the livestock sector. Nature Climate Change. DOI: /nclimate2925. Hertel, T.W The challenges of sustainably feeding a growing planet. Food Security, 7: Hesse, C. & MacGregor, J Pastoralism: drylands invisible asset? Developing a framework for assessing the value of pastoralism in East Africa. London, International Institute for Environment and Development (IIED). Hetch, S The evolution of agroecological thought. In M. Altieri, Agroecology: the scientific basis of alternative agriculture, pp Boulder, USA, Westview Press. HLPE. 2011a. Price volatility and food security. A Report by the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security. Rome. HLPE. 2011b. Land tenure and international investments in agriculture. A report by the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition, Rome HLPE Social protection for food security. A report by the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security. Rome. HLPE. 2013a. Investing in smallholder agriculture for food security. A report by the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security. Rome. HLPE, 2013b. Biofuels and food security. A report by the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security. Rome. HLPE Food losses and waste in the context of sustainable food systems. A report by the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security. Rome. HLPE Water for food security and nutrition. A report by the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security. Rome. HSE (Health and Safety Executive) Health and safety in manufacturing in Great Britain (available at Huchet-Bourdon, M Agricultural commodity price volatility: an overview. OECD Food, Agriculture and Fisheries Papers No. 52, OECD Publishing (available at Hurst, P Agricultural workers and their contribution to sustainable agriculture and rural development. Geneva, ILO/FAO/International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations (available at Hutz, C.S., Zanon, C. & Brum Neto, H Adverse working conditions and mental illness in poultry slaughterhouses in Southern Brazil. Psicologia: Reflexão e Crítica, 26(2): IAASTD (International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development) Agriculture at a crossroads: global report. B.D. MacIntyre, H.R. Herren, J. Wakhungu, R.T. Watson, eds. Washington, DC, Island Press (available at IARC (International Agency for Research on Cancer) IARC Monographs evaluate consumption of red meat and processed meat. WHO Press Release No. 240, 26 October 2015 (available at 190

191 IBGE (Instituto Brasilerio de Geografia e Estaística) Censo agropecuário de , pp (available at IBRD/World Bank (The International Bank for Reconstruction and Development/World Bank) World Development Report 2008, Agriculture for Development (available at ICEM (International Centre for Environmental Management) USAID Mekong ARCC climate change impact and adaptation on livestock. Prepared for the United States Agency for International Development by ICEM. ICG The security challenges of pastoralism in Central Africa Africa. Report No International Crisis Group. Brussels, April. IFAD (International Fund for Agricultural Development). 2009a. Livestock and pastoralists (available at IFAD. 2009b. Livestock and pastoralists. Livestock thematic papers. Tools for project design (available at IFAD Gender and livestock: tools for design. Livestock thematic papers. Tools for project design (available at IFC (International Finance Corporation) Good practice note: improving animal welfare in livestock operations (available at re+2014.pdf?mod=ajperes). IFIP (Institut du Porc) Competitiveness observatory (available at IFPRI (International Food Policy Research Institute) Women s empowerment in agriculture index. International Food Policy Research Institute (available at ILO (International Labour Office) Ergonomic checkpoints in agriculture. Second edition. S. Niu, K. Kogi, eds. Geneva. In collaboration with the International Ergonomics Association (available at safework/documents/instructionalmaterial/wcms_ pdf). ILO/FAO/IUF Agricultural workers and their contribution to sustainable agriculture and rural development. Geneva: ILO, (available at actrav/documents/publication/wcms_ pdf). INRA-DEPE Le systeme alimentaire de la region afrique du nord moyen-orient : une analyse retrospectve, , by P. Marty (available at Institut de l élevage Work productivity and pay in dairy farms in the north of the EU. The livestock farming economy file, p. Institut de l élevage The dairy economics year. Prospects The livestock farming economy file, 432. InterAcademy Council Realizing the promise and potential of African agriculture: science and technology strategies for improving agricultural productivity and food security in Africa. Amsterdam (available at IOM & NRC (Institute of Medicine and National Research Council) Sustaining global surveillance and response to emerging zoonotic diseases. Washington, DC, The National Academies Press. IPES-Food From university to diversity. A paradigm shift from industrial agriculture to diversified agroecological systems. International Panel of experts on sustainable food systems (available at IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) Climate change 2014: mitigation of climate change. Contribution of Working Group III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. O. Edenhofer, R. Pichs-Madruga, Y. Sokona, E. Farahani, S. Kadner, K. Seyboth, A. Adler, I. Baum, S. Brunner, P. Eickemeier, B. Kriemann, J. Savolainen, S. Schlömer, C. von Stechow, T. Zwickel & J.C. Minx, eds. Cambridge, UK, and New York, USA, Cambridge University Press. Iversen, J.S Futures thinking methodologies and options for education. Think Scenarios, Rethink Education. OECD. ISBN: X (available at Jaafar, H.H., Zurayk, R., King, C., Ahmad, F. & Al-Outa, R Impact of the Syrian conflict on irrigated agriculture in the Orontes Basin. International Journal of Water Resources Development, 31(3): James, H.S., Hendrikson, M.K. & Howard, P.H Networks, power and dependency in the agrifood industry. Department of Agricultural & Applied Economics Working Paper (available at SSRN: or Jayne, T.S., Chamberlin, J. & Headey, D.D Land pressures, the evolution of farming systems, and development strategies in Africa: A synthesis. Food Policy. 48: Jöhr, H Where are the future farmers to grow our food? International Food and Agribusiness Management Review, Volume 15 Special Issue A. Jones, B., Grace, D., Kock, R., Alonso, S., Rushton, J., Said, M., McKeever, D., Mutua, F., Young, J., McDermott, J. & Pfeiffer, D How do agricultural intensification and environmental change affect zoonoses with a wildlifelivestock interface? A systematic review. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 110(21): Jones, P.G. & Thornton, P.K Croppers to livestock keepers: livelihood transitions to 2050 in Africa due to climate change. Environmental Science & Policy, 12(4):

192 Kahane, R., Hodgkin, T., Jaenicke, H., Hoogendoorn, C., Hermann, M., & Keatinge, J.D.H.(D), d Arros Hughes, J., Padulosi, S. & Looney, N Agrobiodiversity for food security, health and income. Agronomy for Sustainable Development, INRA and Springer-Verlag France (available at _agrobiodiversity_for_food_security_health_and_income.pdf). Karttunen, J.P. & Rautiainen, R.H Distribution and characteristics of occupational injuries and diseases among farmers: a retrospective analysis of workers' compensation claims. Am. J. Ind. Med., 56(8): doi: /ajim Kashturi Rangan, V., Quelch, J.A., Herrero, G. & Barton, B., eds Business solutions for the global poor: creating social and economic value. Jossey-Bass. Keys, A Coronary heart disease in seven countries. Circulation, 41(Suppl. 1): Kirsten, J The impact of market power and dominance of supermarkets on agricultural producers in South Africa: a case study of the South African Dairy Industry. Pretoria. Klümper, W. & Qaim, M A meta-analysis of the impacts of genetically modified crops. PLoS ONE, 9(11): e doi: /journal.pone Konandreas, P Trade policy responses to food price volatility in poor net food-importing countries (No. 42). Geneva & Rome, International Centre for Trade and Sustainable Development (ICTSD) & FAO. Koester, U Reduction of food loss and waste: an exaggerated agitation. EuroChoices, 14(3): Konefal, J., Mascarenhas, M. & Hatanaka, M Governance in the global agro-food system: backlighting the role of transnational supermarket chains. Agriculture and Human Values, 22: Lal, R., Lorenz, K., Hϋttl, R.F., Schneider, B.U. & von Braun, J Recarbonization of the biosphere: ecosystems and the global carbon cycle. Dordrecht, Netherlands, Springer. Lambek, N. C. S. Claeys, P., Wong, A. & Brilmayer, L., eds Rethinking food systems. Springer Science & Business Media, Dordrecht (available at Landers, T.F. Cohen, B., Wittum, T.E. & Larson, E.L A review of antibiotic use in food animals: perspective, policy, and potential. Public Health Rep., 127(1): Lang, T Food industrialization and food power: implications for food governance. London, International Institute for Environment and Development. Lang, T. & Barling, D Food security and food sustainability: reformulating the debate. The Geographical Journal, 178(4): doi: /j x. Lang, T., Barling, D. & Caraher, M Food policy: integrating health, environment and society. Oxford, UK, Oxford University Press. Lapar, M.L., Toan, N.T., Staal, S., Minot, N., Tisdell, C., Que, N.N. & Tuan, N.D.A Smallholder competitiveness: insights from household pig production systems in Vietnam. Selected Paper prepared for presentation at the International Association of Agricultural Economists (IAAE) Triennial Conference, Foz do Iguaçu, Brazil August Larsson, S.C. & Orsini, N Red meat and processed meat consumption and all-cause mortality: a meta-analysis. Am. J. Epidemiol., 179(3): Le Cotty, T. & Dorin B A global foresight on food crop needs for livestock. Animal, 6(9): Lee, R.P The politics of international agri-food policy: discourses of trade oriented food security and food sovereignty. Environmental Politics, 22(2): Leip A., Billen, G., Garnier, J., Grizzetti, B., Lassaletta, L., Reis, S. Simpson, D., Sutton, M.A., de Vries, W., Weiss, F. & Westhoek, H.J Impacts of European livestock production: nitrogen, sulphur, phosphorus and greenhouse gas emissions, land-use, water eutrophication and biodiversity. IOP Publishing Ltd. doi / /10/11/ Lemaire, G., Franzluebbers, A., de Facio Carvalho, P. & Dedieu, B Integrated crop-livestock systems: strategies to achieve synergy between agricultural production and environmental quality. Agriculture, Ecosystem & Environment, 190: 4 8. Levine, S., Crosskey, A. & Abdinoor, M Revisiting the problems of timely response to crises in the Horn of Africa. Commissioned and published by the Humanitarian Practice Network at ODI. Network paper Number 71. November London, Overseas Development Institute (available at Lipinski, B., Hanson, C., Lomax, J., Kitinoja, L., Waite, R. & Searchinger, T Reducing food loss and waste. Working Paper, Installment 2 of Creating a sustainable food future. Washington, DC, WRI. Little P., Reflections on the future, In A. Catley, J. Lind & I. Scoones, eds. Pastoralism and development in Africa: dynamic change at the margins. London, Routledge and Earthscan. p Lokhorst, C. & Groot Koerkamp, P.W.P Precision livestock farming '09. Wageningen University Press. 368 p. Loos, J., Abson, D.J., Chappell, M.J., Hanspach, J., Mikulcak, F., Tichit, M. & Fischer, J Putting meaning back Into sustainable intensification. Frontiers in Ecology and the Environment, 12(6): (available at Losch, B African youth in agriculture and rural development. Background paper for the FAO Regional Conference for Africa (ARC 2014) 28th session Tunis, Tunisia, March 2014 (available at Maass, B.L., Musale, D.K., Chiuri, W.L., Gassner, A. & Peters, M Challenges and opportunities for smallholder livestock production in post-conflict South Kivu, eastern DR Congo. Tropical Animal Health and Production, 44(6):

193 Madalena, F.E How sustainable are the breeding programs of the global main stream dairy breeds? - The Latin- American situation. Livest. Res. Rural Dev., 20: Makkar, H.P.S., Tran, G., Heuzé, V. & Ankers, P State-of-the-art on use of insects as animal feed. Anim. Feed Sci. Tech., 197: Maloney, T.R. & Grusenmeyer, D.C Survey of Hispanic dairy workers in New York State. Department of Applied Economics and Management College of Agriculture and Life Sciences Cornell University, Ithaca, New York, USA. February. RB Marten, G.G Productivity, stability, sustainability, equitability and autonomy as properties for agroecosystem assessment. Agricultural System, 26: Matson, P.A., Parton, W.J., Power, A.G. & Swift M.J Agricultural intensification and ecosystem properties. Science, 277(5325): Marty, P., Manceron, S., Le Mouël, C. & Schmitt, B Le système agricole et alimentaire de la région Afrique du Nord Moyen-Orient : une analyse rétrospective ( ). In 52ème colloque de l'association de Science Régionale de Langue Française (ASRDLF), Territoires méditerranéens : agriculture, alimentation et villes, du 7 au 9 juillet 2015 à Montpellier (available at Mazoyer, M Une situation agricole mondiale insoutenable, ses causes et les moyens d'y remédier. Mondes en développement 2002/1 (no 117), pp DOI /med (available at McCorriston, S., Hemming, D.J., Lamontagne Godwin, J.D., Parr, M.J., Osborne, J. & Roberts, P.D What is the evidence of the impact of trade liberalisation on food security in developing countries? A Systematic Review. London, EPPICentre, Social Science Research Unit, Institute of Education, University of London. McDougal, T.L., Hagerty, T., Inks, L., Ugo-Lke, C.-L., Dowd, C., Conroy, S. & Ogabiela, D The effect of farmer-pastoralist violence on income: new survey evidence from Nigeria s Middle Belt States. The Economics of Peace and Security Journal, 10(1). doi: McInerney, J.P Animal welfare, economics and policy. Report to Defra, (available at McMichael, P World food system restructuring under a GATT regime. Political Geography, 12: MEA (Millennium Ecosystem Assessment) Ecosystems and human well-being: synthesis. Washington, DC, Island Press. Mekonnen, M.M. & Hoekstra, A.Y A global assessment of the water footprint of farm animal products. Ecosystems, 15: Mendez, V.E., Bacon, C.M., Cohen, R., Gliessman, S.R Agroecology: a transdisciplinary, participatory and action-oriented approach (available at Action-oriented-Approach/Mendez-Bacon-Cohen-Gliessman/p/book/ ). Menzi H., Oenema O., Burton C., Shipin O., Gerber P., Robinson T. & Franceschini G Impacts of intensive livestock production and manure management on the environment. In H. Steinfeld, H. Mooney, F. Schneider & L. Neville, eds. Livestock in a changing landscape. Vol. 1, Drivers, consequences, and responses. Island Press Micha, R., Michas, G. & Mozaffarian, D Unprocessed red and processed meats and risk of coronary artery disease and type 2 diabetes-an updated review of the evidence. Curr. Atheroscler. Rep., 14(6): Miller, D Presentation on farming systems, diverse diets. International Symposium on agroecology for food security and nutrition. FAO September 2014, (available at Minot, N., Rich, K., Que, N. N., and Phong, N. A Transformation of pig markets in Vietnam: will small-scale farmers be squeezed out? Technical report submitted to ILRI Misiko, M., Mundy, P. & Ericksen, P Innovation platforms to support natural resource management. Innovation Platforms Practice Brief 13. International Livestock Research Institute. Mitchell, L Impact of consumer demand for animal welfare on global trade. In A. Regmi. Changing structure of global food consumption and trade. Economics Research Service/USDA. US Government. Mtileni, B.J., Muchadeyi, F.C., Maiwashe, A., Chimonyo, M. & Dzama, K Conservation and utilisation of indigenous chicken genetic resources in Southern Africa. World's Poultry Science Journal, 68: doi: /s Moll, H.A.J. & Heerink, N.B.M Price adjustment and the cattle sub-sector in central West-Africa. In World Bank/FAO. Livestock and the environment, pp Proceedings of the International Conference on Livestock and the Environment, June A.J. Nell, ed. Ede. Mulema, A.A., Snyder, K.A., Ravichandran, T. & Becon, M Addressing gender dynamics in innovation platforms. Innovation Platforms Practice Brief 14. International Livestock Research Institute. Mottet, A., de Haan, C., Falcucci, A., Tempio, G. and Gerber, P. (In press). Livestock: in our plates or eating at our table? The feed/food debate. Global Food Security, under review. Murphy, S., Burch, D. & Clapp, J Cereal secrets: the world s largest grain traders and global agriculture. Oxfam Research Reports. Murray, C.J., Atkinson, C., Bhalla, K., Birbeck, G., Burstein, R., Chou, D., Dellavalle, R., Danaei, G., Ezzati, M., Fahimi, A., Flaxman, D., Foreman, Gabriel, S., Gakidou, E., Kassebaum, N., Khatibzadeh, S., Lim, S., Lipshultz, S.E., London, S., Lopez, MacIntyre, M.F., Mokdad, A.H., Moran, A., Moran, A.E., Mozaffarian, D., Murphy, T., Naghavi, M., Pope, C., Roberts, T., Salomon, J., Schwebel, D.C., Shahraz, S., Sleet, D.A., Murray, Abraham, J., Ali, M.K., Atkinson, C., Bartels, D.H., Bhalla, K., Birbeck, G., Burstein, R., Chen, H., Criqui, M.H., Dahodwala, Jarlais, Ding, E.L., Dorsey, E.R., Ebel, B.E., Ezzati, M., Fahami, Flaxman, S., Flaxman, A.D., Gonzalez-Medina, D., Grant, B., Hagan, H., Hoffman, H., Kassebaum, N., Khatibzadeh, S., Leasher, J.L., Lin, J., Lipshultz, S.E., 193

194 Lozano, R., Lu, Y., Mallinger, L., McDermott, M.M., Micha, R., Miller, T.R., Mokdad, A.A., Mokdad, A.H., Mozaffarian, D., Naghavi, M., Narayan, K.M., Omer, S.B., Pelizzari, P.M., Phillips, D., Ranganathan, D., Rivara, F.P., Roberts, T., Sampson, U., Sanman, E., Sapkota, A., Schwebel, D.C., Sharaz, S., Shivakoti, R., Singh, G.M., Singh, D., Tavakkoli, M., Towbin, J.A., Wilkinson, J.D., Zabetian, A., Murray, Abraham, J., Ali, M.K., Alvardo, M., Atkinson, C., Baddour, L.M., Benjamin, E.J., Bhalla, K., Birbeck, G., Bolliger, I., Burstein, R., Carnahan, E., Chou, D., Chugh, S.S., Cohen, A., Colson, K.E., Cooper, L.T., Couser, W., Criqui, M.H., Dabhadkar, K.C., Dellavalle, R.P., Jarlais, Dicker, D., Dorsey, E.R., Duber, H., Ebel, B.E., Engell, R.E., Ezzati, M., Felson, D.T., Finucane, M.M., Flaxman, S., Flaxman, A.D., Fleming, T., Foreman, Forouzanfar, M.H., Freedman, G., Freeman, M.K., Gakidou, E., Gillum, R.F., Gonzalez-Medina, D., Gosselin, R., Gutierrez, H.R., Hagan, H., Havmoeller, R., Hoffman, H., Jacobsen, K.H., James, S.L., Jasrasaria, R., Jayarman, S., Johns, N., Kassebaum, N., Khatibzadeh, S., Lan, Q., Leasher, J.L., Lim, S., Lipshultz, S.E., London, S., Lopez, Lozano, R., Lu, Y., Mallinger, L., Meltzer, M., Mensah, G.A., Michaud, C., Miller, T.R., Mock, C., Moffitt, T.E., Mokdad, A.A., Mokdad, A.H., Moran, A., Naghavi, M., Narayan, K.M., Nelson, R.G., Olives, C., Omer, S.B., Ortblad, K., Ostro, B., Pelizzari, P.M., Phillips, D., Raju, M., Razavi, H., Ritz, B., Roberts, T., Sacco, R.L., Salomon, J., Sampson, U., Schwebel, D.C., Shahraz, S., Shibuya, K., Silberberg, D., Singh, J.A., Steenland, K., Taylor, J.A., Thurston, G.D., Vavilala, M.S., Vos, T., Wagner, G.R., Weinstock, M.A., Weisskopf, M.G., Wulf, S., Murray & US Burden of Disease Collaborators The state of US health, : burden of diseases, injuries, and risk factors. Journal of the American Medical Association, 310(6): doi: /jama Musolin, K., Ramsey, J.G., Wassel, J.T., Hard, D.L. & Mueller, C Evaluation of musculoskeletal disorders and traumatic injuries among employees at a poultry processing plant. Health Hazard Evaluation Program. Report No March US Department of Health and Human Services. Centers for Disease Control and Prevention. National Institute for Occupational Safety and Health (available at Nabinger, C., Ferreira, E.T., Freitas, A.K. & Carvalho, P.C.F Sant`Anna, D.M. Produção animal com base no campo nativo: aplicações de resultados de pesquisa. In V.P. Pillar et al., eds. Campos Sulinos: Conservação e Uso Sustentável da Biodiversidade ed. Brasília, pp Ministério do Meio Ambiente. NCFH (National Centre for Farmworker Health Inc.) Poultry workers. Agricultural Worker Factsheets (available at Nestlé, M Food politics: how the food industry influences nutrition and health, 10th edition. University of California Press. Njuki, J., Baltenweck, I., Mutua, E., Korir, L. & Muindi, P Women s empowerment in collective dairy value chains. ILRI Research Brief 38. Nairobi, Kenya, International Livestock Research Institute. Njuki, J. & Sanginga, P.C Women, livestock ownership and markets: Bridging the gender gap in eastern and southern Africa. London, Earthscan (available at Nori, M., & Davies, J Change of wind or wind of change? Climate change, adaptation and pastoralism. Nairobi, The World Initiative for Sustainable Pastoralism, International Union for Conservation of Nature (available at documents_and_settings_hps_local_settings_application_data_mozilla_firefox_pr ofile.pdf). Nori. M., Switzer, J., Crawford, A. & International Institute for Sustainable Development Herding on the brink: towards a global survey of pastoral communities and conflict. An Occasional Working Paper from the International Union for Conservation of Nature (IUCN) Commission on Environmental, Economic and Social Policy. IUCN, Gland, Switzerland (available at Notenbaert, A., Herrero, M., Kruska, R., You, L., Wood, S., Thornton, P. & Omolo, A Classifying livestock production systems for targeting agricultural research and development in a rapidly changing world. Discussion Paper No. 19. Nairobi, International Livestock Research Institute. Nyéléni Declaration Declaration of the Forum for Food Sovereignty, Nyéléni February 2007 (available at Nyéléni Declaration of the International Forum for Agroecology. Nyéléni, Mali. 27 February 2015 (available at O Neill, J Antimicrobials in agriculture and the environment: reducing unnecessary use and waste. The review on antimicrobial resistance (available at review.org/sites/default/files/antimicrobials%20in%20agriculture%20and%20the%20environment%20- %20Reducing%20unnecessary%20use%20and%20waste.pdf). O Neill, J Tackling drug-resistant infections globally: final report and recommendations. The review on antimicrobial resistance (available at ODI (Overseas Development Institute) Pastoralism and climate change. Enabling adaptive capacity. Humanitarian Policy Group (available at ODI Pastoralism demographics, settlement and service provision in the Horn and East Africa: transformation and opportunities, Humanitarian Policy Group (available at OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) Adoption of technologies for sustainable farming systems. Wageningen workshop proceedings (available at 194

195 OECD Environmentally harmful subsidies: challenges for reform (available at OECD OECD green growth studies (available at OECD Competition issues in the groceries sector: focus on conduct. Background paper by the OECD Secretariat (available at OECD Policy guidance on resource efficiency. Paris, OECD Publishing. DOI: OECD/FAO OECD-FAO Agricultural Outlook Paris, OECD Publishing (available at OECD/FAO Guidance on responsible agricultural supply chains (available at OECD/FAO/UNCDF Adopting a territorial approach to food security and nutrition policy. Paris, OECD Publishing. OECD/IEA Renewable energy 2014: market analysis and forecasts to 202, (available at OIE (World Organisation for Animal Health) Global conference on animal welfare: an OIE initiative. Paris, February 2004 (available at OIE Standards, guidelines and resolution on antimicrobial resistance and the use of antimicrobial agents. Paris. Okali, C Gender analysis: engaging with rural development and agricultural policy processes. Future Agricultures Consortium. FAC Working Paper 26 (available at Okali, C. & Mims, J Gender and smallholder diary production in Tanzania. Report to the Livestock Production Programme of the Department for International Development (DFID): Appendix 1 and 2, pp Omosa, E.K The impact of water conflicts on pastoral livelihoods. IISD (available at Opiyo, F.E.O., Wasonga, O.V. & Nyangito, M.M Measuring household vulnerability to climate-induced stresses in pastoral rangelands of Kenya: Implications for resilience programming, Pastoralism: Research, Policy and Practice, 4: 10. Ortiz, R. & Alfaro, D Sustainable agricultural intensification in Latin America and the Caribbean. A synthesis report from an electronic consultation. CGIAR Consortium, Montpellier, France (available at Paillard, S., Treyer, S. & Dorin, B., coords Agrimonde: scenarios and challenges for feeding the world in Edition Quae (available at Painter, J.A., Hoekstra, R.M., Ayers, T., Tauxe, R.V., Braden, C.R., Angulo, F.J. & Griffin, P.M Attribution of foodborne illnesses, hospitalizations, and deaths to food commodities by using outbreak data, United States, Emerg. Infect. Dis., 19: Pastoral Platform of Chad Issues and challenges for the pastoral development in Chad and in the sub-region. Conference organized by the University of Moundou, 17 June 2015 (available at Patel, R What does food sovereignty look like? The Journal of Peasant Studies, 36(3): Perfecto, I., Vandermeer, J. & Wright, A Nature s matrix: linking agriculture, conservation and food sovereignty. London/Sterling, Earthscan. Perry, B. & Grace, D The impacts of livestock diseases and their control on growth and development processes that are pro-poor. Phil. Trans. R. Soc. B, 364: Perry, B.D., Grace, D. & Sones, K Current drivers and future directions of global livestock disease dynamics. PNAS, 10(52): Petersen, B. & Snapp, S What is sustainable intensification? Views from experts. Land Use Policy, 46: doi: /j.landusepol Peyraud, J-L., Taboada, M. & Delaby, L Integrated crop and livestock systems in Western Europe and South America: a review. Europ. J. Agronomy, 57: (available at ). Pew Commission on Industrial Farm Animal Production Impact of industrial farm animal production on rural communities (available at Pica-Ciamarra, U., Tasciotti, L., Otte, J. & Zezza, A Livestock assets, livestock income and rural households: cross-country evidence from household surveys. Rome, FAO (available at Pica-Ciamarra, U Study presented at the CGIAR Science Forum (available at CGIAR/ugo-pica-ciamarra-livestock-ownership-and-consumption-of-animalsource-foods-in-subsaharan-africa). Pimbert, M Towards food sovereignty: reclaiming autonomous food systems. London, IIED. Ploeg, J.D. van der Farming styles research: the state of the art (available at Ploeg, J.D. van der & Ventura, F Heterogeneity reconsidered. Current Opinion in Environmental Sustainability, 8: Popkin, B.M., Adair, L.S. & Ng, S.W Now and then: the global nutrition transition: the pandemic of obesity in developing countries. Nutrition Reviews, 70(1), doi: /j x. 195

196 Porcher J The relationship between workers and animal in the pork industry: a common suffering. Journal of Agricultural and Environmental Ethics, 24: 3-17 Potter, P., Ramankutty, N., Bennett, E.M. & Donner, S.D Characterizing the spatial patterns of global fertilizer application and manure production. Earth Interactions, 14(2): DOI: /2009EI Power, A.G Ecosystem services and agriculture: tradeoffs and synergies. Philosophical Transactions of the Royal Society, B Biological Sciences, 365(1554): Pretty, J The earth only endures: on reconciling with nature and our place in it. London, Earthscan. Pym, R Poultry genetics and breeding in developing countries. Poultry Development Review, FAO. Pym, R. & Alders, R.G Introduction to village and backyard poultry production. In V. Sandilands & P. Hocking, eds. Alternative systems for poultry health, welfare and productivity, pp Wallingford, UK, CABI. Quan, J A future for small-scale farming. Science review: SR25. UK Government s Office for Science. Foresight project on Global Food and Farming Futures. Natural Resources Institute, University of Greenwich, London (available at Rao, M.P., Davi, N.K., D Arrigo, R.D., Skees, J., Nachin, B., Leland, C., Lyon, B., Wang, S.Y. & Byambasuren, O Dzuds, droughts, and livestock mortality in Mongolia. Environmental Research Letters, 10(7): Rashid, S., Gulati, A. & Cummings, R.W. Jr, eds From parastatals to private trade: lessons from Asian agriculture. Washington, DC, IFPRI. Ravallion, M. & Datt, G How important to India s poor is the sectoral composition of economic growth? The World Bank Economic Review, 10: Reardon T. & Timmer C.P The economics of the food system revolution, Annual Review of Resource Economics, 4: Reda, K.T Natural resource degradation and conflict in the East African pastoral drylands. African Security Review, 24(3): DOI: / Reilly, M. & Willenbockel, D Managing uncertainty: a review of food system scenario analysis and modeling. Philosophical Transactions of the Royal Society, B Biological Sciences, 365: Revell, B.J One man's meat 2050? ruminations on future meat demand in the context of global warming. J. Agric. Econ., 66(3): RISE Foundation The sustainable intensification of European agriculture. A review sponsored by the RISE Foundation. Roberto, C.A., Swinburn, B., Hawkes, C., Huang, T.T.K., Costa, S.A., Ashe, M., Zwicker, L., Cawley, J.H. & Brownell, K.D Patchy progress on obesity prevention: emerging examples, entrenched barriers, and new thinking. Lancet. Robinson, T.P., Thornton, P.K., Franceschini, G., Kruska, R.L., Chiozza, F., Notenbaert, A., Cecchi, G., Herrero, M., Epprecht, M., Fritz, S., You, L., Conchedda, G. & See, L Global livestock production systems. Rome, FAO, and Nairobi, International Livestock Research Institute (ILRI). 152 p. Rodrik, D Premature deindustrialization. Economics Working Papers, IAS School of Social Science. Paper No Ruel, M., Haddad, L. & Garret, J.L Some urban facts of life. Food Consumption and Nutrition Division Discussion Paper 64. Washington, DC, IFPRI. Sackett, D. & Holmes, P Assessing the economic cost of endemic disease on the profitability of Australian beef cattle and sheep producers. Meat and Livestock Australia Limited, North Sydney. Sang, X.L., Liang, X.C., Chen, Y., Li, J.D., Li, J.G., Bai, L. & Sun, J.Y Estimating the burden of acute gastrointestinal illness in the community in Gansu Province, northwest China, BMC Public Health. doi: / Schlink, A.C., Nguyen, M.L. & Viljoen, G.J Water requirements for livestock production: a global perspective. Rev. Sci. Tech., 29(3): Schilling, J., Opiyo, F.E.O. & Scheffran, J Raiding pastoral livelihoods: motives and effects of violent conflict in north-western Kenya. Pastoralism: Research, Policy and Practice. 2: 25. Schröder, M.J.A. & McEachern, M.G Consumer value conflicts surrounding ethical food purchase decisions: a focus on animal welfare. International Journal of Consumer Studies, 28(2): Seto, K.C., Güneralp, B. & Hutyrac, L.R Global forecasts of urban expansion to 2030 and direct impacts on biodiversity and carbon pools. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 109(40): Shattuck, A., Schiavoni, C.M. & VanGelber, Z Translating the politics of food sovereignty: digging into contradictions, uncovering new dimensions. Globalizations, 12(4): Shepherd, A Approaches to linking producers to markets. Agricultural Management, Marketing and Financial Occasional Paper 13. FAO, Rome. Sibathu, K.T., Krishna, V.V. & Qaim, M Production diversity and dietary diversity in smallholder farm households. B.L. Tumer, ed. Department of Agricultural Economics and Rural Development, Georg-August-University of Goettingen. Germany. Arizona State University, Tempe, USA (available at Slovic, P The feeling of risk: new perspectives on risk perception. New York, USA, Earthscan. Smith, J.W., Naazie, A., Larbi, A., Agyemang, K. & Tarawali, S Integrated crop livestock systems in sub-saharan Africa: an option or an imperative? Outlook on Agriculture, 26(4): (available at Smith, C.M., David, M.B., Mitchell, C.A., Masters, M.D., Anderson-Teixeira, K.J., Bernacchi, C.J. & DeLucia, E.H Reduced nitrogen losses after conversion of row crop agriculture to perennial biofuel crops. J. Environ. Qual., 42: 196

197 (available at Smith, P., Gregory, P.J., van Vuuren, D., Obersteiner, M., Havl k, P., Rounsevell, M. & É Bellarby, J Competition for land. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 365(1554): doi: /rstb Smith, L.C. & Haddad, L Reducing child undernutrition: past drivers and priorities for the post-mdg era. World Development, 68: Soussana, J-F. & Lemaire, G Coupling carbon and nitrogen cycles for environmentally sustainable intensification of grasslands and crop-livestock systems. Agriculture, Ecosystems and Environment, 190: SPLC (Southern Poverty Law centre)/alabama Appleseed Unsafe at these speeds: Alabama s poultry industry and its disposable workers (available at Staal, S., Poole, J., Baltenweck, I., Mwacharo, J., Notenbaert, A., Randolph, T., Thorpe, W., Nzuma, J. & Herrero, M Targeting strategic investment in livestock development as a vehicle for rural livelihoods. Bill and Melinda Gates Foundation - ILRI Knowledge Generation Project Report. Nairobi, ILRI. State Bureau of Statistics China Statistical Yearbook. Beijing, China Statistics Press. Steffen, W., Richardson, K., Rockström, J., Cornell, S.E., Fetzer, I., Bennett, E.M., Biggs, R., Carpenter, S.R., de Vries, W., de Wit, C.A., Folke, C., Gerten, D., Heinke, J., Mace, G.M., Persson, L.M, Ramanathan, V., Reyers, B. & Sörlin, S Planetary boundaries: guiding human development on a changing planet. Science, 347(6223). Stoll-Kleemann, S. & O'Riordan, T The sustainability challenges. Environment, 57(3): Sudershan, R.V., Kumar, R.N., Kashinath, L., Bhaskar, V. & Polasa, K Foodborne infections and intoxications in Hyderabad, India. Epidemiol. Res. Int., 163: Sumberg, J Mind the (yield) gap(s). Food Security, 4(4): Sumberg, J. & Thompson, J Contested agronomy: agricultural research in a changing world. London, Earthscan. Svensson, M., Urinboyev, R., Svensson, A.W., Lundqvist, P., Littorin, M. & Albin, M Migrant agricultural workers and their socio economic, occupational and health conditions a literature review. Social Science Research Network. SWAC (Sahel and West Africa Club)-OECD/ECOWAS Livestock and regional market in the Sahel and West Africa potentials and challenges. Paris. Taheripour, F., Hurt, C. & Tyner, W.E Livestock industry in transition: economic, demographic, and biofuel drivers. Anim. Front., 3: doi: /af Tam, C.C., Larose, T. & O'Brien, S.J., on behalf of the Study Group Costed extension to the Second Study of Infectious Intestinal Disease in the Community: identifying the proportion of foodborne disease in the UK and attributing foodborne disease by food commodity. Project B18021 (FS231043). Tangka, F.K., Jabbar, M.A. & Shapiro, B.I Gender roles and child nutrition in livestock production systems in developing countries: a critical review. Socio-economics and Policy Research Working Paper 27. Nairobi, International Livestock Research Institute. Taylor, L.H., Latham, S.M. & Woolhouse, M.E.J Risk factor for human disease emergence. The Royal Society. doi /rstb The Royal Institute of International Affairs Changing climate, changing diets: pathways to lower meat consumption, by L. Wellesley, C. Happer & A. Froggatt. London, Chatham House. Thompson, J. & Millstone, E Pathways to sustainable food futures in a dynamic world. Sussex University, Brighton, UK, STEPS Centre. Thompson, J. & Scoones, I Addressing the dynamics of agri-food systems: an emerging agenda for social science research. Environmental Science and Policy, 12: Thornton, P.K Livestock production: recent trends, future prospects. Phil. Trans. R. Soc. B, 365: Thornton, P.K. & Herrero, M The interlinkages between rapid growth in livestock production, climate change, and the impacts on water resources, land use, and deforestation. Policy Research Working Paper 5178, World Bank (available at _World_Bank_2010.pdf). Thornton, P., van de Steeg, J., Notenbaert, M.H, & Herrero, M The impacts of climate change on livestock and livestock systems in developing countries: A review of what we know and what we need to know. Agricultural Systems. 101: Thornton, P.K., Boone, R.B., & Ramirez-Villegas, J Climate change impacts on livestock. CCAFS Working Paper no CGIAR Research Program on Climate Change, Agriculture and Food Security (CCAFS). Copenhagen, Denmark. Thow, A.M The implications of trade liberalization for diet and health (available at health.com/content/5/1/5 2009). Thrupp, L.A Linking agricultural biodiversity and food security: the valuable role of agrobiodiversity for sustainable agriculture. International Affairs, 76(2): Tilman, D., Cassman, K.G., Matson, P.A., Naylor, R. & Polasky, S Agricultural sustainability and intensive production practices. Nature, 418: Timmer, C A world without agriculture: the structural transformation in historical perspective, The Wendt Lecture, American Enterprise Institute, Washington, DC. Tisdell, C The competitiveness of small household pig producers in Vietnam: significant research and policy findings from an ACIAR-sponsored study and their limitations. Working Paper No. 63. University of Queensland, Australia. 197

198 Tittonell P., Ecological intensification of agriculture sustainable by nature. Current Opinion in Environmental Sustainability, 8: p Tittonell, P. & Giller, K.E When yield gaps are poverty traps: the paradigm of ecological intensification in African smallholder agriculture. Field Crops Res., 143: Trichopoulou, A. & Lagiou, P Healthy traditional Mediterranean diet: an expression of culture, history, and lifestyle. Nutr. Rev., 55(11 Pt 1): Tschirley D Supermarkets and beyond: literature review on farmer to market linkages in sub-saharan Africa and Asia. Paper prepared for the AgInfo Project funded by the Bill and Melinda Gates Foundation. Michigan State University. Tschirley, D.L., Ayieko, M.W., Hichaambwa, M., Goeb, J. & Loescher, W Modernizing Africa s fresh produce supply chains without rapid supermarket takeover: towards a definition of research and investment priorities. Food Security International Development Working Papers (available at Tschirley, D., Haggblade, S. & Reardon, T Africa s emerging food system transformation. Global Center for Food Systems Innovation, Michigan State University, USA. White paper 2013 Series (available at Tung, D.X Smallholder poultry production in Vietnam: marketing characteristics and strategies. Paper presented at the workshop Does Poultry Reduce Poverty? A Need for Rethinking the Approaches, August. Copenhagen, Network for Smallholder Poultry Development. UNCED (United Nations Conference on Environment and Development) The Rio declaration on environment and development. June Rio de Janeiro (available at UNDESA (United Nations Department of Economic and Social Affairs) Review of the implementation of the Rio Principles. Detailed review of implementation of the Rio Principles. Sustainable Development in the 21th Century (SD21) (available at accessed 20 March 2016). UNDESA (United Nations Department of Economic and Social Affairs) World urbanization prospects. Highlights. ESA/P/WP.241. Population Division. New York, USA, United Nations. UNDESA World population prospects. Key findings and advance tables Revision. Population Division. New York, USA, United Nations. UNEMG (United Nations Environment Management Group), Global drylands: a UN system-wide response (available at UNEP (United Nations Environment Programme) Global Environment Outlook. GEO environment for development 4 (available at UNICEF (United Nations Children s Fund) Statistics by area/child nutrition/underweight disparities. Childinfo: monitoring the situation of women and children (available at weightbackground.php). UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) Nomination File No th session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. US GAO (United States Government Accountability Office) Safety in the meat and poultry industry, while improving, could be further strengthened. Workplace safety and health. Highlights of GAO-05-96, a report to the Ranking Minority Member, Committee on Health, Education, Labor and Pensions, U.S. Senate. January 2005 (available at US-EPA (US Environmental Protection Agency) Detecting and mitigating the environmental impact of fecal pathogens originating from confined animal feeding operations: review. EPA/600/R-06/021 (available at USAID USAID Issue Brief Land and Conflict. Land Disputes and Land Conflicts, Property Rights and Resource Governance Briefing Paper #12 (available at Van Boeckel, T.P., Brower, C., Gilbert, M., Grenfell, B.T., Levin, S.A., Robinson, T.P., Teillant, A. & Laxminarayan, R Global trends in antimicrobial use in food animals. PNAS, 112(18): van Dijk, M A review of global scenario exercises for food security analysis: assumptions and results. Food Secure Working Paper No. 2 (available at van Dijk, M. & Meijerik, G A review of global food security scenario and assessment studies: results, gaps and research priorities. FoodSecure Working Paper No. 20 (available at Van Vuuren, D.P., Ochola, W.O., Riha, S., Giampietro, M., Ginzo, H., Henrichs, T., Hussain, S., Kok, K., Makhura, M., Mirza, M., Palanisama, K.P., Ranganathan, C.R., Ray, S., Ringler, C., Rola, A., Westhoek, H. & Zurek, M Outlook on agricultural change and its drivers, In IAASTD. Agriculture at a crossroads, pp Washington, DC, Island Press. Vera, R.R FAO Country Pasture/Forage Resource Profiles Colombia (available at Visser, M. & Ferrer, S Farm workers living and working conditions in South Africa: key trends, emergent issues, and underlying and structural problems. A report based on a research project commissioned by The Pretoria Office of the International Labour Organization. Von Lampe, M., Willenbockel, D., Ahammad, H., Blanc, E., Cai, Y., Calvin, K., Fijimori, S., Hasegawa, T., Havlik, P., Heyhoe, E., Kyle, P., Lotze-Campen, H., Mason d Croz, D., Nelson, G.C., Sands, R.D., Schmitz, C., Tabeau, A., Valin, H., van der Mensbrugghe, D., & van Meijl, H Why do global long-term scenarios for agriculture differ? An overview of the AgMIP global economic model intercomparison. Agricultural Economics, 45:

199 Vos, R Is global food security jeopardised by an old-age time bomb. The Guardian, 4 February (available at global-development-professionals-network/2014/ feb/04/global-food-security-old-agetimebomb). Vos, R Thought for food: strengthening global governance of food security. CDP Background Paper No. 29 ST/ESA/2015/CDP/29. Wassenaar, T., Gerber, P., Verburg, P.H., Rosales, M., Ibrahim, M. & Steinfeld, H Projecting land use changes in the neotropics. The geography of pasture expansion into forest. Global Environmental Change, 17(1): WAP (World Animal Protection). 2014a. Animal Protection Index (available at WAP). 2014b. A case study of high welfare, large-scale chicken and egg production in Brazil (available at WAP/Agri benchmark/cipav/fedegan A case study of triple wins in milk and beef production in Colombia (available at Weiler, V., Udo, H.M.J., Viets, T., Crane, T.A. & de Boer, I.J.M Handling multi-functionality of livestock in a life cycle assessment: the case of smallholder dairying in Kenya. Environmental Sustainability, 8: Wezel, A. & Soldat, V A quantitative and qualitative historical analysis of the discipline of agroecology. International Journal of Agricultural Sustainability, 7(1): Wezel, A., Bellon, S., Doré, T., Francis, C., Vallod, D. & David, C Agroecology as a science, a movement and a practice: a review. Agronomy for Sustainable Development, 29: White, R.P., Murray, S. & Rohweder, M Pilot analysis of global ecosystems: grassland ecosystems. Washington, DC, World Resources Institute. Wibbelman, M., Schmutz, U., Wright, J., Udall, D., Rayns, F., Kneafsey, M., Trenchard, L., Bennett, J. & Lennartsson, M Mainstreaming agroecology: implications for global food and farming systems. Centre for Agroecology and Food Security Discussion Paper. Coventry, Centre for Agroecology and Food Security. ISBN: Wiggins, S. & Keats, S Leaping and learning: linking smallholders to markets in Africa. Agriculture for Impact. London, Imperial College and Overseas Development Institute. Wiggins, S., & Keats, S Rural wages in Asia. London, Overseas Development Institute. Willett, W.C., Sacks, F., Trichopoulou, A., Drescher, G., Ferro-Luzzi, A., Helsing, E. & Trichopoulos, D Mediterranean diet pyramid: a cultural model for healthy eating. Am. J. Clin. Nutr., 6(6 Suppl): 1402S 1406S. Wise, T.A Can we feed the world in 2050? A scoping paper to assess the evidence. Global Development and Environment Institute Working Paper No Tufts University, Medford, USA (available at Wise, T.A. & Trist, S.E Buyer power in U.S. hog markets: a critical review of the literature. Global Development and Environment Institute Working Paper No Tufts University, Medford. WISP (World Initiative for Sustainable Pastoralism) Pastoralists regions (available at Wittman, H., Desmarais, A.A. & Wiebe, N The origins and potential of food sovereignty. In Desmarais, A.A Wittman, H. & Wiebe, N. eds. Food sovereignty: reconnecting food, nature and community. Oakland, USA, Food First. WHO (World Health Organization). 2015a. World Health Statistics. Geneva (available at WHO. 2015b. Obesity and overweight. Fact Sheet 311, Geneva (available at WHO. 2015c. Global action plan on antimicrobial resistance (available at Woolhouse, M.E., Haydon, D.T. & Antia, R Emerging pathogens: the epidemiology and evolution of species jumps. Trends Ecol. Evol., 20: doi: /j.tree World Bank Economic growth in the nineties, learning from a decade of reforms. Washington, DC. World Bank Global economic prospects 2009: commodities at the crossroads. Washington, DC. 140 (available at World Bank People, pathogens and our planet: the economics of one health. Washington, DC. World Bank/CIAT/CATIE Climate-smart agriculture in Argentina. CSA Country Profiles for Latin America Series. Washington, DC, The World Bank Group. World Food Summit Rome Declaration World Food Security. Rome, FAO (available at Wright, I.A., Tarawali, S., Blümmel, M., Gerard, B., Teufel, N. & Herrero, M Integrating crops and livestock in subtropical agricultural systems. J. Sci. Food Agric., 92(5): doi: /jsfa Wu, R., Tiessen, H. & Chen, Z The impacts of pasture degradation on soil nutrients and Plant Composition in Alpine Grassland, China. Journal of Agricultural, Food, and Environmental Sciences 2(2). Zhang, Z The effect and causes of grassland degeneration (In Chinese). Pratacultural Science, 12(6): 1 5. Zijlstra, J., Everdingen, W.H. v., Jager, J.H., Kooistra, S. & van Riel J.W Implications of expansion on financial results of dairy farms in the Netherlands and the EU. Report Part I of the Project: Expansion with financial return. Lelystad, Wageningen UR Livestock Research p. Zinsstag, J. Ould Taleb, M. & Craig, P.S Health of nomadic pastoralists: new approaches towards equity effectiveness. Tropical Medicine and International Health, 11(5):

200

201 o d*«w cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d l UA Ëœ «c Ë 2009 Ë_«s da Ød u W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d TA Ô Æw*UF «wz«cg «s _U WOMF*«b *«r _«WM K WF U «U UO «Ë ÂuKF «5 WOK UH WBM u o dh «5 ««vk ÂuI «WO Ëb «WO uj(«ë WO Ëb «WK UA «Ë_«WBM*«w w*uf «wz«cg «s _«WM'Ë r b Ë WI M ub ÎUF qlf U 5 e K*«ÊQA U s WF «Ë WHzUD W M U W cg «Ë wz«cg «s _U WOMF*«46 ÆlOL K W cg «Ë wz«cg «s _«5 Q Ë Ÿu'«vK UCI «u bk «U œui «UOKLF «wz«cg «s _«WM' s tkl W ôë W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d vik Ë w u{u*«w UO «UL _«Ëb U U œ slc UL Èd «U «b «WOL Ë WO d slc «c Ë Æw*UF «wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o dh WOLKF «WO ula «d di «W UO WOKL slc Ë Æw Ëb «Èu *«vk Æt O öi «Ë W cg «Ë qla ÎUO U UO Ë ÎUOLK WN u d UI W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d bb Ë «U UO U WIKF *«UA UMLK W M U 5 ««vk WLzUI «WK UA «W «b «WDI ÂUI ÂuI UOu Ë öok% u W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d w d Ë Æw*UF «wz«cg «s _«WM' q «œ Íd& `O{u ËU u Ë ÆW cg «Ë wz«cg «s _«Â«bF «l q UF «bm WOIDM*«bO U _«Ë qzu *«ŸuM qc rn ÆW UM «qzu *«b b Ë «d UMLK WOIDM*U _«Ë UOHK)«hK Ë W{ UF *«UF*«Ë U ukf*«b b Àu «d ù UO öb «W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d Èb X O Ë UF U'««)«d u «WHK *«U R*«U bb «UF*«Ë WO U(«Àu «s t «œ bl un œbf *«Ë U UDI «œbf *«w*uf «qok «WD «u WLO noc UL WO Ëb «ULEM*«Àu «b UF Æ UBB «UF*«5 W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d UN ÂuI «U «b «ll&ë s «)«UF UJ ŸuM Ë «d r u Ë ÆW U b «Ë WOKL Ê«bO*«s bl *««)«Ë WOLKF «qc? WU)«UF*«Ë WOLKF «Àu «vk WLzUI «UF*«Ë wk;«cohm «UF œbf *«WK UH «UN'«Æ U UO U WK «WO df UJ UNFC Ë WO*UF «Ë WOK;«œUB*«s q s boh «U UL*«Æ l u*«vk W U w*uf «wz«cg «s _«WM' Õö WIO Ë

202 UJ lol' W M U UN «dë UN O UH p c Ë WOKLF «Ác WOLKF «WO «bb*«ë WO da «ÊULC Ë b b «b b b «u U vk «c W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d qlf UF*«Æw*UF «wz«cg «s _«WM' V U s UNOK oó «u ÃËœe qjo t W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d Ë s _U WKB ««ôu:«s W um W ul ÎUO Ëœ XOB «lz«î«15 s n Q WONO u WM' «)«o dh WONO u «WM K «UC UA Ë Æw*UF «wz«cg «s _«WM' V J rnmof W cg «Ë wz«cg «Ë rnm q W uj( 5K 2 WHB fo Ë W œdh «rn UHB W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d «Æt LEM Ë t R* qok U ÂUOIK WONO u «WM K «WD «u «b Ë U œb ŸËdA U vk qlf «l UA*«d Æ œb qzu ÊQA d UI «l Ë W Q *«s Î«b q «dlk `{«u «b b «9 qja «d UI «W UO WO «d «l UA*«Ëœ qla Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d f R Ë Æw*UF «wz«cg «s _«WM' tgob Íc «VKD «Ë WO UO «WONO u «WM K «ŸuM s Ë UF*«rE s Ë UOHK)«s Ë UBB «ŸuM s boh wlk «u( W cg «Ë qlf WOM œëb Ë U u{ulk œëb W uj;«l UA*«d Ê ÆW u H*«WO Ë J ù««ëua*«ë l UA*«d Ë ÆWONO u «WM K w NM*«Ë wlkf «to u ««d œuo X% Ë_«d di qj 5 u H 5 ËUA W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d d b Ë «)«lo ÂU WOKLF «U ` H «c Ë Æ Í U'«qLF «ŸËdA* dh œu *U WO U «Ë ªW «b «UDM vmf «)«o d «ËUA*«b U Ë Æ UF*U s ÎUC r s c «5OMF*«ÊQA U lo ÂU Ë 5L N*«U0 UF*«b U «d Ë qc ub U UL ô«ë qzu *«rn vk W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d «ÆÎUF dem «UN ËË W um *«WOLKF ««uem*«ãu œ w d «WO UL ô«uf*«p d di «s UN ô«r Ë ÆWOzUNM «q œu *«vk Ë w U wlk E «df «vk WOKLF «Ác ql A Ë Æt u ÎUN Ë ŸUL ô«um WONO u «WM K «WD «u ÁœUL «Ë r ú X «WO d «UGK U W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d d UI dam Ë ôë«b*«ë UA UM*«œ«b vk qlf Ë WO U ù«ë WO Ëd «Ë WO dh «Ë W eokj ù«ë WOMOB «Ë WO df «b *«Æ U ukf*u w*uf «wz«cg «s _«WM' q «œ lo Ë t UOKL Ë W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o dh WIKF *«U ukf*«lo U Æ X ù«vk o dh ««c w Ë J ù«l u*«vk W U L WI U «Ád UI

203 W cg «Ë wz«cg «s _U F*«Èu *«lo d ««)«o d l UA Ëœ 9 qja «w*uf «wz«cg «s _«WM' «)«o dh WONO u «WM K «Èu *«lo d «Èu *«lo d ««)«o d W ôë W U W K w*uf «wz«cg «s _«WM' œb% W «b «UD Õ I Ë ŸËdA*«vK «d ù«oz«d «)«o dh WLz«b «WM K «œb% WO Ë J «ËUA b W «b «UD ŸËdA df «)«o dh WONO u «WM K «Èu *«lo d ««)«o dh l U «ŸËdA*«o d Èu *«lo d «t UUB ô WOzUNM «WGOB «lc Ë ŸËdA*«o d «)«o dh WONO u «WM K «s OF d di «s dh W M «ŸËdA*«o d lc WO Ë J «ËUA ` H ÎUMK dh W M «dam «)«o dh l U «ŸËdA*«o d Èu *«lo d «d di «s Ë_«W M «ŸËdA*«o d qlj WO U UN vk Ë_«W M «Èu *«lo d ««)«o d df W œ_«vk WLzU WO1œU WF «d wik q s UN{«dF ô «)«o dh l U «ŸËdA*«o d Èu *«lo d ««)«o dh WONO u «WM K «Èu *«lo d «w*uf «wz«cg «s _«WM' WO U «W M «d di «s WOzUNM «q U W M «ŸËdA*«o d bf UNOK WI «u*«ë U ULJ ô WONO u «WM K «vk WO U «W M «df ÎUMK dam Ë w*uf «wz«cg «s _«WM' bl F*«WOzUNM «W M «U w*uf «wz«cg «s _«WM' w*uf «wz«cg «s _«WM' Èu *«lo d ««)«o d d di ÂbI U UO «ÊQA «u «d Ë t A UM* 203

ÊuF «Ë W œu(«ëb « WOUF «U «WLEM U{ËUH u U ukf«d

ÊuF «Ë W œu(«ëb « WO*UF «U «WLEM U{ËUH u U ukf*«d August 2016 CCP 16/INF/6 A lk «öja WM' ÊuF «Ë W œu(«ëb «2016 Ë_«s da Ød u 6 4 U Ë WO*UF «U «WLEM WO «e «U{ËUH*«s U ukf*«d WOLOK ù«u «U UH «Ë W bi ÎôË «bm WOLOK ù«u «U UH «Ë WO*UF «U «WLEM WO «e «U{ËUH*«u