NHẬT BÁO THẲNG TIẾN 11

Size: px

Start display at page:

Download "NHẬT BÁO THẲNG TIẾN 11"

Maud Pierce
5 years ago
Views:

NHẬT BÁO THẲNG TIẾN 11 Thứ Hai, ngày 02,

T 2018-2022 Soát Viên Tài chánh: T / -2018

1 NHẬT BÁO THẲNG TIẾN 11 Thứ Hai, ngày 02, Tháng Bẩy, Năm 2018 H i ng Trung ng / H ng o Vi t Nam và Soát Viên tài chánh, 2018 T Các c : T : Nhánh T T : H Sau p T / T Soát Viên Tài chánh: T / % : : i Úc i L BAN THÔNG TIN: BAN BÁO CHÍ:

2 - 5 (ICCVS GENERAL ASS I ngày, g T :,, chánh, : ), CN Úc),, N Viên Chi Nhánh Pháp),,, T,,, và 11 c, Soát V bày Nh t T u T T T, cùng T mãn

3 U GÌ LÀM CÁC EM, PH HUYNH NG VUI NH T? M i quý Tr i Sinh d o m t vòng quanh tr i nghe ý ki n c a m i cùng Ý Nga nhé Th ng Ti c làm quen v i a n th t là thích thú! Very fun camp! One of my favorite moments was when we played with the water balloons and having to make new friends Anh ch Hùng (ph huynh ) Hùng c m nh n nh ng ngày qua r t vui khi sinh ho t cùng các em Th y tr h c h c nh ng bi t và c b n m i t Khánh Vân ( Gia nh) There were a lot of thing to get done in Cultural Day Sometimes, I felt exhausted but when I saw all campers enjoy Cultural game, I felt very happy Tom Ngô (1st Canleyheights, Sydney, Australia The sun might be hot but fun is all we've got ng Nguy n Kim (Ottawa, Canada) Tr i này cho tôi ni c h i ng b i o Xuân Hòa VN Ý Nga, Ryan Nguy n ( ) Scouts was fun for me The best part was the water activities

4 Hình :

5 ê g iai ) làm quà t NTNM ghi

t h i: ni m vui nào các em i l n chúng ta?

c): ng khi xem ph khai m c tr i TTXI Các em còn nh mà trình di n xu t s c nh ng trang s oai hùng c a ti n nhân Quý t ng nên khích l

m lò ng qu c gia rõ ràng ng Phan L c C nh & Nguy n th Thu Minh ( n t Úc): ng a anh ch em mình, nên h có d p là t i mình n v i anh em

6 Ni m Vui n T âu? u c ng nh t cho Ban T Ch c c a các tr i Th ng Ti n là nh ng ni m vui l n lao c cho các em, cho ph huynh và cho toàn th tr i sinh ý và t h i: ni m vui nào các em i l n chúng ta? Hôm qua các em nh ng nh n xét t c ph huynh khen có ý th c cao trong vi c gi gìn v sinh ng v các em ng Gà Lôi c & Oanh Oanh Hùng Khí c): ng khi xem ph khai m c tr i TTXI Các em còn nh mà trình di n xu t s c nh ng trang s oai hùng c a ti n nhân Quý t ng nên khích l ng tr v ngu các em bi t t hào v ngu n g c So v i các tr c, tr c ph n ngh mà chúng tôi r u này ch ng t là quý t t t o cho các em m t t m lò ng qu c gia rõ ràng ng Phan L c C nh & Nguy n th Thu Minh ( n t Úc): ng a anh ch em mình, nên h có d p là t i mình n v i anh em ngay, dù r c kh u r ng th y các em sinh ho t thì ni m vui tinh th n chính là thu c b giúp chúng mình kh Nh ng ph ngh c quá tuy t v i m hãnh di n i dòng máu Tri Quý t ng nên khuy n khích các em ch n nh ng n th khi t ng (Pháp): y các em tr còn quy n luy n v i Phong Trào, t c nh ng nh, g n bó v i n t, nh c nh nh ng t c l c truy n c a dân t c và

d y d các em nh u b ích, c và h u d ng cho c ng, cho xã h i này tôi r t vui Chính qua

càng m nh m c m t khúc quanh quan tr ng c a l ch s, anh ch qua h t nh ng t hi m cá nhân

là làm sao gi v o VN H i Ngo i là m t t p th duy nh t còn gi c ti ng nói chung cho t t c

nh c chung c m t t p th B t c ai t cao t i thì dù gi n!

Ngo i ch ng t chúng ta là m t c ng khác h n v i nh ng s c dân khác, m c dù chúng ta yêu

chúng ta luôn phát tri n t i b t c i VN S c m t phong trào v ng m công s c c a bi t bao

Tôi r t vui khi th y tr i này các em t ch c th t quy mô và khoa h c v i nhi m m i, l Th

dân t c truy n r p Tôi có th c m nh c ni a y hào h y c s ng th y nét thích thú c a các

nhi ng quen bi t, mà không hi u vì lý do s c kh e hay gì mà tham d tr i?

7 d y d các em nh u b ích, c và h u d ng cho c ng, cho xã h i này tôi r t vui Chính qua Phong Trào và nh Phong Trào mà các t ng luôn luôn ng d n các em nh và càng ngày ph i càng m nh m c m t khúc quanh quan tr ng c a l ch s, anh ch qua h t nh ng t hi m cá nhân và c g, vì t hi m (n u có) s là nh, hu c N n hi n t i Anh ch em ph i nhìn vào vi c l n là làm sao gi v o VN H i Ngo i là m t t p th duy nh t còn gi c ti ng nói chung cho t t c anh em trong nhà, nh t là ph i tránh tình tr u h chung cho t p th, b i, khi nh c thì s nh c chung c m t t p th B t c ai t cao t i thì dù gi n! ng Võ Thành Nhân (Virginia): R t vui khi th y k n g ng th hi n c truy n th ng gi N H i Ngo i ch ng t chúng ta là m t c ng khác h n v i nh ng s c dân khác, m c dù chúng ta yêu chu ng ng t do nên ph i sinh s ng i t n n x n luôn c g ng phát huy và gìn gi c b n s c a chúng ta luôn phát tri n t i b t c i VN S c m t phong trào v ng m công s c c a bi t bao nhiêu y d ng nên u t p c n ph i gi gìn và phát huy c m nh c a s t ng Nguy n V t (Úc): Tôi r t vui khi th y tr i này các em t ch c th t quy mô và khoa h c v i nhi m m i, l Th i c a tôi không th c các k thu t tân ti a khi th y các em th hi c nh ng nét tinh hoa c a dân t c truy n r p Tôi có th c m nh c ni a y hào h y c s ng th y nét thích thú c a các tham d viên m son c c khích l nhi c l i, lòng tôi th t ng m ngùi khi th y v ng bóng r t nhi ng quen bi t, mà không hi u vì lý do s c kh e hay gì mà tham d tr i? Mong r ng t t c anh ch kh s sáng su nh n ra nh ng gì c n duy trì, c n thay luôn luôn thích nghi v i m i s i trong xã h i quanh ta Ý Nga Virginia, ngày

10 : -! Phút chia tay Virginia, 7/2018 Chim Chim mùa Bách muôn Chào ng Th vui nhè sang Quây Sói Con, Chim Non sinh nam vui cùng vui mãi nghe hát n Thanh m vai sánh vai mai vui hát ca bài yêu tình sông núi lai Có Chim tha trông lòng ngày vui trùng x x x Nhu Mì

NÚT TÌNH THÂN - FRIENDSHIP KNOT Lê Thị Vân-Anh, Phụ Huynh, Liên Đoàn vạn Kiếp, San Diego, California, USA Các Trưởng Niên họp trại Thẳng Tiến 11 Trưởng Thủy, Vạn Kiếp, San Diego,

Trưởng, Phụ Huynh và các em Hướng Đạo từ năm châu bốn bể Đặc biệt nhất kỳ trại này, tôi có duyên được Chị Thuỷ, Trưởng của Liên Đoàn Vạn Kiếp và Chị Mừng, phu nhân Anh Chương,

mặt ở Anh Quốc Thế là tôi có được một cái khăn quàng cột một cách rất mô-đen để đi khoe khắp nơi trong trại Và để chia sẽ cùng các Anh Chị Em Hướng Đạo, tôi bèn lên mạng nhện ảo,

khi làm xong sẽ thể hiện hình vuông mặt trước và hình chữ thập vào mặt sau của khăn quàng Mong rằng các Anh Chị Em HDTN, Trưởng, Phụ Huynh và Hướng Đạo Sinh liên kết rộng rãi và

Diego California to Scout camp Thang Tiến 11 (TT11) at Camp Snyder located in Haymarket City of Virginia There, I had the pleasure of making friends with Elder Scouts, Scout Troup

surrounding areas It was great learning the Friendship knot" from Chị Mừng, spouse of Elder Scout Chương from Melbourne, Australia Chị Mừng taught me how to tie the friendship

Once done, the knot forms a four-part square on one side and a cross on the other side The knot gives the scout scarf a distinguished look Wish all Scouts, Elders, Leaders and

11 NÚT TÌNH THÂN - FRIENDSHIP KNOT Lê Thị Vân-Anh, Phụ Huynh, Liên Đoàn vạn Kiếp, San Diego, California, USA Các Trưởng Niên họp trại Thẳng Tiến 11 Trưởng Thủy, Vạn Kiếp, San Diego, California và Chị Mừng, Australia Lần đầu tiên vợ chồng tôi tháp tùng con gái út đi trại Thẳng Tiến 11 ở Virginia Rất vui được gặp, quen và biết nhiều các Anh Chị Trưởng Niên, Trưởng, Phụ Huynh và các em Hướng Đạo từ năm châu bốn bể Đặc biệt nhất kỳ trại này, tôi có duyên được Chị Thuỷ, Trưởng của Liên Đoàn Vạn Kiếp và Chị Mừng, phu nhân Anh Chương, Hướng Đạo Trưởng Niên (HDTN), Úc Đại Lợi, chia sẽ cách cột khăn quàng liên kết Chị Thuỷ học được từ Chị Mừng Chị Mừng nói chị học được từ các Anh Chị HDTN trong một chuyến đi họp mặt ở Anh Quốc Thế là tôi có được một cái khăn quàng cột một cách rất mô-đen để đi khoe khắp nơi trong trại Và để chia sẽ cùng các Anh Chị Em Hướng Đạo, tôi bèn lên mạng nhện ảo, tìm tòi, tìm ra Friendship knot mà tôi dịch ra là Nút Tình Thân Bạn có thể làm nút này theo cách chỉ dẫn hình rất đơn giản và dễ dàng Wikipedia - xin xem ảnh đính kèm Nút này sau khi làm xong sẽ thể hiện hình vuông mặt trước và hình chữ thập vào mặt sau của khăn quàng Mong rằng các Anh Chị Em HDTN, Trưởng, Phụ Huynh và Hướng Đạo Sinh liên kết rộng rãi và chặt chẽ qua nút tình thân và những kỳ trại vui vẻ và lý thú Cách cột nút tình thân - Tài liệu của Wikipedia I accompanied my daughter and her scout troop, Liên Đoàn Vạn Kiếp, San Diego California to Scout camp Thang Tiến 11 (TT11) at Camp Snyder located in Haymarket City of Virginia There, I had the pleasure of making friends with Elder Scouts, Scout Troup Leaders and Parents and Scouts coming to this Camp from all over the world - Germany, France, Australia, and from within the USA, Texas, California, Maryland, Washington DC and surrounding areas It was great learning the Friendship knot" from Chị Mừng, spouse of Elder Scout Chương from Melbourne, Australia Chị Mừng taught me how to tie the friendship knot for the TT11 khăn quàng I went online searching for ways to do the knot and found easy and simple instructions from Wikipedia as illustrated in the red and blue diagram below Once done, the knot forms a four-part square on one side and a cross on the other side The knot gives the scout scarf a distinguished look Wish all Scouts, Elders, Leaders and Parents of TT11 a great time expanding your circle of friends thru the friendship knots and exciting and happy camping trips Mặt trước - nút tạo thành hình vuông Trang 11 Mặt sau - nút thành hình chữ thập

and I still see familiar faces from 2006!

12 LETTER FROM ALVIN Hello Brothers and Sisters! Today was probably one of the hottest days here at Thang Tien 11 As we started the day with ice breakers, it brought me back to all the Thang Tien I ve been to in the past My first Thang Tien was TT8 and I still see familiar faces from 2006! Being able to rekindle old friendships around the world is so rewarding, and the feeling of being in at a week long camp where everyone values the Scout Oath and Law is truly a paradise I can t believe it s Saturday already The week is going by so fast and I encourage everyone reading this to make the most out of your camp experience I know it s hot I know there are ticks And I also know that a day full of activities is tiring, but I really hope that you, as a camper, meet someone new and create a long lasting relationship with another fellow scout! Trust me, it s worth it Thank you TT11 staffers for putting together such a wonderful event and thank you campers for being apart of history! Cheers! Alvin Phan PATCH TRADING One of the greatest parts of scouting is to trade patches It s one of the best ways to meet new scouts especially at a camp like Thanh Tien because of the large variety of scouts that come from different countries and counties All patch collectors have different patches that can come from all over the world You can hear different story s and learn about the different ways of scouting from the people that you trade with Personally for me I got to see a lot of cool patches from the 2015 world jamboree and has encouraged me to consider going to the 2019 word Jamboree in West Virginia Below are some pictures of a patch trading deal going on with me along with 3 other scouts At the end of the trade we were able to get a Red ghost patch, a Lien Doan patch, and a couple other council patches It s never to late to start, so whenever you are at a camp Thang Tien or not, give patch trading a try By Henry Thong (Lien Doan Lac Viet: Fountain Valley California) Trang 12

KHI X L T SÔNG H NG VÀO SÔNG ÁY

XÂY D NG B N NG P L T KHU V C H DU TÓM T T T KHI X L T SÔNG H NG VÀO SÔNG ÁY Lê Vi t S n 1 Bài báo này trình bày k t qu nghiên c u, ánh giá r i ro ng p l vùng h du sông áy khi x l t sông H ng vào sông