[L/min (ANR)] 1 or less 4.4 IR1000-A/IR2000-A 1 or less 11.5 IR3000-A. [L/min (ANR)] Reduced by up to approx. 27% *

Transcription

1 Pcision Rgulato RoHS Ai consumption Rducd by Up to appox. 9% * [L/min (ANR)] Snsitivity:.2% (Full span) Rpatability: ±.5% (Full span) High flow at Lightwight Nw IR Cunt modl Sis 1 o lss 4.4 IR1-A/IR2-A 1 o lss 11.5 IR3-A * Compad with th cunt IR1/2/3 Up to appox. twic * Nw IR Cunt modl Sis Rducd by up to appox. 27% * Nw IR Cunt modl Sis [L/min (ANR)] IR1-A IR2-A * Compad with th cunt IR1/ IR1-A.23.3 IR2-A IR3-A [kg] * Compad with th cunt IR1/2/3 Spac saving Nw stuctu without fixd thottl dos not qui a mist spaato. Rducd by 71 mm (Fo IR2-A) Cunt modl Ai Filt Pcision Rgulato Ai Filt Mist Spaato Pcision Rgulato Digital pssu switch standadizd Sis IR1-A/2-A/3-A CAT.ES6-22A

2 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A Rduction in ai consumption Ai consumption is ducd with a nw oiginal stuctu. With this nw oiginal stuctu, unning costs a ducd. [Calculation conditions] Elctic pow cost: 1.55 yn/m 3 [Wok modl] Woking hous: 6 h (25 days/ya) Supply pssu: 1. MPa St pssu:.2 MPa Annual cost of pow consumd by compsso [1 yn/ya] Nw Annual cost duction ffct Compaison btwn IR3-A and th cunt IR3 Cunt modl Sis IR3 Whn 2 units a usd 91% duction 117 yn duction Nw Sis IR3-A Units usd Nw Compaison btwn IR1-A/IR2-A and th cunt IR1/IR Cunt modl Sis IR1 Sis IR2 Whn 2 units a usd 77% duction 38 yn duction Nw Sis IR1-A Sis IR2-A Units usd No fixd thottl in th nw dsign. Spcial blding stuctu No fixd thottl Nw IR Rlasd into atmosph 1 L Cunt modl Rlasd into atmosph * Poo quality of ai may caus opation failu. Slct a modl that is suitabl fo th dsid ai clanlinss by fing to Ai Ppaation Equipmnt Modl Slction Guid (Bst Pnumatics No. 5) fo ai quality. (SUP.) Fixd thottl (SUP.) 4 to 11 L Flow at: Up to appox. twic (Compad to th cunt SMC poduct) [L/min(ANR)] Nw IR Cunt modl Sis IR1-A IR2-A Supply pssu:.7 MPa Nw Cunt modl IR11 IR11-A Appox. twic Flow at [L/min (ANR)] Supply pssu:.7 MPa 1

3 Pcision Rgulato Wight Rducd by up to appox. Hxagon panl nut mounting 27% * Intchangabl with th cunt SMC poduct [kg] Cunt modl Sis IR1-A.23.3 IR2-A IR3-A Nw IR Sis IR1-A/2-A/3-A Hxagon panl nut (Option) Digital pssu switch standadizd Nw IR can b usd btwn a cylind and solnoid valv. Snsitivity:.2% (Full span) Rpatability: ±.5% (Full span) Pssu gaug Mounting is intchangabl with th cunt SMC modl. Not) Th st pssu may vay dpnding on th lapsd tim and chang in ambint tmpatu aft pssu stting. If th stting valu vais, adjust th pssu with th knob. Exhaust () dictions can b slctd. (Sis IR3-A) Nw Bottom and font xhaust addd. Bottom xhaust Font xhaust Ra xhaust 2A

4 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A Application Exampls Constant fluid pssu Not) Balanc and div Accuat balanc pssu stting Not) TANK O Sinc th is a lag ffctiv aa fo supply and xhaust pssu, stting can b don quickly. O Limits pssu fluctuation whn diving a cylind, maintaining xcllnt static and dynamic balanc. Accuat pssu stting Snsitivity within.2% F.S. (Full Span) Tnsion contol Not) Contact pssu contol Not) O Adapts to th cylind s piston displacmnt, maintaining a constant pssu. Multistag contol of pssing foc fo wokpic (Wapping machin) Not) Lak tst cicuit Not) Rsidual pssu lif Not) Usag btwn a cylind and solnoid valv Not) Ex.) Backflow fom th tank Ex.) Btwn a cylind and solnoid valv ORsidual pssu is xhaustd by lif function. OIt can b usd btwn a cylind and solnoid valv. 3

5 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A Adjustmnt of blow-lin pssu Not) O Outlt pssu is lss affctd by fluctuation of inlt pssu. Nw IR offs consistnt pssu contol. Not) Th st pssu may vay dpnding on th lapsd tim and chang in ambint tmpatu aft pssu stting. If th stting valu vais, adjust th pssu with th knob. Sis Vaiations Sis Modl St pssu ang (MPa) IR1-A IR1-A.5 to.2 IR11-A.1 to.4 1/8 Basic Typ (Knob) IR2-A IR12-A IR2-A IR21-A IR22-A.1 to.8.5 to.2.1 to.4.1 to.8 1/4 IR3-A IR3-A.1 to.2 IR31-A.1 to.4 1/4, 3/8, 1/2 IR32-A.1 to.8 4

6 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A Symbol Standad Spcifications Basic typ (Knob) Fluid Poof pssu Modl Max. supply pssu Not 1) Whn th is no flow at on th outlt. Not 2) Oth chaactistics such as aging dtioation and tmpatu chaactistics a not includd. Not 3) Masuing conditions: supply pssu 1. MPa, st pssu.2 MPa Basic typ (Knob) IR1l-A IR2l-A IR3l-A Ai 1.5 MPa 1. MPa Min. supply pssu Not 1) St pssu +.5 MPa St pssu +.1 MPa St pssu ang Snsitivity Rpatability Not 2) Within Ai consumption Not 3) 1 IR1-A:.5 to.2 MPa IR2-A:.5 to.2 MPa IR3-A:.1 to.2 MPa IR11-A:.1 to.4 MPa IR21-A:.1 to.4 MPa IR31-A:.1 to.4 MPa IR12-A:.1 to.8 MPa IR22-A:.1 to.8 MPa IR32-A:.1 to.8 MPa Within.2% of full span ±.5% of full span L/min (ANR) o lss 1/8 1/4 1/4, 3/8, 1/2 Pssu gaug pot Ambint and fluid tmpatu Not 4) 5 1/8 (2 locations) to 6 C (No fzing) Wight (kg) Not 5) Not 4) 5 to 5 C fo th poducts with th digital pssu switch Not 5) Without accssois Accssois (Option)/Pat No. Modula Poducts and Accssois Dsciption IR1l-A IR2l-A IR3l-A Backt assmbly Not 1) IR1P-51AS IR2P-51AS IR3P-51AS Hxagon panl nut IR1P-6S IR2P-6S IR2P-6S Round typ.2 MPa stting G33-2-l1 G43-2-l1 G43-2-l1 pssu.4 MPa stting G33-4-l1 G43-4-l1 G43-4-l1 gaug Not 2).8 MPa stting G33-1-l1 G43-1-l1 G43-1-l1 NPN 1 output ISE3A- 1-N-ML Digital PNP 1 output ISE3A- 1-P-ML pssu NPN 1 output/ switch Not 3) Voltag output ISE3A- 1-C-ML NPN 1 output/ Cunt output ISE3A- 1-D-ML Not 1) This is an assmbly of th backt and sin panl nut. Not 2) l in pat numbs fo a ound typ pssu gaug indicats a typ of connction thad. No indication is ncssay fo R; howv, indicat N fo NPT. A 1. MPa pssu gaug is fittd fo.8 MPa stting. Plas contact SMC gading th supply of pssu gaug with psi unit spcifications. Not 3) in pat numbs fo a digital pssu switch indicats a typ of connction thad. No indication is ncssay fo R; howv, indicat N fo NPT. Fo dtails on handling digital pssu switch and spcifications, f to th WEB catalog o th Bst Pnumatics No. 6. Plas contact SMC gading th supply of digital pssu switch with unit convsion function. 5 Applicabl poducts and accssois Applicabl siz Sis IR1-A Sis IR2-A Sis IR3-A Filt AF2-A AF3-A AF4-A Spac Y2-A Y3-A Y4-A Spac with backt Y2T-A Y3T-A Y4T-A Rf to th WEB catalog fo dtails of th modula applicabl poducts and accssois. Th fom modula and mounting backts can b usd.

7 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A How to Od IR 1 1 BG A q w t y u Option/Smi-standad: Slct on ach fo a to. Option/Smi-standad symbol: Whn mo than on spcification is quid, indicat in alphanumic od. w t y u Not 1) Option Smi-standad Nil Z Not 4) Rc ZA Not 5) Symbol Dsciption q Body siz to.2 MPa V V.1 to.2 MPa V St pssu ang 1.1 to.4 MPa V V V 2.1 to.8 MPa V V V + Bottom xhaust V V V Exhaust diction 1 Font xhaust V 2 Ra xhaust V + Nil Rc V V V Pip thad typ N NPT V V V F G V V V + 1 1/8 V 2 1/4 V V 3 3/8 V 4 1/2 V + Nil Without mounting option V V V a Mounting B Not 2) With backt V V V H With hxagon panl nut (fo panl mount) V V V + Pssu gaug Nil Without pssu gaug V V V G Round typ pssu gaug V V V b EA NPN opn collcto 1 output V V V With digital EB PNP opn collcto 1 output V V V pssu switch EC NPN opn collcto 1 output + Analog voltag output V V V ED NPN opn collcto 1 output + Analog cunt output V V V + c Flow diction Nil Flow diction: Lft to ight V V V R Flow diction: Right to lft V V V + d Knob Nil Upwad V V V V Downwad V V V + Pssu unit Not 3) Z Nam plat and pssu gaug in impial units: psi V V V Nil Nam plat and pssu gaug in impial units: MPa V V V ZA Digital pssu switch: With unit convsion function V V V Not 1) Options a shippd togth with th poduct, but not assmbld. B and H cannot b slctd at th sam tim. Th cunt backt cannot b usd fo this poduct. Not 2) Assmbly of a backt and st nuts. Not 3) S pssu unit tabl blow. Pip thad Nam plat Pssu gaug in impial units typ in impial units G EA, EB, EC, ED Sals Not 6) Rc Japan, NPT MPa MPa Fixd SI unit Ovsas G Rc NPT psi psi With unit convsion function (Initial valu psi) Only ovsas G NPT G MPa With unit convsion function Only ovsas Not 4) Fo pip thad typ: NPT Not 5) Fo options: EA, EB, EC, ED Not 6) Accoding to th nw Masumnt Law, only th SI unit typ is povidd fo us in Japan. 6 A

8 Sis IR1-A/2-A/3-A Sis IR1-A Flow-at Chaactistics * Th data shown blow a psntativ valus, and a not guaantd. Rlif Chaactistics IR12-1-A Supply pssu:.7 MPa IR12-1-A Back pssu:.7 MPa Flow at [L/min (ANR)] Flow at [L/min (ANR)] Pssu Chaactistics IR1-A Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) IR12-A Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) St point St point Supply pssu [MPa] Supply pssu [MPa] IR11-A.21 Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) St point Supply pssu [MPa] 7

9 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A Sis IR2-A Flow-at Chaactistics * Th data shown blow a psntativ valus, and a not guaantd. Rlif Chaactistics IR22-2-A Supply pssu:.7 MPa IR22-2-A Back pssu:.7 MPa Flow at [L/min (ANR)] Flow at [L/min (ANR)] Pssu Chaactistics IR2-A Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) IR22-A Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) St point St point Supply pssu [MPa] Supply pssu [MPa] IR21-A.21 Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) St point Supply pssu [MPa] 8

10 Sis IR1-A/2-A/3-A Sis IR3-A Flow-at Chaactistics * Th data shown blow a psntativ valus, and a not guaantd. Rlif Chaactistics IR32-4-A Supply pssu:.7 MPa IR32-4-A Back pssu:.7 MPa Flow at [L/min (ANR)] Flow at [L/min (ANR)] Pssu Chaactistics IR3-A Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) IR32-A Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) St point St point Supply pssu [MPa] Supply pssu [MPa] IR31-A.21 Supply pssu:.3 to 1. MPa St pssu:.2 MPa Flow at: L/min (ANR) St point Supply pssu [MPa] 9

11 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A Constuction Basic typ (Knob): IR2l-A Knob sid passag Pssu gulato sping q sid passag Flapp w Nozzl diaphagm Nozzl t y Supply diaphagm Exhaust diaphagm u Valv i Inlt () Outlt () o Woking pincipl Whn th knob is otatd, th flapp is pushd though th sping, and a gap is gnatd btwn th nozzl and flapp. Th supply pssu flows to th inlt passs though th path btwn th nozzl and flapp and acts on th supply diaphagm as nozzl back pssu. Th foc gnatd by th diaphagm pushs down th valv, and th supply pssu flows to th outlt. Th dischagd ai pssu acts on th xhaust diaphagm, and countacts against th foc gnatd by th supply diaphagm. Th ai pssu acts on th nozzl diaphagm at th sam tim, and countacts against th compssion foc of th sping to adjust th st pssu. Whn th st pssu incass too much, th nozzl diaphagm is pushd up, and a gap is gnatd btwn th flapp and nozzl diaphagm aft th flapp is closd. Th balanc of th supply diaphagm and xhaust diaphagm is lost whn th nozzl back pssu flows into th atmosph. Th xhaust valv is opn aft th valv is closd, and xcss pssu on th outlt is lasd to th ai. Du to this pilot mchanism, fin pssu vaiations a dtctd and pcis pssu adjustmnt is possibl. Componnt Pats Matial No. Dsciption IR1-A IR2-A IR3-A 1 Bonnt Aluminum di-castd 2 Nozzl diaphagm assmbly Aluminum, Wath sistant NBR 3 Sal HNBR 4 Sal NBR 5 Diaphagm spac Polyactal 6 Supply diaphagm Wath sistant NBR 7 Exhaust diaphagm assmbly Stl, Aluminum, Wath sistant NBR Aluminum, Wath sistant NBR, HNBR 8 Valv assmbly Stainlss stl, Aluminum, HNBR Aluminum, HNBR 9 Body Aluminum di-castd 1

12 Sis IR1-A/2-A/3-A Constuction Basic typ (Knob): IR1l-A w q sid passag t y u sid passag i o Basic typ (Knob): IR3l-A w q sid passag sid passag t u i o Basic typ (Knob): IR3l 1 2-A w q sid passag sid passag t u 11 i o

13 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A Dimnsions Basic typ (Knob): IR1l-1l-A ø Backt (Option) Mounting hol fo hxagon panl nut Backt 42 Pssu gaug (Option) Max. 4 Panl M1 x 1 25 M28 x Mounting hol BLEED 9.5 ø3 35 Pssu gaug pot Whn conncting to th pot, contact you SMC sals psntativ spaatly. With digital pssu switch: IR1l-1lEl-A M1 x Mounting hol M28 x BLEED Pssu gaug pot

14 Sis IR1-A/2-A/3-A Dimnsions Basic typ (Knob): IR2l-2l-A ø Backt (Option) Mounting hol fo hxagon panl nut Backt Pssu gaug (Option) Max. 4 Panl Mounting hol M12 x M28 x Pssu gaug pot With digital pssu switch: IR2l-2lEl-A 9.5 Mounting hol ø43 2 x 1/4 6.5 M12 x 1 M28 x 1.5 BLEED BLEED 2 x 1/ Whn conncting to th pot, contact you SMC sals psntativ spaatly Pssu gaug pot

15 Pcision Rgulato Sis IR1-A/2-A/3-A Dimnsions Basic typ (Knob): IR3l-ll-A 76 ø Backt (Option) Mounting hol fo hxagon panl nut Backt 76 Pssu gaug (Option) Pssu gaug pot 76.1 ø M12 x 1 9 M28 x Max. 4 Panl 16 Mounting hol M12 x M28 x 1.5 BLEED 2 x 1/4 to 1/2 1/2 With digital pssu switch: IR3l-llEl-A 16 Mounting hol BLEED Pssu gaug pot 2 x 1/4 to 1/2 66 1/2 14

16 Sis IR1-A/2-A/3-A Dimnsions Basic typ (Knob): IR3l 1 2-ll-A Backt (Option) ø12.5 Mounting hol fo hxagon panl nut Backt M12 x M28 x Max. 4 Pssu gaug (Option) Panl Mounting hol Pssu gaug pot ø43 BLEED 2 x 1/ x 1/4 to 1/2 With digital pssu switch: IR3l 1 2-llEl-A Mounting hol M12 x 1 M28 x 1.5 BLEED 3 Pssu gaug pot 66 2 x 1/2 2 x 1/4 to 1/2 15

17 Sis IR1-A/2-A/3-A Spcific Poduct Pcautions 1 B su to ad this bfo handling. Rf to th back cov fo Safty Instuctions. Fo F.R.L. Units Pcautions, f to Handling Pcautions fo SMC Poducts and th Opation Manual on SMC wbsit, Waning Piping 1. Scw piping togth with th commndd pop toqu whil holding th sid with th fmal thads. Loosnss o faulty saling will occu if tightning toqu is insufficint, whil thad damag will sult if th toqu is xcssiv. Futhmo, if th sid with th fmal thads is not hld whil tightning, xcssiv foc will b applid dictly to piping backts, tc., causing damag o oth poblms. Rcommndd Pop Toqu [N m] Connction thad 1/8 1/4 3/8 1/2 Not) Toqu 7 to 9 12 to to to 3 Not) Tightning foc fo conncting to th pot of IR A is 8 to 1 N m. 2. Do not allow twisting o bnding momnt to b applid oth than th wight of th quipmnt. Povid spaat suppot fo xtnal piping, as damag may othwis occu. 3. Piping matials without flxibility such as stl tub piping a pon to b ffctd by xcss momnt load and vibation fom th piping sid. Us flxibl tubing in btwn to avoid such an ffct. Caution 1. Ppaation bfo piping Bfo piping is connctd, it should b thooughly blown out with ai (flushing) o washd to mov chips, cutting oil and oth dbis fom insid th pip. Waning Piping Caution 2. Wapping of salant tap Whn scwing piping o fittings into pots, nsu that mtal chips fom th pip thads o saling matial do not nt th piping. Also, whn th salant tap is usd, lav 1.5 to 2 thad idgs xposd at th nd of th thads. Expos appox. 2 thads Wapping diction Salant tap Opating Envionmnt 1. Do not us in an atmosph having coosiv gass, chmicals, sa wat, wat, wat stam, o wh th is dict contact with any of ths. 2. Do not opat in locations wh vibation o impact occus. 3. In locations which civ dict sunlight, povid a potctiv cov, tc. 4. In locations na hat soucs, block off any adiatd hat. 5. In locations wh th is contact with spatt fom wat, oil o sold, tc., implmnt suitabl potctiv masus. Ai Supply Waning 1. Plas consult with SMC whn using th poduct in applications oth than compssd ai. 2. Do not us compssd ai which includs chmicals, synthtic oils containing oganic solvnts, salt o coosiv gass, tc., as this can caus damag o malfunction. 3. If condnsat in th dain bowl is not mptid on a gula basis, th bowl will ovflow and allow th condnsat to nt th outlt sid. This will caus a malfunction of pnumatic quipmnt. Whn moving dain is difficult, us of a filt with an auto dain is commndd. Caution 1. Condnsat o dust, tc. in th supply pssu lin can caus malfunctions. In addition to an ai filt (SMC Sis AF, tc.), plas us a mist spaato (SMC Sis AM, AFM) dpnding on th conditions. Rf to Ai Ppaation Equipmnt Modl Slction Guid (Bst Pnumatics No. 5) fo ai quality. 2. Whn a lubicato is usd at th supply sid of th poduct, it can caus malfunctions. Do not us a lubicato at th supply sid of th poduct. If lubication is quid fo tminal dvics, connct a lubicato on th output sid of th gulato. 16

18 Sis IR1-A/2-A/3-A Spcific Poduct Pcautions 2 B su to ad this bfo handling. Rf to th back cov fo Safty Instuctions. Fo F.R.L. Units Pcautions, f to Handling Pcautions fo SMC Poducts and th Opation Manual on SMC wbsit, Waning Maintnanc 1. Whn th poduct is movd fo maintnanc, duc th st pssu to and shut off th supply pssu compltly bfohand. 2. Whn a pssu gaug is to b mountd, mov th plug aft ducing th st pssu to. 3. Whn using th gulato btwn a solnoid valv and an actuato, chck th pssu gaug piodically. Suddn pssu fluctuations may shotn th duability of th pssu gaug. A digital pssu gaug is commndd fo such situation o as dmd ncssay. Handling Caution 1. Whn th pcision gulato with pssu gaug is usd, do not apply impact to th poduct by dopping it, tc. duing tanspotation o installation. This may caus misalignmnt of th pssu gaug point. Opation Caution 1. Do not us a pcision gulato outsid th ang of its spcifications as this can caus failu. (Rf to th spcifications.) 2. Whn mounting is pfomd, mak connctions whil confiming pot indications. 3. Whn mounting th backt o tightning th hxagon panl nut on th panl, tightn thm to th commndd pop toqu. Loosnss o faulty saling will occu if tightning toqu is insufficint, whil thad damag will sult if th toqu is xcssiv. Rcommndd Pop Toqu (N m) St nut (fo backt) IR1l-A IR2l-A IR3ll-A 2.±.2 Caution Opation 5. Whn pssu is applid to th inlt of a gulato, mak su that th output is connctd to th cicuit. Ai blow occus fom th outlt and it dpnds on th opating conditions. 6. Th st pssu may vay dpnding on th lapsd tim and chang in ambint tmpatu aft pssu stting. If th stting valu vais, adjust with th knob. 7. If th dictional contol valv (solnoid valv, mchanical valv, tc.) is mountd and ON-OFF is patd fo a long tim, th st pssu may vay. If th stting valu vais, adjust with th knob. 8. Th may b pulsation o nois dpnding on th pssu conditions, piping conditions and ambint nvionmnt. In this cas, it is possibl to impov th poblm by changing th pssu conditions and piping conditions. If th poblm is not impovd, contact you SMC sals psntativ. 9. Th capacity of th output sid is lag, and whn usd fo th pupos of a lif function, th xhaust sound will b loud whn bing livd. Thfo, opat with a silnc (SMC Sis AN, tc.) mountd on th xhaust pot ( pot). Whn using th IR1-A and 2-A sis, contact you SMC sals psntativ. 1. Whn installing a pssu gaug to th poduct, do not apply pssu mo than th maximum display pssu. This will caus a malfunction. Hxagon panl nut (fo knob typ only) IR1l-A IR2l-A IR3ll-A 3.5±.5 4. Aft pssu adjustmnt, b su to tightn th lock nut. Whn tightning th nut, tightn so that th knob dos not mov du to fiction causd by tightning. 17

19 Safty Instuctions Caution: Waning: Dang : Caution indicats a hazad with a low lvl of isk which, if not avoidd, could sult in mino o modat injuy. Waning indicats a hazad with a mdium lvl of isk which, if not avoidd, could sult in dath o sious injuy. Dang indicats a hazad with a high lvl of isk which, if not avoidd, will sult in dath o sious injuy. Ths safty instuctions a intndd to pvnt hazadous situations and/o quipmnt damag. Ths instuctions indicat th lvl of potntial hazad with th labls of Caution, Waning o Dang. Thy a all impotant nots fo safty and must b followd in addition to Intnational Standads (ISO/IEC) 1), and oth safty gulations. 1) ISO 4414: Pnumatic fluid pow Gnal uls lating to systms. ISO 4413: Hydaulic fluid pow Gnal uls lating to systms. IEC 624-1: Safty of machiny Elctical quipmnt of machins. (Pat 1: Gnal quimnts) ISO : Manipulating industial obots Safty. tc. Waning 1. Th compatibility of th poduct is th sponsibility of th pson who dsigns th quipmnt o dcids its spcifications. Sinc th poduct spcifid h is usd und vaious opating conditions, its compatibility with spcific quipmnt must b dcidd by th pson who dsigns th quipmnt o dcids its spcifications basd on ncssay analysis and tst sults. Th xpctd pfomanc and safty assuanc of th quipmnt will b th sponsibility of th pson who has dtmind its compatibility with th poduct. This pson should also continuously viw all spcifications of th poduct fing to its latst catalog infomation, with a viw to giving du considation to any possibility of quipmnt failu whn configuing th quipmnt. 2. Only psonnl with appopiat taining should opat machiny and quipmnt. Th poduct spcifid h may bcom unsaf if handld incoctly. Th assmbly, opation and maintnanc of machins o quipmnt including ou poducts must b pfomd by an opato who is appopiatly taind and xpincd. 3. Do not svic o attmpt to mov poduct and machiny/ quipmnt until safty is confimd. 1. Th inspction and maintnanc of machiny/quipmnt should only b pfomd aft masus to pvnt falling o unaway of th divn objcts hav bn confimd. 2. Whn th poduct is to b movd, confim that th safty masus as mntiond abov a implmntd and th pow fom any appopiat souc is cut, and ad and undstand th spcific poduct pcautions of all lvant poducts cafully. 3. Bfo machiny/quipmnt is statd, tak masus to pvnt unxpctd opation and malfunction. 4. Contact SMC bfohand and tak spcial considation of safty masus if th poduct is to b usd in any of th following conditions. 1. Conditions and nvionmnts outsid of th givn spcifications, o us outdoos o in a plac xposd to dict sunlight. 2. Installation on quipmnt in conjunction with atomic ngy, ailways, ai navigation, spac, shipping, vhicls, militay, mdical tatmnt, combustion and cation, o quipmnt in contact with food and bvags, mgncy stop cicuits, clutch and bak cicuits in pss applications, safty quipmnt o oth applications unsuitabl fo th standad spcifications dscibd in th poduct catalog. 3. An application which could hav ngativ ffcts on popl, popty, o animals quiing spcial safty analysis. 4. Us in an intlock cicuit, which quis th povision of doubl intlock fo possibl failu by using a mchanical potctiv function, and piodical chcks to confim pop opation. Complianc Rquimnts Caution 1. Th poduct is povidd fo us in manufactuing industis. Th poduct hin dscibd is basically povidd fo pacful us in manufactuing industis. If considing using th poduct in oth industis, consult SMC bfohand and xchang spcifications o a contact if ncssay. If anything is uncla, contact you nast sals banch. Limitd waanty and Disclaim/ Complianc Rquimnts Th poduct usd is subjct to th following Limitd waanty and Disclaim and Complianc Rquimnts. Rad and accpt thm bfo using th poduct. Limitd waanty and Disclaim 1. Th waanty piod of th poduct is 1 ya in svic o 1.5 yas aft th poduct is dlivd, whichv is fist. 2) Also, th poduct may hav spcifid duability, unning distanc o placmnt pats. Plas consult you nast sals banch. 2. Fo any failu o damag potd within th waanty piod which is claly ou sponsibility, a placmnt poduct o ncssay pats will b povidd. This limitd waanty applis only to ou poduct indpndntly, and not to any oth damag incud du to th failu of th poduct. 3. Pio to using SMC poducts, plas ad and undstand th waanty tms and disclaims notd in th spcifid catalog fo th paticula poducts. 2) Vacuum pads a xcludd fom this 1 ya waanty. A vacuum pad is a consumabl pat, so it is waantd fo a ya aft it is dlivd. Also, vn within th waanty piod, th wa of a poduct du to th us of th vacuum pad o failu du to th dtioation of ubb matial a not covd by th limitd waanty. 1. Th us of SMC poducts with poduction quipmnt fo th manufactu of wapons of mass dstuction (WMD) o any oth wapon is stictly pohibitd. 2. Th xpots of SMC poducts o tchnology fom on county to anoth a govnd by th lvant scuity laws and gulations of th countis involvd in th tansaction. Pio to th shipmnt of a SMC poduct to anoth county, assu that all local uls govning that xpot a known and followd. Caution SMC poducts a not intndd fo us as instumnts fo lgal mtology. Masumnt instumnts that SMC manufactus o slls hav not bn qualifid by typ appoval tsts lvant to th mtology (masumnt) laws of ach county. Thfo, SMC poducts cannot b usd fo businss o ctification odaind by th mtology (masumnt) laws of ach county. Safty Instuctions B su to ad Handling Pcautions fo SMC Poducts (M-E3-3) bfo using.