SPOOL VALVES pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) aluminium body, NAMUR style, 1/4 to 1/2
|
|
- Meredith Kelly
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 SPOOL VLVS pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) aluminium body, NMUR style, / to / 0 / / / Series -- FTURS The monostable spool valves have TÜV-XI certified I 08 Functional Safety data and can be used up to SIL (/TÜV)-SIL (-/XI) The spool valves have threaded port connections and "NMUR" style interface The same spool valve can be adapted for / N or / function for controlling double-acting and single-acting actuators ll the exhaust ports of this spool valve are connectable, providing better environmental protection, particularly recommended for sensitive areas such as clean rooms, and applications in the pharmaceutical and food processing sectors The valve offers environmental protection against the ingress of liquids, dusts or any other foreign matter (environmentally-protected construction) poxy moulded coil for general service applications The solenoid valves satisfy all relevant irectives GNRL ifferential pressure - 0 bar [ bar 00 kpa] Flow (Qv at bar) / 700 l/min (NR) /8 - / 000 l/min (/, /) fluids ( ) temperature range (TS) seal materials ( ) air, inert gas, filtered - to + 0 NR (nitrile) + PUR (polyurethane) MTRILS IN ONTT WITH FLUI ( ) nsure that the compatibility of the fluids in contact with the materials is verified ody luminium, black anodized nd covers + interface plates Glass-filled P Internal parts Zamak, stainless steel, (POM), aluminium Seals NR + PUR ore and plugnut Stainless steel Shading coil opper IR OPRT SPIFITIONS pipe orifice flow coefficient kv operating pressure differential (bar) max. (PS) option basic catalogue number min. air ( ) ( ) (mm) (m /h) (l/min) ~ / N - / - ir pilot operated - spring return (monostable) / 0,7, () /8,, () /,, () / N - / - ir pilot operated and return (bistable) / 0,7, /8,, /,, LP Not available Low / N - / function RP,W - W Reduced / function MP P Not available W -,W Medium POWR LVLS - cold electrical holding values (watt) asic PILOT OPRT SPIFITIONS / pipe orifice flow coefficient kv operating pressure differential (bar) max. (PS) level optional solenoids TX / Ix basic catalogue number IP min. air ( ) - x e mb x mb - ( ) (mm) (m /h) (l/min) ~ ~/ - WLP PV - S / N - / - Solenoid air pilot operated - spring return (monostable) / 0, RP () / 0, RP X () /8,, 0 0 RP-P () /,, 0 0 RP-P () / N - / - Solenoid air pilot operated and return (bistable) / 0, RP / 0, RP X /8,, 0 0 RP-P /,, 0 0 RP-P Select 8 for NPT NSI.0. or select G for ISO G (8/) vailable feature - Not available () ertified I 08 Functional Safety data, use suffix "SL". ll leaflets are available on: PI--0-G 8008G-0/R0
2 PILOT OPRT SPIFITIONS / pipe orifice flow coefficient kv operating pressure differential (bar) max. (PS) level optional solenoids SRIS -- basic catalogue number TX / Ix IP min. air ( ) - x e mb x mb - ( ) (mm) (m /h) (l/min) ~ ~/ - WLP PV - S / - W - pressure held, solenoid air pilot operated and return / 0, RP / 0, RP X /8,, 0 0 RP-P /,, 0 0 RP-P / - W - pressure release, solenoid air pilot operated and return / 0, RP / 0, RP X /8,, 0 0 RP-P /,, 0 0 RP-P Select 8 for NPT NSI.0. or select G for ISO G (8/) vailable feature - Not available PRFIX TL level description 7 LP RP MP P P V ncapsulated epoxy moulded (N/I 007-8, -8)* - - W L P I.S./encapsulation with PT IP7 enclosure (N/I )* S Solenoid with spade plug connector (N/I 070) - - X Other special constructions - - SUFFIX TL suffix level description LP RP MP P G Non-electrical, G c, construction safety, gas/dust (N -) M S Screw type manual operator - - M xhaust reducer (series only) S L ertified I 08 Functional Safety data () - - vailable feature - Not available * TX solenoids are also approved according to N - (non electrical valves) () Not to use with MS suffix PROUT SLTION GUI STP Select the fluid temperature range and seal material from the general table on page. Select basic catalogue number, including pipe thread identification letter. Refer to the specifications table on pages and. xample : G00 STP Select (combination). Select the appropriate operator from the specifications table on page and the table on page. Select for this operator in the electrical characteristics table on page : the level (RP, MP, P), the type of electrical enclosure protection and the desired temperature class. The air operated version is without. Warning: The ambient temperature range of your application may not exceed the temperature range of your operator. o not use es for air operated versions. xample : S STP Select suffix (combination) if required. Suffix G only applies for the air operated versions, do not use suffix MS. xample : MS STP Select voltage. Refer to standard voltages on page. xample : 0V / 0Hz STP Final catalogue / ordering number. xample : S G00MS 0 V / 0 Hz OPTIONS & SSORIS series ll leaflets are available on: pipe exhaust protector (stainless steel) (G) (NPT) (M) /8 008 () 008 () - (W/W) / 00 () 008 () - / () 0080 () - / 007 () 008 () - // M () () Provided with "SL" suffix. ORRING XMPLS: S G 00 MS 0V / 0 Hz PV X V / 0 Hz WLP G 00 MS V / S G 00 MS V / G 0 G 0 G G 0 G SL S G 00 SL 0V / 0 Hz pipe thread voltage basic number suffix 8008G-0/R0
3 SRIS -- XPLNTION OF TMPRTUR RNGS OF SOLNOI VLVS Valve temperature range Operator ambient temperature range Total temperature range The valve temperature range (TS) is determined by the selected seal material, the temperature range for proper operation of the valve and sometimes by the fluid (e.g. steam) The operator ambient temperature range is determined by the selected level and the safety code The temperature range of the complete solenoid valve is determined by the limitations of both temperature ranges above LTRIL HRTRISTIS oil insulation class F lectrical safety I Standard voltages () V - 8V (~) V - 8V - V - 0V/0Hz; other voltages and 0Hz are available on request ratings operator electrical ambient replacement coil inrush holding hot/ temperature enclosure cold safety code option ~ ~ range (TS) protection ~ (V) (V) (W) (W) ( ) (N 0) 0 V / 0 Hz V type () asic P S 7 /, - to +0 N 070 moulded IP PV - -, -/, -0 to +/0 II G/ x mb II T/x m moulded IP - () - () 0 Reduced (RP) S,,,/,0 - to +0 N 070 moulded IP PV - - -/,0-0 to +/0 II G/ x mb II T/x m moulded IP - () - () 0 WLP - -, -/ -0 to + IIG x e mb II T, II x t III b IP7 PT - () - () 0-0 () Refer to the dimensional drawings on page (ir operated versions, see page for types 7 and 8). () Multiple coil kits available under TX, contact us LTRIL ONNTIONS connection S Spade plug connector with cable gland IN 0, mm, industry standard, for cables with an outer diameter from to 8 mm (type 0) or N70-80 (ISO 00) for cables with an outer diameter from to 0 mm (type 0). PV Moulded-in cable, standard length m WLP M0 cable gland for cables with an outer diameter from 7 to 8, mm. With an internal and external facility for an earthing or bonding conductor ITIONL OPTIONS Other pipe threads are available on request oil type M with connector 0 ISO 00 (Pg P) (series ) Polyamide coil x mb/m ( "PV") solenoid can be supplied with various cable lengths ompliance with "UL" standard is available on request (- ranges) Set of stainless steel mounting screws, catalogue number 780 (series ) Set of two exhaust reducers, G/8, catalogue number 8800 (series ) INSTLLTION Installation/maintenance instructions are included with each valve The valves can be mounted in any position without affecting operation / N-/ spool valve supplied with two interface plates with NMUR mating surfaces. epending on function (/ N or /), position one of the two plates on the spool valve body before installing on actuator I 08 Functional Safety (Suffix SL), allowable temperature range: - to +0. Probability of failure on demand, contact us Spool valve supplied with two interface plates with NMUR mating surfaces. epending on function (N / or /), position one of the two plates on the spool valve body before installing on actuator It is necessary to connect pipes or fittings to the exhaust ports to protect the internal parts of the spool valve and its pneumatic operator if used outside or in harsh environments (dusts, liquids etc.) owel pin (if necessary), bolts and gaskets are standard supplied Threaded pipe connection identifier is: 8 NPT (NSI.0.); G G (ISO 8/) ll leaflets are available on: G-0/R0
4 SRIS -- IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) (PILOT OPRT VRSION) TYP 0: S poxy moulded I / IN 0 TYP 0: S poxy moulded I / ISO 00 00/00MS/00/00MS G M H 80 0 F 0 J S K - ( x /8) ( x /) H L N M O R 0/0MS/0/0MS (W - W) x / 00/00MS/00/00MS - 0/0MS/0/0MS 00/00MS/00/00MS - 0/0MS/0/0MS G M H 0 0 F I S J P 7 K Q 0 H L x /8 () - / () M N R O TYP 0: PV poxy encapsulated N/I and N/I -8 TYP 0: PV poxy encapsulated N/I and N/I /00MS /0MS /00MS /0MS /00MS/00/00MS - 0/0MS/0/0MS 00/00MS/00/00MS - 0/0MS/0/0MS G M 0 F 0 S J K - ( x /8) ( x /) N O L M R R G M 0 08 G M 0 0 F I J S P 7 K Q L M N O R x /8 () - / () TYP 0: WLP PT N/I 007-7, N/I and N/I 007- TYP 0: WLP PT N/I 007-7, N/I and N/I /00MS/00/00MS 0/0MS/0/0MS (W - W) 00/00MS/00/00MS - 0/0MS/0/0MS 00/00MS/00/00MS - 0/0MS/0/0MS F F G 0 0 S L M N O G 0 M N O G 0 0 S L M N O 7 J K - ( x /8) ( x /) ll leaflets are available on: R 7 08 R 7 I J P 7 K Q R x /8 () - / () 8008G-0/R0-0-
5 SRIS -- IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) (IR OPRT VRSION) 0 / 0 F TYP 07: No, IP (suffixes, G: II G c, SL: SIL or GSL: SIL, II G c) ir operated version S 0 TYP 08: No, IP (suffixes, G: II G c, SL: SIL or GSL: SIL, II G c) ir operated version 0 0 / 0 / 0 / 0 F S G/8 0 L M G/ 0 L M J K - ( x /8) ( x /) R I J P 7 K Q R x /8 () - / () mounting holes dia.,; Spotfacing: dia., depth mm mounting holes dia..; Spotfacing: dia., depth mm dia. mm hole for dowel pin (series ) - in position : / N function plate - in position : / function plate O-ring seals (supplied) xhaust reducers G /8 (series ) or protectors adaptable on orifices and Interface plates 7 dia., mm hole for dowel pin (series -). Same position for interface plate / N or / onnectable pilot exhaust port type option level F G H I J K L M N O P Q R R S weight () 0 () S RP , 0, 0 () S P, 0 0,7,,8, 7, 7, 0,,,7, - 0 0,, 0 () S P, 0 0,7,,8 0, 7, 7, 0,,,8, - 0 0,0,0 0 () PV RP 8, , 0,8 0,0 0 () PV P, 0 0,7, -, 7, 7, 0, 7,,,7, - 0 0,, 0 () PV P, 0 0,7, - 0, 7, 7, 0, 7,,,8, - 0 0,, 0 () WLP RP 8 8, , 0,8 0,0 0 () WLP RP, 0 0,7 8, -, 7, 7,, 7,,,7, - 0 0,, 0 () WLP RP, 0 0,7 8, - 0, 7, 7,, 7,,,8, - 0 0,, 07 () , 0, 08 () - -, 0 70,7 - -,, 8 7, - -,,7, - 0 0,8, 08 () - -, 0 70, ,, 8 7, - -,,8, - 0 0,8, () Types to : Including coil(s) and connector(s) () monostable () bistable STIONL RWINGS () () monostable - series bistable series bistable - series ll leaflets are available on: G-0/R0
6 SRIS -- ll leaflets are available on: PI G -- vailability, design and specifications are subject to change without notice. ll rights reserved. 8008G-0/R0
7 SOLNOI VLVS pilot operated, spool type single/dual solenoid aluminium body, NMUR style, / to / 0 / / / Series -- FTURS The monostable spool valves have TÜV-XI certified I 08 Functional Safety data and can be used up to SIL (/TÜV)-SIL (-/XI) The spool valves have threaded port connections and "NMUR" style interface The same spool valve can be adapted for / N or / function for controlling double-acting and single-acting actuators ll the exhaust ports of this spool valve are connectable, providing better environmental protection, particularly recommended for sensitive areas such as clean rooms, and applications in the pharmaceutical and food processing sectors The valve offers environmental protection against the ingress of liquids, dusts or any other foreign matter (environmentally-protected construction) an be externally piloted (external air pilot supply) to convert valve to zero minimum operation by flipping a gasket The solenoid valves satisfy all relevant irectives GNRL ifferential pressure Flow (Qv at bar) - 0 bar [ bar 00 kpa] / 700 l/min (NR) /8 - / 000 l/min fluids ( ) temperature range (TS) seal materials ( ) air, inert gas, filtered - to + 0 NR (nitrile) + PUR (polyurethane) MTRILS IN ONTT WITH FLUI ( ) nsure that the compatibility of the fluids in contact with the materials is verified ody luminium, black anodized nd cover (spring) Glass-filled P Interface plates Glass-filled P Spool valve internal parts Zamak, stainless steel, (POM), aluminium Pilot internal parts Refer to specific solenoid catalogue pages Pilot end covers luminium ore tube Stainless steel ore and plugnut Stainless steel ore spring Stainless steel Seals NR Top disc P isc holder POM artridge (low ) Welded, packless ISI 0 Seat rass Seat insert POM Shading coil opper Rider rings (low ) PTF UP Not available / N - / function LP 0,W - W / function RP-MP P Not available 0,W -,W POWR LVLS - cold electrical holding values (watt) SPIFITIONS operating pressure flow optional solenoids pipe orifice differential (bar) basic coefficient max. (PS) level catalogue kv NM TX / Ix min. () IP air ( ) 7 & x d x e mb x mb x ia - number ( ) (mm) (m /h) (l/min) ~ ~/ F LPKF NF - M PV LI IS - S / N - / - Solenoid air pilot operated - spring return (monostable) / 0, 0 0 / 0 0 P () / 0, 0 0 / 0 0 P H0 () / 0, 0 0 / 0 0 LP - - m m m - 0 () / 0, 0 0 / 0 0 LP m H0 () /8,, 0 / 0 0 P () /8,, 0 / 0 0 P G0 () /8,, 0 / 0 0 LP - - m m m - 0 () /8,, 0 / 0 0 LP m G0 () /,, 0 / 0 0 P () /,, 0 / 0 0 P G0 () /,, 0 / 0 0 LP - - m m m - 0 () /,, 0 / 0 0 LP m G0 () Select 8 for NPT NSI.0. or select G for ISO G (8/) vailable feature m vailable feature in only - Not available () ertified I 08 Functional Safety data, use suffix "SL". () Zero minimum is only achieved if external pressure is applied. Ultra Low Low Reduced and Medium asic ll leaflets are available on: G-0/R0
8 SRIS -- SPIFITIONS operating pressure flow optional solenoids pipe orifice differential (bar) basic coefficient max. (PS) level catalogue kv NM TX / Ix min. () IP air ( ) 7 & x d x e mb x mb x ia - number ( ) (mm) (m /h) (l/min) ~ ~/ F LPKF NF - M PV LI IS - S / N - / - Solenoid air pilot operated and return (bistable) / 0, 0 0 / 0 0 P / 0, 0 0 / 0 0 P H0 / 0, 0 0 / 0 0 LP - - m m m - 0 / 0, 0 0 / 0 0 LP m H0 /8,, 0 / 0 0 P /8,, 0 / 0 0 P G0 /8,, 0 / 0 0 LP - - m m m - 0 /8,, 0 / 0 0 LP m G0 /,, 0 / 0 0 P /,, 0 / 0 0 P G0 /,, 0 / 0 0 LP - - m m m - 0 /,, 0 / 0 0 LP m G0 / - W - pressure held, solenoid air pilot operated and return / 0, 0 0 / 0 0 P / 0, 0 0 / 0 0 P H / 0, 0 0 / 0 0 LP - - m m m - / 0, 0 0 / 0 0 LP m H /8,, 0 / 0 0 P /8,, 0 / 0 0 P G /8,, 0 / 0 0 LP - - m m m - /8,, 0 / 0 0 LP m G /,, 0 / 0 0 P /,, 0 / 0 0 P G /,, 0 / 0 0 LP - - m m m - /,, 0 / 0 0 LP m G / - W - pressure release, solenoid air pilot operated and return / 0, 0 0 / 0 0 P / 0, 0 0 / 0 0 P H / 0, 0 0 / 0 0 LP - - m m m - / 0, 0 0 / 0 0 LP m H /8,, 0 / 0 0 P /8,, 0 / 0 0 P G /8,, 0 / 0 0 LP - - m m m - /8,, 0 / 0 0 LP m G /,, 0 / 0 0 P /,, 0 / 0 0 P G /,, 0 / 0 0 LP - - m m m - /,, 0 / 0 0 LP m G Select 8 for NPT NSI.0. or select G for ISO G (8/) vailable feature m vailable feature in only - Not available () Zero minimum is only achieved if external pressure is applied. ll leaflets are available on: G-0/R0
9 SRIS -- PRFIX TL level description 7 LP RP MP P F xplosionproof - NM 7, - Zinc plated steel conduit m - - M Waterproof IP7 - Metal enclosure (N/I , -)* - - T Threaded conduit/hole (M0 x,) - - I S S Intrinsically safe with S coil (N/I 007-+, -)* m L P K F Flameproof - luminium (N/I 007-, -)* N F Flameproof - luminium (N/I 007-, -)* - - P V ncapsulated epoxy moulded (N/I 007-8, -8)* m - - S Solenoid with spade plug connector (N/I 070) - - W P Waterproof IP7 - Metal enclosure - - L I I.S. with luminium IP7 enclosure (N/I 007- / -)* m W S Waterproof IP7 - SS enclosure - - W S L P K F Flameproof - SS (N/I 007-, -)* W S M Waterproof IP7 - SS enclosure (N/I , -)* - - W S N F Flameproof - SS (N/I 007-, -)* - - T Threaded conduit (/" NPT) - - H T lass H - High temperature X Other special constructions - - * TX solenoids are also approved according to N - (non electrical valves) vailable feature vailable feature in only - Not available SUFFIX TL suffix level description 7 LP RP MP P M O Push type manual operator - - M xhaust reducer (series only) - - S L ertified I 08 Functional Safety data () - - M F Low temperature vailable feature in only - Not available () Not to use with MO suffix PROUT SLTION GUI STP Select the fluid temperature range and seal material from the general table on page 7. Select basic catalogue number, including pipe thread identification letter. Refer to the specifications tables on pages 7 and 8. xample : G0 STP Select (combination). Select the appropriate operator from the specifications table on page 7 and the table on page 8. Select for this operator in the electrical characteristics table on page 0: the level (LP, P), the type of electrical enclosure protection and the desired temperature class. Warning: The ambient temperature range of your application may not exceed the temperature range of your operator. xample : M STP Select suffix (combination) if required. xample : MO STP Select voltage. Refer to standard voltages on page 0. xample : 0V / 0Hz STP Final catalogue / ordering number. xample : M G0MO 0 V / 0 Hz OPTIONS & SSORIS series pipe exhaust protector (stainless steel) (G) (NPT) (M) /8 008 () 008 () - (W/W) / 00 () 008 () - / () 0080 () - / 007 () 008 () - M () Provided with "SL" suffix. ORRING XMPLS: S G 0 0V / 0 Hz S G 0 SL 0V / 0 Hz S G 0 MO 0V / 0 Hz SHT 8 0 MO 0V / 0 Hz ISS G 0 MO V / LPKF G 0 MO V / WSLPKF G 0 MO V / ISS G 0 V / LI G 0 V / M 8 0 MO 0V / 0 Hz F G H 0 MO 0V / 0 Hz () pipe thread voltage basic number () suffix () Prefixes F should always be used with the letter H or G in the basic number. ll leaflets are available on: G-0/R0
10 SRIS -- XPLNTION OF TMPRTUR RNGS OF SOLNOI VLVS Valve temperature range The valve temperature range (TS) is determined by the selected seal material, the temperature range for proper operation of the valve and sometimes by the fluid (e.g. steam) Operator ambient temperature range The operator ambient temperature range is determined by the selected level and the safety code Total temperature range The temperature range of the complete solenoid valve is determined by the limitations of both temperature ranges above LTRIL HRTRISTIS oil insulation class F lectrical safety I Standard voltages () V - 8V (~) V - 8V - V - 0V () /0Hz; other voltages and 0Hz are available on request ratings operator electrical ambient replacement coil / kit inrush holding hot/cold temperature enclosure safety code type option range (TS) protection () ~ ~ ~ (V) (V) (W) (W) ( ) () (N 0) 0 V/0 Hz V/ asic (P) S 0, /, -0 to +7 N 070 IP moulded WP/WS 0, /, -0 to +7 N 070 IP7 steel/ss NF/WSNF 0, - (-0) (7) -0 to +/0/0 IIG x d II T/T/T, II x t IP7 alu./ss NF/WSNF /, (-0) (7) -0 to +0/0/7 IIG x d II T/T/T, II x t IP7 alu./ss M/WSM 0, /, -0 to +0 IIG x e mb II T, II x t IP7 steel/ss PV 0, /, -0 to + IIG x mb II T(~)/T(),II x m IP7 moulded - () - () 0 F 0, /, -0 to +/0 NM type 7 and NM X Low (LP) S,,,,7/,7-0 to +0 N 070 IP moulded WP/WS,,,,7/,7-0 to +0 N 070 IP7 steel/ss LPKF/WSLPKF (8),,, 0,/0, (8) -0 to +80/0 IIG x d II+H Gb T/T, II x t b IP7 alu./ss - () - () NF/WSNF - -, - /, (-0) (7) -0 to +7/80 IIG x d II T/T, II x t IP7 alu./ss - () () - () 08 M/WSM,,,,7/,7-0 to +0/ IIG x e mb II T/T, II x t IP7 steel/ss - () - () 0 PV - - -,7/,7-0 to + IIG x mb II T / II x m IP7 moulded - - () 0 F - - -,7/,7-0 to +0 NM type 7 and NM X - - () ISS () ,/0-0 to +0 IIG x ia II T, II x ia IP moulded LI () () ,/0, -0 to +0 IIG x ia II T Ga, II x t III b () IP7 alu. - - () option safety parameters U I () I I P I L I I (V) (m) (W) (H) (µf) Low (LP) ISS 00, 0 0 LI 00, 0 0 () Temperature range can be limited by sealings () Refer to the dimensional drawings on pages: to () ISS/LI: heck the electrical characteristics in the corresponding catalogue pages () Multiple coil kits are available under TX/Ix, contact us () (WS)NF: Low Power, 0 V does not exist. Maximum voltage in is V () LI: Low Power, V only (For use in zone 0 locations, see the installation conditions given in the I&M instructions) (7) The certified minimum temperature of this operator (8) LPKF/WSLPKF: V, max. ambient temp. +80, contact us (8 V, W) - Not available LTRIL ONNTIONS connection S, ISS Spade plug connector with cable gland N70-80 (ISO 00) for cables with an outer diameter from to 0 mm WP, WS, M, WSM M0 cable gland for cables with an outer diameter from 7 to mm. With an internal and external facility for an earthing or bonding conductor NF, WSNF, LPKF, WSLPKF /" NPT threaded cable entry. nclosures are supplied without cable gland PV Moulded-in cable, standard length m LI /" NPT cable gland for cables with an outer diameter from 7 to mm. With an internal and external facility for an earthing or bonding conductor F /" NPT conduits, standard length cm ll leaflets are available on: G-0/R0
11 SRIS -- ITIONL OPTIONS Valves configured for external pilot air supply, TPL 07 Other pipe threads are available on request x mb/m ( "PV") solenoid can be supplied with various cable lengths ompliance with "UL", "S" and other local approvals available on request /" NPT ( "T") and M0 x. ( "T") conduits (aluminium or SS) available for steel solenoid housing Set of stainless steel mounting screws, catalogue number: 780 (series ) Set of two exhaust reducers, G/8, catalogue number: 8800 (series ) INSTLLTION Multi language installation/maintenance instructions are included with each valve The solenoid valves can be mounted in any position without affecting operation / N-/ spool valve supplied with two interface plates with NMUR mating surfaces. epending on function (/ N or /), position one of the two plates on the spool valve body before installing on actuator o not connect the pressure supply to the exhaust port. The environmentally-protected construction is not adapted for NO function. ontact us for function available in specific version owel pin (if necessary), bolts and gaskets are standard supplied I 08 Functional Safety (suffix SL), allowable temperature range: -0 to +0. For probability of failure, contact us It is necessary to connect pipes or fittings to the exhaust ports to protect the internal parts of the spool valve and its pneumatic operator if used outside or in harsh environments (dusts, liquids etc.) Threaded pipe connection identifier is: 8 NPT (NSI.0.); G G (ISO 8/) Prefix "NF/WSNF" enclosure is provided with a /" NPT threaded entry hole, M0 x, ( "T") is optional. oth are supplied without cable gland To comply with I 08 (SIL) the valves must be provided with a specific exhaust protector (see following pages) IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) Series Series - 88,7 0 I P Q 0 x V 0 8, /8 x / x /8 Series (W, W) 7 0 F /8 7, G 7, 7,, type I P Q V 0 à,,,7 /8 0 to,,,8 / Interface plates mounting holes dia.,; Spotfacing: dia., depth mm 0 /8 88, x / 7 dia. mm hole for dowel pin (series ) - in position : / N function plate - in position : / function plate O-ring seals (supplied) xhaust reducers G /8 (series ) or protectors adaptable on orifices and F mounting holes dia.. ; Spotfacing: dia., depth mm G dia., mm hole for dowel pin (series -). Same position for interface plate / N or / ll leaflets are available on: 800G-0/R0-0-
12 0 SRIS -- IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) TYP 0: S poxy moulded I / ISO 00 TYP 0: NF / WSNF luminium; epoxy coated / ISI SS N/I 007- and N/I 007-0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO /8 0 0 / NPT TYP 0: WP / WS M / WSM Steel; epoxy coated / ISI SS I / N 007-7/8 and N - 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO / TYP 0: PV poxy encapsulated N/I and N/I -8 TYP 0: F: NM type 7 and poxy encapsulated IS- NSI NOT: applicable to solenoid only 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO H0/H0/H0MO/H0MO/H/H/HMO/HMO G0/G0/G0MO/G0MO/G/G/GMO/GMO G0/G0/G0MO/G0MO/G/G/GMO/GMO /8 / ll leaflets are available on: G-0/R0-0-
13 SRIS -- IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) TYP 07: S poxy moulded I / ISO 00 TYP 08: NF / WSNF luminium; epoxy coated / ISI SS N/I 007- and N/I 007-0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO /8 NPT / NPT TYP 0: WP / WS M / WSM Steel; epoxy coated / ISI SS I / N 007-7/8 and N - TYP 0: PV poxy encapsulated N/I and N/I -8 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO /8 NPT /8 NPT TYP : F: NM type 7 and poxy encapsulated IS- NSI NOT: applicable to solenoid only TYP : ISS Polypropylene moulded poxy moulded I / N 007-/ and N/I - H0/H0/H0MO/H0MO/H/H/HMO/HMO G0/G0/G0MO/G0MO/G/G/GMO/GMO G0/G0/G0MO/G0MO/G/G/GMO/GMO /8 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO /8 NPT ll leaflets are available on: 800G-0/R0-0-
14 SRIS -- IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) TYP : LPKF / WSLPKF luminium, cataphorese black painting / ISI L SS N/I 007- and N/I - TYP : LI luminium, cataphorese black painting I and N: 007-, - 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO M 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO 0/0/0MO/0MO///MO/MO M / NPT 0 / NPT x d certified cable gland (on request) Three-core cable, length m able gland for unarmoured cable with 7 to mm dia. sheath onnector rotatable by 0 increments, cable Ø - 0 mm 8 Push type or screw type manual operator, suffix MO xternal pilot air supply, /8 pipe 0 able gland for unarmoured cable with 7 to mm dia. sheath onnectable pilot exhaust port Non-connectable pilot exhaust port type option ll leaflets are available on: plage de puissance weight () monostable / bistable - / / / (W-W) / / / 0 S P 7, 7 8, 07,7,,, 8, 00, 0,8,7,,7,, 0 NF / WSNF P, 8,,,8 0, ,0,80,70,,, 0 WP / WS P, 8, 8, 08, ,8,77,7,,, 0 (WS)M P, 8, 8, 08, ,8,77,7,,, 0 PV P 7, 8, 0,,, 7, 8, 0,87,77,7,,, 0 F P, 8 7 0, 0, 0,, 7, 88, 0,88,77,7,0,, 07 S LP, 80, 7 0, 7 0, 0,, 87, 0, 0,8,7,87,,, 08 NF / WSNF LP, 8,,,8 0, ,0,80,70,,, 0 WP/WS/(WS)M LP, 8, 8, 07, 0, ,0,8,88,,, 0 PV LP 7, 8, 0,,, 7, 8,,08,8,88,0,, F LP, 8 7 0, 0,,, 7, 88,,07,8,88,,, ISS LP 8, 0,,, 8, 0, 0,0,80,70,,, LPKF LP, 8, 8, ,00,7,07,,, WSLPKF LP, 8, 8, ,,77,08,8,8, LI LP, 8, 8, ,0,8,08,,, () Including coil(s) and connector(s). SSORIS ø ø 0 /8 NPT Pilot exhaust protector part no /8 NPT / NPT Pilot top exhaust low (SO solenoid interface) Ø Ø M /8 / /8 /, 0 exhaust protector (stainless steel) PI G -- vailability, design and specifications are subject to change without notice. ll rights reserved. 800G-0/R0
15 SOLNOI VLVS pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) aluminium body, NMUR style, / to / 0 / / Series -- FTURS The monostable spool valves have TÜV-XI certified I 08 Functional Safety data and can be used up to SIL (/TÜV)-SIL (-/XI) The spool valves have threaded port connections and "NMUR" style interface The same spool valve can be adapted for / N or / function for controlling double-acting and single-acting actuators ll the exhaust ports of this spool valve are connectable, providing better environmental protection, particularly recommended for sensitive areas such as clean rooms, and applications in the pharmaceutical and food processing sectors The valve offers environmental protection against the ingress of liquids, dusts or any other foreign matter (environmentally-protected construction) Ultra low level for inside application, suitable to connect to process fieldbus remote I/O or valve couplers The solenoid valves satisfy all relevant irectives GNRL ifferential pressure Flow (Qv at bar) - 0 bar [ bar 00 kpa] / 700 l/min (NR) /8 - / 000 l/min fluids ( ) temperature range (TS) seal materials ( ) - to + 0 air, inert gas, filtered () NR (nitrile) + PUR (polyurethane) - to + 0 () With series 0 pilots, suffixes FS/FVT/FSIS/FSZN MTRILS IN ONTT WITH FLUI ( ) nsure that the compatibility of the fluids in contact with the materials is verified ody luminium, black anodized nd cover (spring) Glass-filled P Interface plates Glass-filled P Spool valve internal parts Zamak, stainless steel, (POM), aluminium Pilot internal parts Size 0 (0.0.80), refer to specific catalogue pages: 7 pilots (TNK) and (ISS) Size (0..0N), refer to specific catalogue pages: 0 pilots (FS/FVT/FSIS/FSZN) and 0 piezotronic (PIS-PISIS) Pilot end covers luminium UP (es FS/FS) - (es FS/FS) LP 0,00W - 0,W 0,W - W RP-MP P Not available 0,W -,W Ultra Low Low Reduced and Medium asic SPIFITIONS pipe orifice flow coefficient kv operating pressure differential (bar) min. level optional solenoids POWR LVLS - cold electrical holding values (watt) max. (PS) TX / Ix IP air ( ) x d x ia IP x n NOMO 0 basic catalogue number NOMO ( ) (mm) (m /h) (l/min) ~ ~/ TNK LIS FSIS PISIS FS FSZN PIS / N - / - Solenoid air pilot operated - spring return (monostable) / 0, LP m () / 0, 0-8 LP - - m () / 0, P () - / 0, 0-8 LP - m / 0, UP m () /8,, 0 0 LP m () /8,, - 8 LP - - m () /8,, 0 0 P () - /8,, - 8 LP - m /8,, 8 8 UP m () /,, 0 0 LP m () /,, - 8 LP - - m () /,, 0 0 P () - /,, - 8 LP - m /,, 8 8 UP m () Select 8 for NPT NSI.0. or select G for ISO G (8/) vailable feature m vailable feature in only - Not available () ertified I 08 Functional Safety data, use suffix "SL". ll leaflets are available on: G-0/R0
16 SPIFITIONS pipe ll leaflets are available on: orifice flow coefficient kv operating pressure differential (bar) min. level optional solenoids max. (PS) TX / Ix IP air ( ) x d x ia IP x n NOMO 0 basic catalogue number NOMO ( ) (mm) (m /h) (l/min) ~ ~/ TNK LIS FSIS PISIS FS FSZN PIS / N - / - Solenoid air pilot operated and return (bistable) / 0, LP m / 0, 0-8 LP - - m / 0, P / 0, 0-8 LP - m / 0, UP m /8,, 0 0 LP m /8,, - 8 LP - - m /8,, 0 0 P /8,, - 8 LP - m /8,, 8 8 UP m /,, 0 0 LP m /,, - 8 LP - - m /,, 0 0 P /,, - 8 LP - m /,, 8 8 UP m PRFIX TL level description 7 UP LP RP P NOMO solenoid (pilot) interface 0 L I S Intrinsically safe, pilot, TX (N/I 007-+, -)* - m - - T N K Flameproof with pilot 7, TX (N 007 / ) * NOMO solenoid (pilot) interface F S Solenoid + spade plug MP,x0,,, mm, (N 070), 0 pilot F V T Solenoid with M connection, L + protection (N 070), 0 pilot - m - - F S I S Intrinsically safe,, mm, pilot 0; TX (N 007 / ) * - m - - F S Z N Non sparking, connector, mm cable m, pilot 0; TX (N 00) * - m - - P I S Solenoid with spade plug connector (N 070), 0 piezotronic pilot P I S I S Intrinsically safe, piezotronic 0 pilot, TX (N 007/) * m SUFFIX TL suffix level description UP LP RP P NOMO solenoid (pilot) interface 0 M S Screw type manual operator () () M xhaust reducer (series only) m - S L ertified I 08 Functional Safety data (monostable) () NOMO solenoid (pilot) interface M S Screw type manual operator () M O Push type manual operator / / - - M xhaust reducer (series only) / - S L ertified I 08 Functional Safety data (monostable) / / - - OPTIONS & SSORIS series pipe exhaust protector (stainless steel) (G) (NPT) (M) /8 008 () 008 () - / () 0080 () - / 007 () 008 () - // M () Select 8 for NPT NSI.0. or select G for ISO G (8 vailable feature vailable feature in only - Not available * TX solenoids are also approved according to N - (non electrical valves) () Not to use with SL suffix () Provided with SL suffix () Not to use with LIS SRIS -- PROUT SLTION GUI STP Select the fluid temperature range and seal material from the general table on page. Select basic catalogue number, including pipe thread identification letter. Refer to the specifications tables on pages and. xample : G0 STP Select (combination). Select the appropriate operator from the tables on pages and. Select for this operator in the electrical characteristics table on page 7: the level (UP, LP, P), the type of electrical enclosure protection and the desired temperature class. Warning: The ambient temperature range of your application may not exceed the temperature range of your operator. xample : FS STP Select suffix. Suffix MO mandatory for the pilot 0 (FSIS/FSIS/FVTIS/FSZN/ FVTZN). Refer to the suffix table on page, respect the indicated level. xample : MO STP Selection of TPL is mandatory for the 0 pilot (PISIS), HV ( mw) and HV ( mw). dd "X" between the "PISIS" and the basic catalogue number. STP Select voltage. Refer to standard voltages on page 7. xample : 0V / 0Hz STP Final catalogue / ordering number. xample : FSG0MO 0 V / 0 Hz ORRING XMPLS: TNK G 0 V / 0 Hz TNK G 0 MS V / 0 Hz TNK G 0 SL V / LIS G 0..V / FS G 0 0V / 0 Hz FS 8 0 MO 0V / 0 Hz FS G 0 SLMO 0V / 0 Hz FVTZN G 0 V / PISIS G 0 MO V / PISIS G 0 SLMO V / PISIS X G 0 MO TPL0 HV / voltage pipe thread TPL basic number suffix 800G-0/R0
17 SRIS -- XPLNTION OF TMPRTUR RNGS OF SOLNOI VLVS Valve temperature range Operator ambient temperature range Total temperature range The valve temperature range (TS) is determined by the selected seal material, the temperature range for proper operation of the valve and sometimes by the fluid (e.g. steam) The operator ambient temperature range is determined by the selected level and the safety code The temperature range of the complete solenoid valve is determined by the limitations of both temperature ranges above LTRIL HRTRISTIS oil insulation class F lectrical safety I Standard voltages () () TNK : V - 8V ; FS/FSZN/FVT : V FSIS : V - V ; LIS :..V PIS : V to 70V ; PISIS : V, 8V, V, V (~) TNK : V - 8V - V - 0V/0Hz ; FS : V - V - 0V/0Hz ; PIS : V to 70V - other voltages and 0Hz are available on request ratings operator electrical ambient replacement coil inrush holding hot/ temperature enclosure cold safety code option ~ ~ range (TS) protection ~ (V) (V) (W) (W) ( ) (N 0) - - type () asic P TNK 0, /, -0 to +0/0 II G/ x d II+H T/x t aluminium IP Low LP FS,,, /, - to +0 N 070 moulded IP FS, (7), (7), (7) - - to +0 N 070 moulded IP FVT () - - -,/, - to +0 N 070 moulded IP FSZN /, - to +0//0 II G x n II T/T/T, II x t moulded IP FSIS ()() , -0 to +0/0 II G x ia II T/T, II x ia 0 moulded IP LIS ()() , -0 to + II G x ia II T Ga, II x ib III b () moulded IP Ultra low UP PIS ,007-0 to +0 - moulded IP PISIS ()() V ,00-0 to +0 II G x ia II T, II x ia 0 moulded IP PISIS ()() 8V ,0-0 to +0 II G x ia II T, II x ia 0 moulded IP PISIS ()() LV ,0-0 to +0 II G x ia II T, II x ia 0 moulded IP PISIS ()() HV ,0-0 to +0 II G x ia II T, II x ia 0 moulded IP PISIS ()() LV ,0-0 to +0 II G x ia II T, II x ia 0 moulded IP PISIS ()() HV , -0 to +0 II G x ia II T, II x ia 0 moulded IP () Piezotronic standard voltages: Prefix PIS, V to 70 V /, peak current max. : 80 m, holding current max. : m Prefix PISIS: V / mw 8 V / mw L V / mw H V / mw L V / mw H V / mw Turn ON voltage U ON.. V 7,.. V 0,8.. V 0,8.. V,.. 8 V,.. 8 V Turn OFF voltage U OFF V, V, V, V V V Peak current m 0 m,8 m 8, m 0 m m Holding current 0, m,8 m m,7 m, m, m able + max. barrier resistances (R S + R ) 00 Ω max. 00 Ω max. 00 Ω max. 70 Ω max. 00 Ω max. 70 Ω max. safety parameters () Refer to the dimensional drawings on pages 8 to 0. () Min. operating current (I(ON) option U I () I I P I L I I (V) (m) (W) (H) (µf) Low LP FSIS 8 00, 0 0 LIS 0 00, 0 0 Ultra low UP PISIS , 0 0 min.): 0,0 / U (ON) min.,8 V (For use in zone 0 locations, see the installation conditions given in the I&M instructions) () Intrinsically safe pilots: heck the electrical characteristics in the corresponding catalogue pages (FSIS/LIS/PISIS: 0/000/0 pilots). () FSIS (0 pilots): V : I (ON) min., with L m; U (ON) min., V; U (max.) recommended V; U (OFF), V; I (OFF) 0 m V : I (ON) min., with L m; U (ON) min., V; U (max.) recommended 8 V; U (OFF),7 V; I (OFF) 7 m () Values for L + protection. (7) : 0V - Not available LTRIL ONNTIONS connection TNK /" NPT threaded cable entry. nclosures are supplied without cable gland LIS Spade plug connector with cable gland N70-80 (ISO 00) for cables with an outer diameter from to 8 mm FS, FSIS, PIS, PISIS Spade plug connector with cable gland IN 0,, mm, form, for cables with an outer diameter from to mm FVT M connection for M connector FSZN Spade plug connector, IN 0,, mm, form, pre-wired connector length m FL Moulded-in flying lead, standard length 0, m ll leaflets are available on: G-0/R0
18 SRIS -- ITIONL OPTIONS TPL numbers: TPL 0: Piezotronic, PISIS, HV ( mw) TPL 0: Piezotronic, PISIS, HV ( mw) TPL numbers: TPL 07: L and protection, FS - dd 0, W () and 0, W/V () Only available in V / and V Other pipe threads are available on request Set of stainless steel mounting screws, catalogue number 780 (series ) Set of two exhaust reducers, G/8, catalogue number 8800 (series ) INSTLLTION Installation/maintenance instructions are included with each valve The valves can be mounted in any position without affecting operation I 08 Functional Safety (Suffix SL), allowable temperature range: -0 to +0. Probability of failure on demand, contact us It is necessary to connect pipes or fittings to the exhaust ports to protect the internal parts of the valve if used outside or in harsh environments (dusts, liquids etc.) Spool valve supplied with two interface plates with NMUR mating surfaces. epending on function (N / or /), position one of the two plates on the spool valve body before installing on actuator It is necessary to connect pipes or fittings to the exhaust ports to protect the internal parts of the spool valve and its pneumatic operator if used outside or in harsh environments (dusts, liquids etc.) owel pin (if necessary), bolts and gaskets are standard supplied Threaded pipe connection identifier is: 8 NPT (NSI.0.); G G (ISO 8/) x d ( "TNK") enclosure is provided with a /" NPT threaded entry hole [optionally, /" NPT ( "T") or M0 x, ( "T")] and is supplied without cable gland Valves with suffix "SL" are provided with specific exhaust protectors IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) Series Series - Types 0 et 0 Types 0 to 0 Types 0 to 0 I P 0 Q x V, 07 8 x / x / ( x /8) ( x /) F G 70,7 0, 8 7 7,,, I P Q V,,,7 /8,,,8 / Interface plates mounting holes dia.,; Spotfacing: dia., depth mm dia. mm hole for dowel pin (series ) - in position : / N function plate - in position : / function plate O-ring seals (supplied) xhaust reducers G /8 (series ) or protectors adaptable on orifices and F mounting holes dia.. ; Spotfacing: dia., depth mm G dia., mm hole for dowel pin (series -). Same position for interface plate / N or / ll leaflets are available on: G-0/R0
19 SRIS -- IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) TYP 0: TNK Light alloy, cataphorese black painting N 007- and N - TYP 0: LIS luminium I / N 007-/ and N/I - 0MS / 0MS 0MS / 0MS 0MS / 0MS 0 / 0 0 / 0 0 / 0 G/8 / NPT 7 0 M 0 0 c,, 00 8, TYP 0: FS 0 pilot Polyarylamide I / IN 0 0 / 0 0MS / 0MO / 0MS / 0MO 0 / 0MS / 0MO / 0 / 0MS / 0MO 0 / 0MS / 0MO / 0 / 0MS / 0MO M M 0 TYP 0: FVT 0 pilot Polyarylamide I / connection M + L and protection 0 / 0 0MS / 0MO / 0MS / 0MO 0 / 0MS / 0MO / 0 / 0MS / 0MO 0 / 0MS / 0MO / 0 / 0MS / 0MO, M 7 7 M ll leaflets are available on: 800G-0/R0-0-
20 80 SRIS -- IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) TYP 0: PIS / PISIS Piezotronic pilot Polyamide I / IN 0 N 007-/ and N - 0MO / 0MO 0MO / 0MO 0MO / 0MO M M 0 TYP 07: FSZN 0 pilot Polyarylamide I / IN 0, cable m N 007- and N - 0MO / 0MO 0MO / 0MO 0MO / 0MO M M 0 0MO / 0MO TYP 0: FSIS 0 pilot Polyarylamide I / IN 0 N/I 007-/ and N/I - 0MO / 0MO 0MO / 0MO 0 M 0 ll leaflets are available on: M 800G-0/R0-0-0
21 SRIS -- IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) x d certified cable gland (on request) onnector rotatable by 0 increments, cable Ø - 8 mm 7 Screw type manual operator, suffix MS 8 Push type or screw type manual operator, suffix MO 0 onnector rotatable by 0 increments, cable Ø - 7 mm Push type manual operator, suffix MO onnectable pilot exhaust port Non-connectable pilot exhaust port type option level / / / / / weight () monostable bistable 0 TNK P ,7 77 8,7 - -,,7,87,8,0, 0 LIS LP 8,, 7, - - 0,,, 0,80,, 0 FS LP -, - 8 -, - 7, - - 0,,0,00 0,8,8,08 0 FVT LP -, - 8-0, - 7, - - 0,,,0 0,8,, 0 PIS / PISIS UP -, - 8 -, - 7, - - 0,,0,00 0,,8,08 07 FSZN LP -, - 8 -, - 7, - - 0,,8,08 0,,, 0 FSIS LP -, , - 7, - - 0,,,0 0,,, () Including coil(s) and connector(s). SSORIS Ø Ø M /8 / /8 /, - exhaust protector (stainless steel) ll leaflets are available on: G-0/R0
22 SRIS -- ll leaflets are available on: PI G -- vailability, design and specifications are subject to change without notice. ll rights reserved. 800G-0/R0
23 SPOOL VLVS pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) aluminium body, NMUR, / 0 / / Series FTURS Solenoid pilot valve / with flapper/nozzle technology for long service life Ultra low pilot (0,0 W) for use in potentially explosive atmospheres according to TX-irective // type-examination certificate no.: LI 07 TX 080 X Pilot associated to a series valve / N or / with aluminium body for control of actuators in the pharmaceutical, fine chemical and process industries The pilot's intrinsic safe (x ia) protection allows it to be installed in hazardous zone or. It is compatible with all safety barrier brands The spool valves have threaded port connections and "NMUR" style interface xhaust ports of this spool valve connectable for better environmental protection The valve offers environmental protection against the ingress of liquids, dusts or any other foreign matter (environmentally-protected construction) The solenoid valves satisfy all relevant irectives GNRL ifferential pressure Flow (Qv at bar) - 8 bar [ bar 00 kpa] 700 l/min (NR) fluids ( ) temperature range (TS) seal materials ( ) air, inert gas, dry, filtered - 0 to + 0 NR (nitrile) + PUR (polyurethane) MTRILS IN ONTT WITH FLUI ( ) nsure that the compatibility of the fluids in contact with the materials is verified ody luminium, black anodised Interface plates Glass-filled P nd cover (spring return) PT Pilot end covers luminium Spool valve internal parts Stainless steel, POM, aluminium Pilot housing PT reinforced (thermoplastic polyester) Pilot seals NR + VMQ (silicone) P RP-MP LP UP 0,0W Not available Not available Not available Ultra Low Low Reduced and Medium asic POWR LVLS - cold electrical holding values (watt) SPIFITIONS pipe orifice flow coefficient kv operating pressure differential (bar) max. (PS) min. air ( ) level optional solenoids TX / Ix x ia basic catalogue number ( ) (mm) (m /h) (l/min) ~ ~/ TPV Solenoid air pilot operated - spring return (monostable) / 0,7, - 8 UP - m Solenoid air pilot operated and return (bistable) / 0,7, - 8 UP - m Select 8 for NPT NSI.0. or select G for ISO G (8/) m vailable feature in only - Not available ll leaflets are available on: G-0/R0
24 SRI PRFIX TL level description 7 UP LP RP P Solenoid (pilot) interface T P V Intrinsically safe with pilot 000, TX (N 007) * m PROUT SLTION GUI STP Select the fluid temperature range and seal material from the general table on page. Select basic catalogue number, including pipe thread identification letter. Refer to the specifications tables on page. xample : G8 STP Select (combination). Select the appropriate operator from the tables on page. Select for this operator in the electrical characteristics table on page : the level (UP), the type of electrical enclosure protection and the desired temperature class. Warning: The ambient temperature range of your application may not exceed the temperature range of your operator. xample : TPV STP Select voltage. Refer to standard voltages on page. xample :..0V / STP Final catalogue / ordering number. xample : TPVG8..0V / OPTIONS & SSORIS exhaust protector pipe series (stainless steel) fitting with inlet filter 0, mm and seal (G) (NPT) (G) / Select 8 for NPT NSI.0. or select G for ISO G (8/) vailable feature vailable feature in only - Not available * TX solenoids are also approved to N - (non electrical valves) ORRING XMPLS: TPV G 8 V / TPV 8 8 V / voltage pipe thread TPL basic number suffix ll leaflets are available on: G-0/R0
25 XPLNTION OF TMPRTUR RNGS OF SOLNOI VLVS Valve temperature range Operator ambient temperature range Total temperature range The valve temperature range (TS) is determined by the selected seal material, the temperature range for proper operation of the valve and sometimes by the fluid (e.g. steam) The operator ambient temperature range is determined by the selected level and the safety code The temperature range of the complete solenoid valve is determined by the limitations of both temperature ranges above LTRIL HRTRISTIS oil insulation class lectrical safety I Voltage range () TPV : to 0 V ratings operator electrical ambient replacement coil inrush holding hot/ temperature enclosure cold safety code option ~ ~ range (TS) protection ~ (V) (V) (W) (W) ( ) (N 0) - - type () Ultra low (UP) TPV () ,0/0,0-0 to +80/+0 II G x ia II T/T moulded IP () Prefix TPV, U max. : to 0 V ; Max. current consumption : I max. :, to,7 m; P max. : 0 to 70 mw 8080 Ω at +80 Internal resistance (Ω) 000 Ω at +0 () safety parameters Refer to the dimensional drawings on page. U - Not available option I () I I P I L I I (V) (m) (W) (H) (µf) Ultra low (UP) TPV ,7 0 0 LTRIL ONNTIONS connection TPV M0 cablegland for cables with an outer diameter from to mm ITIONL OPTIONS Other pipe threads are available on request SRI INSTLLTION Installation/maintenance instructions are included with each valve The valves can be mounted in any position without affecting operation Spool valve supplied with two interface plates with NMUR mating surfaces. epending on function (N / or /), position one of the two plates on the spool valve body before installing on actuator It is recommended to protect the pilot with an inlet filter G /, catalogue number 8800 It is necessary to connect pipes or fittings to the exhaust ports to protect the internal parts of the valve if used outside or in harsh environments (dusts, liquids etc.) owel pin (if necessary), bolts and gaskets are standard supplied Threaded pipe connection identifier is: 8 NPT (NSI.0.); G G (ISO 8/) ll leaflets are available on: G-0/R0
26 SRI IMNSIONS (mm), WIGHT (kg) TYP 0: TPV luminium I / ISO 00 N , 8,,, 7,, 7, 87, 8, 7,, 7,, 7, able gland for unarmoured cable with to mm dia. sheath mounting holes dia., mmspotfacing: dia. mm, depth mm x / ll leaflets are available on: level weight () monostable type option bistable 0 FVT UP 0,7 0,7 () Without cable. SSORIS Ø Ø - - / - - / exhaust protector (stainless steel) Ø Ø fitting with inlet filter 00 mm and seal PI G -- vailability, design and specifications are subject to change without notice. ll rights reserved. 80G-0/R0
SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, NAMUR, 1/4-1/2
SOLNOI VLVS pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, NMUR, / - / / N / 0 / / Series - FTURS The monostable spool valves have TÜV-XI certifi ed I 60
More informationSOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, NAMUR, 1/4-1/2
SOLNOI VLVS pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, NMUR, / - / / N / 0 /-/ Series FTURS Series monostable spool valves / have TÜV certifi ed I 60
More informationPILOT OPRT SPIFITIONS / pipe orifice flow coefficient kv operating pressure differential (bar) max. (PS) level optional solenoids SRIS -- basic catalo
SPOOL VLVS pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) aluminium body, NMUR style, / to / 0 / / / Series -- FTURS The monostable spool valves have TÜV-XI
More informationSPOOL VALVES pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) brass body, NAMUR, 1/4
SPOOL VLVS pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) brass body, NMUR, / 0 /-/ Series 0006G-007/R0 vailability, design and specifi cations are subject
More information深圳市永旭伟业贸易有限公司 SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) brass body, NAMUR, 1/4.
SOLNOID VLVS pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) brass body, NMUR, / / N / /-/ Series 0 FTURS The monostable spool valves, series, have TÜV certifi ed I 60 Functional
More information3/2 5/2 5/3 Series
SPOOL VLVS pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) aluminium body, NMUR style, / to / 0 / / / Series -- FTURS The monostable spool valves, series,
More informationSRIS PRFIX TL power level description 6 7 LP RP MP P F xplosionproof - NM 7, - Zinc plated steel conduit m - - V xplosionproof - NM 7, - 6 SS conduit
SOLNOID VLVS pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) brass body, NMUR, / FTURS The monostable spool valves have TÜV certified I 60 Functional Safety data and can be used
More informationSPOOL VALVES pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) aluminium body, NAMUR style, 1/4 to 1/2
SPOOL VLVS pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) aluminium body, NMUR style, / to / / NC / 0 /-/ Series - TURS SCO/JOUCOMTIC solenoid valves satisfy
More informationSPOOL VALVES pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air aluminium body, NAMUR style, 1/4 to 1/2
FTURS pipe size ( ) orifice size flow coefficient Kv (mm) (m /h) (l/min) SPOOL VLVS pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air aluminium body, NMUR style, / to / SCO/JOUCOMTIC
More information5/2-5/3 SPOOL VALVES MULTIFUNCTION air operated or solenoid air operated with subbase ISO 5599/1 sizes 1, 2 and 3
/ - / SPOOL VALVES MULTIFUNCTION air operated or solenoid air operated with subbase ISO 99/ sizes, and Series Fluids air or inert gas, filtered, lubricated or not Operating pressure Pilot pressure Ambient
More informationair and solenoid air operated 5/2-5/3 ISO 5599/01 - Size 2
Series 4/PH MULTIFUNCTION SPOOL VALV air and solenoid air /-/ ISO 99/0 - Size ports / positions SPCIFICATIONS FLUID : or neutral gas, filtered, lubricated or not PRSSUR : 0,90 to + bar (can be used with
More informationIts modular concept allows to build up a ball valve for any degree of automation and any kind of application
Type 2657...59 DN 10 up to 80 mm; Plastic; 2/2 way dvantages/benefits ntegrated pilot valves, position feed-back and limit switches available Customized system solutions with Burkert valves & sensors With
More informationDirect-operated 2/2-way compact solenoid valves Type EV210A
Data sheet Direct-operated 2/2-way compact solenoid valves Type EV210A EV210A covers a wide range of small, directoperated 2/2-way solenoid valves for use in industrial machinery. The compact design together
More informationED 701 General Industry Pressure Transmitter
ED 701 General Industry Pressure Transmitter Standard industrial process connections Complete range of electrical connections 4... 20 ma and Voltage outputs Accuracy: 0.1%, 0.2% and 0.4% FS Quick response
More informationDirect-operated 2/2-way solenoid valves Type EV210B
Data sheet Direct-operated 2/2-way solenoid valves Type EV20B EV20B covers a wide range of direct-operated 2/2-way solenoid valves for universal use. EV20B is a very robust valve program with high performance
More informationSolenoid valves 2/2-way direct-operated type EV210A
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Data sheet Solenoid valves 2/2-way direct-operated type EV210A EV210A covers a wide range of small, direct-operated 2/2-way solenoid valves for use in industrial machinery.
More information4.2. Ex-Ceiling light fittings AB 80 / AB 05 LED / AB 05 / AB 12 NAV 70. (Zone 1, 2, 21, 22)
.2 Ex-Ceiling light fittings AB 8 / AB 5 LED / AB 5 / AB 12 NAV 7 (Zone 1, 2, 21, 22) The wall and ceiling light fixtures for particularly difficult operating conditions The impact-resistant and flameproof
More information2.9. Namur Valves 2.9. page 175. Namur 1/4 also called Namur 1 in accordance to VDI / VDE Namur 1/2 also called Namur 2.
2.9 page 175 Namur 1/4 also called Namur 1 in accordance to VDI / VDE 3845. Namur 1/2 also called Namur 2. 2.9 Namur Valves + Selected models are available for low temperature application. Temperature-range:
More informationA wide selection of pipe and orifice sizes is offered. Valves are available with threaded ports in brass and stainless steel.
Solenoid Valve Waterhammer-Free, 0- PSI /-Way; NPT - NPT; 0- PSI Advantages/Benefits Type 63 Waterhammer-free Low noise Zero differential pressure ompact design with high flow rates Low maintenance oil
More informationLO1 SERIES. compact direct solenoid actuated valves
SRS compact direct solenoid actuated valves 0 d i r e c t s o l e n o i d a c t u a t e d v a l v e s T N T................................................... V V O S T O N........................................
More informationPressure transmitters for industrial applications MBS 32 and MBS 33
Data sheet Pressure transmitters for industrial applications MBS 32 and MBS 33 The standard pressure transmitters MBS 32 and MBS 33 are designed for use in almost all industrial applications, and offer
More informationAIR PREPARATION. ELECTRONICALLY CONTROLLED PRESSURE REGULATING VALVE (PROPORTIONAL PRESSURE REGULATING VALVE) SERIES control
AIR PREPARATION ELECTRONICALLY CONTROLLED PRESSRE REGLATING ALE (PROPORTIONAL PRESSRE REGLATING ALE) SERIES control Description Abb. Port size Recommended Type Data Sheet No. flow (l/min)* airfit tecno
More informationMetal oil filler and air breather filler caps. Bayonet connection. Reservoir holes. TA46 B (Materials)
Metal oil filler and air Series T 46 4 5 6 4 ayonet connection Ø 46 7 8 46 Reservoir holes T46 (Materials) M5 - Cover: Chrome Plated Steel - Filter element: Impregnated paper Polyurethane 64-6 - Flange:
More informationPilot operated 2 port solenoid valve (general purpose valve) Standard specifications NC (normally closed) type C C. 2 /s) Starting
21/22 Series (general purpose valve) 21/22 Series NC (normally closed) type, NO (normally open) type Port size: Rc1 1/4 to Rc2, 32 to 50 flange iaphragm structure JIS symbol 21: Common specifications Item
More informationInstallation guide 862 MIT / MIR
Installation guide 862 MIT / MIR in combination with: 864 MTT or 863 MRT or (dual) spot element November 2005 Part no. 4416.232_Rev3 Enraf BV PO Box 812 2600 AV Delft Netherlands Tel. : +31 15 2701 100
More informationDMP 331P. Industrial Pressure Transmitter. Process Connections With Flush Welded Stainless Steel Diaphragm
DMP P Industrial Pressure Transmitter Process Connections With Flush Welded Stainless Steel accuracy according to IEC 60770: standard: 0.5 % FSO option: 0.5 % FSO Nominal pressure from 0... 00 mbar up
More informationTF 202 / TF 202-Ex. Field mounted temperature transmitters, FOUNDATION Fieldbus (H1), Pt 100 (RTD), thermocouples, 1 or 2 independent channels
TF 0 / TF 0-Ex Field mounted temperature transmitters, FOUNDATION Fieldbus (H), Pt 00 (RTD), thermocouples, or independent channels 0/-8.69 EN USA Input Resistance thermometer (,, wire circuit) Thermocouples
More informationSANMUR CONTROLS PVT. LTD.
Decide with confidence NMUR CONTROLS NMUR CONTROLS PVT. LTD. An ISO 900:008 Certified Company The name NMUR has been synonymous with reliability and quality in terms of products, services and systems integration.
More information4.13. Ex-Floodlights of the series FMV LED / NSSFMV. (Zone 2, 22) service life and a high level of efficiency. NFMV floodlights for highpressure
.13 Ex-Floodlights of the series / (Zone 2, 22) The powerful LED floodlights FMV LED The new series of energy-saving FMV floodlights in LED technology are ideal for all general lighting applications in
More informationWorking pressure. 420 bar. Style T. Style B. Style D Style V Style Z. Style S B B D.I. D.I. D.I. D.I. D.I. D.I.
5 FP SRIS FP Working pressure 40 bar Style S Style Style T Style D Style V Style Z 5 Technical data Filter body (Materials) ead: Cast iron (chemical heat treatment) ousing: Steel (chemical heat treatment)
More information4.3. Ex-Pendant light fittings AB 50 / SPG 1N / AB 51 / EVI 200 / EVI 500 / EV35 LED. (Zone 1, 2, 21, 22)
.3 Ex-Pendant light fittings AB 5 / SPG 1N / AB 51 / EVI 2 / EVI 5 / EV35 LED (Zone 1, 2, 21, 2 The pendant light fitting series for a wide variety of applications The explosion-protected pendant light
More informationCartridge Valves Technical Information. Quick reference
Quick reference Contents CPF0... 8. CP600-5... 8. CP60-5... 8. 066 handle kit... 8.5 MP06... 8.6 MP... 8.6 X05-FD0 Traction manifold... 8.9 X05-FD6 Traction manifold... 8.0 X05-FD0 Traction manifold...
More informationEx-Floodlights of the series FMV LED / NFMV / NSSFMV. Stainless steel NSSFMV floodlights for particularly. in harsh environments
.13 Ex-Floodlights of the series / / (Zone 2, 21, 22) The powerful LED floodlights FMV/nFMV LED The new series of energy-saving FMV floodlights in LED technology are ideal for all ge neral lighting applications
More informationUniversal type Port size: M5, Rc1/8, Rc1/4. Max. working. pressure
irect acting port solenoid valve for compressed air, manifold (special purpose valve) Series Universal type Port size: M, Rc/, Rc/ Refer to nding for more details. JIS symbol ommon supply / common exhaust
More informationField IT 50T Series Transmitters
Data Sheet SS/G/A_ Field IT 0T Series Transmitters gauge/absolute pressure transmitter Ranges: -00 to 0000kPa - to 00bar -. to 6000psi Base accuracy : 0.% (BFSL) Chemical Vapour Deposition (CVD) technology
More informationTF 212 / TF 212-Ex. Field mounted temperature transmitters, PROFIBUS PA, Pt 100 (RTD), thermocouples, 1 or 2 independent channels 10/11-8.
TF / TF -Ex Field mounted temperature transmitters, PROFIBUS PA, Pt 00 (RTD), thermocouples, or independent channels 0/-8.70 EN P R O F I PROCESS FIELD BUS B U S Input Resistance thermometer (,, -wire
More informationDS 200P. Electronic Pressure Switch. Pressure Ports And Process Connections With Flush Welded Stainless Steel Diaphragm
Pressure Ports And Process Connections With Flush Welded Stainless Steel Diaphragm accuracy according to IEC 600: standard: 0. % FSO option: 0. % FSO Nominal pressure from 0... 00 mbar up to 0... 0 bar
More informationElement description. Multipass test in compliance ISO Contaminant ISO MTD. A - Microfibre
Style FZ Stainless Steel Pressure filter Technical data element Style In-Line filter: FZ 00-0 FZP 0 FZ 0 FZP 6 FZX 0 Manifold mounting: FZ 0 FZM 0 Max. working pressure: 700 bar Max. working pressure:
More informationPolígono Indutrial O Rebullón s/n Mos - España -
FP 5 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 646 - Mos - spaña - rodavigo@rodavigo.com SRIS FP Working pressure 40 bar Style S Style Style T Style D Style V Style Z 5 Polígono Indutrial O Rebullón s/n. 646
More informationFlow rates to 590 l/min
LM 400-40 - 4 Maximum pressure bar Flow rates to 590 l/min Technical data housing (Materials) ead: nodized luminium ousing: nodized luminium Manifolds: Steel - Painted black ypass valve: Steel -way ball
More informationIBV Series Z Alloy Steel Inverted Bucket Vertical Steam Trap
Local regulations may restrict the use of this product to below the conditions quoted. In the interests of development and improvement of the product, we reserve the right to change the specification without
More informationIBV Series C Carbon Steel Inverted Bucket Vertical Steam Trap
Local regulations may restrict the use of this product to below the conditions quoted. In the interests of development and improvement of the product, we reserve the right to change the specification without
More informationSERIES FMP. Working pressure. 280 bar. Style D Style V Style Z. Style T. Style B. Style S B B D.I. D.I. D.I. D.I. D.I. D.I.
6 FMP SERIES FMP Working pressure 80 bar Style S Style Style T Style D Style V Style Z 7 Technical data Filter body (Materials) ead: Cast iron (chemical heat treatment) ousing: Cast iron (chemical heat
More information4/4-way servo solenoid directional control valves, directly operated, with electrical position feedback and on-board electronics (OBE)
4/4-way servo solenoid directional control valves, directly operated, with electrical position feedback and on-board electronics (OBE) RE 9035/. Replaces: 05. 1/1 Type 4WRPEH 6 Size 6 Unit series X Maximum
More informationCipriani Harrison Valves Corp.
Butterfly Valve pplication Stainless steel hygienic butterfly valves are used in process piping systems for isolation and control. Butterfly valves operate either manually or automatically. Working Principle
More informationVISUAL LEVEL INDICATORS
VIUL LEVEL INDICTOR LV... The level indicators series is available for both static and mobile applications; the construction materials used make it possible to guarantee service with wide temperature variations
More informationPressure Measurement. Transmitters for basic requirements SITRANS P MPS (submersible sensor) Transmitter for hydrostatic level 2/27
Overview Siemens AG 011 Function s are for measuring the liquid levels in wells, tanks, channels and dams. Diaphragm p Sensor U const. U + (brown) I EM I -1 (blue) 0, U B s are submersible sensors for
More informationMaximum pressure 420 bar Flow rate to 152 l/min. 560 bar. 140 l/min. Flow rate l/min FMM 050 1/2 1,50 3/4 1,00. Δp bar 0,50 0,00 FHA 051 1,50 1,00
FMM 00 Maximum pressure 0 bar Flow rate to l/min FHA 0 Maximum pressure 60 bar Flow rate to 0 l/min Technical data FMM 00 Filter housing (Materials) Head: Cast iron (chemical heat treatment) Housing: Steel
More informationSolenoid valves Type EVUL
Data sheet Solenoid valves EVUL EVUL solenoid valves are designed to fit into compact refrigeration systems. Available in servo operated versions they can be applied in liquid, suction, and hot gas lines.
More informationSize A DIN EN
Size A DIN EN 70-0 Actuators 0 series DIN EN 70-0 +, + ow and high housing Degree of protection IP6 Wired versions Moulded versions Degree of protection IP67 Contacts Thread Cable outlet Ordering-No. Female
More informationCooling Water Flow Regulator
Temperature controlled, indirectly and directly actuated diaphragm valves / seat valves Port size G 3/8 to G DN 0 to DN 0 ontinuous regulation High accuracy No auxiliary energy required Technical data
More informationBasic Features PAR -15 Series Features PAR TM -15 (Patent No. 4,630,632) is a unique 3-Way, programmable, air regulating valve that functions as a pre
PAR -15 Series Basic Features...2 Model Number Index...3 Solenoid Operated Valves...4 Truth Table & Dimensions...5 Narrow Band ontrol and ascading...6 ascading Truth Table...7 Technical Information...
More informationSolenoid valve Types EVR 2 - EVR 40
Data sheet Solenoid valve s EVR 2 - EVR 40 EVR is a direct or servo operated solenoid valve for liquid, suction, and hot gas lines with HCFC and HFC refrigerants. EVR valves are supplied complete or as
More informationPressure Transmitter ED 701
Pressure Transmitter ED 701 Hygienic and industrial process connections Zero setting function Accuracy < 0.1% FS Quick response time < 25 ms High long-term stability Excellent repeatability Active compensation
More informationE8EB-N0C2B E8EB-N0B2B
Slim Sensor CSM DS_E 1 Ideal for Workpiece Position and Original Checking The to 1 kpa model can be used for workpiece position checking. The to 1MPa model is ideal for original pressure checking. Degree
More informationConductivity sensor for hygienic applications
Conductivity sensor for hygienic applications Type 8221 can be combined with Perfect for demanding applications in the hygienic industry (CIP and SIP compatible) Variants available for usage over a wide
More informationLMP 210. Style B. Style S. Maximum pressure 60 bar F l o w r a t e s t o l / m i n
LMP 0 Style S Style Maximum pressure 60 bar F l o w r a t e s t o 7 0 l / m i n 6 Technical data Filter housing (Materials) Head: luminium Housing: nodised luminium ypass valve: Nylon - Steel Pressure
More informationDMP 331Pi. Precision Pressure Transmitter. pressure ports and process connections with flush welded stainless steel diaphragm
DMP Pi Precision Pressure Transmitter pressure ports and process connections with flush welded stainless steel diaphragm accuracy according to IEC 600: 0, % FSO Nominal pressure from 0... 00 mbar up to
More informationC Electrical Connector Subsea / Underwater / Marine
www.r-marine.com Tel: + 0 ax: + 0 0 mail: sales@r-marine.com lectrical onnector Subsea / Underwater / Marine The most common applications: ROV ive ell onnectors Underwater ameras and Lights Underwater
More informationISO mm ISO mm. Nl/min. Nl/min. Nl/min. Nl/min. ISO /2 Distributors. ISO Interface. OVERSIZED interface (UNIVER original)
ISO 154071/ Distributors E Integrated electrical connection (ISO 15407/) B M1 connector (Automotive) A Single electrical connection (ISO 15407/1) A Pneumatic connection (ISO 15407/1) ISO 0 ISO Interface
More informationValve Products ADEX Series Valves
atalog 000-2US X alves X is a miniature low power consumption solenoid valves, ideal for powering small to mid-sized pneumatic actuators used in automation and process applications. X's versatility is
More informationEx-Floodlight PXLED. (Ex-Zone 1, 2, 21 and 22)
Ex-Floodlight PXLED (Ex-Zone 1, 2, 21 and 22) Lighting under harsh conditions The new modular LED floodlight series PXLED is suited for nearly every kind of lighting task in hazardous areas, including
More informationMX Series COMPACT AND USER FRIENDLY. Metal Tube Type Variable Area Flowmeter OUTLINE STANDARD SPECIFICATION MODEL CODE MX-400, MX-71 MX-52E
OMPT ND USER FRIENDLY MX Series Metal Tube Type Variable rea Flowmeter OUTLINE MX Series flowmeter is the metal tube type variable area flowmeter having the unified face-to-face dimension. The compact
More information/2 way valves (solenoid actuated diaphragm with forced lifting) 1/4... 2
/ way valves (solenoid actuated diaphragm with forced lifting) /4... Damped operation Operation without differential Suitable for vacuum igh flow rate For systems with low or fluctuating Brass body Wide
More informationSerie B2.1. Flanged ductile iron ball valve. made in. Application fields. Shut-off valves E U R O P E. 18
erie B. Flanged ductile iron ball valve BRanDOni made in E U R O P E Application fields WATER CONdITIONING GA EATING INdUTRY FIRE FIGTING www.brandoni.it erie B. eries B. valves are shut-off ball valves
More informationAmphenol. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH. Circular Connectors C 091 A/B/D Series
Amphenol Amphenol-Tuchel Electronics GmbH Circular Connectors C 09 A/B/D Series The Company Amphenol-Tuchel Electronics GmbH is a member of the USA based Amphenol Corporation. With our own global presence
More informationSTAINLESS STEEL FILTER
STINLSS STL FILTR Style FZ Stainless Steel Pressure filter Technical data Style In-Line filter: FZ 00-0 FZP 0 FZ 0 FZP 6 FZX 0 Manifold mounting: FZ 0 FZM 0 Max. working pressure: 700 bar Max. working
More informationOdor Removal Filter Series AMF
Odor Removal Filter Series AMF Series AMF Odor Removal Filter efficiently removes odor in compressed air with an activated carbon element. The unit is designed for use in food processing, pharmaceutical,
More informationCheck-Q-meter. Table of contents. Features. Functions. RE 27551/ /10 Replaces: Type FD
Check-Q-meter RE /0.0 /0 Replaces: 09.9 Type FD Nominal size... Series ax. Operating pressure 0 bar ax. Flow 0 l/min K9/ Table of contents Contents Page Features Functions Ordering details Symbols Functional
More informationTF 212 / TF 212-Ex. Field mounted temperature transmitter, Profibus PA, Pt 100 (RTD), thermocouples, 1 or 2 independent channels. ABB Instrumentation
TF / TF -Ex Field mounted temperature transmitter, Profibus PA, Pt 00 (RTD), thermocouples, or independent channels 0/-8.70 EN According to PROCESS FIELD BUS 0Input Resistance thermometer (,, -wire method)
More informationGeneral Specifications
General Specifications Model PR10 ph Retractable fitting On-line measurements always present extra challenges compared to at-line measurements. For example when maintenance needs to be done. pplications
More informationApplication PN 16 / 40 DN Product features. Compact overall height Body shape gives optimum flow characteristic
pplication Control of gases, vapours and liquids. The modular concept of valve, multi spring actuator and digital FOXBORO/Eckardt positioner Type SRD 992 facililates trouble free expansion to allow for
More informationE X - C O N T R O L U N I T S A N D C O N T R O L S T A T I O N S
E X - C O N T R O L U N I T S A N D C O N T R O L S T A T I O N S EX- CONTROL UNITS AND CONTROL STATIONS EX- INSTALLATION SWITCH.. EX- CONTROL STATIONS INDIVIDUAL EX- CONTROL STATIONS.. 0 EX- CONTROL AND
More informationNormally Closed (N.C.), Normally Open (N.O.), Common (C.O.)
Series VVX// The models VX// have been revised. For details, please refer to catalog no. ES0-A. Similar updating Normally Closed (N.C.), Normally Open (N.O.), Common (C.O.) Courtesy of Steven Engineering,
More information2-way proportional throttle valve for block installation
-way proportional throttle valve for block installation Types FES; FESE Sizes to Component series X Maximum operating pressure bar Maximum flow 800 l/min at Δp = 0 bar Table of contents Contents Page Features
More information2.12. Ex-Linear light fittings for fluorescent lamps - max. ambient temperature + 60 C - nllk W - 58 W for Zone 2 and 22
.1 Ex-Linear light fittings for fluorescent lamps - max. ambient temperature + C - nllk 09 18 W - 58 W for Zone and The lighting solution for high temperatures up to C The linear luminaires series nllk
More informationFlow rates to 750 l/min
FP Maximum pressure 0 bar Flow rates to 70 l/min Technical data Filter housing (Materials) ead: Cast iron (chemical heat treatment) ousing: Steel (chemical heat treatment) Bypass valve: AISI L (FP 0-0)
More informationFMM 050 uk :26 Pagina 5 (1,1) FMM 050
uk 6-07-006 9:6 Pagina 5 (,) 30 uk 6-07-006 9:6 Pagina 5 (3,) SRIS Working pressure 80 bar Style S Style Style T Style D 3 uk 6-07-006 9:6 Pagina 7 (,) Technical data Filter body ( M a t e r i a l s )
More informationhard anodized aluminum extrusion die cast aluminium acetalic resin nickel plated steel die cast aluminium nitrile rubber stainless steel 3 Version
YR Pneumatic actuators for process automation Pneumatic connections configuration: NMUR interface V/VE Top pinion: V/VE Holes for sensor box connection: V/VE ottom holes for connecting valves: SO Single
More informationDMP 331. Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure. Stainless Steel Sensor
DMP Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure Stainless Steel Sensor accuracy according to IEC 60770: : 0.5 % FSO option: 0.5 / 0. % FSO Nominal pressure from 0... 00 mbar up to 0... 60 bar Output
More informationAIR BREATHER FILTERS. Temperature from -25 to +100 C
IR BRETHER FILTERS The comprehensive series of breather filters makes it possible to meet all market demands. Metal and plastic styles suitable for use on mobile equipment are available. The function of
More informationSERIES 10 ELEKTRISCHE STECKVERBINDER FÜR MEERES- UND MARINETECHNIK HIGH PERFORMANCE UNDERWATER ELECTRICAL CONNECTORS
SERIES 0 ELEKTRISHE STEKVERINDER FÜR MEERES- UND MRINETEHNIK HIGH PERFORMNE UNDERWTER ELETRIL ONNETORS Leinestraße D-9 Neumünster Tel. +9 - - 98-0 Fax +9 - - 98 - http://www.gisma-connectors.de E-Mail:
More informationDMP 331Pi. Precision Pressure Transmitter. pressure ports and process connections with flush welded stainless steel diaphragm
DMP Pi Precision Pressure Transmitter pressure ports and process connections with flush welded stainless steel diaphragm accuracy according to IEC 600: 0, % FSO Nominal pressure from 0... 00 mbar up to
More informationVALVES B D E B D A. ISO /2 Valves CHARACTERISTICS CODIFICATION KEY. BD 18 mm. BD 26 mm
BD ISO 15071/ Valves CHARACTERISTICS Ambient temperature Fluid Commutation system Max pressure Connections Nominal bore (mm) Nominal flow rate (Nl/min) Valve body Seals Spool Electropilot/Coil Voltage
More informationWorking pressure. 320 bar. Style T. Style D. Style S. Style B B B D.I. D.I. D.I. D.I.
8 FB SERIES FB Working pressure 0 bar Style S Style B Style T Style D B B B B D.I. D.I. D.I. D.I. A A A A 8 Technical data Filter body (Materials) ead: Cast iron (chemical heat treatment) ousing: Steel
More informationAmphenol C 091 A/B/D. Circular Connectors. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH
Amphenol C 091 A/B/D Circular Connectors Amphenol-Tuchel Electronics GmbH General information These connectors are designed and produced in conformity with the low-voltage directive (/3/EWG) respectively
More informationFlow rates to 485 l/min
FB Maximum pressure 0 bar Flow rates to 8 l/min Technical data Filter housing (Materials) ead: Cast iron (chemical heat treatment) ousing: Steel (chemical heat treatment) Bypass valve: Steel Check valve:
More informationPAR-15 Series. PAR -15 Series Valves
PAR-15 Series Proportional Regulators PAR -15 Series Basic Features... 32 Model Number Index... 33 Solenoid Operated Valves... 34 Truth Table & Dimensions... 35 Narrow Band ontrol and ascading... 36 ascading
More informationCV3000 Series. Characterized Insert Control Valves
CV3000 Series Characterized Insert Control Valves The CV3000 Series is a v-type control valve for precise control allowing high pressure drop capability with straight-through flow and bubble-tight shut
More informationFlow rates to 475 l/min
FMP Maximum pressure 0 bar Flow rates to 7 l/min Technical data PRSSUR FILTR Filter housing (Materials) ead: Cast iron (chemical heat treatment) ousing: Steel (chemical heat treatment) Bypass valve: Brass
More informationPressure Measurement Single-range transmitters for general applications
Siemens AG 07 Overview Function SITRANS LH00 Transmitter for hydrostatic level U const. p U I EM Sensor Connection for auxiliary power supply Vent pipe with humidity filter Protective conductor connection/
More informationBulkhead Fitting Product Guide
1/2" TO 3" PV OMPRSSION FITTING * oes not come with bulkhead fitting MTRILS Robust PV Upper and Lower ody onstruction PV ell lass 12454 per STM 1784 Stainless Steel Wave Spring 17-7 PH Stainless Steel Fits
More informationFlow rates to 750 l/min
FP Maximum pressure 0 bar Flow rates to 70 l/min Technical data Filter housing (Materials) ead: Cast iron (chemical heat treatment) ousing: Steel (chemical heat treatment) Bypass valve: AISI L (FP 00-0)
More informationElectromagnetic Flowmeter
Overview Flokal B.V. smart electromagnetic flow meter is hallmarked by its high performance and reliability that are based on successful, field-proven technology. It s being widely used in industries such
More information4/3-way servo solenoid directional control valves with electrical position feedback (Lvdt DC/DC) (ruggedized design)
4/3-way servo solenoid directional control valves with electrical position feedback (Lvdt DC/DC) (ruggedized design) Type 4WRL10...25 Sizes (N) 10, 16, 25 Unit series 3 Maximum working pressure P,, 350
More informationPN LINE. PN Line. PX Line. PA Line. PU Line PX LINE. PV Line PA LINE & TUBINGS PU LINE PV LINE. Brass Push-in fittings
I NDEX PV LINE PX LINE PU LINE PA LINE & TUBINGS PN LINE Brass Push-in fittings Stainless Steel Push-in fittings Brass Standard fittings and Flexible Hoses Couplings and Multiple Connectors Function fittings
More informationSwitches in conformity with ATEX directive
E Switches in conformity with ATEX directive page / General Catalog 09-0 Technical concepts page /9 A B Position switches FD series page / Category Zone Approvals Article code extension G M ATEX category
More informationThe v alv e s with plug c onn e ctions in front are p erfera bly us e d on v alv e m o d ule s.
3/2 and 5/2 way valves Flow rate: 130 l/min; M5 and Legris ø 4 port connection Advantages / Benefits Optimal system solutions due to high level of modularity Maintenance-free and no wear due to high level
More informationSolenoid valves Type EVR 2 g 40 NC/ NO New EVR 6 with Steel cover design
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Technical brochure Solenoid valves EVR 2 g 40 NC/ NO New with Steel cover design EVR is a direct or servo operated solenoid valve for liquid, suction, and hot gas lines with
More informationATEX/IECEx RTD temperature probe
Page 1/8 ATEX/IECEx RTD temperature probe with connecting cable acc. to DIN EN 60751 For temperatures from -100 to +600 C As single, double, or triple RTD temperature probe In two-wire, three-wire, or
More information