VERA. List of contents. 04 Presentation. 06 Features & Benefits. 10 References. 12 VERA Combinable suspended luminaire. 14 VERA Side by side luminaire

Transcription

1 VERA

2 VERA List of contents 04 Presentation 06 Features & Benefits 10 References 12 VERA Combinable suspended luminaire 14 VERA ide by side luminaire 22 VERA Ceiling mounted luminaire 24 VERA all-mounted luminaire 26 Accessories 28 General information

3 VERA An elegant design and a large range of different versions are what make the VERA product family special. Four high quality finishes (powder coated in white or black, natural or colinal anodised) give the lights an attractive appearance. The VERA is also available as a suspended luminaire, surface-mounted luminaire or wall light, with asynchronous or synchronous light regulation as well as integrated daylight and presence-dependent control. 4 5

4 VERA Features & Benefits ide range, large scope The VERA product range includes suspended luminaires, surface mounted lights and wall lights. All the models are available in two lengths and four different colours: Powder-coated in black or white, natural anodised or colinal anodised. A microprismatic suitable for office workspaces or an opal acrylic glass can be used for the optics. VERA is available in the light temperatures 3000 and 4000K, and a version in 2700K is also possible upon request. A wide range, which enables a great variety of uses and provides a remarkable degree of flexibility. urface finishes The high-quality materials and the elegant design are emphasised with the four different finishes. VERA can be ordered either with a structured powder coating in black or white or with a refined anodised finish in natural colours or colinal. Along with the lights, the corresponding canopies are also available in these four colours. Additional colour variations are possible upon request, so that the light colour can match the company s corporate design colours (fig. 1). Impressive efficiency The newest technology paired with a well thought-out construction result in remarkable efficiency values. The VERA suspension luminaire reaches a maximum of 127 lm/ and therefore establishes itself as an excellent solution for modern buildings Controlling options The suspended luminaires from VERA are available as On/Off, or in a ensonic Basic variant and can be switched or regulated asynchronously. The wall lights are switched on and off synchronously and are available in On/Off and like the surface-mounted luminaires. Upon request, a ensonic control can be integrated for completely automatic operation for wall and surface-mounted lights. ith this, we are offering the possibility to treat various situations differently, and for example to completely switch off the suspended luminaire s direct part, while the indirect light provides for the desired lighting and atmosphere. ONIC BAIC Fully automatic operation In the version with ensonic Basic controller, the direct and indirect area is regulated by a daylight sensor and presence detector. ensonic Basic is set up for the usual office environment by default with the ideal parameters for completely automatic operation for the usual office environment by default. In order to simplify the set-up of a larger number of lights, an automated process has been implemented. By pressing and holding the sensor s button the process is started and runs completely automatically (measuring daylight and changing the settings to 80% of the maximum light output accordingly). ensonic Basic can be also controlled remotely from the work place by an infra-red interface integrated into the sensor. There is a simple and functional remote control available, which allows the user to regulate the brightness and to recall stored light situations. Fig

5 VERA Features & Benefits ide by side mounting By using a connection piece, the VERA can also be mounted side by side. Based on our ecological way of thinking and in order to guarantee a simplified installation, the side-by-side mounting range is made up of both edge lights and centre lights. These lights are prepared in a way that allows the side-by-side mounting to be carried out quickly and smoothly on site. 8 9

6 VERA Portfolio Residential Building, Remetschwil Photography: Beat Christen, Aarau Neuco, Zürich Photography: Beat Christen, Aarau 10 11

7 VERA uspended luminaire 3-Field Luminaire asynchronous Cone microprismatic (CDP) 4-Field Luminaire asynchronous Cone microprismatic (CDP) Farbe CCT CRI P Q13 311X.B 3000 K 80 (85) Q13 321X.B 3000 K 80 (85) Q13 361X.B 3000 K 80 (85) Q13 371X.B 3000 K 80 (85) Q13 411X.B 4000 K 80 (88) Q13 1X.B 4000 K 80 (88) Q13 461X.B 4000 K 80 (88) Q13 471X.B 4000 K 80 (88) Q14 311X.B 3000 K 80 (85) Q14 321X.B 3000 K 80 (85) Q14 361X.B 3000 K 80 (85) Q14 371X.B 3000 K 80 (85) Q14 411X.B 4000 K 80 (88) Q14 1X.B 4000 K 80 (88) Q14 461X.B 4000 K 80 (88) Q14 471X.B 4000 K 80 (88) Acryl glas, opal Acryl glas, opal Farbe CCT CRI P Q63 311X.B 3000 K 80 (85) Q64 311X.B 3000 K 80 (85) ONIC BAIC Q63 321X.B 3000 K 80 (85) Q63 361X.B 3000 K 80 (85) Q63 371X.B 3000 K 80 (85) ONIC BAIC Q64 321X.B 3000 K 80 (85) Q64 361X.B 3000 K 80 (85) Q64 371X.B 3000 K 80 (85) Q63 411X.B 4000 K 80 (88) Q63 1X.B 4000 K 80 (88) Q64 411X.B 4000 K 80 (88) Q64 1X.B 4000 K 80 (88) * Q63 461X.B 4000 K 80 (88) Q63 471X.B 4000 K 80 (88) * Q64 461X.B 4000 K 80 (88) Q64 471X.B 4000 K 80 (88) Explanation: X = 1 for On/Off, 4 for ensonic Basic, 6 for Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. * Just with Cone microprismatic (CDP) Explanation: X = 1 for On/Off, 4 for ensonic Basic, 6 for Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. * Just with Cone microprismatic (CDP) Asynchronous switching on and off of direct and indirect light Three light fielgs in direct light uspension, power cable and canopy can be ordered separately as accessories (see Page 26) Asynchronous switching on and off of direct and indirect light Four light fielgs in direct light uspension, power cable and canopy can be ordered separately as accessories (see Page 26) Optional micrioprism inlays for high-quality glare control with diffuser film for optimum homogeneity for the illuminating areas or opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light Cone microprismatic (CDP) 252 cd/klm UGR transverse 9.9 UGR parallel 10.4 Optional micrioprism inlays for high-quality glare control with diffuser film for optimum homogeneity for the illuminating areas or opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light Cone microprismatic (CDP) 236 cd/klm UGR transverse 11.6 UGR parallel 12.3 Acryl glas, opal Acryl glas, opal cd/klm cd/klm UGR transverse 15.9 UGR parallel 15.9 UGR transverse 15.8 UGR parallel

8 VERA ide by side luminaire 3-Field Luminaire asynchronous Cone microprismatic (CDP), start luminaire Q13 313X.B 3000 K 80 (85) Q13 323X.B 3000 K 80 (85) Q13 363X.B 3000 K 80 (85) Q13 373X.B 3000 K 80 (85) Q13 413X.B 4000 K 80 (88) Q13 3X.B 4000 K 80 (88) Q13 463X.B 4000 K 80 (88) Q13 473X.B 4000 K 80 (88) Cone microprismatic (CDP), end luminaire Q13 315X.B 3000 K 80 (85) Q13 325X.B 3000 K 80 (85) Q13 365X.B 3000 K 80 (85) Q13 375X.B 3000 K 80 (85) Q13 415X.B 4000 K 80 (88) Q13 5X.B 4000 K 80 (88) Q13 465X.B 4000 K 80 (88) Q13 475X.B 4000 K 80 (88) Cone microprismatic (CDP), central luminaire Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Q13 314X.B 3000 K 80 (85) Q13 324X.B 3000 K 80 (85) Q13 364X.B 3000 K 80 (85) Q13 374X.B 3000 K 80 (85) Q13 414X.B 4000 K 80 (88) Q13 4X.B 4000 K 80 (88) Q13 464X.B 4000 K 80 (88) Q13 474X.B 4000 K 80 (88) Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Central Luminaire Asynchronous light control of direct and indirect light Three light fielgs in direct light uspension, power cable and canopy can be ordered separately as accessories 1300 Beginning, middle and end lights connected to the power supply and the controller with the plug-in connector and screwed together. uspension distance and distance between lights is consistent over the whole band of light. tart Luminaire 1300 End Luminaire Optional micrioprism inlays for high-quality glare control with diffuser film for optimum homogeneity for the illuminating areas or opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light cd/klm UGR transverse 9.9 UGR parallel

9 VERA ide by side luminaire 4-Field Luminaire asynchronous Cone microprismatic (CDP), start luminaire Q14 313X.B 3000 K 80 (85) Q14 323X.B 3000 K 80 (85) Q14 363X.B 3000 K 80 (85) Q14 373X.B 3000 K 80 (85) Q14 413X.B 4000 K 80 (88) Q14 3X.B 4000 K 80 (88) Q14 463X.B 4000 K 80 (88) Q14 473X.B 4000 K 80 (88) Cone microprismatic (CDP), end luminaire Q14 315X.B 3000 K 80 (85) Q14 325X.B 3000 K 80 (85) Q14 365X.B 3000 K 80 (85) Q14 375X.B 3000 K 80 (85) Q14 415X.B 4000 K 80 (88) Q14 5X.B 4000 K 80 (88) Q14 465X.B 4000 K 80 (88) Q14 475X.B 4000 K 80 (88) Cone microprismatic (CDP), central luminaire Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Q14 314X.B 3000 K 80 (85) Q14 324X.B 3000 K 80 (85) Q14 364X.B 3000 K 80 (85) Q14 374X.B 3000 K 80 (85) Q14 414X.B 4000 K 80 (88) Q14 4X.B 4000 K 80 (88) Q14 464X.B 4000 K 80 (88) Q14 474X.B 4000 K 80 (88) Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Central Luminaire Asynchronous light control of direct and indirect light Four light fielgs in direct light uspension, power cable and canopy can be ordered separately as accessories 1733 Beginning, middle and end lights connected to the power supply and the controller with the plug-in connector and screwed together. uspension distance and distance between lights is consistent over the whole band of light. Optional micrioprism inlays for high-quality glare control with diffuser film for optimum homogeneity for the illuminating areas or opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light. tart Luminaire cd/klm UGR transverse 11.6 UGR parallel 12.3 End Luminaire

10 VERA ide by side luminaire 3-Field Luminaire asynchronous Acryl glas opal, start luminaire Q63 313X.B 3000 K 80 (85) Q63 323X.B 3000 K 80 (85) Q63 363X.B 3000 K 80 (85) Q63 373X.B 3000 K 80 (85) Q63 413X.B 4000 K 80 (88) Q63 3X.B 4000 K 80 (88) Q63 463X.B 4000 K 80 (88) Q63 473X.B 4000 K 80 (88) Acryl glas opal, end luminaire Q63 315X.B 3000 K 80 (85) Q63 325X.B 3000 K 80 (85) Q63 365X.B 3000 K 80 (85) Q63 375X.B 3000 K 80 (85) Q63 415X.B 4000 K 80 (88) Q63 5X.B 4000 K 80 (88) Q63 465X.B 4000 K 80 (88) Q63 475X.B 4000 K 80 (88) Acryl glas opal, central luminaire Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Q63 314X.B 3000 K 80 (85) Q63 324X.B 3000 K 80 (85) Q63 364X.B 3000 K 80 (85) Q63 374X.B 3000 K 80 (85) Q63 414X.B 4000 K 80 (88) Q63 4X.B 4000 K 80 (88) Q63 464X.B 4000 K 80 (88) Q63 474X.B 4000 K 80 (88) Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Central Luminaire Asynchronous light control of direct and indirect light Three light fielgs in direct light uspension, power cable and canopy can be ordered separately as accessories 1300 Beginning, middle and end lights connected to the power supply and the controller with the plug-in connector and screwed together. uspension distance and distance between lights is consistent over the whole band of light. Optional micrioprism inlays for high-quality glare control with diffuser film for optimum homogeneity for the illuminating areas or opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light. tart Luminaire cd/klm UGR transverse 15.9 UGR parallel 15.9 End Luminaire

11 VERA ide by side luminaire 4-Field Luminaire asynchronous Acryl glas opal, start luminaire Q64 313X.B 3000 K 80 (85) Q64 323X.B 3000 K 80 (85) Q64 363X.B 3000 K 80 (85) Q64 373X.B 3000 K 80 (85) Q64 413X.B 4000 K 80 (88) Q64 3X.B 4000 K 80 (88) Q64 463X.B 4000 K 80 (88) Q64 473X.B 4000 K 80 (88) Acryl glas opal, end luminaire Q64 315X.B 3000 K 80 (85) Q64 325X.B 3000 K 80 (85) Q64 365X.B 3000 K 80 (85) Q64 375X.B 3000 K 80 (85) Q64 415X.B 4000 K 80 (88) Q64 5X.B 4000 K 80 (88) Q64 465X.B 4000 K 80 (88) Q64 475X.B 4000 K 80 (88) Acryl glas opal, central luminaire Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Q64 314X.B 3000 K 80 (85) Q64 324X.B 3000 K 80 (85) Q64 364X.B 3000 K 80 (85) Q64 374X.B 3000 K 80 (85) Q64 414X.B 4000 K 80 (88) Q64 4X.B 4000 K 80 (88) Q64 464X.B 4000 K 80 (88) Q64 474X.B 4000 K 80 (88) Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Central Luminaire Asynchronous light control of direct and indirect light Four light fielgs in direct light uspension, power cable and canopy can be ordered separately as accessories 1733 Beginning, middle and end lights connected to the power supply and the controller with the plug-in connector and screwed together. uspension distance and distance between lights is consistent over the whole band of light. Optional micrioprism inlays for high-quality glare control with diffuser film for optimum homogeneity for the illuminating areas or opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light. tart Luminaire cd/klm UGR transverse 15.8 UGR parallel 16.8 End Luminaire

12 VERA Ceiling mounted luminaire 3-Field Luminaire Acryl glas opal 4-Field Luminaire Acryl glas opal Q73 310X.B 3000 K 80 (85) Q73 X.B 3000 K 80 (85) Q73 360X.B 3000 K 80 (85) Q73 370X.B 3000 K 80 (85) Q73 410X.B 4000 K 80 (88) Q73 0X.B 4000 K 80 (88) Q73 460X.B 4000 K 80 (88) Q73 470X.B 4000 K 80 (88) Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Q74 310X.B 3000 K 80 (85) Q74 X.B 3000 K 80 (85) Q74 360X.B 3000 K 80 (85) Q74 370X.B 3000 K 80 (85) Q74 410X.B 4000 K 80 (88) Q74 0X.B 4000 K 80 (88) Q74 460X.B 4000 K 80 (88) Q74 470X.B 4000 K 80 (88) Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Three light fielgs in direct light Opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light. Ceiling Mounting plate with the suspension of the luminaire unit in holding position for easy wiring. Mount the luminaire unit using a bayonet fitting. Four light fielgs in direct light Opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light. Ceiling Mounting plate with the suspension of the luminaire unit in holding position for easy wiring. Mount the luminaire unit using a bayonet fitting cd/klm UGR transverse 24.2 UGR parallel cd/klm UGR transverse 23.9 UGR parallel

13 VERA all-mounted luminaire 2-Field Luminaire synchronous Cone microprismatic (CDP) 2-Field Luminaire asynchronous Cone microprismatic (CDP) Q32 312X.B 3000 K 80 (85) Q B 3000 K 80 (85) Q32 322X.B 3000 K 80 (85) Q B 3000 K 80 (85) Q32 362X.B 3000 K 80 (85) Q32 372X.B 3000 K 80 (85) Q B 3000 K 80 (85) Q B 3000 K 80 (85) Q32 412X.B 4000 K 80 (88) Q32 2X.B 4000 K 80 (88) Q32 462X.B 4000 K 80 (88) Q B 4000 K 80 (88) Q32 16.B 4000 K 80 (88) Q B 4000 K 80 (88) Q32 472X.B 4000 K 80 (88) Q B 4000 K 80 (88) * * Acryl glas opal Acryl glas opal Direct light output: 2x ynchronous light control of direct and indirect light Light levelling using 2 screws Gap-free mounting Q82 312X.B 3000 K 80 (85) Q82 322X.B 3000 K 80 (85) Q82 362X.B 3000 K 80 (85) Q82 372X.B 3000 K 80 (85) Q82 412X.B 4000 K 80 (88) Direct light output: 2x Asynchronous light control of direct and indirect light Light levelling using 2 screws Gap-free mounting Q B 3000 K 80 (85) Q B 3000 K 80 (85) Q B 3000 K 80 (85) Q B 3000 K 80 (85) Q B 4000 K 80 (88) Optional micrioprism inlays for high-quality glare control with diffuser film for optimum homogeneity for the illuminating areas or opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light. Q82 2X.B 4000 K 80 (88) Q82 462X.B 4000 K 80 (88) Q82 472X.B 4000 K 80 (88) Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. * Just with Cone microprismatic (CDP) Optional micrioprism inlays for high-quality glare control with diffuser film for optimum homogeneity for the illuminating areas or opal acrylic glass for soft and wide beam dispersion. Uses an developed for surface luminaires to give a significantly more homogeneous light. Q82 16.B 4000 K 80 (88) Q B 4000 K 80 (88) Q B 4000 K 80 (88) Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. * Just with Cone microprismatic (CDP) all mounting plate for easy mounting of the luminaire all mounting plate for easy mounting of the luminaire Cone microprismatic (CDP) Cone microprismatic (CDP) cd/klm UGR transverse 10.4 UGR parallel cd/klm UGR transverse 10.4 UGR parallel Acrylglas opal 272 cd/klm UGR transverse 16.4 UGR parallel Acrylglas opal 272 cd/klm UGR transverse 16.4 UGR parallel

14 VERA Accessories Transparent power cable with flex clips quare canopy, anodised aluminium Cores individually colour coded Transparent fastening clips to fix the cable to the suspension. Z Z Z Z Power cable 5 x 1.5 mm 2, Lenght 3m Power cable 5 x 0.75 mm 2, Lenght 3m Power cable 3 x 0.75 mm 2, Lenght 3m Power cable 3 x 1.5 mm 2, Lenght 3m Chemically matted and natural anodised, with internal screw fastening, floating clips for a simplified connection. Power cable must be ordered separately. ize: 80 x 80 x 22 mm Z uspension et Ø1mm x 2500mm with lock nut incl. 2 ceiling fastener 2 nickel-plated brasscable holder, 2 stainlees steel cable Ø 1mm, L 2500mm. Height freely adjustable. Attach crimped stepped nipple with thread and lock nut at the end of the cable for easy mounting in the luminaire cable holder and leveling. Round canopy, anodised aluminium Chemically matted and natural anodised, with internal screw fastening, floating clips for a simplified connection. Power cable must be ordered separately. ize: Ø80 x 22 mm Z Z uspension et 2.5m with lock nut incl. 2 ceiling fastener uspension et Ø1mm x 2500mm with lock nut to canopy with integrated cable holder 1 nickel-plated brasscable holder, 2 stainlees steel cable Ø 1mm, L 2500mm. Height freely adjustable. Attach crimped stepped nipple with thread and lock nut at the end of the cable for easy mounting in the luminaire cable holder and leveling. To use in combination with the round canopy with integrated steel cable holder. Z uspension et 2.5m with lock for canopy with integrated cable holder Round canopy with integrated cable holder Available in 4 different colours. ith rounded edges. Incl. power supply teminal for a simple wiring (through wiring possible). Integrated steel cable holder for diameter 1 1.5mm. Power cable has to be ordered separately. Dimensions: Ø x 33 mm. Z Z Z Z Round canopy white with steel cable holder Round canopy black with steel cable holder Round canopy nature anodised with steel cable holder Round canopy colinal anodised with steel cable holder 26 27

15 VERA General information General Information ymbols and abbreviations Lighting technology e reserve the right, to make technical and formal changes to our products, required by technical developments. The product images and descriptions were correct at the time this lighting programme went to press. Errors are excepted. Current documents can be made available upon your request. All lights are delivered without light bulbs (Exception: lights). The colours and surfaces of our products are delivered in accordance with the product descriptions. If nothing else is mentioned, it refers to the following colours: hite (similar RAL 9016) Black (similar RAL 9005) ilver (similar RAL 9006) All measurements are given in millimetres. The CE label documents the compliance of the products with the regulations of the European Union. It is printed on the packaging and product labels. All lights meet the requirements for protection class (Protection against solid objects 12 mm) and are not specifically labelled. All lights are only suited for indoor use. All lights comply with protection class I (connection to an earth wire with network disconnection in the case of a fault) and are not specifically labelled. Direct luminous flux Indirect luminous flux Total luminous flux CCT Light colour (Kelvin temperature) CRI Colour rendering index UGR-Glare rating (Unified Glare Rating X = 4H, Y = 8H, = 0.25H Reflection factor 70/50/20 Reference values in accordance with Die lichttechnischen Daten sind, falls vorhanden, den entsprechenden Lichtverteilkurven zu entnehmen. Can be switched on/off. Digital Addressable Lighting Interface = interface standard for dimmable electric ballast units. ONIC BAIC teuerungssystem mit Basisfunktionalität. DC operation is possible, the product is suited for emergency power systems. Fulfils requirements for office work spaces in accordance with standards. atisfies the current standards for Minergie certification. =power (att) / V=voltage(Volt) / OE=outer edge / CC =ceiling cut-out / d=installation depth h=hours / i.l.=clear dimension / L=Length/ mm=millimetre / LM=linear metre / Ø=diameter / =square dimensions 28

16 VERA Notice 30

17 Alteme Licht AG Gysulastrasse 21 CH-5000 Aarau Tel.: Fax: