CRYSTA-APEX S SERIES

Size: px

Start display at page:

Download "CRYSTA-APEX S SERIES"

Dwight Lesley Boone
6 years ago
Views:

1 RYST-PEX S SERIES High-performance, low-price N coordinate measuring machine meets global standards. OORDINTE MESURING MHINES Bulletin No. 222(3)

N oordinate Measuring Machine R High accuracy in the 1.

Let's compare the with MMs offering *E,MPE of approximately (2.5+4L/1) µm. If, for example, the required tolerance on a dimension is ±.

This means that with a general-purpose MM, when the measured length exceeds 14.

In contrast, as shown in the figure on the right, with the the measurement uncertainty remains within one-fifth of the dimension tolerance up to 3.

The higher accuracy specification of the, therefore, gives it more than double the effective measuring range in terms of accuracy-guarantee capability

L/1) µm.6.4.2 ccuracy envelope of the 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -.2 -.4 -.6 -.

under temperature conditions of 6.8 to 78.8 F (16 to 26 ).

2 N oordinate Measuring Machine R High accuracy in the 1.7 μm class The is a high-accuracy N coordinate measuring machine that guarantees a maximum permissible error of *E,MPE = (1.7+3L/1)μm [5/7/9 Series]. Let's compare the with MMs offering *E,MPE of approximately (2.5+4L/1) µm. If, for example, the required tolerance on a dimension is ±.2 mm, then the measuring machine uncertainty should be no more than one-fifth (ideally one-tenth) of that, i.e. 4μm. This means that with a general-purpose MM, when the measured length exceeds 14.8" (375mm), machine uncertainty exceeds one-fifth of the dimension tolerance in this case. In contrast, as shown in the figure on the right, with the the measurement uncertainty remains within one-fifth of the dimension tolerance up to 3.2" (766mm). The higher accuracy specification of the, therefore, gives it more than double the effective measuring range in terms of accuracy-guarantee capability in this case. *ISO 136-2:29 Maximum permissible error (mm) MM accuracy comparison.8 ccuracy envelope of MM with MPEE = (2.5+4 L/1) µm ccuracy envelope of the Measuring length (mm) compensation system The comes equipped with a temperature compensation system that guarantees the accuracy of measurement under temperature conditions of 6.8 to 78.8 F (16 to 26 ). From sensors installed on each axis scale and working in conjunction with sensors placed on the workpiece, temperatures are obtained before outputting the measurement result to the controller. Thermal compensation is applied based on 68 F (2 ), taking into account the workpiece material expansion coefficient. The combined axis scale/workpiece temperature compensation design used on the gives superior results compared to systems with sensors only on the axis scales. ontroller measuring and compensating device Workpiece sensor (for Scale) Error (µm) MPEE accuracy specification limits at 16 to Measured length (mm) sensor (for Workpiece) MPEE accuracy specification limits at 2 ± 2 5 Series 7 Series 9 Series

YST-pex S Series High-speed, high-acceleration drive 5 Effect of higher speed and acceleration on drive distance 45 4 Drive distance (mm) The Series

57"/s2) [5/7/9 Series], resulting in an increase of almost 27mm in drive distance in one second, when compared with generalpurpose N coordinate

Furthermore, with a maximum measuring speed (i.e., the speed with which the stylus traces over the workpiece) of 8mm/s (.

ombining high speed and high acceleration, the reduces measuring time.

35 3 Series 25 2 15 5 General-purpose MM Maximum speed: 43 mm/s Maximum acceleration: 1,667 mm/s2 Reaches maximum speed in.

9 1 Designed for high rigidity s is the case with Mitutoyo s conventional MMs, various structures are employed in the in order to give the body higher

3 YST-pex S Series High-speed, high-acceleration drive 5 Effect of higher speed and acceleration on drive distance 45 4 Drive distance (mm) The Series offers a maximum drive speed of 693mm/s (27.2"/s) [16/2 Series], and a maximum acceleration of 2,39mm/s2 (7.57"/s2) [5/7/9 Series], resulting in an increase of almost 27mm in drive distance in one second, when compared with generalpurpose N coordinate measuring machines (with a maximum speed of 43mm/s (16.9"/s) and a maximum acceleration of 1,667mm/s2 (5.46"/s2). Furthermore, with a maximum measuring speed (i.e., the speed with which the stylus traces over the workpiece) of 8mm/s (.31"/s), the produces measurements more quickly than ordinary MMs (with a maximum measuring speed of 5mm/s (.19"/s). ombining high speed and high acceleration, the reduces measuring time. s the number of measuring points increases, measuring costs per point are further reduced Series General-purpose MM Maximum speed: 43 mm/s Maximum acceleration: 1,667 mm/s2 Reaches maximum speed in.225 seconds 1 Reaches maximum speed in.253 seconds Time (second) Designed for high rigidity s is the case with Mitutoyo s conventional MMs, various structures are employed in the in order to give the body higher rigidity. The Y-axis guide rail, which is integrated to one side of the granite surface plate, shows little deterioration with use and, therefore, maintains the stated accuracy much longer. The air bearings located on the bottom face, in addition to those at the front, rear, and upper surfaces of the slider unit of the X-axis, minimize vibration even during high-speed, high-acceleration movement, thus ensuring stable linear motion. 12 Series 1221 Integrated Y-xis in Granite Table 16/2 Series rysta-pex S16316 NOTE: P and workstation differ from those shown. 2

4 5 Series NOTE: P and workstation differ from those shown. Note: This machine incorporates a main unit startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is relocated. fter initial installation, be sure to contact your nearest Mitutoyo sales office prior to relocation. Model No X axis 19.68" (5mm) Measuring range Y axis 15.74" (4mm) 27.55" (7mm) Z axis 15.75" (4mm) Resolution.4" (.1mm) Guide method ir bearings on each axis N mode Max. moving speed = 519mm/s (2.4"/s) (3D) Drive (Key selector: UTO) speed N mode Max. moving speed = 239mm/s (9.4"/s) (3D) (Key selector: MNUL) Max. drive acceleration 2,39 mm/s 2 (3D) Maximum height 21.45" (545mm) Workpiece Maximum mass 396.8lbs. (18kg) Mass (including the control device and installation platform) 1,135lbs. (515kg) 1,377lbs. (625kg) Pressure 58 PSI (.4MPa) ir supply onsumption 1.76FM (5L/min) under normal conditions ir source 3.53FM (1L/min) 5 Series ccuracy SP25M (Stylus: ø4 X 5mm) TP2 (Stylus: ø4 X 1mm) TP2 (Stylus: ø4 X 1mm) Maximum permissible error (E,MPE) ISO 136-2: L/1 (temperature environment 1) L/1 (temperature environment 2) L/1 (temperature environment 1) L/1 (temperature environment 2) L/1 (temperature environment 1) L/1 (temperature environment 2) Maximum permissible probing error (P FTU,MPE ) ISO 136-5:21 * L = Selected measuring length (in mm). * Table below describes temperature environments 1 and 2. 5 Series ccuracy ISO Max. permissible scanning error (MPETHP) SP25M (Stylus: ø4 X 5 mm) 2.3µm (5s) 5 Series Installation environment 1 environment 2 Range 2±2 ( F) ( F) Limits within which accuracy Rate of 2 per hour or less 2 per hour or less change is guaranteed 2 in 24 hours or less 5 in 24 hours or less Gradient 1 or less per meter 1 or less per meter Series Dimensions Installation Floor Space X:5 59 (Supporting points) 722 (Supporting points) 869 (Base size) Z: F.L Y (Supporting points) D (Base size) B B 6 65* 2 IN 3m RYST-pex S 5 Series main unit ø7 (caster) Data-processing System ontrol panel Option * When a mouse table is used: 85 mm When a 2-monitor dedicated rack is used: 1, mm Model No. B D Y "(32) 46.8"(1191) 28.1"(713) 33.9"(86) 16.1"(45) "(35) 6.9"(1548) 39.9"(113) 45.7"(116) 27.8"(75) Measuring Table (Tapped Insert) Dimensions (unit: mm) 638 (Workpiece loading area) 75 (Guide surface the supporter runs on ) 638 (Workpiece loading area) 75 (Guide surface the supporter runs on ) 9-M (Workpiece loading area) 13-M8x (Workpiece loading area)

5 7 Series NOTE: P and workstation differ from those shown. Note: This machine incorporates a main unit startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is relocated. fter initial installation, be sure to contact your nearest Mitutoyo sales office prior to relocation. 7 Series Dimensions 147 Model No X axis 27.6"(7mm) Measuring range Y axis 27.55"(7mm) 39.36"(1mm) Z axis 23.62"(6mm) Resolution.4" (.1mm) Guide method ir bearings on each axis Drive speed N mode (Key selector: UTO) Max. moving speed = 519mm/s (2.4"/s) (3D) N mode (Key selector: MNUL) Max. moving speed = 239mm/s (9.4"/s) (3D) Max. drive acceleration 2,39 mm/s 2 (3D) Maximum height Workpiece 31.49"(8mm) Maximum mass 1,763lbs. (8kg) 2,24lbs. (1kg) Mass (including the control device and installation platform) 3,692lbs. (1675kg) 4,31lbs. (1951kg) Pressure 58 PSI (.4MPa) ir supply onsumption 1.76FM (5L/min) under normal conditions ir source 3.53FM (1L/min) 7 Series ccuracy ISO Maximum permissible error (E,MPE) ISO 136-2: L/1 (temperature environment 1) L/1 (temperature environment 2) L/1 (temperature environment 1) Maximum permissible probing error P FTU,MPE ) ISO 136-5: SP25M (Stylus: ø4 X 5mm) TP2 (Stylus: ø4 X 1mm) L/1 (temperature environment 2) 1.9 TP2 (Stylus: ø4 X 1mm) L/1 (temperature environment 1) L/1 (temperature environment 2) 2.2 * L = Selected measuring length (in mm). * Table below describes temperature environments 1 and 2. 7 Series ccuracy ISO Max. permissible scanning error (MPETHP) SP25M (Stylus: ø4 X 5 mm) 2.3µm (5s) 7 Series Installation environment 1 environment 2 Range 2±2 ( F) ( F) Limits within which accuracy Rate of 2 per hour or less 2 per hour or less change 2 in 24 hours or less 5 in 24 hours or less is guaranteed Installation Floor Space Gradient 1 or less per meter 1 or less per meter X : 7 Z : (Workpiece loading area) 12 1 (Guide surface the supporter runs on) IN IR-IN F.L 8 (Supporting points) 225 B (Supporting points) 143 Model No. B Y " (17) 16.5" (42) 32" (8) 27.8" (75) " (2) 18.5" (47) 39.4" (1) 39.6" (15) Measuring Table (Tapped Insert) Dimensions (unit: mm) 11-M Y (Workpiece loading area) (Workpiece loading area) 12 1 (Guide surface the supporter runs on) M * 2 B D 1 -IN IR-IN * When a mouse table is used: 85 mm Data-processing System When a 2-monitor dedicated rack is used: 1, mm (Workpiece loading area) Series main unit ø7 (caster) ontrol panel Option Support legs uxiliary legs Model No. B D " (33) 65" () 16.5" (42) 32" (8) 716 " (36) 76.8" (195) 18.5" (47) 39.4" (1) 4

9 Series Note: This machine incorporates a main unit startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is relocated.

6 9 Series Note: This machine incorporates a main unit startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is relocated. fter initial installation, be sure to contact your nearest Mitutoyo sales office prior to relocation. 9 Series Dimensions X : 9 Z NOTE: P and workstation differ from those shown (Supporting points) B 7 F.L E Y F (Supporting points) Model No. B D E F Y Z 916 1" (25) 78.8" (2) 18.5" (47) 39.4" (1) 39.6" (15) 17.5" 32" 9166 (273) (8) 1" (25) 17.8" (274) 27.6" (7) 52" (132) 63.2" () " (3) 123.7" (314) 32" (8) 59.1" (15) 79" (25) 918 1" (25) 78.8" (2) 18.5" (47) 39.4" (1) 39.6" (15) 123.3" 39.4" 9168 (313) (1) 1" (25) 17.8" (274) 27.6" (7) 52" (132) 63.2" () " (3) 123.7" (314) 32" (8) 59.1" (15) 79"(25) D 23.8" (65) 32.1" (85) Model No. 916 / [918] 9166 / [9168] 926 / [928] X axis 35.43"(9mm) Measuring range Y axis 39.36"(1mm) 62.99"(16mm) 78.3"(2mm) Z axis 23.62"(6mm) / [31.49"(8mm)] Resolution.4" (.1mm) Guide method ir bearings on each axis Drive speed N mode (Key selector: UTO) Max. moving speed = 519mm/s (2.4"/s) (3D) N mode (Key selector: MNUL) Max. moving speed = 239mm/s (9.4"/s) (3D) Max. drive acceleration 239mm/s 2 [1732mm/s 2 ] (3D) Workpiece Maximum height 31.49" (8mm) / [39.36" (1mm)] Maximum mass 2,645lbs.(12kg) 3,36lbs. (15kg) 3,968lbs. (18kg) and installation platform) Mass (including the control device 4,919lbs. (2231kg) [4,985lbs. (2261kg)] 6,322lbs. (2868kg) [6,389lbs. (2898kg)] 8,625lbs. (3912kg) [8,691lbs. (3942kg)] Pressure 58 PSI (.4MPa) ir supply onsumption 2.11FM (6L/min) under normal conditions ir source 4.23FM (12L/min) 9 Series ccuracy ISO Maximum permissible error (E,MPE) Maximum permissible probing error (P ISO 136-2:29 FTU,MPE ) ISO 136-5:21 SP25M (Stylus: ø4 X 5mm) L/1 (temperature environment 1) L/1 (temperature environment 2) 1.7 TP2 (Stylus: ø4 X 1mm) L/1 (temperature environment 1) L/1 (temperature environment 2) 1.9 TP2 (Stylus: ø4 X 1mm) L/1 (temperature environment 1) L/1 (temperature environment 2) 2.2 * L = Selected measuring length (in mm). * Table below describes temperature environments 1 and 2. 9 Series ccuracy ISO Max. permissible scanning error (MPETHP) SP25M (Stylus: ø4 X 5 mm) 2.3µm (5s) / [2.3µm (6s)] 9 Series Installation environment 1 environment 2 Range 2±2 ( F) ( F) Limits within which accuracy Rate of 2 per hour or less 2 per hour or less change 2 in 24 hours or less 5 in 24 hours or less is guaranteed Gradient 1 or less per meter 1 or less per meter Installation Floor Space 6 65* 2 B D 1 -IN IR-IN Series main unit Data-processing System * When a mouse table is used: 85 mm When a 2-monitor dedicated rack is used: 1, mm ø7 (caster) Option Support legs uxiliary legs ontrol panel Model No. B D 916/918 " (36) 76.8" (195) 18.5" (47) 39.4" (1) 9166/ " (43) 16" (269) 27.6" (7) 52" (132) 926/ " (47) 121.7" (39) 32" (8) 59.1" (15) Measuring Table (Tapped Insert) Dimensions (unit: mm) 2 18 (Workpiece loading area) 12 1 (Guide surface the supporter runs on) 2 18 (Workpiece loading area) 12 1 (Guide surface the supporter runs on) 23-M (Workpiece loading area) 12 1 (Guide surface the supporter runs on) 13-M (Workpiece loading area) 18-M (Workpiece loading area) (Workpiece loading area) / / /928 5

7 12 Series NOTE: P and workstation differ from those shown. Note: This machine incorporates a main unit startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is relocated. fter initial installation, be sure to contact your nearest Mitutoyo sales office prior to relocation. 12 Series Dimensions 86.6 (22) Model No X axis 47.24" (12mm) Measuring range Y axis 47.24" (12mm) 78.73" (2mm) Z axis 39.36" (1mm) 118.1" (3mm) Resolution.4"(.1mm) Guide method ir bearings on each axis Drive speed N mode (Key selector: UTO) Max. moving speed = 693mm/s (27.3"/s) (3D) N mode (Key selector: MNUL) Max. moving speed = 236mm/s (9.3"/s) (3D) Max. drive acceleration 1,732 mm/s 2 (3D) Workpiece Maximum mass 4,49lbs. (2kg) 5,511lbs. (25kg) Maximum height 47.24" (12mm) 6,613lbs. (3kg) Mass (including the control device and installation platform) 8,928lbs. (45kg) 13,558lbs. (615kg) 2,84lbs. (911kg) Pressure 58 PSI (.4MPa) ir supply onsumption 1 L/min under normal conditions ir source 5.29FM (15L/min) 12 Series ccuracy ISO SP25M (Stylus: ø4 X 5mm) TP2 (Stylus: ø4 X 1mm) TP2 (Stylus: ø4 X 1mm) Installation Floor Space Maximum permissible error (E,MPE) ISO 136-2: L/1 (temperature environment 1) 2.3+4L/1 (temperature environment 2) 2.5+3L/1 (temperature environment 1) 2.5+4L/1 (temperature environment 2) 2.8+3L/1 (temperature environment 1) 2.8+4L/1 (temperature environment 2) (4) (2) 86.6 (22) (785) (535) (595) 53 (1345) Maximum permissible probing error (P FTU,MPE ) ISO 136-5:21 * L = Selected measuring length (in mm). * Table below describes temperature environments 1 and Series ccuracy ISO Max. permissible scanning error (MPETHP) SP25M (Stylus: ø4 X 5 mm) 2.8µm (5s) 12 Series Installation environment 1 environment 2 Range 2± Limits within which accuracy Rate of 2 per hour or less 2 per hour or less change 2 in 24 hours or less 5 in 24 hours or less is guaranteed Gradient 1 or less per meter 1 or less per meter (592) 19.2 (487) X: 47.3 (12) Z: 39.4 (1) 23.6 (6) (3645) 2 (52) F.L 53 (1345) (Supporting points) 7.9 (2) 84.3 (214) Y B (Supporting points) Model No. B Y " (2595) 67" (17) 16.6" (42) 47.3" (12) " (3395) 74.5" (189) 28.6" (725) 78.8" (2) " (4395) 98.5" (25) 36.6" (92) 118.2" (3) 23.6 (6) 25.6 (65)* 8 (2) B 32.9 (835) D IR-IN -IN ontroller 12 Series main unit * When a mouse table is used: 33.5 (85mm) Data-processing System When a 2-monitor dedicated rack is used: 39.4 (1mm) Option ø7 (caster) Support legs uxiliary legs ontrol panel Model No. B D " (4145) 1.2" (2545) 16.6" (42) 67" (17) " (4945) 131.7" (3345) 28.6" (725) 74.5" (189) " (5945) 171.1" (4345) 36.3" (92) 98.5" (25) Measuring Table (Tapped Insert) Dimensions (unit: mm) 2 (Workpiece loading area) 2 1 (Workpiece loading area) 16-M (Workpiece loading area) (Workpiece loading area) 1 24-M (Workpiece loading area) M (Workpiece loading area)

F rysta-pex S 16 Series Model No. 16212/ [16216] 16312/ [16316] 16412/ [16416] X axis 62.99" (16mm) Measuring Y axis 78.73" (2mm) 118.1" (3mm) 157.47" (4mm) range Z axis 47.24" (12mm) / [62.

8 F rysta-pex S 16 Series Model No / [16216] 16312/ [16316] 16412/ [16416] X axis 62.99" (16mm) Measuring Y axis 78.73" (2mm) 118.1" (3mm) " (4mm) range Z axis 47.24" (12mm) / [62.99" (16mm)] Resolution.4" (.1mm) Guide method ir bearings on each axis N mode Max. moving speed = 693mm/s (27.3"/s) (3D) Drive (Key selector: UTO speed N mode Max. moving speed = 236mm/s (9.3"/s) (3D) (Key selector:mnul) Pressure 58 PSI (.4MPa) ir supply onsumption 5.29FM (15L/min) under normal conditions ir source 7.6FM (2L/min) Max. drive acceleration 3D: 1.41G (139mm/s 2 ) Maximum height Workpiece 55.11" (14mm) / [7.86" (18mm)] Maximum mass 6,613 lbs. (3kg) 7,716 lbs. (35kg) 9,92 lbs. (45kg) Mass (including the control device and installation platform) 2,52 lbs. (93kg) [2,613 lbs. (935kg)] 23,368 lbs. (16kg) [23,479 lbs. (kg)] 32,628 lbs. (148kg) [32,738 lbs. (1485kg)] Note: This machine incorporates a main unit startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is relocated. fter initial installation, be sure to contact your nearest Mitutoyo sales office prior to relocation. 16 Series Dimensions 16.2 (27) 16 Series ccuracy ISO Maximum permissible error (E,MPE) ISO 136-2:29 Maximum permissible probing error (EFTU,MPE) ISO 136-5:21 environment 1 environment 2 SP25M (Stylus: ø4 5 mm) L/1 [ L/1] L/1 [ L/1] 5. [6.] TP2 (Stylus: ø4 1 mm) L/1 [7.+5.5L/1] L/1 [7.+6.5L/1] 6.5 [7.5] TP2 (Stylus: ø4 1 mm) L/ L/1 [8.+5.5L/1] [8.+6.5L/1] 7.5 [8.5] * L = Selected measuring length (in mm). * Table below describes temperature environments 1 and 2. * [ ] Indicates Z: 16mm specifications 16 Series ccuracy ISO Max. permissible scanning error (MPETHP) SP25M (Stylus: ø4 5 mm) 5.μm (6s) 16 Series Installation environment 1 environment 2 Range 2±2 ( F) ( F) Limits within Rate of 1 per hour or less which accuracy is guaranteed change 2 in 24 hours or less 5 in 24 hours or less Gradient 1 or less per meter M (725) (535) 3.8 (97) 4 18 X Z 3.2 (82) 2. (52) 5.9 (15) E D 68.7 (1745) 9.4 (24) 12.3 (26) 7-M (184) (398) ont 1 rysta-pex S / Y B 4 1 FL M Model No. B D E F X Y Z 143.7" 7.8" 35.4" 162.9"(414) 16212/16 (365) (18) (9) [194.4"(494)] 23.6" 55.1"(14) 62.9" 78.7" 47.2"(12) (6) [7.8"(18)] (16) (2) [62.9"(16)] 183.1" 16312/16 (465) 13.9" 38.5" 162.9"(414) (264) (98) [194.4"(494)] 23.6" 55.1"(14) 62.9" (6) [7.8"(18)] (16) 118.1" 47.2"(12) (3) [62.9"(16)] 222.4" /16 (565) 134.6" 42.9" 164.9"(419) (342) (19) [196.4"(499)] 25.5" 55.1"(14) 62.9" (65) [7.8"(18)] (16) 157.4" 47.2"(12) (4) [62.9"(16)] 1985 * ( ) indicates Z: 16 mm specification Measuring Table (Tapped Insert) Dimension (unit: mm) M / M M rysta-pex S / Installation Floor Space 23.6 (6) 25.6 (65)* 8 (2) B 32.9 (835) D Model No. B D rysta-pex S 16212/ " [62] 181.1" [46] 38.5" [98] 13.9" [264] 4 18 rysta-pex S 16312/ " [72] 22.4" [56] 42.9" [19] 134.6" [342] rysta-pex S 322.8" [82] 259.8" [66] 47.2" [12].3" [42] IR-IN -IN ontroller (6) (46) 7.9 (2) 16.2 (27) 24.2 (615) 68.7 (1745) * When a mouse table is used: 33.5 (85mm) Data-processing System When a 2-monitor dedicated rack is used: 39.4 (1mm) 3.9 (785) 21.1 (535) 8 16 Series main unit Option ø27.5 (7) Support legs (caster) uxiliary legs ontrol panel rysta-pex S 16312/

rysta-pex S 2 Series Note: This machine incorporates a main unit startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is

9 rysta-pex S 2 Series Note: This machine incorporates a main unit startup system (relocation detection system), which disables operation when an unexpected vibration is applied or the machine is relocated. fter initial installation, be sure to contact your nearest Mitutoyo sales office prior to relocation. Model No. RYST-pex S2316 RYST-pex S2416 X axis 78.73" (2mm) Measuring Y axis 118.1" (3mm) " (4mm) range Z axis 62.99" (16mm) Resolution.4" (.1mm) Guide method ir bearings on each axis N mode Max. moving speed = 693mm/s (27.3"/s) (3D) Drive (Key selector: UTO) speed Max. moving speed = 236mm/s (9.3"/s) (3D) N mode (Key selector: MNUL) Max. drive acceleration 3D: 1.41G (139mm/s 2 ) Workpiece Maximum height 7.86" (18mm) Maximum mass 8,818 lbs. (4kg) 11,23 lbs. (5kg) Mass (including the control device and installation platform) 31,85 lbs. (141kg) 42,769 lbs. (194kg) Pressure 58 PSI (.4MPa) ir supply onsumption 5.29FM (15L/min) under normal conditions ir source 7.6FM (2L/min) 2 Series ccuracy ISO Maximum permissible error (E,MPE) ISO 136-2:29 Maximum permissible probing error (EFTU,MPE) ISO 136-5:21 environment 1 environment 2 SP25M (Stylus: ø4 5 mm) 4.5+8L/ L/1 6. TP2 (Stylus: ø4 1 mm) 9+8L/1 9+9L/1 9.5 TP2 (Stylus: ø4 1 mm) 1+8L/1 1+9L/1 1.5 * L = Selected measuring length (in mm). * Table below describes temperature environments 1 and 2. 2 Series ccuracy ISO Max. permissible scanning error (MPETHP) SP25M (Stylus: ø4 5 mm) 6.μm (6s) 2 Series Installation environment 1 Limits within which accuracy is guaranteed Range Rate of change Gradient environment 2 2±2 ( F) ( F) 1 per hour or less 2 in 24 hours or less 5 in 24 hours or less 1 or less per meter 2 Series Dimensions 23.3 (592) 19.1'' (487) (112) 54-M (31) X Z 3.2 (82) 2. (52) 84.4 (2145) (3) '' (153) F E D 9.4 (24) 7.2 (184) rysta-pex S (398) Measuring Table (Tapped Insert) Dimensions Y Model No. B D E F X Y Z rysta-pex S 183." 13.9" 2316 (465) (264) 38.5" (98) 196.4" (499) 25.5" (65) 7.8" (18) 78.7" (2) 118.1" (3) 62.9" (16) rysta-pex S 222.4" 134.6" 2416 (565) (342) 42.9" (19) 198.4" (54) 27.5" (7) 7.8" (18) 78.7" (2) 157.4" (4) 62.9" (16) B (unit: mm) FL M Installation Floor Space M Series IR-IN2 main unit -IN Option ø27.5 ontroller (7) Support legs 39 (caster) uxiliary legs 1 * When a mouse table is used: 33.5 (85mm) Data-processing System ontrol panel When a 2-monitor dedicated rack is used: 39.4 (1mm) rysta-pex S (6) 25.6 (65)* 8 (2) B 32.9 (835) D M (6) (785) 21.1 (535) 2.7 (51) 7.9 (2) 122. (31) 24.2 (615) 83.6 (2145) Model No. B D rysta-pex S " [62] 181.1" [46] 38.5" [98] 13.9" [264] rysta-pex S " [72] 22.4" [56] 42.9" [19] 134.6" [342] 22 8

Software and Probes GEOPK (general-purpose measurement program) MiT Planner utomatic measurement program generation

ll the functions are provided by icons or pull-down menus for ease of use.

measurement results and a function for direct call-up of elements from results graphics.

simulation to create parts programs for making automated measurements.

the entire process. SNPK (contour measurement program) Software for scanning and evaluating workpiece contours (2D).

inter-element calculations based on a desired range of measurement data specified by the user.

GERPK (gear evaluation) For evaluating most types of involute, worm, and bevel/hypoid gears.

various types of statistical computations using measurement results.

10 Software and Probes GEOPK (general-purpose measurement program) MiT Planner utomatic measurement program generation software that uses 3D D with Product & Manufacturing Information (PMI) to enable one-click automated generation of measurement programs. With this program, a complex program that previously would have taken five hours to complete manually now can be completed in 15 minutes. The GEOPK module is the heart of the MOSMOS software system and is used to measure and analyze geometric elements. ll the functions are provided by icons or pull-down menus for ease of use. Main features include easier viewing of measuring procedures and results such as realtime graphic display of measurement results and a function for direct call-up of elements from results graphics. T1P (D-based programming) T1S (freeform surface evaluation) This module enables the user to use D data and on-screen simulation to create parts programs for making automated measurements. This module allows the user to begin creating a parts program as soon as the design data has been finalized, shortening the entire process. SNPK (contour measurement program) Software for scanning and evaluating workpiece contours (2D). Evaluates contour tolerance between measurement data and design data, and performs various types of element and inter-element calculations based on a desired range of measurement data specified by the user. hecks and compares the workpiece with the D data containing freeform surfaces and directly outputs the results in the form of D data in various formats. Software that directly converts to/from various types of D data is available as an optional module. GERPK (gear evaluation) For evaluating most types of involute, worm, and bevel/hypoid gears. MSURF (non-contact laser measurement and evaluation) MeasurLink STTMeasure Plus (statistical control - SP) Performs various types of statistical computations using measurement results. In addition, by displaying a control diagram on a real-time basis, this program allows defects that may occur in the future (e.g., wearing or damaging of cutting tools) to be discovered early on. This program can also be linked to a higher-level network environment to build a central control system. 9 MSURF-S is used to obtain measured point cloud data with the SurfaceMeasure (non-contact laser probe), while MSURF-I is used for comparing this data with the master model data, and for making dimensional measurements. Furthermore, MSURF-G for offline teaching allows the user to create a measurement macro even without the actual workpiece, improving the measuring machine's uptime.

SurfaceMeasure66T (non-contact laser probe) Lightweight, high-performance, noncontact probe

Spray-less powder measurement has been achieved through automatic setting of appropriate laser

more comfortable laser scanning environment.

surface roughness analysis products from handheld portable type up to N-type Surftest with

Utilizing the technologies developed on our surface roughness measuring machines, our MM's can

The Surftest probe requires PH1M or PH1MQ probe head.

scanning probe with a 25mm outside diameter that makes scanning measurements, high-accuracy

The SP25M is used with the PH1MQ/1M auto probe head to provide a high degree of measurement

Not available for rysta pex S5 series Standard-type detector 4mN (Stylus R5 µm) 4mN (Stylus R1

(Stylus R5 µm) QVP (vision probe) This probe automatically detects edges from image data of the

It is useful for measuring microfabricated products that cannot be measured using a contact-type

The QVP can also be used for measuring height based on autofocusing.

11 SurfaceMeasure66T (non-contact laser probe) Lightweight, high-performance, noncontact probe developed for N coordinate measuring machines. Spray-less powder measurement has been achieved through automatic setting of appropriate laser intensity and camera sensitivity according to environment or material, providing a simpler and more comfortable laser scanning environment. SurfaceMeasure66T MM Surftest Probe (surface roughness measuring) Mitutoyo has a range of surface roughness analysis products from handheld portable type up to N-type Surftest with broader functions and higher accuracy. Utilizing the technologies developed on our surface roughness measuring machines, our MM's can perform surface roughness analysis by implementing a Surftest probe and the dedicated software. The Surftest probe requires PH1M or PH1MQ probe head. SP25M (compact high-accuracy scanning probe) This is a compact, high-accuracy, multi-function scanning probe with a 25mm outside diameter that makes scanning measurements, high-accuracy point measurements, and centripetal point measurements (optional function). The SP25M is used with the PH1MQ/1M auto probe head to provide a high degree of measurement freedom. Not available for rysta pex S5 series Standard-type detector 4mN (Stylus R5 µm) 4mN (Stylus R1 µm) Small hole detector 4mN (Stylus R5 µm) Deep groove detector Extra-small hole detector 4mN (Stylus R5 µm) QVP (vision probe) This probe automatically detects edges from image data of the workpiece magnified by a D camera. It is useful for measuring microfabricated products that cannot be measured using a contact-type probe and soft objects that cannot be subjected to any measurement force. The QVP can also be used for measuring height based on autofocusing. Gear-tooth surface detector MPP-31Q (scanning probe) 4mN (Stylus R5 µm) VISIONPK (vision measurement program) 4mN (Stylus R5 µm) Probe that collects coordinate values (point cloud data) at high accuracy by moving at speeds of up to of 12 mm/s while in contact with the workpiece. Because MPP-31Q can also be used with the rotary table (MRT32) for synchronous scanning, it is effective for measuring gears, blades, ball screws, cylindrical cams, etc. This program controls QVP and performs various computational analyses on captured images. MRT32 1

218 Mitutoyo merica orporation oordinate Measuring Machines Vision Measuring Systems Form Measurement Optical Measuring Whatever your

Sensor Systems Test Equipment and Seismometers Digital Scale and DRO Systems Small Tool Instruments and Data Management Mitutoyo is not only a

comprehensive services that ensure your staff can make the very best use of the investment.

software used in modern measuring technology.

in-house on a sub-contract basis. Find additional product literature and our product catalog www.mitutoyo.

this printed matter as well as other technical data are to be regarded as approximate average values.

The stated standards, similar technical regulations, descriptions and illustrations of the products were valid at the time of printing.

Only quotations submitted by ourselves may be regarded as definitive. Specifications are subject to change without notice.

Re-export or relocation of our products may require prior approval by an appropriate governing authority.

12 218 Mitutoyo merica orporation oordinate Measuring Machines Vision Measuring Systems Form Measurement Optical Measuring Whatever your challenges are, Mitutoyo supports you from start to finish. Sensor Systems Test Equipment and Seismometers Digital Scale and DRO Systems Small Tool Instruments and Data Management Mitutoyo is not only a manufacturer of top-quality measuring products but one that also offers qualified support for the lifetime of the equipment, backed by comprehensive services that ensure your staff can make the very best use of the investment. part from the basics of calibration and repair, Mitutoyo offers product and metrology training, as well as IT support for the sophisticated software used in modern measuring technology. We can also design, build, test and deliver measuring solutions and even, if deemed cost-effective, take your critical measurement challenges in-house on a sub-contract basis. Find additional product literature and our product catalog Note: ll information regarding our products, and in particular the illustrations, drawings, dimensional and performance data contained in this printed matter as well as other technical data are to be regarded as approximate average values. We therefore reserve the right to make changes to the corresponding designs. The stated standards, similar technical regulations, descriptions and illustrations of the products were valid at the time of printing. In addition, the latest applicable version of our General Trading onditions will apply. Only quotations submitted by ourselves may be regarded as definitive. Specifications are subject to change without notice. Mitutoyo products are subject to US Export dministration Regulations (ER). Re-export or relocation of our products may require prior approval by an appropriate governing authority. Trademarks and Registrations Designations used by companies to distinguish their products are often claimed as trademarks. In all instances where Mitutoyo merica orporation is aware of a claim, the product names appear in initial capital or all capital letters. The appropriate companies should be contacted for more complete trademark and registration information. Mitutoyo merica orporation One Number to Serve You Better MITUTOYO ( ) M 3 Solution enters: urora, Illinois (Headquarters) Boston, Massachusetts harlotte, North arolina incinnati, Ohio Detroit, Michigan Los ngeles, alifornia Birmingham, labama Seattle, Washington Houston, Texas 3M Printed in US Jan. 218

CRYSTA-APEX S SERIES. High-performance, low-price CNC coordinate measuring machine that meets global standards. Bulletin No MEASURING MACHINES

CRYSTA-APEX S SERIES. High-performance, low-price CNC coordinate measuring machine that meets global standards. Bulletin No MEASURING MACHINES CRYST-PEX S SERIES High-performance, low-price CNC coordinate measuring machine that meets global standards COORDINTE MESURING MCHINES Bulletin No. 2173 CNC Coordinate Measuring Machine CR High accuracy