THE ZOO. by Bolton Rowe (B.C. Stephenson) and Arthur S. Sullivan (1875) Dramatis Personae

Transcription

1 THE ZOO y Bolon Rowe (B.C. Sephenson) n rhur S. Sullivn (1875) Æsulpius Croy Eliz Smih Thoms Brown Leii Mr. Griner Drmis Persone hemis in love wih Leii. perfely viruous n highly priniple young ly, in hrge he Refreshmen Sll The Duke slingon, nolemn isguise, in serh virue, whih he fins in Eliz. Love y Croy. Leii s fher, reire groer. Lies n Genlemen he Gre Briish Puli. The Zoo opene June 5, 1875 n lose July 10 h, ws revive in Ooer, 1875 n gin in pril, 1879, fer whih he sore isppere for 90 yers. ws reisovere y D. Terene Rees in 1965 n performe gin in hs een populr urin riser o he shorer Giler n Sullivn operes sine h ime. 1. The Briish puli here Croy n 1 2. lover her fonly Croy n Reiive n now les go k Croy, Thoms, Eliz, h, mien fir Eliz n Thoms womn s ener her * Leii Reiive Where is he Leii, Eliz, Croy, Thoms One more he fe love Leii, Eliz, Croy, Thoms Help help Thoms, Croy, Leii, Eliz, He s peer Thoms, Croy, Lei, Lies n Genlemen Thoms n We gher from wh you si Thoms Where is my ugher Griner, Eliz n m simple lile hil Eliz My fher Leii, Croy, Griner, Eliz, Finle Ensemle 84 * Lyris y Philip Sernenerg

2 1. The Briish puli here n Croy Bolon Rowe (B. C. Sephenson) Pino llegreo grzioso rhur S Sullivn 6 o 12 o 19 o # o 1

3 37 43 (Curin) res. 49 Women Men 55 < B (The horus us isovere wlking ou- looking ino he er pi- siing he Refreshmen Sll, e. The Bri - ish pu - li 2

4 Women Men 61 < here you see, The muh -use n fere B. P. in Women 67 Men < ll our n - ive m jes - y, we're here o # # Women 73 C Men < y. We hve o - pin - ions $ our own n 3

5 Men 79 < if hey're wrong n # so i's shown, we ne - ver le he Women Men 85 < hing $ - lone, $ Bu peg - wy. Y We've Women 91 < ome o see he ess o - y n if o en - er 4

6 Women 97 Men < we mus py, i oss no more o go -wy, So # # Women Men 103 < le us sy. D

7 Men 121 < Unis. n E when he Li - on's ge we seek, No Men 127 < fer shll lnh our Bri ish heek, n if he no - le Men 133 < es oul spek wh woul he sy Women 139 < F He' sy in well known Eng lish sves. He' 6

8 Women Men 145 < sy Bri - n - ni rules he wve n Bri - ons Women 151 Š Y ² 3 4 Men < Š nev - er, nev - er will e slves, Hur- ry Y Hur- ry Y ² 3 4 Š Š Y Y Y Y ² ²

9 Women Men 169 < G # # # # # # (The row sepres, n esulpius Croy is isovere on hir, wih rope roun his nek he o he vernh he Refreshmen Sll.) Š Š Y For - Y er # # # Š # # # Š Y Croy Women Men 174 < # # # Y Y Y Y rsh one, we sy for - Y Y Y Y er Will some-o -y Y Y Y Y jus kik he hir n Y Y Y Y Croy 178 Y Y Y Y Women le me n -gle in he ir. 'm ire life. Men < By ll mens hng your-self up Y Y Y Y Y Y Y Y Y 8

10 Women 183 Y Y Y Y Men < high, if o Y Y Y Y h's he wy you hoose ie. Bu le us know he re - son À š À Y Y # Croy 187 Y Y Women Men < why. s i your wife Y No. Lis - en. š š " 9

11 2. love her fonly Croy n horus Croy Pino llegreo 1 " Y Y Y Y Y Y Y Y love Y Y her Y fon - ly Croy Croy Croy 6 " 11 " 16 " n her f -her h Y n Y mr-ryy Y Y swer' Y Y een Y "No Y sir." She'll mr - ry Y "Your Y Y whom Y gro -er. Y - Y Bu Y fer Y hoose when Y Y re - fuse. n no n Y Y Y f - po sough Y her Y #Y ev - er Y my Y Y Y hn he hs -i - ly Y Girl Y shoul he - -ry." Y Unis. Y He Y Y 10

12 Croy Croy 21 " 25 " sern - H mee - ose Y ly Y i Y re - fuse Y Y Y ings y pep - Y or per - Y Y nigh, min, his Y poor young Y Y no le - hough ers i - wih migh Y Y po suh plese Y Y he - - Y Y res - her Y Y ry. ri -ions. r - her. Y No Y Y Croy 29 " ls sen i hough her when Y " Y Y migh sen om - he mun - lis i - e er in for #Y pre - her " # Y Y srip -ions. f - her. Y By Bu Croy 33 " her when #Y whom lle - nex ore y in ok - for - en une h # love urne were he - ken. - les. Y "The " # 11

13 Croy 37 " Y Y Y Y #Y J Y Y mix - muh ure s re - gre e - o fore" sy my rus oy 'ws h nie hnge ly he shk - en. l - els. " " Y Y " Y Y Croy 41 " Y Y Y Y h h Y Y Y one n y now my sw friens r - you Y rive see Y he le - er re -son whih for from my Y her e - Croy Croy 45 " 49 " sis - er. mo -ion. Y lis - er. po - ion, Y Y m - The Y Wh plore rf Y me o life Y on - for Y joy n - Y per - no ves u Y rive me my her sup - pose o hs sen urne her o p - Y Y Y see Y #Y ven -gene is wh hp - pen' Y p i Y er Y now you hve Y r - 12

14 Croy 53 " Y Y Y Y Y riv -ing. no -ion. 'll Her Y Y s - f - Y ri - her fy use he he pr ose Y n wih e - vil - Le - i ish i r ook on - he Y Croy 57 " 61 riv - ing. lo - ion. Y 1. riv - ing. Y Y He Her Y Y Unis. 2. lo - sr - f - ion. Y i - her Y fie use Y he he Y Y Y Y pr ose Y n wih Le - Y ev - i il - ish i Y Y Y Y Y Y Y Y r ook Y on - he Y Y Y 13

15 3. Reiive - "n now le's go k o where we were" Croy, Thoms, Eliz, Croy Croy Pino hir. n Rei. now le's go k o where we were, unis. Rsh mn Y n Y Y if Y Y Y you plese, re -move he - gin Y we sy Y Y for - Eliz Croy 10 er. Wih - rw (Ener Eliz Smih.) he hir. Wih - rw he hir. Young 14

16 Eliz 15 mn sy ge ou h, wh on erh my you e Des - roy your -self Eliz 19 You shn'. Th's fl Y Rsh Y mn, Y for - er " # " # " iminueno " Croy 23 Rsh mn for - er h " ru - el fe h " ru - el " " # # " œ " œ 15

17 Eliz Thoms 28 li p - ples O - rn -ges (Ener Thoms Brown) Lem-on - e Gin -ger eer So - w -er Croy fe Th voie Thoms 32 Th love - ly voie know so well. Y 's Y Y - ens en - " er Y mke Y my Y "Y o - som " " " Thoms 35 " Y swell " " " Y wih eep J e - mo - " " " ion " " # # h " " " " Y ri - " # š " " # vl here " Eliz 39 (enerly) " " ² " " " " Thom - s er Thom - s er ² ² 16

18 3 - h mien fir Due- Eliz n Thoms Thoms Pino 1 llegreo "3 8 llegreo " " "3 8 " " " 3 8 Y h Y Y mi Z J J en Y fir, pry Y Y Z hve Y re. You Thoms 7 " " " " " " " " " " shoul Y no Y ry your # Y slve. Y Be Y Y wre Z e Y wre My Y Eliz 13 " " " M Y Thoms " " " " " " " " " " Y J feel ings Y spre, Y give # k # he # " her gve. Y Oh Y Eliz 19 " " " Y Y # Y " " " " " " Thom - s Y Brown, wih - Y rw he # Y frown, h Y mn # les on your # 17

19 Eliz 25 " " " Y Y " " " " " " row - roun he own oh up n # own, res. here's Y Eliz 31 " " " N Y #Y Y Thoms " none om - pre o you. Y " "Y Oh " " " " " " Y " Y # Y Y iminueno Y Y h Y Y mi - en " fir. Eliz 37 " " " " Y " Y Thoms " " " " Thom s Brown. Y "Y Wih - rw he frown, h " " " " " " " # Pry hve " re. " # h Y 18

20 Eliz Thoms 43 " " " " " " " " " " # # Y # Y Oh Oh O ome ome my my Y love love J o J o Y J he J he sh sh y y Y grove, grove, n n Eliz Thoms Eliz 49 " " " " " " " " " " 55 " " " here Y we'll Y here we'll rom rom # Y Y P lone. lone. # Y n Y Y s we rove, # My Thoms " " " " love 'll prove e - neh he Y se ing Y sun, Y My Y # " " " " " " res. Be - " #Y neh he Y se - ing Y sun, n Y s we # Y # Y 19

21 Eliz 61 " " " Y Y Thoms " " " " " " " love rove my Y 'll love, 'll Y Y prove prove e - Y e neh, Y e - Y iminueno Y neh neh he he Y Y se - se - ing Y ing # Eliz Thoms 67 " " " " " " " " " " " " " sun, sun, Oh Oh ome ome Y my Y my love, love Oh Y Oh Eliz 73 " " " ² (They go up owr he Refreshmen Sll) ² Thoms " " " " " " " ome, ome Y my ² my ² ³ 20 love. love. rll. Y Y ² ³ ²

22 Lyris y Philip Sernenerg (1981) Pino 1 nne " " 4 " " 4 # # 4. womn's ener her Leii # # # # " # # Leii 5 " " Y Z Y Y " " ## # " " # wo - wo - mn's mn's en - her er hs her room " e - For Leii 9 " " Y Y " " " " longs f - o her mn n from for sr groom. 'Twoul Bu rek f - h her she migh o s - Leii 13 " " " " " " pr sume From her f - her " # # # her er e -longs in o hil - hus - hoo's n lei - on - sure. ly. n, n, so so Y Y righ-lywrong-ly, " 21

23 Leii 17 " " Y Y # res. " " " " " know, re, Love Leve will her " sure - love ly for grow. e. Then Now young her mn n " " res. # Leii 21 " " # #Y Y " " " " shres her's fh - er prie - oh # " less re re - lone - sure. ly. # h h res. Young 'Twix mn her n n f - f - her her Leii 25 " " " " " " mus er, om - She Y pee n' Y for plese Y her, oh, Y Y rus. fer, 1. rus. " # š # # # iminueno Leii 29 " " 2. ² ² " " " " # fer She n' # " plese oh, her n f - ² ² her er ² ³ Philip Sernenerg freely grns permission o perform he song wih his lyris, u sks h you inform him he performnes. Con PSernenerg@ol.om 22

24 4. Reiive -"Where is he" Leii, Eliz, Croy, Thoms Leii Thoms Pino 1 Vivo " " " Š " Š " " " Š # " " " "Š Y Y Y Y Where is he es-u - l - pi -us, Y Y Y J Who Leii 5 empo " " " " Eliz " " " Y Sy, hveyou seen my los one pss his wy Thoms " Wh's h " " " " " " # n -no sy. empo " " Leii Croy 9 " " " " (sees Leii) " h Y Y ru -el fe, Y Le - Y Y i -i, Z or Z " her ghos Y Y Z My own e -lov - e Y Y Thenyou re # no " " " " " " " " " " # " " " " " # # 23

25 Leii Croy 13 " " " " " " " los Y Y # is. My fool- ish sis - # er h mes -sge Y sen Y in " " " " " " Sy is i you # # # # Leii Croy 17 " " " " " " " " " " # joke. #Y Y Thenwhere's # " Z he # lis - er The lis - er is " # # up - # on my fh - # er's # # Leii 21 " " " ² Croy " " " " " " " " " " k. Y #Y is # Y Now ó Y heven - Y ly Y powers #Y e Y hnke # Y for ² h ² ² 24

26 5. One more he fe love Qure: Lii, Eliz, Croy, Thoms Croy Moero 2 4 One more he # fe Y love so well, Y re - urns, Y re - Pino " " 2 4 " 2 " 4 Croy 6 Y Y " # urns o she ry sun - shine o'er my sol - i - " " " " # " " Leii Croy 12 " " " " " " " " " ue, " #Y n hnge Y he nigh he # nigh o # y. Oh Q le Y me Y # Leii 18 " " " " gze Y up - Y on hy fe, n len " # Y up - on " hy " # res # " " # # 25

27 Leii 24 " " n fin Y # up - on "Y hy no - Y le her, Y n ev - er - " " " " # # piu Y # " # Y " Y # Y # " iminueno " Y Leii 30 " " Y # Croy ls - ing res. n fin up - on # hy no - le n fin up - on hy no - le " " " " # Y " Y Y " Y Leii Croy 36 " " her her #Y n #Y n ev - ev - Y er Y er ls - ls - Y ing Y ing res, res, n n ev ev er er ls ls " " " " res. " " š # " 26

28 Leii 42 " " ing R res. Croy ing res. Thoms Y " " " " e Z e Z Y e Z Y e Z Y e Z Y e Z How muh # Y # Y Eliz 48 " " ² Y J J Thoms # ² You've h four rs n " " " " Oh, how muh ² Y ² Y so Eliz 53 " " " " " " J J ou - ple pers, you've J h hree uns h J were men J for J he ers, Two gs nus in - 27

29 Eliz 57 " " J J "J J # # J J # Y Y J J J J " " " " se he pes, en is - uis vr - ious # siz-es n # shpes. Three pk-es sup - er -fine Eliz Thoms 61 " " lol - li - pops, " One un poo rll. "Y Z oune Z J J he ve - ry es pine - J J p - ple rops, empo Y he lr - Y ges Y ke you " " " " " un poo rll. " empo Eliz 65 " " Z Z Y Y Z Z Y Y J J S J J Thoms " " " " ev - er i see n # hlf poun pk -e Horn-i-mn's e. Y Y 've Thoms 70 " " " J J e - en s muh J s J mn oul e, 've gone J hrough J Z Z ve - ry Y re - mrk- - le J J fe J from J he " " " " # 28

30 Thoms 74 J wo J pen - ny r J o J he ki - ney pie, 've J J swl - lowe s Y muh Z s Z " " " " # Thoms 77 Y oul, # hve, Y How Z e - Z er Y oul Y mn "J his J f - fe - ion prove J hn J y " " " " # " # " # Thoms 80 J J suf - fing him - self J for J he ske J J his love. J Wih J Z o - Z le Y Y pop J J hve " " " " # " # Eliz 83 " " T Y Thoms " " " quenhe my hirs, n J now J if you Y² plese Z Z m Z re - Z y Y o Y urs Four " " " " " ² Y ³ # 29

31 Leii 86 " " " Y Eliz " " Y Y Y Z Z Z Z Y Yes Y one -gin. Y Y Y Y Y Croy rs, hree uns n ou-ple pers. "Y Some lol - li - pops n Thoms " " Yes one " -gin. Y " Y re-y Y J J 'm o Y urs " " Leii 91 " " h one Y - gin le me Eliz " " Y Z Z Y Y Y J J Croy pine - p - ple rops. h one Y - gin You've h le four rs n me Thoms Y Y J J 've h four rs n " " " " # Y Y 30

32 Leii 95 " " # Y Y Y gze up - on hy fe, n len, n Eliz Croy " " J J ou -ple # pers, Y you've Y Y h hree uns J h J were men J for J he ers, Two Y gs nus Y in - Y gze up - on hy fe, n len, n Thoms J J ou -ple pers, 've Y h hree uns J h J were men J for J he ers, Two gs nus Y in - " " " " Leii 99 " " Y len Y up - on hey res n fin " up - Eliz " " J J Y J J # Z Z # Y Y Z Z J J Croy se Y len he pes, en Y up - on is - uis vr - hey ious siz-es res n shpes. Three n pk-es fin sup - er -fine up - Thoms J J Y J J # Z Z # Y Y Z Z J J " " se he pes, en is - uis vr - ious # siz-es n # shpes. Three " pk-es sup - er -fine " " 31

33 Leii 103 " " # Y #Y Y on he no - le her, n ev Eliz Croy " " lol - # li - pops, "Y One Y "Y oune Z Z he Z Z ve - ry es pine - J J p - ple rops, he #Y Y lr - Y ges Y ke you Y on he no - le her, n ev Thoms " " lol - li - pops, "Y One "Y oune " Z Z he Z Z ve - ry es pine - " J J p - ple rops, he Y lr - Y ges Y ke you " " Leii Eliz 107 " " " " Z Z Y er Y Z Z ls - Y Y ing J J res, J J h Croy Thoms " " " " " " ev - er Z Z i Y see er Y n Z Z hlf poun ls - Y Y pk - e ing J J Horn -i - res, J J mn's e. h Four Y " " " " ev - er " i see n # hlf poun pk - e Horn -i - Y mn's e. Four Y 32

34 Leii 111 " " Y one - gin, h one Eliz " " J J J J Croy rs n ou-ple Y pers, Two gs one - gin, h one Thoms " " " " Y Z Z rs n ou-ple Z Z Y pers, Y Y Y Two gs Leii 117 " " ² Y Eliz " " ² - gin Croy " " " ² Y nus. Thoms " " " " " ² ² ² - gin nus. Y Y Y " " ³ ² Y Y Y 33

35 6. Help h help Thoms, Croy, Leii, Eliz, Thoms 1 " " Š " " " " Š llegro vive Help # h Help Pino " " " Š " Leii 5 " " " " Croy " " " " " Help Help Help Help Thoms " " " " " " " " " unis. (They o no help him.) ² ² hink Y 'm going o < " " " " " Help unis. Help Help Help Help ² " " " " " " " " # # # # # # # # # # # ² ² 35

36 Thoms 11 " " " " " " < " " " " " fin. He's going Y o Y e ill. Oh, no Y he in'. ell Y you Y he is. 'm " " " " " " " " # 16 " " " " (Thoms Brown fins) ² < " " " " " " " " " " " " " sure Y he isn'. He is, # he isn'. he is, # he he is, isn', he he is. ² isn'. # ² ² $ $ Eliz 21 " " " " " " " " < " " " " " Tho-ms, my own, look up, n spek Y o me. unis. Tho-ms her own, Y her Y Y own, Tho-ms, unis. look Y look " " " " # " " " " iminueno 36 # # "

37 Croy 27 " " " " < " " " " " " " " " " " " " " " " " " " < " " " " " 32 " " " " " " " " up, up, À š mn. mn. # n n # # spek spek # Y o Y o her. her. # # À š U # # # # " # # # One # # # # " # # # # " " " # # # # mo - men # # # # " # # pry # # # # # # " # (sie) spek s 's 's her her phy - si -in. young young Croy 36 " is Y #Y # # Y mn " in his es - sen-il for Y on- i - ion, h " " he Y shoul Y no Y e row - e Y Y Y Y pry, # Y sn 37

38 Croy 40 " < " k. is is es - es - Y Y sen - sen - Y Y il il #Y for #Y for Y Y mn Y mn " in "Y in his Y his on - Y on - i - Y i - ion Y ion h h he he # # " " Y 43 #Y Y " < " shoul shoul no Y no e Y e row - row - e, #Y e no Y no Y hnge hnge in "Y in his Y his po - Y po - si - Y si - ion, Y ion, so Y so sn Y sn # # " " Y 45 Y #Y (They row roun him.) < " k, k, sn Y sn k, # k, sn Y Sn # # Y # Y k, k, Sn k. Sn # # k, sn k, Sn # # 38

39 48 < " Y k, unis. Y sn unis. Y sn Y Y Y Y Y Y k, Y k, sn Y sn k, Y k, sn Y sn k, Y k, sn Y sn " ² k. k. ² ² V Prop him up up - on " ² 51 Y Y #Y Y < " hir. Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Leve him fl up - on his k. Y Y Y Y Give him los room n # Y Y Y Y 55 < " ir. Y i's Y Y mos Y se - #Y vere Y # - k. Y Y Y 39

40 58 < " Y Turn Y him Y roun Y Y up - on Y his fe. Y Turn Y him roun he oh - er wy. Y Y Y Le him hve Y Y Y li - le 61 < " spe. Do no row up - on him, Y Y Y pry. Turn him roun Y Y up - on Y his fe, Turn him roun he oh - er 64 < " wy. Y Y Y Y Le him hve Y Y li -le spe. o no row up -on him pry. Give him rny Y Y y, h's Y he pln, Y 40

41 68 < " Y Y Th's he Y hing Y o Y o Y him goo, # Y Y why Y you' Y kill he mn Y No, Y i woul-n'y Y Brn-yY Yes i woul. 71 Y Y Y Y Y Y < " Y No, Y i Y Y woul -n', Yes i woul. Y No Y i Y Y Yes i woul, woul -n', no i i woul. woul-n'y Y 74 Y Y Y " " " " # # 41

42 Eliz Thoms 80 " ws he ls un. Thnk # # # # # # Eliz 87 nne moero heven, he rehes - gin. Y Y Y Y Y < " He rehes - Y - gin, Oh joy Y wih - ou Y Y l - Y loy. Oh He rehes gin, Oh joy Wih -ou l - loy. Y Croy 91 " #Y Sy # who will his pre - srip - ion ke < " joy Oh joy Wih - ou Wih - ou l - l - loy. loy. # 42 # # Yes # Y

43 Eliz 95 unis ṫ # < " who will # (Bu hey o no ke i.) his pre - srip - ion # ke will, fly. Y Y She will, she flies. Y Y Y # # # Y # Y Y Eliz 99 will, fly. Y 1. flies. 2. flies. fly She she flies, she flies, She she flies, < " Y Y Y Y Y Y Y Y Y She flies, she Y Y Y 43

44 Eliz < " 103 flies, fly she flies flies, iminueno Y She Y Y flies, Y Y flies, she Y she Y Y Y Y (Exi Eliz) Y flies, Y She Y She Y flies, Y flies, she Y she Eliz 107 < " flies flies. unis Y Wh Y Y Y ve - ry Y nie Y young Y Y wo -mn Y Y Y Y Y 44