PADAYON UBAN SA HUGOT NGA PAGTUO. Hinaut nga dili kita magtuyok-tuyok apan mopadayon uban sa hugot nga pagtuo sa Dios nga Amahan ug ni Jesukristo.

Similar documents
KAMINYOON UG MGA RELASYON SA BANAY GIYA SA PAGTUON SA SUMASALMOT

ANG SANTOS NGA BABAYE SA ULAHING ADLAW

I CEBUANO: STUDY GUID_E--JOHN l CEBUANO. uan

Bag-ong Tugon. Giya sa Pagtuon sa Sakop sa Klase

Ang Simbahan sa Kabus,

Primary, 6. Daang Tugon Edad 8 11

Pagpangandam alang sa Kahimayaan

Ma-Dominggong Tamdanang Liturhikal alang sa Simbahan sa Kabus sa Diwa sa Bag-ong Ebanghelisasyon Matuman sa Simbahan

MY PATH FOR SELF- RELIANCE

Ang Kanasuran Giayo...3. Ang Diyos Nagpul-ong ug Nagsumbak...18

Tulo ka mga Tanaman ug ang Unang Pasko sa Pagkabanhaw, p. 10 ANG SIMBAHAN NI JESUKRISTO SA MGA SANTOS SA ULAHING MGA ADLAW MARSO 2016

My Path to Self-Reliance

Mga Pagtulun- an sa mga Presidente sa Simbahan. Howard W. Hunter

My Job Search. (Ang Akong Pagpangita og Trabaho) SELF- RELIANCE

PERSONAL FINANCES [PERSONAL NGA PANALAPI]

Ma-Dominggong Tamdanang Liturhikal alang sa Simbahan sa Kabus sa Diwa sa Bag-ong Ebanghelisasyon Ang Simbahan sa Kabus, pinaagi

MY FOUNDATION(ANG AKONG PUNDASYON)

Ang Pagtukod og Zion Karon, mp. 4, 20 ANG SIMBAHAN NI JESUKRISTO SA MGA SANTOS SA ULAHING MGA ADLAW HULYO 2016

Ngano Man Nga Gitugutan Sa Dios Ang Mga Problema?

Mga Pagtulun-an sa mga Presidente sa Simbahan. Ezra Taft Benson

ADLAW UG GABII UBAN SA MGA LUHA. Ang Buluhaton Sa Usa Ka Evangelista

AARONIC NGA PAGKAPARI. Tamdanan nga Basahon 1

Gikan sa Pag-antos Paingon sa Himaya... 19

Starting and Growing My Business. (Pagsugod ug Pagpalambo sa Akong Negosyo) SELF-RELIANCE

Mga Atabay nga Walay...3. Nitubo nga Faith Mapasalamatong Pagtoo Mapaubsanon nga Pagtoo...17

Mensahe Ang Adbyento ug Ang Pasko

ang Tigmantala sa Vol. 57 No. 6

ANG MATUOD NGA SUGILANON SA CROSS

CEBUANO. Boklet sa Impormasyon para sa Ginikanan para sa Mga Eksam sa Katapusan sa Kurso sa Estado sa Hawai i

Balik sa Sukaranan. As always, if we can help you in any way, please contact the church here at P.O. Box 68309, Indianapolis, IN USA.

Human Degradation and Spirituality for a New Humanity

HOW BEAUTIFUL IS THE MORNING

Ang Mantalaan sa Presensya ni Kristo Agosto 2013 The Dawn in the Cebuano dialect August 2013

Malleus Haereticorum November 2015

ANG ADLAWNG IGPAPAHULAY: SABADO O DOMINGO?

Human Degradation and Spirituality for a New Humanity

Ang Simbahan sa Kabus, pinaagi

Nasayop Mi. Espesyal nga Edisyon Vol. 32, No. 6. Usa ka Pagtulotimbang Pag-usab sa Kalihokang Iglesia Lokal ni Watchman Nee ug Witness Lee

Mga Sumbanan sa Facilities Management alang sa mga Meetinghouse ug Uban pang Kabtangan sa Simbahan

Tamdanan sa Pagtanum ug Tangkong (Ipomoea aquatica) Dili Inaptan o Hawan nga Dapit. Klima ug Matang sa Yutang Tamnan

Opisyal nga Mantalaan sa Farmers Consultative Council (FCC) June December 2007 Isyu 6

KAMATIS. Pagtanum sa Gawas o Hawan nga Lugar. Pamilya o Grupo sa Tanom: Solanaceae (atsal, kamatis, talong) Tomato

Music. Sinugbuanong Binisaya

Paliya/Amargoso. Inaptan nga Pagpananum. Pamilya o Grupo sa mga Tanom: Cucurbits (paliya, melon, pipino, balantiyong, melon)

Giya sa Mag-uuma sa Pagpananum ug Atsal sa Gawas o Hawan nga Lugar

Magandang umaga din po. Cge po wala naman po akong masyadong ginagawa. Dito na lang tayo sa may harapan kasi masikip sa loob ng bahay.

HONGO BALITA NOH. Ata of Davao

The Program Implementation:

PHILIPPINES Participatory Irrigation Development Project (PO88926) ABBREVIATED RESETTLEMENT ACTION PLAN. Lupon IS, Region I I

EMIS 2017 (Cebuano) (EMIS: Phillipino Bisaya language version)

The Medicine Men of Agusan in Mindanao, Philippines

Alamin at matuto sa mga karanasan sa Bagyong Yolanda para makapaghanda at makapagligtas ng buhay sa hinaharap

Exploring Representations of Nature in Literature: Ecocritical Themes in the Fiction of Satur Apoyon

For review purposes only. Photocopying this music is not permitted.

Manual ng EPS Mobile Service (App)

First Quarter 2017 Social Weather Survey: Net trust in Leni Robredo a Good +30

philippine studies Ateneo de Manila University Loyola Heights, Quezon City 1108 Philippines

bahagi 2 Masulong Libro ng estudyante Masulong

Teacher Maria Lourdes Dylene B. Oslia Guidance in Charge. It was Dec. 6, 2015 (Saturday).

Ang aking kontrata: Ako, si, ay nangangakong magsisipag mag-aral hindi lang para sa aking sarili kundi para rin sa aking pamilya, para sa aking

Fourth Quarter 2016 Social Weather Survey: Net trust in Rody Duterte stays Excellent at +72

H E K A S I PRIME MERIDIAN INTERNATIONAL DATELINE SELF INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools

BULLETIN. World Health Organization, Western Pacific Regional Office, Manila, Philippines Issue 12 April 2007 ISSN

Ang aking kontrata: Ako, si, ay nangangakong magsisipag mag-aral hindi lang para sa aking sarili kundi para rin sa aking pamilya, para sa aking

THIRD MEETING OF THE PACIFIC METEOROLOGICAL COUNCIL. Theme: "Sustainable Weather and Climate Services for a Resilient Pacific "

University of Santo Tomas Faculty of Engineering Industrial Engineering Department. BS Industrial Engineering FIRST YEAR.

Word Order and the Floating Quantifier in Cebuano

P a g e 5 1 of R e p o r t P B 4 / 0 9

Reference Frame in Practice Workshop 1A

Aralin sa Filipino c 2013 Pia Noche,

Ateneo de Davao University School of ARTS AND SCIENCES Bachelor of Science in Chemical Engineering Revised Curriculum 2007

APPENDIX A: LIGHTING PRECEDENTS. EDMONTON ICE DISTRICT TOWER E Major Digital Sign and Feature Lighting Report September 21,

HOW TO BUILD A WELLNESS PLAN TO REDUCE STRESS IN YOUR WORKPLACE

A L A BA M A L A W R E V IE W

Mortality Rates of Dengue Fever and Dengue Haemorrhagic Fever (DF/DHF) in the Western Pacific Region,

MOCK EXAMINATION 1. Name Class Date INSTRUCTIONS

Incidence Rates of Dengue Fever and Dengue Haemorrhagic Fever (DF/DHF) in the Western Pacific Region,

Formal force dynamics for aspect and Aktionsart

RAHAMA I NTEGRATED FARMS LI MI TED RC

A Crash Course in Spatial History

16 th RAV/TCC Meeting, Solomon Is Misaeli Funaki- RSMC Nadi

sa bunga ng Espiritu Masulong Libro ng Estudyante Masulong

ARITRA SENGUPTA. Phone :

Properties of gases. Gases. Lecture outline: Chapter 10. Composition: 1. Quantity of gas n mols

Lecture outline: Chapter 10. S. Ensign, gases

Modelling Subduction Zone Seismogenic Hazards in Southeast Asia for Seismic Hazard Assessments

Himawari-8 RGB product use and development amongst Australian / RAV / RAII stakeholders: the Australian VLab Centre of Excellence perspective

BANI AJIYAN GORU [COMPOUND OF THE DISTRICT HEAD] Alhaji Maina Gimba. (videotaped by Russell G. Schuh, in Potiskum, Nigeria, August 3, 2000)

An amazing location, many reasons to stay.

GLG 103: The Way the Earth Works: Examining Plate Tectonics Lab. Watch the video, Exploring the Geosphere: Visions of Earth

Opening. Monster Guard. Teacher s Guide

Cross-institutional research output

Numerical Predictions of Global and Local Ice Loads on Ships and Comparison with Field Measurements

From our Guest Editor

1. History and Current Status

The achiever s guide to academic life and beyond

Section 6.1 Rational Expressions. Finding undefined values. YouTube Video. The following are rational expressions. What can x not equal? 5 x.

Data Projector. PC Podium Meeting Room 8 F N N N Y Y

Welcome to MAT 137! Course website:

Major Opportunities in Spatial Data Infrastructure Communities

Transcription:

Mga Balita Dateline Philippines MENSAHE SA AREA PRESIDENCY PADAYON UBAN SA HUGOT NGA PAGTUO Hinaut nga dili kita magtuyok-tuyok apan mopadayon uban sa hugot nga pagtuo sa Dios nga Amahan ug ni Jesukristo. Ni Elder Brent H. Nielson Area President Pila ka tuig ang milabay ang akong asawa, si Marcia, ug ako miabut sa among assignment sa New Zealand. Pila pa lang ka oras didto gihatagan mi og mga yawe sa awto ug giingnan nga kinahanglang tua mi sa Hamilton, duha ka oras nga pagmaneho gikan sa among balay sa Auckland. Morag dili ni lisud nga buhaton hangtud nga misakay mi sa awto ug misugod sa pagmaneho. Sa New Zealand magmaneho sila sa tuong bahin sa awto ug sa wala nga bahin sa dalan, sukwahi sa among naandan sa Estados Unidos. Misamot pa gyud kalisud, sa New Zealand hapit tanang interseksyon nagtuyok-tuyok usa ka lingin nga nagsumpay og daghang kinasang-ang mga dalan. Wala kaayo kana sa kasadpang Estados Unidos. Daghan sa among biyahe nagtuyok-tuyok. Sa tinuod, namatngunan namo nga nagsige lang og tuyok-tuyok kon gusto namo, walay panginahanglan nga mogawas. Busa samtang kami nangita mga direksyon, namatngunan namo nga natanggong mi sa pagtuyok-tuyok, nga nagtuyok-tuyok. AGOSTO 2013 B1

atong wagtangon ang kahadlok, makagawas kita sa mga tuyok-tuyok nga nakapahunong sa atong pag-uswag ug nakapugong nato sa pagkab-ut sa atong balaang potensyal. Si Marcia ug ako nagtabang sa among unom ka anak karon nga nagkahamtong na. Nakita namo sila, ang ilang mga kapikas ug mga higala, ug daghang dili kaayo hamtong nga naninguha sa pag-eskwela, nagpili nga magmisyon, nakahukom nga magminyo, nagpili og trabaho, nakahimo og sauop, ug nagpalambo og pagpamatuod. Among naamguhan nga usahay sila natanggong sa pagtuyok-tuyok. Kaysa mopadayon sa unahan ngadto sa ilang destinasyon, nadugay sila sa liko-liko, ang ilang pag-uswag nalangan. Ang labing dako nilang hagit daw kahadlok kahadlok sa umaabut, kahadlok sa kapakyasan, kahadlok sa dili makaila kon kinsa sila o mahimo silang unsa. Nakakat-on kog importanting leksyon. Sa ebanghelyo ni Jesukristo, ang kahadlok mao ang kaatbang sa hugot nga pagtuo. Kon may kahadlok ka, ang hugot nga pagtuo mokunhod, apan kon ikaw dunay hugot nga pagtuo, ang kahadlok mokunhod. Sa Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw, dili kita kinahanglang mahadlok. Dili kita kinahanglang mahadlok sa kamatayon, tungod kay kita dunay hugot nga pagtuo ni Ginoong Jesukristo ug sa iyang gasa sa Pagkabanhaw. Dili kita kinahanglang mahadlok unsay mabuhat sa tawo kanato, kay nahibalo kita nga kon ang Dios uban nato ug kon kita dunay hugot nga pagtuo ni Jesukristo, mabuhat nato ang bisan unsang butang nga gikinahanglan sa Iyang buhat (tanawa sa Moroni 7:33). Dili kita kinahanglang mahadlok sa umaabut, tungod kay kita nahibalo nga samtang nagsunod kita sa mga sugo, ang Ginoo mopanalangin nato. Nagtudlo si Pablo, Kay kita wala hatagi sa Dios sa espiritu sa katalaw; kondili sa espiritu sa gahum, ug sa gugma, ug sa pagpugong sa kaugalingon (2Timoteo 1:7). Mopadayon kita uban sa hugot nga pagtuo diha sa Dios Amahan ug sa Iyang Anak, si Jesukristo. Kon Ang Tuyok-tuyok sa Kalimot Ang unang tuyok-tuyok nga atong natanggungan mao ang atong pagkalimot kon kinsa gyud kita ug mapakyas sa pagsabut sa atong balaang pagkatawo. Daghang mga batan-ong single adult ug batan-ong miyembro nga minyo nakigbisog sa ilang pagkatawo ug nahibulong kon nganong ania sila sa yuta. Ang inyong kaugmaon hilabihan gyud ka hayag. Wala pa sukad nga ang kahibalo ug impormasyon dali nga makuha. Ang kalibutan nga inyong gipuy-an dili katoohan. Aron molampos, inyong gikinahanglan ang labing maayong edukasyon nga posible. Gusto ninyong masabtan unsaon paglihok sa teknolohiya ug sa unsa nga paagi nga kini makahatag og kaayohan kaninyo ug sa inyong mga anak. Sa tanan ninyong pagkat-on, sabta nga ang labing hawod nga utawo sa atong panahon nagdiskubre lamang ug nag-imbento sa unsay nahibaloan na ug nalalang sa Dios. Kon mas nakakat-on kita, mas makasabut kita unsa ka gamay ang atong nahibaloan mahitungod sa Dios ug sa Iyang mga nilalang. Hinoon, nahibalo ako, labaw sa tanan nga Iyang gilalang, kamo ang Iyang labing bililhon ug balaang nilalang. Sama nga si Moises nahibalo sa dihang nakigsulti siya sa Dios nawong sa nawong, ikaw anak nga lalaki o babaye sa Dios (tan-awa sa Moises 1:4, 6 7). Hunahunaa ang inyong abilidad samtang nagpuyo mog matarung, nagdawat og sagradong mga ordinansa, ug nagsunod sa mga sugo sa Dios sa pagpanunod sa tanang butang (Pagpadayag 21:7). Nagsugod ba kana sa paglugway sa inyong pagsabut ug paghunahuna kon kinsa gayud kamo ug unsa ang posible ninyong mahimo? Nagsugod ba kamo sa pagkakita nga kon kamo moeskwela ug ubanan kini sa giya sa Espiritu Santo mosugod kamo sapagsabut sa mga butang ingon gayud nga sila mao ug ingon nga sila gayud mahimo unya? (tan-awa sa Jacob 4:13). Nakasabut ba kamo nga sa Dios ang tanan mahimo? (Mateo 19:26). Ug kini ang nindot nga bahin: kamo ang Iyang balaang manununod (tanawa sa Mga Taga-Corinto 2:9). Sa pagpadayon uban sa hugot nga pagtuo, kinahanglan kamong mogawas niining pagtuyk-tuyok ug B2 Liahona

mosabut nga ang Dios mao gayud ang inyong Amahan ug nga kamo ang Iyang balaang nilalang. Ang Pagtuyok-tuyok sa Sala Tungod sa walay katapusang gugma sa atong Amahan kanato, Siya naghatag og plano diin kita mahimong mobalik ngadto Kaniya. Aron mahimong sama sa atong Amahan ug mapanunod ang tanan nga anaa Kaniya, kinahanglan nga kita magbaton og pisikal nga lawas. Ang atong mga lawas, ingon nga gigamit kini, adunay mga tinguha, mga gana, ug mga kainit sa pagbati nga usahay lisud pugngan. Gigahin nato ang tibuok kinabuhi sa pagkat-on unsaon sa pagbuntog sa atong pisikal nga mga tinguha ug sa pagsabut unsaon sa atong espiritu nga mahimong tigmando sa atong mga kalag. Tungod kay nahibalo ang atong Amahan kini nga proseso malisud, nahibalo Siya nga kita makasala. Nahibalo usab Siya nga walay hugaw nga butang makabalik ngadto sa Iyang atubangan (tan-awa sa 3 Nephi 27:19). Kaangayan, o ang balaod sa Dios, nagkinahanglan nga usa ka tawo mobayad sa atong mga sala. Ang atong Amahan naghatag og Manluluwas alang kanato, ang Iyang Bugtong Anak, gani si Jesukristo (tan-awa sa Juan 3:6). Sa gipresentar ang panginahanglan og Manluluwas didto sa premortal, mibarug si Jesukristo ug miingon, Ania Ako, ipadala ako (Abraham 3:27). Atong mabuntog ang sala ug mopadayon pinaagi sa hugot nga pagtuo sa Manluluwas samtang atong dad-on sa atong mga kaugalingon ang Iyang pangalan ug sabton ug gamiton ang Iyang mahangturong Pag-ula pinaagi sa paghinulsol alang sa atong mga sala. Makaangkon kita og pipila ka panabut sa Iyang kasinatian pinaagi sa pagbasa sa Iyang mga pulong didto sa Tanaman sa Getsemani (tan-awa sa Mateo 26:39, 42; Lucas 22:41 44; tan-awa usab sa D&P 19:16 19).Wala ako makaamgo nga may mas malumong mga pulong sukad nga girekord kay sa tumang pag-ampo sa Anak ngadto sa Iyang amahan sa wala pa ang Pag-ula (tan-awa sa Juan 17). Kon inyong makaplagan ang inyong kaugalingon nga nagsige og tuyok-tuyok sa sala, pakigkita sa inyong bishop, ikumpisal ang inyong mga sala ngadto kaniya, ug tuguti ang Pag-ula nga moepekto diha kaninyo. Labing importante, padayon uban sa hugot nga pagtuo diha ni Jesukristo. Ang Manluluwas dili buot nga malit-ag kita sa atong mga sala. Kon ato kanang buhaton, mapakyas kita sa pag-angkon sa dili mahulagway nga kalipay nga ikahatag sa Pag-ula ngari nato. Ang Pagtuyok-tuyok sa Paghukom kon Moalagad ba og Misyon Ang mga propeta ug mga apostoles mitataw nga ang kada makahimo, takus nga batan-ong lalaki kinahanglang moalagad og ligdong, full-time nga misyon. Gi-welcome usab ni President Thomas S. Monson ang batan-ong mga babaye sa pag-alagad og misyon kon gusto nila.1 Ang tawag sa Manluluwas klaro. Busa panlakaw kamo ug himoa ninyong mga tinun-an ang tanang kanasuran, sa pagbunyag kanila sa ngalan sa Amahan ug sa Anak ug sa Espiritu Santo (Mateo 28:19). Ang akong misyon sa Finland miusab sa akong kinabuhi. Tungod kay ang Finland anaa sa ibabaw sa kalibutan, kasagaran mangitngit kini. Tugnaw usab kini kaayo; mahilis ang snow sa Mayo ug mobalik sa Septyembre. Ang akong unang tingtugnaw didto sa Rovaniemi, pipila ka milya habagatan sa Arctic Circle. Kon mosalop na ang adlaw sa unang bahin sa Disyembre, panagsa na lang namo kining makita og usab hangtud Pebrero. Ang temperatura kasagaran ubos sa zero (-18 C). Gisugo mi sa pagpangita og mga tawo nga katudloan. Magsul-ob ko og duha ka parisang medyas, duha ka parisang guwantis, polo, sweater; akong amerikana, baga nga coat, kalo, ug scarf. Sa among pagbiya sa apartment, ang akong mga mata mao ray bahin sa akong lawas nga walay tabon. Human makalakaw og mga 100 ka yarda (90m) gikan sa among apartment, magkurogkurog na ko sa katugnaw. Motrabaho mi gikan sa 9:00 sa buntag hangtud sa 9:00 sa gabii. Gamay ra ang among kalampusan. Ang mga tawo nga Finnish nagtuo nga nabuang mi; naghunahuna ko sa samang butang. Ang ako rang mahimo mao ang pagpangutana sa Ginoo kon ang buhat tinuod ba gyud. Kasagaran gitubag ko Niya sa klarong mga pulong. Usa kadto ka adlaw nga daghan kaayo ang ice sa tingtugnaw sa Finland nga ang kalayo sa Espiritu mipamatuod nako sa kamatuoran sa ebanghelyo. Kon wala pa ako makaadto didto, gitukmod ngadto sa mga kapait, ug nakahimo og tininuod nga pagsuta alang sa akong kaugalingon, dili gyud tingali nako madawat ang pagsaksi nga miabut ang matang sa saksi nga modulot sa kinailadman ug dili gyud mobiya kanimo. Sa didto ko sa Finland, mitudlo ug mibunyag ko og tulo ka tawo. Nianang panahona, wala gyud ko makasinati og kalipay sama sa akong gibati nga nagtan-aw ko og tawo nga modawat sa ebanghelyo ni PAGLHULAGWAY NI BRANDON DORMAN A GOSTO 2013 B3

Jesukristo. Apan ang tinuod mao, dihay ikaupat nga kinabig ako. Kon naingkamot ko sa tanang panahon ug nakakabig lang sa akong kaugalingon, ang maong kasinatian bililhon gihapon nako. Nagkinahanglan kaninyo ang Ginoo sa misyon, apan tingali mas importante, kinahanglan mong magmisyon alang sa inyong kaugalingon. Didto inyong bation ug masabtan ang tam-is nga mga hunghong sa Espiritu ug makat-unan ang mga leksyon nga kinahanglan ninyong mahibaloan nga mahimong maayong bana o asawa, maayong ginikanan, ug maayo kaayong miyembro sa Simbahan. Kon kamo nagduda mahitungod sa pag-alagad og misyon, sunda ang tawag sa Manluluwas. Nagkinahanglan kamo og hugot nga pagtuo ug kaisug sa pagbiya sa pagtuyok-tuyok sa pagdesisyon apan ang pagpili sa pag-alagad og misyon usa sa labing importanting desisyon nga inyong himoon sa inyong kinabuhi. Ang Pagtuyok-tuyok sa Pakigdate Ang inyong desisyon nga magminyo sa hustong tawo sa hustong dapit ug pinaagi sa hustong awtoridad importante kaayo sa inyong mahangturong kalipay. Ang hustong dapit, sa tinuod, mao ang templo, ug ang hustong awtoridad mao ang nindot kaayong gahum sa sealing nga gipahiuli dinhi sa yuta. Kabahin sa hustong tawo, dili ninyo tiaw-tiawan kini nga desisyon. Kinahanglan kamong magtinguha sa panghimatuod sa Espiritu sa Espiritu Santo ug sa pagbati nga luwas ug komportable sa inyong desisyon. Kon nadawat ninyo kanang makahupay nga mga pagbati, nan padayon uban sa hugot nga pagtuo. Daghang mga kultura nagtudlo nga kamo dili makaminyo hangtud mahuman og eskwela o kamo adunay kaugalingong pangita. Kana nga kultura dili kultura sa Dios. Ang kaminyoon giorden sa Dios.2 Dinha sa kaminyoon nga makaplagan ang tinuod nga kalipay. Kinahanglan nga dili kamo motugot nga pag-eskwela o ubang kalibutanong paninguha nga makapugong ninyo niining importanting lakang. Naminyo mi ni Marcia sa dihang kulang pa siya og duha ka tuig sa bachelor s degree ug ako nagsugod pa lamang sa tulo ka tuig sa pag-eskwela og abogasiya. Sulod niadtong tulo ka tuig, gihuman namo ang among pag-eskwela ug may duha mi ka anak. Nag-eskwela ko sa adlaw samtang si Marcia miatiman sa mga bata. Mi-eskwela siya sa gabii samtang ako moatiman sa mga bata. Sa samang higayon naglimpyo mi og 10 ka andanang condominium. Kada adlaw mag-vacuum mi sa kada andana. Sa katapusan sa among trabaho didto, kami dunay tagsa ka bata sa likod diha sa backpack samtang magvacuum mi. Mosugod ko sa ikanapulo nga andana, ug si Marcia mosugod sa unang andana;ug magsugat mi sa ikalimang andana. Kadto ang pipila sa among labing nindot nga mga panumduman. Dili namo ibaylo kadtong nindot kaayong una nga tuig sa among kaminyoon sa bisan unsa. Kon kamo natanggong sa pagtuyok-tuyok sa pagminyo, padayon uban sa hugot nga pagtuo. Minyoi ang hustong tawo diha sa hustong dapit uban sa hustong awtoridad. Kamo mapasalamaton sa walay katapusan nga inyong gihimo. Ang Pagtuyok-tuyok sa Pagpili og Trabaho Unsaon ninyo pagkahibalo isip young adult unsay inyong buhaton sa tibuok ninyong kinabuhi? Ang tubag dili kamo kinahanglang mahibalo. Niining panahona sa inyong kinabuhi, buhat lang og butang nga makapainteres ninyo, magtugot ninyo nga magmapuslanon ang inyong kinabuhi, ug maghatag og mga oportunidad sa pag-alagad sa uban. I-kumpirmar ninyo kana nga desisyon ngadto sa Ginoo ug dayon padayon uban sa hugot nga pagtuo. Samtang kamo mopadayon, mga agianan maabli ug mga oportunidad makit-an. Ayaw pagtinapulan kay dili ninyo makita ang sunod nga 70 ka tuig nga perpektong gipahimutang sa inyong atubangan. Ang labing importanting aspeto sa atong kabubut-on mao nga kamo ug ako makalihok alang sa atong mga kaugalingon ug dili pagaaghaton (tan-awa sa 2 Nephi 2:26). Magpili kita, ug buhaton ang atong mga gipili. Mopadayon kita uban sa hugot nga pagtuo, ug ang Ginoo mopanalangin kanato. B4 Liahona

Usa sa among anak nga lalaki mitapos sa iyang misyon sa Poland sa 2006 nagtuo nga gusto niyang mahimong psychologist. Misugod siya sa pag-eskwela og psychology apan wala madugay nakaamgo nga dili siya gustong ma-psychologist, apan interesado siya sa kinaiya sa mga tawo. Misugod siya sa pagpunting sa market research ug na-interesado kon ngano nga ang mga tawo mopalit sa unsay ilang gipalit ug mohimog pagpili sa paagi nga ilang gibuhat. Mi-gradwar siya sa psychology ug business. Dili kini ang sinugdanan sa iyang edukasyon, apan nakahunong siya sa pagtuyoktuyok ug mipadayon uban sa hugot nga pagtuo. Sa ka walay palad, ang pangempleyo hinay, labi na sa market research. Mahimong magpuyo lang siya sa balay natanggong sa pagtuyok-tuyok sa pagtan-aw og TV o pagdula og video o mobati og kalooy sa kaugalingon. Hinoon, nakakita siya og kompaniya nga naghimo og market research, ug nakigkita siya sa tag-iya. Gisultihan niya ang tag-iya nga nteresado siya sa kompaniya ug nangutana kon makaanha ba siya ug motrabaho isip intern nga walay bayad. Naghunahuna ang tag-iya nga ang walay bayad maayo, busa sa wala madugay ang among anak nga lalaki nagtrabaho na sa kompaniya. Paglabay sa mga semana ang tag-iya nakigsulti sa among anak ug gisultihan siya nga nagustuhan gyud sa kompaniya ang iyang paagi sa pagtrabaho, ug nangutana kon gusto ba siyang motrabaho og full-time. Ang among anak karon nagtrabaho sa kurso ug trabaho sa iyang gusto. Mipadayon siya uban sa hugot nga pagtuo, dili kahadlok, ug ang Ginoo mipanalangin kaniya. Sa inyong pagpili sa inyong labing importante o panarbaho, pangitaa ang makalingaw ninyo nga motugot nga mahimo kamong tinuod nga disipulo ni Kristo. Dayon buhata kini. Kon sundon nato ang mga sugo, mapugos ang Ginoo sa pagtabang kanato. Kon dili, kita walay saad (tan-awa sa D&P 82:10). Samtang kita nagsunod sa mga sugo ug nagbuhat niadtong mga butang nga gisugo kanato sa Ginoo, pagagiyahan kita ug tudloan sa tibuok natong kinabuhi. Apan kon kita maglingkod ug maguol sa tanang panahon kon naghimo ba kita og hustong pagpili, dili nato makita ang mga oportunidad sa atong paglakaw. Hinaut nga kita makalingkawas sa pagtuyk-tuyok ug mopadayon uban sa hugot nga pagtuo sa Dios Amahan ug sa Iyang Anak nga si Jesukristo. Gikan sa debosyonal nga pakigpulong nga gihatag sa Mayo 24, 2011 sa Brigham Young University Hawaii. Alang sa tibuok teksto sa Iningles, adto sa https:// devotional.byuh. edu/archive. MUBO NGA MGA SULAT 1. Tan-awa sa Thomas S. Monson, As We Meet Together Again, Ensign, Nob. 2010, 5 6; tan-awa usab sa Welcome to Conference, Ensign, Nob. 2012, 4 5. 2. Tan-awa Ang Pamilya: Usa ka Pamahayag ngadto sa Kalibutan, Ensign, Nob. 2010, 129. PAGTUBAG SA MGA PANGUTANA Ngano nga ang kaminyoon importante sa mahangturong plano sa Dios alang sa Iyang mga anak? Ang Unang Kapangulohan ug ang Korum sa Napulog Duha ka mga Apostoles mipahayag nga ang kaminyoon tali sa usa ka lalaki ug sa usa ka babaye gi-orden sa Dios ug nga ang pamilya sentro sa plano sa Tiglalang alang sa mahangturong padulngan sa Iyang mga anak ( Ang Pamilya: Usa ka Pamahayag ngadto sa Kalibutan, Ensign, Nob. 2010, 129). Kon ang usa ka lalaki ug usa kababaye i-seal sa usag usa diha sa templo alang sa karon ug sa kahangturan, ang ilang relasyon sa usag usa ug sa ilang mga anak makapadayon sa hangtud, kutob nga sila mohupot sa ilang mga pakigsaad. Ang labing dako nga kalipay sa kinabuhi makaplagan diha sa kaminyoon ug sa kinabuhi sa pamilya. Kalalakin-an ug kababayen-an mobagay sa usag usa; ug tuyo sa Dios nga sila mouswag og dungan. Diha sa kaminyoon ang tanang takus nga mga pangandoy sa tawhanong kalag, ang tanan nga pisikal ug emosyonal ug espiritwal, matuman. (Boyd K. Packer, Marriage, Ensign, Mayo 1981, 15). A GOSTO 2013 B5

B6 Liahona

Kay Ako Mopadali sa Akong Pulong Ni Gelene Tobias-Domagsang akong ngalan mao si Jehova, ug Ako nasayud sa katapusan Ang gikan sa sinugdanan; busa ang akong mga kamot anaa ibabaw kanimo (Abraham 2:8). Kay mahinabo niana nga adlaw, nga ang matag tawo makapaminaw sa kahingpitan sa ebanghelyo sa iyang kaugalingon nga dila, ug sa iyang kaugalingon nga pinulongan,pinaagi niadto kinsa gi-orden ngadto niini nga gahum (D&P 90:11). Treynta ka tuig ang milabay, niadtong Oktubre 3, 1983, 26 ka batanong misyonaryo 16 ka elder ug 10 ka sister nakadawat og pagbansay sa usa ka pribadong pinuy-anan sa La Salle, Greenhills. Ang pagbansay milungtad og 10 ka adlaw ug miandam niining 26 ka misyonaryo sa pag-alagad sa ubasan sa Ginoo isip full-time nga mga misyonaryo sa Dios. Kini ang unang klase sa pinakaunang Missionary Training Center sa Pilipinas. Treynta ka tuig ang milabay. Ug atubangan sa nindot nga templo sa Manila, nagbarug ang usa ka dakong bag-o nga building nga may labaw sa 200 ka misyonaryo. Sa sulod niining bag-ong MTC mga misyonaryo sa nagkalain-laing mga kultura, pinulongan, ug kolor sa panit tanan nagkahiusa sa usa ka tuyo, Sa pagdapit sa uban sa pagduol kang Kristo. Niining tuiga, nagtimaan sa labing importanting hitabo sa kasaysayan sa nasud sa programa sa pagbansay sa misyonaryo. Sa una gyud nga higayon, ang bag-ong kagamitan sa MTC mipasiugda og programa sa pagbansay nga mopaigo sa mga langyawng misyonaryo nga gipatrabaho sa mga misyon sa Pilipinas nga Tagalog ang sinultihan. Daghang mga misyonaryo gikan sa Habagatang America, New Zealand, Australia, Kiribati, Samoa, Tonga, Fiji ug ubang mga nasud, nga kasagarang mosulod sa MTC Provo, sa karon gipadala sa MTC sa Pilipinas sa pagdawat og 41 ka adlaw nga pagbansay. Gawas sa naandang pagbansay nga kasagarang madawat sa mga misyonaryo diha sa MTC, ang 41 ka adlaw nga programa sa pagbansay naglakip og pagkat-on sa pinulongan sa pagtabang niini nga mga misyonaryo sa pagtuman sa ilang katuyoan pinaagi sa pinulongan. Sa 41 ka adlaw ang mga misyonaryo Daghang mga misyonaryo gikan sa Habagatang America, New Zealand, Australia, Kiribati, Samoa, Tonga, Fiji ug ubang mga nasud, nga kasagarang mosulod sa MTC Provo, sa karon gipadala sa MTC sa Pilipinas sa pagdawat og 41 ka adlaw nga pagbansay. GILITRATO NI NOEL MAGLAQUE AGOSTO 2013 B7

Karon, ang gidugayong 41 ka adlaw ug 12 ka adlaw nga mga misyonaryo nagpadayon sa pagtubo. Sa tinuod, ang Ginoo nasayud sa katapusan gikan sa sinugdanan. Gidali Niya ang Iyang buhat ug walay dili sagradong kamot ang makahunong sa buhat gikan sa pag-uswag. GILITRATO NI NOEL MAGLAQUE bansayon sa walo ka mga prinsipyo sa Isangyaw ang Akong Ebanghelyo, instruksyon sa gramatika sa Tagalog, mga kalihokan sa proselyting sulod sa area sa mga misyonaryo, magpraktis og tudlo ug ubang mga kalihokan nga moandam kanila sa pagtrabaho sa Iyang ubasan. Usa ka butang nga akong nakatunan mao ang unsaon namo pag-adto sa investigator o ang dili aktibo nga mga tawo sa pagtudlo sa mga tawo, dili sa leksyon Kanunay nakong hinumduman ang akong kasinatian sa MTC ug giunsa gyud namo pagpaninguha sa paghimo sa among labing maayo, miingon si Elder Talanoa, usa ka misyonaryo sa Sidney, Australia Harbour kinsa gitawag sa pagalagad sa Philippines San Pablo Mission. Si Elder Aoina gikan sa New Zealand Otara, mipahayag usab sa iyang mga hunahuna, nag-ingon Ang rason nga ako daling nakat-on sa Tagalog tungod kay ang Ginoo mipanalangin kanako sa gasa sa pinulongan kay kanunay kong nangayo niini. Tungod kay nagkadaghan ang mga misyonaryo, lokal o langyaw, nga gipadala nganhi sa MTC sa Pilipinas, temporaryong mga klasroom gipatindog sa basement sa MTC, sa storage room ug bisan sa sacrament hall. Makita ang mga misyonaryo sa mga beranda, gym ug pahanginanan sa MTC, nga nagtuon ug nagbasa. Mga district gihatagan og lainlaing iskedyul sa tingkaon sa paglikay og dakong pundok sa katawhan sa cafeteria sa MTC. Adunay lain-lain usab nga mga iskedyul sa computer lab aron ang tanang misyonaryo makagamit sa computer alang sa email, mga pag-assess ug gitabangan sa teknolohiya nga programa sa pagkat-on og pinulongan. Ang pagtukod og dugang mga building giplanohan na usab. Lain pa, 20 ka returned missionaries ang gi-empleyo sa pagtabang sa pagtudlo sa naandan nga pagbansay(12 ka adlaw) sa mga misyonaryo ug sa pagbansay sa pinulongan(41 ka adlaw)sa mga misyonaryo. Nga mahimong kabahin niining mahinungdanon nga kalamboan sa MTC sa Pilipinas ug sa Simbahan halandumon kaayo. Nasaksihan ko sa unsa nga paagi nga ang mga panalangin sa Manluluwas ug sa gasa sa Espiritu makita dinha niining buotang mga misyonaryo samtang sila naninguha sa pagtuman sa ilang katuyoan pinaagi sa pinulongan. Naka padasig nako kon unsay importanting epekto niini sa pagtubo sa Simbahan dinhi sa Pilipinas, pahayag ni Jeff Morales, usa sa mga magtutudlo sa pagbansay sa pinulongan. Usa siya sa duha ka magtutudlo kinsa mitabang sa pagpahimutang sa unang pundok sa mga misyonaryo sa pagbansay sa pinulongan niadtong Pebrero nga naglakip sa tulo ka Polynesian nga ania karon sa Philippines Angeles Mission. Karon, ang gidugayong 41 ka adlaw ug 12 ka adlaw nga mga misyonaryo nagpadayon sa pagtubo. Sa tinuod, ang Ginoo nasayud sa katapusan gikan sa sinugdanan. Gidali Niya ang Iyang buhat ug walay dili sagradong kamot ang makahunong sa buhat gikan sa pag-uswag. Unya miingon angginoo kanako: Nakita mo pag-ayo. kay Ako nagabantay sa akong pulong sa pagbuhat niini. (Jeremias 1:12) B8 Liahona