MADE IN GERMANY Film Capacitors for Electronic Equipment

Similar documents
U 250 VDC 100 V 1 x 10 4 M 3000 sec (M x mf)

Reference frequency 1 khz in accordance with IEC Maximum pulse rise time: Mechanical Tests

1 x 10 4 M U 250 VDC 100 V. Dip Solder Test/Processing

at f C 20 mf 20 mf < C T 50 mf C > 50 mf 1 khz 3 x x x 10-4 Mounting Recommendation

Capacitance range: 0.01 mf to 2.2 mf Rated voltages: 630 VDC 1000 VDC 1600 VDC 2000 VDC 3000 VDC 4000 VDC

Capacitance range: 0.01 mf to 2.2 mf Rated voltages: 630 VDC 1000 VDC 1600 VDC 2000 VDC 3000 VDC 4000 VDC

Dip Solder Test/Processing

Metallized Polypropylene Film Capacitor Related Document: IEC

Metallized Polypropylene Film Capacitor Related Document: IEC

- CAUTION AND WARNING -

Suppressor film capacitor Highlight and Application in Series with the main

Metallized polyester film capacitors MKT 470

Funkentstör-Kondensatoren der Klasse X2

Capacitors. Typical electrical characteristics of metallized polyester capacitors KEU. Type KEU Metallized polyester capacitors

R.46. X2 CLASS (IEC ) - MKP Series SELF-HEALING PROPERTIES 09/

Characteristics and Definitions Used for Film Capacitors

Recommended Land Pattern: [mm]

WCAP-FTXX Film Capacitors

Capacitance range: 100 pf to 0.22 mf (E12-values on request) Rated voltages:

Multilayer Ceramic Chip Capacitors

Applications. Capacitance Tolerance G = ±2% J = ±5%

Snubber MMKP 386 AC and pulse double metallized film capacitor

Interference suppression film capacitors MKP 336 1

Characteristics Climatic Category 40/85/56 (IEC 61071) Operating Temperature. 700 ~ 2000 VDC Capacitance Range 0,2 ~ 7,5 µf Capacitance Tolerance

Characteristics Climatic Category 40/105/56 (IEC 61071)

Metallized Polyester Film Capacitors (MKT-S)

MKP-X2 TECHNICAL TERMS EXPLANATION

Solid Tantalum Chip Capacitors TANTAMOUNT, Low Profile, Conformal Coated, Maximum CV

Characteristics Climatic Category 40/105/56 (IEC 61071) Operating Temperature. 850 ~ 1200 VDC Capacitance Range 0,33 ~ 3,0 µf Capacitance Tolerance

Recommended Hole Pattern: [mm]

Characteristics Climatic Category 40/105/56 (IEC 61071)

Metallized Polypropylene Capacitor, Mini-Version (-M) Related Document: CECC

AC and Pulse Double Metallized Polypropylene Film Capacitors MMKP Radial Potted Type

Aluminum Capacitors SMD (Chip) Long Life Vertical

Applications. Capacitance Code (pf) First two digits represent significant figures. Third digit specifies number of zeros.

Metallized Polypropylene Film Capacitor DC-Link Capacitor MKP Type

Applications. Capacitance Code (pf) First two digits represent significant figures. Third digit specifies number of zeros.

Capacitors for Use in Electronics

Low Inductance Ceramic Capacitor (LICC)

CER Series Controlled ESR Capacitors

Wrap-and-Fill Polyester Dielectric Film / Foil Construction

AC and Pulse Metallized Polypropylene Film Capacitors MKP Radial Potted Type

Metallized Polyester Film Capacitor Related Document: IEC

DC Film Capacitors MKT Axial Type

Metallized Polypropylene Film Capacitor Related Document: IEC

EMI Suppression PCRC 420 film capacitors (RC unit)

Double Metallized Polypropylene Film Capacitor Radial AC and Pulse Capacitor

DATA SHEET SURFACE-MOUNT CERAMIC MULTILAYER CAPACITORS General purpose & High capacitance Class 2, X5R

DATA SHEET SURFACE-MOUNT CERAMIC MULTILAYER CAPACITORS General Purpose & High Capacitance Class 2, X7R

METALLIZED POLYPROPYLENE AC FILTERING CAPACITORS

DATA SHEET SURFACE-MOUNT CERAMIC MULTILAYER CAPACITORS General purpose & High capacitance Class 2, X5R

RS INDUSTRY LIMITED. RS Chip Array ESD Suppressor APPROVAL SHEET. Customer Information. Part No. : Model No. : COMPANY PURCHASE R&D

AC and Pulse Film/Foil Capacitors Radial Potted Type

Aluminum Electrolytic Capacitors SMD (Chip) Long Life Vertical

Metallized Polyester Film Capacitors MKT Radial Potted Type

Capacitance range: mf to 25 mf Rated voltages: mf 250 VDC 400 VDC 630 VDC 1000 VDC 1600 VDC 2000 VDC 3000 VDC

POE INTERNATIONAL CORPORATION. SPECIFICATION OF MULTI-LAYER RADIAL-LEADED TYPE CAPACITOR Ver: 8 Page: 1

handbook, 2 columns handbook, halfpage 085 CS

FILM DIELECTRICS USED IN FILM CAPACITOR PRODUCTS

Metallized Polyester PCMT 369 film capacitors

50 TZV 1500 M JDE VB 18X21.5

No Item Code Description Series Reference. Thickness. M B min (mm) T (mm) code. See Thickness Specification Reference Table below

Prosperity Dielectrics Co., Ltd. 1 ACS-1045 Rev15

Applications R66 E D 3100 AA 7A J. Capacitance Code (pf) digits represent significant figures. First digit specifies the number of zeros to be added.

Percentage tp the rated volt. Temperature ( )

Metallized Polyester Film Capacitors MKT Radial Potted Types

DATA SHEET SURFACE-MOUNT CERAMIC MULTILAYER CAPACITORS General purpose Class 1, NP0

DATA SHEET SURFACE-MOUNT CERAMIC MULTILAYER CAPACITORS Mid-voltage NP0/X7R

DATA SHEET SURFACE MOUNT MULTILAYER CERAMIC CAPACITORS General purpose & High capacitance Class 2, X5R

Dimension OD±1. General Technical Data. Technical Characteristics GB IEC252:1992 Operating temperature -25 ~+70. Capacitance Tolerance

Aluminum Capacitors SMD (Chip) Long Life Vertical

3 CONDUCTIVE POLYMER ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITORS

All part numbers in the coding below start with "TC-" and end with "203"

DATA SHEET SURFACE-MOUNT CERAMIC MULTILAYER CAPACITORS NP0/X5R/X7R

100 pf to 47µF RoHS compliant & Halogen free

Resin-Molded, Radial-Lead Solid Tantalum Capacitors

Precision Leaded Resistors

Super High AUTO (SHA) Series

Safety Certificated Capacitors X2/Y3

MLCC APPLICATION GUIDE

Solid Tantalum Surface Mount Chip Capacitors TANTAMOUNT, Molded Case, for Medical Instruments

DATA SHEET SURFACE-MOUNT CERAMIC MULTILAYER CAPACITORS General purpose & High capacitance Class 2, Y5V

WIMA SuperCap C. Double-Layer Capacitors in Cylindrical Metal Case with very High Capacitances in the Farad Range. Typical Applications

RS INDUSTRY LIMITED. RS Chip Single ESD Suppressor APPROVAL SHEET. Customer Information. Part No. : Model No. : COMPANY PURCHASE R&D

AC and Pulse Metallized Polypropylene Film Capacitors MKP Axial Type

DATA SHEET. SURFACE MOUNT MULTILAYER CERAMIC CAPACITORS General purpose & High capacitance Class 2, X5R. 4 V TO 50 V 100 pf to 100 µf

DATA SHEET SURFACE-MOUNT CERAMIC MULTILAYER CAPACITORS General purpose & High capacitance Class 2, Y5V

Metal Oxide Film Resistors Axial Connections Metal Oxide Film Resistors 1/4W, 5% Components

DC/DC regulator Input V Output up to 16 A

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

1.2 Scope: This specification is applied Noise Filter STC-D series supplied

DC Film Capacitors MKT Radial Potted Type

1000 to pf (E3 series) Dielectric material K2000 K5000 K14000 Rated DC voltage 100 V 100 V 63 V Tolerance on capacitance ±10% 20/+50% 20/+80%

2W, 2816, SL Type Low Resistance Chip Resistor (Lead / Halogen Free)

HIGH VOLTAGE MULTILAYER CERAMIC CAPACITORS

AC and Pulse PCMP 384 Double Side Metallized Polypropylene film Capacitors

DC Film Capacitors MKT Radial Lacquered Type

Distributing Tomorrow s Technologies For Today s Designs Toll-Free:

594D 477 X0 004 R 2 T TYPE CAPACITANCE CAPACITANCE TOLERANCE DC VOLTAGE RATING AT + 85 C

DC Film Capacitors MKT Radial Potted Type

Transcription:

http://www.wima.com MAE IN GERMANY Film Capacitors for Electronic Equipment Edition 016

Content SM Plastic Film Capacitors Size Codes 181 to 604 Subminiature Capacitors PCM. mm Film/Foil Capacitors PCM mm Film/Foil Capacitors PCM 7. to 1 mm Metallized Capacitors PCM mm Metallized Capacitors PCM 7. to. mm Pulse uty Capacitors PCM 7. to. mm Polypropylene RFI-Capacitors PCM 7. to 37. mm Metallized Paper RFI-Capacitors PCM 10 to 7. mm Polyester film, metallized WIMA SM-PET 17 Polyethylene-naphthalate film, metallized WIMA SM-PEN 0 Polyphenylene-sulphide film, metallized WIMA SM-PPS 3 Polypropylen film, film/foil WIMA FKP 0 7 Polyester film, metallized WIMA MKS 0 9 Polyester film, film/foil WIMA FKS 3 Polypropylene film, film/foil WIMA FKP 34 Polyester film, film/foil WIMA FKS 3 37 Polypropylene film, film/foil WIMA FKP 3 40 Polyester film, metallized WIMA MKS 44 Polypropylene film, metallized WIMA MKP 47 Polyester film, metallized WIMA MKS 4 0 Polypropylene film, metallized WIMA MKP 4C 6 Polypropylene film, metallized WIMA MKP 4 9 Polypropylene film, double-sided metallized electrode WIMA MKP 10 64 Polypropylene film, metal foil/double-sided metallized film WIMA FKP 1 70 Polypropylene film, metallized Class X WIMA MKP-X 76 Polypropylene film, metallized Class X1 WIMA MKP-X1 R 80 Polypropylene film, metallized Class Y WIMA MKP-Y 84 Capacitor paper, metallized Class X WIMA MP 3-X 87 Capacitor paper, metallized Class X1 WIMA MP 3-X1 89 Capacitor paper, metallized Class Y WIMA MP 3-Y/3R-Y 91 Filter Capacitors Polypropylene film, metallized WIMA MKP 4F 94 Snubber Capacitors Polypropylene film, double-sided metallized electrode WIMA Snubber MKP 101 Polypropylene film, metal foil/metallized film WIMA Snubber FKP 10 GTO Capacitors Polypropylene film, double-sided metallized electrode WIMA GTO MKP 11 C-LINK Capacitors Polypropylene film, metallized WIMA C-LINK MKP 3 117 Polypropylene film, metallized WIMA C-LINK MKP 4 119 Polypropylene film, metallized WIMA C-LINK MKP 4S 1 Polypropylene film, metallized WIMA C-LINK MKP 19 Polypropylene film, metallized WIMA C-LINK MKP 6 131 Polypropylene film, metallized WIMA C-LINK HC 137 Polypropylene film, metallized WIMA C-LINK HY 139 PowerBlock ouble-layer capacitor (SuperCap) modules WIMA PowerBlock 141 General Information Explanation of important terminology 3 Construction principles of WIMA film and paper capacitors 4 Typical characteristics and graphs of the plastic film dielectric used Technical data and advantages of WIMA capacitors 9 Selection of WIMA capacitors for pulse applications 11 Recommendation for processing and application of WIMA capacitors 13 WIMA quality and environmental philosophy 1 WIMA part number system 143 Types of packaging and packing units for WIMA capacitors 144 WIMA representations 149

General Information Explanation of Important Terminology Nominal Capacitance The nominal capacitance of a capacitor is usually given in pf, nf or mf. Operating/Rated Voltage Each capacitor is designed for a specified rated voltage in continuous operation. This is usually only valid for ambient temperatures of T T + 8) C. In the case of higher temperatures a derating factor must be applied to the rated voltage from 8) C. Insulation Resistance/Time Constant The insulation resistance is normally expressed in megohms (MV) and is measured at a specified voltage after 1 minute. The time constant defines the time in seconds, in which the voltage across the capacitor self-discharges to 37 % of the fully charged state and it is expressed as ã = R is x C. The insulation resistance or time constant value denotes the quality of the dielectric insulation. issipation Factor The dissipation factor tan d is the quotient of the resistive and reactive parts of the impedance. The dielectric losses are illustrated by R in the equivalent circuit diagram. The insulation resistance R is is in parallel with R, and affects the tan d only at very low frequencies. The dissipation factor is also affected by the resistance of both electrodes and of the termination electrode interface. This is represented by the series resistance r. L represents the remaining self-inductance. L r Ris R C Capacitance Tolerance The tolerance is the permissible actual capacitance relative to the nominal capacitance and it is defined in per cent. The tolerance is to be measured at + 0) C and the permissible tolerance is only valid at the time of shipment. The capacitance may change after long storage or long usage. The tolerance, with the exception of p 0 %, is usually marked on the capacitor body in clear digits. Temperature Coefficient of Capacitance The temperature coefficient expresses the change in capacitance with temperature, relative to the capacitance at the reference temperature of + 0) C; it is usually expressed in ppm per )C. C T = C 0 x 1 + a x (T 0+ C) C 0 = capacitance at +0+ C C T = capacitance at T a = may be positive or negative. Pulse Stressing The ratings on pulse rise time are based on tests in accordance with IN-IEC 60384 part 1. The test voltage corresponds to the rated voltage and the test comprises 10 000 pulses with a repetition frequency of 1 Hz. The catalogue ratings are in accordance with the CECC spec ifications which specify that the test pulse rise time shall be 10 times the catalogue rating. It should also be noted that the pulse rise time (F) i.e. V/msec also provides the maximum current capability, as it can be determined from the following formula. I = F x C x 1.6 C in mf / I in amps. The information on the pulse rise time refers to pulses equal to the rated voltage so that, at lower operating voltages, the permissible pulse rise times may be in creased. Warning Notice/Technical Support AC voltage load at the mains Anticipating possible interfering pulses, C voltage capacitors must not be operated at the mains (power line), irrespective of the rated AC voltage. For this purpose, use approved electromagnetic interference suppression capacitors only. Thermal load in the application If a plastic film capacitor is overstressed due to inappropriate usage under AC voltage conditions, the temperature inside the component may rise to an imper missibly high level. Thus, the dielectric film may subsequently be damaged leading to a short circuit or formation of smoke and even fire in the capacitor. This may also happen if the capacitor is overheated by an external heat source. Shock and/or vibration load for larger case sizes For increased shock and vibration applications involving larger case sizes (i.e., PCM. mm pin spacing or greater), it is recommended to fix capacitors in an appropriate way; or special pin and plate terminations may be required respectively to minimize lead separation from the capac itor element or the solder joint. Processing When processing plastic film capacitors it is mandatory to observe the application recommendations with regard to soldering and/or cleaning and drying processes. General remarks All catalogue data, range surveys and application data correspond to the actual state of the art and were elaborated as thoroughly and precisely as possible. They are to be understood as general information, and the right for amendments and construction changes is reserved. Special customized designs which deviate from our catalogue data, irrespective of whether being based on factory standards, specifications or related data, do not release the user from his duty of care with regard to incoming goods inspection and production monitoring. In case of the components being purchased through second or third suppliers we urgently ask to compare the technical details with the data given by the manufacturer. In cases of doubt we recommend use is made of our technical support, since we do not take any responsibility for damages caused by inappropriate use or processing of our capacitors. 3

Construction Principles of WIMA Capacitors Film and Foil Construction Plastic film Metal foil electrode Terminating wire Metallized Construction Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Advantages of Film/Foil Construction: - High pulse and current rating - High insulation resistance - Close tolerances up to ± 1% isadvantages: short circuit at end of life Advantages of Metallized Construction: - High capacitances in small box sizes - Excellent self-healing ability - Very good price/performance ratio isadvantage: low pulse resistance WIMA Types: FKP 0 FKS FKP FKS 3 FKP 3 Film and Foil Construction with Internal Series Connection and Self-Healing, Metallized Plastic Film WIMA Types: SM-PET SM-PEN SM-PPS MKS 4 MKP 4C MKP 4 MP 3-Y C-LINK MKP 3 C-LINK MKP 4 C-LINK HC C-LINK HY Film and Foil Construction with Internal Series Connection and Self-Healing Plastic Film Metallized on Both Sides MKS 0 MKS MKP MKP-X MP 3-X3 MP 3-X1 C-LINK MKP 4S C-LINK MKP C-LINK MKP 6 Pulse uty Construction with Self- Healing Plastic Film Metallized on Both Sides Plastic film Metal foil electrode Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Termination Plastic film Metal foil electrode Electrode carrier plastic film metallized on both sides Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Plastic film Electrode carrier plastic film metallized on both sides Metal contact layer (schoopage) Termination WIMA Types: Snubber FKP Pulse uty Construction with Internal Series Connection and Self-Healing Plastic Film Metallized on Both Sides WIMA Types: FKP 1 Metallized Construction with Internal Series Connection WIMA Types: MKP 10* GTO MKP* *up to 0 VAC *up to 0 VAC Plastic film Electrode carrier plastic film metallized on both sides Plastic film metallized on one side Metal contact layer (schoopage) Termination ielectric Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire WIMA Types: MKP 10* Snubber MKP GTO MKP* *400 to *from 400 VAC 700 VAC WIMA Types: MKS 4* MKP 4* *400 VAC *400 VAC MKP-X1 R MKP-Y MKP 4F MP 3R-Y 4

Typical Characteristics and Graphs of the Polyester (PET) Film Polyester Film and Foil Types FKS FKS 3 Metallized Polyester Types SM-PET MKS 0 MKS MKS 4 Typical Applications Typical Graphs For general C-applications e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Timing Film Properties ielectric constant at 1 khz and +3 C: 3.3 positive as temperature rise Specific volume resistance in cm at +3 C: 10 18 ielectric strength (C voltage) in V/mm at +3 C: 80 Preferred temperature range in C: - to +100 ielectric absorption in % at + 3 C: 0.0 to 0. C/C (%) 6 4 0 - -4-6 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Capacitance change versus temperature (f =1 khz) (general guide) 0 tan (x 10-3) 18 16 14 1 10 8 6 4 0 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) issipation factor change versus temperature (f =1 khz) (general guide) M x µf(s) 10 104 103 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Insulation resistance change versus temperature (general guide) 1 0-1 - -3-4 - C/C (%) -6 10 103 104 10 106 f/hz Capacitance change versus frequency (general guide) issipation factor change versus frequency. Example: MKS 4, 0.1 mf/400 VC (general guide) ESR/Ohm 104 103 470 1000 10 4700 0.01 101 0.047 0.1 1 0.47 1.0 10-1 4.7 10 10-10 103 104 10 106 f/hz ESR change versus frequency (general guide) The broken lines show the film and foil types. The full lines characterize the metallized versions.

Typical Characteristics and Graphs of the Polypropylene (PP) Film Polypropylene Film and Foil Types FKP 0 FKP FKP 3 FKP 1 Snubber FKP Metallized Polypropylene Types MKP MKP 4C MKP 4 MKP 10 MKP-X MKP-X1 R MKP-Y MKP 4F Snubber MKP GTO MKP C-LINK MKP 3 C-LINK MKP 4 C-LINK MKP 4S C-LINK MKP C-LINK MKP 6 C-LINK HC C-LINK HY Typical Applications For high frequency and high pulse applications e.g. Sample and hold Timing LC-Filtering Oscillating circuits Audio equipment High frequency coupling and decoupling TV and monitor sets Lighting Power electronics Film Properties ielectric constant at 1 khz and +3 C:. negative as temperature rise Specific volume resistance in cm at +3 C: 6 x 10 18 ielectric strength (C voltage) in V/mm at +3 C: 60 Preferred temperature range in C: - to +100 ielectric absorption in % at + 3 C: 0.0 to 0.10 Typical Graphs C/C (%) 6 4 0 - -4-6 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Capacitance change versus temperature (f =1 khz) (general guide) 10 tan (x 10-4) 9 8 7 6 4 3 1 0 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) issipation factor change versus temperature (f =1 khz) (general guide) M x µf(s) 106 10 issipation factor change versus frequency. Example: MKP 10, 0.01 mf/400 VC (general guide) ESR/Ohm 104 100 103 0 10 470 1000 101 4700 0.01 1 0.047 0.1 10-1 0.47 10-1.0 4.7 10 10-3 10 103 104 10 106 f/hz ESR change versus frequency (general guide) The broken lines show the film and foil types. The full lines characterize the metallized versions. 104 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Insulation resistance change versus temperature (general guide) 6

Typical Characteristics and Graphs of the Polyethylene-Naphthalate (PEN) Film Metallized Polyethylene-Naphthalate Type SM-PEN Typical Applications For general C-applications e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Timing Typical Graphs C/C (%) 6 4 0 - -4 Film Properties ielectric constant at 1 khz and +3 C: 3.0 positive as temperature rise Specific volume resistance in cm at +3 C: 10 18 ielectric strength (C voltage) in V/mm at +3 C: 80 Preferred temperature range in C: - to +1 ielectric absorption in % at + 3 C: 1.0-6 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Capacitance change versus temperature (f =1 khz) (general guide) 10 tan (x 10-3) 9 8 7 6 4 3 1 0 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) issipation factor change versus temperature (f =1 khz) (general guide) issipation factor change versus frequency. Example: SM-PEN, 0.1 mf/0 VC (general guide) ESR/Ohm 103 10 101 1 10-1 0.01 0.1 1.0 10-10-3 10 103 104 10 106 f/hz ESR change versus frequency (general guide) M x µf(s) 106 10 104 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Insulation resistance change versus temperature (general guide) 7

Typical Characteristics and Graphs of the Polyphenylene-Sulphide (PPS) Film Metallized Polyphenylene-Sulphide Type SM-PPS Typical Applications For general applications in high frequency and high temperature circuits e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Timing Filtering Oscillating circuits TV and monitor sets Lighting Automotive electronics Film Properties ielectric constant at 1 khz and +3 C: 3.0 very constant versus temperature Specific volume resistance in cm at +3 C: x 10 17 ielectric strength (C voltage) in V/mm at +3 C: 470 Preferred temperature range in C: - to +140 ielectric absorption in % at + 3 C: 0.0 to 0.10 Typical Graphs C/C (%) 6 4 0 - -4-6 - -40-0 0 0 40 60 80 100 1 T( C) Capacitance change versus temperature (f =1 khz) (general guide) 0 tan (x 10-3) 18 16 14 1 10 8 6 4 0 - -40-0 0 0 40 60 80 100 1 T( C) issipation factor change versus temperature (f =1 khz) (general guide) M x µf(s) 106 10 issipation factor change versus frequency. Example: SM-PPS, 0.1 mf/63 VC (general guide) ESR/Ohm 103 10 101 0,01 1 0,1 10-1 10-10-3 10 103 104 10 106 f/hz ESR change versus frequency (general guide) 104 103 - -40-0 0 0 40 60 80 100 1 T( C) Insulation resistance change versus temperature (general guide) 8

Characteristics of Metallized Film Capacitors in Comparison with Other ielectrics ielectric constant 1 khz/3 C PET PP PEN PPS NPO X7R Tantalum 3.3 positve as. negative as 3.0 positve as 3.0 very constant 1... 40 700...000 6 temperature rise temperature rise temperature rise versus temperature Operating temp. ( C) -...+100 -...+100 -...+1 -...+140 -...+1 -...+1 -...+1 ielectric absorption (%) 0.... 0. 0.0... 0.10 1.0 0.0 0.6. n. a. C/C versus temperature (%) ± ±. ± ± 1. ± 0.3 ± 1 ± 10 C/C versus voltage (%) negiigible negiigible negiigible negiigible negiigible -0 negiigible C aging rate (%/h decreasing) negiigible negiigible negiigible negiigible negiigible n. a. issipation factor (%) 1 khz 10 khz 100 khz 0.8 1. 3.0 0.0 0.08 0. 0.8 1. 3.0 0. 0. 0. 0.10 0.10 0.10. 8 ESR low very low low very low low moderate high Ris (M x mf) C 8 C Capacitance range from pf to mf Capacitance tolerance (± %) 10 000 1 000 100 000 10 000 10 000 1 000 10 000 1 000 10 000 1 000 1 000 00 1 000... 680 7... 400 10 000... 1.0 10 000.... 1... 0.1 100.... 100 10 100 000... 1 000 /10/0 1/.//10/0 /10/0.//10/0 /10 10/0 10/0 Self-healing yes yes yes yes no no no Typical failure mode at end of life open open open open short short short Reliability high high high high high moderate low Piezoelectric effect no no no no no yes yes Resistance to thermal and mechanical shock high high high high moderate to low moderate to low Polarity no no no no no no yes high C/C in % 1 10 0 - -10 X7R Ta-Elko PET PEN PPS Capacitance change versus temperature (f =1 khz) (general guide)) M x µf (s) 10 104 103 Ta-Elko X7R PET PEN PPS Insulation resistance change versus temperature (general guide) -1 - -40-0 0 0 40 60 80 100 1 T( C) 10 - -40-0 0 0 40 60 80 100 1 T( C) tan d (x10-3) 60 0 40 30 Ta-Elko 0 PET PEN X7R 10 PPS 0 - -40-0 0 0 40 60 80 100 1 T( C) issipation factor change versus temperature (f =1 khz) (general guide) 10 0-10 -0-30 -40-0 -60-70 -80 C/C in% PET PEN PPS X7R ZU 0 10 1 0 30 3 40 4 0 U(V) Capacitance change versus voltage (general guide) 9

Technical ata and Advantages of the Film Capacitors Reliability The failure rate in fit (10-9 /h) for plastic film capacitors is shown in the formula: l = l 0 x p T x p V l 0 = expected value p T = temperature factor p V = voltage factor The expected value has been determined for each component on the basis of life tests. If such a test is carried out at e.g. T=8 C, this corresponds to an operating time of approx. 10 000-00 000 h in an equipment with 40 C ambient temperature. Nowadays the best values are achieved by our metallized Polyester film capacitors with an expected value of fit and a failure rate of l=10 fit. Self-Healing The self-healing process in metallized plastic film capacitors is started by an electric breakdown, which takes about 10-8 sec. Temperatures of approximately 6000 K occur and evaporate the metallization around the failure spot. Insulated areas are formed and the capacitor continues to function properly. + c d b _ c d + b=breakdown channel c=current flow d=de-metallized area Inductance and Self-Resonance epending on the construction, an alternating current in the capacitor winding creates a more or less distinctive magnetic field which can be measured as inductance L. Nowadays, modern plastic film capacitors are contacted over the whole end surface of the winding element. In this way the self-inductance of the winding element is short-circuited and is reduced to the PCM (0.8 nh/mm) and the remaining length of the terminating wires (in case of SM capacitors the distance between the soldering plates). L and C form a series oscillating circuit; at a frequency of f 0 = 1 p x öää L x C the capacitor is in self-resonance and has the lowest impedance, which only consists of r (ESR). issipation Factor and ESR The dissipation factor tan d is the quotient of the active and reactive components of the impedance. The losses occur mainly in the dielectric and are represented by R in the equivalent circuit diagram. Parallel to R is the insulation resistance Ris, which, in fact, only affects tan d at very low frequencies. Further dissipation is caused by the finite conductivity of the electrodes and the transfer resistance between the electrodes and the terminating wires. This is represented in the equivalent circuit diagram by the series resistance r. L represents the remaining self-inductance. L r Ris The dissipation factor is, for example, of importance for AC capacitors, which are subjected to strong currents: too high a tan d can lead to excessive heating brought about by the incoming active power and thus to a shorter life time of the capacitor. R C Values of ESR are not directly stated in the data sheets of plastic film capacitors. The ESR for an individual capacitance value C can be calculated by the formula: ESR = tan d x ( x p x f x C ) 1 tan d: see data sheet of the respective WIMA type f: frequency of the AC voltage share in the application. ESR values for certain capacitances see characteristics of film dielectrics page. Box Encapsulation All WIMA series are produced with the proven box technology, showing the following advantages in comparison with non-encapsulated or dipped versions Safe protection of the capacitor element against mechanical stresses during processing and operation No danger of internal cracks, delamination or tearing away of the contacts due to construction elasticity Excellent self-healing properties of metallized capacitors due to pressure free layers in the winding element Solvent-resistant and flame-retardant plastic case in accordance with UL 94 V-0 Clearly defined dimensions allows for close placement and exact setting of parts on PC-boards. Even larger parts are easily robotically insertable. 10

Stress Computation for WIMA Capacitors The maximum permissible AC voltage that can be applied to capac itors in sinusoidal waveform applications, can be determined from the graphs in this catalogue. However, where pulse conditions exist, the following procedure is to be observed to ensure that the correct capacitor rating is selected for a particular duty: 1. Rated Voltage (U r ): The rated voltage of a capacitor against a zero potential reference point shall take into consideration that the dielectric strength of the capacitor film diminishes with rising frequency. The calculation of the required rated voltage of a capacitor must therefore allow for the correction factor k; where k = dielectric strength of the film at the frequency f in % is shown in graph 1. The calculation of the required dielectric strength is shown in the following example (U min, U max have the same polarity). Furthermore the rms voltage derived from the peak to peak voltage shall not be greater than the nominal AC voltage rating of the capacitor to avoid the ionization inception level: U rms T UAC rated.. Maximum current: The voltage gradient or rise time of the pulse is taken as the reference point when calculating the maximum current rating of the end contacts. The maximum permissible current load on the end contacts is calculated by means of the voltage rise of the pulses (pulse rise time F). I max = F x C x 1.6 The data of the rated pulse rise time F r for pulses equal to the rated voltage figure in the technical data of the different types. With low voltage rise in operation (U PP ) the permissible current load is calculated as follows: F max = U r x F r U PP for example U r = 63 V, U PP = 1 V, F r = 0 V/msec. 63 hence F max = 1 x 0 = 6. V/msec. When using maximum current ratings, self-heating must be taken into account at higher frequencies, and must not exceed 10 K. 3. issipation (heat losses): The heat dissipated by a capacitor when stressed by non-sinusoidal voltages or when under pulse conditions can be approximately determined from the following formula: P d P d U rms v tan d = U rms x vc x tan d where = dissipation in Watts (see table 1 for the max. W per K). = root mean square value of the AC voltage share. = à x f, where f is the repetition frequency of the pulse waveform (C = capacitance in Farad) = dissipation factor corresponding to the frequency of the steepest part of the pulse. 1 pulse frequency = pulse width The temperature rise is as follows: Temperature rise in K = calculated dissipation (see table 1) specific dissipation In applications where reliability is critical, it is recommended to measure the surface temperature of the capacitor and to take into account that the temperature within the capacitor will be approximately K above the case temperature. 4. etermining the permissible AC voltage and AC current at given frequencies: To determine the permissible AC voltage (sinusoidal) for applications in a higher frequency spectrum, graphs showing AC voltage derating with frequency are available for the respective WIMA series. The diagrams refer to a permissible selfheating of: u T 10 K For the WIMA MKP 10 / 0.01 mf / 630 VC / 400 VAC, for example, this shows when f = 0 khz a permissible AC voltage of U rms = 80 V (graph ) The AC voltage given in the diagrams can also be used to determine the maximum effective current. Xc = 1 1 = v x C à x 0 khz x 0.01 mf Xc = 318 V Ic = Uc = 80 V Xc 318 V Ic = 0.88 A The calculated maximum value of the effective current I P = Ic x = 0.88 A x I P = 1.4 A must not exceed the maximum current rating specified in the maximum pulse rise time calculation (cf. Fmax on left). In this case, the operating AC voltage is to be reduced accordingly. 100 % 7 % 0 % % 101 10 10 10 f 3 4 10 106 Hz Graph 1: ielectric strength of Polypropylene film as a factor of frequency (general guide). Urms V 400 10 101 630VC 3.3 µf 1.0 µf 0.047 µf 0. µf. µf 0.01 µf 00 pf 0.47 µf 1000 pf 4700 pf 0.0 µf 0.1 µf 103 104 10 f 106 Hz Graph : Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). Printed circuit module Specific dissipation in Watts per K PCM (in mm) above the ambient temperature. 0.00 0.004 7. 0.006 10 0.007 1 0.01. 0.01 7. 0.0 37. 0.03 Table 1: The data is for ordinary assembly and ventilation conditions avoiding radiant heat within the chassis of the equipment 11

The Selection of Capacitors for Pulse Applications 0 Example 1 µs ~(3 khz) -1 4µs Capacitor: WIMA FKP 1/0.1 µf Upp = 30 V U C =140 V etermination of nominal voltage Calculation is based on an operating temperature < +60) C unless other data is given by the user. U r U 30 V U rms 8 V (referring to AC voltage share) Selected nominal voltage: 400 VC/0 VAC pin spacing 7. mm Permissible voltage gradient The voltage rise time is: 30 V w 87. V/msec 4 msec. Value from table pulse rise time WIMA FKP 1, page 70: 7000 V/msec. The calculated voltage gradient is lower than the permissible value shown in the catalogue for this capacitor. issipation Given: U rms = 8 V f = 3 khz C = 0.1 mf The frequency determined from the steepest part of the pulse is: Pulse width = 1 msec. = 1 cycle Hence pulse frequency = 1 w 66 khz 1 x 10-6 The tan d of WIMA FKP 1 at 66 khz w 10 x 10-4 (graph 4). P d = 8 x à x 3 x 10 3 x 0.1 x 10-6 x 10 x 10-4 w 0.14 Watts The selected capacitor has a pin spacing of 7. mm (table 1, page 11 specific dissipation = 0.0 Watts/K) and the temperature rise due to self-heating is: 0.14 Watts Temperature rise = w + 6 K 0.0 Watts/K The temperature rise plus the max. ambient temperature T max. permissible operating temperature (taking into account the voltage derating factor as detailed in the Technical ata). If the permissible temperature is exceeded, please select a capacitor with a higher voltage rating. Optionally a recommendation can be offered by our engineers upon receipt of voltage and current oscillogrammes. Questionnaire available on demand. WIMA FKP 1 Pulse Capacitors for Very High Current Ratings The WIMA FKP1 series was developed for extremely high pulse loads. It has an internal series connection, the metal foil electrodes being combined with a floating electrode metallized on both sides. The metal foil electrodes are safely contacted on both sides of the end surfaces and allow for high current and pulse loading capabilities. At the same time the capacitor is fully self-healing due to the floating electrode metallized on both sides. As regards pulse loading capability, WIMA FKP 1 represent the high-end of capacitor technology. More information see page 70. C/C (%) 6 4 0 - -4-6 10 9 8 7 6 4 3 1 0 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Capacitance change versus temperature (f =1 khz) (general guide). tan (x 10-4) - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) issipation factor change versus temperature (f =1 khz) (general guide). M x µf(s) 106 10 104 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) 60 44 36 8 0 1 Insulation resistance change versus temperature (general guide). tan (x 10-4) 4 0 10 103 104 10 f/hz 106 issipation factor change versus frequency (general guide). 1

Recommendation for Processing and Application of SM Capacitors Layout Form The components can generally be positioned on the carrier material as desired. In order to prevent soldering shadows or ensure regular temperature distribution, extreme concentration of the components should be avoided. In practice, it has proven best to keep a minimum distance of the soldering surfaces between two WIMA SMs of twice the height of the components. Soldering Process Re-flow soldering Solder Pad Recommendation d H W b a L c d Bonding slit Size L W d a b c code ± 0.3 ± 0.3 min. min. max. 181 4.8 3.3 0. 1. 3. 3. 0.7.1 0. 1. 4 4. 84 7. 6.1 0. 1. 4 6. 4030 10. 7.6 0.. 6 9 040 1.7 10. 0.7. 6 11. 604 1.3 13.7 0.7. 6 14 The solder pad size recommendations given for each individual series are to be understood as minimum dimensions which can at any time be adjusted to the layout form. Processing The processing of SM components assembling soldering electrical final inspection/calibrating must be regarded as a complete process. The soldering of the printed circuit board, for example, can constitute considerable stress on all the electronic components. The manufacturer s instructions on the processing of the components are mandatory. Temperature/time graph for the permissible processing temperature of the WIMA SM film capacitor for typical convection soldering processes. ue to versatile procedures exact processing parameters for re-flow soldering processes cannot be specified. The graph depicted is to be understood as a recommendation to help establishing a suitable soldering profile fulfilling the requirements SM Handsoldering WIMA SM capacitors with plastic film dielectric are generally suitable for hand-soldering, e. g. for lab purposes, with a soldering iron where, however, similar to automated soldering processes, a certain duration and temperature should not be exceeded. These parameters are dependent on the physical size of the components and the relevant heat absorption involved. in practice at the user. uring processing a max. temperature of T=10 C inside the component should not be exceeded. ue to the differing heat absorption the length of the soldering process should be kept as short as possible for smaller size codes. The below data are to be regarded as guideline values and should serve to avoid damage to the dielectric caused by excessive heat during the soldering process. The soldering quality depends on the tool used and on the skill and experience of the person with the soldering iron in hand. Size code Temperature C / F Time duration 181 0 / 48 sec plate 1 / sec off / sec plate 0 0 / 48 3 sec plate 1 / sec off / 3 sec plate 84 60 / 00 3 sec plate 1 / sec off / 3 sec plate 4030 60 / 00 sec plate 1 / sec off / sec plate 040 60 / 00 sec plate 1 / sec off / sec plate 604 60 / 00 sec plate 1 / sec off / sec plate 13

Recommendation for Processing and Application of SM Capacitors () Solder Paste To achieve reliable soldering results one of the following solder alloys have from case to case proven being workable: Lead free solder paste Sn - Bi Sn - Zn (Bi) Sn - Ag - Cu (suitable for SM-PET 040/ 604, SM-PEN and SM-PPS) Solder paste with lead Sn - Pb - Ag (Sn60-Pb40-A, Sn63-Pb37-A) Washing WIMA SM components with plastic encapsulation - like all other components of similar construction irrespective of the make - cannot be regarded as hermetically sealed. ue to today s common washing substances, e. g. on aqueous basis instead of the formerly used halogenated hydrocarbons, with enhanced washing efficiency it became obvious that assembled SM capacitors may show an impermissibly high deviation of the electrical parameters after a corresponding washing process. Hence it is recommended to refrain from applying industrial washing processes for WIMA SM capacitors in order to avoid possible damages. Initial Operation/Calibration ue to the stress which the components are subjected to during processing, reversible parameter changes occur in almost all electronic components. The capacitance recovery accuracy to be expected with careful processing is within a scope of C/C T %. For the initial operation of the device a minimum storage time of t U 4 hours is to be taken into account. With calibrated devices or when the application is largely dependent on capacitance it is advisable to prolong the storage time to t U 10 days In this way ageing effects of the capacitor structure can be anticipated. Parameter changes due to processing are not to be expected after this period of time Humidity Protection Bags Taped WIMA SM capacitors are shipped in humidity protection bags according to JEEC standard (ES/EMI-shield/watervapour proof). Under controlled conditions the components can be stored two years and more in the originally sealed bag. Opened packing units should immediately be used up for processing. If storage is necessary the opened packing units should be stored air-tight in the original plastic bag. Reliability Taking account of the manufacturer s guidelines and compatible processing, the WIMA SM stand out for the same high quality and reliability as the analogous through-hole WIMA series. The technology of metallized film capacitors used e.g. in WIMA SM-PET achieves the best values for all fields of application. The expected value is about: Û 0 T fit Furthermore the production of all WIMA components is subject to the regulations laid down by ISO 9001:008 as well as the guidelines for component specifications set out by IEC quality assessment system (IECQ) for electronic components. Electrical Characteristics and Fields of Application Basically the WIMA SM series have the same electrical characteristics as the analogous through-hole WIMA capacitors. Compared to ceramic or tantalum dielectrics WIMA SM capacitors have a number of other outstanding qualities: favourable pulse rise time low ESR low dielectric absorption available in high voltage series large capacitance spectrum stand up to high mechanical stress good long-term stability As regards technical performance as well as quality and reliability, the WIMA SM series offer the possibility to cover nearly all applications of conventionally through-hole film capacitors with SM components. Furthermore, the WIMA SM series can now be used for all the demanding capacitor applications for which, in the past, the use of through-hole components was mandatory: measuring techniques oscillator circuits differentiating and integrating circuits A/ or /A transformers sample and hold circuits automotive electronics With the WIMA SM programme available today, the major part of all plastic film capacitors can be replaced by WIMA SM components. The field of application ranges from standard coupling capacitors to use in switch-mode power supplies as filter or charging capacitors with high voltage and capacitance values, as well as in telecommunications e.g. the well-known telephone capacitor 1mF/0VC. 14

Recommendation for Processing and Application of Through-Hole Capacitors Soldering Process Internal temperature of the capacitor must be kept as follows: Polyester: preheating: T max. T 1 C soldering: T max. T 13 C Polypropylene: preheating: T max. T 100 C soldering: T max. T 110 C Single wave soldering Soldering bath temperature: T P 60 C well time: t P sec ouble wave soldering Soldering bath temperature: T P 60 C well time: St P sec ue to different soldering processes and heat requirements the graphs are to be regarded as a recommendation only. WIMA Quality and Environmental Philosophy ISO 9001:008 Certification ISO 9001:008 is an international basic standard of quality assurance systems for all branches of industry. The approval according to ISO 9001:008 of our factories by the infaz (Institut für Auditierung und Zertifizierung) certifies that organisation, equipment and monitoring of quality assurance in our factories correspond to internationally recognized standards. WIMA WPCS The WIMA Process Control System (WPCS) is a quality surveillance and optimization system developed by WIMA. WPCS is a major part of the quality-oriented WIMA production. Points of application during production process: incoming material inspection metallization film inspection schoopage pre-healing pin attachment cast resin preparation/ encapsulation 100% final inspection Testing as per customer requirements WIMA Environmental Policy All WIMA capacitors, irrespective of whether through-hole devices or SM, are made of environmentally friendly materials. Neither during manufacture nor in the product itself any toxic substances are used, e.g. Lead PBB/PBE PCB Arsenic CFC Cadmium Hydrocarbon chloride Mercury Chromium 6+ etc. We merely use pure, recyclable materials for packing our components, such as: carton cardboard adhesive tape made of paper polystyrene We almost completely refrain from using packing materials such as: foamed polystyrene (Styropor ) adhesive tapes made of plastic metal clips RoHS Compliance According to the RoHS irective 011/6/EU certain hazardous substances like e.g. lead, cadmium, mercury must not be used any longer in electronic equipment as of July 1st, 006. For the sake of the environment WIMA has refraind from using such substances since years already. WIMA Kondensatoren sind bleifrei konform RoHS 011/6/EU WIMA capacitors are lead free in accordance with RoHS 011/6/EU Tape for lead-free WIMA capacitors IN EN ISO 14001:004 WIMA s environmental management has been established in accordance with the guidelines of IN EN ISO 14001:004 to optimize the production processes with regard to energy and resources. 1

WIMA SM Capacitors in Accordance with RoHS 011/6/EU The WIMA SM-PEN is applicable for operating temperatures up to +1) C and thus suitable for lead-free solder processes in accordance with RoHS. The WIMA SM-PPS has an operating temperature range up to +140) C and stands out for its stable capacitance and frequency behaviour versus temperature. Capacitors of this range are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU guidelines. All WIMA SM series are produced with the proven box technology, showing the following advantages in comparison with non-encapsulated or moulded SM capacitor versions: WIMA SM-PET WIMA SM-PEN WIMA SM-PPS WIMA SM capacitors in size codes 181, 0, 84, 4030, 040 and 604, capacitance values from 0.01 mf through 6.8 mf and voltage ranges of 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC and 1000 VC cover nearly the entire application range of conventional through-hole plastic film capacitors. y Safe protection of the capacitor element against mechanical and thermal stresses during processing and operation. When using more temperature resistant dielectrics like PEN or PPS an even larger safety margin than with non- encapsulated parts is obtained. y No danger of internal cracks or tearing away of the contacts due to construction elasticity. y No danger of delamination due to solder plates covering the capacitor s entire end surfaces. y Solvent-resistant, flame-retardant plastic case in accordance with UL 94 V-0. These features and the wide capacitance range enable WIMA SMs to substitute other capacitor technologies and become standard components in electronic developments. The WIMA SM-PET is designed for general C-applications e.g. coupling and decoupling, blocking, by-passing or timing and corresponds to the RoHS 011/6/EU guidelines (Restriction of Hazardous Substances) of the EU. 16

WIMA SM-PET Metallized Polyester (PET) SM Film Capacitors with Box Encapsulation. Capacitances from 0.01 mf to 6.8 mf. Rated Voltages from 63 VC to 1000 VC. Size Codes from 181 to 604. Special Features Size codes 181, 0, 84, 4030, 040 and 604 with PET and encapsulated Operating temperature up to 100 C Self-healing According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For general C-applications e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Timing Construction ielectric: Polyethylene-terephthalate (PET) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating plate Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case, UL 94 V-0 Terminations: Tinned plates. Marking: Box colour: Black. Electrical ata Capacitance range: 0.01 mf to 6.8 mf Rated voltages: 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC, 1000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10% (±% available subject to special enquiry) Operating temperature range: + C to +100+ C (+1 C available subject to special enquiry) Climatic test category: /100/1 according to IEC for size codes 181 to 84 /100/6 according to IEC for size codes 4030 to 604 Insulation resistance at +0+ C: U r U test C 0.33 mf 0.33 mf < C T 6.8 mf 63 VC 0 V 3.7 x 10 3 M 10 sec (M x mf) 100 VC 100 V (mean value: 1 x 10 4 M ) (mean value: 3000 sec) U 0 VC 100 V 1 x 10 4 M 3000 sec (M x mf) (mean value: x 10 4 M ) (mean value: 10 000 sec) Measuring time: 1 min. issipation factors at +0) C: tan d at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 8 x 10-3 8 x 10-3 10 x 10-3 10 khz 1 x 10-3 1 x 10-3 100 khz 30 x 10-3 Maximum pulse rise time: for pulses equal to the rated voltage Capacitance mf Test voltage: 1.6 U r, sec. Voltage derating: A voltage derating factor of 1. % per K must be applied from +8) C for C voltages and from +7) C for AC voltages Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) Pulse rise time V/msec max. operation/test 63 VC 100 VC 0 VC 400 VC 630 VC 1000 VC 0.01... 0.0 30/300 3/30 40/400 3/30 40/400 0/00 0.033... 0.068 0/00 0/00 40/400 1/10 /0 3/30 0.1... 0. 10/100 10/100 1/10 14/140 17/170 0.33... 0.68 8/80 6/60 9/90 10/100 1.0.... 3./3 4/40 7/70 3.3... 6.8 3/30 3/30 ip Solder Test/Processing Resistance to soldering heat: Test Tb in accordance with IN IEC 60068--8/IN EN 60384-19. Soldering bath temperature max. 60+ C. Soldering duration max. sec. Change in capacitance C/C %. Soldering process: Re-flow soldering (see temperature/time graphs page 13). Packing Available taped and reeled in blister pack. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 17

WIMA SM-PET General ata 63 VC/40 VAC* 100 VC/63 VAC* 0 VC/160 VAC* Capacitance Size H Size H Size H Part number Part number Part number code ± 0.3 code ± 0.3 code ± 0.3 0.01 mf 181 3.0 SMTC0100KA00 181 3.0 SMT0100KA00 0 3. SMTF0100QA00 0 3. SMTC0100QA00 0 3. SMT0100QA00 84 3.0 SMTF0100TA00 84 3.0 SMTC0100TA00 84 3.0 SMT0100TA00 0.01 181 3.0 SMTC010KA00 181 3.0 SMT010KA00 0 3. SMTF010QA00 0 3. SMTC010QA00 0 3. SMT010QA00 84 3.0 SMTF010TA00 84 3.0 SMTC010TA00 84 3.0 SMT010TA00 0.0 181 3.0 SMTC00KA00 181 3.0 SMT00KA00 0 3. SMTF00QA00 0 3. SMTC00QA00 0 3. SMT00QA00 84 3.0 SMTF00TA00 84 3.0 SMTC00TA00 84 3.0 SMT00TA00 0.033 181 3.0 SMTC0330KA00 181 3.0 SMT0330KA00 0 3. SMTF0330QA00 0 3. SMTC0330QA00 0 3. SMT0330QA00 84 3.0 SMTF0330TA00 84 3.0 SMTC0330TA00 84 3.0 SMT0330TA00 4030.0 SMTF0330VA00 0.047 181 3.0 SMTC0470KA00 181 3.0 SMT0470KA00 0 3. SMTF0470QA00 0 3. SMTC0470QA00 0 3. SMT0470QA00 84 3.0 SMTF0470TA00 84 3.0 SMTC0470TA00 84 3.0 SMT0470TA00 4030.0 SMTF0470VA00 0.068 181 3.0 SMTC0680KA00 181 3.0 SMT0680KA00 0 4.* SMTF0680QB00 0 3. SMTC0680QA00 0 3. SMT0680QA00 84 3.0 SMTF0680TA00 84 3.0 SMTC0680TA00 84 3.0 SMT0680TA00 4030.0 SMTF0680VA00 0.1 mf 181 4.0* SMTC03100KB00 181 4.0* SMT03100KB00 0 4.* SMTF03100QB00 0 3. SMTC03100QA00 0 3. SMT03100QA00 84.0 SMTF03100TB00 84 3.0 SMTC03100TA00 84 3.0 SMT03100TA00 4030.0 SMTF03100VA00 0.1 181 4.0* SMTC0310KB00 181 4.0 SMT0310KB00 84.0 SMTF0310TB00 0 3. SMTC0310QA00 0 3. SMT0310QA00 4030.0 SMTF0310VA00 84 3.0 SMTC0310TA00 84 3.0 SMT0310TA00 0. 181 4.0* SMTC030KB00 181 4.0 SMT030KB00 84.0 SMTF030TB00 0 3. SMTC030QA00 0 3. SMT030QA00 4030.0 SMTF030VA00 84 3.0 SMTC030TA00 84 3.0 SMT030TA00 0.33 181 4.0 SMTC03330KB00 0 4. SMT03330QB00 84.0 SMTF03330TB00 0 4.* SMTC03330QB00 84.0 SMT03330TB00 4030.0 SMTF03330VA00 84.0* SMTC03330TB00 4030.0 SMT03330VA00 040 6.0 SMTF03330XA00 0.47 181 4.0 SMTC03470KB00 0 4. SMT03470QB00 4030.0 SMTF03470VA00 0 4.* SMTC03470QB00 84.0 SMT03470TB00 040 6.0 SMTF03470XA00 84.0* SMTC03470TB00 4030.0 SMT03470VA00 0.68 0 4. SMTC03680QB00 84.0 SMT03680TB00 040 6.0 SMTF03680XA00 84.0* SMTC03680TB00 4030.0 SMT03680VA00 4030.0 SMTC03680VA00 040 6.0 SMT03680XA00 1.0 mf 0 4. SMTC04100QB00 84.0 SMT04100TB00 604 7.0 SMTF04100YA00 84.0* SMTC04100TB00 4030.0 SMT04100VA00 4030.0 SMTC04100VA00 040 6.0 SMT04100XA00 1. 84.0 SMTC0410TB00 4030.0 SMT0410VA00 4030.0 SMTC0410VA00 040 6.0 SMT0410XA00 * Version according to catalogue 013 still available. 84.0 SMTC040TB00 040 6.0 SMT040XA00 4030.0 SMTC040VA00 3.3 4030.0 SMTC04330VA00 040 6.0 SMT04330XA00 4.7 040 6.0 SMTC04470XA00 604 7.0 SMT04470YA00 6.8 604 7.0 SMTC04680YA00 Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 Taped version see page 144. * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ims. in mm. 18 page 19

WIMA SM-PET General ata 400 VC/00 VAC* 630 VC/300 VAC* 1000 VC/400 VAC* Capacitance Size H Size H Size H Part number Part number Part number code ± 0.3 code ± 0.3 code ± 0.3 0.01 mf 84 3.0 SMTG0100TA00 4030.0 SMTJ0100VA00 4030.0 SMTG0100VA00 0.01 84 3.0 SMTG010TA00 4030.0 SMTJ010VA00 040 6.0 SMTO110XA00 4030.0 SMTG010VA00 0.0 84.0* SMTG00TB00 040 6.0 SMTJ00XA00 040 6.0 SMTO10XA00 4030.0 SMTG00VA00 0.033 84.0 SMTG0330TB00 040 6.0 SMTJ0330XA00 040 6.0 SMTO1330XA00 4030.0 SMTG0330VA00 0.047 84.0 SMTG0470TB00 040 6.0 SMTJ0470XA00 604 7.0 SMTO1470YA00 4030.0 SMTG0470VA00 0.068 4030.0 SMTG0680VA00 040 6.0 SMTJ0680XA00 040 6.0 SMTG0680XA00 0.1 mf 4030.0 SMTG03100VA00 604 7.0 SMTJ03100YA00 040 6.0 SMTG03100XA00 0.1 4030.0 SMTG0310VA00 604 7.0 SMTJ0310YA00 040 6.0 SMTG0310XA00 0. 040 6.0 SMTG030XA00 604 7.0 SMTJ030YA00 0.33 040 6.0 SMTG03330XA00 0.47 604 7.0 SMTG03470YA00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r * Version according to catalogue 013 still available ims. in mm. Solder pad recommendation W b H a d L c d Bonding slit Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 Taped version see page 144. Size L W d a b c code ±0.3 ±0.3 min. min. max. 181 4.8 3.3 0. 1. 3. 3. 0.7.1 0. 1. 4 4. 84 7. 6.1 0. 1. 4 6. 4030 10. 7.6 0.. 6 9 040 1.7 10. 0.7. 6 11. 604 1.3 13.7 0.7. 6 14 19

WIMA SM-PEN Metallized Polyethylene-Naphthalate (PEN) SM Film Capacitors with Box Encapsulation. Capacitances from 0.01 mf to 1.0 mf. Rated Voltages from 63 VC to 400 VC. Size Codes from 181 to 84. Special Features Size codes 181, 0 and 84, with PEN and encapsulated Operating temperature up to 1 C Self-healing Suitable for lead-free soldering According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For general C-applications e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Timing Construction ielectric: Polyethylene-Naphthalate (PEN) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating plate Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case, UL 94 V-0 Terminations: Tinned plates. Marking: Colour: Black. Electrical ata Capacitance range: 0.01 mf to 1.0 mf Rated voltages: 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10% (±% available subject to special enquiry) Operating temperature range: + C to +1+ C Climatic test category: /1/1 according to IEC Insulation resistance at +0+ C: U r U test C 0.33 mf 0.33 mf < C T 1.0 mf 63 VC 0 V 3.7 x 10 3 M 10 sec (M x mf) 100 VC 100 V (mean value: 1 x 10 4 M ) (mean value: 3000 sec) U 0 VC 100 V 1 x 10 4 M 3000 sec (M x mf) (mean value: x 10 4 M ) (mean value: 10 000 sec) Measuring time: 1 min. issipation factors at +0) C: tan d at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf 1 khz 8 x 10-3 8 x 10-3 10 khz 1 x 10-3 1 x 10-3 100 khz 30 x 10-3 Maximum pulse rise time: for pulses equal to the rated voltage Capacitance mf Pulse rise time V/msec max. operation/test 63 VC 100 VC 0 VC 400 VC 0.01... 0.0 30/300 3/30 40/400 3/30 0.033... 0.068 0/00 0/00 40/400 1/10 0.1... 0. 10/100 10/100 1/10 0.33... 0.68 8/80 6/60 1.0 3,/3 4/40 ip Solder Test/Processing Resistance to soldering heat: Test Tb in accordance with IN IEC 60068--8/IN EN 60384-3. Soldering bath temperature max. 60+ C. Soldering duration max. sec. Change in capacitance C/C %. Soldering process: Re-flow soldering (see temperature/time graphs page 13). Test voltage: 1.6 U r, sec. Voltage derating: A voltage derating factor of 1. % per K must be applied from +100) C for C voltages and from +90) C for AC voltages Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) Packing Available taped and reeled in blister pack. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 0

WIMA SM-PEN General ata 63 VC/40 VAC* 100 VC/63 VAC* Capacitance Size H Size H Part number code ± 0.3 code ± 0.3 Part number 0.01 mf 181 3.0 SMNC0100KA00 181 3.0 SMN0100KA00 0 3. SMNC0100QA00 0 3. SMN0100QA00 84 3.0 SMNC0100TA00 84 3.0 SMN0100TA00 0.01 181 3.0 SMNC010KA00 181 3.0 SMN010KA00 0 3. SMNC010QA00 0 3. SMN010QA00 84 3.0 SMNC010TA00 84 3.0 SMN010TA00 0.0 181 3.0 SMNC00KA00 181 3.0 SMN00KA00 0 3. SMNC00QA00 0 3. SMN00QA00 84 3.0 SMNC00TA00 84 3.0 SMN00TA00 0.033 181 3.0 SMNC0330KA00 181 3.0 SMN0330KA00 0 3. SMNC0330QA00 0 3. SMN0330QA00 84 3.0 SMNC0330TA00 84 3.0 SMN0330TA00 0.047 181 3.0 SMNC0470KA00 181 3.0 SMN0470KA00 0 3. SMNC0470QA00 0 3. SMN0470QA00 84 3.0 SMNC0470TA00 84 3.0 SMN0470TA00 0.068 181 3.0 SMNC0680KA00 181 3.0 SMN0680KA00 0 3. SMNC0680QA00 0 3. SMN0680QA00 84 3.0 SMNC0680TA00 84 3.0 SMN0680TA00 0.1 mf 181 4.0 SMNC03100KB00 181 4.0 SMN03100KB00 0 3. SMNC03100QA00 0 3. SMN03100QA00 84 3.0 SMNC03100TA00 84 3.0 SMN03100TA00 0.1 181 4.0 SMNC0310KB00 181 4.0 SMN0310KB00 0 3. SMNC0310QA00 0 3. SMN0310QA00 84 3.0 SMNC0310TA00 84 3.0 SMN0310TA00 0. 0 3. SMNC030QA00 0 3. SMN030QA00 84 3.0 SMNC030TA00 84 3.0 SMN030TA00 0.33 0 4. SMNC03330QB00 0 4. SMN03330QB00 84.0 SMNC03330TB00 84.0 SMN03330TB00 0.47 0 4. SMNC03470QB00 0 4. SMN03470QB00 84.0 SMNC03470TB00 84.0 SMN03470TB00 0.68 84.0 SMNC03680TB00 84.0 SMN03680TB00 1.0 mf 84.0 SMNC04100TB00 84.0 SMN04100TB00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ims in mm. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 Taped version see page 144. page 1

WIMA SM-PEN General ata 0 VC/160 VAC* 400 VC/00 VAC* Capacitance Size H Size H Part number code ± 0.3 code ± 0.3 Part number 0.01 mf 0 3. SMNF0100QA00 84 3.0 SMNG0100TA00 84 3.0 SMNF0100TA00 0.01 0 3. SMNF010QA00 84 3.0 SMNG010TA00 84 3.0 SMNF010TA00 0.0 0 3. SMNF00QA00 84.0 SMNG00TB00 84 3.0 SMNF00TA00 0.033 0 3. SMNF0330QA00 84.0 SMNG0330TB00 84 3.0 SMNF0330TA00 0.047 0 3. SMNF0470QA00 84.0 SMNG0470TB00 84 3.0 SMNF0470TA00 0.068 0 4. SMNF0680QB00 84 3.0 SMNF0680TA00 0.1 mf 0 4. SMNF03100QB00 84.0 SMNF03100TB00 0.1 84.0 SMNF0310TB00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ims in mm. d d H L Bonding slit W b a c Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 Taped version see page 144. Size L W d a b c code ±0.3 ±0.3 min. min. max. 181 4.8 3.3 0. 1. 3. 3. 0.7.1 0. 1. 4 4. 84 7. 6.1 0. 1. 4 6.

WIMA SM-PPS Metallized Polyphenylene-Sulphide (PPS) SM Film Capacitors with Box Encapsulation. Capacitances from 0.01 mf to. mf. Rated Voltages from 63 VC to 1000 VC. Size Codes from 181 to 604. Special Features Size codes 181, 0, 84, 4030,040 and 604 with PPS and encapsulated Operating temperature up to 140 C Self-healing Suitable for lead-free soldering Low dissipation factor Low dielectric absorption Very constant capacitance value versus temperature According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For general applications in high temperature circuits e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Timing Filtering Oscillating circuits Construction ielectric: Polyphenylene-sulphide (PPS) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating plate Electrical ata Capacitance range: 0.01 mf to. mf Rated voltages: 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC, 1000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10% (±% available subject to special enquiry) Operating temperature range: ) C to +140) C Climatic test category: /140/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: ip Solder Test/Processing Test voltage: 1.6 U r, sec. Voltage derating: For C and AC voltages a voltage derating factor of 1% per K must be applied from +100+ C and of % per K from +1+ C. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) U r U test C 0.33 mf 0.33 mf < C T. mf 63 VC 0 V 1 x 10 4 M 3000 sec (M x mf) 100 VC 100 V (mean value: 3 x 10 4 M ) (mean value: 6000 sec) U 0 VC 100 V 3 x 10 4 M 6000 sec (M x mf) (mean value: 6 x 10 4 M ) (mean value: 1 000 sec) Measuring time: 1 min. issipation factors at +0) C: tan d at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 1 x 10-4 0 x 10-4 0 x 10-4 10 khz 0 x 10-4 x 10-4 100 khz 0 x 10-4 Maximum pulse rise time: for pulses equal to the rated voltage Capacitance mf Pulse rise time V/msec max. operation/test 63 VC 100 VC 0 VC 400 VC 630 VC 1000 VC 0.01... 0.0 /0 /0 30/300 3/30 40/400 4/40 0.033... 0.068 1/10 1/10 0/00 /0 8/80 3/30 0.1... 0. 10/100 10/100 1/10 1/10 0.33... 0.68 /0 /0 6/60 8/80 1.0.... 3/30 3/30 Packing Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case, UL 94 V-0 Terminations: Tinned plates. Marking: Box colour: Black. Resistance to soldering heat: Test Tb in accordance with IN IEC 60068--8/IN EN 60384-0. Soldering bath temperature max. 60+ C. Soldering duration max. sec. Change in capacitance C/C %. Soldering process: Re-flow soldering (see temperature/time graphs page 13). Available taped and reeled in blister pack. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 3

WIMA SM-PPS General ata 63 VC/40 VAC* 100 VC/63 VAC* 0 VC/160 VAC* Capacitance Size H Size H Size H Part number Part number code ± 0.3 code ± 0.3 code ± 0.3 Part number 0.01 mf 181 3.0 SMIC0100KA00 181 3.0 SMI0100KA00 0 3. SMIF0100QA00 0 3. SMIC0100QA00 0 3. SMI0100QA00 0.01 181 3.0 SMIC010KA00 181 3.0 SMI010KA00 0 3. SMIF010QA00 0 3. SMIC010QA00 0 3. SMI010QA00 0.0 181 3.0 SMIC00KA00 181 3.0 SMI00KA00 0 3. SMIF00QA00 0 3. SMIC00QA00 0 3. SMI00QA00 84 3.0 SMIF00TA00 0.033 181 3.0 SMIC0330KA00 181 3.0 SMI0330KA00 84 3.0 SMIF0330TA00 0 3. SMIC0330QA00 0 3. SMI0330QA00 4030.0 SMIF0330VA00 84 3.0 SMIC0330TA00 84 3.0 SMI0330TA00 0.047 181 3.0 SMIC0470KA00 181 3.0 SMI0470KA00 84.0 SMIF0470TB00 0 3. SMIC0470QA00 0 3. SMI0470QA00 4030.0 SMIF0470VA00 84 3.0 SMIC0470TA00 84 3.0 SMI0470TA00 0.068 181 3.0 SMIC0680KA00 0 3. SMI0680QA00 84.0 SMIF0680TB00 0 3. SMIC0680QA00 84 3.0 SMI0680TA00 4030.0 SMIF0680VA00 84 3.0 SMIC0680TA00 0.1 mf 181 3.0 SMIC03100KA00 0 3. SMI03100QA00 84.0 SMIF03100TB00 0 3. SMIC03100QA00 84 3.0 SMI03100TA00 4030.0 SMIF03100VA00 84 3.0 SMIC03100TA00 040 6.0 SMIF03100XA00 0.1 181 4.0 SMIC0310KB00 84 3.0 SMI0310TA00 4030.0 SMIF0310VA00 0 3. SMIC0310QA00 040 6.0 SMIF0310XA00 84 3.0 SMIC0310TA00 604 7.0 SMIF0310YA00 0. 0 4. SMIC030QB00 0 4. SMI030QB00 4030.0 SMIF030VA00 84.0 SMIC030TB00 84.0 SMI030TB00 040 6.0 SMIF030XA00 604 7.0 SMIF030YA00 0.33 0 4. SMIC03330QB00 84.0 SMI03330TB00 040 6.0 SMIF03330XA00 84.0 SMIC03330TB00 4030.0 SMI03330VA00 604 7.0 SMIF03330YA00 4030.0 SMIC03330VA00 0.47 0 4. SMIC03470QB00 84.0 SMI03470TB00 604 7.0 SMIF03470YA00 84.0 SMIC03470TB00 4030.0 SMI03470VA00 4030.0 SMIC03470VA00 0.68 84.0 SMIC03680TB00 4030.0 SMI03680VA00 4030.0 SMIC03680VA00 1.0 mf 84.0 SMIC04100TB00 040 6.0 SMI04100XA00 4030.0 SMIC04100VA00 040 6.0 SMIC04100XA00 1. 4030.0 SMIC0410VA00 604 7.0 SMI0410YA00 040 6.0 SMIC0410XA00. 604 7.0 SMIC040YA00 604 7.0 SMI040YA00 * AC voltages: f 400 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ims. in mm. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 Taped version see page 144. page 4

WIMA SM-PPS General ata 400 VC/00 VAC* 630 VC/300 VAC* 1000 VC/400 VAC* Capacitance Size H Size H Size H Part number Part number Part number code ± 0.3 code ± 0.3 code ± 0.3 0.01 mf 040 6.0 SMIJ0100XA00 040 6.0 SMIO1100XA00 0.01 040 6.0 SMIJ010XA00 040 6.0 SMIO110XA00 0.0 4030.0 SMIG00VA00 040 6.0 SMIJ00XA00 604 7.0 SMIO10YA00 040 6.0 SMIG00XA00 0.033 4030.0 SMIG0330VA00 040 6.0 SMIJ0330XA00 604 7.0 SMIO1330YA00 040 6.0 SMIG0330XA00 0.047 4030.0 SMIG0470VA00 040 6.0 SMIJ0470XA00 040 6.0 SMIG0470XA00 0.068 4030.0 SMIG0680VA00 604 7.0 SMIJ0680YA00 040 6.0 SMIG0680XA00 0.1 mf 4030.0 SMIG03100VA00 040 6.0 SMIG03100XA00 604 7.0 SMIG03100YA00 0.1 040 6.0 SMIG0310XA00 604 7.0 SMIG0310YA00 0. 604 7.0 SMIG030YA00 0.33 604 7.0 SMIG03330YA00 * AC voltages: f 400 Hz; 1.4 x U rms + UC U r New value ims. in mm. Solder pad recommendation W b H a d L c d Bonding slit Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 Taped version see page 144. Size L W d a b c code ±0.3 ±0.3 min. min. max. 181 4.8 3.3 0. 1. 3. 3. 0.7.1 0. 1. 4 4. 84 7. 6.1 0. 1. 4 6. 4030 10. 7.6 0.. 6 9 040 1.7 10. 0.7. 6 11. 604 1.3 13.7 0.7. 6 14

WIMA Miniature Capacitors in PCM. mm The WIMA series with PCM. mm are contacted at the end surfaces and have very low self-inductance due to the small pin spacing of the capacitor and its fully contacted electrodes. Furthermore, the pulse and current loading capacities basically increase, the smaller the PCM can be designed, because provided that the thickness of the film is the same a longer band length is needed to achieve a particular capacitance value. WIMA capacitors are produced with the proven box technology using solvent-resistant, flame-retardant plastic cases according to UL 94 V-0. They are environmetally compatible with the RoHS 011/6/EU guidelines of the European Union. WIMA subminiature capacitors in PCM. mm are outstandingly suitable as reservoir and decoupling capacitors for high-speed digital circuits and for HF decoupling in the field of high frequencies. ue to their excellent electrical properties they can replace ceramic capacitors in applications where quality and reliability are required. ue to their reduced dimensions they open up new possibilities for use in applications with limited space requirements and high package density. WIMA FKP 0 WIMA MKS 0 WIMA plastic film capacitors in PCM. mm are available in metallized, selfhealing version WIMA MKS 0 or in pulse duty film and foil versions WIMA FKP 0. As a dielectric, Polyester or Polypropylene film is used. The capacitance range includes values of 100 pf through 1.0 mf and voltage ratings of 0 VC, 63 VC, 100 VC, 0 VC and 400 VC. The realization of the smallest plastic film capacitors in the world has been made possible by the use of ultra-thin plastic film in thicknesses of 0.8 mm and below. The film processing with highly sensitive machines requires a high degree of experience and technical know-how. 6

WIMA FKP 0 Polypropylene (PP) Film/Foil Capacitors for Pulse Applications in PCM. mm. Capacitances from 100 pf to 0.01 mf. Rated Voltages from 63 VC to 400 VC. Special Features Pulse duty construction PCM. mm Close tolerances up to ±.% Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high frequency applications e.g. Sample and hold Timing LC-Filtering Oscillating circuits Audio equipment Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Metal foil Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 100 pf to 0.01 mf (E1-values on request) Rated voltages: 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±%, ±.% Operating temperature range: + C to +100+ C Test specifications: In accordance with IEC 60384-13 Climatic test category: /100/1 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: x 10 M (mean value: 1 x 10 6 M ) Measuring voltage: U r = 63 V: U test = 0 V/1 min. U r 100 V: U test = 100 V/1 min. Test voltage: U r, sec. Maximum pulse rise time: 1000 V/msec for pulses equal to the rated voltage ielectric absorption: 0.0% Temperature coefficient: 00 x 10-6 /+ C (typical) issipation factors at +0+ C: tan d at f C 0.01 mf 1 khz 4 x 10-4 10 khz 4 x 10-4 100 khz 6 x 10-4 Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) Plastic film Metal foil electrode Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Yellow Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 7

WIMA FKP 0 General ata Capacitance 63 VC/40 VAC* 100 VC/63 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf. 7 4.6. FKP0C001000B00. 7 4.6. FKP0001000B00 10. 7 4.6. FKP0C00100B00. 7 4.6. FKP000100B00 0. 7 4.6. FKP0C0000B00. 7 4.6. FKP00000B00 330. 7 4.6. FKP0C003300B00. 7 4.6. FKP0003300B00 470. 7 4.6. FKP0C004700B00. 7 4.6. FKP0004700B00 680. 7 4.6. FKP0C006800B00. 7 4.6. FKP0006800B00 1000 pf. 7 4.6. FKP0C011000B00. 7 4.6. FKP0011000B00 100. 7 4.6. FKP0C01100B00. 7 4.6. FKP001100B00 00 3 7. 4.6. FKP0C0100C00 3 7. 4.6. FKP00100C00 3300 3.8 8. 4.6. FKP0C01330000 3.8 8. 4.6. FKP001330000 4700 4.6 9 4.6. FKP0C014700E00 4.6 9 4.6. FKP0014700E00 6800 4.6 9 4.6. FKP0C016800E00 4.6 9 4.6. FKP0016800E00 0.01 mf. 10 4.6. FKP0C01000F00. 10 4.6. FKP001000F00 Capacitance 0 VC/160 VAC* 400 VC/00 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf. 7 4.6. FKP0F001000B00. 7 4.6. FKP0G001000B00 10. 7 4.6. FKP0F00100B00. 7 4.6. FKP0G00100B00 0. 7 4.6. FKP0F0000B00. 7 4.6. FKP0G0000B00 330. 7 4.6. FKP0F003300B00. 7 4.6. FKP0G003300B00 470. 7 4.6. FKP0F004700B00. 7 4.6. FKP0G004700B00 680. 7 4.6. FKP0F006800B00 3 7. 4.6. FKP0G006800C00 1000 pf. 7 4.6. FKP0F011000B00 3.8 8. 4.6. FKP0G01100000 100 3 7. 4.6. FKP0F01100C00 4.6 9 4.6. FKP0G01100E00 00 3.8 8. 4.6. FKP0F010000 4.6 9 4.6. FKP0G0100E00 3300 4.6 9 4.6. FKP0F013300E00. 10 4.6. FKP0G013300F00 4700. 10 4.6. FKP0F014700F00 * AC voltage: f 400 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing 10 ims. in mm. Z d = 0.4 l 6 - W H L d. PCM at the pin exit points ( ± 0.) Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J. % = H Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 1 7 3 0.1 7 3 0.01 -- 4700 pf -- 6800 pf -- 0.01 µf -- 100 pf -- 0 pf -- 470 pf -- 1000 pf 1 3 710 3 7100 1000 f/mhz Impedance change with frequency (general guide). The values of the WIMA FKS 0 and WIMA FKM 0 ranges according to the main catalogue 009 are still available on request. 8

WIMA MKS 0 Metallized Polyester (PET) Capacitors in PCM. mm. Capacitances from 3300 pf to 1.0 mf. Rated Voltages from 0 VC to 0 VC. Special Features High volume/capacitance ratio and reduced base PCM. mm Self-healing According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For general C-applications e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Timing Construction ielectric: Polyethylene-terephthalate (PET) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Silver. Epoxy resin seal: Yellow Electrical ata Capacitance range: issipation factors at + 0) C: tan d 3300 pf to 1.0 mf (E1-values on request) Rated voltages: at f C 0.1 mf 0.1 mf P C 1.0 mf 0 VC, 63 VC, 100 VC, 0 VC 1 khz 8 x 10-3 8 x 10-3 Capacitance tolerances: 10 khz 1 x 10-3 1 x 10-3 ± 0%, ± 10% (±% available subject 100 khz 30 x 10-3 to special enquiry) Operating temperature range: + C to +100+ C Test specifications: In accordance with IEC 60384- Climatic test category: /100/1 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: Voltage derating: A voltage derating factor of 1. % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40) C) U r U test C 0.33 mf 0.33 mf < C T 1.0 mf 0 VC 10 V 3.7 x 10 3 M 10 sec (M x mf) (mean value: 1 x 10 4 M ) (mean value: 3000 sec) 63 VC 0 V 3.7 x 10 3 M 10 sec (M x mf) (mean value: 1 x 10 4 M ) (mean value: 3000 sec) U100 VC 100 V 1 x 10 4 M (mean value: x 10 4 M ) Measuring time: 1 min. Test voltage: 1.6 U r, sec. Maximum pulse rise time: Capacitance Pulse rise time V/msec pf/mf max. operation/test 3300... 6800 100 / 1000 0.01... 0.0 0 / 00 0.033... 0.068 30 / 300 0.1... 0.33 0 / 00 0.47... 1.0 1 / 10 for pulses equal to the rated voltage Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 9

WIMA MKS 0 General ata Capacitance 0 VC/30 VAC* 63 VC/40 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf. 7 4.6. MKS0C01000B00 0.01. 7 4.6. MKS0C0100B00 0.0. 7 4.6. MKS0C000B00 0.033. 7 4.6. MKS0C03300B00 0.047. 7 4.6. MKS0C04700B00 0.068. 7 4.6. MKS0C06800B00 0.1 mf 3 7. 4.6. MKS0C031000C00 0.1 3 7. 4.6. MKS0C03100C00 0. 3 7. 4.6. MKS0C0300C00 0.33 3.8 8. 4.6. MKS0C03330000 0.47 4.6 9 4.6. MKS0C034700E00 0.68. 10 4.6. MKS0C036800F00 1.0 mf. 10 4.6. MKS0B041000F00 Capacitance 100 VC/63 VAC* 0 VC/160 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 3300 pf. 7 4.6. MKS0F013300B00 4700. 7 4.6. MKS0F014700B00 6800. 7 4.6. MKS0F016800B00 0.01 mf. 7 4.6. MKS001000B00. 7 4.6. MKS0F01000B00 0.01. 7 4.6. MKS00100B00. 7 4.6. MKS0F0100B00 0.0. 7 4.6. MKS0000B00. 7 4.6. MKS0F000B00 0.033. 7 4.6. MKS003300B00 3 7. 4.6. MKS0F03300C00 0.047. 7 4.6. MKS004700B00 3.8 8. 4.6. MKS0F0470000 0.068. 7 4.6. MKS006800B00 4.6 9 4.6. MKS0F06800E00 0.1 mf 3 7. 4.6. MKS0031000C00. 10 4.6. MKS0F031000F00 0.1 3.8 8. 4.6. MKS00310000 0. 4.6 9 4.6. MKS00300E00 0.33. 10 4.6. MKS0033300F00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. d = 0.4 l 6 - W H L d. PCM at the pin exit points ( ± 0.) Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. Impedance change with frequency (general guide). 30

WIMA Capacitors in PCM - 1 mm with Pulse uty Film/Foil Construction The film/foil construction is mainly used for capacitors with smaller capacitance value. The advantage of this construction principle is the easy contactability of the metal foil electrodes and the good pulse strength. To avoid breakdowns caused by weak spots in the dielectric, the insulating film chosen is always thicker than theoretically required by the values which are determined from the specific breakdown strength of the material. WIMA film/foil capacitors in PCM mm, 7. mm, 10 mm and 1 mm are available in two dielectric versions. Capacitors with a Polyester dielectric (PET) are suitable for general applications such as coupling, decoupling and by-passing. Polypropylene capacitors (PP) are used in the high frequency field. This includes resonant circuits, power supplies, deflection circuits, oscillator circuits and audio equipment. WIMA capacitors are produced with the proven box technology using solvent-resistant, flame-retardant plastic cases according to UL 94 V-0. They are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU regulations of the European Union. WIMA FKS WIMA FKP WIMA FKS 3 WIMA FKP 3 In the case of film and foil types, the electrode is not applied as for the metallized capacitors, but is wound with the dielectric as a metal foil. ue to their lower series resistance, the components produced this way have excellent pulse and current carrying capability, as well as a very high insulation resistance. 31

WIMA FKS Polyester (PET) Film/Foil Capacitors for Pulse Applications in PCM mm. Capacitances from 1000 pf to 0.047 mf. Rated Voltages from 63 VC to 630 VC. Special Features Pulse duty construction According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For general C-applications e.g. Coupling ecoupling Construction ielectric: Polyethylene-terephthalate (PET) film Capacitor electrodes: Metal foil Internal construction: Plastic film Metal foil electrode Terminating wire Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to 0.047 mf (E1-values on request) Rated voltages: 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC Capacitance tolerances: ± 0%, ±10%, ±% Operating temperature range: + C to +100+ C Test specifications: In accordance with IEC 60384-11 Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: 3 x 10 4 M (mean value: 8 x 10 M ) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: U r, sec. Maximum pulse rise time: 1000 V/msec for pulses equal to the rated voltage issipation factors at +0+ C: tan d at f C 0.047 mf 1 khz 7 x 10-3 10 khz 1 x 10-3 100 khz 0 x 10-3 Voltage derating: A voltage derating factor of 1. % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Silver. Epoxy resin seal: Yellow. Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 3

WIMA FKP FKS 4 General ata Capacitance 63 VC/40 VAC* 100 VC/63 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf. 6. 7. FKSC011001A00. 6. 7. FKS011001A00 100. 6. 7. FKSC01101A00. 6. 7. FKS01101A00 00. 6. 7. FKSC0101A00. 6. 7. FKS0101A00 3300. 6. 7. FKSC013301A00. 6. 7. FKS013301A00 4700. 6. 7. FKSC014701A00. 6. 7. FKS014701A00 6800. 6. 7. FKSC016801A00. 6. 7. FKS016801A00 0.01 mf 3 7. 7. FKSC01001B00 3 7. 7. FKS01001B00 0.01 3. 8. 7. FKSC0101C00 3. 8. 7. FKS0101C00 0.0 4. 9. 7. FKSC001E00 4. 9. 7. FKS001E00 0.033. 11. 7. FKSC03301H00. 11. 7. FKS03301H00 0.047 7. 13 7. FKSC04701K00 7. 13 7. FKS04701K00 Capacitance 0 VC/160 VAC* 400 VC/00 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf. 6. 7. FKSF011001A00. 6. 7. FKSG011001A00 100. 6. 7. FKSF01101A00. 6. 7. FKSG01101A00 00. 6. 7. FKSF0101A00. 6. 7. FKSG0101A00 3300. 6. 7. FKSF013301A00. 6. 7. FKSG013301A00 4700. 6. 7. FKSF014701A00. 6. 7. FKSG014701A00 6800. 6. 7. FKSF016801A00 3 7. 7. FKSG016801B00 0.01 mf 3 7. 7. FKSF01001B00 3. 8. 7. FKSG01001C00 0.01 3. 8. 7. FKSF0101C00 4. 9. 7. FKSG0101E00 0.0 4. 9. 7. FKSF001E00. 11. 7. FKSG001H00 0.033. 11. 7. FKSF03301H00 7. 13 7. FKSG03301K00 0.047 7. 13 7. FKSF04701K00 Capacitance 630 VC/0 VAC* W H L PCM** Part number 1000 pf 3 7. 7. FKSJ011001B00 100 3 7. 7. FKSJ01101B00 00 3 7. 7. FKSJ0101B00 3300 3 7. 7. FKSJ013301B00 4700 3. 8. 7. FKSJ014701C00 6800 4. 9. 7. FKSJ016801E00 0.01 mf 4. 9. 7. FKSJ01001E00 0.01. 11. 7. FKSJ0101H00 0.0 7. 13 7. FKSJ001K00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r New ranges ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. d = 0. l 6 - W d H L PCM at the pin exit points ( ± 0.) Impedance change with frequency (general guide). Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 33

WIMA FKP Polypropylene (PP) Film/Foil Capacitors for Pulse Applications in PCM mm. Capacitances from 33 pf to 0.033 mf. Rated Voltages from 63 VC to 1000 VC. Special Features Pulse duty construction Close tolerances up to ±. % (±1 % on request) Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high frequency applications e.g. Sample and hold Timing LC-Filtering Oscillating circuits Audio equipment Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Metal foil Internal construction: Plastic film Metal foil electrode Terminating wire Electrical ata Capacitance range: 33 pf to 0.033 mf (E1-values on request) Rated voltages: 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC, 800 VC, 1000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±%, ±.% (±%, ±1.% or ±1% available as precision capacitors subject to special enquiry) Operating temperature range: + C to +100+ C Test specifications: In accordance with IEC 60384-13 Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: x 10 M (mean value: 1 x 10 6 M ) Measuring voltage: U r = 63 V: U test = 0 V/1 min. U r 100 V: U test = 100 V/1 min. issipation factors at +0) C: tan d at f C 1000 pf 1000 pf < C T 4700 pf C > 4700 pf 1 khz 3 x 10-4 4 x 10-4 4 x 10-4 10 khz 3 x 10-4 4 x 10-4 4 x 10-4 100 khz 4 x 10-4 x 10-4 1 MHz 10 x 10-4 Mechanical Tests Test voltage: U r, sec. Maximum pulse rise time: 1000 V/msec for pulses equal to the rated voltage ielectric absorption: 0.0% Temperature coefficient: 00 x 10-6 /+ C (typical) Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) Packing Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Yellow Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 34

WIMA FKP 4 General ata Capacitance 63 VC/40 VAC* 100 VC/63 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf 4. 6 7. FKPC00100100 4. 6 7. FKP00100100 10 4. 6 7. FKPC0010100 4. 6 7. FKP0010100 0 4. 6 7. FKPC000100 4. 6 7. FKP000100 330 4. 6 7. FKPC00330100 4. 6 7. FKP00330100 470 4. 6 7. FKPC00470100 4. 6 7. FKP00470100 680 4. 6 7. FKPC00680100 4. 6 7. FKP00680100 1000 pf 4. 6 7. FKPC01100100 4. 6 7. FKP01100100 100 4. 6 7. FKPC0110100 4. 6 7. FKP0110100 00 4. 6 7. FKPC010100 4. 6 7. FKP010100 3300 4. 6 7. FKPC01330100. 7 7. FKP013301G00 4700 4. 6 7. FKPC01470100. 7 7. FKP014701G00 6800 4. 6 7. FKPC01680100. 7 7. FKP016801G00 0.01 mf. 7 7. FKPC01001G00 6. 8 7. FKP01001I00 0.01 6. 8 7. FKPC0101I00 7. 8. 7. FKP0101J00 0.0 7. 8. 7. FKPC001J00 8. 10 7. FKP001L00 0.033 8. 10 7. FKPC03301L00 Capacitance 0 VC/160 VAC* 400 VC/0 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf 4. 6 7. FKPF00100100 4. 6 7. FKPG00100100 10 4. 6 7. FKPF0010100 4. 6 7. FKPG0010100 0 4. 6 7. FKPF000100 4. 6 7. FKPG000100 330 4. 6 7. FKPF00330100 4. 6 7. FKPG00330100 470 4. 6 7. FKPF00470100 4. 6 7. FKPG00470100 680 4. 6 7. FKPF00680100 4. 6 7. FKPG00680100 1000 pf 4. 6 7. FKPF01100100 4. 6 7. FKPG01100100 100 4. 6 7. FKPF0110100 4. 6 7. FKPG0110100 00 4. 6 7. FKPF010100 4. 6 7. FKPG010100 3300. 7 7. FKPF013301G00. 7 7. FKPG013301G00 4700 6. 8 7. FKPF014701I00 6. 8 7. FKPG014701I00 6800 6. 8 7. FKPF016801I00 7. 8. 7. FKPG016801J00 0.01 mf 7. 8. 7. FKPF01001J00 8. 10 7. FKPG01001L00 0.01 8. 10 7. FKPF0101L00 * AC voltage: f 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing. E1 values and individual values available from 7 pf up on request. ims. in mm. d = 0. l page 36 6 - W d H L PCM at the pin exit points ( ± 0.) Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J. % = H % = G 1. % = F 1 % = E bulk = S 6- = S Taped version see page 14. 10 Z 1 7 3 0.1 7 3 0.01 -- 33 pf -- 47 pf -- 100 pf -- 0 pf -- 470 pf -- 1000 pf -- 00 pf -- 4700 pf -- 0.01 µf -- 0.0 µf -- 0.033 µf 1 3 710 3 7100 1000 f/mhz Impedance change with frequency (general guide). 3

WIMA FKP 4 General ata Capacitance 630 VC/0 VAC* 800 VC/0 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf 4. 6 7. FKPJ00100100 4. 6 7. FKPL00100100 10 4. 6 7. FKPJ0010100 4. 6 7. FKPL0010100 0 4. 6 7. FKPJ000100 4. 6 7. FKPL000100 330 4. 6 7. FKPJ00330100 4. 6 7. FKPL00330100 470 4. 6 7. FKPJ00470100. 7 7. FKPL004701G00 680 4. 6 7. FKPJ00680100. 7 7. FKPL006801G00 1000 pf 4. 6 7. FKPJ01100100. 7 7. FKPL011001G00 100 4. 6 7. FKPJ0110100. 7 7. FKPL01101G00 00. 7 7. FKPJ0101G00 6. 8 7. FKPL0101I00 3300 6. 8 7. FKPJ013301I00 7. 8. 7. FKPL013301J00 4700 6. 8 7. FKPJ014701I00 8. 10 7. FKPL014701L00 6800 7. 8. 7. FKPJ016801J00 0.01 mf 8. 10 7. FKPJ01001L00 Capacitance 1000 VC/0 VAC* W H L PCM** Part number 33 pf 4. 6 7. FKPO10033100 47 4. 6 7. FKPO10047100 68 4. 6 7. FKPO10068100 100 pf 4. 6 7. FKPO10100100 10 4. 6 7. FKPO1010100 0 4. 6 7. FKPO100100 330 4. 6 7. FKPO10330100 470. 7 7. FKPO104701G00 680. 7 7. FKPO106801G00 1000 pf 6. 8 7. FKPO111001I00 100 7. 8. 7. FKPO11101J00 00 8. 10 7. FKPO1101L00 E1 values and individual values available from 7 pf up on request. ims. in mm. Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J. % = H % = G 1. % = F 1 % = E bulk = S 6- = S Taped version see page 14. * AC voltage: f 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing. Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). Urms V 0 0 pf 33 pf 47 pf 100 pf 36 10 630 VC 800 VC 1000 VC 4700 pf 1000 pf 0.01 µf 00 pf 470 pf 101 104 10 106 f 107 Hz

WIMA FKS 3 Polyester (PET) Film/Foil Capacitors for Pulse Applications in PCM 7. mm to 1 mm. Capacitances from 1000 pf to 0. mf. Rated Voltages from 100 VC to 630 VC. Special Features Pulse duty construction According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For general C-applications e.g. Coupling ecoupling Construction ielectric: Polyethylene-terephthalate (PET) film Capacitor electrodes: Metal foil Internal construction: Plastic film Metal foil electrode Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to 0. mf (E1-values on request) Rated voltages: 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC Capacitance tolerances: ± 0%, ±10%, ±%, Operating temperature range: + C to +100+ C Test specifications: In accordance with IEC 60384-11 Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: 3 x 10 4 M (mean value: x 10 M ) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: U r, sec. Maximum pulse rise time: 1000 V/msec for pulses equal to the rated voltage issipation factors at +0+ C: tan d at f C 0.01mF 0.01 mfpc 0. mf 1 khz 8 x 10-3 8 x 10-3 10 khz 1 x 10-3 0 x 10-3 100 khz 0 x 10-3 x 10-3 Voltage derating: A voltage derating factor of 1. % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Yellow. Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 37

WIMA FKS 3 General ata Capacitance 100 VC/63 VAC* 0 VC/160 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 3 8. 10 7. FKS301100B00 3 8. 10 7. FKS3F01100B00 100 3 8. 10 7. FKS30110B00 3 8. 10 7. FKS3F0110B00 00 3 8. 10 7. FKS3010B00 3 8. 10 7. FKS3F010B00 3300 3 8. 10 7. FKS301330B00 3 8. 10 7. FKS3F01330B00 4700 3 8. 10 7. FKS301470B00 3 8. 10 7. FKS3F01470B00 3 9 13 10 FKS3F014703A00 6800 3 8. 10 7. FKS301680B00 3 8. 10 7. FKS3F01680B00 3 9 13 10 FKS3F016803A00 0.01 mf 3 8. 10 7. FKS30100B00 3 9 13 10 FKS3F01003A00 3 9 13 10 FKS301003A00 0.01 3 8. 10 7. FKS3010B00 4 9. 13 10 FKS3F010300 3 9 13 10 FKS30103A00 0.0 3 8. 10 7. FKS300B00 11 13 10 FKS3F003F00 3 9 13 10 FKS3003A00 0.033 4 9. 13 10 FKS30330300 6 1 13 10 FKS3F03303G00 0.047 4 9. 13 10 FKS30470300 6 1. 18 1 FKS3F04704C00 0.068 11 13 10 FKS306803F00 7 14 18 1 FKS3F0680400 0.1 mf 6 1 13 10 FKS3031003G00 8 1 18 1 FKS3F031004F00 0.1 7 14 18 1 FKS30310400 9 16 18 1 FKS3F03104J00 0. 8 1 18 1 FKS30304F00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r New values ** PCM = Printed circuit module = pin spacing. ims. in mm. The values of the WIMA FKM 3 range according to the main catalogue 009 are still available on request. 6 - W d H L PCM at the pin exit points ( ± 0.4) Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J bulk = S 6- = S Taped version see page 14. d = 0. P if W = 3 PCM 7. and 10 d = 0.6 P if W 4 d = 0.8 P if PCM = 1 page 39 38

WIMA FKS 3 General ata Capacitance 400 VC/0 VAC* 630 VC/300 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 3 9 13 10 FKS3G011003A00 3 9 13 10 FKS3J011003A00 100 3 9 13 10 FKS3G01103A00 3 9 13 10 FKS3J01103A00 00 3 9 13 10 FKS3G0103A00 3 9 13 10 FKS3J0103A00 3300 3 9 13 10 FKS3G013303A00 4 9. 13 10 FKS3J01330300 4700 3 9 13 10 FKS3G014703A00 4 9. 13 10 FKS3J01470300 6800 3 9 13 10 FKS3G016803A00 11 13 10 FKS3J016803F00 0.01 mf 4 9. 13 10 FKS3G0100300 6 1 13 10 FKS3J01003G00 0.01 11 13 10 FKS3G0103F00 6 1. 18 1 FKS3J0104C00 0.0 6 1 13 10 FKS3G003G00 7 14 18 1 FKS3J00400 0.033 6 1. 18 1 FKS3G03304C00 8 1 18 1 FKS3J03304F00 0.047 7 14 18 1 FKS3G0470400 0.068 8 1 18 1 FKS3G06804F00 0.1 mf 9 16 18 1 FKS3G031004J00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r New ranges ** PCM = Printed circuit module = pin spacing. ims. in mm. The values of the WIMA FKM 3 range according to the main catalogue 009 are still available on request.. 6 - W d = 0. P if W = 3 PCM 7. and 10 d = 0.6 P if W 4 d = 0.8 P if PCM = 1 d H L PCM at the pin exit points ( ± 0.4) Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J bulk = S 6- = S Taped version see page 14. Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). 39

WIMA FKP 3 Polypropylene (PP) Film and Foil Capacitors for Pulse Applications in PCM 7. mm to 1 mm. Capacitances from 100 pf to 0. mf. Rated Voltages from 63 VC to 1000 VC. Special Features Pulse duty construction Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high frequency applications e.g. Sample and hold Timing LC-Filtering Oscillating circuits Audio equipment Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Metal foil Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 100 pf to 0. mf (E1-values on request) Rated voltages: 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC, 1000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: + C to +100+ C Test specifications: In accordance with IEC 60384-13 Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: x 10 M (mean value: 1 x 10 6 M ) Measuring voltage: U r = 63 V: U test = 0 V/1 min. U r 100 V: U test = 100 V/1 min. Test voltage: U r, sec. Maximum pulse rise time: 1000 V/msec for pulses equal to the rated voltage ielectric absorption: 0.0 % Temperature coefficient: 00 x 10-6 /+ C (general guide) issipation factors at +0+ C: tan d at f C 0.1 mf 0.1 mf P C 0. mf 1 khz 4 x 10-4 3 x 10-4 10 khz x 10-4 6 x 10-4 100 khz 10 x 10-4 Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) Plastic film Metal foil electrode Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Yellow Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 40

WIMA FKP 3 General ata Capacitance 63 VC/40 VAC* 100 VC/63 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf 3 8. 10 7. FKP300100B00 10 3 8. 10 7. FKP30010B00 0 3 8. 10 7. FKP3000B00 330 3 8. 10 7. FKP300330B00 470 3 8. 10 7. FKP300470B00 680 3 8. 10 7. FKP300680B00 1000 pf 3 8. 10 7. FKP301100B00 100 3 8. 10 7. FKP30110B00 00 3 8. 10 7. FKP3010B00 3300 3 8. 10 7. FKP301330B00 4700 3 8. 10 7. FKP301470B00 6800 4 9 10 7. FKP301680C00 0.01 mf 4 9 10 7. FKP30100C00 0.01 4 9 10 7. FKP3C010C00 4 9. 13 10 FKP3010300 0.0 4 9. 13 10 FKP3C00300 11 13 10 FKP3003F00 0.033 4 9. 13 10 FKP3C0330300 6 1 13 10 FKP303303G00 0.047 11 13 10 FKP3C04703F00 11 18 1 FKP304704B00 0.068 6 1 13 10 FKP3C06803G00 6 1. 18 1 FKP306804C00 0.1 mf 6 1. 18 1 FKP3C031004C00 7 14 18 1 FKP303100400 0.1 8 1 18 1 FKP3C03104F00 9 16 18 1 FKP303104J00 0. 9 16 18 1 FKP3C0304J00 Capacitance 0 VC/160 VAC* 400 VC/0 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf 3 8. 10 7. FKP3F00100B00 3 8. 10 7. FKP3G00100B00 10 3 8. 10 7. FKP3F0010B00 3 8. 10 7. FKP3G0010B00 0 3 8. 10 7. FKP3F000B00 3 8. 10 7. FKP3G000B00 330 3 8. 10 7. FKP3F00330B00 3 8. 10 7. FKP3G00330B00 470 3 8. 10 7. FKP3F00470B00 3 8. 10 7. FKP3G00470B00 680 3 8. 10 7. FKP3F00680B00 3 8. 10 7. FKP3G00680B00 1000 pf 3 8. 10 7. FKP3F01100B00 3 8. 10 7. FKP3G01100B00 100 3 8. 10 7. FKP3F0110B00 4 9 10 7. FKP3G0110C00 00 4 9 10 7. FKP3F010C00 4 9 10 7. FKP3G010C00 4 9. 13 10 FKP3G010300 3300 3 9 13 10 FKP3F013303A00 4 9. 13 10 FKP3G01330300 4700 4 9. 13 10 FKP3F01470300 11 13 10 FKP3G014703F00 6800 11 13 10 FKP3F016803F00 6 1 13 10 FKP3G016803G00 0.01 mf 11 13 10 FKP3F01003F00 11 18 1 FKP3G01004B00 0.01 6 1 13 10 FKP3F0103G00 6 1. 18 1 FKP3G0104C00 11 18 1 FKP3F0104B00 0.0 6 1. 18 1 FKP3F004C00 7 14 18 1 FKP3G00400 0.033 7 14 18 1 FKP3F0330400 8 1 18 1 FKP3G03304F00 0.047 8 1 18 1 FKP3F04704F00 9 16 18 1 FKP3G04704J00 0.068 9 16 18 1 FKP3F06804J00 * AC voltage: f 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 4 41

WIMA FKP 3 General ata Capacitance 630 VC/300 VAC* 1000 VC/300 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf 3 8. 10 7. FKP3J00100B00 3 8. 10 7. FKP3O10100B00 10 3 8. 10 7. FKP3J0010B00 3 8. 10 7. FKP3O1010B00 0 3 8. 10 7. FKP3J000B00 3 8. 10 7. FKP3O100B00 330 3 8. 10 7. FKP3J00330B00 3 8. 10 7. FKP3O10330B00 470 3 8. 10 7. FKP3J00470B00 3 8. 10 7. FKP3O10470B00 680 3 8. 10 7. FKP3J00680B00 3 8. 10 7. FKP3O10680B00 1000 pf 4 9 10 7. FKP3J01100C00 4 9 10 7. FKP3O11100C00 100 4 9. 13 10 FKP3J0110300 4 9. 13 10 FKP3O1110300 00 4 9. 13 10 FKP3J010300 4 9. 13 10 FKP3O110300 3300 11 13 10 FKP3J013303F00 11 13 10 FKP3O113303F00 4700 6 1 13 10 FKP3J014703G00 6 1 13 10 FKP3O114703G00 6800 11 18 1 FKP3J016804B00 11 18 1 FKP3O116804B00 0.01 mf 6 1. 18 1 FKP3J01004C00 6 1. 18 1 FKP3O11004C00 0.01 8 1 18 1 FKP3J0104F00 8 1 18 1 FKP3O1104F00 0.0 9 16 18 1 FKP3J004J00 9 16 18 1 FKP3O104J00 0.033 9 16 18 1 FKP3J03304J00 * AC voltage: f 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. W d = 0. P if W = 3 PCM 7. and 10 d = 0.6 P if W 4 d = 0.8 P if PCM = 1 6 - d H L PCM at the pin exit points ( ± 0.4) Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). Urms V 10 63 0.1 µf 0.0 µf 4700 pf 100 VC 1000 pf 00 pf 100 pf 0 pf 470 pf 0.047 µf 0.1 µf 0.01 µf 101 10 10 10 f 10 Hz 4

WIMA Capacitors with Metallized, Self-Healing Construction PCM to. mm as coupling, decoupling and by-passing. By making use of ultra thin film and appropriate manufacturing experience, it has been possible to achieve high capacitance values in very small box sizes. The WIMA MKS for example is available with capacitance values up to 10 mf in PCM mm whereas the MKS 4 is offering capacitances up to 680 mf in PCM. mm. Polypropylene capacitors (PP) are used in the high frequency field. This includes resonant circuits, power supplies, deflection circuits, oscillator circuits and audio equipment. WIMA metallized Polypropylene capacitors in PCM - 37. mm are available with capacitance values up to 10 mf and voltage ratings up to 1000 VC. Upon customer request, larger box sizes can be supplied in 4-pin versions. Types with terminating plates can also be manufactured on request. The advantage of this method of construction, besides the improved mechanical stability of the component on the board, is the excellent electrical contact reliability. WIMA MKS WIMA MKP WIMA MKS 4 WIMA MKP 4C WIMA MKP 4 In the case of metallized capacitors, thin layers of aluminium (approx. 0.03 mm) are vacuum-deposited on the insulating film as conducting electrodes. In the case of a breakdown, the short circuit current causes the thin metal coating to evaporate around the point of failure and an insulating area is formed. The capacitor remains intact (self-healing). ue to their construction principle metallized capacitors stand out for their very favourable capacitance/ volume ratio. WIMA capacitors are produced with the proven box technology using solvent-resistant, flame-retardant plastic cases according to UL 94 V-0. They are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU regulations of the European Union. Metallized WIMA capacitors in PCM mm. mm are available in two dielectric versions. Capacitors with a Polyester dielectric (PET) are suitable for general applications such 43

WIMA MKS Metallized Polyester (PET) Capacitors in PCM mm. Capacitances from 0.01 mf to 10 mf. Rated Voltages from 0 VC to 630 VC. Special Features High volume/capacitance ratio Self-healing AEC-Q00 qualified According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For general C-applications e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Timing Construction ielectric: Polyethylene-terephthalate (PET) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Silver/White. Epoxy resin seal: Red Electrical ata Capacitance range: 0.01 mf to 10 mf (E1-values on request) Rated voltages: 0 VC, 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: U r = 0 VC: + C to +100+ C U r 63 VC: + C to +1+ C Climatic test category: /100/1 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: Test specifications: In accordance with IEC 60384- Test voltage: 1.6 U r, sec. Voltage derating: A voltage derating factor of 1. % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages Reliability: Operational life 300 000 hours (+1 C permitted for 1000 hours max. distributed over the entire operating life) Failure rate fit (0. x U r and 40) C) U r U test C 0.33 mf 0.33 mf < C T 10 mf 0 VC 10 V x 10 3 M (mean value: 3 x 10 4 M ) 1000 sec (M x mf) (mean value: 3000 sec) 63 VC 0 V 1 x 10 4 M (mean value: x 10 4 M ) 10 sec (M x mf) (mean value: 3000 sec) U100 VC 100 V 1. x 10 4 M (mean value: 1 x 10 M ) 3000 sec (M x mf) (mean value: 6000 sec) Measuring time: 1 min. issipation factors at + 0) C: tan d at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 8 x 10-3 8 x 10-3 10 x 10-3 10 khz 1 x 10-3 1 x 10-3 100 khz 30 x 10-3 Maximum pulse rise time: for pulses equal to the rated voltage Capacitance mf Pulse rise time V/msec max. operation/test 0 VC 63 VC 100 VC 0 VC 400 VC 630 VC 0.01... 0.0 3/30 3/30 0/00 80/800 110/1100 0.033... 0.068 0/00 /0 0/00 80/800 90/900 0.1... 0.47 10/100 1/10 0/00 0/00 80/800 0.68... 1.0 8/80 1/10 1/10 /0 1.... 3.3 8/80 7./7 10/100 4.7 /0 /0 6.8 3/30 3/30 10./ Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 44

WIMA MKS FKP 4 General ata Capacitance 0 VC/30 VAC* 63 VC/40 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf. 6. 7. MKSC01001A00 0.01. 6. 7. MKSC0101A00 0.0. 6. 7. MKSC001A00 0.033. 6. 7. MKSC03301A00 0.047. 6. 7. MKSC04701A00 0.068. 6. 7. MKSC06801A00 0.1 mf. 6. 7. MKSC031001A00 0.1. 6. 7. MKSC03101A00 0. 3 7. 7. MKSC0301B00 0.33. 6. 7. MKSB033301A00 3. 8. 7. MKSC033301C00 0.47 3 7. 7. MKSB034701B00 3. 8. 7. MKSC034701C00 0.68 3. 8. 7. MKSB036801C00 4. 9. 7. MKSC036801E00 1.0 mf 3. 8. 7. MKSB041001C00 10 7. MKSC041001F00 1. 4. 9. 7. MKSB04101E00. 11. 7. MKSC04101H00. 10 7. MKSB0401F00 7. 13 7. MKSC0401K00 3.3. 11. 7. MKSB043301H00 7. 13 7. MKSC043301K00 4.7 7. 13 7. MKSB044701K00 8. 14 7. MKSC044701M00 6.8 8. 14 7. MKSB046801M00 11 16 7. MKSC046801N00 10 mf 11 16 7. MKSB01001N00 Capacitance 100 VC/63 VAC* 0 VC/160 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf. 6. 7. MKS01001A00. 6. 7. MKSF01001A00 0.01. 6. 7. MKS0101A00. 6. 7. MKSF0101A00 0.0. 6. 7. MKS001A00. 6. 7. MKSF001A00 0.033. 6. 7. MKS03301A00 3. 8. 7. MKSF03301C00 0.047. 6. 7. MKS04701A00 3. 8. 7. MKSF04701C00 0.068. 6. 7. MKS06801A00 3. 8. 7. MKSF06801C00 0.1 mf. 6. 7. MKS031001A00 4. 9. 7. MKSF031001E00 0.1 3. 8. 7. MKS03101C00 10 7. MKSF03101F00 0. 3. 8. 7. MKS0301C00. 11. 7. MKSF0301H00 0.33 4. 9. 7. MKS033301E00 7. 13 7. MKSF033301K00 0.47 4. 9. 7. MKS034701E00 8. 14 7. MKSF034701M00 0.68 10 7. MKS036801F00 11 16 7. MKSF036801N00 1.0 mf 7. 13 7. MKS041001K00 1. 8. 14 7. MKS04101M00. 11 16 7. MKS0401N00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing. W ims. in mm. 6 - d = 0. P d H L PCM at the pin exit points ( ± 0.) Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 46 4

WIMA MKS General ata Capacitance 400 VC/00 VAC* 630 VC/0 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf. 6. 7. MKSG01001A00. 11. 7. MKSJ01001H00 0.01. 6. 7. MKSG0101A00 7. 13 7. MKSJ0101K00 0.0 3. 8. 7. MKSG001C00 7. 13 7. MKSJ001K00 0.033 4. 9. 7. MKSG03301E00 7. 13 7. MKSJ03301K00 0.047 4. 9. 7. MKSG04701E00 8. 14 7. MKSJ04701M00 0.068. 11. 7. MKSG06801H00 0.1 mf 7. 13 7. MKSG031001K00 0.1 8. 14 7. MKSG03101M00 0. 11 16 7. MKSG0301N00 * AC voltage: f = 0 Hz; 1.4 x U rms + UC U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing. ims. in mm. The values of the WIMA MKM range according to the main catalogue 009 are still available on request. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. Impedance change with frequency (general guide). Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). 46

WIMA MKP Metallized Polypropylene (PP) Capacitors in PCM mm. Capacitances from 1000 pf to 1.0 mf. Rated Voltages from 63 VC to 1000 VC. Special Features High volume/capacitance ratio Self-healing Increased pulse duty from 0 VC rated voltage Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption AEC-Q00 qualified According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high frequency applications e.g. Sample and hold Timing Oscillating circuits High frequency coupling and decoupling Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to 1.0 mf (E1-values on request) Rated voltages: 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC, 800 VC, 1000 VC Capacitance tolerances: ± 0%, ±10%, ±% Operating temperature range: + C to +100+ C Test specifications: In accordance with IEC 60384-16 Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: 3 x 10 4 M (mean value: 1 x 10 M ) Measuring voltage: U r = 63 V: U test = 0 V/1 min. U r 100 V: U test = 100 V/1 min. Test voltage: 1.6 U r, sec. Maximum pulse rise time: Capacitance pf/mf max. pulse rise time V/msec 63 VC 100 VC 0 VC 400 VC 630 VC 800 VC 1000 VC 1000... 00 300 400 40 00 3300... 6800 300 400 40 00 0.01... 0.0 100 100 0 300 400 40 00 0.033... 0.068 100 100 0 300 400 40 0.1... 0. 100 100 0 0 0.33... 0.68 100 100 0 1.0 70 70 for pulses equal to the rated voltage ielectric absorption: 0.0 % issipation factors at +0+ C: tan d at f C 0.1 mf 0.1 mf P C 1.0 mf 1 khz 0. x 10-3 0. x 10-3 10 khz 0.8 x 10-3 0.8 x 10-3 100 khz 3.0 x 10-3 Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40+ C) Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 47

WIMA MKP FKP 4 General ata Capacitance 63 VC/40 VAC* 100 VC/63 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf 3 7. 7. MKPC01001B00 3 7. 7. MKP01001B00 0.01 3 7. 7. MKPC0101B00 3 7. 7. MKP0101B00 0.0 3 7. 7. MKPC001B00 3 7. 7. MKP001B00 0.033 3 7. 7. MKPC03301B00 3 7. 7. MKP03301B00 0.047 3. 8. 7. MKPC04701C00 3. 8. 7. MKP04701C00 0.068 4. 9. 7. MKPC06801E00 4. 9. 7. MKP06801E00 0.1 mf 10 7. MKPC031001F00 10 7. MKP031001F00 0.1. 11. 7. MKPC03101H00. 11. 7. MKP03101H00 0. 7. 13 7. MKPC0301K00 7. 13 7. MKP0301K00 0.33 8. 14 7. MKPC033301M00 8. 14 7. MKP033301M00 0.47 8. 14 7. MKPC034701M00 8. 14 7. MKP034701M00 0.68 8. 14 7. MKPC036801M00 8. 14 7. MKP036801M00 1.0 mf 11 16 7. MKPC041001N00 11 16 7. MKP041001N00 Capacitance 0 VC/160 VAC* 400 VC/00 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 3 7. 7. MKPG011001B00 100 3 7. 7. MKPG01101B00 00 3 7. 7. MKPG0101B00 3300 3 7. 7. MKPG013301B00 4700 3 7. 7. MKPG014701B00 6800 3 7. 7. MKPG016801B00 0.01 mf 3 7. 7. MKPF01001B00 3. 8. 7. MKPG01001C00 0.01 3 7. 7. MKPF0101B00 3. 8. 7. MKPG0101C00 0.0 3 7. 7. MKPF001B00 4. 9. 7. MKPG001E00 0.033 3 7. 7. MKPF03301B00. 11. 7. MKPG03301H00 0.047 3. 8. 7. MKPF04701C00 7. 13 7. MKPG04701K00 0.068 4. 9. 7. MKPF06801E00 7. 13 7. MKPG06801K00 0.1 mf 10 7. MKPF031001F00 8. 14 7. MKPG031001M00 0.1 7. 13 7. MKPF03101K00 11 16 7. MKPG03101N00 0. 7. 13 7. MKPF0301K00 0.33 8. 14 7. MKPF033301M00 0.47 11 16 7. MKPF034701N00 Capacitance New values 630 VC/0 VAC* W H L PCM** Part number ** PCM = Printed circuit module = pin spacing. 1000 pf 3 7. 7. MKPJ011001B00 ims. in mm. 100 3 7. 7. MKPJ01101B00 00 3 7. 7. MKPJ0101B00 3300 3 7. 7. MKPJ013301B00 4700 3 7. 7. MKPJ014701B00 6800 3. 8. 7. MKPJ016801C00 W 0.01 mf 4. 9. 7. MKPJ01001E00 0.01 10 7. MKPJ0101F00 0.0. 11. 7. MKPJ001H00 0.033 7. 13 7. MKPJ03301K00 0.047 8. 14 7. MKPJ04701M00 0.068 11 16 7. MKPJ06801N00 6 - d H L PCM at the pin exit points ( ± 0.) Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J bulk = S 6- = S Taped version see page 14. * AC voltage: f 400 Hz; 1.4 x U rms + UC U r d = 0. l 48 page 49

WIMA MKP General ata Capacitance 800 VC/0 VAC* 1000 VC/0 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 3 7. 7. MKPL011001B00 3 7. 7. MKPO111001B00 100 3 7. 7. MKPL01101B00 3 7. 7. MKPO11101B00 00 3 7. 7. MKPL0101B00 3 7. 7. MKPO1101B00 3300 3 7. 7. MKPL013301B00 3. 8. 7. MKPO113301C00 4700 3. 8. 7. MKPL014701C00 4. 9. 7. MKPO114701E00 6800 4. 9. 7. MKPL016801E00 10 7. MKPO116801F00 0.01 mf 10 7. MKPL01001F00 7. 13 7. MKPO11001K00 0.01. 11. 7. MKPL0101H00 8. 14 7. MKPO1101M00 0.0 7. 13 7. MKPL001K00 11 16 7. MKPO101N00 0.033 8. 14 7. MKPL03301M00 0.047 11 16 7. MKPL04701N00 * AC voltage: f 400 Hz; 1.4 x U rms + UC U r New range and values ** PCM = printed circuit module = pin spacing. ims. in mm. d = 0. l 6 - Rastermaß am rahtaustritt ( 0,) B d H L Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J bulk = S 6- = S Taped version see page 14. 10 Z 1 7 3 0.1 7 3 0.01 -- 0.33 µf -- 00 pf -- 4700 pf -- 0.01 µf -- 0.0 µf -- 0.047 µf -- 0.1 µf -- 1000 pf 1 3 710 3 7100 1000 f/mhz Impedance change with frequency (general guide). Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). Urms V 0 10 0.047 µf 0.01 µf 00 pf 1000 pf 630 VC 0.0 µf 4700 pf 10 10 10 10 f 10 Hz Urms V Urms V 00 10 0.047 µf 0.01 µf 00 pf 0 10 0.01 µf 00 pf 400 VC 0.0 µf 4700 pf 1000 pf 1000 VC 4700 pf 1000 pf 0.068 µf 10 10 10 10 f 10 Hz 10 10 10 10 f 10 Hz 49

WIMA MKS 4 Metallized Polyester (PET) Capacitors in PCM 7. mm to. mm. Capacitances from 1000 pf to 680 mf. Rated Voltages from 0 VC to 000 VC. Special Features Electrical ata High volume/capacitance ratio Self-healing According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For general C-applications e.g. By-pass Blocking Coupling and decoupling Smoothing Timing Construction ielectric: Polyethylene-terephthalate (PET) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: MKS4:30VAC,40VAC,63 VAC, 160 VAC, 00 VAC MKS4: 400 VAC Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Capacitance range: 1000 pf to 680 mf (E1-values on request) Rated voltages: 0 VC, 63 VC, 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC, 1000 VC, 100 VC, 000 VC Capacitance tolerances: ± 0%, ± 10% ± % Operating temperature range: U r = 0 VC: + C to +100+ C U r 63 VC: + C to +1+ C Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: Test voltage: 1.6 U r, sec. Test specifications: In accordance with IEC 60384- Voltage derating: A voltage derating factor of 1. % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours (+1 C permitted for 1000 hours max. distributed over the entire operating life) Failure rate fit (0. x U r and 40) C) U r U test C 0.33 mf 0.33 mf < C T 680 mf 0 VC 10 V x 10 3 M (mean value: 3 x 10 4 M ) 100 sec (M x mf) (mean value: 400 sec) 63 VC 0 V 1 x 10 4 M (mean value: x 10 4 M ) 3000 sec (M x mf) (mean value: 6000 sec) 100 VC 100 V 1. x 10 4 M (mean value: x 10 4 M ) 000 sec (M x mf) (mean value: 1000 sec) U0 VC 100 V 3 x 10 4 M (mean value: 1 x 10 M ) 10 000 sec (M x mf) (mean value: 40 000 sec) Measuring time: 1 min. issipation factors at + 0) C: tan d at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 8 x 10-3 8 x 10-3 10 x 10-3 10 khz 1 x 10-3 1 x 10-3 100 khz 30 x 10-3 Maximum pulse rise time: for pulses equal to the rated voltage Pulse rise time V/msec Capacitance max. operation/test pf/mf 0VC 63VC 100VC 0VC 400VC 630VC 1000VC 100VC 000VC 1000... 6800 70/700 90/900 100/1000 0.01... 0.0 30/300 30/300 3/30 38/380 40/400 0/00 0/00 60/600 0.033... 0.068 1/10 1/10 0/00 /0 3/30 6/60 3/30 40/400 0.1... 0. 10/100 10/100 1/10 1/10 1/10 17/170 0/00 3/30 40/400 0.33... 0.68 9/90 9/90 9/90 10/100 10/100 13/130 0/00 0/00 38/380 1.0.... 6/60 6/60 /0 6/60 9/90 13/130 14/140 1/10 1/10 3.3... 6.8./ 3/30 3/30 6/60 6/60 9/90 1/10 10..../././ 3/30 6/60 6/60 6/60 33... 68./././ 3/30 3/30 3/30 100... 0./././ 0.9/9 330... 680 0./ 0./ 0.3/3 Mechanical Tests Pull test on pins: d T 0.8 l: 10 N in direction of pins d > 0.8 l: 0 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled up to and including case size 1 x 6 x 31. / PCM 7. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 0

WIMA MKS FKP 4 General ata Capacitance 0 VC/30 VAC* 63 VC/40 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf. 7 10 7. MKS4C0100A 4 9 13 10 MKS4C01003C 0.01. 7 10 7. MKS4C010A 4 9 13 10 MKS4C0103C 0.0. 7 10 7. MKS4C00A 4 9 13 10 MKS4C003C 0.033. 7 10 7. MKS4C0330A 4 9 13 10 MKS4C03303C 0.047. 7 10 7. MKS4C0470A 4 9 13 10 MKS4C04703C 0.068. 7 10 7. MKS4C0680A 4 9 13 10 MKS4C06803C 0.1 mf. 7 10 7. MKS4B03100A. 7 10 7. MKS4C03100A 4 9 13 10 MKS4C031003C 0.1. 7 10 7. MKS4B0310A. 7 10 7. MKS4C0310A 4 9 13 10 MKS4C03103C 0.. 7 10 7. MKS4B030A 3 8. 10 7. MKS4C030B 4 9 13 10 MKS4C0303C 0.33. 7 10 7. MKS4B03330A 4 9 10 7. MKS4C03330C 4 9 13 10 MKS4C033303C 0.47 3 8. 10 7. MKS4B03470B 4 9 10 7. MKS4C03470C 4 9 13 10 MKS4C034703C 0.68 " 4 9 10 7. MKS4B03680C 10. 10.3 7. MKS4C03680E 4 9 13 10 MKS4C036803C 1.0 mf 4 9 10 7. MKS4B04100C 10. 10.3 7. MKS4C04100E 4 9 13 10 MKS4C041003C 1. 10. 10.3 7. MKS4B0410E.7 1. 10.3 7. MKS4C0410F 11 13 10 MKS4C04103F..7 1. 10.3 7. MKS4B040F 11 13 10 MKS4C0403F 6 1. 18 1 MKS4C0404C 3.3.7 1. 10.3 7. MKS4B04330F 6 1 13 10 MKS4C043303G 7 14 18 1 MKS4C043304 4.7 7. 1. 10.3 7. MKS4B04470G 7 14 18 1 MKS4C044704 6 1 13 10 MKS4B044703G 6 1 6.. MKS4C04470B 6.8 7. 1. 10.3 7. MKS4B04680G 8 1 18 1 MKS4C046804F 6 1 13 10 MKS4B046803G 7 16. 6.. MKS4C04680 10 mf 9 16 18 1 MKS4B01004J 8. 18. 6.. MKS4C0100F 11 1 31. 7. MKS4C01006B 1 11 1 6.. MKS4B010I 11 1 6.. MKS4C010I 11 1 31. 7. MKS4C0106B 11 1 31. 7. MKS4B006B 13 4 31. 7. MKS4C006 33 13 4 31. 7. MKS4B03306 1 6 31. 7. MKS4C03306F 47 1 6 31. 7. MKS4B04706F 17 9 31. 7. MKS4C04706G 13 4 41. 37. MKS4B04707C 17 9 41. 37. MKS4C04707E 68 0 39. 31. 7. MKS4B06806J 0 39. 31. 7. MKS4C06806J 17 9 41. 37. MKS4B06807E 19 3 41. 37. MKS4C06807F 100 mf 19 3 41. 37. MKS4B061007F 0 39. 41. 37. MKS4C061007G 10 0 39. 41. 37. MKS4B06107G 4 4. 41. 37. MKS4C06107H 0 4 4. 41. 37. MKS4B0607H 40 41. 37. MKS4C0607K 330 40 41. 37. MKS4B063307K 4 7. MKS4C063309H 470 3 0 7. MKS4B064709F 4 7. MKS4C064709H 680 4 7. MKS4B066809H 4 6 7. MKS4C066809J * AC voltages: f 0 Hz; 1.4 x U rms + UCT U r New values ** PCM = printed circuit module = pin spacing ims. in mm. page 1

WIMA MKS FKP 4 General ata Capacitance 100 VC/63 VAC* 0 VC/160 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf. 7 10 7. MKS40100A 3 8. 10 7. MKS4F0100B 4 9 13 10 MKS401003C 4 9 13 10 MKS4F01003C 0.01. 7 10 7. MKS4010A 3 8. 10 7. MKS4F010B 4 9 13 10 MKS40103C 4 9 13 10 MKS4F0103C 0.0. 7 10 7. MKS400A 3 8. 10 7. MKS4F00B 4 9 13 10 MKS4003C 4 9 13 10 MKS4F003C 0.033. 7 10 7. MKS40330A 3 8. 10 7. MKS4F0330B 4 9 13 10 MKS403303C 4 9 13 10 MKS4F03303C 0.047. 7 10 7. MKS40470A 3 8. 10 7. MKS4F0470B 4 9 13 10 MKS404703C 4 9 13 10 MKS4F04703C 0.068. 7 10 7. MKS40680A 4 9 10 7. MKS4F0680C 4 9 13 10 MKS406803C 4 9 13 10 MKS4F06803C 0.1 mf. 7 10 7. MKS403100A 4 9 10 7. MKS4F03100C 4 9 13 10 MKS4031003C 4 9 13 10 MKS4F031003C 0.1 3 8. 10 7. MKS40310B 10. 10.3 7. MKS4F0310E 4 9 13 10 MKS403103C 4 9 13 10 MKS4F03103C 0. 3 8. 10 7. MKS4030B 10. 10.3 7. MKS4F030E 4 9 13 10 MKS40303C 11 13 10 MKS4F0303F 0.33 4 9 10 7. MKS403330C.7 1. 10.3 7. MKS4F03330F 4 9 13 10 MKS4033303C 11 13 10 MKS4F033303F 0.47 4. 9. 10.3 7. MKS403470 6 1 13 10 MKS4F034703G 4 9 13 10 MKS4034703C 6 1. 18 1 MKS4F034704C 0.68 " 10. 10.3 7. MKS403680E 7 14 18 1 MKS4F036804 4 9 13 10 MKS4036803C 1.0 mf.7 1. 10.3 7. MKS404100F 8 1 18 1 MKS4F041004F 11 13 10 MKS4041003F 6 1 6.. MKS4F04100B 1. 6 1 13 10 MKS404103G 9 16 18 1 MKS4F04104J 7 14 18 1 MKS404104 7 16. 6.. MKS4F0410. 8 1 18 1 MKS40404F 10. 19 6.. MKS4F040G 6 1 6.. MKS4040B 9 19 31. 7. MKS4F0406A 3.3 9 16 18 1 MKS4043304J 11 1 6.. MKS4F04330I 7 16. 6.. MKS404330 11 1 31. 7. MKS4F043306B 4.7 10. 19 6.. MKS404470G 11 1 31. 7. MKS4F044706B 9 19 31. 7. MKS4044706A 6.8 10. 19 6.. MKS404680G 13 4 31. 7. MKS4F046806 11 1 31. 7. MKS4046806B 10 mf 13 4 31. 7. MKS401006 17 9 31. 7. MKS4F01006G 1 13 4 31. 7. MKS40106 17 34. 31. 7. MKS4F0106I 17 9 41. 37. MKS4F0107E 1 6 31. 7. MKS4006F 19 3 41. 37. MKS4F007F 33 17 9 31. 7. MKS403306G 4 4. 41. 37. MKS4F03307H 13 4 41. 37. MKS403307C 47 17 9 41. 37. MKS404707E 31 46 41. 37. MKS4F04707I 68 0 39. 41. 37. MKS406807G 40 41. 37. MKS4F06807K 100 mf 4 4. 41. 37. MKS4061007H 4 6 7. MKS4F061009J 4 6 7. MKS4F06109J 10 31 46 41. 37. MKS406107I 0 40 41. 37. MKS40607K 330 4 7. MKS4063309H Part number completion: 470 4 6 7. MKS4064709J Version code: -pin = 00 * AC voltages: f 0 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M New values 10 % = K ** PCM = printed circuit module = pin spacing % = J Packing: bulk = S ims. in mm. Pin length: 6- = S page 3 Taped version see page 14.

WIMA MKS FKP 4 General ata Capacitance 400 VC/00 VAC* 630 VC/400 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf 3 8. 10 7. MKS4G0100B 3 8. 10 7.* MKS4J0100B 4 9 13 10 MKS4G01003C 4 9 13 10 MKS4J01003C 0.01 3 8. 10 7. MKS4G010B 4 9 10 7.* MKS4J010C 4 9 13 10 MKS4G0103C 4 9 13 10 MKS4J0103C 0.0 4 9 10 7. MKS4G00C 4. 9. 10.3 7.* MKS4J00 4 9 13 10 MKS4G003C 4 9 13 10 MKS4J003C 0.033 4 9 10 7. MKS4G0330C 10. 10.3 7.* MKS4J0330E 4 9 13 10 MKS4G03303C 11 13 10 MKS4J03303F 0.047 10. 10.3 7. MKS4G0470E.7 1. 10.3 7.* MKS4J0470F 4 9 13 10 MKS4G04703C 6 1 13 10 MKS4J04703G 0.068 10. 10.3 7. MKS4G0680E 6 1 13 10 MKS4J06803G 4 9 13 10 MKS4G06803C 11 18 1 MKS4J06804B 0.1 mf 10. 10.3 7. MKS4G03100E 6 1. 18 1 MKS4J031004C 11 13 10 MKS4G031003F 6 1 6.. MKS4J03100B 0.1.7 1. 10.3 7. MKS4G0310F 7 14 18 1 MKS4J03104 6 1 13 10 MKS4G03103G 6 1 6.. MKS4J0310B 0. 6 1 13 10 MKS4G0303G 8 1 18 1 MKS4J0304F 6 1. 18 1 MKS4G0304C 6 1 6.. MKS4J030B 0.33 8 1 18 1 MKS4G033304F 7 16. 6.. MKS4J03330 9 19 31. 7. MKS4J033306A 0.47 8 1 18 1 MKS4G034704F 10. 19 6.. MKS4J03470G 6 1 6.. MKS4G03470B 9 19 31. 7. MKS4J034706A 0.68 " 7 16. 6.. MKS4G03680 11 1 6.. MKS4J03680I 11 1 31. 7. MKS4J036806B 1.0 mf 10. 19 6.. MKS4G04100G 11 1 31. 7. MKS4J041006B 11 1 31. 7. MKS4G041006B 1. 11 1 6.. MKS4G0410I 1 6 31. 7. MKS4J04106F 11 1 31. 7. MKS4G04106B. 11 1 31. 7. MKS4G0406B 17 34. 31. 7. MKS4J0406I 1 6 41. 37. MKS4J0407 3.3 13 4 31. 7. MKS4G043306 0 39. 31. 7. MKS4J043306J 19 3 41. 37. MKS4J043307F 4.7 17 9 31. 7. MKS4G044706G 0 39. 41. 37. MKS4J044707G 6.8 17 34. 31. 7. MKS4G046806I 4 4. 41. 37. MKS4J046807H 1 6 41. 37. MKS4G046807 10 mf 19 3 41. 37. MKS4G01007F 3 0 41. 37. MKS4J01007J 1 0 39. 41. 37. MKS4G0107G 40 41. 37. MKS4J0107K 31 46 41. 37. MKS4G007I 4 7. MKS4J009H 33 3 0 41. 37. MKS4G03307J 47 3 0 7. MKS4G04709F 68 4 6 7. MKS4G06809J * AC voltages: f 0 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New values ** PCM = printed circuit module = pin spacing * Admissible AC voltage 0 VAC max. ims. in mm. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 4 3

WIMA MKS FKP 4 General ata Capacitance 1000 VC/400 VAC* 100 VC/400 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 3 8. 10 7. MKS4O11100B 4 9 13 10 MKS4S011003C 4 9 13 10 MKS4O111003C 100 3 8. 10 7. MKS4O1110B 4 9 13 10 MKS4S01103C 4 9 13 10 MKS4O11103C 00 3 8. 10 7. MKS4O110B 4 9 13 10 MKS4S0103C 4 9 13 10 MKS4O1103C 3300 4 9 10 7. MKS4O11330C 4 9 13 10 MKS4S013303C 4 9 13 10 MKS4O113303C 4700 4 9 10 7. MKS4O11470C 4 9 13 10 MKS4S014703C 4 9 13 10 MKS4O114703C 11 18 1 MKS4S014704B 6800 4. 9. 10.3 7. MKS4O11680 11 13 10 MKS4S016803F 4 9 13 10 MKS4O116803C 11 18 1 MKS4S016804B 0.01 mf 10. 10.3 7. MKS4O1100E 6 1 13 10 MKS4S01003G 11 13 10 MKS4O11003F 11 18 1 MKS4S01004B 0.01.7 1. 10.3 7. MKS4O110F 6 1. 18 1 MKS4S0104C 6 1 13 10 MKS4O1103G 0.0 11 18 1 MKS4O104B 7 14 18 1 MKS4S004 6 1 6.. MKS4S00B 0.033 6 1. 18 1 MKS4O13304C 8 1 18 1 MKS4S03304F 6 1 6.. MKS4O1330B 6 1 6.. MKS4S0330B 0.047 7 14 18 1 MKS4O14704 7 16. 6.. MKS4S0470 6 1 6.. MKS4O1470B 0.068 8 1 18 1 MKS4O16804F 8. 18. 6.. MKS4S0680F 6 1 6.. MKS4O1680B 0.1 mf 9 16 18 1 MKS4O131004J 10. 19 6.. MKS4S03100G 7 16. 6.. MKS4O13100 9 19 31. 7. MKS4S031006A 0.1 8. 18. 6.. MKS4O1310F 11 1 31. 7. MKS4S03106B 0. 10. 19 6.. MKS4O130G 13 4 31. 7. MKS4S0306 0.33 11 1 6.. MKS4O13330I 17 34. 31. 7. MKS4S033306I 11 1 31. 7. MKS4O133306B 17 9 41. 37. MKS4S033307E 0.47 13 4 31. 7. MKS4O134706 0 39. 31. 7. MKS4S034706J 17 9 41. 37. MKS4S034707E 0.68 1 6 31. 7. MKS4O136806F 0 39. 41. 37. MKS4S036807G 1.0 mf 17 9 31. 7. MKS4O141006G 4 4. 41. 37. MKS4S041007H 17 9 41. 37. MKS4O141007E 1. 19 3 41. 37. MKS4O14107F 31 46 41. 37. MKS4S04107I. 0 39. 41. 37. MKS4O1407G 3 0 41. 37. MKS4S0407J 3 0 7. MKS4S0409F 3.3 4 4. 41. 37. MKS4O143307H 4 7. MKS4S043309H 4.7 3 0 41. 37. MKS4O144707J 4 6 7. MKS4S044709J 6.8 40 41. 37. MKS4O146807K 3 0 7. MKS4O146809F 10 mf 4 7. MKS4O11009H * AC voltages: f 0 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New values ** PCM = printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 4

WIMA MKS 4 General ata Capacitance 000 VC/400 VAC* W H L PCM** Part number 1000 pf 4 9 13 10 MKS4U011003C 100 4 9 13 10 MKS4U01103C 00 11 13 10 MKS4U0103F 3300 6 1 13 10 MKS4U013303H 11 18 1 MKS4U013304B 4700 11 18 1 MKS4U014704B 6800 6 1. 18 1 MKS4U016804C 0.01 mf 7 14 18 1 MKS4U01004 6 1 6.. MKS4U0100B 0.01 6 1 6.. MKS4U010B 0.0 7 16. 6.. MKS4U00 0.033 10. 19 6.. MKS4U0330G 0.047 11 1 6.. MKS4U0470I 11 1 31. 7. MKS4U04706B 0.068 11 1 31. 7. MKS4U06806B 0.1 mf 13 4 31. 7. MKS4U031006 0.1 17 9 31. 7. MKS4U03106G 13 4 41. 37. MKS4U03107C 0. 17 9 41. 37. MKS4U0307E 0.33 0 39. 41. 37. MKS4U033307G 0.47 4 4. 41. 37. MKS4U034707H 0.68 31 46 41. 37. MKS4U036807I 1.0 mf 40 41. 37. MKS4U041007K 3 0 7. MKS4U041009F 1. 4 7. MKS4U04109H. 4 6 7. MKS4U0409J pin P d PCM W 0. 7. T 3 0.6 7. U 4 0.6 10 0.8 1-7. 1.0 37. Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). pin c * AC voltage: f 0 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New values ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. The values of the WIMA MKM 4 ranges according to the main catalogue 009 are still available on request. pin c Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. W PCM b P d c 17 37. 10 1.0 0.4 19 37. 10 1.0 0.4 0 37. 1. 1.0 0.4 4 37. 1. 1.0 0.4 31 37. 0 1.0 0.4 3 37. 0 1.0 0.4 40 37. 0 1.0 0.4 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 Urms V 400 10 1000 VC 100 VC 000 VC 3.3 µf 1.0 µf 0.047 µf 0. µf 00 pf 0.01 µf. µf 1000 pf 4700 pf 0.0 µf 0.1 µf 0.47 µf 101 10 103 104 f 10 Hz

Factor WIMA MKP 4C NEW Compact Type: Metallized Polypropylene (PP)- Capacitors in PCM 10 mm to. mm. Capacitances from 0.068 mf to. mf. Rated Voltages from 40 VC to 630 VC. Special Features Very compact size, high volume/ capacitance ratio Self-healing Very high ripple and peak current High frequency AC operation capability High voltage capability According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high frequency applications e.g. PFC (power factor correction) Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Electrical ata Capacitance range: 0.068 mf to. mf (E1-values on request) Rated voltages: 40 VC, 0 VC, 630 VC Capacitance tolerances: ± 0%, ± 10%, ± % Operating temperature range: + C to +110+ C Climatic test category: /110/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: U 1 x 10 M (mean value: x 10 M ) C Q 0.33 mf: U 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test specifications: In accordance with 60384-16 issipation factors at +0+ C: tan d at f C. mf 1 khz 10 x 10-4 10 khz x 10-4 100 khz 0 x 10-4 Reference frequency 1 khz in accordance with IEC 60384-1 Maximum pulse rise time: PCM max. pulse rise timet V/msec at T A ) C 40 VC 0 VC 630 VC 10 140 00 0 1 10 160 180. 100 110 130 for pulses equal to the rated voltage Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Test voltage: 1.6 U r, sec ielectric absorption: 0.0 % erating: 8 C T A T 110 C: UC; U rms Compared to nominal voltage, the admissible AC voltage (U rms ) and C voltage (UC) have to be reduced by 1.33 % per K according to the graph. 100 C T T A : I rms ; U rms The admissible AC voltage (U rms ) or the admissible AC current (I rms ) must be reduced by a derating factor according to the graph: 1.1 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 0. 0.4 0.3 C-voltage (UC) 0. AC-voltage (U rms)or 0.1 AC-current (I rms) 0 80 8 90 9 100 10 110 T/ C A Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 4 fit (0. x U r and 40) C) Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 6

WIMA MKP 4C General ata Capacitance 40 VC/160 VAC* 0 VC/00 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.068 mf 4 9 13 10 MKPCH06803C00 4 9 13 10 MKPCH6803C00 0.1 mf 4 9 13 10 MKPCH031003C00 11 13 10 MKPCH31003F00 11 18 1 MKPCH031004B00 0.1 4 9 13 10 MKPCH03103C00 11 13 10 MKPCH3103F00 11 18 1 MKPCH3104B00 0. 11 13 10 MKPCH0303F00 6 1 13 10 MKPCH303G00 11 18 1 MKPCH0304B00 11 18 1 MKPCH304B00 0.33 6 1 13 10 MKPCH033303G00 6 1. 18 1 MKPCH33304C00 11 18 1 MKPCH033304B00 0.47 8 1 13 10 MKPCH034703I00 7 14 18 1 MKPCH3470400 11 18 1 MKPCH034704B00 6 1 6.. MKPCH3470B00 0.68 6 1. 18 1 MKPCH036804C00 9 14 18 1 MKPCH36804H00 6 1 6.. MKPCH3680B00 1.0 mf 7 14 18 1 MKPCH04100400 9 16 18 1 MKPCH41004J00 6 1 6.. MKPCH04100B00 7 16. 6.. MKPCH410000 1. 7 14 18 1 MKPCH0410400 10. 19 6.. MKPCH410G00 7 16. 6.. MKPCH041000. 8. 18. 6.. MKPCH040F00 10. 0. 6.. MKPCH40H00 Capacitance 630 VC/00 VAC* W H L PCM** Part number 0.068 mf 4 9 13 10 MKPCJ06803C00 0.1 mf 11 13 10 MKPCJ031003F00 0.1 6 1 13 10 MKPCJ03103G00 11 18 1 MKPCJ03104B00 0. 8 1 13 10 MKPCJ0303I00 6 1. 18 1 MKPCJ0304C00 0.33 7 14 18 1 MKPCJ03330400 6 1 6.. MKPCJ03330B00 0.47 8 1 18 1 MKPCJ034704F00 6 1 6.. MKPCJ03470B00 0.68 9 16 18 1 MKPCJ036804H00 7 16. 6.. MKPCJ0368000 1.0 mf 8. 18. 6.. MKPCJ04100F00 1. 10. 19 6.. MKPCJ0410G00. 11 1 6.. MKPCJ040I00 * AC voltages: f T 1 khz W Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: L 0 % = M 10 % = K % = J bulk = S 6- = S Taped version see page 14. ** PCM = Printed circuit module = pin spacing H ims. in mm. d = 0.6 P if PCM = 10 d = 0.8 P if PCM = 1 -. 6 - d PCM at the pin exit points ( ± 0.4) page 8 7

WIMA MKP 4C Impedance change with frequency (general guide). 1 Z 0.1 PCM 10 Z 0.1 PCM 1 Z 0.1 PCM. 0.01 7 3 0.01 7 3 -- 0.1 µf -- 0. µf -- 0.47 µf 0.01 7 3 -- 0.33 µf -- 0.47 µf -- 1.0 µf --. µf 0.001 10 -- 0.068 µf -- 0.1 µf -- 0. µf -- 0.47 µf 0.001 6 7 8 3 710 3 7 10 10 10 f/mhz -- 1.0 µf -- 1. µf 0.001 3 7106 3 7 107 108 10 f/mhz 3 710 3 7 10 10 f/mhz 6 7 8 Permissible AC voltage in relation to frequency at 10 C internal temperature rise (general guide). Urms V Urms V Urms V 160 10 40 VC 1.0 µf. µf 0.1 µf 00 10 0 VC 1.0 µf. µf 0.1 µf 00 10 630 VC 0.68 µf. µf 0.068 µf 101 103 104 10 f 106 Hz 101 10 103 104 f 10 Hz 101 10 103 104 f 10 Hz Permissible AC current in relation to frequency at 10 C internal temperature rise (general guide). 10 Irms A 1 1.0 µf. µf 0.1 40 VC 0.01 10 3 10 4 10 f 10 6 Hz 0.1 µf 10 Irms A 1 0.1. µf 1.0 µf 0.1 µf 0 VC 0.01 10 10 10 f 10 Hz 10 Irms A 1 0.1. µf 0.68 µf 0.068 µf 630 VC 0.01 10 10 10 f 10 Hz 8

WIMA MKP 4 Metallized Polypropylene (PP) Capacitors in PCM 7. mm to 37. mm. Capacitances from 0.01 mf to 10 mf. Rated Voltages from 100 VC to 1000 VC. Special Features High volume/capacitance ratio Self-healing Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high frequency applications e.g. Sample and hold Timing Oscillating circuits High frequency coupling and decoupling Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: MKP 4: 63 VAC, 160 VAC, 00 VAC, 80 VAC Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Electrical ata Capacitance range: 0.01 mf to 10 mf (E1-values on request) Rated voltages: 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC, 1000 VC Capacitance tolerances: ± 0%, ± 10%, ± % Operating temperature range: + C to +100+ C Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: U 1 x 10 M (mean value: x 10 M ) C Q 0.33 mf: U 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. issipation factors at + 0) C: tan d 10 x 10-4 at 1 khz Maximum pulse rise time: Capacitance max. pulse rise time V/msec at T A ) C mf 100 VC 0 VC 400 VC 630 VC 1000 VC 0.01... 0.0 40 40 40 00 0 0.033... 0.068 0 0 300 30 400 0.1... 0. 10 10 00 0 300 0.33... 0.68 100 100 10 00 00 1.0.... 7 100 100 10 10 3.3... 4.7 60 100 100 10 140 6.8... 10 40 0 60 8 for pulses equal to the rated voltage Test specifications: In accordance with IEC 60384-16 Test voltage: 1.6 U r, sec. ielectric absorption: 0.0 % Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40) C). MKP4: 400 VAC Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Mechanical Tests Pull test on pins: d T 0.8 l: 10 N in direction of pins d > 0.8 l: 0 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled up to and including case size 1 x 6 x 31. / PCM 7. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 9

WIMA MKP 4 General ata Capacitance 100 VC/63 VAC* 0 VC/160 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf 3 8. 10 7. MKP40100B00 3 8. 10 7. MKP4F0100B00 0.01 3 8. 10 7. MKP4010B00 3 8. 10 7. MKP4F010B00 0.0 3 8. 10 7. MKP400B00 3 8. 10 7. MKP4F00B00 0.033 3 8. 10 7. MKP40330B00 3 8. 10 7. MKP4F0330B00 4 9 13 10 MKP403303C00 4 9 13 10 MKP4F03303C00 0.047 4 9 10 7. MKP40470C00 4 9 10 7. MKP4F0470C00 4 9 13 10 MKP404703C00 4 9 13 10 MKP4F04703C00 0.068 4 9 10 7. MKP40680C00 4 9 10 7. MKP4F0680C00 4 9 13 10 MKP406803C00 4 9 13 10 MKP4F06803C00 0.1 mf 4. 9. 10.3 7. MKP40310000 4. 9. 10.3 7. MKP4F0310000 4 9 13 10 MKP4031003C00 4 9 13 10 MKP4F031003C00 0.1 10. 10.3 7. MKP40310E00 10. 10.3 7. MKP4F0310E00 11 13 10 MKP403103F00 11 13 10 MKP4F03103F00 0. 6 1 13 10 MKP40303G00 6 1 13 10 MKP4F0303G00 11 18 1 MKP40304B00 11 18 1 MKP4F0304B00 0.33 6 1. 18 1 MKP4033304C00 6 1. 18 1 MKP4F033304C00 0.47 7 14 18 1 MKP403470400 7 14 18 1 MKP4F03470400 0.68 8 1 18 1 MKP4036804F00 8 1 18 1 MKP4F036804F00 6 1 6.. MKP403680B00 6 1 6.. MKP4F03680B00 1.0 mf 7 16. 6.. MKP40410000 7 16. 6.. MKP4F0410000 1. 10. 19 6.. MKP40410G00 10. 19 6.. MKP4F0410G00. 11 1 6.. MKP4040I00 11 1 6.. MKP4F040I00 11 1 31. 7. MKP40406B00 11 1 31. 7. MKP4F0406B00 3.3 13 4 31. 7. MKP404330600 13 4 31. 7. MKP4F04330600 4.7 13 4 31. 7. MKP404470600 1 6 31. 7. MKP4F044706F00 6.8 1 6 31. 7. MKP4046806F00 17 9 31. 7. MKP4F046806G00 13 4 41. 37. MKP4046807C00 1 6 41. 37. MKP4F04680700 10 mf 17 9 41. 37. MKP401007E00 19 3 41. 37. MKP4F01007F00 * AC voltages: f T 400 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing The high values and large box sizes according to main catalogue 01 are still available on request. ims. in mm. pin P d PCM W 0. 7. = 3 0.6 7. U 4 0.6 10 0.8 1-7. 1.0 37. Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J bulk = S 6- = S Taped version see page 14. page 61 60

WIMA MKP FKP 4 General ata Capacitance 400 VC/0 VAC* 630 VC/80 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 0.01 mf 3 8. 10 7. MKP4G0100B00 3 8. 10 7. MKP4J0100B00 4 9 13 10 MKP4J01003C00 0.01 4 9 10 7. MKP4G010C00 4 9 10 7. MKP4J010C00 4 9 13 10 MKP4G0103C00 4 9 13 10 MKP4J0103C00 0.0 4. 9. 10.3 7. MKP4G0000 4. 9. 10.3 7. MKP4J0000 4 9 13 10 MKP4G003C00 4 9 13 10 MKP4J003C00 0.033 10. 10.3 7. MKP4G0330E00 10. 10.3 7. MKP4J0330E00 4 9 13 10 MKP4G03303C00 4 9 13 10 MKP4J03303C00 0.047 10. 10.3 7. MKP4G0470E00.7 1. 10.3 7. MKP4J0470F00 11 13 10 MKP4G04703F00 11 13 10 MKP4J04703F00 0.068.7 1. 10.3 7. MKP4G0680F00 6 1 13 10 MKP4J06803G00 11 13 10 MKP4G06803F00 6 1. 18 1 MKP4J06804C00 0.1 mf 6 1 13 10 MKP4G031003G00 7 14 18 1 MKP4J03100400 11 18 1 MKP4G031004B00 0.1 6 1. 18 1 MKP4G03104C00 8 1 18 1 MKP4J03104F00 6 1 6.. MKP4J0310B00 0. 7 14 18 1 MKP4G030400 9 16 18 1 MKP4J0304J00 7 16. 6.. MKP4J03000 0.33 8 1 18 1 MKP4G033304F00 8. 18. 6.. MKP4J03330F00 6 1 6.. MKP4G03330B00 0.47 7 16. 6.. MKP4G0347000 10. 19 6.. MKP4J03470G00 11 1 31. 7. MKP4J034706B00 0.68 8. 18. 6.. MKP4G03680F00 11 1 31. 7. MKP4J036806B00 1.0 mf 11 1 6.. MKP4G04100I00 13 4 31. 7. MKP4J04100600 11 1 31. 7. MKP4G041006B00 1. 11 1 31. 7. MKP4G04106B00 1 6 31. 7. MKP4J04106F00. 1 6 31. 7. MKP4G0406F00 17 9 41. 37. MKP4J0407E00 3.3 17 9 31. 7. MKP4G043306G00 19 3 41. 37. MKP4J043307F00 17 9 41. 37. MKP4G043307E00 4.7 19 3 41. 37. MKP4G044707F00 0 39. 41. 37. MKP4J044707G00 6.8 0 39. 41. 37. MKP4G046807G00 4 4. 41. 37. MKP4J046807H00 10 mf 4 4. 41. 37. MKP4G01007H00 3 0 41. 37. MKP4J01007J00 * AC voltages: f T 400 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing The high values and large box sizes according to main catalogue 01 are still available on request. ims. in mm. pin P d PCM W 0. 7. = 3 0.6 7. U 4 0.6 10 0.8 1-7. 1.0 37. Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J bulk = S 6- = S Taped version see page 14. page 6 61

WIMA MKP FKP 4 General ata Capacitance 1000 VC/400 VAC* W H L PCM** Part number 0.01 mf.7 1. 10.3 7. MKP4O1100F00 11 13 10 MKP4O11003F00 0.01 11 13 10 MKP4O1103F00 11 18 1 MKP4O1104B00 0.0 11 18 1 MKP4O104B00 0.033 6 1. 18 1 MKP4O13304C00 0.047 7 14 18 1 MKP4O1470400 0.068 8 1 18 1 MKP4O16804F00 6 1 6.. MKP4O1680B00 0.1 mf 9 16 18 1 MKP4O131004J00 7 16. 6.. MKP4O1310000 0.1 8. 18. 6.. MKP4O1310F00 0. 11 1 6.. MKP4O130I00 11 1 31. 7. MKP4O1306B00 0.33 11 1 31. 7. MKP4O133306B00 0.47 13 4 31. 7. MKP4O13470600 0.68 17 9 31. 7. MKP4O136806G00 1.0 mf 17 9 41. 37. MKP4O141007E00 1. 0 39. 41. 37. MKP4O14107G00. 4 4. 41. 37. MKP4O1407H00 3.3 31 46 41. 37. MKP4O143307I00 4.7 3 0 41. 37. MKP4O144707J00 * AC voltage: f T 400 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing The high values and large box sizes according to main catalogue 01 are still available on request. ims. in mm. Part number completion: Tolerance: Packing: Pin length: 0 % = M 10 % = K % = J bulk = S 6- = S Taped version see page 14. P d PCM W 0. 7. = 3 0.6 7. U 4 0.6 10 0.8 1-7. 1.0 37. pin Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). 6

WIMA Capacitors for Good Contact at High Pulse Ratings and high capacitances remain unchanged. The WIMA FKP 1 series was developed to withstand extremely high pulse loads. It has an internal series connection, the metal foil electrodes being combined with a floating electrode metallized on both sides. The metal foil electrodes are safely contacted on both sides of the end surfaces. At the same time the capacitor is fully self-healing due to the floating electrode metallized on both sides. As regards pulse loading capability, WIMA FKP 1 represents the high-end of capacitor technology. WIMA pulse capacitors are suitable for high pulse and high frequency applications in e.g. switch mode power supplies, TV and monitor sets, lighting industry, audio/video equipment, convertes in drives and power electronics or in electronic ballasts. They are available with capacitances from 100 pf through 47 mf and with voltage ratings from 100 VC through 6000 VC. WIMA pulse capacitors are produced with the proven box technology using solvent-resistant, flame-retardant plastic cases according to UL 94 V-0. They are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU regulations. WIMA MKP 10 WIMA FKP 1 An important construction criterion in the manufacture of reliable, self-healing capacitors for pulse applications is the current-carrying capacity of the contacts, i.e. the connection between the terminating wires and the electrodes. The construction principle of the WIMA MKP 10 series consists of a non-metallized dielectric film and an carrier film metallized on both sides acting as electrode. ue to the metallization on both sides, the electrical conductivity is considerably improved and the contact surface between the electrodes and the schoopage layer is doubled. This results in better contact and allows high current and pulse loading capability. The properties of metallized capacitors such as excellent self-healing 63

WIMA MKP 10 Polypropylene (PP) Capacitors for Pulse Applications with ouble-sided Metallized Electrodes in PCM 7. mm to. mm. Capacitances from 1000 pf to 47 mf. Rated Voltages from 100 VC to 3000 VC. Special Features Electrical ata Pulse duty construction Self-healing Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For pulse applications e.g. Switch mode power supplies TV and monitor sets Lighting Audio/video equipment Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: ouble-sided metallized plastic film Internal construction: MKP 10: 63 VAC, 180 VAC, 0 VAC, 80 VAC Plastic film Electrode carrier plastic film metallized on both sides Metal contact layer (schoopage) Terminating wire MKP10: 400VAC,600 VAC, 60 VAC, 700 VAC Plastic film Electrode carrier plastic film metallized on both sides Plastic film metallized on one side Metal contact layer (schoopage) Terminating wire MKP 10: 900 VAC (PCM 1 = 3-section) Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Capacitance range: 1000 pf to 47 mf (E1-values on request) Rated voltages: 100 VC, 0 VC, 400 VC, 630 VC, 1000 VC, 1600 VC, 000 VC, 00 VC, 3000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: ) C to +100) C Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: 1 x 10 M (mean value: x 10 M ) C 0.33 mf: 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: sec. L 000 VC 00 VC 3000 VC 41. 1.6 U r 1.4 U r 1. U r 41. 1.4 U r 1.4 U r 1. U r 7 1. U r 1. U r 1. U r issipation factors at + 0) C: tan d Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC ielectric absorption: 0.0 % Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 1 fit (0. x U r and 40) C) Specific dissipation: Box size* Specific dissipation in Watts per K W x H x L in mm above the ambient temperature 3 x 0 x 7 0.13 4 x x 7 0.164 4 x 6 x 7 0.184 * other box sizes see page 11. at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 6 x 10-4 6 x 10-4 6 x 10-4 10 khz 6 x 10-4 6 x 10-4 100 khz 1 x 10-4 Maximum pulse rise time for pulses equal to the rated voltage Capacitance max. pulse rise time V/msec at T A ) C pf/mf 100 VC 0 VC 400 VC 630 VC 1000 VC 1600 VC 000 VC 00 VC 3000 VC 1000... 00 10 300 300 300 300 7000 1100 1100 3300... 6800 110 100 100 100 300 7000 1100 1100 0.01... 0.0 900 1400 100 100 700 3800 4400 1100 0.033... 0.068 00 1000 110 1400 700 700 700 700 700 0.1... 0. 0 60 60 110 1800 1800 1800 1800 1800 0.33... 0.68 130 390 00 900 110 110 110 110 110 1.0.... 90 0 0 00 00 60 60 60 00 3.3... 4.7 6 100 130 190 30 330 6.8... 1 4 6 90 160... 47 30 4 4 Mechanical Tests Pull test on pins: d T 0.8 l: 10 N in direction of pins d > 0.8 l: 0 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled up to and including case size 1 x 6 x 31. / PCM 7. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 64

WIMA MKP FKP 10 4 General ata Capacitance 100 VC/63 VAC* 0 VC/180 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 4 9 10 7. MKP101100C 4 9 10 7. MKP1F01100C 100 4 9 10 7. MKP10110C 4 9 10 7. MKP1F0110C 00 4 9 10 7. MKP1010C 4 9 10 7. MKP1F010C 3300 4 9 10 7. MKP101330C 4 9 10 7. MKP1F01330C 4700 4 9 10 7. MKP101470C 4 9 10 7. MKP1F01470C 6800 4 9 10 7. MKP101680C 4 9 10 7. MKP1F01680C 0.01 mf 4 9 10 7. MKP10100C 4 9 10 7. MKP1F0100C 4 9 13 10 MKP1F01003C 0.01 4 9 10 7. MKP1010C 4 9 10 7. MKP1F010C 4 9 13 10 MKP1F0103C 0.0 4 9 10 7. MKP100C 4 9 10 7. MKP1F00C 4 9 13 10 MKP1F003C 0.033 10. 10.3 7. MKP10330E 10. 10.3 7. MKP1F0330E 4 9 13 10 MKP103303C 4 9 13 10 MKP1F03303C 0.047 10. 10.3 7. MKP10470E 10. 10.3 7. MKP1F0470E 4 9 13 10 MKP104703C 4 9 13 10 MKP1F04703C 0.068 11 13 10 MKP106803F 11 13 10 MKP1F06803F 11 18 1 MKP1F06804B 0.1 mf 6 1 13 10 MKP1031003G 6 1 13 10 MKP1F031003G 11 18 1 MKP1F031004B 0.1 6 1. 18 1 MKP103104C 6 1. 18 1 MKP1F03104C 6 1 6.. MKP1F0310B 0. 7 14 18 1 MKP10304 7 14 18 1 MKP1F0304 6 1 6.. MKP1F030B 0.33 8 1 18 1 MKP1033304F 8 1 18 1 MKP1F033304F 6 1 6.. MKP1F03330B 0.47 9 16 18 1 MKP1034704J 9 16 18 1 MKP1F034704J 7 16. 6.. MKP103470 7 16. 6.. MKP1F03470 0.68 8. 18. 6.. MKP103680F 8. 18. 6.. MKP1F03680F 9 19 31. 7. MKP1F036806A 1.0 mf 10. 19 6.. MKP104100G 11 1 6.. MKP1F04100I 11 1 31. 7. MKP1F041006B 1. 11 1 31. 7. MKP104106B 13 4 31. 7. MKP1F04106 13 4 41. 37. MKP1F04107C. 13 4 31. 7. MKP10406 1 6 31. 7. MKP1F0406F 13 4 41. 37. MKP1F0407C 3.3 17 9 31. 7. MKP1043306G 17 34. 31. 7. MKP1F043306I 17 9 41. 37. MKP1F043307E 4.7 0 39. 31. 7. MKP1044706J 0 39. 31. 7. MKP1F044706J 17 9 41. 37. MKP1044707E 19 3 41. 37. MKP1F044707F 6.8 19 3 41. 37. MKP1046807F 0 39. 41. 37. MKP1F046807G 10 mf 0 39. 41. 37. MKP101007G 4 4. 41. 37. MKP1F01007H 1 4 4. 41. 37. MKP10107H 3 0 41. 37. MKP1F0107J 31 46 41. 37. MKP10107I 3 0 7. MKP1F0109F 3 0 41. 37. MKP1007J 3 0 7. MKP1F009F 33 40 41. 37. MKP103307K 4 6 7. MKP1F03309J 3 0 7. MKP103309F 47 4 6 7. MKP104709J * AC voltage: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 66 6

WIMA MKP FKP 10 4 General ata Capacitance 400 VC/0 VAC* 630 VC/400 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 4 9 10 7. MKP1G01100C 4 9 10 7.* MKP1J01100C 100 4 9 10 7. MKP1G0110C 4 9 10 7.* MKP1J0110C 00 4 9 10 7. MKP1G010C 4 9 10 7.* MKP1J010C 3300 4 9 10 7. MKP1G01330C 4 9 10 7.* MKP1J01330C 4700 4 9 10 7. MKP1G01470C 4 9 10 7.* MKP1J01470C 6800 4 9 10 7. MKP1G01680C 4 9 10 7.* MKP1J01680C 4 9 13 10 MKP1J016803C 0.01 mf 4 9 10 7. MKP1G0100C 10. 10.3 7.* MKP1J0100E 4 9 13 10 MKP1G01003C 4 9 13 10 MKP1J01003C 0.01 10. 10.3 7. MKP1G010E 11 13 10 MKP1J0103F 4 9 13 10 MKP1G0103C 11 18 1 MKP1J0104B 0.0 10. 10.3 7. MKP1G00E 11 13 10 MKP1J003F 4 9 13 10 MKP1G003C 11 18 1 MKP1J004B 0.033.7 1. 10.3 7. MKP1G0330F 6 1 13 10 MKP1J03303G 11 13 10 MKP1G03303F 11 18 1 MKP1J03304B 0.047 6 1 13 10 MKP1G04703G 6 1. 18 1 MKP1J04704C 11 18 1 MKP1G04704B 6 1 6.. MKP1J0470B 0.068 6 1. 18 1 MKP1G06804C 7 14 18 1 MKP1J06804 6 1 6.. MKP1G0680B 6 1 6.. MKP1J0680B 0.1 mf 7 14 18 1 MKP1G031004 9 16 18 1 MKP1J031004J 6 1 6.. MKP1G03100B 7 16. 6.. MKP1J03100 0.1 8 1 18 1 MKP1G03104F 8. 18. 6.. MKP1J0310F 6 1 6.. MKP1G0310B 9 19 31. 7. MKP1J03106A 0. 9 16 18 1 MKP1G0304J 8. 18. 6.. MKP1J030F 7 16. 6.. MKP1G030 9 19 31. 7. MKP1J0306A 0.33 8. 18. 6.. MKP1G03330F 11 1 6.. MKP1J03330I 9 19 31. 7. MKP1G033306A 11 1 31. 7. MKP1J033306B 0.47 10. 19 6.. MKP1G03470G 11 1 31. 7. MKP1J034706B 9 19 31. 7. MKP1G034706A 0.68 11 1 6.. MKP1G03680I 1 6 31. 7. MKP1J036806F 11 1 31. 7. MKP1G036806B 13 4 41. 37. MKP1J036807C 1.0 mf 13 4 31. 7. MKP1G041006 17 9 31. 7. MKP1J041006G 13 4 41. 37. MKP1G041007C 1 6 41. 37. MKP1J041007 1. 17 9 31. 7. MKP1G04106G 0 39. 31. 7. MKP1J04106J 13 4 41. 37. MKP1G04107C 19 3 41. 37. MKP1J04107F. 0 39. 31. 7. MKP1G0406J 0 39. 41. 37. MKP1J0407G 17 9 41. 37. MKP1G0407E 3.3 0 39. 41. 37. MKP1G043307G 4 4. 41. 37. MKP1J043307H 4.7 0 39. 41. 37. MKP1G044707G 3 0 41. 37. MKP1J044707J 6.8 4 4. 41. 37. MKP1G046807H 40 41. 37. MKP1J046807K 3 0 7. MKP1J046809F 10 mf 3 0 41. 37. MKP1G01007J 4 7. MKP1J01009H 3 0 7. MKP1G01009F 1 40 41. 37. MKP1G0107K 3 0 7. MKP1G0109F 4 6 7. MKP1G009J * AC voltage: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing * Admissible AC voltage 80 VAC. ims. in mm. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 66 page 67

WIMA MKP FKP 10 4 General ata Capacitance 1000 VC/600 VAC* 1600 VC/60 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 4 9 10 7. MKP1O11100C 4 9 13 10 MKP1T011003C 4 9 13 10 MKP1O111003C 100 4 9 10 7. MKP1O1110C 4 9 13 10 MKP1T01103C 4 9 13 10 MKP1O11103C 00 4 9 10 7. MKP1O110C 4 9 13 10 MKP1T0103C 4 9 13 10 MKP1O1103C 3300 4 9 10 7. MKP1O11330C 4 9 13 10 MKP1T013303C 4 9 13 10 MKP1O113303C 4700 4. 9. 10.3 7. MKP1O11470 11 13 10 MKP1T014703F 4 9 13 10 MKP1O114703C 6800.7 1. 10.3 7. MKP1O11680F 6 1 13 10 MKP1T016803G 11 13 10 MKP1O116803F 11 18 1 MKP1T016804B 0.01 mf 11 13 10 MKP1O11003F 11 18 1 MKP1T01004B 11 18 1 MKP1O11004B 0.01 6 1 13 10 MKP1O1103G 6 1. 18 1 MKP1T0104C 11 18 1 MKP1O1104B 6 1 6.. MKP1T010B 0.0 6 1. 18 1 MKP1O104C 7 14 18 1 MKP1T004 6 1 6.. MKP1O10B 6 1 6.. MKP1T00B 0.033 7 14 18 1 MKP1O13304 8 1 18 1 MKP1T03304F 6 1 6.. MKP1O1330B 6 1 6.. MKP1T0330B 0.047 8 1 18 1 MKP1O14704F 7 16. 6.. MKP1T0470 6 1 6.. MKP1O1470B 9 19 31. 7. MKP1T04706A 0.068 7 16. 6.. MKP1O1680 10. 19 6.. MKP1T0680G 9 19 31. 7. MKP1T06806A 0.1 mf 8. 18. 6.. MKP1O13100F 11 1 6.. MKP1T03100I 11 1 31. 7. MKP1O131006B 11 1 31. 7. MKP1T031006B 0.1 11 1 6.. MKP1O1310I 13 4 31. 7. MKP1T03106 11 1 31. 7. MKP1O13106B 0. 11 1 31. 7. MKP1O1306B 1 6 31. 7. MKP1T0306F 13 4 41. 37. MKP1T0307C 0.33 13 4 31. 7. MKP1O133306 17 34. 31. 7. MKP1T033306I 1 6 31. 7. MKP1O133306F 17 9 41. 37. MKP1T033307E 13 4 41. 37. MKP1O133307C 0.47 17 9 31. 7. MKP1O134706G 0 39. 31. 7. MKP1T034706J 13 4 41. 37. MKP1O134707C 19 3 41. 37. MKP1T034707F 0.68 0 39. 31. 7. MKP1O136806J 0 39. 41. 37. MKP1T036807G 17 9 41. 37. MKP1O136807E 1.0 mf 0 39. 41. 37. MKP1O141007G 4 4. 41. 37. MKP1T041007H 1. 4 4. 41. 37. MKP1O14107H 31 46 41. 37. MKP1T04107I. 31 46 41. 37. MKP1O1407I 40 41. 37. MKP1T0407K 3 0 7. MKP1T0409F 3.3 40 41. 37. MKP1O143307K 4 6 7. MKP1T043309J 3 0 7. MKP1O143309F 4.7 4 7. MKP1O144709H * AC voltage: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 68 67

WIMA MKP FKP 10 4 General ata Capacitance 000 VC/700 VAC* 00 VC/700 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 4 9 13 10 MKP1U011003C 11 18 1 MKP1V011004B 6 1 6.. MKP1V01100B 100 4 9 13 10 MKP1U01103C 11 18 1 MKP1V01104B 6 1 6.. MKP1V0110B 00 11 13 10 MKP1U0103F 11 18 1 MKP1V0104B 11 18 1 MKP1U0104B 6 1 6.. MKP1V010B 3300 11 18 1 MKP1U013304B 11 18 1 MKP1V013304B 6 1 6.. MKP1V01330B 4700 11 18 1 MKP1U014704B 6 1. 18 1 MKP1V014704C 6 1 6.. MKP1U01470B 6 1 6.. MKP1V01470B 6800 6 1. 18 1 MKP1U016804C 7 14 18 1 MKP1V016804 6 1 6.. MKP1U01680B 7 16. 6.. MKP1V01680 0.01 mf 7 14 18 1 MKP1U01004 8. 18. 6.. MKP1V0100F 6 1 6.. MKP1U0100B 0.01 8 1 18 1 MKP1U0104F 10. 19 6.. MKP1V010G 6 1 6.. MKP1U010B 0.0 9 16 18 1 MKP1U004J 11 1 6.. MKP1V00I 7 16. 6.. MKP1U00 0.033 8. 18. 6.. MKP1U0330F 11 1 6.. MKP1V0330I 9 19 31. 7. MKP1U03306A 9 19 31. 7. MKP1V03306A 0.047 10. 19 6.. MKP1U0470G 11 1 31. 7. MKP1V04706B 11 1 31. 7. MKP1U04706B 0.068 11 1 6.. MKP1U0680I 13 4 31. 7. MKP1V06806 11 1 31. 7. MKP1U06806B 0.1 mf 13 4 31. 7. MKP1U031006 1 6 31. 7. MKP1V031006F 13 4 41. 37. MKP1V031007C 0.1 1 6 31. 7. MKP1U03106F 17 34. 31. 7. MKP1V03106I 13 4 41. 37. MKP1U03107C 1 6 41. 37. MKP1V03107 0. 17 34. 31. 7. MKP1U0306I 19 3 41. 37. MKP1V0307F 17 9 41. 37. MKP1U0307E 0.33 19 3 41. 37. MKP1U033307F 4 4. 41. 37. MKP1V033307H 0.47 0 39. 41. 37. MKP1U034707G 31 46 41. 37. MKP1V034707I 0.68 4 4. 41. 37. MKP1U036807H 3 0 41. 37. MKP1V036807J 1.0 mf 3 0 41. 37. MKP1U041007J 40 41. 37. MKP1V041007K 3 0 7. MKP1V041009F 1. 40 41. 37. MKP1U04107K 4 7. MKP1V04109H 3 0 7. MKP1U04109F. 4 7. MKP1U0409H * AC voltage: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New values ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 69 68

WIMA MKP 10 General ata 3000 VC/700 VAC* Capacitance * AC voltage: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r W H L PCM** Part number 0.01 mf 8. 18. 6., MKP1W0100F New box sizes 0.01 10. 19 6., MKP1W010G ** PCM = Printed circuit module = pin spacing 0.0 11 1 6., MKP1W00I 0.033 11 1 6.. MKP1W0330I ims. in mm. 9 19 31. 7. MKP1W03306A 0.047 11 1 31. 7. MKP1W04706B The box sizes according to the main catalogue 01 0.068 13 4 31. 7. MKP1W06806 are still available on request 0.1 mf 1 6 31. 7. MKP1W031006F Ionisation inception 13 4 41. 37. MKP1W031007C Part number completion: level in isolated 0.1 17 34. 31. 7. MKP1W03106I cases may be lower Version code: -pin = 00 1 6 41. 37. MKP1W03107 than admissible 4-pin = 4 0. 19 3 41. 37. MKP1W0307F rated AC voltage. Tolerance: 0 % = M 0.33 4 4. 41. 37. MKP1W033307H 10 % = K 0.47 31 46 41. 37. MKP1W034707I % = J 0.68 3 0 41. 37. MKP1W036807J Packing: bulk = S 1.0 mf 40 41. 37. MKP1W041007K Pin length: 6- = S 3 0 7. MKP1W041009F Taped version see page 14. 1. 4 7. MKP1W04109H pin P d PCM 0.6 7. -10 0.8 1-7. 1.0 37. pin c pin c W PCM b P d c 17 37. 10 1.0 0.4 19 37. 10 1.0 0.4 0 37. 1. 1.0 0.4 4 37. 1. 1.0 0.4 31 37. 0 1.0 0.4 3 37. 0 1.0 0.4 40 37. 0 1.0 0.4 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). 69

WIMA FKP 1 Polypropylene (PP) Capacitors for Pulse Applications with Metal Foil Electrodes and Metallized Internal Series Connection in PCM 1 mm to. mm. Capacitances from 100 pf to 4.7 mf. Rated Voltages from 400 VC to 6000 VC. Special Features Extremely high pulse duty Self-healing Internal series connection Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high pulse and high frequency applications e.g. Switch mode power supplies Converters in drives and power electronics eflection systems in monitors and TV-sets Electronic ballasts Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Aluminium foil and double-sided metallized plastic film Internal construction: Plastic film Metal foil electrode Electrode carrier plastic film metallized on both sides Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Electrical ata Capacitance range: 100 pf to 4.7 mf (E1-values on request) Rated voltages: 400 VC, 630 VC, 1000 VC, 10 VC, 1600 VC, 000 VC, 4000 VC, 6000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% (other tolerances are available subject to special enquiry) Operating temperature range: + C to +100+ C Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Test voltage: U r, sec / 6 kv: 1.6 U r, sec. ielectric absorption: 0.0 % issipation factors at +0+ C: tan d Insulation resistance at +0+ C: C T 0.1 mf: 1 x 10 M (mean value: x 10 M ) C 0.1 mf: 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 1 fit (0. x U r and 40+ C) at f C 0.1 mf 0.1 mf P C 1.0 mf C 1.0 mf 1 khz 6 x10-4 6 x 10-4 6 x 10-4 10 khz 6 x10-4 6 x 10-4 100 khz 10 x 10-4 Maximum pulse rise time: for pulses equal to the rated voltage Capacitance max. pulse rise time V/msec at T A ) C pf/mf 400 VC 630 VC 1000 VC 10 VC 1600 VC 000 VC 4000 VC 6000 VC 100... 0 6000 6000 330... 680 1000 6000 6000 6000 1000... 00 9000 9000 9000 9000 46000 1000 1000 1000 3300... 6800 9000 14000 7000 9000 9000 9000 9000 9000 0.01... 0.0 9000 11000 11000 11000 11000 13000 13000 13000 0.033... 0.068 9000 11000 11000 11000 11000 11000 13000 13000 0.1... 0. 7000 11000 11000 11000 11000 11000 13000 13000 0.33... 0.68 6000 10000 11000 11000 11000 11000 1.0.... 000 6600 8300 900 11000 3.3... 4.7 00 Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Yellow Mechanical Tests Pull test on pins: d T 0.8 l: 10 N in direction of pins d > 0.8 l: 0 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Packing Available taped and reeled up to and including case size 1 x 6 x 31. / PCM 7. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 70

WIMA FKP 1 General ata Capacitance 400 VC/0 VAC* 630 VC/400 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 11 18 1 FKP1G011004B 11 18 1 FKP1J011004B 100 11 18 1 FKP1G01104B 11 18 1 FKP1J01104B 00 11 18 1 FKP1G0104B 11 18 1 FKP1J0104B 3300 11 18 1 FKP1G013304B 11 18 1 FKP1J013304B 4700 11 18 1 FKP1G014704B 11 18 1 FKP1J014704B 6800 11 18 1 FKP1G016804B 6 1. 18 1 FKP1J016804C 0.01 mf 11 18 1 FKP1G01004B 7 14 18 1 FKP1J01004 14 6.. FKP1J0100A 0.01 6 1. 18 1 FKP1G0104C 8 1 18 1 FKP1J0104F 6 1 6.. FKP1J010B 0.0 7 14 18 1 FKP1G004 7 16. 6.. FKP1J00 14 6.. FKP1G00A 0.033 8 1 18 1 FKP1G03304F 8. 18. 6.. FKP1J0330F 6 1 6.. FKP1G0330B 0.047 7 16. 6.. FKP1G0470 10. 0. 6.. FKP1J0470H 9 19 31. 7. FKP1J04706A 0.068 8. 18. 6.. FKP1G0680F 11 1 31. 7. FKP1J06806B 9 19 41. 37. FKP1J06807A 0.1 mf 10. 0. 6.. FKP1G03100H 13 4 31. 7. FKP1J031006 9 19 31. 7. FKP1G031006A 11 41. 37. FKP1J031007B 0.1 11 1 31. 7. FKP1G03106B 13 4 41. 37. FKP1J03107C 0. 13 4 31. 7. FKP1G0306 1 6 41. 37. FKP1J0307 11 41. 37. FKP1G0307B 0.33 13 4 41. 37. FKP1G033307C 19 3 41. 37. FKP1J033307F 0.47 17 9 41. 37, FKP1G034707E 0 39. 41. 37. FKP1J034707G 0.68 19 3 41. 37. FKP1G036807F 4 4. 41. 37. FKP1J036807H 1.0 mf 0 39. 41. 37. FKP1G041007G 3 0 41. 37. FKP1J041007J 1. 31 46 41. 37. FKP1G04107I 40 41. 37. FKP1J04107K 3 0 7. FKP1J04109F. 3 0 41, 37. FKP1G0407J 4 7. FKP1J0409H 3.3 3 0 7. FKP1G043309F 4.7 4 6 7. FKP1G044709J * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New values ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. The values of the WIMA FKP 4 range according to main catalogue 01 are still available on request. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Part number completeion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 7 71

WIMA FKP 41 General ata Capacitance 1000 VC/600 VAC* 10 VC/600 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 11 18 1 FKP1O111004B 11 18 1 FKP1R011004B 100 11 18 1 FKP1O11104B 11 18 1 FKP1R01104B 00 11 18 1 FKP1O1104B 11 18 1 FKP1R0104B 3300 11 18 1 FKP1O113304B 6 1. 18 1 FKP1R013304C 4700 6 1. 18 1 FKP1O114704C 7 14 18 1 FKP1R014704 6800 7 14 18 1 FKP1O116804 8 1 18 1 FKP1R016804F 14 6.. FKP1R01680A 0.01 mf 8 1 18 1 FKP1O11004F 7 16. 6.. FKP1R0100 6 1 6.. FKP1O1100B 0.01 6 1 6.. FKP1O110B 8. 18. 6.. FKP1R010F 0.0 8. 18. 6.. FKP1O10F 10. 0. 6.. FKP1R00H 0.033 10. 0. 6.. FKP1O1330H 11 1 31. 7. FKP1R03306B 9 19 31. 7. FKP1O13306A 9 19 41. 37. FKP1R03307A 0.047 11 1 31. 7. FKP1O14706B 13 4 31. 7. FKP1R04706 11 41. 37. FKP1R04707B 0.068 13 4 31. 7. FKP1O16806 11 41. 37. FKP1R06807B 11 41. 37. FKP1O16807B 0.1 mf 13 4 41. 37. FKP1O131007C 1 6 41. 37. FKP1R031007 0.1 1 6 41. 37. FKP1O13107 17 9 41. 37. FKP1R03107E 0. 19 3 41. 37. FKP1O1307F 19 3 41. 37. FKP1R0307F 0.33 0 39. 41. 37. FKP1O133307G 4 4. 41. 37. FKP1R033307H 0.47 31 46 41. 37. FKP1O134707I 31 46 41. 37. FKP1R034707I 0.68 3 0 41. 37. FKP1O136807J 40 41. 37. FKP1R036807K 1.0 mf 40 41. 37. FKP1O141007K 3 0 7. FKP1R041009F 3 0 7. FKP1O141009F 1. 4 7. FKP1O14109H 4 6 7. FKP1R04109J. 4 6 7. FKP1O1409J * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New values ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. -pin version 4-pin version pin P d PCM 0.8 1-7. 1.0 37. pin c pin c W PCM b P d c 17 37. 10 1.0 0.4 19 37. 10 1.0 0.4 0 37. 1. 1.0 0.4 4 37. 1. 1.0 0.4 31 37. 0 1.0 0.4 3 37. 0 1.0 0.4 40 37. 0 1.0 0.4 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 page 73 7

WIMA FKP 41 General ata Capacitance 1600 VC/60 VAC* 000 VC/700 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 100 pf 11 18 1 FKP1T001004B 11 18 1 FKP1U001004B 10 11 18 1 FKP1T00104B 11 18 1 FKP1U00104B 0 11 18 1 FKP1T0004B 11 18 1 FKP1U0004B 330 11 18 1 FKP1T003304B 6 1. 18 1 FKP1U003304C 470 11 18 1 FKP1T004704B 6 1. 18 1 FKP1U004704C 680 11 18 1 FKP1T006804B 6 1. 18 1 FKP1U006804C 1000 pf 6 1. 18 1 FKP1T011004C 7 14 18 1 FKP1U011004 14 6.. FKP1T01100A 14 6.. FKP1U01100A 100 7 14 18 1 FKP1T01104 6 1 6.. FKP1U0110B 14 6.. FKP1T0110A 00 8 1 18 1 FKP1T0104F 7 16. 6.. FKP1U010 14 6.. FKP1T010A 3300 6 1 6.. FKP1T01330B 7 16. 6.. FKP1U01330 4700 7 16. 6.. FKP1T01470 8. 18. 6.. FKP1U01470F 6800 8. 18. 6.. FKP1T01680F 10. 0. 6.. FKP1U01680H 0.01 mf 10. 0. 6.. FKP1T0100H 11 1 31. 7. FKP1U01006B 0.01 11 1 31. 7. FKP1T0106B 13 4 31. 7. FKP1U0106 0.0 11 1 31. 7. FKP1T006B 1 6 31. 7. FKP1U006F 13 4 41. 37. FKP1U007C 0.033 13 4 31. 7. FKP1T03306 13 4 41. 37. FKP1U03307C 13 4 41. 37. FKP1T03307C 0.047 13 4 41. 37. FKP1T04707C 17 9 41. 37. FKP1U04707E 0.068 1 6 41. 37. FKP1T06807 19 3 41. 37. FKP1U06807F 0.1 mf 17 9 41. 37. FKP1T031007E 0 39. 41. 37. FKP1U031007G 0.1 0 39. 41. 37. FKP1T03107G 4 4. 41. 37. FKP1U03107H 0. 4 4. 41. 37. FKP1T0307H 3 0 41. 37. FKP1U0307J 0.33 31 46 41. 37. FKP1T033307I 40 41. 37. FKP1U033307K 0.47 40 41. 37. FKP1T034707K 4 7. FKP1U034709H 0.68 3 0 7. FKP1T036809F 4 6 7. FKP1U036809J 1.0 mf 4 7. FKP1T041009H * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New values ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. -pin version 4-pin version Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin lenght: 6- = S Taped version see page 14. pin P d PCM 0.8 1-7. 1.0 37. pin c pin c W PCM b P d c 17 37. 10 1.0 0.4 19 37. 10 1.0 0.4 0 37. 1. 1.0 0.4 4 37. 1. 1.0 0.4 31 37. 0 1.0 0.4 3 37. 0 1.0 0.4 40 37. 0 1.0 0.4 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 page 74 73

WIMA FKP 41 General ata Capacitance 4000 VC/700 VAC* 6000 VC/700 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 470 pf 14 6.. FKP1X00470A 14 6.. FKP1Y00470A 680 14 6.. FKP1X00680A 14 6.. FKP1Y00680A 1000 pf 14 6.. FKP1X01100A 14 6.. FKP1Y01100A 100 7 16. 6.. FKP1X0110 7 16. 6.. FKP1Y0110 00 8. 18. 6.. FKP1X010F 10. 0. 6.. FKP1Y010H 3300 10. 0. 6.. FKP1X01330H 10. 0. 6.. FKP1Y01330H 4700 11 1 31. 7. FKP1X014706B 11 1 31. 7. FKP1Y014706B 6800 13 4 31. 7. FKP1X016806 13 4 31. 7. FKP1Y016806 0.01 mf 1 6 31. 7. FKP1X01006F 1 6 31. 7. FKP1Y01006F 0.01 13 4 41. 37. FKP1X0107C 13 4 41. 37. FKP1Y0107C 0.0 17 9 41. 37. FKP1X007E 17 9 41. 37. FKP1Y007E 0.033 0 39. 41. 37. FKP1X03307G 0 39. 41. 37. FKP1Y03307G 0.047 4 4. 41. 37. FKP1X04707H 4 4. 41. 37. FKP1Y04707H 0.068 31 46 41. 37. FKP1X06807I 31 46 41. 37. FKP1Y06807I 0.1 mf 3 0 41. 37. FKP1X031007J 3 0 41. 37. FKP1Y031007J 0.1 40 41. 37. FKP1X03107K 40 41. 37. FKP1Y03107K 0. 4 7. FKP1X0309H 4 7. FKP1Y0309H * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New values ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). Urms V 400 10 0.1 µf 1000 pf 00 pf 4700 pf 0.0 µf Urms V 60 10 0.0 µf 0.1 µf 4700 pf 1000 pf 100-470 pf 0.047 µf 00 pf 0.01 µf 630 VC 0.047 µf 0. µf 0.01 µf 1600 VC 101 103 104 10 f 106 Urms Hz V 600 10 00 pf 0.01 µf 0.047 µf 0. µf 1000 pf 4700 pf 0.0 µf 101 103 104 10 f 106 Urms Hz V 700 10 4700 pf 0.0 µf 0.068 µf 100 pf 0.01 µf 100 pf 0 pf 1000 VC 0.1 µf 000 VC Urms V 0 10 0.0 µf 0.1 µf 1000 pf 101 103 104 10 f 106 Urms Hz V 600 10 0.0 µf 0.1 µf 4700 pf 1000 pf 00 pf 0.01 µf 101 103 104 10 f 106 Hz Urms V 700 10 00 pf 0.01 µf 470 pf 1000 pf 4700 pf 74 400 VC 00 pf 4700 pf 0.01 µf 0.047 µf 0. µf 101 103 104 10 f 106 Hz 10 VC 0.047 µf 0. µf 101 103 104 10 f 106 Hz 101 4000 VC 6000 VC 0.0 µf 103 104 10 f 106 Hz

WIMA Radio Interference Suppression Capacitors for Overvoltage Protection and Y. Based on the dielectric used they are highly cost-effective. WIMA metallized paper capacitors are neither actively nor passively flammable. The components are resin impregnated under vacuum and encapsulated with self- extinguishing cast resin. Thanks to the good oxidation behaviour of the paper dielectric, they have outstanding selfhealing properties even with high energy pulses. The capacitors are specified for temperatures up to 110) C and are available for class X1, X and Y applications. Class X capacitors are connected between phase and neutral or phase and phase conductors. Class Y capacitors have an increased degree of electrical and mechanical safety and are connected, for example, between phase conductors and earthed casing, and thus by-pass operating insulation. WIMA RFI capacitors with metallized paper dielectric are available with capacitances from 1000 pf through 1.0 mf and voltage ratings of 0 VAC, 7 VAC, 300 VAC, 440 VAC and 00 VAC. WIMA MKP-X WIMA MKP-X1 R WIMA MKP-Y WIMA MP 3-X WIMA MP 3-X1 WIMA MP 3-Y/3R-Y epending on the application, radio interference suppression capacitors remain on the mains for an uninterrupted period of 10, 0 or more years. They need not only satisfy EMC requirements in suppressing outgoing interference from an application but they also have to protect the application from incoming power surges. Hence careful selection of these components is essential. The special feature of WIMA Polypropylene RFI capacitors are the high capacitance values at smaller case sizes compared to metallized paper capacitors, being available with capacitances from 1000 pf through 10 mf at AC voltages of 300 VAC, 30 VAC and 440 VAC for class X, X1 The specified rated AC voltage takes into account a rise of the mains voltage of up to 10 % above the nominal value, in accordance with IEC 60384-14. The components are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU regulations of the European Union. 7

WIMA MKP-X Metallized Polypropylene (PP) RFI-Capacitors Class X in PCM 7. mm to 37. mm. Capacitances from 1000 pf to 10 mf. Rated Voltage 30 VAC. Special Features Reliable self-healing High degree of interference suppression due to good attenuation and low ESR According to RoHS 011/6/EU Typical Applications Class X RFI applications to meet EMC regulations Capacitors connected to the mains between phase and neutral or phase conductors General requirements, pulse peak voltage T. kv Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to 10 mf Rated voltage: 30 VAC Continuous C voltage* (general guide): 60 V Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: ) C to +10) C Climatic test category: /10/6 in accordance with IEC Passive flammability class: B for capacitors with V 170 mm 3 C for capacitors with V 170 mm 3 Test specifications: In accordance with IEC 60384-14 issipation factors at + 0) C: tan d Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: 1 x 10 3 M C 0.33 mf: 000 sec (M x mf) Measuring voltage: 100 V/1 min. Maximum pulse rise time: 100 V/msec for pulses equal to a voltage amplitude with x 30 VAC = 43 V according to IEC 60384-14 Test voltage: C T 1.0 mf: 60 VC, sec. C 1.0 mf: 1800 VC, sec. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40) C) at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 1 x 10-4 0 x 10-4 30 x 10-4 10 khz 0 x 10-4 60 x 10-4 100 khz 100 x 10-4 Approvals: Country Authority Specification Symbol Approval-No. Germany VE IEC 60384-14/4 4000347 USA/Canada UL UL 60384-14 E 13491 CAN/CSA-E60384-14 Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 * If safety-approved EMI suppression capacitors are operated with a C voltage being above the specified AC voltage rating the given approvals are no longer valid (IEC 60384-14). Furthermore the permissible pulse rise time du/dt (F max.) will be subject to a reduction according to F max. = F r x x UAC / UC if the C operating voltage UC is higher than x UAC Packing Available taped and reeled up to and including case size 1 x 6 x 31. / PCM 7. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 76

WIMA MKP-X General ata Capacitance 30 VAC* W H L PCM** Part number 1000 pf 4 9 10 7. MKXAW1100C00 100 4 9 10 7. MKXAW110C00 100 4 9 10 7. MKXAW110C00 1800 4 9 10 7. MKXAW1180C00 00 4 9 10 7. MKXAW10C00 700 4 9 10 7. MKXAW170C00 3300 4 9 10 7. MKXAW1330C00 3900 4 9 10 7. MKXAW1390C00 4700 4 9 10 7. MKXAW1470C00 600 4 9 10 7. MKXAW160C00 6800 4 9 10 7. MKXAW1680C00 800 4 9 10 7. MKXAW180C00 0.01 mf 4 9 10 7. MKXAW100C00 11 13 10 MKXAW1003F00 0.01 4 9 10 7. MKXAW10C00 11 13 10 MKXAW103F00 0.01 4 9 10 7. MKXAW10C00 11 13 10 MKXAW103F00 0.018 4 9 10 7. MKXAW180C00 11 13 10 MKXAW1803F00 0.0 4 9 10 7. MKXAW0C00 11 13 10 MKXAW03F00 0.07 10. 10.3 7. MKXAW70E00 11 13 10 MKXAW703F00 0.033 10. 10.3 7. MKXAW330E00 11 13 10 MKXAW3303F00 0.039.7 1. 10.3 7. MKXAW390F00 11 13 10 MKXAW3903F00 0.047.7 1. 10.3 7. MKXAW470F00 6 1. 13 10 MKXAW4703H00 11 18 1 MKXAW4704B00 0.06 6 1. 13 10 MKXAW603H00 11 18 1 MKXAW604B00 0.068 6 1. 13 10 MKXAW6803H00 11 18 1 MKXAW6804B00 0.08 6 1. 13 10 MKXAW803H00 11 18 1 MKXAW804B00 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. d = 0.6 P if PCM 1 d = 0.8 P if PCM 1 Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 78 77

WIMA MKP-X FKP 4 General ata Capacitance 30 VAC* W H L PCM** Part number 0.1 mf 8 1 13 10 MKXAW31003I00 11 18 1 MKXAW31004B00 6 1. 18 1 MKXAW31004C00 0.1 6 1. 18 1 MKXAW3104C00 0.1 6 1. 18 1 MKXAW3104C00 8 1 18 1 MKXAW3104F00 6 1 6.. MKXAW310B00 0.18 8 1 18 1 MKXAW31804F00 6 1 6.. MKXAW3180B00 0. 9 14 18 1 MKXAW304H00 8 1 18 1 MKXAW304F00 6 1 6.. MKXAW30B00 0.7 8 1 18 1 MKXAW3704F00 7 16. 6.. MKXAW37000 0.33 11 14 18 1 MKXAW33304M00 9 16 18 1 MKXAW33304J00 7 16. 6.. MKXAW333000 0.39 8. 18. 6.. MKXAW3390F00 0.47 8. 18. 6.. MKXAW3470F00 10. 19 6.. MKXAW3470G00 9 19 31. 7. MKXAW34706A00 0.6 10. 19 6.. MKXAW360G00 9 19 31. 7. MKXAW3606A00 0.68 10. 19 6.. MKXAW3680G00 11 1 6.. MKXAW3680I00 9 19 31. 7. MKXAW36806A00 0.8 11 1 6. 7. MKXAW380I00 9 19 31. 7. MKXAW3806A00 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. d = 0.6 P if PCM = 10 d = 0.8 P if PCM 1 page 79 78

WIMA MKP-X FKP 4 General ata Capacitance 30 VAC* W H L PCM** Part number 1.0 mf 11 1 6.. MKXAW4100I00 11 1 31. 7. MKXAW41006B00 13 4 31. 7. MKXAW4100600 1. 11 1 31. 7. MKXAW4106B00 1. 13 4 31. 7. MKXAW410600 1 6 31. 7. MKXAW4106F00 13 4 41. 37. MKXAW4107C00 1.8 13 4 31. 7. MKXAW4180600 13 4 41. 37. MKXAW41807C00. 1 6 31. 7. MKXAW406F00 17 9 31. 7. MKXAW406G00 13 4 41. 37. MKXAW407C00 1 6 41. 37. MKXAW40700.7 17 9 31. 7. MKXAW4706G00 1 6 41. 37. MKXAW470700 17 9 41. 37. MKXAW4707E00 3.3 17 34. 31. 7. MKXAW43306I00 0 39. 31. 7. MKXAW43306J00 1 6 41. 37. MKXAW4330700 17 9 41. 37. MKXAW43307E00 3.9 17 34. 31. 7. MKXAW43906I00 17 9 41. 37. MKXAW43907E00 19 3 41. 37. MKXAW43907F00 4.7 0 39. 31. 7. MKXAW44706J00 19 3 41. 37. MKXAW44707F00 0 39. 41. 37. MKXAW44707G00.6 19 3 41. 37. MKXAW4607F00 0 39. 41. 37. MKXAW4607G00 6.8 0 39. 41. 37. MKXAW46807G00 4 4. 41. 37. MKXAW46807H00 8. 4 4. 41. 37. MKXAW4807H00 31 46 41. 37. MKXAW4807I00 10 mf 4 4. 41. 37. MKXAW1007H00 31 46 41. 37. MKXAW1007I00 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. d = 0.8 P if PCM 7. d = 1.0 P if PCM = 37. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 79

WIMA MKP-X1 R Metallized Polypropylene (PP) RFI-Capacitors Class X1 with Internal Series Connection in PCM 10 mm to 37. mm. Capacitances from 1000 pf to. mf. Rated Voltage 440 VAC. Special Features Reliable self-healing Increased corona inception level due to internal series connection High degree of interference suppression due to good attenuation and low ESR According to RoHS 011/6/EU Typical Applications Class X1 RFI applications to meet EMC regulations Capacitors connected to the mains between phase and neutral or phase and phase conductors High peak voltage applications, pulse peak voltage T 4 kv Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: ielectric Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to. mf Rated voltage: 440 VAC Continuous C voltage* (general guide): 1000 V Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: + C to +10+ C Climatic test category: /10/6 in accordance with IEC Passive flammability class: B for capacitors with V 170 mm 3 C for capacitors with V 170 mm 3 Test specifications: In accordance with IEC 60384-14 issipation factors at +0 C: tan d Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: 1 x10 3 M C 0.33 mf: 000 sec (M x mf) Measuring voltage: 100 V/1 min. Maximum pulse rise time: 100 V/msec for pulses equal to a voltage amplitude with x 440 VAC = 63 V according to IEC 60384-14 Test voltage: C T 1.0 mf: 60 VC, sec. C 1.0 mf: 1900 VC, sec. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40) C) at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 1 x 10-4 0 x 10-4 30 x 10-4 10 khz 0 x 10-4 60 x 10-4 100 khz 100 x 10-4 Approvals: Country Authority Specification Symbol Approval-No. Germany VE IEC 60384-14/4 4004197 USA/Canada UL UL 60384-14 E 13491 CAN/CSA-E60384-14 Mechanical Tests Packing PCM 10: triple series connection Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V 0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 * If safety-approved EMI suppression capacitors are operated with a C voltage being above the specified AC voltage rating the given approvals are no longer valid (IEC 60384-14). Furthermore the permissible pulse rise time du/dt (F max.) will be subject to a reduction according to F max. = F r x x UAC / UC if the C operating voltage UC is higher than x UAC Available taped and reeled up to and including case size 1 x 6 x 31. / PCM 7. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 80

WIMA MKP-X1 R General ata Capacitance 440 VAC* W H L PCM** Part number 1000 pf 4 9. 13 10 MKX14W1100300 100 4 9. 13 10 MKX14W110300 100 4 9. 13 10 MKX14W110300 1800 4 9. 13 10 MKX14W1180300 00 4 9. 13 10 MKX14W10300 700 4 9. 13 10 MKX14W170300 3300 4 9. 13 10 MKX14W1330300 3900 4 9. 13 10 MKX14W1390300 4700 11 13 10 MKX14W14703F00 600 11 13 10 MKX14W1603F00 6800 6 1. 13 10 MKX14W16803H00 11 18 1 MKX14W16804B00 800 6 1. 13 10 MKX14W1803H00 11 18 1 MKX14W1804B00 0.01 mf 8 1 13 10 MKX14W1003I00 11 18 1 MKX14W1004B00 0.01 11 18 1 MKX14W104B00 0.01 11 18 1 MKX14W104B00 0.018 11 18 1 MKX14W1804B00 0.0 6 1. 18 1 MKX14W04C00 0.07 6 1. 18 1 MKX14W704C00 0.033 8 1 18 1 MKX14W3304F00 0.039 8 1 18 1 MKX14W3904F00 0.047 8 1 18 1 MKX14W4704F00 0.06 8 1 18 1 MKX14W604F00 0.068 9 16 18 1 MKX14W6804J00 6 1 6.. MKX14W680B00 0.08 7 16. 6.. MKX14W8000 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. d = 0.6 P if PCM = 10 d = 0.8 P if PCM = 1 -. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 8 81

WIMA MKP-X1 R General ata Capacitance 440 VAC* W H L PCM** Part number 0.1 mf 6 1 6.. MKX14W3100B00 7 16. 6.. MKX14W310000 0.1 7 16. 6.. MKX14W31000 8. 18. 6.. MKX14W310F00 0.1 7 16. 6.. MKX14W31000 8. 18. 6.. MKX14W310F00 9 19 31. 7. MKX14W3106A00 0.18 8. 18. 6.. MKX14W3180F00 10. 19 6.. MKX14W3180G00 9 19 31. 7. MKX14W31806A00 0. 8. 18. 6.. MKX14W30F00 11 1 6.. MKX14W30I00 9 19 31. 7. MKX14W306A00 0.7 10. 19 6.. MKX14W370G00 9 19 31. 7. MKX14W3706A00 11 1 31. 7. MKX14W3706B00 0.33 11 1 6.. MKX14W3330I00 9 19 31. 7. MKX14W33306A00 11 1 31. 7. MKX14W33306B00 13 4 41. 37. MKX14W33307C00 0.39 11 1 31. 7. MKX14W33906B00 13 4 31. 7. MKX14W3390600 13 4 41. 37. MKX14W33907C00 0.47 11 1 31. 7. MKX14W34706B00 1 6 31. 7. MKX14W34706F00 13 4 41. 37. MKX14W34707C00 0.6 13 4 31. 7. MKX14W360600 1 6 31. 7. MKX14W3606F00 13 4 41. 37. MKX14W3607C00 1 6 41. 37. MKX14W360700 0.68 1 6 31. 7. MKX14W36806F00 17 9 31. 7. MKX14W36806G00 13 4 41. 37. MKX14W36807C00 1 6 41. 37. MKX14W3680700 17 9 41. 37. MKX14W36807E00 0.8 1 6 31. 7. MKX14W3806F00 17 34. 31. 7. MKX14W3806I00 13 4 41. 37. MKX14W3807C00 17 9 41. 37. MKX14W3807E00 19 3 41. 37. MKX14W3807F00 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. d = 0.8 P if PCM 7. d = 1.0 P if PCM = 37. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 8 page 83

WIMA MKP-X1 R General ata Capacitance 440 VAC* W H L PCM** Part number 1.0 mf 17 9 31. 7. MKX14W41006G00 0 39. 31. 7. MKX14W41006J00 1 6 41. 37. MKX14W4100700 17 9 41. 37. MKX14W41007E00 0 39. 41. 37. MKX14W41007G00 1. 17 34. 31. 7. MKX14W4106I00 17 9 41. 37. MKX14W4107E00 1. 0 39. 31. 7. MKX14W4106J00 19 3 41. 37. MKX14W4107F00 1.8 19 3 41. 37. MKX14W41807F00. 0 39. 41. 37. MKX14W407G00 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. d = 0.8 P if PCM = 7. d = 1.0 P if PCM = 37. 83

WIMA MKP-Y Metallized Polypropylene (PP) RFI-Capacitors Class Y in PCM 10 mm to 37. mm. Capacitances from 1000 pf to 1.0 mf. Rated Voltage 300 VAC. Special Features Reliable self-healing High degree of interference suppression due to good attenuation and low ESR According to RoHS 011/6/EU Typical Applications Class Y RFI applications to meet EMC regulations Capacitors connected to the mains between phase or neutral and earthed casing By-passing of the basic or supplementary insulation, pulse peak voltage kv Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: ielectric Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to 1.0 mf Rated voltage: 300 VAC Continuous C voltage* (general guide): 1000 V Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: ) C to +10) C Climatic test category: /10/6 in accordance with IEC Passive flammability class: B for capacitors with V 170 mm 3 C for capacitors with V 170 mm 3 issipation factors at + 0) C: tan d Mechanical Tests Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: 1 x10 3 M C 0.33 mf: 000 sec (M x mf) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test specifications: In accordance with IEC 60384-14 Maximum pulse rise time: 100 V/msec for pulses equal to a voltage amplitude with x 300 VAC = 4 V according to IEC 60384-14 Test voltage: 700 VC, sec. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate fit (0. x U r and 40) C) at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf 1 khz 1 x 10-4 0 x 10-4 10 khz 0 x 10-4 60 x 10-4 100 khz 100 x 10-4 Approvals: Country Authority Specification Symbol Approval-No. Germany VE IEC 60384-14/4 40008997 USA/Canada UL UL 60384-14 E 13491 CAN/CSA-E60384-14 Packing PCM 10: triple series connection Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. * If safety-approved EMI suppression capacitors are operated with a C voltage being above the specified AC voltage rating the given approvals are no longer valid (IEC 60384-14). Furthermore the permissible pulse rise time du/dt (F max.) will be subject to a reduction according to F max. = F r x x UAC / UC if the C operating voltage UC is higher than x UAC For further details and graphs please refer to Technical Information. 84

WIMA MKP-Y General ata Capacitance 300 VAC* W H L PCM** Part number 1000 pf 4 9. 13 10 MKYW1100300 100 4 9. 13 10 MKYW110300 100 4 9. 13 10 MKYW110300 1800 4 9. 13 10 MKYW1180300 00 4 9. 13 10 MKYW10300 700 4 9. 13 10 MKYW170300 3300 4 9. 13 10 MKYW1330300 3900 4 9. 13 10 MKYW1390300 4700 11 13 10 MKYW14703F00 600 11 13 10 MKYW1603F00 6800 6 1. 13 10 MKYW16803H00 11 18 1 MKYW16804B00 800 6 1. 13 10 MKYW1803H00 11 18 1 MKYW1804B00 0.01 mf 8 1 13 10 MKYW1003I00 11 18 1 MKYW1004B00 0.01 11 18 1 MKYW104B00 0.01 11 18 1 MKYW104B00 0.018 11 18 1 MKYW1804B00 0.0 6 1. 18 1 MKYW04C00 0.07 6 1. 18 1 MKYW704C00 0.033 8 1 18 1 MKYW3304F00 0.039 8 1 18 1 MKYW3904F00 0.047 8 1 18 1 MKYW4704F00 0.06 8 1 18 1 MKYW604F00 0.068 9 16 18 1 MKYW6804J00 6 1 6.. MKYW680B00 0.08 7 16. 6.. MKYW8000 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. d = 0.6 l if PCM = 10 d = 0.8 P if PCM = 1 -. page 86 8

WIMA MKP-Y General ata Capacitance 300 VAC* W H L PCM** Part number 0.1 mf 7 16. 6.. MKYW310000 0.1 8. 18. 6.. MKYW310F00 0.1 8. 18. 6.. MKYW310F00 9 19 31. 7. MKYW3106A00 0.18 10. 19 6.. MKYW3180G00 9 19 31. 7. MKYW31806A00 0. 11 1 6.. MKYW30I00 9 19 31. 7. MKYW306A00 0.7 11 1 31. 7. MKYW3706B00 0.33 11 1 31. 7. MKYW33306B00 13 4 41. 37. MKYW33307C00 0.39 13 4 31. 7. MKYW3390600 13 4 41. 37. MKYW33907C00 0.47 1 6 31. 7. MKYW34706F00 13 4 41. 37. MKYW34707C00 0.6 1 6 31. 7. MKYW3606F00 13 4 41. 37. MKYW3607C00 1 6 41. 37. MKYW360700 0.68 17 9 31. 7. MKYW36806G00 1 6 41. 37. MKYW3680700 17 9 41. 37. MKYW36807E00 0.8 17 34. 31. 7. MKYW3806I00 17 9 41. 37. MKYW3807E00 19 3 41. 37. MKYW3807F00 1.0 mf 0 39. 31. 7. MKYW41006J00 17 9 41. 37. MKYW41007E00 0 39. 41. 37. MKYW41007G00 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. d = 0.8 P if PCM 7. d = 1.0 P if PCM = 37. 86

WIMA MP 3-X Metallized Paper (MP) RFI-Capacitors Class X in PCM 10 mm to 7. mm. Capacitances from 1000 pf to 1.0 mf. Rated Voltages 0 VAC and 7 VAC. Special Features Particularly high reliability against active and passive flammability Excellent self-healing as well as high voltage strength High degree of interference suppression due to good attenuation and low ESR For temperatures up to +110 C According to RoHS 011/6/EU Typical Applications Class X RFI applications to meet EMC regulations Capacitors connected to the mains between phase and neutral or phase and phase conductors General requirements, pulse peak voltage T. kv Construction ielectric: Paper, epoxy resin impregnated Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to 1.0 mf (E1-values on request) Rated voltages: 0 VAC, 7 VAC Continuous C voltage* (general guide): 630 V Capacitance tolerances: ±0% Operating temperature range: 40) C to +110) C Climatic test category: 40/110/6/C in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: 1 x 10 3 M C 0.33 mf: 4000 sec (M x mf) Measuring voltage: 100 V/1 min. issipation factors: tan d T 13 x 10 3 at 1 khz and +0+ C Test specifications: In accordance with IEC 60384-14 Approvals: Maximum pulse rise time: Capacitance Pulse rise time V/msec pf/mf max. operation 1000... 0.068 100 0.1... 0.33 70 0.47 00 0.68... 1.0 0 for pulses equal to a voltage amplitude with x UAC = 390 V according to IEC 60384-14 Test voltage: 1300 VC, sec. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 1 fit (0. x U r and 40) C) Country Authority Specification Symbol Approval-No. Germany VE IEC 60384-14 E 89749 USA/Canada UL UL 60384-14 E 100438 CAN/CSA-E60384-14 V EN 60384-14 Capacitor paper Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Self-extinguishing epoxy resin, UL 94 V-0, metal foil Terminations: Tinned wire. Marking: Marking: Black on Silver. Mounting Recommendation To minimize or avoid shock and/or vibration stresses to terminating wires and solder connections we recommend to fix voluminous resin-potted MP capacitors as from e.g. PCM. mm in an appropriate way since for constructional reasons they do not sit tight on the board. * If safety-approved EMI suppression capacitors are operated with a C voltage being above the specified AC voltage rating the given approvals are no longer valid (IEC 60384-14). Furthermore the permissible pulse rise time du/dt (F max.) will be subject to a reduction according to F max. = F r x x UAC / UC if the C operating voltage UC is higher than x UAC Packing Available taped and reeled up to and including PCM. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 87

WIMA MP 3-X General ata Capacitance 0 VAC* 7 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 4 8. 13. 10 MPX0W1100FA00 4 8. 13. 10 MPX1W1100FA00 100 4 8. 13. 10 MPX0W110FA00 4 8. 13. 10 MPX1W110FA00 00 4 8. 13. 10 MPX0W10FA00 4 8. 13. 10 MPX1W10FA00 3300 4 8. 13. 10 MPX0W1330FA00 4 8. 13. 10 MPX1W1330FA00 4700 10 13. 10 MPX0W1470FB00 10 13. 10 MPX1W1470FB00 6800 13 19 1 MPX0W1680FC00 13 19 1 MPX1W1680FC00 0.01 mf 13 19 1 MPX0W100FC00 13 19 1 MPX1W100FC00 0.01 13 19 1 MPX0W10FC00 13 19 1 MPX1W10FC00 0.0 13 19 1 MPX0W0FC00 13 19 1 MPX1W0FC00 0.033 6 14 19 1 MPX0W330F00 6 14 19 1 MPX1W330F00 0.047 7 1 19 1 MPX0W470FE00 7 1 19 1 MPX1W470FE00 0.068 8 17 19 1 MPX0W168FF00 8 17 19 1 MPX1W680FF00 0.1 mf 10 18 19 1 MPX0W3100FG00 10 18 19 1 MPX1W3100FG00 8 0 8. MPX0W3100FH00 8 0 8. MPX1W3100FH00 0.1 8 0 8. MPX0W310FH00 8 0 8. MPX1W310FH00 0. 10 8. MPX0W30FI00 10 8. MPX1W30FI00 0.33 1 4 8. MPX0W3330FJ00 1 4 8. MPX1W3330FJ00 0.47 13 33 7. MPX0W3470FK00 13 33 7. MPX1W3470FK00 0.68 1 6 33 7. MPX0W3680FL00 1 6 33 7. MPX1W3680FL00 1.0 mf 0 3 33 7. MPX0W4100FM00 0 3 33 7. MPX1W4100FM00 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing Upon request with long pins 3- mm max. ims. in mm. Part number completion: Tolerance: 0 % = M Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. W L 10 d = 0.6 P if PCM 10 d = 0.8 P if PCM U 1 6- d H PCM at the pin exit points ( ± 0.) Z 1 7 3 0.1 7 3 0.01 -- 6800 pf -- 0.01 µf -- 0.0 µf -- 0.047 µf -- 0.1 µf 0.1 -- 0. -- -- 0.33µF PCM. 0.47 -- -- -- 1.0 µf PCM 7 -- 1000 pf -- 00 pf PCM 10 -- 4700 pf PCM 1 0.1 1 10 100 1000 3 7 3 7 3 7 f/mhz Impedance change with frequency (general guide) 88

WIMA MP 3-X1 Metallized Paper (MP) RFI-Capacitors Class X1 in PCM 10 mm to 7. mm. Capacitances from 1000 pf to 0. mf. Rated Voltages from 300 VAC to 00 VAC. Special Features Particularly high reliability against active and passive flammability Excellent self-healing as well as high voltage strength High degree of interference suppression due to good attenuation and low ESR For temperatures up to +110 C According to RoHS 011/6/EU Typical Applications Class X1 RFI applications to meet EMC regulations Capacitors connected to the mains between phase and neutral or phase and phase conductors High peak voltage applications, pulse peak voltage T 4 kv Construction ielectric: Paper, epoxy resin impregnated Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to 0. mf (E1-values on request) Rated voltages: 300 VAC, 440 VAC, 00 VAC Continuous C voltage* (general guide): 730 V for 300 VAC 80 V for 440 VAC and 00 VAC Capacitance tolerances: ±0% Operating temperature range: 40) C to +110) C Climatic test category: 40/110/6/C in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: 1 x 10 3 M Measuring voltage: 100 V/1 min. for 300 VAC and 440 VAC 00 V/1 min. for 00 VAC issipation factors: tan d T 13 x 10 3 at 1 khz and +0+ C Approvals: Test specifications: In accordance with IEC 60384-14 Maximum pulse rise time: Capacitance Pulse rise time V/msec pf/mf max. operation 1000... 4700 00 6800... 0.0 170 0.033... 0.1 70 0. 00 for pulses equal to a voltage amplitude with x 300 VAC = 4 V, with x 440 VAC = 63 V, with x 00 VAC = 707 V according to IEC 60384-14 Test voltage: 300 VC, sec. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 1 fit (0. x U r and 40) C) Country Authority Specification Symbol Approval-No. Germany VE IEC 60384-14 E EN 60384-14 1013 (440/00 VAC) 89748 (300 VAC) USA/Canada UL UL 60384-14 E 100438 (300 VAC) CAN/CSA-E60384-14 V Capacitor paper Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Self-extinguishing epoxy resin, UL 94 V-0, metal foil Terminations: Tinned wire. Marking: Marking: Black on Silver. Mounting Recommendation To minimize or avoid shock and/or vibration stresses to terminating wires and solder connections we recommend to fix voluminous resin-potted MP capacitors as from e.g. PCM. mm in an appropriate way since for constructional reasons they do not sit tight on the board. * If safety-approved EMI suppression capacitors are operated with a C voltage being above the specified AC voltage rating the given approvals are no longer valid (IEC 60384-14). Furthermore the permissible pulse rise time du/dt (F max.) will be subject to a reduction according to F max. = F r x x UAC / UC if the C operating voltage UC is higher than x UAC Packing Available taped and reeled up to and including PCM. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 89

WIMA MP 3-X1 General ata Capacitance 300 VAC* 440 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 4 8. 13. 10 MPX1W1100FA00 100 4 8. 13. 10 MPX1W110FA00 00 4 8. 13. 10 MPX1W10FA00 3300 4 8. 13. 10 MPX1W1330FA00 4700 10 13. 10 MPX1W1470FB00 6800 13 19 1 MPX1W1680FC00 13 19 1 MPX14W1680FC00 0.01 mf 13 19 1 MPX1W100FC00 13 19 1 MPX14W100FC00 0.01 6 14 19 1 MPX1W10F00 6 14 19 1 MPX14W10F00 0.0 7 1 19 1 MPX1W0FE00 7 1 19 1 MPX14W0FE00 0.033 8 17 19 1 MPX1W330FF00 10 18 19 1 MPX14W330FG00 0.047 10 18 19 1 MPX1W470FG00 0.068 8 0 8. MPX1W680FH00 0.1 mf 10 8. MPX1W3100FI00 0.1 1 4 8. MPX1W310FJ00 0. 13 33 7. MPX1W30FK00 Capacitance 00 VAC* W H L PCM** Part number 6800 pf 13 19 1 MPX1W1680FC00 0.01 mf 13 19 1 MPX1W100FC00 0.01 6 14 19 1 MPX1W10F00 0.0 7 1 19 1 MPX1W0FE00 0.033 10 18 19 1 MPX1W330FG00 * f = 0/60 Hz ims in mm. Rights reserved to amend design data without prior notification. Part number completion: Tolerance: 0 % = M Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. ** PCM = Printed circuit module = pin spacing Upon request with long pins 3- mm max. 6- W d = 0.6 l if PCM10 d = 0.8 l if PCMU1 d H L PCM at the pin exit points ( ± 0.) Typical Graphs of the Capacitor Paper ielectric valid for: MP 3-X MP 3-X1 MP 3-Y / 3R-Y C/C (%) 1 8 4 0-4 -8-1 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Capacitance change versus temperature (f =1 khz) (general guide) tan (x 10-3) 40 36 3 8 4 0 16 1 8 4 0 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) issipation factor change versus temperature (f = 1 khz) (general guide) M x µf(s) 104 103 10 - -40-0 0 0 40 60 80 100 T( C) Insulation resistance change versus temperature (general guide) tan (x 10-3) 30 6 18 14 10 6 0 10 103 104 10 106 f/hz issipation factor change versus frequency (general guide). 90

WIMA MP 3-Y / 3R-Y Metallized Paper (MP) RFI-Capacitors Class Y in PCM 10 mm to 7. mm. Capacitances from 1000 pf to 0.1 mf. Rated Voltages 0 VAC and 300 VAC. Special Features Particularly high reliability against active and passive flammability Excellent self-healing as well as high voltage strength Twice the safety by internal series connection (300 VAC) High degree of interference suppression due to good attenuation and low ESR For temperatures up to +110 C According to RoHS 011/6/EU Typical Applications Class Y RFI applications to meet EMC regulations Capacitors connected to the mains between phase or neutral and earthed casing By-passing of the basic or supplementary insulation, pulse peak voltage T kv Construction ielectric: Paper, epoxy resin impregnated Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 1000 pf to 0.1 mf (E1-values on request) Rated voltages: 0 VAC, 300 VAC Continuous C voltage* (general guide): 0 VAC: 1000 V 300 VAC: 10 V Capacitance tolerances: ±0% Operating temperature range: 40) C to +110) C Climatic test category: 0 VAC: 40/110/6/C 300 VAC: 40/110/6/B in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: 1 x 10 3 M Measuring voltage: 100 V/1 min. issipation factors: tan d T 13 x 10 3 at 1 khz and +0+ C Test specifications: in accordance with IEC 60384-14 Approvals: Country Authority Specification Germany VE IEC 60384-14 USA/Canada UL UL 60384-14 CAN/CSA-E60384-14 Maximum pulse rise time 0 VAC: Capacitance Pulse rise time V/msec pf/mf max. operation 1000... 4700 00 6800... 0.0 170 Maximum pulse rise time 300 VAC: Capacitance Pulse rise time V/msec pf/mf max. operation 1000... 4700 00 6800... 0.01 180 0.0... 0.1 600 for pulses equal to a voltage amplitude with x 0 VAC = 3 V with x 300 VAC = 4 V according to IEC 60384-14 Test voltage: 400 VC, sec. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 1 fit (0. x U r and 40) C) Symbol Approval-No. 0 VAC 300 VAC 0 VAC 300 VAC V E 874 400334 EN 60384-14 E 100438 E 100438 0 VAC 300 VAC Capacitor paper Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Capacitor paper Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Self-extinguishing epoxy resin, UL 94 V-0. metal foil Terminations: Tinned wire. Marking: Marking: Black on Silver. Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 * If safety-approved EMI suppression capacitors are operated with a C voltage being above the specified AC voltage rating the given approvals are no longer valid (IEC 60384-14). Furthermore the permissible pulse rise time du/dt (F max.) will be subject to a reduction according to F max. = F r x x UAC / UC if the C operating voltage UC is higher than x UAC Packing Available taped and reeled. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 91

WIMA MP 3-Y / 3R-Y General ata Capacitance 0 VAC* 300 VAC* W H L PCM** Part number W H L PCM** Part number 1000 pf 4 8. 13. 10 MPY0W1100FA00 13 19 1 MPRYW1100FC00 100 4 8. 13. 10 MPY0W110FA00 13 19 1 MPRYW110FC00 00 4 8. 13. 10 MPY0W10FA00 13 19 1 MPRYW10FC00 3300 4 8. 13. 10 MPY0W1330FA00 13 19 1 MPRYW1330FC00 4700 10 13. 10 MPY0W1470FB00 6 14 19 1 MPRYW1470F00 6800 13 19 1 MPY0W1680FC00 7 1 19 1 MPRYW1680FE00 0.01 mf 13 19 1 MPY0W100FC00 8 17 19 1 MPRYW100FF00 0.01 6 14 19 1 MPY0W10F00 10 18 19 1 MPRYW10FG00 0.0 7 1 19 1 MPY0W0FE00 8 0 8. MPRYW0FH00 0.033 8 0 8. MPRYW330FH00 0.047 10 8. MPRYW470FI00 0.068 1 4 8. MPRYW680FJ00 0.1 mf 13 33 7. MPRYW3100FK00 * f = 0/60 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing Upon request with long pins 3- mm max. ims. in mm. 10 Z 1 7 3 6800 pf -- -- -- 1000 pf -- 100 pf -- 00 pf PCM 10 -- 3300 pf -- 4700 pf 0.01 µf d = 0.6 P if PCM 10 d = 0.8 P if PCM 1 6- W d H Part number completion: Tolerance: 0 % = M Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. L PCM at the pin exit points ( ± 0.) 0.1 7 3 0.01 10 Z 1 7 3 0.1 7 3 0.01 0 VAC 1 3 710 3 7100 1000 f/mhz Impedance change with frequency (general guide) 300 VAC -- 1000 pf -- 100 pf -- 00 pf -- 3300 pf -- 4700 pf -- 6800 pf -- 0,01 µf -- 0,01 µf -- 0.0 µf -- 0.033 µf -- 0.047 µf -- 0.068 µf 0.1 µf -- -- 0.01 µf -- 0.0 µf PCM 1 1 3 7 10 3 7100 1000 f/mhz Impedance change with frequency (general guide) 9

WIMA Filter Capacitors WIMA??? MKP 4F ue to their typical circuit position AC filter capacitors have to exhibit good high-frequency characteristics and at the same time high AC voltage capabilities. They in general fulfil two requirements: n Low AC impedance to dissipate high-frequency interference signals n Attenuation of transient voltage pulses caused e.g. by switching. WIMA filter capacitors are designed on the basis of low-loss Polypropylene film and exhibit high AC current capability at high frequencies as well as low ESL and ESR values. They are available with capacitances from 0.68 mf up to 7 mf and rated voltages of 0 VAC, 7 VAC, 30 VAC, 30 VAC and 440 VAC for an operational temperature range of - C to +10 C. The 440 VAC range has an internal series connection and stands out for an increased corona discharge inception voltage. Their metallized construction, i.e. a thin aluminium layer serving as electrode being vapour-deposited onto the insulating film, entails very good self-healing properties of WIMA filter capacitors in case of a dielectric breakdown. The short-circuit current causes the thin metal layer to vaporize around the discharge channel and thus forming an insulating halo. The capacitor remains fully operative. Further positive features are the dry construction and thus the waiver of additional impregnating agents, the very favourable capacitance/volume ratio and the long life time at high capacitance long-term stability even under demanding operating conditions. WIMA capacitors are produced with the proven box technology using solvent-resistant, flame-retardant plastic cases according to UL 94 V-0. They are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU regulations of the European Union. 93

WIMA MKP 4F NEW Metallized Polypropylen (PP) Filter Capacitors in PCM 7. mm to. mm. Capacitances from 0.68 mf to 7 mf. Rate Voltages from 30 VAC to 440 VAC. Special Features High volume/capacitance ratio High peak current capabilities Self-healing Long lifetime According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high frequency applications e.g. AC filtering in UPS systems Harmonic filter Welding equipment Renewable energy - grid interface Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: MKP 4F: 30 VAC, 7 VAC, 30 VAC, 30 VAC MKP 4F: 440 VAC Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating wire Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Electrical ata Capacitance range: 0.68 mf to 7 mf Rated voltages: 30 VAC, 7 VAC, 30 VAC, 30 VAC, 440 VAC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: + C to +10+ C Climatic test category: /10/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: 30 000 sec (M x mf) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: 1. U r C, 10sec. Test specifications: In accordance with IEC 61071 and 60068 issipation factors at +0 C: tan d at f PCM 7. PCM 37. PCM. 1 khz x 10-4 10 x 10-4 0 x 10-4 10 khz 30 x 10-4 7 x 10-4 10 x 10-4 Reference frequency 1 khz in accordance with IEC 60384-1 Maximum pulse rise time: PCM max. pulse rise time V/msec at T A ) C 30 VAC 7 VAC 30 VAC 30 VAC 440 VAC 7. 4 68 100 110 37. 0 30 3 0 70. 10 13 1 40 for pulses equal to the rated voltage (U r C ) Mechanical Tests Pull test on pins: 10 N in direction of pins according to IEC 60068--1 Vibration: 6 hours at 10... 000 Hz and 0.7 mm displacement amplitude or 10 g in accordance with IEC 60068--6 Low air density: 1kPa = 10 mbar in accordance with IEC 60068--13 Bump test: 4000 bumps at 390 m/sec in accordance with IEC 60068--9 Voltage derating: A voltage derating factor must be applied according to the graph: 1. 1.0 0.8 0.6 0.4 0. U/U r 0 80 8 90 9 100 10 T/ C A Reliability: Operational life 60 000 hours at U r Failure rate 10 fit (0. x U r and 40) C) Packing Available taped and reeled up to and including case size 1 x 6 x 31. / PCM 7. mm. etailed taping information and graphs at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. 94

WIMA MKP 4F General ata 30 VAC*/40 VC Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz) at 8 C Part number A A 1.0 mf 9 19 31. 7. 4. MKPF3Y41006A 1. 11 1 31. 7. /4 70 3 MKPF3Y4106B. 11 1 31. 7. /4 100 3. MKPF3Y406B 3.3 13 4 31. 7. /4 10 MKPF3Y43306 4.7 1 6 31. 7. /4 10 7. MKPF3Y44706F 6.8 17 9 31. 7. /4 300 8. MKPF3Y46806G 10 mf 0 39. 31. 7. /4 40 11. MKPF3Y1006J 19 3 41. 37. /4 00 8 MKPF3Y1007F 1 19 3 41. 37. /4 40 10 MKPF3Y107F 1 0 39. 41. 37. /4 300 1 MKPF3Y107G 0 4 4. 41. 37. /4 400 14 MKPF3Y007H 4 4. 41. 37. /4 440 1 MKPF3Y07H 31 46 41. 37. /4 00 17 MKPF3Y07I 30 31 46 41. 37. /4 600 19 MKPF3Y3007I 4 7. /4 300 1 MKPF3Y3009 3 3 0 41. 37. /4 700 0. MKPF3Y307J 4 7. /4 30 1 MKPF3Y309 40 30 4 7. /4 400 17. MKPF3Y4009E 4 30 4 7. /4 40 18. MKPF3Y409E 0 3 0 7. 4 00 1 MKPF3Y009F 3 0 7. 4 0 MKPF3Y09F 60 4 7. 4 600 3 MKPF3Y6009H 6 4 7. 4 60. MKPF3Y609H 70 4 7. 4 700 6 MKPF3Y7009H 7 4 6 7. 4 70 7 MKPF3Y709J * AC voltages: f 100 Hz -pin version ** PCM = Printed circuit module = pin spacing P d PCM ims. in mm. 0.8 7. 1.0 37. 1.. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 4-pin version pin c pin pin c W PCM b P d c 19 37. 10 1.0 0.4 0 37. 1. 1.0 0.4 4 37. 1. 1.0 0.4 31 37. 0 1.0 0.4 3 37. 0 1.0 0.4. 0 1. 0.8 30. 0 1. 0.8 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 page 96 9

WIMA MKP FKP 4F4 General ata 7 VAC*/600 VC Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz) at 8 C Part number A A 1.0 mf 9 19 31. 7.. MKPF1W41006A 1. 11 1 31. 7. /4 80 3. MKPF1W4106B. 13 4 31. 7. /4 10 MKPF1W406 3.3 1 6 31. 7. /4 180. MKPF1W43306F 4.7 17 34. 31. 7. /4 60 8 MKPF1W44706I 6.8 0 39. 31. 7. /4 370 10 MKPF1W46806J 10 mf 0 39. 41. 37. /4 300 10 MKPF1W1007G 1 0 39. 41. 37. /4 360 1 MKPF1W107G 1 4 4. 41. 37. /4 40 14 MKPF1W107H 4 7. /4 19 11 MKPF1W109 0 31 46 41. 37. /4 600 16 MKPF1W007I 4 7. /4 60 1 MKPF1W009 4 7. /4 86 14 MKPF1W09 30 4 7. /4 3 16 MKPF1W09E 30 30 4 7. /4 390 17 MKPF1W3009E 3 3 0 7. 4 4 0 MKPF1W309F 40 4 7. 4 0 1 MKPF1W4009H 4 4 7. 4 8 3 MKPF1W409H 0 4 6 7. 4 60 4 MKPF1W009J * AC voltages: f 100 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing -pin version ims. in mm. P d PCM Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 4-pin version pin c pin pin c 0.8 7. 1.0 37. 1.. W PCM b P d c 19 37. 10 1.0 0.4 0 37. 1. 1.0 0.4 4 37. 1. 1.0 0.4 31 37. 0 1.0 0.4 3 37. 0 1.0 0.4. 0 1. 0.8 30. 0 1. 0.8 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 Rights reserved toamend design data without prior notification. page 97 96

WIMA MKP FKP 4F4 General ata 30 VAC*/630 VC Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz) at 8 C Part number A A 0.68 mf 9 19 31. 7. 0 MKPFAW36806A 1.0 mf 11 1 31. 7. /4 68 3 MKPFAW41006B 1. 13 4 31. 7. /4 110 4 MKPFAW4106. 1 6 31. 7. /4 10 MKPFAW406F 3.3 17 9 31. 7. /4 0 7 MKPFAW43306G 4.7 0 39. 31. 7. /4 30 9 MKPFAW44706I 6.8 0 39. 41. 37. /4 4 10 MKPFAW46807G 10 mf 4 4. 41. 37. /4 30 1 MKPFAW1007H 4 7. /4 10 10 MKPFAW1009 1 4 4. 41. 37. /4 40 13 MKPFAW107H 1 31 46 41. 37. /4 1 MKPFAW107I ^ 4 7. /4 13 MKPFAW109 0 3 0 41. 37. /4 700 19 MKPFAW007J 30 4 7. /4 300 14 MKPFAW009E 3 0 7. 4 330 16 MKPFAW09F 3 0 7. 4 37 17 MKPFAW09F 30 4 7. 4 40 1 MKPFAW3009H 3 4 6 7. 4 MKPFAW309J * AC voltages: f 100 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing -pin version ims. in mm. P d PCM 0.8 7. 1.0 37. 1.. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 4-pin version pin c pin pin c W PCM b P d c 19 37. 10 1.0 0.4 0 37. 1. 1.0 0.4 4 37. 1. 1.0 0.4 31 37. 0 1.0 0.4 3 37. 0 1.0 0.4. 0 1. 0.8 30. 0 1. 0.8 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 page 98 97

WIMA MKP FKP 4F4 General ata 30 VAC*/700 VC Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz) at 8 C Part number A A 0.68 mf 9 19 31. 7. 70 1. MKPFBW36806A 1.0 mf 11 1 31. 7. /4 100 3 MKPFBW41006B 1. 13 4 31. 7. /4 10 4 MKPFBW4106. 1 6 31. 7. /4 0 MKPFBW406F 3.3 17 9 31. 7. /4 330 7 MKPFBW43306G 4.7 0 39. 31. 7. /4 470 11 MKPFBW44706I 6.8 0 39. 41. 37. /4 340 10 MKPFBW46807G 10 mf 4 4. 41. 37. /4 00 13 MKPFBW1007H 4 7. /4 0 11 MKPFBW1009 1 4 4. 41. 37. /4 600 14 MKPFBW107H 1 31 46 41. 37. /4 70 16 MKPFBW107I ^ 4 7. /4 37 13 MKPFBW109 0 3 0 41. 37. /4 1000 18 MKPFBW007J 30 4 7. /4 00 16 MKPFBW009E 3 0 7. 4 0 18 MKPFBW09F 3 0 7. 4 6 19 MKPFBW09F 30 4 7. 4 70 MKPFBW3009H 3 4 6 7. 4 870 MKPFBW309J 440 VAC*/1000 VC Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz) at 8 C Part number A A 0.68 13 4 31. 7. /4 74.8 3 MKPF4W36806 1.0 mf 1 6 31. 7. /4 110 4 MKPF4W41006F 1. 17 9 31. 7. /4 16 MKPF4W4106G. 0 39. 31. 7. /4 40 6 MKPF4W406I 3.3 0 39. 41. 37. /4 30 7. MKPF4W43307G 4.7 4 4. 41. 37. /4 330 8. MKPF4W44707H 6.8 31 46 41. 37. /4 480 11. MKPF4W46807I 10 mf 3 0 7. 4 400 16 MKPF4W1009F 1 3 0 7. 4 480 17 MKPF4W109F * AC voltages: f 100 Hz ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Version code: -pin = 00 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 99 98

WIMA MKP 4F Impedance change with frequency (general guide). 1 1 1 Z 0.1 PCM 7. Z 0.1 PCM 37. Z 0.1 PCM. -- 0.68 µf -- 1.0 µf 0.01 7 3 --. µf -- 4.7 µf -- 10 µf 0.01 7 3 -- 3.3 µf -- 4.7 µf -- 10 µf 0.01 7 3 0.001 10 4 0.001 6 7 3 710 3 7 10 10 10 f/mhz 4 -- µf -- 3 µf 0.001 6 7 3 710 3 7 10 10 10 f/mhz 4 -- 10 µf -- µf -- 40 µf -- 7 µf 3 710 3 7 10 10 f/mhz 6 7 Permissible AC voltage in relation to frequency at 10 C internal temperature rise (general guide). Urms V 7 Urms V 30 10 1 µf 10 600 VC 0 µf 0 µf 700 VC 1 µf 3 µf 0.68 µf Urms V 30 101 101 10 103 104 f 10 10 103 104 f 10 Hz Hz Urms V 440 Urms 30 V 10 40 VC 30 µf 7 µf 1 µf 10 630 VC 1 µf 3 µf 0.68 µf 10 1000 VC 4.7 µf 1 µf 0.68 µf 101 10 103 104 f 10 Hz 101 10 103 104 f 10 Hz 101 10 103 104 f 10 Hz Permissible AC current in relation to frequency at 10 C internal temperature rise (general guide). 10 Irms A 10 1 7 µf 30 µf 1 µf 40 VC 0.1 10 10 10 f 10 Hz 10 10 Irms Irms A A 10 10 1 1 600 VC 700 VC 0.1 10 10 10 f 10 0.1 10 10 10 f 10 Hz Hz 10 10 Irms Irms A A 0 µf 0 µf 1 µf 3 µf 10 1 630 VC 0.1 10 10 10 f 10 Hz 1 µf 0.68 µf 3 µf 1 µf 0.68 µf 10 1 1000 VC 0.1 10 10 10 f 10 Hz 1 µf 4.7 µf 0.68 µf 99

WIMA Snubber Capacitors with Plates or Lead Terminations for Best Contacts n Low inductance construction achieved by end-surface contacts n High pulse reliability due to double-sided metallization and/or film/foil construction n High voltage/overvoltage strength by internal series connection with selfhealing metallized floating electrode n Available in various contact configurations n Solvent-resistant, flame retardant plastic case in accordance with UL 94 V-0 n Production sites ISO 9001:008 certified WIMA Snubber capacitors are manufactured under conditions of large volume production, but are also available in small quantities as individually configurable high-rel. components. WIMA Snubber capacitors are available with capacitances from 0.01 mf through 8.0 mf and with rated voltages from 630 VC through 4000 VC. WIMA Snubber MKP WIMA Snubber FKP evelopment of the WIMA Snubber MKP and WIMA Snubber FKP capacitor series for high power conversion is based on decades of experience with Polypropylene film pulse capacitors. WIMA Snubber capacitors are available both as double-sided metallized pulse version WIMA Snubber MKP and for extremly high pulse ratings in self-healing film/foil technology WIMA Snubber FKP. Their electrical performance as well as the manifold number of available connecting options makes the WIMA Snubber technology unique: n Plates soldered directly to the schoopage for safe contacts at high rms currents All components are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU regulations of the European Union. 100

WIMA Snubber MKP Snubber MKP Capacitors for Pulse Applications with ouble-sided Metallized Electrodes and Internal Series Connection. Capacitances from 0.047 mf to 8.0 mf. Rated Voltages from 700 VC to 3000 VC. Special Features Pulse duty construction Self-healing Particularly reliable contactconfigurations: 4-pin versions and screwable plate connections Internal series connection Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high pulse and high frequency applications requiring extremely reliable contacts e.g. IGBT-applications Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: ouble-sided metallized plastic film Internal construction: Plastic film Electrode carrier plastic film metallized on both sides Plastic film metallized on one side Metal contact layer (schoopage) Terminating plate Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire or plates. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Electrical ata Capacitance range: 0.047 mf to 8.0 mf Rated voltages: 700 VC, 80 VC, 1000 VC, 10 VC, 1700 VC, 000 VC, 00 VC, 3000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% (other tolerances are available subject to special enquiry) Operating temperature range: ) C to +100) C Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: 1 x 10 M (mean value: x 10 M ) C 0.33 mf: 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: sec L 000 VC 00 VC 3000 VC 41. 1.6 U r 1.4 U r 1. U r 41. 1.4 U r 1.4 U r 1. U r 7 1. U r 1. U r 1. U r issipation factors at + 0) C: tan d at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 6 x 10-4 6 x 10-4 6 x 10-4 10 khz 6 x 10-4 6 x 10-4 100 khz 1 x 10-4 Maximum pulse rise time: Capacitance max. pulse rise time V/msec at T A ) C mf 700 VC 80 VC 1000 VC 10 VC 1700 VC 000 VC 00 VC 3000 VC 0.047... 0. 110 110 1800 1800 1800 1800 1800 1800 0.33... 0.68 900 900 110 110 110 110 110 110 1.0.... 00 00 00 00 60 60 60 60.... 6.8 190 190 390 390 00 7.0... 8.0 90 90 for pulses equal to the rated voltage Mounting Recommendation Excessive mechanical strain, e.g. pressure or shock onto the capacitor body, is to be avoided during mounting and usage of the capacitors. When fixing the plates the screw torque is to be limited to max. Nm. Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 1 fit (0. x U r and 40) C) Specific dissipation: Box size* Specific dissipation in Watts per K W x H x L in mm above the ambient temperature 19 x 31 x 6 0.068 3 x 34 x 6 0.079 7 x 37. x 6 0.09 33 x 48 x 6 0.1 37 x 4 x 6 0.14 * other box sizes see page 11. Packing Packing units at the end of the catalogue. Packing quantities may vary depending on the plate version. For further details and graphs please refer to Technical Information. 101

WIMA Snubber MKP General ata Capacitance 700 VC/40 VAC* 80 VC/40 VAC* 1000 VC/600 VAC* W H L Part number W H L Part number W H L Part number 0. 11 1 31. SNMPO1306B 11 41. SNMPO1307B 0.33 1 6 31. SNMPM033306F 1 6 31. SNMPO133306F 13 4 41. SNMPM033307C 13 4 41. SNMPO133307C 0.47 11 1 31. SNMPK034706B 17 9 31. SNMPM034706G 17 9 31. SNMPO134706G 11 41. SNMPK034707B 1 6 41. SNMPM034707 1 6 41. SNMPO134707 0.68 1 6 31. SNMPK036806F 17 9 41. SNMPM036807E 17 9 41. SNMPO136807E 13 4 41. SNMPK036807C 1.0 mf 17 9 31. SNMPK041006G 19 3 41. SNMPM041007F 0 39. 41. SNMPO141007G 1 6 41. SNMPK041007 3 34 6 SNMPO141008E 1. 19 3 41. SNMPK04107F 0 39. 41. SNMPM04107G 4 4. 41. SNMPO14107H 3 34 6 SNMPM04108E 3 34 6 SNMPO14108E.0 0 39. 41. SNMPK04007G 4 4. 41. SNMPM04007H 31 46 41. SNMPO14007I 3 34 6 SNMPM04008E 7 37. 6 SNMPO14008H. 0 39. 41. SNMPK0407G 4 4. 41. SNMPM0407H 31 46 41. SNMPO1407I 3 34 6 SNMPM0408E 7 37. 6 SNMPO1408H. 4 4. 41. SNMPK0407H 31 46 41. SNMPM0407I 3 0 41. SNMPO1407J 7 37. 6 SNMPM0408H 33 48 6 SNMPO1408J 3.0 4 4. 41. SNMPK043007H 31 46 41. SNMPM043007I 40 41. SNMPO143007K 7 37. 6 SNMPM043008H 33 48 6 SNMPO143008J 3.3 4 4. 41. SNMPK043307H 3 0 41. SNMPM043307J 40 41. SNMPO143307K 33 48 6 SNMPM043308J 33 48 6 SNMPO143308J 4.0 31 46 41. SNMPK044007I 3 0 41. SNMPM044007J 37 4 6 SNMPO144008L 33 48 6 SNMPM044008J 4.7 31 46 41. SNMPK044707I 33 48 6 SNMPM044708J 37 4 6 SNMPO144708L.0 31 46 41. SNMPK04007I 33 48 6 SNMPM04008J 37 4 6 SNMPO14008L 6.0 3 0 41. SNMPK046007J 37 4 6 SNMPM046008L 37 4 6 SNMPO146008L 33 48 6 SNMPK046008J 7.0 40 41. SNMPK047007K 37 4 6 SNMPM047008L 33 48 6 SNMPK047008J 8.0 37 4 6 SNMPK048008L * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ims. in mm. New range and values Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Versions and dimensional drawings see page 108. Part number completion: Version codes see page 110. Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S none = 00 (for plate versions) page 103 10

WIMA Snubber MKP General ata Capac- 10 VC/600 VAC* 1700 VC/60 VAC* 000 VC/700 VAC* itance W H L Part number W H L Part number W H L Part number 0.068 mf 11 1 31. SNMPU06806B 11 41. SNMPU06807B 0.1 mf 11 1 31. SNMPTA31006B 13 4 31. SNMPU031006 11 41. SNMPTA31007B 11 41. SNMPU031007B 0.1 13 4 31. SNMPTA3106 1 6 31. SNMPU03106F 11 41. SNMPTA3107B 13 4 41. SNMPU03107C 0. 11 1 31. SNMPR0306B 1 6 31. SNMPTA306F 1 6 41. SNMPU0307 11 41. SNMPR0307B 13 4 41. SNMPTA307C 0.33 1 6 31. SNMPR033306F 17 34. 31. SNMPTA33306I 19 3 41. SNMPU033307F 13 4 41. SNMPR033307C 1 6 41. SNMPTA33307 0.47 17 9 31. SNMPR034706G 19 3 41. SNMPTA34707F 0 39. 41. SNMPU034707G 0.68 1 6 41. SNMPR034707 3 34 6 SNMPU034708E 17 9 41. SNMPR036807E 0 39. 41. SNMPTA36807G 4 4. 41. SNMPU036807H 3 34 6 SNMPTA36808E 7 37. 6 SNMPU036808H 1.0 mf 0 39. 41. SNMPR041007G 4 4. 41. SNMPTA41007H 3 0 41. SNMPU041007J 3 34 6 SNMPR041008E 7 37. 6 SNMPTA41008H 33 48 6 SNMPU041008J 1. 4 4. 41. SNMPR04107H 31 46 41. SNMPTA4107I 40 41. SNMPU04107K 3 34 6 SNMPR04108E 7 37. 6 SNMPTA4108H 33 48 6 SNMPU04108J.0 31 46 41. SNMPR04007I 40 41. SNMPTA4007K 37 4 6 SNMPU04008L 7 37. 6 SNMPR04008H 33 48 6 SNMPTA4008J. 31 46 41. SNMPR0407I 40 41. SNMPTA407K 37 4 6 SNMPU04008L 7 37. 6 SNMPR0408H 33 48 6 SNMPTA408J. 3 0 41. SNMPR0407J 37 4 6 SNMPTA408L 33 48 6 SNMPR0408J 3.0 40 41. SNMPR043007K 37 4 6 SNMPTA43008L 33 48 6 SNMPR043008J 3.3 40 41. SNMPR043307K 33 48 6 SNMPR043308J 4.0 37 4 6 SNMPR044008L 4.7 37 4 6 SNMPR044708L.0 37 4 6 SNMPR04008L 6.0 37 4 6 SNMPR046008L * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ims. in mm. New range, box sizes and values Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Versions and dimensional drawings see page 108. Part number completion: Version codes see page 110. Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S none = 00 (for plate versions) page 104 103

WIMA WIMA Snubber FKP MKP 4 General ata Capacitance 00 VC/700 VAC* 3000 VC/700 VAC* W H L Part number W H L Part number 0.047 mf 11 1 31. SNMPV04706B 11 1 31. SNMPW04706B 11 41. SNMPV04707B 11 41. SNMPW04707B 0.068 13 4 31. SNMPV06806 13 4 31. SNMPW06806 11 41. SNMPV06807B 11 41. SNMPW06807B 0.1 mf 1 6 31. SNMPV031006F 1 6 31. SNMPW031006F 13 4 41. SNMPV031007C 13 4 41. SNMPW031007C 0.1 1 6 41. SNMPV03107 1 6 41. SNMPW03107 0. 19 3 41. SNMPV0307F 19 3 41. SNMPW0307F 0.33 4 4. 41. SNMPV033307H 4 4. 41. SNMPW033307H 0.47 31 46 41. SNMPV034707I 31 46 41. SNMPW034707I 0.68 7 3 37. 0 6 41. SNMPV034708H SNMPV036807J 7 3 37. 0 6 41. SNMPW034708H SNMPW036807J 33 48 6 SNMPV036808J 33 48 6 SNMPW036808J 1.0 mf 40 41. SNMPV041007K 40 41. SNMPW041007K 33 48 6 SNMPV041008J 33 48 6 SNMPW041008J 1. 37 4 6 SNMPV04108L 37 4 6 SNMPW04108L * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ims. in mm. New range and values Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Versions and dimensional drawings see page 108. Part number completion: Version codes see page 110. Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S none = 00 (for plate versions) Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). Urms V 400 60 Urms V 0.068 µf 0. µf 10 700 VC 1.0 µf.0 µf 4.0 µf.0 µf 6.0 µf 8.0 µf 0. µf 3.0 µf 1. µf 0.47 µf 0.1 µf 10 1700 VC 1.0 µf.0 µf 3.0 µf 0.47 µf 1. µf 0.1 µf 101 10 10 10 f 10 3 4 Hz 10 1 103 10 10 f 10 Hz 600 Urms V 700 Urms V 10 1000 VC.0 µf 4.0 µf 0.47 µf 0.1 µf 1.0 µf 3.0 µf.0 µf 0. µf 0.068 µf 10 000 VC 3000 VC 1.0 µf 0.047 µf 0. µf.0 µf 0.47 µf 0.1 µf 101 103 104 10 f 106 Hz 101 103 10 10 f 10 4 6 Hz 104

WIMA Snubber FKP Snubber FKP Capacitors for High Pulse Applications with Metal Foil Electrodes and Metallized Internal Series Connection. Capacitances from 0.01 mf to 3.3 mf. Rated Voltages from 630 VC to 4000 VC. Special Features High pulse duty Self-healing Particularly reliable contactconfigurations: 4-pin versions and screwable plate connections Internal series connection Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high pulse and high frequency applications requiring extremely reliable contacts e.g. IGBT-applications Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Aluminium foil and single-sided metallized plastic film Internal construction: Plastic film Metal foil electrode Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Terminating plate Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire or plates. Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Electrical ata Capacitance range: 0.01 mf to 3.3 mf Rated voltages: 630 VC, 1000 VC, 10 VC, 1600 VC, 000 VC, 3000 VC, 4000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% (other tolerances are available subject to special enquiry) Operating temperature range: ) C to +100) C Insulation resistance at +0+ C: C T 0.33 mf: 1 x 10 M (mean value: x 10 M ) C 0.33 mf: 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: sec L 000 VC 3000 VC 41. 1.6 U r 1. U r 41. 1.4 U r 1. U r 6 1. U r 1. U r issipation factors at + 0) C: tan d Climatic test category: /100/6 in accordance with IEC Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8+ C for C voltages and from +7+ C for AC voltages Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 1 fit (0. x U r and 40) C) Specific dissipation: Box size* Specific dissipation in Watts per K W x H x L in mm above the ambient temperature 19 x 31 x 6 0.068 3 x 34 x 6 0.079 7 x 37. x 6 0.09 33 x 48 x 6 0.1 37 x 4 x 6 0.14 * other box sizes see page 11. at f C 0.1 mf 0.1 mf < C T 1.0 mf C > 1.0 mf 1 khz 6 x 10-4 6 x 10-4 6 x 10-4 10 khz 6 x 10-4 6 x 10-4 100 khz 1 x 10-4 Maximum pulse rise time: Capacitance max. pulse rise time V/msec at T A ) C mf 630 VC 1000 VC 10 VC 1600 VC 000 VC 3000 VC 4000 VC 0.01... 0.0 11000 11000 11000 11000 11000 11000 0.033... 0.068 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 0.1... 0. 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 0.33... 0.68 000 000 000 000 000 000 000 1.0... 3.3 1600 000 000 000 for pulses equal to the rated voltage Mounting Recommendation Excessive mechanical strain, e.g. pressure or shock onto the capacitor body, is to be avoided during mounting and usage of the capacitors. When fixing the plates the screw torque is to be limited to max. Nm. Packing Packing units at the end of the catalogue. Packing quantities may vary depending on the plate version. For further details and graphs please refer to Technical Information. 10

WIMA Snubber FKP General ata Capacitance 630 VC/400 VAC* 1000 VC/600 VAC* W H L Part number W H L Part number 0.0 mf 11 41. SNFPO107B 0.033 11 41. SNFPO13307B 0.047 11 41. SNFPJ04707B 11 41. SNFPO14707B 0.068 11 41. SNFPJ06807B 11 41. SNFPO16807B 0.1 mf 11 41. SNFPJ031007B 11 41. SNFPO131007B 0.1 11 41. SNFPJ03107B 1 6 41. SNFPO13107 0. 13 4 41. SNFPJ0307C 17 9 41. SNFPO1307E 0.33 1 6 41. SNFPJ033307 19 3 41. SNFPO133307F 0.47 17 9 41. SNFPJ034707E 0 39. 41. SNFPO134707G 0.68 19 3 41. SNFPJ036807F 4 4. 41. SNFPO136807H 3 34 6 SNFPO136808E 1.0 mf 0 39. 41. SNFPJ041007G 31 46 41. SNFPO141007I 7 37. 6 SNFPO141008H 1. 4 4. 41. SNFPJ04107H 3 0 41. SNFPO14107J 33 48 6 SNFPO14108J. 31 46 41. SNFPJ0407I 37 4 6 SNFPO1408L 7 37. 6 SNFPJ0408H. 3 0 41. SNFPJ0407J 33 48 6 SNFPJ0408J 3.0 37 4 6 SNFPJ043008L 3.3 37 4 6 SNFPJ043308L Capacitance 10 VC/600 VAC* 1600 VC/60 VAC* W H L Part number W H L Part number 0.01 mf 11 41. SNFPT01007B 0.01 11 41. SNFPT0107B 0.0 11 41. SNFPR007B 11 41. SNFPT007B 0.033 11 41. SNFPR03307B 11 41. SNFPT03307B 0.047 11 41. SNFPR04707B 11 41. SNFPT04707B 0.068 11 41. SNFPR06807B 1 6 41. SNFPT06807 0.1 mf 11 41. SNFPR031007B 17 9 41. SNFPT031007E 0.1 1 6 41. SNFPR03107 19 3 41. SNFPT03107F 0. 17 9 41. SNFPR0307E 0 39. 41. SNFPT0307G 0.33 19 3 41. SNFPR033307F 4 4. 41. SNFPT033307H 0.47 0 39. 41. SNFPR034707G 31 46 41. SNFPT034707I 7 37. 6 SNFPT034708H 0.68 4 4. 41. SNFPR036807H 3 0 41. SNFPT036807J 3 34 6 SNFPR036808E 7 37. 6 SNFPT036808H 1.0 mf 31 46 41. SNFPR041007I 33 48 6 SNFPT041008J 7 37. 6 SNFPR041008H 1. 33 48 6 SNFPR04108J * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r New range, values and box sizes ims. in mm. Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Versions and dimensional drawings see page 108. Part number completion: Version codes see page 110. Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S none = 00 (for plate versions) page 107 106

WIMA Snubber FKP General ata Capacitance 000 VC/700 VAC* 3000 VC/700 VAC* 4000 VC/700 VAC* W H L Part number W H L Part number W H L Part number 0.01 mf 11 41. SNFPU01007B 11 41. SNFPW01007B 11 41. SNFPX01007B 0.01 11 41. SNFPU0107B 11 41. SNFPW0107B 11 41. SNFPX0107B 0.0 11 41. SNFPU007B 11 41. SNFPW007B 13 4 41. SNFPX007C 0.033 13 4 41. SNFPU03307C 13 4 41. SNFPW03307C 1 6 41. SNFPX03307 0.047 1 6 41. SNFPU04707 1 6 41. SNFPW04707 17 9 41. SNFPX04707E 0.068 17 9 41. SNFPU06807E 17 9 41. SNFPW06807E 19 3 41. SNFPX06807F 0.1 mf 17 9 41. SNFPU031007E 19 3 41. SNFPW031007F 0 39. 41. SNFPX031007G 0.1 0 39. 41. SNFPU03107G 0 39. 41. SNFPW03107G 4 4. 41. SNFPX03107H 0. 4 4. 41. SNFPU0307H 4 4. 41. SNFPW0307H 31 46 41. SNFPX0307I 7 37. 6 SNFPX0308H 0.33 31 46 41. SNFPU033307I 31 46 41. SNFPW033307I 33 48 6 SNFPX033308J 7 37. 6 SNFPU033308H 7 37. 6 SNFPW033308H 0.47 31 46 41. SNFPU034707I 33 48 6 SNFPW034708J 7 37. 6 SNFPU034708H 0.68 33 48 6 SNFPU036808J * AC voltages: f T 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC T U r ims. in mm. New values and box sizes Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Versions and dimensional drawings see page 108. Part number completion: Version codes see page 110. Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S none = 00 (for plate versions) Permissible AC voltage in relation to frequency at 10) C internal temperature rise (general guide). Urms V 400 Urms V60 Urms V700 10 630 VC 0.47 µf 1.0 µf 0.68 µf 0. µf 1. µf/. µf 0.047 µf 0.1 µf 0.33 µf 10 1600 VC 0.01 µf 0.0 µf 0.047 µf 0.1 µf 0.1 µf 0. µf 0.68 µf 0.33 µf/0.47 µf 10 3000 VC 0.01 µf 0.0 µf 0.047 µf 0.1 µf 0.1 µf 0. µf 0.47 µf 0.33 µf 101 103 104 10 f 106 Hz Urms V 600 101 103 104 10 f 106 Hz Urms V 700 101 103 104 10 f 106 Hz Urms V 700 10 1000 VC 0.0 µf 0.1 µf 0.33 µf 1.0 µf 0.047 µf 0. µf 0.47 µf/0.68 µf 10 000 VC 0.0 µf 0.1 µf 0. µf 0.47 µf 0.01 µf 0.047 µf 0.1 µf 0.33 µf 10 4000 VC 0.0 µf 0.1 µf 0. µf 0.01 µf 0.047 µf 0.1 µf 0.33 µf 101 103 104 10 f 106 Hz 101 103 104 10 f 106 Hz 101 103 104 10 f 106 Hz 107

Versions of WIMA Snubberand C-LINK MKP 4- Capacitors L L L 0.6 h ± 0.8 H 0.6 ± 0.8 H 0.6 H 0.8 14 ± 0.8 W 1 c 1 ±0.1 ±0.1 d W 1 c 1 ±0.1 ±0.1 14 19. 0.8 W h d c d 7.±0.8 6.1±0.1 e e f a b Ø a a b Version A1 A1. A1 A1.1.1 A1.4.1 L a b c h ±0. ±0. ±0. ±0.8 41. 17. 8 7. 0 41. 17. 8 7. 3. 6 0 30 10 0 6 8 38 18 0 6 8 38 18 3. Version L a c d e Ø ±0. ±0. ±0.8 ±0.8 ±0.1 A1.6 41. 18 6 1. 16 7 A1.6.1 41. 10 18. 13 7 A1.6. 41. 3 10 18. 13 8 A1.6 6 9 17 1. 16 7 Version L a b c d e f h 0. 0. 0. 0.1 0.8 0.1 0.8 A 41. 36 46. 14. 7. 8.4 0 A.4.1 41. 33. 39. 7. 13 8.4 0 A.6.1 41. 31. 41. 14 13 6.1 3. A.6. 41. 31. 41. 14 13 6.1 0 A.8 41. 36 46. 14. 7. 8.4 3. A.1 6 39. 4. 13. 7. 8.4 0 A.1. 6 36 4. 14. 1. 7. 8.4 0 h W L h W L W L H H H 17 0.8 6.1 0.1 6. 0.1 0.6 a b d c d 17 ±0.8 8.4±0.1 6. ±0.1 0.6 a b c ±0.1 ±0.1 l 7 0.1. 0.1 0.6 a 1 c 1 0.1 0.1 Version L a b c d h 0. 0. 0. 0.1 0.8 Version L a b c h ±0. ±0. ±0. ±0.8 Version L a c l 0. 0. 0.8 A3 A3. A3.1 A3 A3.1 A3. A3.10 41. 17. 7. 7. 1 0 41. 17. 7. 7. 1 3 41. 17. 30 7. 16. 0 6 0 30 10 1 0 6 8 38 18 1 0 6 0 30 10 1 3 6 8 38 18 1 3 A3.9 A3.11 A3. A3.3 41. 36 46. 14. 0 41. 36 46. 14. 3 6 36 46. 14. 0 6 36 46. 14. 3 A3.8 41.W 17 18 6 3 A3.8.1 41.W 17 10 17. A3.8. 41.W 17 10 3 108

Versions of WIMA Snubberand C-LINK MKP 4- Capacitors W L W L ± 0.8 H 0.6 h a b c 6.1 ± 0.1 1 0.1 d 0.8 H f a b 0.6 l h h1 W h H 6 0.8 9 0.1 10 0.1 0.6 L a b d c d Version A4.1 A4. L a b c d h ± 0.8 ± 0.8 ± 0.8 ± 1.0 ± 0.8 1 d ± 0.1 W 41. 7 47 31 6 3. 19 41. 7 47 31 6 0 19 Version L a b f d 0.8 0.8 0.8 0.1 A4.9 31. W 1 44 47 7 4. A4.10 31. W 1 43 9 69 6.1 A4. 41. W 1 4 7 67 4. A4 41. W 1 3 69 79 6.1 A4.7 6 6 68 78 4. A4 6 64 80 90 6.1 Version W a b c d h h1 h l 0. 0. 0. 0.1 0.8 0.8 0.8 0.8 A6 3 41. 4.1. 4.1 7 - - 6 A6.3 19 3 39 18 19-3 A6.4 3 4.844.8 1 1, - - 6.4 6 -pin version W L 4-pin version W L Version B* W L H H H ims. in mm 6-1 PCM d d. 0.8 7. 0.8 38. 1. 49. 1. Additional special versions can be realized. Please contact us with your specific needs. PCM =PC Module at the pin exit points ( ± 0.4) 6 - b at the pin exit points d ( ± 0,4) PCM =PC Module at the pin exit points ( ± 0,4) W H L PCM b d 11 1 31. 7. 0.8 13 4 31. 7. 7. 0.8 1 6 31. 7. 7. 0.8 17 9 31. 7. 10 0.8 19 30 31. 7. 10 0.8 17 34. 31. 7. 10 0.8 0 39. 31. 7. 1. 0.8 43. 31. 7. 1. 0.8 11 41. 37. 1 13 4 41. 37. 7. 1 1 6 41. 37. 7. 1 17 9 41. 37. 10 1 19 3 41. 37. 10 1 0 39. 41. 37. 1. 1 4 4. 41. 37. 1. 1 31 46 41. 37. 0 1 3 0 41. 37. 0 1 40 41. 37. 0 1 19 31 6 48. 1. 1 3 34 6 48. 1 1 7 37. 6 48. 1 1 33 48 6 48. 0 1 37 4 6 48. 0 1 6-1 PCM b =PC Module at the pin exit points 0. ( ± 0.4) L PCM b ± 0.1 31. 8. 8 41. 38. 8 6 49. 8 * Processing notification: Processing should be done within 3 month after manufacturing. 109

Versions of WIMA Snubberand C-LINK MKP 4- Capacitors Version code Possible connecting respective plate versions - depending on box size. 4-pin versions on request. * Processing notification: Processing should be done within 3 month after manufacturing. 4 B8* 1A 1B 1G 1H 1I 1J 1S A B Q F J K M 3A 3C 3 3E 3G 3K 3L 3M 3N 3O 3P 3Q 4A 4B 4C 4F 4J 4L 4M 6A 6B 6C W x H x L Size code -pin 4-pin B8 A1 A1.1.1 A1.4.1 A1. A1.6 A1.6.1 A1.6. A A.1 A.1. A.4.1 A.6.1 A.6. A.8 A3 A3.1 A3. A3.3 A3. A3.8 A3.8.1 A3.8. A3.9 A3.10 A3.11 A3.1 A4 A4.1 A4. A4. A4.7 A4.9 A4.10 A6 A6.3 A6.4 11 x 1 x 31. 6B 13 x 4 x 31. 6 1 x 6 x 31. 6F 17 x 9 x 31. 6G 17 x 34. x 31. 6I 11 x x 41. 7B 13 x 4 x 41. 7C 1 x 6 x 41. 7 17 x 9 x 41. 7E 19 x 3 x 41. 7F 0 x 39. x 41. 7G 4 x 4. x 41. 7H 31 x 46 x 41. 7I 3 x 0 x 41. 7J 40 x x 41. 7K 19 x 31 x 6 8 3 x 34 x 6 8E 7 x 37. x 6 8H 33 x 48 x 6 8J 37 x 4 x 6 8L 110

WIMA GTO Capacitors with Screw Connection for High Current Carrying Capability WIMA GTO MKP WIMA GTO MKP capacitors are especially designed to attenuate voltage spikes on GTO (Gate-Turn-Off) Thyristors and IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor). They are manufactured in dry-type technology with double-sided metallized electrodes and encapsulated in a cylindrical plastic case sealed with self-extinguishing polyurethane resin. Their construction principle combined with the Polypropylene dielectric used creates outstanding features, e.g.: n Very low self-inductance n High pulse reliability n High rms current carrying capability n Very low dissipation factor n Negative capacitance change versus temperature n Excellent self-healing properties n Outstanding mechanical stability n High shock and vibration resistance n Solvent-resistant, flame-retardant plastic case in accordance with UL 94 V-0 n Almost unlimited life expectancy Fields of applications are designs where high current and voltage carrying capabilities are required, e.g. converter equipment in power generation or in traction technology for train drives, hoists, crane drives etc. WIMA GTO MKP capacitors are available with capacitances from 1.0 mf through 100 mf and with nominal voltages from 400 VC through 000 VC. For mounting purposes M6 and M8 threaded terminations are possible. Customer-specific requirements can be realized on demand. All components are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU regulations of the European Union. 111

WIMA GTO MKP GTO MKP Capacitors for Pulse Applications with Internal Series Connection. Capacitances from 1.0 mf to 100 mf. Rated Voltages from 400 VC to 000 VC. Special Features Pulse duty construction Self-healing Cylindrical capacitor body with axial screw and thread connections size M6 or M8 Internal series connection from 400 VAC Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature According to RoHS 011/6/EU Typical Applications For high pulse and high frequency applications requiring extremely reliable contacts e.g. amping of voltage spikes on GTO-Thyristors Construction Electrical ata Capacitance range: 1.0 mf to 100 mf Rated voltages: 400 VC, 600 VC, 80 VC, 1000 VC, 100 VC, 100 VC, 000 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: ) C to +8) C Climatic test category: /08/6 in accordance with IEC Insulation resistance at +0+ C: 10 000 sec (M x mf) (mean value: 0 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: 1. U r, sec. ielectric absorption: 0.0 % issipation factors at + 0) C: tan d Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +6 C for C voltages and from +60 C for AC voltages. Reliability: Operational life 300 000 hours Failure rate 1 fit (0. x U r and 40) C) Specific dissipation: Box size Specific dissipation in Watts per K x L in mm above the ambient temperature 60 x 49 0.186 70 x 49 0.31 80 x 49 0.80 90 x 49 0.333 90 x 8 0.364 90 x 97 0.01 at f C 0 mf 0 mf < C T 0 mf C > 0 mf 1 khz 3 x 10-4 x 10-4 8 x 10-4 ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: ouble-sided metallized plastic film Internal construction: Mounting Recommendation Excessive mechanical strain, e.g. pressure or shock onto the capacitor body, is to be avoided during mounting and usage of the capacitors. When fixing the capacitor the screw torque is to be limited to max. Nm. For further details and graphs please refer to Technical Information. Packing Transportation-safe packing in cardboard boxes. Packing units pcs. per packing unit 60 1 70 8 80 6 90 6 Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with PU seal, UL 94 V-0 Terminations: Axial screw connection M6 or M8. Marking: Colour: Red. Marking: Black on Silver. 11

WIMA GTO MKP General ata 400 VC/180 VAC* 600 VC/0 VAC* Capacitance x L du/dt I max. Part number x L du/dt I max. Part number mm V/msec A mm V/msec A 3. mf 60 x 49 00 770 GTOMI0430GA00 4 60 x 49 00 890 GTOMI04400GA00 4. 60 x 49 00 990 GTOMI0440GA00 60 x 49 180 1090 GTOMI0400GA00 6 60 x 49 180 1310 GTOMI04600GA00 8 60 x 49 80 610 GTOMI04800GA00 10 mf 60 x 49 80 780 GTOMI0100GA00 1 60 x 49 0 790 GTOMG010GA00 60 x 49 80 110 GTOMI010GA00 0 60 x 49 0 100 GTOMG000GA00 70 x 49 80 140 GTOMI000GB00 60 x 49 0 1330 GTOMG00GA00 70 x 49 80 1940 GTOMI00GB00 30 60 x 49 0 1610 GTOMG0300GA00 80 x 49 80 340 GTOMI0300GC00 40 70 x 49 0 090 GTOMG0400GB00 90 x 49 80 3080 GTOMI0400G00 0 80 x 49 0 680 GTOMG000GC00 90 x 8 60 300 GTOMI000GE00 60 80 x 49 0 340 GTOMG0600GC00 90 x 97 3 140 GTOMI0600GF00 70 90 x 49 0 3630 GTOMG0700G00 90 x 97 3 0 GTOMI0700GF00 80 90 x 49 0 4100 GTOMG0800G00 90 x 97 3 810 GTOMI0800GF00 90 90 x 8 40 3800 GTOMG0900GE00 90 x 97 3 300 GTOMI0900GF00 100 mf 90 x 8 40 4300 GTOMG06100GE00 90 x 97 3 30 GTOMI06100GF00 80 VC/400 VAC* 1000 VC/40 VAC* Capacitance x L du/dt I max. Part number x L du/dt I max Part number mm V/msec A mm V/msec A 3 mf 60 x 49 00 770 GTOMM04300GA00 60 x 49 60 790 GTOMO14300GA00 3. 60 x 49 00 770 GTOMM0430GA00 60 x 49 60 910 GTOMO1430GA00 4 60 x 49 00 890 GTOMM04400GA00 60 x 49 60 100 GTOMO14400GA00 4. 60 x 49 00 990 GTOMM0440GA00 60 x 49 60 1170 GTOMO1440GA00 60 x 49 00 1090 GTOMM0400GA00 60 x 49 60 1310 GTOMO1400GA00 6 60 x 49 00 1310 GTOMM04600GA00 60 x 49 60 10 GTOMO14600GA00 8 60 x 49 00 1740 GTOMM04800GA00 70 x 49 60 080 GTOMO14800GB00 10 mf 70 x 49 00 190 GTOMM0100GB00 70 x 49 60 600 GTOMO1100GB00 1 70 x 49 00 330 GTOMM010GB00 90 x 49 60 390 GTOMO110G00 0 80 x 49 00 4310 GTOMM000GC00 90 x 8 00 4300 GTOMO100GE00 90 x 49 00 390 GTOMM00G00 90 x 97 10 300 GTOMO10GF00 30 90 x 8 160 4800 GTOMM0300GE00 90 x 97 10 380 GTOMO1300GF00 40 90 x 97 100 3780 GTOMM0400GF00 90 x 97 10 4770 GTOMO1400GF00 0 90 x 97 100 4790 GTOMM000GF00 60 90 x 97 100 800 GTOMM0600GF00 * AC voltage: f 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC U r Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 page 114 113

WIMA GTO MKP General ata 100 VC/00 VAC* 100 VC/0 VAC* Capacitance x L du/dt I max. Part number x L du/dt I max. Part number mm V/msec A mm V/msec A 1 mf 60 x 49 400 40 GTOMS04100GA00 1. 60 x 49 400 90 GTOMS0410GA00 60 x 49 400 80 GTOMS0400GA00. 60 x 49 300 770 GTOMQ040GA00 60 x 49 400 1010 GTOMS040GA00 3 60 x 49 300 90 GTOMQ04300GA00 60 x 49 400 10 GTOMS04300GA00 3. 60 x 49 300 1070 GTOMQ0430GA00 60 x 49 400 1400 GTOMS0430GA00 4 60 x 49 300 130 GTOMQ04400GA00 70 x 49 400 1630 GTOMS04400GB00 4. 60 x 49 300 1380 GTOMQ0440GA00 70 x 49 400 1800 GTOMS0440GB00 60 x 49 300 170 GTOMQ0400GA00 70 x 49 400 010 GTOMS0400GB00 6 70 x 49 300 1840 GTOMQ04600GB00 80 x 49 400 390 GTOMS04600GC00 8 70 x 49 300 470 GTOMQ04800GB00 90 x 49 400 310 GTOMS04800G00 10 mf 80 x 49 300 3080 GTOMQ0100GC00 90 x 8 30 310 GTOMS0100GE00 1 90 x 8 30 30 GTOMQ010GE00 90 x 97 180 690 GTOMS010GF00 0 90 x 97 130 690 GTOMQ000GF00 90 x 97 180 3600 GTOMS000GF00 90 x 97 130 3370 GTOMQ00GF00 30 90 x 97 130 4110 GTOMQ0300GF00 000 VC/600 VAC* Capacitance x L du/dt I max. Part number mm V/msec A M 1 mf 60 x 49 00 00 GTOMU04100GA00 1. 60 x 49 00 70 GTOMU0410GA00 70 x 49 00 1000 GTOMU0400GB00. 70 x 49 00 10 GTOMU040GB00 3 80 x 49 00 100 GTOMU04300GC00 3. 80 x 49 00 170 GTOMU0430GC00 4 90 x 49 00 000 GTOMU04400G00 4. 90 x 49 00 0 GTOMU0440G00 90 x 8 00 00 GTOMU0400GE00 6 90 x 8 40 700 GTOMU04600GE00 8 90 x 97 400 300 GTOMU04800GF00 10 mf 90 x 97 300 3000 GTOMU0100GF00 L ± 0. 0 -. -.0 L1 ± 0. * AC voltage: f 1000 Hz; 1.4 x U rms + UC U r Ionisation inception level in isolated cases may be lower than admissible rated AC voltage. L L1 M 60 49 M6 70 49 M6 80 49 M8 90 49 M8 90 8 64 M8 90 97 103 M8 Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 page 11 114

WIMA GTO MKP Permissible AC voltage in relation to frequency at 0) C internal temperature rise (general guide). Permissible AC current in relation to frequency at 0) C internal temperature rise (general guide). 11

WIMA Intermediate Circuit Capacitors for Applications in High Power Converter Technology WIMA C-LINK MKP 3 WIMA C-LINK MKP 4 WIMA C-LINK MKP 4S WIMA C-LINK MKP WIMA C-LINK MKP 6 WIMA C-LINK HC WIMA C-LINK HY WIMA C-LINK capacitors are especially designed for applications in high power converter technology where they are more and more substituting electrolytic capacitors due to increasing electrical requirements. Manufactured with a low loss Polypropylene dielectric they show a higher current carrying capability as well as lower dissipation/self-heating at high frequencies compared to electrolytic capacitors. Further outstanding features are, e.g.: n Very high capacitance/volume ratio n High voltage rating per component n Very low dissipation factor (ESR) n Very high insulation resistance n Excellent self-healing properties n Long life expectancy n Non-polar construction n Particularly reliable contact configuration n High shock and vibration resistance n Outstanding mechanical stability WIMA C-LINK MKP 3 capacitors in cylindrical case with screw fixing are available with capacitances from 3 mf through 00 mf and with voltage ranges from 700 VC through 100 VC. They can be provided with male or female terminations. WIMA C-LINK MKP 4 capacitors with rectangular case are available with capacitance values from 1 mf through 400 mf and with rated voltages from 400 VC through 1300 VC. For mounting purposes -pin and 4-pin versions are possible. The WIMA C-LINK MKP 4S series has been designed for stringent requirements. WIMA C-LINK MKP capacitors in cylindrical plastic case are available with capacitances from 16 mf through 60 mf and with rated voltages from 00 VC through 1300 VC. They are provided with tinned wire terminations for PCB mounting. WIMA C-LINK MKP 6 capacitors have a cylindrical aluminium case. They are available with capacitances from 7 mf through 490 mf and with rated voltages from 600 VC through 100 VC. For bus bar mounting they are designed with male or female terminations and screw bolt. Customized solutions e. g. can be realized with WIMA C-LINK HC and WIMA C- LINK HY with variable connecting configurations. All components are environmentally compatible with the RoHS 011/6/EU regulations of the European Union. 116

WIMA C-LINK MKP 3 Metallized Polypropylene (PP) - Capacitors for C-Link Applications. Capacitances from 3 mf to 00 mf. Rated Voltages from 700 VC to 100 VC. Special Features Very high volume/capacitance ratio Self-healing properties With cylindrical plastic case and screw fixing ry construction without electrolyte or oil No internel fuse required Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Customer-specific capacitances or voltages on request Typical Applications C capacitors with high capacitances for applications in power electronics also at non-sinusoidal voltages and currents e.g. in Wind power systems Inverters Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 3 mf to 00 mf Rated voltages: 700 VC, 900 VC, 1100 VC, 1300 VC, 100 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, (±% available subject to special enquiry) Operating temperature range: 40+ C to +8+ C Insulation resistance at +0+ C: 000 sec (M x mf) (mean value: 0 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Mounting Recommendation Excessive mechanical strain, e.g. pressure or shock onto the capacitor body, is to be avoided during mounting and usage of the capacitors. ielectric loss factor tan d 0 : x 10-4 Test voltage: 1. U r, sec ielectric absorption: 0.0 % Reliability: Operational life 100 000 hours Failure rate 0 fit (hot spot 70+ C) Packing Transport-safe packing in cardboard boxes. For further details and graphs please refer to Technical Information. Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Termination The capacitors are non-polarized and are optionally available with male and female terminations. Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with PU-sealing and screw fixing, UL 94 V-0 Terminations: Screw connection (male or female). Marking: Colour: Black. Marking: Gold. 117

WIMA C-LINK MKP 3 General ata U R C N x L mm 700 VC 900 VC 1100 VC 1300 VC 100 VC 10 mf 00 100 mf 140 70 mf 90 0 mf 70 3 mf 0 84. x 1 84. x 64 84. x 1 84. x 64 84. x 1 84. x 64 84. x 1 84. x 64 84. x 1 84. x 64 I rms (1 khz)* A 100 100 90 100 100 100 60 0 60 70 ESR (1 khz)* m 0.9 1.0 1.0 1.3 1.1 1. 1.7.1 1.7 1.9 R th K/W 7.0 8. 7. 8. 7.0 8. 7.0 8. 7.0 8. L e nh < 3 < 30 < 3 < 3 < 3 Approx. weight g 430 10 430 10 430 10 430 10 430 10 Part number CP3K0610G100 CP3K0600G00 CP3N06100G100 CP3N06140G00 CP3P0700G100 CP3P0900G00 CP3R00G100 CP3R700G00 CP3S030G100 CP3S000G00 Contacts can handle: peak currents Î up to ka surge currents I S up to 0 ka Customer-specific capacitances or voltages on request * General guide ims. in mm. female male l1 L l8 1 1 L Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Connection: male = 0M female = 0F 4 M 4 M8 L 84. 1 84. 64 101 l. 101 l, 118

WIMA C-LINK MKP 4 Metallized Polypropylene (PP) - Capacitors for C-Link Applications. Capacitances from 1.0 mf to 400 mf. Rated Voltages from 400 VC to 1300 VC. Special Features Capacitances up to 400 mf High volume/capacitance ratio Excellent self-healing properties Very low dissipation factor High reliability -pin and 4-pin contact configuration (plate versions on request) AEC-Q00 qualified According to RoHS 011/6/EU Typical Applications As intermediate circuit capacitor e.g. in high power converter technology, power supplies, solar inverters etc. Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Termination Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire (plate versions on request). Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Electrical ata Capacitance range: 1 mf to 400 mf (intermediate values on request) Rated voltages: 400 VC, 00 VC, 600 VC, 800 VC, 900 VC, 1100 VC, 1300 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: + C to +10+ C (hot spot including self-heating) Climatic test category: /08/6 in accordance with IEC issipation factors at +0 C: PCM 1 khz 10 khz 7. 1 x 10-4 160 x 10-4 37. 30 x 10-4 10 x 10-4. 0 x 10-4 60 x 10-4 Voltage and current derating: A derating factor of 1.3% per K must be applied from +8 C for C voltages and from +70 C for AC currents (I rms ). Additionally a derating factor of 4.% per K must be applied from +8 C for AC currents (I rms ) Reliability: Operational life 100 000 hours (U r and 70) C) Failure rate l 0 (0. x U r and 40) C) P = C N [mf] x U r [V] l 0 P 10 000 < fit 10 000 < P 000 < fit 000 < P 0 000 < 10 fit 0 000 < P 100 000 < 0 fit P > 100 000 < 30 fit Maximum pulse rise time: Insulation resistance at +0+ C: 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: 1. U r, sec ielectric absorption: 0.0 % Specific dissipation: Box size Specific dissipation in Watts per K W x H x L in mm above the ambient temperature 9 x 19 x 31. 0.01 11 x 1 x 31. 0.0 13 x 4 x 31. 0.030 1 x 6 x 31. 0.034 17 x 9 x 31. 0.039 7 x 1 x 41. 0.043 17 x 34. x 31. 0.044 0 x 39. x 31. 0.03 19 x 3 x 41. 0.04 0 x 39. x 41. 0.06 4 x 4. x 41. 0.080 31 x 46 x 41. 0.09 3 x 0 x 41. 0.106 40 x x 41. 0.13 3 x 0 x 7 0.13 4 x x 7 0.164 4 x 6 x 7 0.184 Packing Packing units at the end of the catalogue For further details and graphs please refer to Technical Information. PCM max. pulse rise time V/msec at T A ) C 400 VC 00 VC 600 VC 800 VC 900 VC 1100 VC 1300 VC 7. 11 1 7 9 3 43 0 37. 8 10 19 1 9 3. 7 13 1 18 1 for pulses equal to the rated voltage 119

WIMA C-LINK MKP 4 General ata 400 VC (70 C) / 300 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms *(10 khz)* ESR (10 khz)* Part number A A m 1 mf 9 19 31. 7. 11 1 38.7 CP4G041006A 9 19 31. 7. 1. 119.4 CP4G04006A 3 9 19 31. 7. 33 1. 79.6 CP4G043006A 4 9 19 31. 7. 44 9.7 CP4G044006A 9 19 31. 7. 47.7 CP4G04006A 7 9 19 31. 7. 77. 34.1 CP4G047006A 10 mf 11 1 31. 7. /4 110 3. 3.9 CP4G01006B 1 13 4 31. 7. /4 16 4. 1.9 CP4G0106 0 1 6 31. 7. /4 0. 11.9 CP4G0006F 17 9 31. 7. /4 7 6. 9. CP4G006G 30 17 34. 31. 7. /4 330 7 8 CP4G03006I 40 0 39. 31. 7. /4 440 9. 6 CP4G04006J 0 0 39. 41. 37. /4 400 11.4 CP4G0007G 60 0 39. 41. 37. /4 480 11. 4.8 CP4G06007G 70 4 4. 41. 37. /4 60 1 3.6 CP4G07007H 80 4 4. 41. 37. /4 640 17.7 CP4G08007H 90 4 4. 41. 37. /4 70 17..6 CP4G09007H 100 mf 31 46 41. 37. /4 800 19. CP4G061007I 10 31 46 41. 37. /4 960 0.3 CP4G06107I 140 3 0 41. 37. /4 110..1 CP4G061407J 10 3 0 41. 37. /4 100 3 CP4G06107J 160 40 41. 37. /4 180 8 1.6 CP4G061607K 180 40 41. 37. /4 1440 9. 1.4 CP4G061807K 190 40 41. 37. /4 10 31. 1. CP4G061907K 00 40 41. 37. /4 1600 3. 1. CP4G06007K 0 3 0 7. 4 1100 7 1.8 CP4G0609F 0 4 7. 4 10 3 1.6 CP4G0609H 70 4 7. 4 130 33. 1. CP4G06709H 300 4 7. 4 100 3 1.3 CP4G063009H 330 4 6 7. 4 160 37 1. CP4G063309J 30 4 6 7. 4 170 40 1.1 CP4G06309J 370 4 6 7. 4 180 41. 1.1 CP4G063709J 400 4 6 7. 4 000 43 1 CP4G064009J New voltage range * General guide * Permissible I rms at 10 C internal temperature rise (general guide) -pin version PCM d 7. 0.8 37. 1 ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Version code: -pin = 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 4-pin verion pin c pin pin c W PCM b d c 11 7. 0.8 0.4 13 7. 7. 0.8 0.4 1 7. 7. 0.8 0.4 17 7. 10 0.8 0.4 0 7. 1. 0.8 0.4 0 37. 1. 1 0.4 4 37. 1. 1 0.4 31 37. 0 1 0.4 3 37. 0 1 0.4 40 37. 0 1 0.4 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 page 11 10

WIMA C-LINK MKP 4 General ata 00 VC (70 C) / 400 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms *(10 khz)* ESR (10 khz)* Part number A A m 1 mf 9 19 31. 7. 1 1 38.7 CP4H141006A 9 19 31. 7. 30 1. 119.4 CP4H14006A 3 9 19 31. 7. 4 1. 79.6 CP4H143006A 9 19 31. 7. 7. 47.7 CP4H14006A 7 11 1 31. 7. /4 10 3 34.1 CP4H147006B 8 13 4 31. 7. /4 10 3 9.8 CP4H148006 10 mf 13 4 31. 7. /4 10 4 3.9 CP4H11006 1 1 6 31. 7. /4 180 4 19.9 CP4H1106F 1 17 9 31. 7. /4 1.9 CP4H1106G 0 17 34. 31. 7. /4 300 6 11.9 CP4H1006I 0 39. 31. 7. /4 330 7 10.9 CP4H106J 0 39. 31. 7. /4 37 7. 9. CP4H106J 30 0 39. 41. 37. /4 300 9 7.9 CP4H13007G 3 0 39. 41. 37. /4 30 8. 9.1 CP4H1307G 40 0 39. 41. 37. /4 400 10.7 CP4H14007G 4 4. 41. 37. /4 400 10 8 CP4H14007H 4 4 4. 41. 37. /4 40 1. CP4H1407H 0 4 4. 41. 37. /4 00 13 4.8 CP4H1007H 4 4. 41. 37. /4 0 14 4 CP4H107H 60 31 46 41. 37. /4 600 14 4.7 CP4H16007I 6 31 46 41. 37. /4 60 16. 3.3 CP4H1607I 70 31 46 41. 37. /4 700 18.9 CP4H17007I 7 31 46 41. 37. /4 70 17 3. CP4H1707I 80 31 46 41. 37. /4 800 18.8 CP4H18007I 8 3 0 41. 37. /4 80 10. 3. CP4H1807J 90 3 0 41. 37. /4 900 1.4 CP4H19007J 9 3 0 41. 37. /4 90 1.. CP4H1907J 100 mf 3 0 41. 37. /4 1000 4 1.9 CP4H161007J 3 0 7. 4 700 18 4 CP4H161009F 110 40 41. 37. /4 1100 19.9 CP4H161107K 3 0 7. 4 770 19 3.6 CP4H161109F 10 40 41. 37. /4 840..7 CP4H16107K 3 0 7. 4 840 0 3.3 CP4H16109F 130 40 41. 37. /4 910 3.4 CP4H161307K 3 0 7. 4 910 1 3.1 CP4H161309F 140 3 0 7. 4 980 1..8 CP4H161409F 10 3 0 7. 4 100..7 CP4H16109F 160 4 7. 4 110.. CP4H161609H 170 4 7. 4 1190 6..3 CP4H161709H 180 4 7. 4 160 7. CP4H161809H 190 4 7. 4 1330 8.1 CP4H161909H 00 4 7. 4 1400 8. CP4H16009H 10 4 7. 4 1470 9. 1.9 CP4H16109H 0 4 6 7. 4 140 3 1.8 CP4H1609J 40 4 6 7. 4 1680 33. 1.7 CP4H16409J New voltage range * General guide * Permissible I rms at 10 C internal temperature rise (general guide) ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. page 1 11

WIMA C-LINK MKP 4 General ata 600 VC (70 C) / 40 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* Part number A A m mf 9 19 31. 7. 38 6 CP4I04006A 13 4 31. 7. /4 9 3. CP4I04006 7 1 6 31. 7. /4 133 4. 16 CP4I047006F 10 mf 17 9 31. 7. /4 190 6 11 CP4I01006G 7 1 41. 37. /4 140 6. 10 CP4I01007M 1 17 34. 31. 7. /4 8 7. 7.4 CP4I0106I 0 0 39. 31. 7. /4 380 9 6. CP4I0006J 0 39. 41. 37. /4 80 10 6. CP4I0007G 0 39. 41. 37. /4 30 11. CP4I007G 30 4 4. 41. 37. /4 40 14 4.1 CP4I03007H 3 4 4. 41. 37. /4 490 14. 3.8 CP4I0307H 40 31 46 41. 37. /4 60 16. 3.3 CP4I04007I 4 31 46 41. 37. /4 630 17 3. CP4I0407I 0 3 0 41. 37. /4 700 19.9 CP4I0007J 3 0 41. 37. /4 770 17 3.8 CP4I007J 60 3 0 41. 37. /4 840 17. 3.4 CP4I06007J 6 40 41. 37. /4 910 19. 3.3 CP4I0607K 3 0 7. 4 60 0 3.3 CP4I0609F 70 40 41. 37. /4 980 0 3.1 CP4I07007K 3 0 7. 4 700 0. 3.1 CP4I07009F 7 40 41. 37. /4 100 0. 3 CP4I0707K 3 0 7. 4 70 1 3 CP4I0709F 80 40 41. 37. /4 110.6 CP4I08007K 3 0 7. 4 800.6 CP4I08009F 8 3 0 7. 4 80..1 CP4I0809F 90 3 0 7. 4 900 3. 1.9 CP4I09009F 9 4 7. 4 90 4.8 CP4I0909H 100 mf 4 7. 4 1000.6 CP4I061009H 110 4 7. 4 1100 6..3 CP4I061109H 11 4 6 7. 4 110 7.. CP4I06119J 10 4 6 7. 4 100 8.3 CP4I06109J 130 4 6 7. 4 1300 9..1 CP4I061309J 140 4 6 7. 4 1400 31 1.9 CP4I061409J 10 4 6 7. 4 100 33 1.7 CP4I06109J * General guide -pin version ** PCM = Printed circuit module = pin spacing PCM d 7. 0.8 37. 1 ims. in mm. Part number completion: Version code: -pin = 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 4-pin version pin c pin pin c W PCM b d c 11 7. 0.8 0.4 13 7. 7. 0.8 0.4 1 7. 7. 0.8 0.4 17 7. 10 0.8 0.4 0 7. 1. 0.8 0.4 19 37. 10 1 0.4 0 37. 1. 1 0.4 4 37. 1. 1 0.4 7 37. 0 1 0.4 31 37. 0 1 0.4 3 37. 0 1 0.4 40 37. 0 1 0.4 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 1 page 13

WIMA C-LINK MKP 4 General ata 800 VC (70 C) / 700 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* Part number A A m mf 9 19 31. 7. 4 CP4L04006A 13 4 31. 7. /4 10 4 1 CP4L04006 7 17 9 31. 7. /4 147 1 CP4L047006G 10 mf 17 34. 31. 7. /4 10 6. 10 CP4L01006I 1 0 39. 31. 7. /4 31 9 6.9 CP4L0106J 0 39. 41. 37. /4 9. 6.9 CP4L0107G 0 0 39. 41. 37. /4 300 10 6. CP4L0007G 4 4. 41. 37. /4 37 1. CP4L007H 30 4 4. 41. 37. /4 40 14 4.1 CP4L03007H 3 31 46 41. 37. /4 1. 3.8 CP4L0307I 40 31 46 41. 37. /4 600 16. 3.3 CP4L04007I 4 3 0 41. 37. /4 67 17. 3.4 CP4L0407J 0 3 0 41. 37. /4 70 19 3 CP4L0007J 40 41. 37. /4 8 19. 3. CP4L007K 3 0 7. 4 660 0.4 3. CP4L009F 60 40 41. 37. /4 900 0..9 CP4L06007K 3 0 7. 4 70 1..9 CP4L06009F 6 3 0 7. 4 780.. CP4L0609F 70 4 7. 4 840 3. 3 CP4L07009H 7 4 7. 4 900 4.9 CP4L0709H 80 4 7. 4 960 4. 3 CP4L08009H 8 4 6 7. 4 100.6 CP4L0809J 90 4 6 7. 4 1080.. CP4L09009J 9 4 6 7. 4 1140 6.4 CP4L0909J 100 mf 4 6 7. 4 100 6..3 CP4L061009J 110 4 6 7. 4 130 7.. CP4L061109J 11 4 6 7. 4 1380 8.1 CP4L06119J 900 VC (70 C) / 760 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* Part number A A m mf 11 1 31. 7. /4 0. 44 CP4N04006B 17 9 31. 7. /4 1 4. 18 CP4N04006G 7 17 34. 31. 7. /4 17 6 13 CP4N047006I 10 mf 0 39. 31. 7. /4 0 8 8.8 CP4N01006J 0 39. 41. 37. /4 160 8. 8.8 CP4N01007G 1 0 39. 41. 37. /4 40 10..8 CP4N0107G 0 4 4. 41. 37. /4 30 13 4.8 CP4N0007H 31 46 41. 37. /4 400 1. 3.8 CP4N007I 30 31 46 41. 37. /4 480 1. 3.7 CP4N03007I 3 3 0 41. 37. /4 60 18 3. CP4N0307J 40 40 41. 37. /4 640 19. 3. CP4N04007K 3 0 7. 4 0 0. 3. CP4N04009F 4 3 0 7. 4 8 1.8 CP4N0409F 0 3 0 7. 4 60 3.3 CP4N0009F 3 0 7. 4 71. 3. CP4N009F 4 7. 4 71. 3. CP4N009H 60 4 7. 4 780 3 3 CP4N06009H 6 4 7. 4 84 4.9 CP4N0609H 70 4 6 7. 4 910 4. 3.3 CP4N07009J 7 4 6 7. 4 97.9 CP4N0709J 80 4 6 7. 4 1040..8 CP4N08009J * General guide ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. page 14 13

WIMA C-LINK MKP 4 General ata 1100 VC (70 C) / 90 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* Part number A A m mf 13 4 31. 7. /4 6 3 36 CP4P04006 3 1 6 31. 7. /4 19 4 3 CP4P043006F 17 34. 31. 7. /4 1. 14 CP4P04006I 7 0 39. 31. 7. /4 17 7. 10 CP4P047006J 19 3 41. 37. /4 147 7. 10 CP4P047007F 10 mf 0 39. 41. 37. /4 10 9. 7. CP4P01007G 1 31 46 41. 37. /4 31 13.4 CP4P0107I 0 31 46 41. 37. /4 40 14. CP4P0007I 3 0 41. 37. /4 40 1 4.7 CP4P0007J 40 41. 37. /4 16. 4.6 CP4P007K 30 3 0 7. 4 40 17. 4.4 CP4P03009F 3 3 0 7. 4 18 4 CP4P0309F 40 4 7. 4 600 19 4. CP4P04009H 4 4 7. 4 67 0 4.1 CP4P0409H 0 4 6 7. 4 70 1 4.1 CP4P0009J 4 6 7. 4 8 3.8 CP4P009J 60 4 6 7. 4 900 3 3. CP4P06009J 1300 VC (70 C) / 1100 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* Part number A A m mf 1 6 31. 7. /4 7 3 36 CP4R4006F 0 39. 31. 7. /4 180 6 14 CP4R4006J 0 39. 41. 37. /4 1 7 14 CP4R4007G 7 0 39. 41. 37. /4 17 8 10 CP4R47007G 10 mf 4 4. 41. 37. /4 0 10. 7, CP4R1007H 1 31 46 41. 37. /4 37 14 4.8 CP4R107I 0 40 41. 37. /4 00 17. 4 CP4R007K 3 0 7. 4 360 18 4 CP4R009F 3 0 7. 4 40 19 3.6 CP4R09F 30 4 7. 4 40 0 4 CP4R3009H 3 4 6 7. 4 630 1 4.1 CP4R309J 40 4 6 7. 4 70 3.7 CP4R4009J * General guide -pin version ** PCM = Printed circuit module = pin spacing PCM d 7. 0.8 37. 1 ims. in mm. Part number completion: Version code: -pin = 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 4-pin version pin c pin pin c W PCM b d c 11 7. 0.8 0.4 13 7. 7. 0.8 0.4 1 7. 7. 0.8 0.4 17 7. 10 0.8 0.4 0 7. 1. 0.8 0.4 19 37. 10 1 0.4 0 37. 1. 1 0.4 4 37. 1. 1 0.4 31 37. 0 1 0.4 3 37. 0 1 0.4 40 37. 0 1 0.4 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 14

WIMA C-LINK MKP 4S Metallized Polypropylene (PP) - C-Link Capacitors for STRINGENT REQUIREMENTS. Capacitances from 0.47 mf to 80 mf. Rated Voltages from 40 VC to 100 VC. Special Features Capacitances up to 80 mf High volume/capacitance ratio Excellent self-healing properties For stringent requirements Very low dissipation factor High reliability -pin and 4-pin contact configuration (plate versions on request) According to RoHS 011/6/EU Typical Applications As intermediate circuit capacitor e.g. in high power converter technology, power supplies, solar inverters etc. Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Termination Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with epoxy resin seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire (plate versions on request). Marking: Colour: Red. Marking: Black. Epoxy resin seal: Red Electrical ata Capacitance range: 0.47 mf to 80 mf (intermediate values on request) Rated voltages: 40 VC, 630 VC, 800 VC, 900 VC, 100 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, ±% Operating temperature range: + C to +10+ C (hot spot including self-heating) Climatic test category: /08/6 in accordance with IEC issipation factors at +0 C: PCM 1 khz 7. 1 x 10-4 37. x 10-4. 4 x 10-4 Voltage and current derating: A derating factor of 1.3% per K must be applied from +8 C for C voltages and from +70 C for AC currents (I rms ). Additionally a derating factor of 4.% per K must be applied from +8 C for AC currents (I rms ) Reliability: Operational life 100 000 hours (U r and 70) C) Failure rate l 0 (0. x U r and 40) C) P = C N [mf] x U r [V] l 0 P 10 000 < fit 10 000 < P 000 < fit 000 < P 0 000 < 10 fit 0 000 < P 100 000 < 0 fit P > 100 000 < 30 fit Maximum pulse rise time: Insulation resistance at +0+ C: 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Test voltage: 1.6 U r, sec ielectric absorption: 0.0 % Specific dissipation: Box size Specific dissipation in Watts per K W x H x L in mm above the ambient temperature 11 x 1 x 31. 0.0 13 x 4 x 31. 0.030 1 x 6 x 31. 0.034 17 x 9 x 31. 0.039 17 x 34. x 31. 0.044 0 x 39. x 31. 0.03 1 x 6 x 41. 0.04 17 x 9 x 41. 0.048 19 x 3 x 41. 0.04 0 x 39. x 41. 0.06 4 x 4. x 41. 0.080 31 x 46 x 41. 0.09 3 x 0 x 41. 0.106 40 x x 41. 0.13 3 x 0 x 7 0.13 4 x x 7 0.164 4 x 6 x 7 0.184 Packing Packing units at the end of the catalogue. For further details and graphs please refer to Technical Information. PCM max. pulse rise time V/msec at T A ) C 40 VC 630 VC 800 VC 900 VC 100 VC 7. 48 9 71 81 93 37. 3 41 1 60 69. 7 3 37 43 48 for pulses equal to the rated voltage 1

WIMA C-LINK MKP 4S General ata 40 VC (70 C) / 300 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* A A m 10 K 0 K Part number. mf 11 1 31. 7. /4 106 4.3 6.1 13.7 CPSH0406B 3.3 13 4 31. 7. /4 18.3 7. 10.6 CPSH043306 4.7 1 6 31. 7. /4 6 6. 8.8 8.8 CPSH044706F 6.8 17 9 31. 7. /4 36 7.4 10. 7.1 CPSH046806G 10 mf 19 3 41. 37. /4 30 9.6 13.6.9 CPSH01007F 1 0 39. 41. 37. /4 480 11.8 16.7 4.7 CPSH0107G 0 4 4. 41. 37. /4 640 13.9 19.7 4.1 CPSH0007H 31 46 41. 37. /4 800 1. 1.9 3.8 CPSH007I 30 31 46 41. 37. /4 960 16.3 3.0 3. CPSH03007I 3 3 0 41. 37. /4 110 18.3.8 3. CPSH0307J 40 40 41. 37. /4 180 0.3 8.7 3.0 CPSH04007K 3 0 7. 4 1080 1.0 9.7 3.0 CPSH04009F 4 3 0 7. 4 11 1.7 30.7.8 CPSH0409F 0 3 0 7. 4 130.4 31.7.6 CPSH0009F 4 7. 4 148.4 3.9. CPSH009H 60 4 7. 4 160 6.0 36.8.4 CPSH06009H 6 4 7. 4 17 6.3 37..4 CPSH0609H 70 4 6 7. 4 1890 8. 39.8.3 CPSH07009J 7 4 6 7. 4 0 8.6 40.4.3 CPSH0709J 80 4 6 7. 4 160 9.0 41.0. CPSH08009J 630 VC (70 C) / 40 VC (8 C) I Capacitance W H L PCM** Pin S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* A A m 10 K 0 K Part number 1. mf 11 1 31. 7. /4 89 3.8.4 17.0 CPSJ04106B. 13 4 31. 7. /4 130 4.7 6.6 13.7 CPSJ0406 3.3 1 6 31. 7. /4 19.7 8.0 10.6 CPSJ043306F 4.7 17 34. 31. 7. /4 77 7.1 10.0 8.8 CPSJ044706I 6.8 17 9 41. 37. /4 79 8. 11.6 7.1 CPSJ046807E 10 mf 0 39. 41. 37. /4 410 10. 14.8.9 CPSJ01007G 1 31 46 41. 37. /4 61 14.0 19.8 4.7 CPSJ0107I 0 3 0 41. 37. /4 80 16.0.6 4.1 CPSJ0007J 40 41. 37. /4 10 18.0. 3.8 CPSJ007K 30 3 0 7. 4 960 19.6 7.7 3. CPSJ03009F 3 3 0 7. 4 110 0.4 8.8 3.1 CPSJ0309F _ 40 4 7. 4 180 3.4 33.1 3.0 CPSJ04009H 4 4 7. 4 1440. 36.1.8 CPSJ0409H 0 4 6 7. 4 1600 6.4 37.3.6 CPSJ0009J _ 4 6 7. 4 1760 6.9 38.0. CPSJ009J _ 60 4 6 7. 4 190 7. 38.8.4 CPSJ06009J _ * General guide. ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. page 17 Part number completion: Version code: -pin = 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. 16

WIMA C-LINK MKP 4S General ata 800 VC (70 C) / 630 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* A A m Part number 10 K 0 K 1.0 mf 11 1 31. 7. /4 71 3.3 4.6 3.1 CPSL041006B 1. 13 4 31. 7. /4 107 4..9 17.0 CPSL04106. 1 6 31. 7. /4 16.0 7.0 13.7 CPSL0406F 3.3 17 9 31. 7. /4 34 6.1 8. 10.6 CPSL043306G 4.7 19 3 41. 37. /4 40 7.8 11.0 8.8 CPSL044707F 6.8 0 39. 41. 37. /4 347 9. 13. 7.1 CPSL046807G 10 mf 4 4. 41. 37. /4 10 11.7 16.4.9 CPSL01007H 1 31 46 41. 37. /4 76 14.0 19.8 4.7 CPSL0107I 0 40 41. 37. /4 100 1^^7. 4.3 4.1 CPSL0007K 3 0 7. 4 740 17.9. 4.1 CPSL0009F 3 0 7. 4 9 18.6 6. 3.8 CPSL009F 30 4 7. 4 1110 1.8 30.8 3. CPSL03009H 3 4 6 7. 4 19 4.0 33.9 3. CPSL0309J 40 4 6 7. 4 1480 4.8 3.0 3.0 CPSL04009J 900 VC (70 C) / 70 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* A A m Part number 10 K 0 K 0.68 mf 11 1 31. 7. /4.8 3.9 3.8 CPSN036806B 1.0 mf 13 4 31. 7. /4 81 3.6.1 3.1 CPSN041006 1. 1 6 31. 7. /4 1 4. 6.3 17.0 CPSN04106F. 17 9 31. 7. /4 178.3 7. 13.7 CPSN0406G 3.3 17 9 41. 37. /4 198 6.7 9. 10.6 CPSN043307E 4.7 0 39. 41. 37. /4 8 8.6 1.1 8.8 CPSN044707G 6.8 4 4. 41. 37. /4 408 10.6 1.0 7.1 CPSN046807H 10 mf 31 46 41. 37. /4 600 1. 17.7.9 CPSN01007I 1 40 41. 37. /4 900 16..9 4.7 CPSN0107K 0 3 0 7. 4 860 17.9.3 4.1 CPSN0009F 4 7. 4 107 0.7 9.3 3.8 CPSN009H * General guide ** PCM = Printed circuit module = pin spacing ims. in mm. Part number completion: Version code: -pin = 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. page 18 17

WIMA C-LINK MKP 4S General ata 100 VC (70 C) / 87 VC (8 C) Capacitance W H L PCM** Pin I S I rms (10 khz)* ESR (10 khz)* A A m Part number 10 K 0 K 0.47 mf 11 1 31. 7. /4 44.4 3.4 44.0 CPSO334706B 0.68 11 1 31. 7. /4 63.8 3.9 3.8 CPSO336806B 1.0 mf 13 4 31. 7. /4 93 3.6.1 3.1 CPSO341006 1. 17 9 31. 7. /4 140 4.8 6.8 17.0 CPSO34106G 1 6 41. 37. /4 104.0 7.0 17.0 CPSO34107. 17 34. 31. 7. /4 0.7 8.0 13.7 CPSO3406I 17 9 41. 37. /4 1.9 8.4 13.7 CPSO3407E 3.3 0 39. 31. 7. /4 307 7.1 10.0 10.6 CPSO343306J 19 3 41. 37. /4 8 7.1 10.1 10.6 CPSO343307F 4.7 0 39. 41. 37. /4 34 8.6 1.1 8.8 CPSO344707G 6.8 31 46 41. 37. /4 469 11.4 16.0 7.1 CPSO346807I 10 mf 3 0 41. 37. /4 690 13.4 19.0.9 CPSO31007J 1 3 0 7. 4 70 16.8 3.8 4.7 CPSO3109F 0 4 7. 4 960 19.9 8. 4.1 CPSO3009H * General guide ** PCM = Printed circuit module = pin spacing -pin version ims. in mm. PCM d 7. 0.8 37. 1 pin 4-pin version Part number completion: Version code: -pin = 4-pin = 4 Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: 6- = S Taped version see page 14. pin c pin c W PCM b d c 11 7. 0.8 0.4 13 7. 7. 0.8 0.4 1 7. 7. 0.8 0.4 17 7. 10 0.8 0.4 0 7. 1. 0.8 0.4 17 37. 10 1 0.4 19 37. 10 1 0.4 0 37. 1. 1 0.4 4 37. 1. 1 0.4 31 37. 0 1 0.4 3 37. 0 1 0.4 40 37. 0 1 0.4 3. 0 1. 0.8 4. 0 1. 0.8 18

WIMA C-LINK MKP Metallized Polypropylene (PP) - Capacitors in Cylindrical Case for C-Link Applications. Capacitances from 16 mf to 60 mf. Rated Voltages from 00 VC to 1300 VC. Special Features Very high volume/capacitance ratio Self-healing properties With cylindrical plastic case for PCB mounting ry construction without electrolyte or oil No internal fuse required Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Customer-specific capacitances or voltages on request Typical Applications C capacitors with high capacitances for applications in power electronics also at non-sinusoidal voltages and currents e.g. in Wind power systems Inverters Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 16 mf to 60 mf Rated voltages: 00 VC, 700 VC, 900 VC,1100 VC, 1300 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10% (±% available subject to special enquiry) Operating temperature range: 40+ C to +8+ C Insulation resistance at +0+ C: 000 sec (M x mf) (mean value: 0 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Mounting Recommendation Excessive mechanical strain, e.g. pressure or shock onto the capacitor body, is to be avoided during mounting and usage of the capacitors. ielectric loss factor tan d 0 : x 10-4 Test voltage: 1. U r, sec ielectric absorption: 0.0 % Reliability: Operational life 100 000 hours Failure rate < 0 fit (hot spot 70 C) Packing Transportation-safe packing in cardboard boxes. For further details and graphs please refer to Technical Information. Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Termination The capacitors are non-polarized. The centre termination is designed as one pole whereas the four outer terminations form the other pole. Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with PU-sealing, UL 94 V-0 Terminations: Tinned wire. Marking: Colour: Grey. Marking: Black on silver label. 19

WIMA C-LINK MKP General ata U R C N x L mm 00 VC 700 VC 900 VC 1100 VC 1300 VC 8 mf 19 60 9 mf 143 190 3 mf 114 18 30 mf 7 100 16 mf 40 0 x 7 0 x 9 0 x 10 0 x 7 0 x 9 0 x 10 0 x 7 0 x 9 0 x 10 0 x 7 0 x 9 0 x 10 0 x 7 0 x 9 0 x 10 I rms (1 khz)* A 3 3 30 30 3 3 3 30 0 0 ESR (1 khz)* m.0 3.4. 1.9 3. 4.7.3 4. 6.0.8 4. 6.1 3.0.7 7.7 R th K/W 11.0 7. 6.0 11.0 7. 6.0 11.0 7. 6.0 11.0 7. 6.0 11.0 7. 6.0 L e nh < 4 < 6 < 8 < 4 < 6 < 8 < 4 < 6 < 8 < 4 < 6 < 8 < 4 < 6 < 8 Approx. weight g 10 190 0 10 190 0 10 190 0 10 190 0 10 190 0 Part number CPH180000 CPH1619100 CPH166000 CPK090000 CPK06143100 CPK0619000 CPN030000 CPN06114100 CPN061800 CPP0300000 CPP070100 CPP0610000 CPR160000 CPR400100 CPR000 Contacts can handle: peak currents Î up to 1.1 ka surge currents I S up to 3. ka Customer-specific capacitances or voltages on request * General guide ims. in mm. L 0 7 0 9 0 10 Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 130

WIMA C-LINK MKP 6 Metallized Polypropylene (PP) - Capacitors in Cylindrical Case. MKP 6 with High Volume/Capacitance Ratio, MKP 6 HP with Higher Current Carrying Capability. Capacitances from 7 mf to 490 mf. Rated Voltages from 600 VC to 100 VC. Special Features Very high volume/capacitance ratio Self-healing properties With cylindrical aluminium case for bus bar mounting ry construction without electrolyte or oil No internal fuse required Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Customer-specific capacitances or voltages on request Typical Applications C capacitors with high capacitances for applications in power electronics also at non-sinusoidal voltages and currents e.g. in Wind power systems Inverters Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 7 mf to 490 mf Rated voltages: 600 VC, 700 VC, 900 VC,1100 VC, 1300 VC, 100 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10% (±% available subject to special enquiry) Operating temperature range: 40+ C to +8+ C Insulation resistance at +0+ C: 000 sec (M x mf) (mean value: 0 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Mounting Recommendation Excessive mechanical strain, e.g. pressure or shock onto the capacitor body, is to be avoided during mounting and usage of the capacitors. ielectric loss factor tan d 0 : x 10-4 Test voltage between terminals at + C: 1. U r C, 10sec Test voltage between terminals and case at + C and 0 Hz: 3 kv AC, 1 min. ielectric absorption: 0.0 % Reliability: Operational life 100 000 hours Failure rate < 0 fit (hot spot 70 C) Packing Transportation-safe packing in cardboard boxes. For further details and graphs please refer to Technical Information. The capacitors are non-polarized and are optionally available with male and female terminations. The earth bolt is electrically inactive and serves for fixing and/or earthing of the metal case. Plastic film Vacuum-deposited electrode Metal contact layer (schoopage) Termination Encapsulation: Aluminium case with PU-sealing, UL 94 V-0 Terminations: Screw connection (male or female), screw bolt M1 x 16. Marking: Colour: Metallic. Marking: Black on silver label. 131

WIMA C-LINK MKP 6 General ata U R x L C N 70 C 8 C mm 600 VC 40 VC 700 VC 600 VC 900 VC 760 VC 1100 VC 90 VC 30 mf 460 0 60 760 780 90 1030 10 100 1640 1890 030 30 mf 330 380 40 0 8 690 740 890 1090 1190 1370 1470 190 mf 70 31 360 40 480 0 60 730 900 980 1130 100 10 mf 170 00 30 90 3 360 390 470 80 630 70 780 8 x 60 8 x 76 8 x 8 8 x 9 8 x 110 8 x 10 8 x 13 8 x 140 116 x 9 116 x 110 116 x 10 116 x 13 116 x 140 8 x 60 8 x 76 8 x 8 8 x 9 8 x 110 8 x 10 8 x 13 8 x 140 116 x 9 116 x 110 116 x 10 116 x 13 116 x 140 8 x 60 8 x 76 8 x 8 8 x 9 8 x 110 8 x 10 8 x 13 8 x 140 116 x 9 116 x 110 116 x 10 116 x 13 116 x 140 8 x 60 8 x 76 8 x 8 8 x 9 8 x 110 8 x 10 8 x 13 8 x 140 116 x 9 116 x 110 116 x 10 116 x 13 116 x 140 Contacts can handle: peak currents Î up to ka surge currents I S up to 0 ka * General guide I rms (max.)* at 70 C A 30 30 30 30 3 3 40 40 40 40 40 30 30 30 30 3 3 40 40 40 40 40 30 30 30 30 30 3 3 3 40 40 40 40 40 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 ESR (1 khz)* m.1.1.0 1.9 1.7 1.7 1.8 1.8 1.7 1.7 1.6 1.6 1.6 1.9 1.9 1.7 1.7 1.8 1.8 1.8 1.8 1.7 1.7 1.8 1.8 1.8 1.9 1.9 1.8 1.7 1.7 1.8 1.8 1.8 1.7 1.7 1.8 1.8 1.8.0.0 1.9 1.9 1.8 1.8 1.8.0 1.8 1.8 1.7 1.7 1.6 L e nh Approx. weight g 380 480 40 600 690 700 80 880 100 1390 110 1660 1760 380 480 40 600 690 700 80 880 100 1390 110 1660 1760 380 480 40 600 690 700 80 880 100 1390 110 1660 1760 380 480 40 600 690 700 80 880 100 1390 110 1660 1760 Part number CP6I0630EB00 CP6I06460EC00 CP6I060E00 CP6I0660EE00 CP6I06760EF00 CP6I06780E000 CP6I0690E100 CP6I07103EG00 CP6I071EN00 CP6I0710EO00 CP6I07164EP00 CP6I07189EQ00 CP6I0703ER00 CP6K0630EB00 CP6K06330EC00 CP6K06380E00 CP6K0640EE00 CP6K060EF00 CP6K068E000 CP6K06690E100 CP6K06740EG00 CP6K06890EN00 CP6K07109EO00 CP6K07119EP00 CP6K07137EQ00 CP6K07147ER00 CP6N06190EB00 CP6N0670EC00 CP6N0631E00 CP6N06360EE00 CP6N0640EF00 CP6N06480E000 CP6N060E100 CP6N0660EG00 CP6N06730EN00 CP6N06900EO00 CP6N06980EP00 CP6N07113EQ00 CP6N0710ER00 CP6P0610EB00 CP6P06170EC00 CP6P0600E00 CP6P0630EE00 CP6P0690EF00 CP6P063E000 CP6P06360E100 CP6P06390EG00 CP6P06470EN00 CP6P0680EO00 CP6P06630EP00 CP6P0670EQ00 CP6P06780ER00 Customer-specific capacitances or voltages on request Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Connection: male = 0M female = 0F 13 page 133

WIMA C-LINK MKP 6 General ata U R x L C N 70 C 8 C mm 1300 VC 1100 VC 100 VC 10 VC 8 mf 10 13 160 00 1 0 70 30 390 430 490 30 7 mf 110 10 14 180 19 40 90 3 390 44 480 8 x 60 8 x 76 8 x 8 8 x 9 8 x 110 8 x 10 8 x 13 8 x 140 116 x 9 116 x 110 116 x 10 116 x 13 116 x 140 8 x 60 8 x 76 8 x 8 8 x 9 8 x 110 8 x 10 8 x 13 8 x 140 116 x 9 116 x 110 116 x 10 116 x 13 116 x 140 Contacts can handle: peak currents Î up to ka surge currents I S up to 0 ka * General guide female male I rms (max.)* at 70 C A 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 ESR (1 khz)* m.1.1 1.9 1.9 1.8 1.8.. 1.8 1.8 1.7 1.7 1.6...3.3.3.4.4. 1.8 1.8 1.7 1.7 1.7 L e nh Approx. weight g 380 480 40 600 690 700 80 880 100 1390 110 1660 1760 380 480 40 600 690 700 80 880 100 1390 110 1660 1760 Part number CP6R80EB00 CP6R610EC00 CP6R613E00 CP6R6160EE00 CP6R600EF00 CP6R61E000 CP6R60E100 CP6R670EG00 CP6R630EN00 CP6R6390EO00 CP6R6430EP00 CP6R6490EQ00 CP6R630ER00 CP6S070EB00 CP6S06110EC00 CP6S0610E00 CP6S0614EE00 CP6S06180EF00 CP6S0619E000 CP6S06E100 CP6S0640EG00 CP6S0690EN00 CP6S063EO00 CP6S06390EP00 CP6S0644EQ00 CP6S06480ER00 Customer-specific capacitances or voltages on request Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Connection: male = 0M female = 0F L a b c 8 60 3 1 6 8 76 3 1 6 8 8 3 1 6 8 9 3 1 6 8 110 3 1 6 8 10 3 1 6 8 13 3 1 6 8 140 3 1 6 116 9 0 14 116 110 0 14 116 10 0 14 116 13 0 14 116 140 0 14 ims. in mm. page 134 133

WIMA C-LINK MKP 6 HP : Versions with increased dimensioning for higher current carrying capability General ata U R x L C N 70 C 8 C mm 600 VC 40 VC 700 VC 600 VC 900 VC 760 VC 640 mf 90 1040 140 10 1660 1900 060 490 160 180 060 440 3000 380 3780 4060 490 460 mf 660 760 900 1100 100 1380 1480 1800 90 130 100 1780 180 380 740 940 370 380 mf 40 630 70 900 1000 1140 140 100 8 x 110 8 x 140 8 x 1 8 x 18 8 x 10 8 x 3 8 x 8 x 60 8 x 34 116 x 110 116 x 140 116 x 18 116 x 18 116 x 1 116 x 30 116 x 116 x 9 116 x 34 8 x 110 8 x 140 8 x 1 8 x 18 8 x 10 8 x 3 8 x 8 x 60 8 x 34 116 x 110 116 x 140 116 x 18 116 x 18 116 x 1 116 x 30 116 x 116 x 9 116 x 34 8 x 110 8 x 140 8 x 1 8 x 18 8 x 10 8 x 3 8 x 8 x 60 8 x 34 I rms (max.)* at 70 C A 0 0 60 60 60 60 60 60 70 80 80 80 80 80 90 90 90 100 0 0 60 60 60 60 70 70 80 80 80 80 80 90 90 90 90 110 0 0 60 60 60 70 70 70 80 ESR (1 khz)* m 1.3 1.3 1.3 1.3 1. 1. 1. 1. 1.0 1. 1. 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 0.7 1.3 1.3 1. 1. 1. 1. 1.1 1.1 1.0 1.3 1.3 1.3 1. 1. 1.0 1.0 1.0 0.7 1.4 1.4 1.3 1.3 1.1 1.0 0.9 0.9 0.7 L e nh < 60 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 Approx. weight g 690 880 980 116 1400 1480 190 1640 190 138 176 1990 330 710 900 310 370 430 690 880 980 116 1400 1480 190 1640 190 138 176 1990 330 710 900 310 370 430 690 880 980 116 1400 1480 190 1640 190 Part number CHPI06640EF00 CHPI0690EG00 CHPI07104EH00 CHPI0714EI00 CHPI071E00 CHPI07166EJ00 CHPI07190EK00 CHPI0706EL00 CHPI0749EM00 CHPI0716EO00 CHPI0718ER00 CHPI0706ES00 CHPI0744ET00 CHPI07300EU00 CHPI0738E700 CHPI07378EV00 CHPI07406EW00 CHPI0749EX00 CHPK06460EF00 CHPK06660EG00 CHPK06760EH00 CHPK06900EI00 CHPK07110E00 CHPK0710EJ00 CHPK07138EK00 CHPK07148EL00 CHPK07180EM00 CHPK0690EO00 CHPK0713ER00 CHPK0710ES00 CHPK07178ET00 CHPK0718EU00 CHPK0738E700 CHPK0774EV00 CHPK0794EW00 CHPK0737EX00 CHPN06380EF00 CHPN0640EG00 CHPN06630EH00 CHPN0670EI00 CHPN06900E00 CHPN07100EJ00 CHPN07114EK00 CHPN0714EL00 CHPN0710EM00 Contacts can handle: peak currents Î up to 10 ka surge currents I S up to 40 ka * General guide Customer-specific capacitances or voltages on request Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Connection: male = 0M female = 0F page 13 134

WIMA C-LINK MKP 6 HP General ata U R x L C N 70 C 8 C mm 900 VC 760 VC 1100 VC 90 VC 1300 VC 1100 VC 760 mf 1100 140 1460 1800 1960 60 400 940 40 mf 340 400 460 80 640 70 780 960 480 700 780 940 1160 160 1440 160 1890 170 mf 40 70 30 400 440 00 40 660 330 480 40 640 780 860 980 1060 190 116 x 110 116 x 140 116 x 18 116 x 18 116 x 1 116 x 30 116 x 116 x 9 116 x 34 8 x 110 8 x 140 8 x 1 8 x 18 8 x 10 8 x 3 8 x 8 x 60 8 x 34 116 x 110 116 x 140 116 x 18 116 x 18 116 x 1 116 x 30 116 x 116 x 9 116 x 34 8 x 110 8 x 140 8 x 1 8 x 18 8 x 10 8 x 3 8 x 8 x 60 8 x 34 116 x 110 116 x 140 116 x 18 116 x 18 116 x 1 116 x 30 116 x 116 x 9 116 x 34 I rms (max.)* at 70 C A 80 80 80 80 90 90 90 90 110 0 0 0 0 60 60 60 60 80 80 80 80 80 90 90 90 90 110 0 0 0 60 60 60 60 60 80 80 80 80 80 90 90 90 90 110 ESR (1 khz)* m 1.3 1.3 1,3 1. 1. 1.0 1.0 1.0 0.7 1.3 1. 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1.0 1.4 1.3 1.3 1.3 1. 1. 1.1 1.0 0.8 1.3 1.3 1. 1. 1. 1.1 1.1 1. 1.0 1.4 1.4 1.3 1.3 1. 1. 1.1 1.1 0.8 L e nh < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 70 Approx. weight g 138 176 1990 330 710 900 310 370 430 690 880 980 116 1400 1480 190 1640 190 138 176 1990 330 710 900 310 370 430 690 880 980 116 1400 1480 190 1640 190 138 176 1990 330 710 900 310 370 430 Part number CHPN06760EO00 CHPN07110ER00 CHPN0714ES00 CHPN07146ET00 CHPN07180EU00 CHPN07196E700 CHPN076EV00 CHPN0740EW00 CHPN0794EX00 CHPP0640EF00 CHPP06340EG00 CHPP06400EH00 CHPP06460EI00 CHPP0680E00 CHPP06640EJ00 CHPP0670EK00 CHPP06780EL00 CHPP06960EM00 CHPP06480EO00 CHPP06700ER00 CHPP06780ES00 CHPP06940ET00 CHPP07116EU00 CHPP0716E700 CHPP07144EV00 CHPP0716EW00 CHPP07189EX00 CHPR6170EF00 CHPR640EG00 CHPR670EH00 CHPR630EI00 CHPR6400E00 CHPR6440EJ00 CHPR600EK00 CHPR640EL00 CHPR6660EM00 CHPR6330EO00 CHPR6480ER00 CHPR640ES00 CHPR6640ET00 CHPR6780EU00 CHPR6860E700 CHPR6980EV00 CHPR7106EW00 CHPR719EX00 Contacts can handle: peak currents Î up to 10 ka surge currents I S up to 40 ka * General guide Customer-specific capacitances or voltages on request Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Connection: male = 0M female = 0F page 136 13

WIMA C-LINK MKP 6 HP General ata U R x L C N 70 C 8 C mm 100 VC 10 VC 10 mf 0 40 90 360 390 40 480 8 300 430 490 80 710 780 890 960 1170 8 x 110 8 x 140 8 x 1 8 x 18 8 x 10 8 x 3 8 x 8 x 60 8 x 34 116 x 110 116 x 140 116 x 18 116 x 18 116 x 1 116 x 30 116 x 116 x 9 116 x 34 Contacts can handle: peak currents Î up to 10 ka surge currents I S up to 40 ka * General guide I rms (max.)* at 70 C A 0 0 0 60 60 60 60 60 80 80 80 80 80 90 90 90 90 110 ESR (1 khz)* m 1.3 1.3 1. 1. 1. 1.1 1.1 1.1 1.0 1. 1.4 1.4 1.4 1.3 1. 1. 1.1 0.8 L e nh < 60 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 60 < 60 < 60 < 60 < 70 < 70 Approx. weight g 690 880 980 116 1400 1480 190 1640 190 138 176 1990 330 710 900 310 370 430 Part number CHPS0610EF00 CHPS060EG00 CHPS0640EH00 CHPS0690EI00 CHPS06360E00 CHPS06390EJ00 CHPS0640EK00 CHPS06480EL00 CHPS068EM00 CHPS06300EO00 CHPS06430ER00 CHPS06490ES00 CHPS0680ET00 CHPS06710EU00 CHPS06780E700 CHPS06890EV00 CHPS06960EW00 CHPS07117EX00 Customer-specific capacitances or voltages on request female male Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Connection: male = 0M female = 0F L a b c 8 110 3 1 6 8 140 3 1 6 8 1 3 1 6 8 18 3 1 6 8 10 3 1 6 8 3 3 1 6 8 3 1 6 8 60 3 1 6 8 34 3 1 6 116 110 0 14 116 140. 0 14 116 18 0 14 116 18 0 14 116 1 0 14 116 30 0 14 116 0 14 116 9 0 14 116 34 0 14 ims. in mm. 136

WIMA C-LINK HC Metallized Polypropylene (PP) - Capacitors for C-Link Applications. Capacitances from 140 mf to 80 mf. Rated Voltages from 40 VC to 100 VC. Special Features Very high volume/capacitance ratio Self-healing, internal safety disconnector Safe contact configurations by screwable plates ry construction without electrolyte or oil Very low disipation factor Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Customer-specific tabs, capacitances or voltages on request 10 C version on request Typical Applications As intermediate circuit capacitor e. g. in high power converter technology Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 140 mf to 80 mf Rated voltages: 40 VC, 900 VC, 100 VC Capacitance tolerance: ±10% Operating temperature: + C to +8 C (+10 C on request) Insulation resistance at +0+ C: 30 000 sec (M x mf) (mean value: 100 000 sec) Measuring voltage: 100 V/1 min. Self-inductance: 0 nh depending on tab configuration ESR at +0 C: See General ata. Mounting Recommendation Excessive mechanical strain, e. g. pressure or shock onto the capacitor body, is to be avoided during mounting and usage of the capacitors. When fixing the capacitor the screw torque is to be limited to max. Nm. Test voltage: 1. U r, 10 sec ielectric absorption: 0.0 % Voltage derating: A derating factor of 1.3% per K must be applied from +70 C for AC currents (I rms ) Reliability: Operational life 100 000 hours at 70 C hot spot Failure rate 0 fit (hot spot 70 C) Specific dissipation: See General ata. Standards: in accordance with IEC 61071 Packing Transportation-safe packing in cardboard boxes. For further details and graphs please refer to Technical Information. Encapsulation: Solvent resistant, flame-retardant plastic case with PU seal Terminations: Tinned plates, customized plate configurations are possible. Marking: Colour: Black. Marking: Gold. 137

WIMA C-LINK HC General ata E U R C N Size (mm) I rms (max.)* N W S W H L A 40 VC 900 VC 100 VC 1440 mf 400 3000 490 000 80 40 mf 70 940 100 160 600 140 mf 30 80 460 470 790 146 43 304 01 06 83 18 304 381 608 63 103 18 9 31 18 9 889 84 84 107 130 107 130 84 84 107 130 107 130 84 84 107 130 107 130 66 66 91 114 91 114 66 66 91 114 91 114 66 66 91 114 91 114 179 91 179 179 91 91 179 91 179 179 91 91 179 91 179 179 91 91 100 170 10 140 190 10 90 140 100 110 160 180 60 100 80 90 130 10 Î* ka 4.6 7.7 6.7 8.7 11.1 14.. 3.7.9 3. 4.8 6.1 1..0 1. 1.8. 3.1 I S * ka 18.6 30.9 6.7 34.9 44. 8.1 8.8 14.6 11.6 14.1 19.3 4.4 4.9 8.1 6.1 7.3 10. 1. ESR (1 khz)* m 0.3 0. 0.3 0.3 0. 0. 0. 0.3 0. 0. 0.3 0.3 0.9 0.6 0.8 0.8 0. 0.4 R th * K/W.8 1.8.0 1. 1.3 1.1.8 1.8.0 1. 1.3 1.1.8 1.8.0 1. 1.3 1.1 Approx. weight g 10 198 14 36 348 30 10 198 14 36 348 30 10 198 14 36 348 30 Part number CHCH07144JB00KS00 CHCH0740JH00KS00 CHCH07300JC00KS00 CHCH0749JE00KS00 CHCH0700JI00KS00 CHCH078JJ00KS00 CHCN0640JB00KS00 CHCN0670JH00KS00 CHCN06940JC00KS00 CHCN0710JE00KS00 CHCN0716JI00KS00 CHCN0760JJ00KS00 CHCS06140JB00KS00 CHCS0630JH00KS00 CHCS0680JC00KS00 CHCS06460JE00KS00 CHCS06470JI00KS00 CHCS06790JJ00KS00 * General guide External wiring: Customer-specific tabs. capacitances or voltages on request W H L a b c d 84 66 179 8 13 7. 107 91 179 8 13 0 7. 130 114 179 8 13 73 7. 84 66 91 13. 39 10 107 91 91 13. 39 0 10 130 114 91 13. 39 73 10 ims. in mm. Case tolerances: general tolerances in accordance with ISO 768-1 C (approximate) 138

WIMA C-LINK HY Metallized Polypropylene (PP) - Capacitors for Hybrid rives. Capacitance 00 mf. Rated Voltage 40 VC. Special Features Very high volume/capacitance ratio Self-healing, internal safety disconnector Safe contact configuration by screwable plates ry construction without electrolyte or oil Very low dissipation factor Negative capacitance change versus temperature Very low dielectric absorption According to RoHS 011/6/EU Customer-specific capacitances or voltages on request Typical Applications As intermediate circuit capacitor e.g. in hybrid drives Construction ielectric: Polypropylene (PP) film Capacitor electrodes: Vacuum-deposited Internal construction: Electrical ata Capacitance range: 00 mf Rated voltage: 40 VC Capacitance tolerances: ±0%, ±10%, (±% available subject to special enquiry) Operating temperature range: + C to +8+ C (hot spot +110 C in combination with a heatsink) Insulation resistance at +0+ C: 10 000 sec (M x mf) (mean value: 0 000 s) Measuring voltage: 100 V/1 min. Mounting Recommendation Excessive mechanical strain, e.g. pressure or shock onto the capacitor body, is to be avoided during mounting and usage of the capacitors. When fixing the capacitor the screw torque is to be limited to max. Nm. ielectric loss factor tan d 0 : x 10-4 Test voltage: 1.3 U r, sec ielectric absorption: 0.0 % Voltage derating: A voltage derating factor of 1.3 % per K must be applied from +8 C for C voltage. Reliability: Operational life 100 000 hours at 40 C Failue rate 36 fit (0.7 x U r and 40) C) Packing Transport-safe packing in cardboard boxes. For further details and graphs please refer to Technical Information. Encapsulation: Solvent-resistant, flame-retardant plastic case with PU seal, UL 94 V-0 Terminations: Tinned plates Marking: Colour: Black. Marking: Gold. 139

WIMA C-LINK FKP 4 HY General ata Capacitance U R I max A I rms * A L e nh ESR* m Approx. weight g Part number 00 mf 40 VC 000 10** < 1 0.8** 1400 CHYH0600JG00 * f = 1kHz Customized solutions can be realized on request ** General guide Part number completion: Tolerance: 0 % = M 10 % = K % = J Packing: bulk = S Pin length: none = 00 1 9 37 ±1 0 ±1 + 31.1 1 _ + + + 98. 16.3 4 ±1 _ 1. ±1 ims. in mm. 7 ±1 16 M6 Ø 6. Ø 7 14 6 37.1 1 104. 171.3 1 1 ±1 6 1 7 1 140

WIMA PowerBlock NEW ouble-layer Capacitor (SuperCap) Modules with Very High Capacitances Special Features Modules with very high capacitance values from 6 F to 00 F and rated voltages from 16 VC to 1 VC ischarge current up to 1900 A Maintenance-free Series connected Actively balanced According to RoHS 011/6/EU General ata UR 16 V CN 10 F 00 F imensions W H L 17 69 0 17 16 0 Part number MCPBA0B10MC00QV00 MCPBA0B00MC00QV00 6. V 1 F 83 16 439 MCPBB4B1MC00QV00 1 V 6 F 409 16 7 MCPBAA60MC00QV00 Construction Encapsulation: Metal case IP6 Terminal tread size: M8 / M10 Marking: Colour: Black. Marking: Gold Internal construction: The WIMA PowerBlock range has a modular design. The configurations displayed are representative examples which at any time can be adapted in terms of capacitance, voltage or dimensions. Customized solutions can be realized on request. Technical Options on Request Temperature monitoring Overvoltage signal Voltage monitoring Industrial connector/can-connector Application-adapted cooling Application-specific protection classes Application: WIMA PowerBlock modules stores energy and releases it within short time in e. g.: Motor start in construction, agriculture and earth moving machines, trucks, busses, vessels, generators Railway technology e. g. locomotives, electric tramway, metro etc. Hybrid and heavy transportation in e. g. construction, agricultural and forest machines, city busses, forklifts, cranes etc. Automated guided vehicules (AGV) in production facilities, in-plant logistic systems etc. Uninterruptible power supply (UPS) in hospitals, telecommunication systems, oil and gas extraction etc. Wind power systems e. g. in pitch control. Advantages: Fast supply of several 100-1000 A in direct current operation Operating temperature range from -40 C to +6 C Maintenance-free operation with up to 1 million charge/discharge cycles Life expectancy >10 years Low weight against batteries or secondary batteries Environmentally friendly materials No risk of damage do to complete discharge of the component Very fast recharge of the PowerBlock. Conclusion: The use of PowerBlocks as energy storage increases efficiency and life time of the applications, saves weight and cost for maintenance, and is environmentally friendly. 141

WIMA PowerBlock Technical ata Rated capacitance: CN [F] 10 00 1 6 Capacitance tolerance: [%] 0%/+0% Rated voltage: UR [V] 16 6. 1 Max. continuous current 1) : IC [A, rms] 4 130 130 130 Current, peak (1 sec): IP [A] up to 680 up to 1900 up to 1900 up to 1900 Max. ESR, initial: RC [m ]..1 8.3 16.4 Max. stored energy: ±0% Emax. [Wh] 3.7 17.8 67.8 134. Operating temperature: Top [ C] 40) C... +6) C Storage temperature: Tst [ C] 40) C... +70) C Weight: m [kg].3 4.4 16 31.9 Volume: V [ l ].7 6.1 19.4 36.7 Additional ata Case: AlMg3 Lug terminals: M8 / M10 Comparative ata Lifetime: in hours ) [h] 90 000, rated voltage, C in cycles 3) cycles >1 million, rated voltage, C Energy density: gravimetric Ed [Wh/kg] 1.6 4.03 4.4 4.1 volumetric EV [Wh/l] 1.38.9 3. 3.67 M10 x 1. negative terminal tread depth: 0 - mm max. torque 1 Nm a b M8 x 1. positive terminal tread depth: 0 - mm max. torque 1 Nm ims. in mm. 34. 1 0 H 0 CN W ±1 H ±1 L ±1 W1 ±1 L1 ±1 a ±1 b ±1 6 F 409 16 7 376 97.1 189 10 F 17 69 0 69 30 47 63 1 F 83 16 439 0 419 46.6 189 00 F 17 16 0 14 30 47 63 1) T = 40 C ) Requirements: C < 0% decrease, ESR <100% increase. 3) Requirements: C < 0% decrease, ESR <100% increase. 4 W W1 L1 L 14

WIMA Part Number System A WIMA part number consists of 18 digits and is composed as follows: Field 1-4: Type description Field - 6: Rated voltage Field 7-10: Capacitance Field 11-1: Size and PCM Field 13-14: Version code (e.g. Snubber versions) Field 1: Capacitance tolerance Field 16: Packing Field 17-18: Pin length (untaped) 1 3 4 6 7 8 9 10 11 1 13 14 1 16 17 18 M K S C 0 1 0 0 1 A 0 0 M S S MKS 63 VC 0.01 mf. x 6. x 7. - 0 % bulk 6 - Type description: Rated voltage: Capacitance: Size: Tolerance: SM-PET = SMT 0 VC = B0 pf = 00 4.8 x 3.3 x 3 Size 181 = KA ±0 % = M SM-PEN = SMN 63 VC = C0 47 pf = 0047 4.8 x 3.3 x 4 Size 181 = KB ±10 % = K SM-PPS = SMI 100 VC = 0 100 pf = 0100.7 x.1 x 3. Size 0 = QA ± % = J FKP 0 = FKP0 0 VC = F0 10 pf = 010.7 x.1 x 4. Size 0 = QB ±. % = H MKS 0 = MKS0 400 VC = G0 0 pf = 00 7. x 6.1 x 3 Size 84 = TA ±1 % = E FKS = FKS 40 VC = H0 330 pf = 0330 7. x 6.1 x Size 84 = TB... FKP = FKP 0 VC = H 470 pf = 0470 10. x 7.6 x Size 4030 = VA FKS 3 = FKS3 600 VC = I0 680 pf = 0680 1.7 x 10. x 6 Size 040 = XA FKP 3 = FKP 3 630 VC = J0 1000 pf = 1100 1.3 x 13.7 x 7 Size 604 = YA Packing: MKS = MKS 700 VC = K0 100 pf = 110. x 7 x 4.6 PCM. = 0B AMMO H16. 340 x 340 = A MKP = MKP 800 VC = L0 00 pf = 10 3 x 7. x 4.6 PCM. = 0C AMMO H16. 490 x 370 = B MKS 4 = MKS4 80 VC = M0 3300 pf = 1330. x 6. x 7. PCM = 1A AMMO H18. 340 x 340 = C MKP 4C = MKPC 900 VC = N0 4700 pf = 1470 3 x 7. x 7. PCM = 1B AMMO H18. 490 x 370 = MKP 4 = MKP4 1000 VC = O1 6800 pf = 1680. x 7 x 10 PCM 7. = A REEL H16. 360 = F MKP 10 = MKP1 1100 VC = P0 0.01 mf = 100 3 x 8. x 10 PCM 7. = B REEL H16. 00 = H FKP 1 = FKP1 100 VC = Q0 0.0 mf = 0 3 x 9 x 13 PCM 10 = 3A REEL H18. 360 = I MKP-X = MKX 10 VC = R0 0.047 mf = 470 4 x 9 x 13 PCM 10 = 3C REEL H18. 00 = J MKP-X1 R = MKX1 100 VC = S0 0.1 mf = 3100 x 11 x 18 PCM 1 = 4B ROLL H16. = N MKP-Y = MKY 1600 VC = T0 0. mf = 30 6 x 1. x 18 PCM 1 = 4C ROLL H18. = O MP 3-X = MPX 000 VC = U0 0.47 mf = 3470 x 14 x 6. PCM. = A BLISTER W1 180 = P MP 3-X1 = MPX1 00 VC = V0 1 mf = 4100 6 x 1 x 6. PCM. = B BLISTER W1 330 = Q MP 3-Y = MPY 3000 VC = W0. mf = 40 9 x 19 x 31. PCM 7. = 6A BLISTER W16 330 = R MP 3R-Y = MPRY 4000 VC = X0 4.7 mf = 4470 11 x1 x 31. PCM 7. = 6B BLISTER W4 330 = T MKP 4F = MKPF 6000 VC = Y0 10 mf = 100 9 x 19 x 41. PCM 37. = 7A Bulk/TPS Standard = S Snubber MKP = SNMP 0 VAC = 0W mf = 0 11 x x 41. PCM 37. = 7B... Snubber FKP = SNFP 7 VAC = 1W 47 mf = 470 19 x 31 x 6 PCM 48. = 8 GTO MKP = GTOM 300 VAC = W 100 mf = 6100 x 4 x 7 PCM. = 9 C-LINK MKP 3 = CP3 30 VAC = AW 0 mf = 60... C-LINK MKP 4 = CP4 30 VAC = BW 1000 mf = 7100 C-LINK MKP 4S = CPS 440 VAC = 4W 100 mf = 710 C-LINK MKP = CP 00 VAC = W... Version code: Pin length (untaped) C-LINK MKP 6 = CP6... Standard = 00 3. ±0. = C9 C-LINK HC = CHC Version A1 = 1A 6 - = S C-LINK HY = CHY Version A1.1.1 = 1B 16 ±1 = P1 Version A = A...... Pin length (taped) none = 00 The data on this page is not complete and serves only to explain the part number system. Part number information is listed on the pages of the respective WIMA range. 143

Blister Tape Packaging and Packing Units of the WIMA SM Capacitors Tape reel: + W1-0 Tape advance and return: Tape return Tape advance Cover film advan 10-0 empty compartments 10-0 empty compartments min. 00 mm 13 0. N 1. - 180/330 +0 Unwinding direction All dims. in mm. A0 B0 A1 B1 W max. E G F W W0 T Type Wmax W1± 0 N ±1. 181 19 1.4 6 0 19 1.4 6 84 19 1.4 6 4030.4 16.4 60 040 30.4 4.4 90 P P0 P 0 1 K 604 30.4 4.4 90 A0 A1 B0 B1 0 1 P P0* P E F G W W0 K T taped taped bulk ± 0.1 ± 0.1 + 0.1 + 0.1 ± 0.1 ± 0.1 ± 0.0 ± 0.1 ± 0.0 ± 0.3 ± 0. ± 0.1 ± 0.1 Reel Reel Box size Code -0-0 180 mm P 330 mm P Standard Size Code 181 4.8 x 3.3 x 3 KA 3. 3.3.1 4.8 P1. P1. 8 4 1.7.. 1 9. 3.4 0.3 700 00 3000 4.8 x 3.3 x 4 KB 3. 3.3.1 4.8 P1. P1. 8 4 1.7.. 1 9. 4.4 0.3 00 000 3000 A0 A1 B0 B1 0 1 P P0* P E F G W W0 K T taped taped bulk ± 0.1 ± 0.1 + 0.1 + 0.1 ± 0.1 ± 0.1 ± 0.0 ± 0.1 ± 0.0 ± 0.3 ± 0. ± 0.1 ± 0.1 Reel Reel Box size Code -0-0 180 mm P 330 mm P Standard Size Code 0.7 x.1 x 3. QA 6.3.7.6.1 P1. P1. 8 4 1.7. 1.9 1 9. 3.7 0.3 00 1800 3000.7 x.1 x 4. QB 6.3.7.6.1 P1. P1. 8 4 1.7. 1.9 1 9. 4.7 0.3 400 100 3000 A0 A1 B0 B1 0 1 P P0* P E F G W W0 K T taped bulk ± 0.1 ± 0.1 + 0.1 + 0.1 ± 0.1 ± 0.1 ± 0.0 ± 0.1 ± 0.0 ± 0.3 ± 0. ± 0.1 ± 0.1 Reel Box size Code -0-0 330 mm P Standard Size Code 84 7. x 6.1 x 3 TA 6.6 6.1 7.7 7. P1. P1. 1 4 1.7. 0.9 1 9. 3.4 0.3 100 000 7. x 6.1 x TB 6.6 6.1 7.7 7. P1. P1. 1 4 1.7. 0.9 1 9..4 0.4 70 000 Code A0 ± 0.1 A1 B0 ± 0.1 B1 0 + 0.1-0 1 + 0.1-0 P ± 0.1 P0* ± 0.1 P ± 0.0 E ± 0.1 F ± 0.0 G W ± 0.3 W0 ± 0. K ± 0.1 T ± 0.1 Packing units taped Reel 330 mm P bulk Standard Size Code 4030 VA 10.7 10. 8.1 9.1 P1. P1. 16 4 1.7 7. 1.9 16 13.3. 0.3 77 000 Size Code 040 XA 13. 1.7 11 11. P1. P1. 16 4 1.7 11. 4.7 4 1.3 6. 0.3 600 1000 Size Code 604 YA 17.0 16. 1.6 1.0 P1. P1. 0 4 1.7 11..9 4 1.3 7. 0.3 40 00 * cumulative after 10 steps p 0. mm max. Samples and pre-production needs on request or 1 Reel minimum. Part number codes for SM packing W (Blister) P in mm Code 1 180 P 1 330 Q 16 330 R 4 330 T Bulk Standard S 144

P P P 1 H1 P 1 H t Typical imensions for Taping Configuration P P Vh H1 P 1 W H W0 W1 iagram 1: PCM.//7.mm W 0 F d P 0 d d F P 0 P F P P 0 iagram : PCM10/1mm iagram 3:PCM. and 7.*mm *PCM 7. taping possible withtwo feed holesbetween components imensions for Radial Taping esignation Symbol PCM. taping PCM taping PCM 7. taping PCM 10 taping* PCM 1 taping* PCM. taping PCM 7. taping Carrier tape width W 18.0 p0. 18.0 p0. 18.0 p0. 18.0 p0. 18.0 p0. 18.0 p0. 18.0 p0. Hold-down tape width W 0 6.0 for hot-sealing 6.0 for hot-sealing 1.0 for hot-sealing 1.0 for hot-sealing 1.0 for hot-sealing 1.0 for hot-sealing for hot-sealing 1.0 adhesive tape adhesive tape adhesive tape adhesive tape adhesive tape adhesive tape adhesive tape Hole position W 1 9.0 p0. 9.0 p0. 9.0 p0. 9.0 p0. 9.0 p0. 9.0 p0. 9.0 p0. Hold-down tape position W 0. to 3.0 max. 0. to 3.0 max. 0. to 3.0 max. 0. to 3.0 max. 0. to 3.0 max. 0. to 3.0 max. 0. to 3.0 max. Feed hole diameter 0 4.0 p0. 4.0 p0. 4.0 p0. 4.0 p0. 4.0 p0. 4.0 p0. 4.0 p0. Pitch of component P 1.7 p1.0 1.7 p1.0 1.7 p1.0.4 p1.0.4 p1.0 38.1 p1. 3 * 8.1 p1. or 0.8 p1. cumulative pitch cumulative pitch cumulative pitch cumulative pitch cumulative pitch cumulative pitch cumulative pitch Feed hole pitch P 0 1.7 p0.3 error max. 1.7 p0.3 error max. 1.7 p0.3 error max. 1.7 p0.3 error max. 1.7 p0.3 error max. 1.7 p0.3 error max. 1.7 p0.3 error max. 1.0 mm/0 pitch 1.0 mm/0 pitch 1.0 mm/0 pitch 1.0 mm/0 pitch 1.0 mm/0 pitch 1.0 mm/0 pitch 1.0 mm/0 pitch Feed hole centre to pin Hole centre to component centre P 1.1 p0. 3.8 p0.7.6 p0.7 7.7 p0.7. p0.7 7.8 p0.7.3 p0.7 P 6.3 p1.3 6.3 p1.3 6.3 p1.3 1.7 p1.3 1.7 p1.3 19.0 p1.3 19.0 p1.3 Feed hole centre to bottom 16. p0.3 16. p0.3 16. p0. 16. p0. 16. p0. 16. p0. 16. p0. H edge of the component 18. p0. 18. p0. 18. p0. 18. p0. 18. p0. 18. p0. 18. p0. Feed hole centre to top H+H H component < H 1 H+H component < H 1 H+H component < H 1 H+H component < H 1 H+H component < H 1 H+H component < H 1 H+H component < H 1 edge of the component 1 3. max. 3. max. 4. to 31..0 to 31. 6.0 to 37.0 30.0 to 43.0 3.0 to 4.0 Pin spacing at F. p0..0 +0.8 7. p0.8 10.0 p0.8 1 p0.8. p0.8 7. p0.8 upper edge of carrier tape 0. Pin diameter d 0.4 p0.0 0. p0.0 0. p0.0 or 0.6 0.0 +0.06 +0,06 +0,08 +0,08 +0.08 0. p0.0 or 0.6 0.0 0.8 0.0 0.8 0.0 0.8 0.0 Component alignment h p.0 max. p.0 max. p 3.0 max. p 3.0 max. p 3.0 max. p 3.0 max. p 3.0 max. Total tape thickness t 0.7 p0. 0.7 p0. 0.7 p0. 0.7 p0. 0.7 p0. 0.7 p0. 0.7 p0. Package (see also page 146) ROLL/AMMO Unit see details page 147. ims in mm. iameter of pins see General ata. REEL P 360 max. p depending on P 30 p1 B 8 p comp. dimensions * PCM 10 and PCM 1 can be crimped to PCM 7.. Position of components according to PCM 7. (sketch 1). P 0 = 1.7 or 1.0 is possible REEL P 360 max. B P 30 p1 AMMO p 4 p depending P 00 max. 8 p or REEL B 60 p on PCM and P p1 66 p 68 p component dimensions Please clarify customer-specific deviations with the manufacturer. 14

Types of Tape Packaging of Capacitors for Automatic Radial Insertion ROLL Packaging AMMO Packaging REEL Packaging 340 max. 370 max. 30± 1 ± 1 360 max. 00 max. 0 max. 70 max. 340 max. 490 max. BAR COE (Labelling) Labelling of package units in plain text and with alphanumerical Bar Code Scanner decoding of WIMA supplier number Customer s P/O number Customer s part number WIMA confirmation number WIMA part number Lot number ate code Quantity In addition part description of article capacitance value rated voltage dimensions capacitance tolerance packing as well as gross weight and customer s name are indicated in plain text. BARCOE Code 39 340 max. 340 max. 0 max. B 146

Packing Quantities for Capacitors with Radial Pins in PCM. mm to. mm PCM. mm mm 7. mm 10 mm 1 mm. mm pcs. per packing unit Size ROLL REEL AMMO bulk P 360 P 00 340 x 340 490 x 370 H16. H18. H16. H18. H16. H18. H16. H18. H16. H18. W H L Codes S N O F I H J A C B. 7 4.6 0B 000 00 00 800 3 7. 4.6 0C 000 000 300 300 3.8 8. 4.6 0 000 100 1800 1800 4.6 9 4.6 0E 000 100 100 100. 10 4.6 0F 000 900 100 100. 6. 7. 1A 000 00 00 800 3 7. 7. 1B 000 000 300 300 3. 8. 7. 1C 000 1600 000 000 4. 6 7. 1 6000 1300 100 100 4. 9. 7. 1E 4000 1300 100 100 10 7. 1F 300 1100 1400 1400. 7 7. 1G 4000 1000 100 100. 11. 7. 1H 00 1000 100 100 6. 8 7. 1I 00 800 1000 1000 7. 8. 7. 1J 00 700 1000 1000 7. 13 7. 1K 000 700 90 1000 8. 10 7. 1L 000 600 800 800 8. 14 7. 1M 100 600 800 800 11 16 7. 1N 1000 00 600 400. 7 10 A 000 00 4400 00 3 8. 10 B 000 00 4300 300 410 4 9 10 C 4000 1700 300 1700 3100 4. 9. 10.3 300 100 900 1400 700 10. 10.3 E 3000 1300 00 1300.7 1. 10.3 F 000 1000 00 1100 7. 1. 10.3 G 100 900 1800 1000 3 9 13 3A 3000 1100 00 1900 4 8. 13. FA 3000 900 1600 140 4 9 13 3C 3000 900 1600 140 4 9. 13 3 3000 900 1600 1400 10 13. FB 000 700 1300 100 11 13 3F 3000 700 1300 100 6 1 13 3G 400 0 1100 1000 6 1. 13 3H 400 0 1100 1000 8 1 13 3I 000 400 800 740 11 18 4B 400 600 100 110 13 19 FC 1000 600 100 100 6 1. 18 4C 000 00 1000 1000 6 14 19 F 1000 00 1000 1000 7 14 18 4 1600 40 900 80 7 1 19 FE 1000 40 900 80 8 1 18 4F 100 400 800 740 8 17 19 FF 00 400 800 740 9 14 18 4H 100 30 700 60 9 16 18 4J 900 30 700 60 10 18 19 FG 00 300 60 90 11 14 18 4M 1000 300 600 40 14 6. A 100 800 770 6 1 6. B 1000 700 640 7 16. 6. 760 600 0 8 0 8 FH 00 00 480 8. 18. 6. F 00 480 40 10 8 FI 70* 40 380 10. 19 6. G 94* 400 360 10. 0. 6. H 94* 400 360 11 1 6. I 61* 380 30 1 4 8 FJ 480* 30 310 * TPS (Tray-Packing-System). Plate versions may have different packing units. Moulded versions. Samples and pre-production needs on request. 147

Packing Quantities for Capacitors with Radial Pins in PCM 7. mm to. mm PCM 7. mm 37. mm 48. mm. mm pcs. per packing unit Size ROLL REEL AMMO bulk P 360 P 00 340 x 340 490 x 370 H16. H18. H16. H18. H16. H18. H16. H18. H16. H18. W H L Codes S N O F I H J A C B 9 19 31. 6A 67* 460/340* 40 11 1 31. 6B 49* 380/80* 30 13 4 31. 6 378* 300 90 13 33 FK 40* 1 6 31. 6F 34* 70 0 1 6 33 FL 34* 17 9 31. 6G 198* 17 34. 31. 6I 198* 0 3 33 FM 16* 0 39. 31. 6J 16* 9 19 41. 7A 441* 11 41. 7B 37* 13 4 41. 7C 94* 1 6 41. 7 * 17 9 41. 7E 14* 19 3 41. 7F 140* 0 39. 41. 7G 16* 4 4. 41. 7H 11* 31 46 41. 7I 84* 3 0 41. 7J 3* 40 41. 7K 8* 19 31 6 8 10* 3 34 6 8E 80* 7 37. 6 8H 84* 33 48 6 8J * 37 4 6 8L * 4 7 9 70* 30 4 7 9E 60* 3 0 7 9F * 4 7 9H 0* 4 6 7 9J 0* * for -inch transport pitches. Moulded versions. * TPS (Tray-Packing-System). Plate versions may have different packing units. Samples and pre-production needs on request. Updated data on www.wima.com 148

WIMA GmbH & Co. KG Besselstr. -4-6819 Mannheim Germany Tel.: +49-61-8 6 9-0 Fax: +49-61-8 6 9 48 E-mail: sales@wima.de