kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw kl-h ØnXzw tum. H.Fw. kmap-thepw \n p hn\ hncp v P\phcn kam-]n- pw. \v shfn- msp ]pkvxiw ASn-

2014 \hw-_ Pages 08 Vol: 5 Issue No.11 Ãohm Uv Atkm-kn-tb-j : kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw kl-h ØnXzw Published From Vadasserikara Reg. No. KERBIL/2008/26466 Postal Reg. No. KLPTA/89/2014-2016 H {]Xn: 10 Ipº-\mSv I h j tum. H. Fw. kmap-th DZvLm-S\w snøpw kphn-ti-j-i- m v e`n- pw. tkmz-co-k-am-p-øn n. ]n. I\-I-cmPpw ]n. Pn. Pbnwkpw ip{iq-jn- pw. hymgw D bv v 2 apx 4 hsc kviqƒ Ip n- Iƒ mbn {]txyi ktω-f- \w. G{_lmw txmakv ]p m v t\xrxzw \ Ipw. n. ]n. I\- I-cmPv {]kw-kn- pw. sh n-bmgvn \S- p anj-\dn ao nw-kn tum. H. Fw. kmapcmpp Fw.tImi-n P\-d sk{i- dn I n-t»cn: Ãohm Uv Atkm-kn-tb-j Hm^v C y-bpss ]pxnb sk{i- dn-bmbn {_Z. cmpp Fw. timin sxc-s -Sp- -s - p. Fd-Wm-Ipfw Im -\msv k`mw-k-am-wv. Fw.-F-kv.-kn. F.F._n _ncp-z-[mcn bmb ktlm-z-c 37 h j ߃ ti{μ-[-\-im-cy-h-ip- n tkh\w snbvxp. dh\yq U]yq n IΩo-j-W-dmbn HutZym-KnI Pohn-X-Øn \n pw 2012 P\p-h-cn-bn hnc-an- p. ticf sslt m-s-xn-bn- A`n-`m-j-I-\mbn {]h Øn- p- p. \hw. 12 \v ]pxnb ZuXyw Gs -Sp-Øp. 26 h j-߃ P\-d sk{i- -dn-bm-bn-cp {_Z txmakv cmp BtcmKyw \nanøw ÿm\-sam-gn- p. ]pxnb sk{i- dn Gsd sszh-ir-]-tbmss Cu `mcn ZuXyw A\p-{K-l-I-c-ambn \nd-th- p-hm sszh-p-\- Øns {]m \ Bh-iy-am- Wv F v Fkv.-F.-sF. tic-fm-lsiw snb am s{]m^. tp _v txmakv A`y n- p. 2 thjw kwkm-cn- p p. P\p-hcn 3 i\n s]mxp-tbm-k-øn {_Z tpm Ipcy kwkm-cn pw {]kw-k-i : tum. H.Fw. kmap-th, tpm Ipcy, Nm - n- ^nen- v tpmkv amxyq-, tum. timin amxyp, n. ]n. I\-I-cm-Pv, ]n.pn. spbnwkv Ipº-\mSv: 112 m-axv Ipº-\mSv tum. H.Fw. kmap-th, ÿm-\-am n tum. timin I h j Unkw-_ 28 tpm Ipcy, Nm - n- amxyp-hns ss nƒ m v Rmb sship-t cw 6 \v ^nen- v, tpmkv amxyq-, tum. \S- pw. snmδ cmhnse 10 \v tum. H.Fw. kmap-th DZvLm- timin amxyp, n.]n. I\-I-cm- kphn-ti-j-i-cpss tbmk-øn S\w snøpw. HcmgvN \o p Pv, ]n.pn. spbnwkv F n-hcmwv CØ-hW {]kw-k-i. tpmkv amxyphpw hn\w ] p- tum. H.Fw. kmap-thepw \n p hn\ hncp v P\phcn 4 \v kwbp k`mtbmktømss kam-]n- pw. \v shfn- msp ]pkvxiw ASn- ] p-h-bv p-hm-\p Ah-kcw F m Znh-khpw cmhnse 8.30 sh-bv pw. hb A\p-`-h-߃ dm n I -h j\v A\p-{Kl kam-]\w dm n I h j-\n {_Z jmep n. ss\\m {]kw-kn- p- p. ]cn-`mj {_Z h Kokv txmakv, kn.- n. tpmwn- p n, si.-hn. amxyp, Nm - n ^nen- v, Nmƒkv tpm XpS-ßn-b-h kao-]w. dm n: {]mtz-ini {_Z-d k`-i-fpss Npa-X-e-bn C n-b- md {_Zd HmUn-t m-dn-bjmep n. ss\\m, ]n. Pn. Pbnwkv F n-h hn-\-ktμiw \ In. h Kokv p. hf-sc-b-[niw hnizm-kn-iƒ hn-\-]-t-\-øn-\mbn D m-l- ]q Δw h p-tn p. tkmzco Øn \S hm jni I h txma kpw s^_n kam-p-øn {_Z jmep n. j A\p-{K-l-I-c-ambn kam- ]n- p. \hw-_ 4 apx 9 hsc \S hnhn[ ktω-f-\-ß-fn I Xr- Zm-k- m-cmb si. hn. amxyp, tpm kpw ]cn-`mj \n Δln- p. {_Z Zm\n-tb h Kokv kam-k-a-\-iq-smcw F hnjbw Znh-khpw sshipt cw ss\\m i -amb ZqXv \ In. i\n-bmgvn \S _mekwlw IpSpw_kwK-a-Øn {_Z ]n.pn. Pbnw kpw jmep n. ss\\m\pw ktμiw \ In. 5 apx 6 hsc \S Nm - n ^nen- v, n. ]n. I\- I-cm-Pv, Zm\n-tb h Ko-kv, ss nƒ m n ]Tn- n- 7... tim bw I h j Unkw-_ 1 \v Xncp-\- -c-bn Bcw-`n pw apjy-k-tμiw : {InkvXp ti{μo-irx PohnXw hy n-bn, IpSpw-_-Øn, k`-bn, kaql-øn, {]Xym-i-bn tim bw: {]kn- -amb tim bw I h j Xncp-\- c ssaxm-\øv Unkw-_ H n\v Bcw-`n- pw. HcmgvN \o p-\n p hn-\-{]-tlmj-w-߃ 7 Rmb cm{xn-tbm- K-tØmsS kam-]n- pw. tpm Ipcy, Nm - n ^nen- v, h Kokv Ipcy, ]n. hn. Pbnw-kv, tpm ]n. txmakv, _npp BeSn XpS-ßnb I Xr-Zm-k- m Xncp-\- c ssaxm-\øv hn\w hnf-ºpw. tim bw ] -W-Øn hn-\- Øns knwl-k -\-am-bncp {_Z Fw. Fw. kj-dnb-bpss Akm- n yw {i n- -s Spw. hm -Iy-Im-c-W-ßfm hn{i-a-øn-emwv I Xr- Zm-k. Znh-khpw cmhnse 8 \v {]`m- X-[ym\w ssaxm-\øv \S- pw. Hcp awn- q ssz Ly-ap [ym\w Wn- -s ktlm- Z-c- m Xs \n Δ-ln- pw. snmδ 10 \v kphn-ti-j-i-cpss ktω-f\w tim bw k`m-lmfn \S- pw. {]h Ø-I-cpsS hb hnti-j-߃ ] p-shbv pw. DØ-c-hm-Zn-Ø-߃ Hm Ω-s -Sp-Øp ktμ-i-߃ e`n- pw. H n\v kam-]n- pw. i\n cmhnse 9.30 \v kphn-tij-i _me-kwlw ktω-f\w ssaxm-\øv Bcw-`n- pw. tim bøpw ]cn-k-c-ß-fn-ep-ap 4 ip`-h-n-\-øns lrzbw 5 sszhw k Δ i Bbn-c-tØmfw 6 IjvS-X-Ifpw hnizm-knbpw kviqƒ hnzym n-iƒ ktω-f-\-øn ]s -Sp- pw. {_Z dpn si. txmakv mkv FSp- pw. Rmb sship-t cw 5 \v alm-ihn si.hn. sskas Km\-߃ Ah-X-cn- n- pw. sp. ]n. cmp, o kv Nm - n-, Pbnwkv tpm, {_u txmakv XpS-ßnb Kmb-I-tcm- 7... 7... an-j-\dn si.-fw. t]mƒ \nxy-x-bn tn -s - p. Npg\: H-Uo-j-bnse simcm- p- n {_Z-d anj-\-dn-bmbn-cp hmf- pgn Iot -cn si.-fw. t]mƒ (56) \nxy-xbn tn -s - p. ap txmfw h j-߃ t{]jn-x- ZuXyw \nh Øn- p. `mcxv ss nƒ timtf-pn \n pw hn-\-]-t\w \S-Øn. \hw.13 hymgm-gvn-bmwv A yw kw`-hn- -Xv. izmktim-im- _p-z-øn\v sh q kn.-fw.-kn.-bn Hcp h jambn NnIn- -bn-em-bn-cp- p. timbn{]w k`mwkw Nnd-ap- JØv spkn-bmwv `mcy. {InÃ-^ ai\pw t^_ aifp-am-wv. acp-a-i tdmwn. 18 snmδ-cm-hnse 9.30 \v timbn{]w k`m-lm-fn \S kwkvimc ip{iq-jbn \nc-h[n kphn-ti-j-i- m Xß-fpsS kl-{]- h Ø-I\v BZ-cm-RvPen A n- p. tpm Ipcy, Nm - n ^nen- v, tum. timin amxyp F n-h Bizm-k-ZqXv \ In. 8 saun- anj

- FUn-t m-dn-b hna i-\-߃ p-ap v am\-z-wvu-߃ kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw kl-h ØnXzw 2014 \hw-_ 2 sx p-ifpw ]ng-hp-ifpw kzm`m-hn-i-am-wv. XncpØn Pohn- phm-\p _p n-bp-]-tziw AXn-t\- mƒ Gsd Kuc-h-ap- - Xpw. ]ndhn apx icn-ifpw sx p-ifpw a\p-jy-s\m w k cn- p- p. hnth-i-an- m-bvabpw [m jvtyhpw t_m[-]q Δap sx p-i-fn-tebv v B\-bn- p- p. C q- -tcm-sp- - _p nbp]-tziw Gsd t i-i-c-hp-am-wv. hnizm-kn-ifpw Cu temi-øns BI jw he-b-øn-em-wv. PV-Øn-s, at\m-hn-im-c-ß-fpss B{I-aWw GXp t\chpw {]Xo- n- mw. ac-w-øn\v A[o-\-amb Hcp ico-c-amwv \ap- p- -Xv. D]-tZ-ihpw Pohn-Xhpw Xpey-{]m-[m-\y-ap- h Xs. Hcp kaq-l-sa \ne-bn D]-tZ-i-]-c-amb \ne-]msv AXy w Kuc-h-ambn ImW-Ww. hfsc hne-sim-spøp t\sp-ibpw `{Z-am- p-ibpw snbvxn- p H mwv th ]msv kxy-߃. hn\ {]tlm-j-i-cmb ip{iq-j-i- m D]-tZi kxy-ßfn Fhn-sS-sb- nepw hn -ep-iƒ kw`-hn- p- pt m F v Kuc-h-]q Δw \nco- n-t - -Xp- v. hn-\-øns Imh m-cp-amwv Ah. ]gb \nba kxy-߃ v Hcp s]mcpƒ D v F Xv hn-\- t_m-[-ap Bcpw kω-xn- pw. I Øm-hns {]`m-j-wß-fn AXns sxfnhpw Is -Ømw. \ng-ep-iƒ bmym y-ß-f-. Nne bmym y-ß-fnse p shfn w \ Ip-sa pw am{xw. A cw {]Xn-bp kxy-߃ \ngep-i-fn At\z-jn- -cp-xv. \ncm-i-s -Spw. ASp-Ø-bnsS \ΩpsS at[y ip{iq-j-bn G s - n-cn- p c v ktlm-z-c- m DØ-a-Ko-X-Øns \ng-enepw s]mcpfnepw Bi- -s v `mc-tømss Ign-bp-I-bm-Wv. c p Ip cpw F{X-tØmfw t]cpss ]n pw Dd- m mw F Nn -bnep-am-wv. th m-sp-im v C\n ]pxnb Is -Ø-ep-Iƒ Bh-iy-an. e`n Adn-hp-Isf ]T-\-Øn\pw {]mtbm-kn-i- Xbv pw D]-tbm-Kn- p-isb th p. kwhm-z-߃ hfsc KpWw snbvxp I n- n-. hn\ kwhm- Z-ß-fn Xncp-sh-gp-Øn\p am{x-amwp {]m[m-\yw. hy n- Iƒ v {]m[m-\y-an-. Bcp ]d-bp p F -Xn-t\- mƒ F p ]d-bp p F Xv {i n- -Ww. Bib-ßsf hy - amb Bi-b-߃sIm v am{xw t\cn-sp-i. Bi-b-߃ p ]Icw Poh l\n- p, c w snmcn-bp, hf XSbp Bbp[w FSp- -cp-xv. AXv temi-ho- -W-am-Wv. sndnb Hcp Xncp-Ø-en-\p-t]m-ep-ap a-bn- m-ø-h-cmbn \ΩpsS D]-tZ-jvSm- - m amdn-bn-cn- p- p. sx m-h-c-ap- h-sc v Nn n- p- -h. hnhmz hnj-b-tø- mƒ AXp ]d hy nsb B{I-an- p-i-bmwv an -bn-s-ß-fn-epw. ]n m-ºpdw NnI v ]pd-sø-sp- p-i-bm-wv. kaq-l-øn F{X-tØmfw txtpm-h[w snøm Ign-bp-sa At\z-j- W-am-Wv, Nn -bmwv `cn- p- -Xv. Iq -Øn kzb-\o-xn-bpss Ipsd Pev]-\-ßfpw. X߃ Bsc v Cu kaq-l-øn-ep Bscbpw Fgp-Xnbpw {]kw-kn pw t_m[y-s -Sp-tØ- -Xn-. F m-h pw F m-h-tcbpw Adn-bmw. Btcm-]W {]Xym-tcm-]-W-ß-fn \ΩpsS `mj im]-øns bpw `oj-wn-bp-ssbpw BI-cp-Xv. kvt\l-øn-t -Xm-h- Ww. sszh-kvt\-lhpw {]Xn-] _lp-am-\hpw thww. kuay-x-bpss Bflm-hn AXp snø-w-sa- mwv hn-\w. cmjv{sob Bi-b-ß-fn sshcp- y-ap- -h t]mepw Gsd _lp-am\w At\ym\yw \ Ip- p- v. H w \n m-hp tajeifn \n p- p-ap- v. AsXmcp \ amxr-i-bm-wv. Ah C\n Zmk-\ F v ]utemkv Hs\-kn-tam-kn-s\- p-dn v ^nte-tam-t\msp ]d-bp- p. c n- -s Iq p-k-tlm- Z-c-s\bpw Iq p-th-e- m-c-s\bpw i{xp-hmbn I mtem? \jvsw hcp-øn-b-hs\ {]nb ktlm-z-c-\mbn ImWp-hm-\p {]t_m-[-\-amwv {InkvXp-hn-t -Xv. \mapw Adnt m Adnbm-sXtbm ]e pw \jvsw hcp-øn-bn- p- -h-cm-imw. AXv hnkva-cn- -cp-xv. Cu amk-tø v... \ snøpi \ snbvi-bn \mw asp-øp-t]m-i-cp-xv. Xf p t]mim- m X -k-a-bøv \mw simøpw. BI-bm Ah-kcw In pw-t]mse \mw F m-h pw hnti-jm kl-hn-izm-kn-iƒ pw \ snbvi. Kem-Xy 6:9,10. tpm k Ipf-ßc a\p-jys ASn-ÿm-\m-h-iyß-fn H mwv hkv{xw. \ X ad-bv p-hm-\mwv a\p-jy BZyambn hkv{xw D]-tbm-Kn- Xv-v. ]n osv Imem-h-ÿ-sb-IqSn ]cn- K-Wn v hkv{xw ]cn-jv -cn- p. C v hkv{xw A x- n-t bpw {]uvn-bp-tsbpw kwkv m-c-ønt bpw `mk-ambn amdn-. Nne hkv{x-߃ AwKo-Im-c-Ønt bpw NneXv A[n-Im-c-Øn-t bpw Nn -ß-fmWv. NneXv ÿm]-\- ß-fpsS ap{z-bmbn ]cn-k-wn- -p- p. Xnc- n-\n-s-bnepw t\gvkn s\ Xncn- -dn-bm Ip n- pt]mepw Ign-bpw. HutZym-KnI thj-øn \n p Hcp t]meo-kp-im-c-s\tbm ] m-f- mc-s\tbm As - n Hcp ]ptcmln-x-s\tbm k\ymkntbtbm a\- n-em- m B pw {]bmk-ap- min-. F m CsXm- p-an- m-sxbpw ]e Bfp-Isfbpw Ah-cpsS hy n-xz-sø bpw hkv{x [mc-w-co-xn-bn-eqss hne-bn-cp-øm Ign-bp- -Xm-Wv. hkv{x-[m-c-w-coxn Hcm-fpsS hnim-c-ß-sfbpw at\m-hym-]m-c-ßsfbpw hsc {]Xn-^-en- n- pw. thj-߃ ]e-hn-[w. ` n-bpss thjw, ]ptcm-ln-x-h-kv{xw, cmphkv{xw, hnhmlhkv{xw, ssh[hyhkv{xw, thiymh kv{xw F n-ßs\ ]e-\n-e-bn ss nƒ Ahsb Xncn- n- p- v. thj-`q-jm-zn-iƒ AWn Hcp cmpm-hn-t\sbm ]ptcm-ln-x-t\sbm ImWp-tºmƒ a\p-jy p m Ip Xpw D m-ti- Xpw `b-`- n-_-lp-am-\-ß-fm-wv. Ah [cn- n-cn- p hkv{x-tømspw AXv {]Xn-\n-[m\w snøp ]Zhn-tbm-Sp-ap BZ-chv. F n thiym-hkv{xw [cn kv{xoi sf ImWp-tºmƒ kaq-løn \n pw F v {]Xn-I-cWw {]Xo- n mw? ]ptcm-lnx hkv{xw, I\ym-kv{Xn I-fpsS hkv{xw, t]meokv thjw Fs mw ]d-bp-tºmƒ \ΩpsS at\m-ap-ip-c-øn sxfn-bp Nne khn-tij hkv{x k -ev]- ap- v. F m F mwv thiym hkv{xw? AXn-s\mcp n]vx cq] tcj-bn-. ]pcp-js PUoI hnim-c-ßsf X n-bp-w Øn Ahs\ ]m]-øn-te v X n-hn- Sm t{]cn- n- p hkv{x-[mcww GtXm AsX mw thiy hkv{xøns ]cn-[n-bn hcpw. {]hm-n-i F p-sh v {]hm- N-Is\ ssis m- p- -h\v {]hm-n-is {]Xn-^ew e`n pw F v {InkvXp ]d- n- p- v. {]hm-n-i\pw {]hm-nis\ kzo I-cn- p km[m-cw hy n pw Htc {]Xn-^-ew. CXn-s\mcp \ΩpsS hkv{x-[m-cww GsX- nepw \ne-bn A]-cs\ ]m]-nn- -bn-te v hen- n-g-bv p p F n \mw sszh-ap-ºmsi Ip - m-cm-ipw. tbmky-amb hkv{x-[m-cww am{xta t{]m m-ln- n- m-hq. n.-hn. Nm\-ep-Ifpw ^mj Unssk-\ amcpw \sω \nb- { n- -cp-xv. adp-h-ihpw Ds p a\- n-em- -Ww. sx p-sn-bvx-h am{x-a snøm t{]cn- n- -h\pw Xpey- Ip- - m-c-\m-wv. hy`n-nmc I Ω- Øn ]nsn- -s kv{xosb I Øm-hns apºn sim ph v in -\-S- m- m-\m-h-iys ]co-i-hr-μ-tømsv Ahn- Sp v ]d hm p-iƒ Nn - \o-b-am-wv. \nß-fn ]m]-an- m- Ø-h Ahsf H m-axv Is dn-b-s. -AXp ti n v a\- m- nbpss Bt ]w tlxp-hmbn aqø-hcpw Cf-b-hcpw Hmtcm-cp- Øcmbn hn p-t]m-bn. kzbw \oxn -am- m-sc p \Sn- n-cp- -h-cpss Im]Syw shfn-s - p. {]Xy- - Øn Ahƒ Ip - m-cn-bm-wv. ]s AXn-te v Ahsf hen- n-g LS-I-߃ thsd-bp-ap v F w. kv{xosb tamln-t - -Xn\v Ahsf t\m p- -h F mw lrz-bw-sim v Ah-tfmSv hy`n- Nmcw snbvxp t]mbn. F p ]d-bp-tºmƒ ]pcp-j am{xw Ip - m-c F v txm n-t m- Ipw. F m kv{xoi-sfbpw ]pcpj- m t\m m-dn-. t\m nbm Xs tamln- m-dn. F m icocw ad-bv pi F Xnep-]cn kz w ico-c-`m- K-߃ a p- -h-cpss {i m-ti- {μ-am n am pi F e y- Øn taml-]-c-h-i-bmbn X njvs- m-cn-bmbn lrz-b-øn D]mbw ]q pw thiym-hkv{xw [cn pw \S- p kv{xoisf kzm`m-hn-i-ambpw ]m]-{]-ir-xap a\p-jy {i n- p-ibpw Nne-t mƒ AXv taml-ambn A p-cn- p-ibpw ]m]-im-c-w-ambn `hn- p-ibpw snøp- p. \ymbo-i-c-w-an- m-ø-sx- nepw ` -\m-b, sszh-øns lrzb {]Im-c-ap Zmho-Zns\ hensbmcp ]m]-øn-te pw Zpc- ß-fpsS ]c-º-c-bn-te pw \bn- m Imc-W-am-bXv kv{xo icoc-øns A\m-hrX Zriy-am-Wv. ssivã-bn cmpm- - mcpw am[y-a-ßfpw tn p krjvsn- p ^mj Xcw-K-Øn-\p- nemwv bph-x-e-apd. Bflob tkmf-øn-emtwm CXns AXn-{]-kcw F v txm n-bn- p- v. AX-dn-bm Kth-j-W- Øns sbm pw Bh-iy-an-. c v hnhmlkz-kp-iƒ kμ in- p-i. H v sszh-p-\-øns c v at -sx- n-epw hn`m-k-øns F n v hne-bn-cp-øp-i. hfsc sszh-`-b-ap Ipeo-\-Xz-ap amxr-i-m]-c-ambn hkv{x-[m-cww snøp ktlm-z-cn-amsc ChnsS hnkva-cn- p- n-. {]uvnbpw {]Xm-]hpw am{x-a AwK-em-h-Wyhpw {]Z i-\-øn- \mbn Xpd- p-sh v Ccn- nepw \S- nepw bmsxmcp kq -va- Xbpw ]men- møh IW- psim-sp-t Hcp Znhkw Ds p Hm p-i. kntbm ]p{xnam \nk-fn v-i-gp-øp-\o- nbpw Fdn-I-Æn pw sim p k cn- bpw XØn-ØØn \S- bpw Im Nne-sºmen tiƒ n- p-ibpw snøp- p. AXp-\n-anØw Ah p simsp-øn-cn- p hn] {]t_m-[\w sxm p-xm-sg-bp- v. hmbn pi (sbi 3:16) bqwn-t^m-an Ip nsb ImWptºmƒ Ah GXp timtf-pn ]Tn- p- p-sh v \m p-im dn-bmw. bqwnt^mw [mcn-bmb sxmgn-emfn GXp ^mivsdn Poh- \- m-c-\m-sw pw. hkv{xwsim v \gvkn-s\bpw I\ymkv{Xo-tbbpw ]ptcm-ln-x-t\bpw Xncn- -dn-bmw. sszh-a- -fmb \ΩpsS hkv{x-[m-c-w-øn\v Hcp am\-zfiw Bh-iy-at? tbmky-amb hkv{xw, e m-ioew, kpt_m-[w, kuay-xbpw kmh-[m-\-x-bp-ap a\kv F A b `qj-w-amb lrzb-øns KqV-a-\p-jy Ch-bmbn-cn- s \ΩpsS apj-ap{z. F p-sim-s - m emh-wyw hymphpw kuμcyw hy hpw BIp- p. btlm-h-`- n-bp kv{xotbm {]iw-kn- -s Spw. (kzriy 31:30, 23) cn-\-iƒ Wn- p- p. tej-\-߃, ]T-\w, Ihn-X XpSßnb cn-\-iƒ Wn- p- p. F m amkhpw 15- mw XobXnbv v apºmbn kmln-xy-kr-jvsn-iƒ No^v FUn- -dpss hnem-k- Øn Ab- m-epw. ]ªn-j hnemkw Adnbn- pi kp-lr- -Øp- -fp-sstbm ÿew k`-bnse Ip-Spw-_-ß-fp-sStbm hnemkw ]n tim-upƒs ss Ab- - p-x-cn-i. ap ssi -F-Sp- p hy n v Hcp h jtø v {InkvXo-b-Z i\w kup-\y-ambn e`n- pw. H n- -e- [niw tim n e`n- p- p-sh- n Zb-hmbn Adn-bn- m-epw. No^v FUn- h Kokv txmakv 9447368463 {]km[-i cmpp si. txmakv 9447074808, dkn-u v FUn- s^_n tpm kv 9846645523, amt\-pnmv FUn- \nt\m si. txmakv 9947744455 FUn-t m-dn-b t_m Uv tp _v kmw, Fw. si. txmakv, entpm h Kokv ]me-a w, tpmk^v amxyp, tpmk^v ]p qkv, AssUz-kdn t_m Uv tpm v ]o s{]m^. amxyqkv G{_lmw, kn. ]n. A\n-b, tpm k ]n. kmw

3 2014 \hw-_ kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw kl-h ØnXzw Zmk-cm-Ip-hm k - tcm? tdmbv slkn-b a p- -h-tcm-sp _ -Øn \mw {]Z in- n- p Xmgva-bpsS ASn-ÿm-\-Øn-emWv I Øm-hn-t\m-Sp _ -Øn \mw kzoi-cn- n-cn- p hn\-bsø hn[n- p- -Xv. a p- -hsc Xmgva-tbmSpw XymK-a-t\m-`m-htØmSpw tkhn- p-hm \mw Xøm-d-s - n I Øm-hns\ tkhn- p- -Xnepw \mw hnap-j-cm-sw v I Ømhv a\- n-em- pw. \mw Xmgva-bp Zmk- m-cm-bn-cn- - W-sa- mwv I Øm-hmb tbip \Ωn \n v {]Xo- n- p- Xv. CXv kzoicn- p-hmt\m \nc-kn- p-hmt\m Ign-bp A[n-I-amb Hcp IS-a-b-. {InkvXp-hp-ambp Iq m-bvabpw Pohn-X-hn-ip- n-sb- pdn- p Adnhpw Hcp injy-\p-s - n Ah sszh-tømspw kl-po-hn-i-tfmspw _lp-am-\-tømss s]cp-am-dpw. Hcp bym Zmks KpW-hn-ti-j-ß-fmb hn\-bhpw Bfl-Xym-Khpw \mw a\- n-em- p-ibpw I Øm-hmb tbip-hns Xmgvabpw \pdp- -Øns A\p-`-hhpw \mw [ym\n- p-ibpw {Iqins \ng-en hkn- p-hm \mw k - -cm-ip-ibpw snøptºmƒ am{xsa Cu ÿm\w \ap v kzoicn- p-hm km[n- q. Cu hnj-b-sø- p-dn pw Pohn-X-Øn CXns {]m[m-\y-sø- p-dn pw Nn n- ptºmƒ, {]my-an-i-ambn aq v {][m-\-s Imcy-ß-fmWv a\- n-em- p-hm \sω klm-bn- p- -Xv. ]gb \nb-a-øn c v Xc-Øn-ep Zmk- m-sc- p-dn- v, {]Xn-]m-Zn- n- p- v. H m-asø-xv, Iqen p hnfn- -s Zmk. Iqen simsp- -W-sa p am{x-a Nne Ah-Im-i-ßfpw Ah p- v. c m-asøxv Akz-X{ Zmk As - n ASn-a. Ah v Ah-Im-i-ßtfm Iqentbm Cs p am{x-a k Sw t_m[n- n- p-hm-\p Ah-k-chpw C. ImcWw bp-am-\ B{K-ln- p- -Xpt]mse Xm -cy-tømss s]cp-am-dp-hm- \p ]q Æ Ah-Im-i-amWv C q- p- Xv. ASn-a-bm-bn-cn- p-hm kzbw ka n hy n-bpss ASn-a-I-fmWv \msa v a\- n-em- p-tºmƒ \ΩpsS ÿm\-øns alxzw IqSp-X hy -am-ipw. tbip-{inkvxp-hns Aº-c- n- p hn\-b-`mhw shfn-s -Sp-Øp Hcp hmiyw ]pxn-b-\nb-a-øn-ep- v. Ah sszh-cq-]-øn-en-cns sszh-tøm- Sp kaxzw apdpsi ]nsn- p-sim- Ww F p hnnm-cn- msx Zmk-cq]w FSpØp (^n-en. 2:6,7). tbip-hn\v bmsxmcp Ah-Im-ihpw C mbn-cp- p-sh p am{x-a ]nxm-hns CjvS- {]-Imcw Iog-S-ßp-hm\pw i -amb am\pjni \nb-a-ß-fpss t{zml-߃ v Cc-bm-Ip-hm\pw Ahn-Sp v k - -\m-bncp- p. ImcWw Ahn-SpsØ Dt±iyw a\pjysc tkhn- p-ibpw Ahsc sszh-øn- -te v as n sim p-h-cn-i-bp-am-bn-cp- p. \mw B ASn-a-bpsS ASn-a-I-fm-Wv. ASn-abpsS Xm cyw F m-bvt mgpw hn\-bhpw, {]h Ø\w Xs krjvsn-isf tkhn- m-\mbn kzbw XmgvØ-ep-am-bn-cp- p. \ΩpsS bym ÿm\w F{Xam{Xw XmW-XmWv! I Øm-hmb tbip-{in- kvxp-hn-\m `cn- -s -SpIbmWv CXn\v Imc-Ww. Cu Bibw \sω ho pw Nn n- n- phm t{]cn n pw. {InkvXp-tb-ip-hnt\m- Sp \ΩpsS ZmkXzw AXn Øs tzymxn- n- p- Xv \ΩpsS ktlm-z-c-ß-tfm- Sp Zmk-Xz-am-Wv. Rß-sf-Ø-s -b-, {InkvXp-tb-ip-hns\ I Ømhv F pw Rß-sftbm tbip-\nanøw \nß-fpss Zmk- m F pw As{X R߃ {]kw-kn- p- Xv (2 simcn. 4:5). a p- -h-tcm-sp _ -Øn \mw {]Z in- n- p Xmgva-bpsS ASn-ÿm-\-Øn-emWv I Øm-hn-t\m-Sp _ -Øn \mw kzoicn- n-cn- p hn\-bsø hn[n- p- -Xv. a p- -hsc Xmgva-tbmSpw XymK-a-t\m-`m-htØmSpw tkhn- p-hm \mw Xøm-d-s - n I Øm-hns\ tkhn- p- -Xnepw \mw hnap-j-cm-sw v I Ømhv a\- n-em- pw. C{]-Imcw I Øm-hp-am-bp Iq m-bvabn \n v \mw A\y-cm-Ipw. Cu Imcy-ß-ƒ hy n-po-hn-x-øn {]mtbm-kn-i-am- p-hm \mw k -cm-bn- gn- p. Nne \mfp-iƒ p-apºv sszhw Ft msv kwkm-cn Xncp-h-N\w ChnsS tcj-s -Sp-Øp- p. \nß-fn B s - nepw Dgp-Itbm tabv p-itbm snøp Hcp Zmk Ds - n-cn- -s. Ah hb-en \n v hcptºmƒ: \o W-Øn h v DuWn\v Ccn F v Ah-t\mSv ]d-bptam? A : F\n v AØmgw Hcp- pi; Rm Xn p IpSn v Xocp-thmfw Ac-sI n F\n v ip{iqj snøpi; ]ns \obpw Xn p-ip- Sn- p-simƒi F p-]-d-i-bn- tbm? Xt msv I n- Xv Zmk snbvx-xp-sim v Ah\v \μn ]d-bptam? AΔÆw \nßtfmsv I n- Xv Hs bpw snbvx-tijw: R߃ {]tbm-p-\-an- mø Zmk- m ; sntø- sx snbvxn- p q F p \nßfpw ]d-hn (eq-s m. 17:7 10). ASn-abv v th p 5 hntij e -W߃ Cu `mkøv tcj-s -Sp-Øn-bn-cn- p- p. H m-a-xm-bn, Hcp ]cn-k-w-\bpw IqSmsX H n-\p-]p-dsi H mbn Ah\p e`n- p GXp tpmenbpw snøp-hm Ah k - -\m-bn-cn- -Ww. Cu D]-abn hb-ense ITn-\m- zm-\-øn-\p-tijw Zmk s]s p Xs Xs bp-am-\s ` Ww Xøm-dm- p-ibpw AXv At±lw ` n v Xocp- -Xp-h-scbpw ImØn-cn- p- Ibpw snøp p Xs bp-am-\- \n \n pw H pw {]Xo- n- msx Ah- \Xv snbvxp. Cß-s\-sbmcp Np p-]m-sn F{X s]s - mwv \ΩpsS lrz-b-øn Ibv pw ]ndp-]n-dp v DS-se-Sp- p- -Xv. ]ndp- ]n-dp- p-hm Bcw-`n- p AtX-\n-an-j- Øn \ap v Ah-Im-i-߃ D v F v \mw `mhn- p- p-. Hc-Sn-abv v bmsxm-c-h- 105 m-axp kphn-tijalm-tbmkw ASq : ]cp-ø- md {_Z-d k`-bpss B`n-ap-Jy-Øn 2015 s^{_p-hcn 10 apx 15 hsc k`m-lm-fn\p ap h-i- Øp I h j {Ku n kphntij alm-tbmkw \S- pw. tpm Ipcy, tpm Pv amxyp, si. hn. sfk- v, F n-h {]kw-kn- pw. Nß-\m-t»cn kv]ncn- p-h knwtkgvkns Km\-ip-{iqj D m-bn-cn- pw. I h j ]cn-]m-sn-iƒ www. radi omanna.com, exodustv.com F o ssk p-i-fn X -abw {]t -]Ww snøpw. F m sszh-a- -fptsbpw {]m -\bpw km n- yhpw Wn- p- p. ]n. ]n. amxyp. Im-i-ß-fp-an! c m-a-xm-bn, ip{iq-jbv v IrX- X {]Xo- n- -cp-xv. \ΩpsS lrz-b-ønse kzbm-\p-i-º-bpss Imc-W-Øm a p- hsc \mw F{X {]mhiyw klm-bn- n- p- v. Ah \tωmsv IrX- X {]I-Sn- n- msx Ah-Im-i-t_m-[-tØmsS AXv kzoi-cn- -t mƒ \mw Ibvt]msS F{X {]mhiyw Bh-emXn ]d- n- p- v. F m Hcp ASna B {]Xn-I-cWw kzoi-cn- p-hm k - -\m-bn-cn- -Ww. Iqen- p-hn-fn- -s Zmk NneXv {]Xo- n-t mw; ]s Hcp ASna AsXmcn- epw {]Xo- n- -cp-xv. aq m-a-xm-bn, CsX mw snbvx-xn-\p-tijw bp-am-\ kzm -\m-sw v Ip -s -Sp-Øcp-Xv. Cu thz-`mkw hmbn- -t mƒ bp-am- \ kzm t\m Nn m-iq-\yt\m BsW- p hnim-csø \nb-{ n- p-hm F\n v Ign- n-. ]s Hcp ASn-abn \n pw C{]-Im-c-ap Ip -s -Sp-Ø-ep- Iƒ D m-i-cp-xv. Ah \ne-\n p- - Xp-Xs bp-am-\s\ ip{iq-jn- p-hm-\m-wv. At±lw kzm X ]-cs\m A sbm F p- Xv Ahs ]cn-k-w-\-bn hcp- -X-. ]s, \mw F{]-Im-c-amWv? \mw \sω-øs a p- -h-cm I_-fn- n- -s - Sp-hm A\p-h-Zn- p-ibpw IrX- X kzoi-cn- p-hm hnap-j-cp-am-bn-cp-t - m-sa- nepw A]-cs\ Ahs kzm -Xbv v \ΩpsS a\- n Ip -s -Sp-Øm-dnt? a p- -h kzm -a-xn-i-fm-bn-cp- mepw Hcp ASna Xs bp-am-\s\ tbip-{inkvxp a p- -h v Zmk-\m-b-Xn-t\mSv XmZmflyw {]m]n- p-hm e`n- p Hc-h-k-c-ambn CXns\ KWn-t - -Xm-Wv. \mem-a-xm-bn, Hcp ta -bp-an- mø Zmk- m-cm-sw v G p-]-d-b-ww. AhnsS Al- m-c-øns\m Bfl-{]-iw-kbvs m bmsxmcp ÿm\-hp-an-. AXm-bXv \mw \Ωn Øs sszh-øns\m a\p-jys\m bym D]-tbm-K-an- møhcm-wv. F n F p-sh- m Fs PU-Øn \ hkn- p- n (tdm-a. 7:18) F v Bh Øn v \mw G p-]-d-b-ww. Hcp ASna-sb-t mse \mam-bn-cn- p- p-sh- n, ASnÿm-\-]-c-ambn \nk-fhpw imtyhpw \nd lrz-b-øns DS-a-I-fmb \ΩpsS alna sim \ΩpsS lrz-b-øn hkn- p-ibpw \sω AXn-\mbn t{]cn- n- p- Ibpw snøp tbip-{inkvxp am{x-am-wv. AXmWv Imc-Ww. A m-a-xm-bn, ASn-a-sb-t m-se XmgvatbmSpw hn\-b-tømspw IqsS kln-jvwpx {]I-Sn- n- p-ibpw snøp-tºmƒ \ΩpsS IS-a-sb- m-fp-]cn as m pw snbvxn- n- msb v \mw kω-xn- -Ww. sszhw a\pjys\ krjvsn- Xv Xs ASn-a-bm-bn-cn- phm-\m-wv. sszh-øns ASn-a-bm-bn-cn- p- -Xns\ \nc-kn- v a\p-jy- ]m-]-øn Dƒs - ncn- p- p. AXp-sIm v Ahs ]p\x-ÿm- ]\w ho pw sszh-øns ASn-a-bm-bn- Øo-cp- -Xn-eqsS am{xsa km y-am-ip. B ÿm\w kzoi-cn- p- -Xn\v kω-xn- ptºmƒ a\p-jy {]txy-in v kvxpxy lamb bmsxm pw snøp- n-. ImcWw Ahs\ krjvsn- Xpw hos -Sp-ØXpw B ÿm\-øn-\p-th n am{x-am-wv. \nk-fsa ]m]-amwv tbip-{in-kvxp-hns\ kz -Øn \n pw `qan-bn-tebv v FØn- Xpw B ]m]- -a-bv p-th- n-bmwv Ahn-Sp v Im h-dn-{iq-in acn- p-hm \n _- n-x-\m-bn-øo Xpw. sszhtømsp am{x-a a p- -h-tcmspw a tnmzn- -W-sa- mwv CXns A w. Xo -bmbpw CXmWv Xmgva. \ap- p-th n \pdp- -s I Øm-hmb tbip-{in-kvxphns {Iqins Ihm-S-Øn-eqsS \mw {]bmk-tømss aptºm v \oßp-tºmƒ hnip- n-bp-ssbpw Xmgva-bp-sSbpw cmp-ho-yn-bpss {]Im-i-Øn-te pw al-xz-øn-te pw \mw {]th-in- pw. simxhd k`m Adn-bn v simx-hd: kphn-ti-j-i B. tkma 1995 simx-hd {InÃy {_Z-d k` Ia-t -j \ In-bn- p Xm-Wv. Xm ssx m- p-t»-cn-bn {]h Øn v Hcp k` cq]w-sim- p-hm- \n-s-bm-bn. F m Xs imco-cni tcmk-øm ssltd- n-te v Xmakw amdn. Ahn-sS-bp {_Z-d k`-i-fpambn kl-i-cn v {]h Øn- p. Ct m ƒ apcn- m-t»-cn-bn hms-i-ho- n Xmakn- p-sim v s]cn- mw-ip n k`-bpss kl-i-c-w-øn apcn- m-t»-cn-bnepw txm{]mw-ip-sn-bnepw k`m-iq-sn-h-chv e y-an v {]h Øn p hcp- p. {]nb-ktlm-z-c-s\bpw `mcy Pn_n-tbbpw GIa-Iƒ ª n-tbbpw kphn-tij {]h Ø-\-ß-tfbpw Hm p-ibpw hnetb-dnb {]m -\bpw klm-bhpw \ Ip-Ibpw thw-sa v hn\-btømss A`y n- p p. kphn. B. tkma - tkmkvs] tlmw apcn- m-t»cn ]n. H., CSp- n, ]n : 685604 t^m : 9961698970.

kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw kl-h ØnXzw 2014 \hw-_ 4 sszh-p-\-øns D n \n p-b-cp t{]a-ko-x-amwv \mev]-ø mw k o Ø-\w. Hcp cmpmhpw cm n-bp-am-bp t{]ahn-hm-l-amwp CXnse CXn-hr- Øw. tbip-hns h y- q- -\mb item-tam an{k-bo-anse ^dthms ]p{xnsb hnhmlw Ign- -t mƒ ]msn-b-xm-iww Cu k o Ø-\-w. Imc-Ww, CXnse aw-hm-f Hcp cmpmhpw (hm. 4 6) aw-hm n Hcp cmp-ip-am-cn-bp-amwv (hm. 9). At mƒ Xs CsXmcp ain-ssli k o Ø-\-hp-am-Wv (hm. 6 7). kmc-k-cmkw (Shoshannim) F m en n-]p-jv]- cmkw F w. Xmgvhc-bnse en n-]p-jv]-amb {InkvXphpw ap p-iƒ n-s-bnse Xma-c-bmb k`bpw XΩn A`ua {]Xn-_- -Xsb shfn-s -Sp-Øp t{]a-koxw! Cu cmpm-hn-s\- p-dn- p [ym\-øn \n p-b-cp- Xpw Ihn-bp- -Xp-amb ip`-h-n-\-am-wn-xv. At±-lsØ- p-dn- p hnti-j-w-߃ Xs al-xzsø shfn-s -Sp-Øp- -h-bm-wv. blqzm Ipe-Øn ]nd Hcp cmpmhv PmXob s] sim-snsb hnhmlw Ign- p- Xv {InkvXphpw k`bpw XΩn-ep kzoi-c- WsØ Nn{Xo-I-cn- p- p. Cu aw-hm-f... 1. cmpm-hmwv (hm. 1). al-xz-ønepw {]Xm-]-Ønepw Io Øn-bnepw m\- Ønepw am\-h-n-cn-{x-øn item-tam-t\mfw h Hcp cmpmhpw C. F m, ChnsS CXm item-tam- \nepw hen-b-h (a-øm. 12:48). kotbm-\n sszhw hmgn cmpm-hmwv (k- o. 2:6). Ah-km-\-ap- m-imø B[n-]-Xy-hpw, Zmho-Zns knwlm-k-\-øn Ft pw Ccn- p- -h (sb-i. 9:7). Ah _p ntbmss {]h Øn- p- tz-iøp \oxnbpw \ymbhpw \SØpw (bn-sc. 23:5). kie tzi- mcpw `mj- mcpw item-tam ka -\mb Hcp Fgp-Øp-Im-c-\m-bn-cp- p. item-tam-\nepw hen-b-h Fgp-Øp-Im-c am{x-a sszhh-n\w F p-t]-cp- -h IqsS-bm-Wv. Fgp-Øp-tIm _e-lo\ a\p-jy-\m-hp-i-fm-wv. hn p \mhns DS-a-bmb tamisb Hm Ω-bnt? B \mhp-sim p cnn Ncn-{X-߃ Xe-ap-d-Iƒ C pw Hm p- p. \Ωp-sS-sbms \mhp-iƒ at\m-lc tej-\-ßfpw Nn{X-ßfpw Na-bv p-hm Ign-hp B tej-is ssiøn-te p Xqen-I-bm-bn, FgpØp timembn simsp-øm am{xw axn. ktlm-z-cn-am-tcm-sv... Ahs\ tkhn pw (Zm-\n. 7:14). \o cmpmthm F p ]oem-tømkv tnmzn- -t mƒ \o ]d- - Xp-t]mse Rm cmpmhp Xs (tbm-l. 18:37) F -h {]Jym-]n- p. Ahs\ I \Y-t\-b d o, \o sszh-]p-{x bn{k-tb-ens cmpmhv (tbm-l. 1:49) F p ]d p! Ah kie i{xp- -sfbpw Iog-S- p-thmfw hmtg- -Xm-Ip p (1 simcn. 15:25). kvtxm{xw! Fs aw-hm-f Hcp cmpm-hmwv!! 2. ka -\mb tej-i (hm. 1). item-tam ka -\mb Hcp Fgp-Øp-Im-c-\mbn-cp- p. item-tam-\nepw hen-b-h Fgp-Øp- Im-c am{x-a sszh-h-n\w F p-t]-cp- -h IqsS-bm-Wv. Fgp-Øp-tIm _e-lo\ a\p-jy- \m-hp-i-fm-wv. hn p \mhns DS-a-bmb tamisb Hm Ω-bnt? B \mhp-sim p cnn Ncn-{X-߃ Xe-ap-d-Iƒ C pw Hm p- p. \ΩpsS-sbms \mhp-iƒ at\m-lc tej-\-ßfpw Nn{X-ßfpw Na-bv p-hm Ign-hp B tej- Is ssiøn-te p Xqen-I-bm-bn, FgpØp timembn simsp-øm am{xw axn. 3. a\p-jy-]p-{x- m-cn AXn-kp-μ-c (hm. 2). Cu cmpmhv a\p-jy-]p-{x-\m-wv. tbip-{inkvxp kzbw kzoi-cn hnti-jww; a\p-jy-]p-{x! Chs kuμcyw _mly-a ; B -co-i-am-wv. AXns _ln K-a\w temisø A p-x-s - Sp-Øn. F m-w-hs kuμcyw? a. emhwyw ]I A[cw (hm. 2) emhwyw F -Xn\v grace (Ir-]) F -hm- mwv Cw o-jn. Ir]bpw kxyhpw \nd- -h-\n (tbm-l. 1:14) AXp {]h-ln- p. F m-hcpw Ahs\ ]pigvøn (eq-t m. 4:22). b. \oxnsb CjvS-s p ZpjvS-Xsb tzzjn- p lrzbw (hm. 7) Ahs lrzbw apgp-h hnip- -am-bn-cp p; kvt\lhpw. i{xp- -tfm-sp-t]mepw ZpjvS-XsIm p adp-]sn ]d-bmø \oxn {]nb. \oxn \nhr-øn- -h (a-øm. 3:15; tbml. 19:30). ip lrz-b-øns _mlym-s-bm-f-amwv B\-μw. B\- μsø e`n- m (hm. 7). c. kpk- -h-kv{x-[mcn (hm. 8) aqdpw Nμ-\hpw ehw-khpw sim p kpk- nbmb hkv{x-߃! B kuμcyw hniz-saßpw C pw ]c- n-cn- p p (a-øm. 2:11). 4. hoc (hm. 3) Fs aw-hm-f hoc-\m-wv. hmfp hoc. sszh-h-n-\-sa- hmƒ (F-{_m. 4:12; shfn. 19:13). kxyhpw kuay-xbpw \oxnbpw ]men- p hoc! aq -bp Akv{X-ß-fp IrXm -\mb `b- -c. Cu Akv{X-߃ cmpmhns i{xp- -fpss s\ Øp Xd-bv p- -h-bm-wv. hocs ssiønse Akv{X-߃ buδ-\- Ønse a -fmwv (k- o. 127:4). {]IrXn i n-i-fpss ta, {]tem-`-\-ß-fpss ta, kmøm s ta, ]m]-øn-t, kz - Ønepw `qan-bnepw Pbw sim ho-c-\mwv {InkvXp! 5. sszh-amwv (hm. 6) a\p-jy-]p-{x-\m-bn-cn- -bn Xs (hm. 2) sszh-hp-amb aw-hm-f. km m sszhw aw-hm-f-\m-bn- Øo-cpI; Fs mcp `mkyw. a\pjy-]p-{x-\mbn h -h ki-e- Øn\pw tbmky-\m-wv. Cu hmiyw F{_m-b-te-J-\- m-c D -cn v AXv {InkvXp-hm-sW p sxfn-bn- p p (F-{_m. 1:8,9). Fs I Ømhpw (` Øm-hv) Fs sszh-hpta (tbm-l. 20:28) F mwv txmakv Ahs\ hnfn- -Xv. Npcp- -Øn, Fs {]nb sh bpw Nph- p-ap- -h-\m-wv. ]Xn-\m-bn-c-ß-fn AXn-kp-μ-c- \mwv (D-Ø. 5:10). Ah k ΔmwK kpμ-c-\mwv (D-Ø. 5:16). Cu aw-hm-f thkw hcpw! Ahs he-xp-`m-køp aw-hm- nbmb \mw \n pw. B Nn bm ]pf-in-x-cmbn Pohn- mw. {InkvXob Krl-hn-Nm-c-I-Xz- Øns DZm-Ø- sxfn-hmwv tbmtk-^v. tkm{x-]n-xm-hmb bmt m-_ns ai tbmtk^v k -cn ]mx-iƒ `oxn-p-\- Ihpw kt m-j-c-ln-x-hp-am-bn-cp- p. tbmtk-^ns hyxykvx Xe-ß-fnse {]bmww Krl-hn-Nmc-IXzw hln- p- -Xn\v At±lsØ {]m]vx-\m- n. bmt m- _ns \n t±i {]Imcw ktlm- Z-c- m-cpss t aw At\z-jn- m bm{x Xncn tbmtk^v t\cn {]Xn-k- n-iƒ A{]-Xo- n-x-ambn-cp p (D-Xv. 37:18). ktlm-z-c- m XyPn tbmtk^v an{k-bo-an sn p. tbmtk-^nt\m-sp-iqss btlmh Ds - pw, tbmtk^v snøp- -sxm-s bpw Ahn-Sp p km[n- n- p-sa pw t]møn-t^ a\- n-em- n, tbmtk-^ns\ At±-l-Øns Krl- Øn\p hnnm-c-i-\m n (D-Xv. 37:18). F nepw A[n- I-\mƒ AhnsS XpS-cp-hm Ign-bmsX tbmtk^v Imcm-Kr-l-Øn-se-Øn. \nc-]-cm-[n-bmb tbmtk-^nt\m-sp-iqss sszhw D m-bn-cp- -Xn-\m Imcm-Krl-Ønse kie XS-hp-Im-scbpw Imcm-Kr-l-{]- amwn tbmtk-^ns Iøn G n- p. Ah-cpsS ta hn-nm-c-i-\m n (D-Xv. 39:22). Imcm-Kr-l-Øn-em-bn-cp tbmtk-^ns\ ]pd-øn-d- p-hm sszhw ] Xn Hcp- n. ^d-thm c v hyxykvx kz]v\-߃ ImWp-Ibpw AXv hymjym- \n- p-hm a m pw IgnbmØ Ah-kcw sszhw tbmtk-^n\p \ Ip-Ibpw snbvxp. kz]v\hpw A hpw ^d-thm\v hnh-cn p simspø tbmtk- ^ns\ sszhw, ^d-thm-\pw Krl-Øn\pw hnnm-c- I-\m n (D-Xv. 41:41). Ah-km\w ]e ÿe-ßfnepw Krl-hn-Nm-c-I-\mb tbmtk-^n\pw Krl-hn- Nm-c-I- m-cp- mbn (D-Xv. 43:19, 44:1). tbmtk^v Hcp Krl-hn-Nm-c-I-\m-Ip-hm Imc-W-am-bXv At±-l-Øns hniz-kvx-x-bm-bn-cp- p. Krl-hn-Nm-c-I (Steward) F -Xn\v Hu -twmanivkv F ]Zw D]-tbm-Kn- n-cn- p- p. Hcp txm - Øn-s -tbm, hosn-s tbm Imcy-hn-Nm-c-I AYhm ta t\m w hln- p- -bmƒ F w. ta t\m- - m-cs A\p-hm-Z-an- msx ho n \n pw km[-\- ߃ ]pd-øp-sim- p-t]m-iphmt\m AIØp sim p-h-cphmt\m Ign-bp- -X-. F nepw Krl-hn-Nm-c-I Hcp ASna am{xam-wv. ASn-a-bn \n pw bp-am- 7...

5 2014 \hw-_ kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw klh ØnXzw BtKmf ItØm-en mkaqlw hn-\-hn-cp- ]mx-bn \mfn-xp-hsc snbvxp-iq- n-b-xn\pw ]d- -Xn\pw A pdw Kpcp-X-c-amb {]Xn-k- n-iƒ Xo Øp-sIm- n-cn- p-i-bm-wv. {^m knkv am m ASp-Ø-bnsS \S- Ønb {]kvxm-h-\-ifpw {]txyiw hnfn- p-tn Ø kn\upw AXns {]Xy sxfn-hp-ifmwv. kzh -c-xnbpw hnhm-lhpw, hnhml]q Δ _ - ßfpw AXn-eqsS ]nd- p IpSpw-_- ßfpw a fpw F mw \ymbo-i-cn- s -Sp ÿnxn-bn-se-øn. hn-\-tøm- Sp t_m[-]q Δ-amb sh p-hn-fn-bm- Wn-Xv. sszhw Hcp ampn- p-im-c-\-s pw Cu `qan Hcp alm-hn-kvt^m-s-\-øneqss cq]-s - -Xm-sW pw Hcp ss{ikvxh t\xmhv Ih-e-{]-kw-K- Øn ]d-bpi F Xv XnI pw {]Xntj-[m l-am-wv. sszhw Hcn- epw Hcp apo-jy-\-. F m k Δ-i- -\m-wv. sszh-øn\v Akm- y-ambn H p-an-. D Øn-bnse krjvsn-hr-øm w \ntj-[n- p Hcmƒ v a\p-jys D -Ønbpw ]m]-øns cwk-{]-thi-\hpw \ntj-[n- mw. ISn- q kwlm-chpw sn -S ]nf Xpw a -s]m-gn- Xpw \n m-c-am-tb mw. Hcp IYm-kr-jvSn-tb- mƒ hep-xmbn ss n-fns\ ImWp-hm Ah p Ign-bp-I-bn-. sx m-h-c-ap-s v apgp-i-tøm-en- cpw hniz-kn- p ]m -bpss KXn CXmsW- n tij-ap- -h-cpss Imcyw F mipw? Imem- -c-øn ItØmen- m-k-aqlw kxy-h-n-\-øn \n pw ]Sn-]-Sn-bmbn Cd-ßn-t m-hp-ibm-bn-cp- p. {InkvXp-am w ]nd-hn-sb- SpØv c m-bncw h j-߃ ]n n- -t mtg pw ]I sø-gp-øn h -Xpt]msebp tn -bn- mbva hnizm-khn-j-b-ß-fn D m-bn. hn\w ]cn-tim-[n- p-hmt\m Xncp-Ø hcp-ømt\m Xøm-dm-ImsX ]mc-º-cy-ßfnepw Ipsd-tbsd si p-i-y-i-fnepw A -hn-izm-k-ß-fnepw Cu kaqlw apßn-t m-bn. hn{k-lm-cm-[-\sb \ymbocn- p- -h-cm-bn. Hcp Ip v ]nd-hn-sb-sp- p \mfp-ifn Xs \n _- -]q Δw AXns\ Zpcp-]-tZi hnj-øn ap p-i-bmwv inip-kv\m-\-øn-eq-ss. a\pjy_p nbn DZn Bi-b-amWv inip-am-tam-zok. I Ømthm injy- mtcm AXv snbvxn-. hn\w AXv D]-tZ-in- p- n-. sszhoi I -\-bp-an-. {InkvXphns D]-tZ-i-ß-fn Xß-fpsS Bibw Iq n- -e Øp-hm BcmWv Ch v A[n-Imcw \ In-bXv? hnizkn- p hy n I Øm-hn-t\m-Sp kvt\l-øn hy n-]-c-ambn A\p-jvTnt H m-w-xv. c Ir]-bmbpw kup-\y-ambpw sszh- Øn \n p e`n- p- -Xm-Wv. hnizmkw F GI hyh-ÿtb AXn\v am\-z- WvU-am-bn-cn- p- p- q. ss]xri hnizmk-a AXv. {]hr-øn-bm Bfl-c t\sp-hm Ign-bp- -X-. ItØm-en- cm-is {InkvXp-hn-ep hnizm-k-tø- mƒ {]hr-øn-bn-eqss AXv t\smw F v ]Tn- n- p- p. a\p-jys \oxn-{]- hr-øn-iƒ sszh-ap-ºmsi Id-]p-c XpWn t]mse F v sszh-h-n\w. Bflc {]m]n p F p ]d-bp-hm B pw Ign-bp-I-bn F mwv AhcpsS hmzw. Fs^. 2:8 c n- -s - n-cn- p p F pw c -bv p am w hnizm-khpw G p-]-d- n-ep-am-sw pw tdma. 10:9,10, tbml. 3:16, 1:12 F o thz-`m-k-߃ {i n- m Is -Ømw. c n- -s -Sm-Ø-h v kv\m\hpw, c bpw kv\m\hpw kzoicn m- Ø-h v Ip m-\bpw \ Ip- p ItØm-en- m-k-`. \nbp- - cmb ]ptcm-ln-x Ip m-\-bv p HmkvXnbpw ho pw ssiønse-spøv kvtxm{xw A n- p-tºmƒ {InkvXp-hns ico-chpw c - hp-ambn AXv cq]-am w kw`-hn- p p t]mepw. Cu hkvxp-am-t m-]- tziw F{X t] v AwKo-I-cn- p-hm Ign-bpw?. hn\w ]d-bp- Xv adn- m-wv. A w A -ambpw ho v ho mbpw am{xw Ccn- p- p.1 simcn 10:16 17, 11:26 27 a y-ÿ- m-sc-s m v \nd- n-cn- bmwv ItØm-en mkaq-lw. ASp-ØbnsS tic-f-øn \n p c p-t]cpw IqsS B KW-Øn CSw t\sn. Htc Hcp a y-ÿs\ sszh-øn\pw a\pjy pw at y-bp q F v sszh-h- N\w ]Tn- n- p-tºmƒ Cu \o w kxyh-n-\-øn\p t\sc-bp sh p-hnfn A msx F mwv? {InkvXp-hns ÿm\w A]-l-cn- p- Xv \oxntbm? 1 Xntam.2:5. acn- -h p-th- n-bp {]m -\, acn- -h-tcm-sp {]m -\, _kv]p m\m D]-tZiw Ch Bfl-c- -bpss {]Xo AWn-Iƒ p \ Ip- p. CXns {]tbm-p-\tam? H p-an- -Xm-\pw. a\pjy ico-c-øn-en-cn- p-tºmƒ snbvxxv \ -Xm-Inepw Xob-Xm-Inepw AXn\p X -hæw {]m]n- m {InkvXp-hns \ymbm-k-\-øn\p apºmsi \mw \n t n hcpw F mwv hn-\w. 2 simcn. 5:10. ip{iq-j-i hnhmlw Ign- m ]msn F Xv hn-\-hn-cp- w. _nj pw hnhmln-x-\m-bn-cn- -W-sa v ]n.-h.-kn. ss n-fn ]d- n-cn- p- p. a\pjy GI-\m-bn-cn- p- Xv \ F v hn-\w D Øn 2:18. k\ymkw k`mkzøv A]-l-cn- -s -Sm-Xn-cn- m Is -Ønb Hcp hnzy-x-s.. ] v ]m]-tam-n-\-no v hn \ \SØn ItØm-en m kaqlw henb kº k`-bm-bn. GXp ]m]hpw snømw. Ipºkm-c- q- n-se-øp-tºmƒ sshzn-i \n t±-in- p ]Ww AS- m am{xw axn. ]m]-tam-n\w ]Ww simspøv t\sm-am-bn-cp-s - n sszh-]p-{x-\mb {InkvXp aæn Ah-X-cn- p- Itbm{Iqin lo\-a-cww hcn tbm sntø- -Xns Bhiyw D m-bn-cp- pthm? c n- -s -Sm-Ø-h v kv\m\hpw, c bpw kv\m\hpw kzoicn m-øh v Ip m-\bpw \ Ip- p ItØmen- m-k-`. \nbp- -cmb ]ptcm-ln-x Ip m-\-bv p HmkvXnbpw ho pw ssiøn-se-spøv kvtxm{xw A n- ptºmƒ {InkvXp-hns ico-chpw c - hp-ambn AXv cq]-am w kw`-hn- p p t]mepw. Cu hkvxp-am-t m-]-tziw F{X t] v AwKo-I-cn- p-hm Ign-bpw?. hn\w ]d-bp- Xv adn- m-wv. A w A ambpw ho v ho mbpw am{xw Ccn- p- p.1 simcn 10:16 17, 11:26 27 kn.- n. tpmwn- p n Xncp-k-`bv p shfn-bn c C F ]Tn- n- -emwv G hpw henb Xam-i. k`-bn-e {InkvXp-hn-emWv c. At m 4:12. c n- -s -Sp- -h-cpss Iq -amwv k`. AXv ItØm-en m k`-bp-a-. kmam\y P\sØ `b-s -SpØn H w \n Øp-hm Cu ap I-cp-X-ep-Iƒ k`bv v Bh-iy-am-Wv. Kw`o-c-amb Bi-b-߃ s]mxp-tem- IØv ssiam-dp ItØm-en- 1984 a y-ÿ- m-sc-s m v \nd- n-cn- -bmwv ItØm-en mkaqlw. ASp-Ø-bnsS tic-f-øn \n p c p-t]cpw IqsS B KW-Øn CSw t\sn. Htc Hcp a y-ÿs\ sszh-øn\pw a\pjy pw at y-bp q F v sszh-h-n\w ]Tn- n- p-tºmƒ Cu \o w kxy-h-n-\-øn\p t\sc-bp sh p-hnfn A msx F mwv? {InkvXp-hns ÿm\w A]-l-cn- p- Xv \oxntbm? 1 Xntam.2:5 emwv BZy-ambn Hcp ss nƒ aebm-f-øn Abvta\n-Iƒ mbn {]kn- o-i-cn- -Xv. 30 h jw ]nd-in. F m s{]m -à v hn`m-k-߃ 210 h j-ambn hnip ss n-fns aebmfw ]Xn- p-ambn \S- p- p. [ym\hpw ]T-\hpw \S-Øp- p. ItØm-en m k`-bnse km[m-c-w- m ss nƒ hmbn- -cp-sx pw ho n kq n- -cp-sx pw Ac-a-\-Ifn \n pw Hcn- Adn-bn- p- mbn. Cs - -t]mse t\xrxzw ]d- Xv Ah A\p-k-cn- p. Xpd- -s ss n-fn \n pw e`n sh n-sh-fn- -Øn Ccp-f-S Xpdp- p-i-fn \n pw Bbn-c-ß-fmWv k`hn v ]pdøp NmSn-b-Xv. Xpd phn `qxw t]mse-bmbn ss nƒ \ Inb-Xv. C\n c -bn F v Ah I p-]n-sn- p. ]pxnb AS-hmWv [ym\- ti-{μ-ßfpw I h j-\p-ifpw. sszhsø kw_- n pw krjvsn, ]m]-tam-n\w, {InkvXp-hns {Iqip-ac-Ww, ]p\-cp- m-\w, ho pw hchv Cu Imcy-ß-fnepw t]m ns Nn -Iƒ temi-a-x-߃ p Xpey-am-I-cp-Xv. 200 timsn-tbmfw hcp Hcp ss{ikvxh kaq-l-øns t\xm-hmwv At±-lw. hn-\-k-xy-ß-fn-tebv v hcp-hm Cu Bflob t\xm-hn\p Ign- m timsn- -W- mb A\p-Km-an-Iƒ v kz {]m]vxn-bp- m-ipw. adn- m-bm hgn sx n p F GI Imc-W-Øm \c-i-øn-tebv p t]mip Bflm- -fpss IÆo-cn\v t]m v sszh-ap- ºmsI adp-]sn ]d-tb- n-h-cpw. t]m ns sx m-h-c-ønepw Xncp-k-`bnse hn-\-hn-cp \ne-]m-sp-i-fnepw A -ambn hniz-kn- p- -h HSp-hn ZpxJn- pw. AXv \nxyx apgp-h-\p-ap k -S-am-bn-cn- pw.

kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw kl-h ØnXzw 2014 \hw-_ 6 IjvS-X-I-fn sszh-øn-\v Dt±-iy-ap v Pohn-X-Øn kw`-hn- phm sszhw A\p-h-Zn- p F m Imcy-ß-fnepw Ahn-SptØ v hfsc al-xz-i-c-amb Dt±-iy-ap v F p Adnbptºmƒ PohnXw A p-x-i-cambnøocpw. {]m -\-Iƒ v C F adp-]sn Xcptºmƒt]mepw ]cn-]q Æ kvt\lw \nd Hcp lrz-b- Øn \n p adp-]-sn-bt{x AXv. acp-`q-an-bn bn{k-tb-eysc ISn- p- -Xn\v A n-k ßsf sszhw Ab- Xv kvt\l-øn \n- m-bn-cp- pthm? (kw-jym. 21:6) Xo bmbpw. Ahsc A\p-{K-ln- - Ø- -hn[w Ah am\-km- c-s v as-ßn-h-cp-hm-\mbn sszhw D]-tbm-Kn Hcp am - am-bn-cp p AXv. Ahsc A\p- {K-ln- p-hm Ahn-Sp v B{Kln- n-cp- p-sh- n-epw, Ah am\-km- -c-s -Sp Xph-scbpw Aßs\ snøp-hm Ahn-SptØ v km y-am-bn-cp- n-. \n߃ {]Xym-in- p ip`- `mhn hcp-hm X -hæw Rm \nß-sf- p-dn v \ncq-]n- p \ncq-]-w-߃ C h F p Rm Adn-bp p; Ah Xn -b \ -bv -t{x-bp q \ncq-]-w-߃ F p btlm-hbpss Acp-f- msv (bn-c-aym-hv. 29:11). tcmk-߃, hym[n-iƒ F n-hbmepw hnj- m-ºp-i-fmepw a pw Cu temi-po-hnxw Akp- J-I-c-am-bn-cn- p-hm sszhw A\phZn- n-cn- p- -Xns Hcp Imc-Ww, Xs A\p-{Klw {]m]n- p-amdv a\p-jy IjvS- X-I-fn sszh-øn- -te p Xncn-bWw F -Xm-Wv. kmøm aqe-ap- m-ip -Xv. thz-\, \ncm-i, \jvsw, taml-`w-kw, ]cn-lm-kw, A\ymb-amb hna i\w Ch-sb mw \n߃ kln- p- -Xn\v Nnet mƒ sszhw A\p-h-Zn- pw. Hcn- epw Cf-In-t m-imsx \n߃ \ mbn Dd- p-\n t - -Xn-\mWv Ahn-Sp v Cßs\ snøp- -Xv. Aßs\ \n߃ Dd- p-i-gn- m, kºtøm Zmcn-{Zy-tam, hna i-\tam {]iwk-tbm, am\tam A]-am-\tam F mw Hcp-t]mse ImWp-hm \n߃ p Ign-hp- m-ipw. temi-øn-ep F m Imcy-ßtfbpw kw_- n v {InkvXphns acww \n߃ hcn- ptºmƒ tbip-hns Poh-\n \n߃ hym]-cn- pi aqew Pbm-fn-bmb Hcp cmpm-hn-s\- t mse \n߃ Pohn- p-ibpw snøpw (2 simcn. 4:10). {InkvXp-hn-ep kar- n-bmb Poh- -te- p Cu hgn Npcp w t] am{xta Is - Øp- p- q. Imc-Ww, AXnk -dnb a ƒ Xotc- -Xn\v Ah-cpsS ip o-i-c-w-øn-\p-th n IjvS- X-Isf sszhw Fßs\ D]- tbm-k-s -SpØn F Xpw \mw tiƒ pw. `qan-bn Bbn-cp- -t mƒ \ap p a\- n-em- p-hm Ignbm-Xn-cp ]e Imcy߃ mbpw A v \mw sszhtømsv hfsc \μn-bp- -h-cm-bncn- pw. F m hnizm-k-ap a\p-jy\v B Znh-kw-h-scbpw ImØn-cn-t Imcy-an-. Ah sszh-øns ]cn- m- \-Ønepw kvt\l-ønepw Ct mƒxs h-kn- p- -XpsIm v F m- n-\p-th- nbpw sszhsø kvxpxn pw. sszhw hcp-øp F m A\p- `-h-ß-fp-ssbpw BXy- ni e yw \mw sszh-kz-`m-h- Øn ] p-im-cm-bn-øo-cww F -Xm-Wv. ki-ehpw \ΩpsS \ -bv mbn sszhw IqSn hym]-cn- n- p- p. Cu \ -bm- I-s, \mw Xs ]p{xs kzcq-]-tømsv A\p-cq-]-cm-bn- Øo-cpI F -XmWv (tdm-a. 8:28,29). F p-sim- mwv Nne-t mƒ bmzr- n-i-ambn \ΩpsS ]Ww \jvs-s -Sp- -Xn-t\m, AYhm \n ±-b-cmb Bfp-I-fm \mw h n-x-cm-ip- -Xnt\m sszhw A\p-h-Zn- p- Xv? Xnc- p _ p-i-fntem s{sbn-\p-i-fntem sh v t]m - -Sn-aqew ]Ww \jvs-s A\p-`hw \Ωn `uxn-i-amb Hcp \jvsw \nanøw tbiphns kt mjw Ipd-bm\pw km y-x-bn- mbn-cp- p. tbip-hn\v Zm\-ambn e`n ]W- Øns \s mcp ] v bqzm CukvI-tcym- Ømhv tamjvsn-s -Sp- p-i ]Xn-hmbncp p. tbip-hn\v Cu Imcyw Adn-hp- m-bn-cp- p. Xn -Iƒ t]mepw sszhw Xs Dt±-iy-\n-hr-Øn- mbn D]-tbm- Kn- p- p-sh v ImWmw. \nxy- X-bn \mw hos -Sp- -s - hsc I p-ap- p-ibpw Ah-cpsS IY-Iƒ tiƒ p-ibpw snøptºmƒ, sszhw P\sØ ]m]- ß-fn \n pw Xncn v Xs a -fm- p-hm th n F{]- Imcw k Zwi-\w, kmº- ØnI \jvsw, Iym k apxemb Imc-W-ßsf D]-tbm-Kn- p-sh v IqSp-X hy - amipw. sszhoi kz`m-h- Øns ] p-im-cmbn Xs ip{iq-j-tbm-sp kt mjw-sim v Bsc- nepw ]Xn-\m-bncw cq] tbiphn\v ]mcn-txm-jniw \ In-bn-cp-s - n, AXv tbip-hns kt m-jsø Ati-jw h n- n- p-am-bn-cp- n-. m-cmbn \mw Xoc-W-sa v sszhw C n- p- n-. Aß-s\- sb- n \mw \ap p \jvs-am- Ip Hmtcm cq]-tbbpw snm n ZpxJn- p- -hcpw \ap p em`w hcp Hmtcm cq]-tbbpw snm n AXy-[nIw B\-μn p -h-cp-ambnøo pt]m-ipw. \ΩpsS kt mjw sszh-øn am{xw A[n-jvTn-Xam-bn-cn- -W-sa v sszhw B{K-ln- p- p. Cu kt m-jam-i-s, `uxoi-amb Fs - nepw em`w-sim v h n- p- I-tbm, `uxn-i-amb Fs - nepw \jvsw-sim v Ipd-bp- Itbm snøp- n-. B hn[-ap Hcp Pohn-X-amWv tbip `qan-bn \bn- -Xv. Ahn- Sp p \S- -Xp-t]mse \S- phm \mapw hnfn- -s - n-cn- p- p. {InkvXp-tb-ip-hn-ep `mhw (a-\- v) Xs \nßfnepw D m-bn-cn- s (^n-en. 2:5) F v thz-]p-kvxiw ]dbp- p. Xs ip{iq-j-tbm-sp kt mjw-sim v Bsc- nepw ]Xn-\m-bncw cq] tbip-hn\v ]mcn-txm-jniw \ In-bn-cp-s - n, AXv tbip-hns kt m-jsø Ati-jw h n- n- p-am-bn-cp- n-. Imc- Ww, Ahn-SsØ kt mjw aptº-xs \nd- Xpw \nd- p-i-hn-bp- Xpw Bbn-cp- p. Xs ]nxm-hn tbip AXv Is -Øn. AtX-k-abw Xs, `uxn-i-amb Hcp \jvsw \nanøw tbip-hns kt m jw Ipd-bm\pw km y-x-bn- mbn-cp- p. tbip-hn\v Zm\-ambn e`n ]W-Øns \s mcp ] v bqzm CukvI-tcym-Ømhv tamjvsn-s -Sp- p-i ]Xnhmbncp p. tbip-hn\v Cu Imcyw Adn-hp- m-bn-cp- p. CXv kw_- n v I Øm-hn\v bqz-tbmsv kl-xm]w txm nbn-cn- p-sa- nepw Hcn- epw ]W-\-jvSsØ kw_- n v Ahn-Sp v Akz-ÿ-\m-bn-cp- n. F m C sø At\Iw {]kw-k-i-cp-ssbpw tcmk-im- nh-c- m-cp-ssbpw ÿnxn F{X hyxy-kvx-amwv! sszh-p\w \ Ip HuZm-cy-Zm\-ß-tfm- Sp Ah-cpsS at\m-`mhw F{X hn`n w! AXn-cn- -s, {]kw-k-i-cp-ssbpw tcmk-im- n- - m-cp-ssbpw Imcyw \ap p X mew hnsmw. \nß-fpss Ahÿ F mwv? `uxn-i-hkvxp- ƒ v \nß-fpss kt mjw Iq p- -Xnt\m Ipdbv p- -Xnt\m Ign-bptam? Aß-s\-sb- n \n -b-ambpw \n߃ `b-tømspw hnd-btemspw IqsS Cu at\m-`m-h- Øn \n- p c -bv mbn {]h Øn-t - n-bn-cn- p p; \nß-sf-øs hn[n-t - n-bncn- p- p. tbip-hns Poh-\n ] p-imc-\m-ip-hm hmkvx-h-ambpw AXo-h-X -c-\m-sw- n hnsp-x-en-\p-th n Hcm-bncw Iq w Imcy-߃ kw`-hn- m sszhw A\p-h-Zn- pw. `uxn-ih-kvxp- -tfm-sp kvt\l- Øn \n- pw, a\p-jy-cpss _lp-am\w At\z-jn- p- - Xn \n pw, kzbw kl-x-]n- p- -Xn \n- pw, Ass{I-kvX- ]e pw D m-bn- p- v. Aßs\-bp Ah-k-c-ß-fn B I t\m h -It\m th n {]m n- p-hm Rm Ft mgpw {i n- m-dp- v. F m AXn-ep-ap-]-cn-bmbn ]W-tØmSpw hkvxp-h-i-i-tfm- Sp-ap Aan-X-amb B{K-l- Øn \n v \sω th s]-sp-ø- W-sa v sszhw B{K-ln- p- p. ]W-kw-_- -ambn hf-sctbsd IW- p-iq- p kz`m-hthz-\, \ncm-i, \jvsw, taml-`w-kw, ]cn-lm-kw, A\ym-b-amb hna i\w Ch-sb mw \n߃ kln- p- -Xn\v Nne-t mƒ sszhw A\p-h-Zn- pw. Hcn- epw Cf-In-t m-imsx \n߃ \ mbn Dd- p-\n t - -Xn-\mWv Ahn-Sp v Cßs\ snøp- -Xv. Aßs\ \n߃ Dd- p-ign- m, kºtøm Zmcn-{Zy-tam, hna i-\tam {]iw-k-tbm, am\tam A]-am-\tam F mw Hcpt]mse ImWp-hm \n߃ p Ign-hp- m-ipw. h-amb a p-]e at\m-`m-h-ß-fn \n pw Aßs\ sszhw \nßsf hnsp-hn- pw. I Ømhv Bh-iy-s -Sp ]mx-bn-eqss t]mip-hm \n߃ v CjvSan F n Ahn-Sp v \nßsf \n _- n- -bn-. \nß-fpss Np p-ap an hnizm-kn-i-tfbpw-t]mse ]cm-p-b-a-s- Xpw Xcw-Xm-W-Xp-amb Hcp PohnXw \bn- p- -Xn \n߃ kwxr- ]vx-\m-sw- n Aßs\ Bbn-cn- m sszhw \nßsf A\p-h-Zn- pw. F m \nßsf- p-dn- p sszh-øns AXyp-ØalnX-Øn-\p-th n \n߃ hmrvon- p- p-sh- n hfsc I i-\-am-bn- Øs Ahn-Sp v \nß-tfmsv CS-s]-Spw. \nßsf Im p-xn- p A p-z-tim-i-ßsf snøn-\o-t - -Xn-\pw, \nßsf Zpjn- n- p hn{k-lßsf \in- n-t - -Xn-\p-at{X C{]-Imcw Ahn-Sp v CS-s]-Sp- \p hne simsp- p-hm Xøm-dp- -h Gsd-bn-. \mw \ap- p-xs acn- -h-cm-bn-øocpi F -XmWv AXn\p simsp-t hne. A{]-Imcw \mw acn- p- n F n Hcn- epw hnizm-k-øm Pohn- p-hm km y-a-. {InkvXp-hnt\m-Sp-IqsS {Iqin- -s -Sp-hm \mw Xøm-dm-Ip- n-s - n, sszh-øns kºq Æ-kvt\- lsø kw_- n- p \Ωp ss F m Adnhpw tihew kn m- -]cw am{x-am-bn-cn- pw. Cu temi-ønse hkvxp-h-i- I-sf mw \mw Dt]- n- p- ns - n \ap v tbip-hns injy- m-cm-bn-cn- m Ign-bp- - X (eq-t m. 14:33).

7 2014 \hw-_ kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw kl-h ØnXzw Fkv.-_n.-F-kv. sk Iymºv NÆ-t : ]p\-eq sk kphn-ti-j-i _me-kwlw Unkw-_ 21 apx 24 hsc ASq am tømωm bqøv sk -dn hm jni Iymºv \S-Øp- p. sszhsø `b-s v Ahs I -\-Isf {]am-wn- pi F -XmWv Iymºv Xow. ktlm-z-c- m-cmb tpm Pv timin, _m_p txma-kv, tum. tpm G{_-lmw, _npp IÆ, Pbvk si. tpm Pv F n-hcpw _mekwlw {]h Ø-Icpw ip{iqj-iƒ v t\xrxzw \ Ipw. hmiy-]-cn-n-bw, thz-hn- m\w XpSßn _me-kwlw ]Xnhp ]cn-]m-sn-iƒ p ]pdta sszhlnxw Is -Øp-I, kvt\l- Øns \n Δ-N-\w, hn-\-]-t-\w, Iem-e-b-ß-fn km yw, am[ya-kzm-[o-\w, tbiphpw kaqlhpw F o hnj-b-ßfpw ]T- \-hn-t[-b-am- pw. ]n. ]n. amxyp, si. hn. ]o, tpmkv ]n. amxyp, cmpp hn. tpm k Sow Iymºns A\p-{K-l-Øn- \mbn {]h Øn- p- p. 16 m-axv Dg-hq I h j Dg-hq : {_Z-d N ns Npa-X-e-bn Unkw-_ 10, 11, 12 Xob-Xn-I-fn N v {Ku n kphn-tij {]`m-j- Whpw kwko-x-hn-cp pw \S pw. ]n. hn. Pbnw-kv, si. kn. sska, ]n. hn. _ an F n-h hn-\-ip-{iqj \n Δ-ln- pw. \{køv tkmkv] saeunbmwv Km\- ip-{iq-j. tbmkm-\p-{k-l߃ mbn {]m n- p-i. h Kokv amxyp. Fkv.-_n.-Fkv P\-d {]m \m ktω-f\w \S-Øn Xncp-h-\- -]pcw : kphn-ti-j-i _me-kwlw P\-d {]m -\mk-tω-f\w s\sp-a-ßmsv ac-ø-insn k`m-lm-fn \hw-_ 21 sh n 6 \v \S- p. \nc-h[n ktlm-z-c- m ]s -Sp-Øp.-kn.Fw Nmt m ]pkvxi ]cn-nbw ss nƒ Iymºv ssh.-fw.-c.-f-^v. IÆq bqwn- ns ss nƒ Iymºv HIvtSm- _ 22, 23, 24 Xob-Xn-I-fn sndp- ]pg {_Z-d k`-bpss kl-ic-w-øn k`m-lm-fn \S- p....-tb-ip-hns\ {i n p t\m pi F Iymºv Xow Bkv]-Z-am- n, IqSn-h sszh- P-\-Øn\v A\p-{K-l-{]-Z-am-Ip-amdv ktlm. Zm\n-tb h okv m p-iƒ FSp-Øp. IqSn-h sszh-p-\-øn\v m p-iƒ Hcp ]pø A\p-`-h-ambn ]ecpw km y-s -Sp-Øn. tpmtam txmakv, spbvtam si. dmt^, {]twjv ]n. kn. F n-hcpw m p-i-sf-sp-øp.160 B`-c-W-[m-cWw a\p-jy-\n Fß-s\-bp- mbn? hnizm-kn-iƒ F p-sim v B`-cWw [cn- cpxv? B`-cWw [cn- -hsc kv\m\ -s -Sp-Ømtam? B`-cWw [cn- cp-sx p sszhw Iev]n- n- pt m? tbiphns P\-\-Øn- hnzzm- m s]m p ImgvN sh nt? tbip-{inkvxp amdøp s]m I si n-bn-cn- p- p, bmt m-_ns tej-\-øn s]mt m-xncw [cn [\-hm. F n hnizmkniƒ pw B`cWw [cn- -cptxm? tic-f-øn am{x-at B`-cW h \w? F n-ß-s\-bp \nc-h[n tnmzy߃ p Xncp-h-N\ shfn- -Øn "hnizm-knbpw B-`-c-Whpw' F ]pkvx-i-øn-eqss DØcw \ In-bn-cn- p- p. hne 100 cq] Samson Henry,Zion, Aradhana Nagar-22, Behind Sanker's Hospital, Kollam - 691 001 ph:0474 2741115 / Mb: 94474 10769,/ Email:biblegood news@gmail.com Hmfw ktlm-zco ktlm-z-c- m ]s -Sp-Øp. ss nƒ m p- Iƒ, Iymc-IvS ÃUn, anj-\dn Ncn-{Xw, ss nƒ Iznkv, Km\- Izn-kv, s]mxp-tbm-kw, kwkox A`y-k-\w, hn-\-[ym\w XpS-ßnb ]cn-]m-sn-iƒ D m-bn-cp- p. 24 \v D bv v \S kam-]\ ktω-f-\-øn ktlm. FtUz Uv tp _v kam-]\ ktμiw \ In. ktlm. n. kn. cmp A y- X hln- p. ssh.-fw.-c.-f-^v. IÆq bqwn- ns {]h Ø-\-ßsf sszh-p\w {]m -\-bn Hm Øm-epw. dntpmbv si. tpm. sk - -c-_mzv: sk - -c- _m-zv, ]n - v, {InkvXy {_Zd Akw-ªn-bpsS Npa-X-ebn Chn-sS-bp tncn-\n-hmkn-i-fp-ss-bn-s-bn {]h Ø-\- ߃ \S- p-h-cp- p. BKÃv 15 \v Pn.-F-kv. kviqfn h v \S kphn-tijw tiƒ phm-\n-s-bm-bn. hnhn[ am[y-a-ßfn-eqss A\y-a-X-ÿ-cmb Cu Ip p-ß-tfmsv kphn-tijw ] p-h- -Xn-eqsS Nne c -bnte phcp-hm I Ømhv klm-bn- p. F m Rmb-dm-gvNbpw D -Ign v ChnsS \S- p kt -kviq-fn, \qtdmfw Ip p-߃ ]s -Sp-Øp-h-cptNcn-\n-hm-kn-I-fpsS at y-bp {]h Ø-\-߃ p. kaq-l-øn Xmtg- n-s-bnep Ch-cp-sS a[y-øn kphntij {]h Ø-\-߃ \t Ipd-hm-Wv. kt -kviq-fn {Iaambn hcp ]e Ip p߃ pw amxm-]n-xm- ƒ C møhtcm, As - n Hcmƒ am{xw D -htcm BWv. ]e pw kviqfn t]mip-hm km[n- m-ø-xp-sim- v, kviqfn Ab p ]Tn- n- phm klm-b-߃ snbvxp-hcp- p. Ch-cp-sS-bn-S-bn k`m-iq- Sn-h-chv e y-am n \S- p Cu {]h Ø-\-ßsf {]m - \-bn Hm p-i. tpm k tpm v 09849121182 ]pxnb {]h Ø\w ]md-tømsv: Xan-gv\m- nse sx min Xmeq- n A s] n F ÿeøv ]pxnb {]h Ø\w Bcw-`n- p. BKÃv 17 \v Bcw-`n IqSn-h-c-hn 6 t] I Xr-ta-i-bn ]s -Sp- p- p. cmhnse 8 \v Bcm-[- \bpw D -I-gn v Hcp k tu kviqfpw {]h Øn- p- p. kphn. Pn. ssa nƒ ip{iq-j- Iƒ v t\xrxzw \ Ip- p. ]md-tømsv ti{μ-ambn {]h Øn- p Aar-X-[mcm an\nkv{so-kns kl-i-c-w-ømemwv {]h Ø-\-߃. ]n. F. kmap-th, tpm kmap-th, Pn. ssa nƒ, 09751796018. 34 m-axv a m-epwaqsv I h j 34 m-axv a m-epw-aqsv I h j Unkw-_ 19, 20, 21 Xob-Xn-I-fn \S- pw. ktlm-z-c- m-cmb si. hn. h Kokv, Um\n sfk- ntb, tum. tpm G{_ lmw F n-h-cmwv ip{iq-j-iƒ \n Δ-ln- p- -Xv. tpmfn Aºqcn-bpsS t\xr-xz-øn Km\-ip- {iq-j. kwbp Bcm-[-\- tbmss kam-]n- pw. _m_p ]n. sl dn. _n.pn.-f-^v. [ym\-tbmkw sh q- nd: {_Z ]n. Fw. txmakns `h-\-øn {_Z-d tkmkv] s^tem-jn v [ym\- tbmkw \hw-_ 10 \v \S- p. bmt m_v 3 mw A ymbw ] psh- p. kphn-ti-j-i mcpw aq - mcpw ]s -Sp-Øp. {_Z Nmƒkv tpm kam-]\ [ym\- {]-`m-jww \S-Øn. spbnwkv sxßn. Infn-h-b I h j Infn-h-b : cl-t_møv {_Zd k`-bpss Npa-X-e-bn Unkw-_ 11 apx 14 hsc kphn-tij tbmk-߃ \S- pw. ktlm-z-c- m-cmb F_n si. tpm Pv, _npp BeSn F n-h {]kw-kn- pw. \ {]Xo- n- p {][m\ KpWw hniz-kvx-x-bm-wv. Krl-hn-Nm-c-I- m-cn At\z-jn- p- txm Ah hniz-kvx-cm-bncn- -Ww (1 simcn. 4:2). hnizkvxx {InkvXob Krl hnnm-c- I-Xz-Øn\v AXy- m-t]- n-x-am- Wv. hniz-kvx- m a\p-jy-]p-{x- m-cn Ipd- n-cn- p p F v k o Ø-\- m-c hne-]n- p p (k- o. 12:1). I Ømhv Fs hniz-kvx-s\-s Æn F v ]utemkv (1 Xntam. 11:12), cmpy-`-c-w-øn hnin-jvs-\mbn hnf-ßnb Zm\n-tb (Zm-\n. 6:4), I Øm-hn hniz-kvx F v ]utemkv kwt_m-[\ snøp Xnsam-sY-tbmkv (1 simcn. 4:17), {InkvXp ]d D]-a-bnse ]Øv dmø, kºm-zn Zmk (eq-t m. 19:17), sszhm-eb ip{iq-j-bv mbn s\sl-aymhv \nb-an hniz-kvx-cmb ta hn- 1.. Ipº-\mSv I h j... th {]kw-kn- pw. CXc kwÿm-\-ß-fnse hb hm Ø-Iƒ anj-\-dn-am ] p-shbv pw. i\n cmhnse 10 \v \S- p s]mxp-tbm-k-øn I h j apjy-nn- m-hn-j-b-amb shfn- msv 2:5 \o GXn \n p hown-cn- p p F v Hm Øv am\-km- -c-s v BZysØ {]hrøn snbvi F hnj-b-øns Ah-tem- I\w {_Z. tpm Ipcy \n Δ-ln- pw. ÿewk- -`-I-fn \n pw sxcs -Sp- -s 25 Hmfw Kmb- I Km\-ip-{iqj \n Δ-ln- pw. I h j-t\m-s-\p-_- n v F m Znh-khpw sshipt cw 4.30 \v ]c-ky-tbm-k߃ \S-Øpw. kn.]n. A\nb-s bpw AeIvkv ta m-s- Øn-s bpw Npa-X-e-bn 2 Soambn 4 ÿe-ß-fn hoxw tbmk-߃ \S- pw. 112 m-axv I h j A\p-{K-l-I-cambn Xocp-hm {]m \ Bh-iy-ap- v. {_Z h n tpm Pns t\xr-xz-øn ka n-x-cmb Hcp-] w ktlm-z-c- m I h j A\p-{K-l-Øn-\mbn {]h Øn- p-h-cp- p. 1.. dm n I -h j\v A\p-{Kl kam-]\w ssm w I h j Kmb-Ikw-Lhpw ip{iq-j-bn ] ptn-cpw. {InkvXp ti{μo-irx PohnXw F hnj-bsø ASn-ÿm-\- am n Znh-khpw sship-t cw 5 apx 6 hsc m p-iƒ FSp- pw. {InkvXp ti{μo-irx PohnXw hy n-bn, IpSpw-_- Øn, k`-bn, kaq- -l-øn, {]Xym-i-bn F n-ßs\ hn`- Pn- - n- p- v. tim -bsø 60 cw {_Zd k`-iƒ tn v Hcp- p- -XmWv tim bw I h 1.. Krl-hn-Nm-c-I-Xzw... Ip n-ifpw amxm-]n-xm- fpw ]s -Sp-Øp. {]mtbm-kni IpSpw_Pohn-X-Øn\v am - \n t±iw \ Ip- -h-bm-bncp p {]`m-j-w-߃. ÿew-k-`-i-fn \n pw sxcs -Sp- -s Ccp-]-tXmfw ktlmz-co-k-tlm-z-c- m tpmkn G{_-lm-an-s bpw tpm en Nmƒ kn-s bpw t\xr-xz-øn Km\-ip-{iqj \n Δ-ln- p. 9 \v \S kwbp k`mtbm-k-øn FÆq-tdmfw hnizm-kn-iƒ ]s -Sp-Øp. sszh-k-`-bpss alxzw simcn y tej-\-øn \n pw {_Z Nm - n ^nen v ] p-h- p. Bfl-\ndhpw hn-\-t_m-[hpw k`-sb- p-dn- p `mchpw ip{iq-jbn \nd p \n p. {_Z kn. n. tpmwn- p- n-bpss {]m -\-tbmspw Bio hm-ztømspw IqsS Cu h jsø I h j kam-]n- p. tbmkm-\- cw elp-`- W hnx-c-w-hpap- m-bn. ktlm-z-c- m-cmb tpm Pv kn. tp -_v, jn_p tnø-, tp _v txma-kv, kmw ^nen- v, hn. Fkv. h Ko-kv, kn. F. txma-kp-ip- n, Nmƒkv tpm, Pbnwkv sxßn, ]n. sf. cmp Ip n, _npp h Ko-kv, Pbnwkv txma-kv, tpmtam tpmk^v F n-h ip{iq-j- Iƒ v t\xrxzw \ In. 1.. tim bw I h j j. I ho-\-dmb {_Z hn. hn. kmap-thens t\xr-xz- Øn Hcp-] w ktlm-z-c- m I h js A\p-{K-l-Øn- \mbn {]h Øn- p-h-cp- p. s]mxp-p-\-øn\v kzmx-{ yambn ]s -Sp- p-hm Ign-bp G I h j\pw Xncp-\- c ssaxm-\n-bn \S-Øp tim bw I h j-\m-sw {]txy-ix hnkva-cn- m-\m-hn-. 85 cw h j-ß-fmbn tim bw I h j A`w- Kpcw XpS-cp- p. {]m n- p-i, ]s -Sp- p-i. Nm-c-I- m (s\-sl. 13:13) XpSßn hniz-kvx-cmbn \ne- \n \nc-h-[n-t]sc thz-]pkvxiw ]cn-n-b-s -Sp-Øp- p. DØ-c-hm-ZnØzw hniz-kn-t n- -s -Sp- -h G n DØ-chm-ZnØzw ssiimcyw snøp- - Xn hniz-kvx-cm-bn-cn- -Ww. {InkvXp-hn hniz-kn- sszh-a- ƒ Krl-hn-Nm-c-I- m-cm-wv. tbip-{in-kvxp-hns injy- m-cneqss Bcw-`n kphn-tij {]N-c-Whpw ]n osv {][m-\-amb aq v anj-\dn bm{x-b-s w ITn- \m- zm\w snbvx ]utemkns {]h Ø-\hpw \m\m-tzi-ß-fn-ep- -h {InkvXp-am w kzoi-cn- p- -Xn\p apjm- -c-ambn. Hcn- ad- n-cp kphntijw sszhw At m-kvx-e- mcn-eqss temi-øn\p shfn-s - SpØn (1 simcn. 2:7). At m-kvxe- m sszh a Ω-ß-fpsS Krlhn-Nm-c-I- m-cm-bn. sszh-a- ƒ kphn-tijw hn\n-abw snøp- - Xn hniz-kvx-cm-bn-cn- -Ww. kphn-ti-j-h-xv -c-w-øn\v A\p-Iq-e-a- mø kml-n-cy-ßfn-tebv v Imew amdp-i-bm-wv. Zpcp-]-tZ-i-ß-fpsS AXn-{]-kcWw i -am-ip- p. hnizm-kn- I-fn Bflob aqey-tim-jww ap Im-e-ß-sf- mƒ h n- p-hcp- p. sszhw \ In-bn- p Ir]m-h-c-߃ Hmtcm-cp-Ø\p hcw e`n- -Xp-t]mse hnhn-[-ambp sszh-ir-]-bpss \ Krlhn-Nm-c-I- m-cmbn AXn-s\- s m v At\ym\yw ip{iq-jn- -hn (1 ]t{xm. 4:10). e`n- ncn- p Ign-hp-Iƒ, kmº-øni \ -Iƒ, kabw F n-hbpw hniz-kvx-x-tbmss hn\n-tbm-kn- -Ww. ac-w-]-cy w hniz-kvxcmbn \ne-\n p- -h v I Ømhv Poh-In-coSw hmkvzøw snøp p (sh-fn. 2:10).

kxy-h-n\w kmtlm-z-cyw kzmx{ yw kl-h ØnXzw 2014 \hw-_ 8 H {]Xn: 10 CHRISTHEEYA DARSANAM, Reg. No. KERBIL/2008/26466 KALLOTH RIVER VIEW, Licence No. KLPTA/89/2014-2016 VADASHERIKKARA P.O., PATHANAMTHITTA DIST. KERALA-689 662 email: darsanam@outlook.com Published on 20th November 2014 Posted on 22 nd November 2014 at RMS Thiruvalla Xncp-h saun- anj 79 mw h j-øn-te v Btcm-Ky-]-cn-N-cW taj-ebnse ]pø sh p-hn-fn-isf t\cn-sp-hm A\p-tbm-Py-amb Xøm-sd-Sp- p-i-tfmss Xncp-h saun- anj Bip-]{Xn 79 mw kwh- -c-øn-te v {]th-in- p. tic-f-ønse {_Zd kaq-l-øn\v A`n-am-\-amb Cu ÿm]-\-øns hf bpss Nme-I-i n sszh-p-\- Øns {]m -\bpw \nkzm -amb ]n p-w-bp-am-wv. Cu h jsø tlmkv]n- {Skv v Atkm-kn-tb-js hm jni s]mxp-tbmkw HmK Ãv 15 \v \S- p. kzmx-{ y-zn\w {]am-wn v _n.-f-kv.-f.-f, taj-em-ta-[mhn kmpp tpm v tzin-b-]-xmi Db Øn. XpS v ]Ømw mknepw ]{ mw mknepw Db v am v t\snb, Xncp-h saun- anj Poh-\- m-cpss a ƒ Iymjv Ahm Up-Iƒ kωm-\n- p. s]mxp kanxn AwK-߃ Ign \mfp-ifnse sszhoi ]cn-]m-e-\- tam Øv sszhsø al-xz-s - Ipº-\mSv I h j kwbp k`m-tbmkw Ipº-\mSv: Ipº-\mSv I h j-t\m-s-\p-_- n v \S- p 2 m-axv kwbp k`m-tbmkw ]pø Imhv Fkv.-_n.-F-kv. Iymºv sk - dn \hw-_ 30 \v \S- pw. {_Z F_n si. tpm Pv ktμiw \ Ipw. Im hdn ao v dm n: sszh-ln-x-am-bm ]p p{]w h n- -d-ºn `h-\m- -W-Øn 2014 P\p-hcn 9, 10, 11 Xob-Xn-I-fn Im hdn ao v \S- pw. tum. H. Fw. kmapth DZvLm-S\w snøpw. tpm Ipcy, Nm - n ^nen- v, h Ko kv Ipcy F nh {]kw-kn- pw. sfunb Ãm knwk CΩm-\p-th sl dntbm-ssm w {]K Kmb-I Km\-hn-cp v Hcp- pw. {]m n- p-i, ]s -Sp- p-i. tpm amxyq-kv. Sp-Øp-hm\pw, sszho-im-tem-n- \-Iƒ tiƒ p-hm\pw th n kabw th Xn-cn- p. AXn-\ptijw \S hm jni s]mxp kanxn tbmk-øn- 23 AwK߃ ]s -Sp-Øp. hm jni dnt m v snb am tiw (dn-.) AeIvkv h Kokv Ah- X-cn- n- p. N -bv p-tijw 2 dnt m p-i-fpw s]mxp kanxn AwKo-I-cn- p-ibpw snbvxp. ]pxnb h j-øn-te- p `c- W-k-an-Xn-tbbpw `mc-hm-ln-isf-bpw sxc-s -Sp-Øp. s]mxp-k-an-xnbn ]Øph jw ]q Øo-I-cn v ktlm.- tpm hn. G{_lmw, n. n txma-kv, si.fw amøp-æn, F n-h tkh-\-øn \n v hnc-an- p. tp _v tpm a t»-cn, km_p G{_lmw Fd- Wm-Ip-fw, txmakv tpm Xncp-h-\- -]p-cw, F n-h s]mxp-k-an-xn-bn-te v sxcs -Sp- -s - p. ]Xn-\mdv AwK-߃ D `c-w-k-an-xnbn \n pw Xmsg- -d-bp- hsc ]pxnb h jsø DØc-hm-Zn-Ø-߃ G n- p. tiw (dn- ) AeIvkv h Kokv (sn-b am ), ]o tpmk^v (sshkv snb am ), s_ n ^nen v (sk{i- dn), kæn txma-kv (tpm.-sk-{i- -dn), hn k txma-kv ({Sj-d ), timfpv t_m Uns {]kn- U mbn tpm v timin-bpw, sk{i- -dn-bmbn dpn kmw sndnbm\pw Npa-X-e-tb- p. hnhn[ {]h Ø-\-ß-fpsS tim - Hm Un-t\- am-cmb Ipcp-hnf amxyp (a-μ-a-cpxn Bip-]-{Xn), txmakv timc (hm-gq Bip- ]-{Xn), sdpn amxypw (kv]n-cn- Nz IΩn- n), tpm v timin(-]-ªn-jnwkv IΩ- n) F n-h sxc-s -Sp- -s - p. aq v Bip-]-{Xn-Ifpw c v hnzym-`ymk ÿm]-\-ßfpw Dƒs -Sp Cu ip{iq-j-bpss A\p-{K-lo-X-amb apt - - Øn\pth n ktlm-zcn ktlm-z-c- m-cpss kl-i-cww XpS pw A`y n- p- p. s_ n ^nen v (sk-{i- -dn) aæm-c-ø-c: ssh.-fw.-c.-f^v. kuøv Unhn-j Be- pg {_Z-d k`-bp-tsbpw Be- pg sk dnt bpw kl-i-c- WØn \hw-_ 30 RmbdmgvN 3.30 ]n.fw apx 5.30 \v Be- pg {_Z-d- k`m lmfn {]m \m ktωf\w \S-Øp-hm I Øm-hn B{i-bn v Xocp-am-\n- n-cn- ps sh.-fw.-c.-f^v. {]m \mktω-f\w p. ktlm-z-c ]n.fw kpntam, Cuc hn\ ip{iqj \n h-ln- pw. IqSnhc-hns A\p-{K-lØn\mbn {]m n- p-ibpw F m ktlm-z-c- mcpw FØn-t -cp-ibpw snø- W-sa v I Ør\ma-Øn A`y n- p- p. s{]m^. Fw.-sP. Ipcy ae-_m {_Z-d ss nƒ kviqƒ 9 m-axv _m v Bcw-`n- p p \ote-izcw: ae-_m taj-ebnse hnizm-kn-iƒ pw {]h Ø-I pw hn-\-t_m[w \ Ip- -Xn-\mbn Bcw-`n ae- _m {_Z-d ss nƒ kviqƒ aq p amk Imem-h-[nbn hn\ ]cn-io-e\w \ Ip p. ]Tn- p-hm Xm -cy-ap 50 hb v Ihn-bmØ FgpØpw hmb-\bpw \n -b-ap k tlm-z-c- m mwv {]th-i-\w. ` -Whpw Xma-khpw kup- \yw. 9 m-axv _m v Unkw-_ H n\v Bcw-`n- pw. Sn. Fkv. tpm Pv si. Fw. tpm. ]cky {]`m-jw ]c-ºc dm n: {]mtz-ini {_Z-d k`-i-fpss Npa-X-e-bn \hw- _ 3 Xn ƒ dm n-bnepw ]cnk-c-ß-fn-ep-ambn ]c-ky-tbm-k߃ \S- p. tªm p ]Sn-bn {_Z ]n. ]n. tp _v bm{x DZvLm-S\w snbvxp. I Xr-Zmk- m-cmb Nmƒkv tpm, ]n. sf. cmp Ip- n, F. sp. kn_n, si. hn. tam\-, ]n. n. txma-kv, kmw ^nen- v, kn. n. tpm Pv, ]n. Fw. cmp, tpmbn ^nen- v, ]n. Fw. txmakv, si. B. Ip q- v, hn. Fkv. h Kokv F n-h hnhn[ ÿe-ß-fn ip{iq-j-iƒ {ioim-ipfw: HIvtSm-_ 11, 12 Xob-Xn-I-fn B{ -bpss Xoc-ß-fn B -Sn simsp- m v henb \mi-\-jvs-߃ hcp-øn. hnim-j-]- -Ww, hnpb-\-k-cw, {ioim-ip-fw Pn -Ifnse \nc-h[n hnizm-kn-iƒ v `h-\-߃ \jvs-am-bn. Hmeta Ht sd hosp-iƒ \news]m-øn-bn- p- v. {ioim-ipfw \n Δ-ln- p. s]cp-ºp-g, Aßm-Sn, t], sntøm- -c, tlmkv]n- PwKvj F n-hn-s-ß-fnepw ktμiw \ In. azyw Hcp kmaqly hn]øv F timin ]n. txmakv {KŸw hnx-cww snbvxp. C n-b- m-d-bn sship-t cw \S kam-]\ tbmk-øn {_Z kn. n. tpmwn- p n ktμiw \ In. Ht sd ktlm-z-c- m ip{iq-j-bn ]s -SpØp. lpuv lpuv simsp- m v B{ -bnse hnizm-kn-iƒ v I\Ø \miw hnx p. B{ -bnse hnizmk IpSpw_w XI hosn\p kao]w e nw-]q (B-kmw): Iuam-c- m-cpss Bflob `mhnsb e y-an v azyw, ab- p-a-cp- v, hgn-sx- nb Pohn-Xw, Ign-hp-IfpsS D]-tbm-Kw, PohnXw hnpb-i-c-am- p- Xv Fßs\ XpSßnb \nc-h[n hnj-b-߃ ]T- \-hn-t[-b-am- p- p. kmw Pn. tpm, h Kokv txma-kv, F_n kmw, Ãm en tpm, jmpn sndn-bm, txmwk Nmt m F o ktlm-z-c- mcpw ktlm-zcn tpmbvkv amxyphpw m p-iƒ Pn -bnse simso-km, s]um- Un-an-en, sim pcp F o ÿeß-fnse Bcm-[-\m-e-b-ßfpw XI p. sshzyp-xnbpw sh hpw C msx BgvN-I-tfmfw {]Xn-k- n-bn-embn cp p. B{ -bnse hnizm-kn-isf {]m -\-bn Hm Øm-epw. ]n. ]n. ca-w. ramana_20042003@yahoo.co.in Iuamc t_m[-h -cw Iymºv FSp- pw. 500 Hmfw Iuam-c- msc Iymºn {]Xo- n- p- p. sim w tkmz-co-`-hs kl-i-c-w-ønepw e nw-]q k`-bpss Npa-X-e-bnepw Unkw-_ 22 apx 24 hscbmwv Iymºv. Znh-khpw cmhnse 9 apx 4 hsc {]m n- p-i. Joby John, Chandmari, Ward No. 14, Khelmatti North Lakhimpur Assam - 787031 Tel : 9954498859. Xncp-h : Ip - pg dbn th Hmh {_nuvpn\p kao]w \hw-_ 28, 29, 30 Xob-Xn-Ifn {_Z tpm ]n. txmatkmkv] ayqkniv s^ãv kns {]h-n-\-{]-`m-j-w-߃ Znh-khpw sship-t cw 6 \v. slh en _o vkv Km\-ip- {iqj \n Δ-ln- pw. PRINTED,PUBLISHED & OWNED BY RAJU K. THOMAS AND PRINTED AT COCHIN PRINTEC, ERNAKULAM KERALA. AND PUBLISHED FROM RAJU K. THOMAS, KALLOTH RIVER VIEW, VADASHERIKKARA P.O., PATHANAMTHITTA DIST. KERALA-689 662. EDITOR: VARGHESE THOMAS