Maronite Voice A Publication of the Maronite Eparchies in the USA

Transcription

1 h Mn V A Pubn h Mn Eph n h USA Vum 1 Iu N 2 Fbu 2005 Ln 2005 Ah Mnd Rmnd U Ou Humb On E Sund C U Enj En In Gd Kndm h M Rvnd Rb Shhn, Bhp h Eph Ou Ld Lbnn D Bvd n Ch, h Sn h G Ln n ppun m pp u h vn h M Svn: Ch dh nd un Ou Chuh, wn n dn h p m n, bnn, mvn nd p pu juvnn I bn wh h m Cn G wh Ch hnd h w n wn h wddn bnqu bn nd nd umn n H hud wh Ch hnd h bd n H Bd nd h wn n H Bd n vn mmmn H, n nd, n u bh W mndd n Ah Mnd u humb n: Rmmbh u du nd un du u h un, bu w d n E Sund nj n n GdKndm h, h h jun h w d k bn u Gd, jun m h h bn h hvn bnqu h, Ln hn bm m ppn h hp u Chn dpn u d huh n, h u h huh mvn, nd n u Gd huh p W m n nd dnkn h w hv b undndn h nd h W p mvn wd h un whu n u hnd knw wh u h hnd dn (Mhw 6:3) W pnd m n p w dpn u v u Gd Wh v u nn I m n pnn nd nvn, nbn u hn u dn n, nd n u Chn mmmn I wud k nu vn mk n x dun h n b Chk Sm w n mh mk h n m bn wud b: And d Lu whn pb, vn v b pp h bn And h Fd v Apph h mn Rnn (Cnn) dun Ln Whn u u nd bu, ppn b huh p v u n h Bd Smn Sm nd hpu mk D Rn n ppn h n A h, vn h k, h d, h hmbund h n wndu w b Ch h Sp pn Cmpmn h nd pp hm Mk mnd wh pp wh hv hu u nd mk p mn h W nd k m u u bu hdu nd bn u v n h pp ppv L u b u d n H Wk nd E Sund m Ch wh v pn n h Euh nd Wh wn pn u W hv muh hnk Gd, u Rj nd b Gd! Sn u n Ch, +M Rvnd Rb Shhn, DD

2 Shdu Bhp Rb Shhn Fbu 4-6, 2005 Ddn h Ph Cn, S G Mn Chuh n Sn Ann, x Fbu 7, 2005 Ah Mnd Cbn S Rmnd Chd, S Lu, Mu Fbu 8, 2005 F Sn Mn S Rmnd Chd, S Lu, Mu Fbu 19-20, 2005 F Sn Mn S Mn Chuh, Cvnd, Oh Fbu 24, 2005 Chd mn, S Lu, Mu Mh 7-8, 2005 Lu Cmmn Mn, S Lu, Mu Mh 9-10, 2005 En Ch BhpMn, S Mu Lu, Shdu Bhp G Mnu Fbu 6, 2005 F Sn Mn Ou Ld Lbnn Chd, Bkn, NY Fbu 12-13, 2005 P v Ou Ld Lbnn Chuh, Whnn, DC Fbu 14, 2005 Nw Yk Ch Bhp Cnn Fbu 19-20, 2005 P v S Mn Mn, kn, F nd h mn n Mbun Fbu 26-27, 2005 P V Ou Ld Lbnn Chuh,Wbu, Cnn Mh 1, 3005 D Rn Bznn Ch p n Pbuh, Pnn Mh 5, 2005 P v Ahn Mh Chuh, Fv, NC Snd Cn F Y 2005 In h Eph Ou Ld Lbnn B dv H Exn Bhp Rb Shhn, Bhp h Eph Ou Ld Lbnn, h wn nd n b ndud n h ph nd mn h Eph n h ndd d: nu 9, 2005 F Ch Cmmunn Cmpn Fbu 13, 2005 F h Ch Hm Mn Mh 13, 2005 F C, Lbnn Mh 25, 2005 (Gd Fd) F h H Lnd M 1, 2005 (F Ou Ld O Lbnn) F h Nn Shn Ou Ld Lbnn, Nh kn, Oh un 26, 2005 (F S P & Pu) F hh Fh Cn (P Pn) u 17, 2005 F Ch Unv Spmb 18, 2005 Ch Bhp Wdwd Ch Ob 23, 2005 F Wd Mn (Ppn h Fh) Dmb 4, 2005 F Mn Ph Ch Snd Cn hud b ubmd h Chn whn 3 wk h n I n h p wd h und whn h h-wk du d h h Chn n wd h d und h pp p h n w hdud n njunn wh h Ln D I u wud k pmn m, p n u Ln D h Eph Dvpmn App b ndud bwn Fbu 7 nd Mh 27, 2005 Amn w b dvdd n n mn b pd h bnnn h mnh m Fbu huh Nvmb Mh 6, 2005 P v S Shb Mn, Rh, NC h Mn V Vum 1 Iu N 2 P 2 Fbu 2005

3 Eph Sn Mn Bkn Hd I Annu R A Ou Ld Fd R Hu b M Rn Bh Mn C Hd h Annu R D un h wk nu 17-23, F Rb Pw, mnk vn nd mnn n h D F Rv, M, d u nd pu h nd h Bhp h Eph Sn Mn Bkn h w hd Ou Ld Fd Cn, wnd nd pd b h Pn Fh h n wv buu pm pp n h In- Ww, w hhw n h n An bd h pv m mb nd u bhkn vw h Lk Wh n Bhp G wmd h p n Mnd vnn dun n Hu Euh Adn u, h Bd L Sn Pp hn Pu II d h wn-w huh h Ch Chuh dv h n h Lvn Ch bdn n h Smn h Euh, h Bhp Mnu dd h h Eph h nnu C h Eph Sn Mn Bkn h und h bhp, h M Rvnd G Mnu, wn h mnn u dun h Ou Ld Fd R Hu n W Pm Bh n nu 20, 2005 vnn h C R nudd h p u h Sv Euh Adn nd n hu Adn F Pw, h R M, nvd h p b pn up nd dp n h v n h pu jun nm wh u un Gd H pk n pu wknn nd h ndn n h pu wn A n jun h n h h, h nd, h n nun h Abdn Pn h Cmmun Lv wh v u unndn h w d -v mnu nn nhnd h hm huh h wk F Bb pk n v n p n u d n : nmpn, mhd pn nn p, xmnn nun, x dvn (d h dn), h d w d bnd wh p, n, whp, dn, whp nd qu m h wh mvd huh hn n whn m d m n, d nd v unn nd mb, whh p nu Fd wn Bhp Mnu nd h ddd h n wk h u h pdn Sund, nm Dd P h, d S, Rmh nd Lu mmmd h p wh mnd h, vd Gdpp nd hv nw d v h hb Eh ppn h 2005 C R k w pu nd nwd mmn hd p, nm wh Gd, ndhp wh h bh p nd dwn n h Cmmun En Lv Ov, h p njd m w p nd b n h pn h Bh, u, h Hh P nd Gd Shphd h Mn V Vum 1 Iu N 2 P 3 Fbu 2005

4 Sd, Azn W h S h Annu C R h Eph Ou Ld Lbnn b F Abdh Zdn, MLM nu 17-21, 2005 h-u p, h dn nd n ubdn hd wh H Exn Bhp Rb Shhn pu h Fnn Rnw Cn n Sd, Azn F k Spudn, dn p m Phnx nd uh pu bk, w h R M h wk d wh Bndn wh h Bd Smn S ph Mn Chuh n Phnx wd b dnn hd b h d h ph F Ghn M, P, nd phn, w u h pn p nn h nd h p dun h Dun h d, h pd h h p h Dvn O (S nd Rmh) w h Dvn Lu h w mp m pv p nd mdn n n h Bd Smn nd h Mn V und h n n h Fnn Rnw Cn h pb Ou Ld Lbnn d n h p h w-bn Mn nd pd h p h u hu dpd, p h dd p F k Spudn v w npn k v d H pnn nd n p nd mn H mphzd h mpn h Euh n h v h p: hn u phd h Euh Hu d h pnd m m wh h Ld, w m n n h Bd Smn h w b b n G d v nd dn H w n h v F Spudn w vb n wh h p nd nw h vu qun H Vum 1 Iu N 2 P 4 ddd m nn nd pu dn n n ndvdu b In h vnn, h hd m xhn p xpn nd du vu u mpn h p mn A w, h d h h Eph Ou Ld Lbnn m pu juvnn nd hn h kn wd mn n nx h nnu pu hn Fbu 2005

5 Bhp G Mnu Ev h Mn Cmmun n mp, Fd h Su A Mn HE ORDER OF SAIN SHARBEL NEW MEMBERS Annu Mmb Sk Nmmu Nm Nmmu Ad Nmmu I Nmmu h Mn Cmmun Pnv, N ph Bdw M A Dnn M Hn M, Mh Lh Mn W Pm Bh, F *** h Od Sn Shb n nzn pp nd wh hv pdd h pu nh nd nn upp Ou Ld Lbnn Smn nd h d Mn h Mn Eph n h USA F m nmn bu h Od, k u p w Eph Sn Mn Bkn Od Sn Shb 109 Rmn S Bkn, N Y Eph Ou Ld Lbnn Od Sn Shb 1021 Suh S S Lu, MO h Mn V h Mn Cmmun mp, Fd, w bd b h p v H Exn h M Rvnd G Mnu, Bhp h Eph Sn Mn Bkn, mpnd b M Mh hm, V Gn Dun h v, Bhp Mnu bhd h mmun Mn und h pn Sn P & Pu Bhp Mnu vd n mp n Sud, nu 15, 2005, nd w m b F Pu Dmn, Admn, M Rhd, Chpn h Ph Cun, nd D Dn Sd, Ph Cun mmb h v bn wh u S M Rmn Ch Chuh, wh h mn d nd h S M wh F Pu d n wh F Bb M, P S M, nd h n F K z Nwn L, Bhp Mnu ud h h nw mn Ou Ld h R Ph Cn nd m wh Ph Cun mmb wh wmd hm wh h m Bhp Mnu hd pv mn wh h Ph Cun un n h h nd un un h Mn nd h hn h n Vum 1 Iu N 2 P 5 uu h Cun mmb w nud nnu n h hd wk bud pmnn p h Chuh n h mp B On Sund, nu 16, Bhp Mnu d h d wh v m h hdn H kd hm bu h Euh nd xpnd wh hppn n h M H ppd h n wh hm, xpnn h p nd h mnn w, wn nd bd Bhp Mnu ndd wh pnn wd pqu u v Nx, Bhp Mnu bd Pn Dvn Lu M Mh hm; F Bb M, P S M Rmn Ch Chuh; F Rn Aubn, P Ou Ld h R Rmn Ch Chuh; nd F Pu Dmn nbd Dn Smn AbNd Ond d In h hm, Bhp Mnu hnkd h D S Pbu nd Bhp, h M Rvnd Rb Lnh hn, n nd nun h Mn Cmmun Bhp Mnu hn phd bu h n nd hw mpn pu u n n wk (Cnnu n P 8) Fbu 2005

6 Bhp G Mnu In h Nw Mmb In h Od Sn Shb nd B h Lnd F h Nw Chuh F In W Pm Bh, Fd wn mnu b h H M n nu 23, 2005, h F h Rhu nd u, Bhp G Mnu nd h nw mmb h Od Sn Shb M, Mh Lh Mn, Pm Bh, Fd M A, ph Bdw nd Dnn M (Bh) Hn w pnd h Bhp nvu b Bnd Shhub, V Pdn h Od Fwn h pnn h nw mmb w nvd wh h C h Od nd vd bn nd p pn A, Bdw nd Hn w wmd n h Od b wv h Od mmb m v h un wh w n ndn h P V Bhp Mnu h Mn Cmmun F h Mn Chuh h h n w mmb n h mmbhp n h Eph x Od Sn Shb ppn Ov nd bv h mmmn h ph w-bn, huh h nnu mmbhp, h upp h mn h Od du uu p nd hp n h mn d p Bn O Nw Lnd F wn h nn h wv mmb h Od Sn Shb wn ud nd h Hn Gud h bhp nd upn nn n h mp A h pn nd h mn nn pud h dn Mn n h d Bhp G Mnu nd d Ahbhp Fn Zk M Rn Bh, Admn h Mn nd D h O Ouh, nnd bh bhp, nd hn h pn nnud h bm h pn nudd mn h, Od Shb, F Lnd Bnv nd Gvn Bdw, nd M m Nm nd Bh h u mmmn h Rhu nd u w hnd n Enh, Ab nd S h dn w pmd n Enh b h Mn V Ad b M Rn Bh, Admn, Bhp G Mnu b h nd h nw huh n W Pm Bh, F, n nu 23, 2005 A pud F Gvn Bdw (bk w) nd Ahbhp Fn M Zk, d Bhp h Eph Sn Mn Kvn F, Cun Pdn, nd n Ab b D Anhn A h H Gp Bk w nd nd hn pmd n Enh b F Bdw nd n Ab b Ahbhp Zk Dun h hm Bhp Mnu mndd h mmun h Ch n nd d huh bu n n nd d bud huh Phn ndn-m n wd bu 200 pp, h d hm h M, Mh Lh v n xmp h Gp uh, hum nd v mndd b h Gp H w n h ddn, pnn nd hp h Mn Cmmun wh nvd humb Pzz Hu n p whp nd wmd mn h h mmun Fwn h n bn Bhp Mnu d h mmun ud wh n h In Ou Ld E nd h mmun hnn Y Om Ah Whn h vd h nw nd qun h bhp bd h nd h nw huh M, Mh Lh d 45 Vum 1 Iu N 2 P 6 nd v mnh nd hn puhd 32 bhnd h un n Lk Wh Rd h n h 42 nd d h mmun mp p dvp uu pn mupup h, huh nd v pd m Pn un undw n Pd Dv h nw budn md $700,000, h Cun n h mpn du wh Gn ppv h pn n h nd M R Bhn nd mmb h A S vd Lbn unhn nd p h u h nvu, u nd und bn w npn nd nun h phn nd h ndn h p v Shphd, Bhp Mnu, nd u bvd d Ahbhp Fn Zk pvd b bn h d Fbu 2005

7 Bhp Run H Fm Ph Ou Ld Mun Lbnn-SP Chd b mm d O n Dmb 12h, Ou Ld Mun Lbnn-S P Chd n L An hd "wm hm" bnqu hnn H Exn Bhp G Mnu nd H Exn Bhp Rb Shhn n h p v Bhp G vd h Chd m 1994 un, 2001 H hnb nd md dmn ndd hm h Chd v h, Chn nd Chbhp, nd nw Bhp h Eph Sn Mn Bkn h d d wh Pn Dvn Lu bd b H Exn Bhp Rb Shhn, Bhp h Eph Ou Ld Lbnn Bhp G Mnu; Bhp Emu hn Chdd; F Abdh Zdn, R; E Smn; nd P Ab nbd A pn h Od Sn Shb pdd h nn h bn Bhp G v h hm nd hnkd h ph h upp nd p v h h d' vn umnd wh h pn h Wh Gnd H n dwnwn L An A p wd ndd h unhn h d wh wmn pn h u nd n n h bnqu m A VIP pn h dn n ndn w hd p h h pm h w hdn' pm n n h nb m wh bbn v w pvdd Chpn n Hw nzd h d wh h mm n d bh h pm C-M Cmn mm d nd N Kk ndud h pk B unh w vd, L An C Cunmn Dnn Zn pnd mmndn nzn Bhp G n h v L An M Zn h d Amn Lbn n b pnd n A unh, vd pnn hhhn h u Bhp G w hwn h u h pm h Mn V F Abduh Zdn, R Ou Ld Mun Lbnn-S P Chd n L An pn Chm Bhp G Mnu n bh h Chd phn n Dmb 12, 2004 nnud wh h pk, Chpn n Hw h wmd vn n ndn H Exn, hn Chdd pk nx nun Bhp G n h pmn Bhp Chdd w h n pnb bnn Bhp G v h Eph Ou Ld Lbnn F Abdh Zdn pk nx nd v Chm bh Bhp G nd Bhp Shhn n bh h Chd F Zdn bwd n Bhp G C Wm n bh US Cnmn Xv B nd C Supv Mh Annvh Bhp G w h nx pk nd vd undn wm m h u hwn h ppn h mmun Vum 1 Iu N 2 P 7 H pk h hn m nd hw h h w w mn wh h pp L An h ud pk w Bhp Rb Shhn, nd h kd bu h nhp h h wh Bhp G I w u n hn hv bh Bhp h w Mn ph h Und S n ndn, nd bh Bhp xn pnv h Mn mmun huhu h un h pm d wh h b np vn n uk pn n h b nd h u w vn h ppun m wh h Bhp n pn wn h nun h pm Fbu 2005

8 A uh Cvnd n Lbnn b nn nd Sm Fh h w n pnd n Mn d, m nw h Eph Ou Ld Lbnn E nnd n h, hwv, hv md n pn wh n n h Mn V, h Nw h Mn Eph n h USA W xnd u p n mundndn h m hv ud m h pnn L dd Chbhp Bnd Khhn, P S Mn Chuh n Cvnd, Oh, knw h mp nvn m h phn jn hm n vn Ph Nh P Cdn S n Dmn n u 12, 2004, wud bm n buu xpn h phn wh w vn Lbnn A bpzn h n M nd Nmn Sdh, mmb S Mn ph, n Sud, u 10, 2004 n D, Lbnn, Chbhp Khhn kd h phn ndn h bpm xnd n nvn mmb S Mn Chuh vn Lbnn m n Mnd mnn h Sw H nd R n Bun h phn bn wkn nd b h m w nhd, m vnv mn, wmn nd hdn ppd Mnd mnn, d Fn dd md nv nd wd M Khhn up h munn d Lbnn Upn v, w w uhd n h Gnd Sn h Ph Rdn On ud n hp bu b mpd knwn h w w ndn n h v p wh Hd S, dn nd h pmnn pp m und h b hd m wh h Ph A n w nd n v u whn w w h pu Sd E [Ou Ld E] bv h h h Ph nkd b h n u pn und h m vn n wm wm nd p Sn w pd wh ppu whn h d pnd nd h Ph nd H d u wh dn wmh nd wh m h ud m n b H hnkd u mn nd nud u b hu nd kp Lbnn, h n Chn nn n h Mdd E, n u p H hn ddd h hdn nd mndd hm h h h uu h Mn Chuh h hdn h Mn V Phn S Mn Chuh n Cvnd, Oh, vn Lbnn mpnd h P, Chbhp Bnd Khhn, v H Bud Ph Nh P Cdn S h umm Ph dn n Dmn, Lbnn n u 12, 2004 n h Mn n, F Z Hmk, wh h h P h njd A h v w ud h budn, h Chuh S hn Mn whn h dn, nd h und Awd, w w d unh b Chbhp Khhn Rhn P u, w u h Cvnd n L b n n h u w u nd mmb Vum 1 Iu N 2 P 8 S P & Pu Mn Cnnud Fm P 5 A h nd h u, Bhp Mnu bd h n h w Ap, Sn P & Pu, nd v p bn h Ph Cun mmb A h Dvn Lu, bnqu w hd n hn Bhp Mnu Phn nd Admn Sn P & Pu Mn wud k xnd h ud nd nd u wh hd wh hm h mpn mmn h h nd, bv, p hnk u Bhp Mnu h wndu mm h n h h Fbu 2005

9 h Mn Ch Cmmun Mbun, Fd (MCCM) Mk Sd P b hn Khu PhD, S I n h umm 1998, h Chn Lbn mmun Mbun w v ppv hv F P Bu v h Cmmun bu wn-w m nd ndu mnh Mn Dvn Lu Ou Ld Lud, Rmn Ch Chuh Mbun mdum z d n Cn Fd L h F Bu w nd, Mn p nd h Mn Ph n Ond, n bd h Mn Dvn Lu h Cmmun In un 2003, Bhp Sphn H Duh ppnd hh ddd p, F E Ab-Chdd, Admn S Mn Mn n knv, F, V h Mn Cmmun Mbun F E h hwn unpdnd nd dvn h Cmmun H v m knv, hhu dv, n mnh b h Mn Lu Sn ph Rmn Ch Chuh Ou pm mp W bv h Ou Ld u Ch h d u h n Mn Fm whp Gd nd b h Euh n u pu En dn Ou pm h hn u Chuh n u mmun, nd dd h nd whn u mmun W w h nd b nuud b h Wd Gd nd h Euh W h nd pu wh n d u v nd wn h Gp n u wd In Nvmb, 2003 Chuh Cmm w md w: M Md Chkhu, Pdn; M Wkm, V Pdn; M G Dh, u; D hn Khu, S; nd M nd M Ed Nh, M n Smn, M nd M Smn Njj, M E Wnn, nd M Mu Zn, u F w nuv, u mmun nzd v uu Nw Y Ev P whh d m hn w hundd pp A h Mn V Mmb h Mn Cmmun Mbun wh Fh E Ab-Chdd pd m v, n ddn nu m Bhp Mnu, wn wd h Chuh Budn Fund A h d b M G Nh, vn p, w md nd nd vn mmb In Auu, 2003, w w hnd b v m Mnn Bh, m W Pm Bh, Fd, wh v pnn bu h pu u nd uu p h Mn Chuh H mphzd h h h u h mmun d n m m h z bu h ddn nd h hd wk h pp On Dmb 5, 2004 h wn nw Chuh mm w d: M G Dh, Pdn; M E Wnn, V Pdn; M Smn Njj, u; D hn Khu, S; nd vn u Wh dvn bn nd udn, nd wh h wk h H Sp, h Mn Cmmun Mbun nd vn h bn d wn n bh z nd qu M h Ld n u Mn Chuh nnuu wh huhu h wd Vum 1 Iu N 2 P 9 I h Ld Cn Yu, h Chuh Nd Yu! I u h u hv vn h Phd u, p n u P w : F Shb Mun, D Eph Ou Ld Lbnn O Vn C/ S Mn Chuh 600 Unv Av NE Mnnp, MN O F m R, D Eph Sn Mn O Vn C/ Ou Ld V Chuh 1000 Lnd Rd Cn, PA Fbu 2005

10 Wmn n h Mn u u A ud w dwm nr d nh A n b Bn Whnn III u vw wmn h bm n h w dd ubj nd dun bh nd nd ud h Chuh mmun I hud b d h u h h dun md h m dn wh u wd nd dd dun h h mn hu, h m n h bh nd un nv w n b d h mn u h ud u vw n wmn u nn wh wmn buh h v undmn pnp whh m hv udd hm n h dn wh h pp x u uh bjn bbn d n nd kn dn u mpu dmn wd hm mn wmn H mh n hv hd hw u mp jn h d h bd w n wmn ud h b dd u dmn mvd h bbn b xudn wmn m nu whp nd pd nd unn h h php pvd h w wmn v wh u nd b u-m w h M whu p n (Lk 8: 1-3) Ch jn n bbn Sbbh n wd hm v nd p v h hnd u wmn whn nm uh v w bddn (Mk 1: 29-31) In n 4:4-42 nd Mk 7: w xmp uwnn pn wmn wh w n u wh, n h h S-Phnn wmn, php n wh u dd n v H phn h hp I, h H dd n j nd hu pd nn vn nnwh nd wmn Php h xpn h nux wmn n h Chn mmun pd n h A h Ap h Gp v pn pnn wmn xmp h Mn V h, nd n n wn (n 4), n h xpn h d m w v n u m dp h v pn, wh n p du h p w, d bk u hm n mnn H hn h h nd h h b h b bd h Kndm bk n h wh H mn h ndn n h p Mhw, Mk nd Luk p m m hn, php u qu n n b h nd dn H h w, n n h w H h mh h dnn v u b h H hd p mn n nd p nhp H hvn Fh, nd humn nhp nd uh w n b wd n wh h mn nd nhp hu h x d n n nd n nph u wd H mh wmn mh, bu nd jn H uh v Hm whn h uh nd wh h pnp nd p u mn A u huhu h p w u p nd h M, u nn wmn pn, h mh, d m pn hn u pn mp undnd hn h n mpn dmn I (M 13:57, Mk 3:21, Lk 2:50, n 2:4) nn h u w wn Mv, u dnd Hm pm xdn m nd m h n h p v h bbn Sbbh dnuhn H ph m H un vn n h pn pu m bb nd n h nu n d N Evn md nd hp wmn v M m nn h h u hd n h mn u dd np v w m n u N Evn mpd pn n, h b bnn m wmn pu dzd p M N nn nd pnunn h Evn mpd p n vn, H vd H d Chn pu M h h wh pn nd H nn h wmn w Mh nd M pb mn n mn (n 4, Lk: 7: 36-50) h dd n v wh Hm bu w mpn nd pmnn A h v u ud h wmn n u H wmn w G d u, vn duh Abhm, nd hu wn mh (Lk 10:38-42, n 11:1-44, wh mn v bn n 12: 1-11) Mh pp b h d nd m h hu G d v nd v n Sh k h ppn h h wmn m n mnnd n u, nd h h h h n M n h p u w h H mh M, h nd M nd h h M ( mu Mh, nd h m vn mnn b dp ) nd nn h M bn h mpnn h Wd Wh wmn ud nd M, H Mh nu n, bb m h p p u w m n hu h h w dnn Hm m H unhd, nd b n h mpn b m (n 2,4) w wmn wud hv bn m h uh v Hm h ndd qunb bhv b p vdn n unnmu u w h h u n w H m h Vum 1 Iu N 2 P 10 Fbu 2005

11 Wh M kn n h n dn dp, Mh nd n wh m wud wm n w k,, p v d n hp h u Bu n wh nx wmn w NO wd v m mn w n ndn, un h w n vn pm h k Hn h d v u m b p nd v dphp Sm u nn h nmpv (M) wh h v ( Mh), h m nn h mpn nn nd nn h Wd Gd nhn In h Gp hn (n 11: 1-44) h un h n Lzu h w v h h nd knwd nun, u m hn bh h Run nd L Bh wmn nn h u nu u nd bmn h u dp h vn v n p w wmn dp bu n w wmn pb h nd nn u nd pn u h n b uh m Wmn Wh Fwd u I n Lk 8: 1-3 h wmn dn bu php nn nd Sunn w ddd h wmn vd wh nd vd u nd h dp h w ndu h w unhd nd ndu n wh W knw wmn w wd h h Wd Gd n Snu bu nv ud b dp h bb (un w bb hubnd) nd vn hn h wud n b uh bbn xpnn h h u mpnn b hn nd hn M Mdn nd nn (w Chuz mn Hd ) n-ndn dp pn h mb nd upp m nd bn wn h Bh h hm nd m bm w nd vn mpnn u h nv bkn dwn, nm nd b bwn mn nd wmn m wk n h n pu mmun Wmn m hv uppd bb m h wn mn, pp nd du, bu w unhd h Mn V mpn hm H h dn hp nd v n b hm w v n n ph bu pu m h h, u v h nw nn nd mpn nw h v h M nd m h n dphp h wmn (Mk 15: 40) vd u: w wd Hm, h wnd u vn u hv nhp nd wh wmn wh pbb w n d Hm u w und hw v h pp u w wn p v h w h p vn bnh h v wmn, nd h u huh h k n n h wh k p Gd h nddg d W d m H nmp vn huh H nv H mmd wh nvnmn n nh m, nd m mpn dd H mn H w w u jn dv uh wud hv ndd p vn h d u vw h h n w m nd nm n h whm w vn wn n Rmn nd Pn du m nd p h hn md pb wmn um h hn h w nd m h n u mmun Mv, w d n nd nv mk bu h nu, b nd u pn wmn n mpn mn n u p n n h nmpnu wh uh h n bv h u mn h wd nd vd w m n wd Cnun mn w hh hn h m, u w wn h wmn, n, H nmp (n 4: bb wud h udn nd 27-42) u uh h h m h m k p v h wd hm w Hm u m h ph m n bh n d d h n pv whn mn nd wmn n wh wmn h hn dd n d u h wmn nudd M, dm h h dn m wmn u ph m, uu uh h ph wmn wh w H nd bu dd mwk whh xd n d n v, nd wmn mpnn nh n h Mdnn u h d u h n n wh wd n G nd u h m Qbn, hnn um pn, dv, nd hdn mk u v nw dm nd h h w n dvn qu n h md H jn h dn m uu (M 5: 27-32, n 7: 53-8:11) mmun u ud wd w m n h u nn nd b dp h wmn dp, nudn H mh M, dpd n h u d, wh n dub p n h p bmn hkn w, wud n hv dp Evn h wmn, md d mn Rmn nn m u k pdn Gk h d In, u v w m n ppn pp b unqu nd mm m nd h pnb d m h vw wmn nd h h w mmn hp hd mn H pp udm d wmn p h wmn mmbd umbd p b, h h h u dun w d wh h bbn dn h m u dh, bu, h md h ppn n whn mn dp n nd h u unn Wh wmn w vn h un A h ndw n u unb mk up h quum pn nd h mmun n und nu h knwdmn wmn v h wh vnn n, h vd wn nd nun dp mn dd n x n h Chn mmun u (Cnnu n P 20) u wd nd dd dd Vum 1 Iu N 2 P 11 Fbu 2005

12 Rn On h Sn O G Ln L n h bn, nd, n n Fn w bvd vn n h pn n, n Rm, Ahn, w b h Hndu nd h Buddh h Mum upuu h n mnh Rmdn In h Chuh, h Lnn Sn d m Pp Bndu XIV (+1785) : A n n n bvn G Ln wud b h Gd, hm h Ch h nd dn h h up p h Lnn Sn w xd n h huh, bu vd n numb dn h dn In h Ln huh, x d w xud Sund, bu h Lnn Obvn 2005 L n, h pnn n h Chuh, bn n Ah Mnd, Fbu 7, 2005 nd un E dn, h Lnn n m huhu h Unv Chuh h M Rvnd Bhp Rb Shhn nd G Mnu hv ud h wn Lnn udn h Mn h Und S: A Mn wh ph pb bn m m n Ah Mnd (Fbu 7) nd Fd Ln Ah Mnd nd h G Fd h Cuxn d n Fn n h Mn Chuh nvv n nd dnkn nhn (xp w nd mdn) m mdnh un nn h h d nm m n b kn bu whu m A Mn wh ph pb n h w d Dbun Ah A ph p b nd dbu h n Ah Mnd dun h bn h Dvn Lu ndd n u u bk h mn m n b bd n h v Ah Mnd (Cn Sund) F h nvnn m hu h Ln Chuh wh m m M Mn Chuh n h Ah Wdnd, h h w h Mn V Vum 1 bd n Mnd m b vn hm h M Hwv, h n b bd n n h d Dvn Lnn Fd A ph p b h Bndn wh h C v Fd Ln xp h G Fd h Cuxn h v m b pdd b h ppu dvn uh Evnn P (Rmh), Sn h C vn h Dvn Lu Bndn wh h Bd Smn hud n k p n Fd Ln Pn Dvn C, u nd wh wh bv h m dn Mn p n nd bnn nud d h p ummzd n h wn kn m h Snd M Lbnn (1736): Ev wkd Ln (Mnd huh Fd) d n nd bnn m m nd d pdu (, bu, mk ) Fn nvv n nd dnkn nhn (xp w nd mdn) m mdnh un nn h h d nm m n b kn bu whu m d pdu D pdu xudd bu h nm bpdu Sud nd Sund xmp m n nd bnn, h wn h d: S MnFbu 9, h 40 M-Mh 9, S ph-mh 19 Iu N 2 P 12 b M In Sdk numb bb numb: h du d d, h I wndd n h d, M d d, h pph E d d, h Nnv d d nd Ch hm d d b n H pub Fn hn huh w bd n bb undn In h Mn huh, Ln x d w nud Cn nd E Sund nd d h L n F Bu d w xud H Wk, whh d P nw k nd h w d Ln whh mmn h En huh In Ep, d h Ohdx Cp vn d, pbb n mmmn h vn uh h S p u n whh h nn n Gk h Hbw nd Am Od mn md n Ep bwn 250 nd 100 BC h Sn Ln d G L n bu un n h w pd n b h G F h Chuh Supn v pd Ln w pdd b d jn, G Ln n h Wn huh pdd b wh h Md G In h Mn huh pdd b C n v W k bwn hfhu Dpd Sund nd Cn Sund h Ln Chn ud n Dmb 5h nd, n Dmb 4h, h bd LSn B b whh h quvn Hwn In h Mn huh, Ah Mnd mk h bnnn G Ln Dun h mn h Chuh h n Ln nd u bvn n h h A m n d, W nd b nn n h huh nv u u n h Ld wh u wh h, wh n nd wpn nd mu n n, h Ld und mu, w n, h n kndn, nd nn n pun hm n ( 12) Pm 51, whh h p G d m, h m pund h pnn pm h Od mn h uppn Sn m, whh bn h mn bn Ah, h quvn Pm 51, Fbu 2005

13 In u pdn, m m, Ld Wh h m v m b u m I hv nnd, O Ld, nd I nw mp u: p m pn nd mv m n h uppn Sn m mnd u h Cnn S Auu nwh h, W m, I hv nnd muh dun m H d h whn h huh v h p Oh,mL d, h xmd, Ihv vd whu vn u; Oh, m Ld, hw mn pu I hv! Dn, O Ld, I mp u, m u m m mp u! h mnd u h Sn m, h mu d h huh, wh nd n Ln h Gk vn h Bb H Ln vn, d Vu h n Ln vn ud n h huh H vd n h uh nu F h v hm up h wd Cnvd, h w v h n nd w xm ubd bu hm I d h Ch ppd hm nd hd wh hm h du: m, u n n m n mpn Id u m p p I n n u h M h N n u h, Mbd nd u N n u h Mmnd nd n n N n u h OL d, d m, Ihv nhn m, d u, u m u n L d, d m, p nd m um nd nd n Ln h mnd u pnn, m nd In, h w vn mn bu mu p b h w Cv A u whh n mkd b h h C nn v n h d n I u wn b p, C u nd w m L p n d w h h n Ann, h p, nn vd un nd pn B b ppd hn b upd h Mn V h Pn F O Abn b F Kvn Bn D p-l O h Eph Sn Mn Bkn A nn wh k h m ud u h bu p-n w n dv h mpb p b m pnhd Whn hubnd nd w n n h pduv, h nn pdu mhn h hn wh h : humn bn h n whh nu humn bn n vn bh bu npn In h wd, h n b wh n n h pn nvnmn n pu d pu mnh n pu mu b h m bn nd pn wh bn h h jun npn Pp dmv bu h v bn n whn h d n u upn h mph un mmn v mmb h humn N n h u h h wn xn; nn u wd hm n bn N humn pn wh u u Gd nd h pn h n, h m m, dn n p-bn bb h h b bn Evn wh ndn h uu dh, whh bn h upm nd unh, k h h nd: Idv b n h wd I dv b v F h wh dd nm k b h h n mp b m Mn u m n v nwh n n bn n hp wh d b n v pvdd Nvh, v bn h pn : h mh, h h, h bb, h n bn I h mh nd h hv d nd h h p-bn hd, h, n, w v h dd h h bn h : h ubd, h h n p bu h bn knw h v phn wh h nm k h nd pv, nv d h h bb h vm, nnn nd vunb: h dwn d whh uh hv md upn hm mkd nd h mmn h xun Vum 1 Iu N 2 P 13 h d n h h h Und S w n mn b h Supm Cu un R v Wd nd D v Bn (nu 22, 1973) h numb p-bn nn wh hv bn kd nw pphn 50 mn Whn w nd hw hm n d judmn upn Am bu h nju v nd hw h wud b zd n b Cv W ( ), w n w mn h uh h Dn Indpndn n u m hnn : M w Amn, u u b nd n u pu u h pp n un u n n p h n n b h! Pn ndun Y h Euh P p hn Pu II h nd pn ndun Ch wh pp n vnn h Bd Smn dun h Y h Euh H h nd pn ndun h wh Vp nd Nh P b h bn h ndun w nnund b h Vn n nu 14 h m d nn h ndun w dd Dmb 25-- Chm D-- nd ud b h Ap Pnn Cdn m Fn Sd, h pnn mj, nnund h h d w ppvd b Pp hn Pu II n Dmb 17, 2004 A pn ndun h mn mp punhmn du n h ndun ubj h uu ndn: h h ndvdu kn h ndun mu mk u mn Cnn, b m hmn n, v h Euh, nd p h nnn h H Fh h d n h h hu m bn h ndun "h nd v m h pp nv nd pu n d unn dvn x undkn n hn h Bd Smn, mn xpd nd nvd n h bn" (Cnnu n p 18) Fbu 2005

14 Chm R Bu Sn F Unnwn MYO wn-h mmb h Sn Chb Fm p up n knv, Fd ndd n d Chm n Sud Dmb 18, 2004, Mwd R Cn, Swznd, F F E AbChdd vp n n n C nb w n h M In n n nd h Eu h ; n h pnn n Ch m n h w n S neph m w vn b F Swn ppun m h S Ch Chuh n knv Chm Cmp Fn w: Bb nd Mh Sn, Adv, Dvd M, m nkn, Mhw M nd Anhn Hwd (Bk w): Snd Rh, Ann Hwd, Cun nd M Snn, n Guh, S nd Em Bw, Bnd Rh, F ph Dvd, P nd nn hn, dn/dv h Mn Yuh Onzn (MYO) S G Mn Chuh n Unnwn, Pnn, hd bu Chm n h dd h b n Nmn C, nb h hm, h mmun v pj; pmd mu pm h A & R S Chm p nd m mmb d n dn h Chuh Chm w p p n n hch d n Ch m p m h MYO up d p d wn dhdn h Chm h ppd n ph pj d L v hch d n In nu h hd n Chm p M S Mn R Cn h ndd h vnn nn Sn Nh, bh n Enh nd n Ab, und h Chm Expndd m F Adn h Bd Smn h uu Fd n-hu dn h Bd Smn S G Mn Chuh n Unnwn, Pnn, xpndd d dn n n mnh Hu d bn h v 10:00 AM nd nud wh h Mn Bndn h Bd Chm mp nzd b Sn M n W m n Smn bu 5:00 PM, d b F ph Dvd, Gud hdn m 4 12 k p S nm n Chu h, k nv,f, m P S G Mn Chuh v hnku h Dmb 20-23, 2004 wn-w hdn ppd n pn h xpndd m dn Fnd h h mp whh nudd A, C, Sn nd Ru ph m h huh m nd v Edu n M B h,p d n hw m n Gup, w h nz nd M Ad Cmn nd M Rn A d n h pm A h Mn V Vum 1 Iu N 2 P 14 Fbu 2005

15 Dv, Nw Hmph L A Rund Pwuk, Rhd Ind MYO Kk O Fund-n Pj S G Mn Ch Chuh n Dv, Nw Hmph, m hv vd m mpn Chm n v dd, pn pn pd mn Sn h C n h dp nd wkd w Fd F un, h h bn pmn n mkn h p wh h 12h Sn h C, whh dp u Ch dh n h, w n d p d n hchu h w In 1990, h Sn w kn dwn nd pd n h p wh h huh w pd, nd nd pnd In 1993, Chuh ppd h Sn b pd bk n hchu h w I w h n h h nd Sn numb 12 w mn h mmb h huh pn kn b n vn up Fh phkh u,p S G Chu h h p, w n h huh h mnn whn h hd n b h dw Whn h wn ud, h w h w h Sn pppd n h p nd dpd n b b Fh Khu hd bn n nd w p h Sn h p h du hd bn ndn h n mk n mn wh ud mk h Yuh Onzn (MYO) S G Mn n h mhd h h hn Sn Chuh n Pwuk, Rhd Ind hd h Sn w n d ndn whu n hp Annu MYO Bk S n Nvmb 21, 2004 h k huh b du Unnnd wh hw p vnn, dzn mmb m n h huh h nd dppd ppd, h un h Sn n bkd p, ppd p p nd k, nd up bn nd h phn pp h pn h h N n w v uu vn, bu h pn wh und, d Fh Khu up hd m bkn nd hn h vn! I w h mn vn h up h pnnd h Unnwn, Pnnvn S G Mn Chuh R pnd Ch P Nwwn Squ, Pnnvn Chm Pn h S S Vnn dpu, Ch nzn, d wmn nd mn jn h w pu b n v h nd nd un n h dn und, S Vnn dpu In nnn wh h p vn, F hn Sdk, n wh v mmb, d S Vnn dpu h S n Unnwn, Pnn, n 1991 S G Mn Chuh w m hn pnd h n h vun m S G wk v Wdnd h Wh p S G, F G Mnu, nw Bhp, vd h v Wdnd p h phn nd h p B pvdn d, hn, dun und, nd p nd qud, h vun hv dvd h m h un pp F Cun h p un h h S d d b vun m Ch huh, nd m d dnd m h mmun d, h h mvd bh nw budn wh u S Vnn dpu h nn hnk h h vun m S G nd F ph R Dvd, P h ddd Mn vun mk n dnn n h h v, mmbn h Vnnn h Ch n vn h Mn V Vum 1 O n Dmb 19, 2004, h hdn S Shb Mn Chuh, Nwwn Squ, Pnn, nd h Nv dun h Lu nd hwd vn h h p n m n u h u Awd, Chm p w hd n h h h hdn Sn vd nd v h hd Iu N 2 P 15 Fbu 2005

16 S Pu, Mnn H Fm Chuh Hppnn Cm nd ud wh u In u Amn Sh n Lbnn b k Gubh-Mu éé-lumè Lbn vn Sn Fund S Hh Sh O n Sund, Nvmb 14, 2004, h H Fm S pnd bk nd bk bn -Lum, vn Sn Advnd d w kn hmmd Lbn d nd p Mmb h up bn ppn ju w d p h bk nd w d! Phn dnd h bkd d w Pd m nd nu dnn w mbnd $3,000 -Lum M Mh Wdm An Sdh, Mn Lbnn AnnuCh d n Ch mp C hdn nd du k w d Chm upk bk n Dmb 19, 2004, pnd b h Cd Cub A p up v b Sn vn hn! h hdn (nd m du!) n S n p v hm h, nd h h vd ud nd b unm R Bn Bk C nn h unm vm n Indn, En A nd Suh A w und n n h H Fm Mn Chuh n S Pu, Mnn On Sund, nu 30, 2005 h H Fm S ppd bk mn h mn uvv h b nu d Dun m dv, u Ch h bm bundn nd, m hn v, w pud b Lbn Mn Pd w b dbud huh h Ch R Fund W hp u nn nbun w v np n p n nd u n M v,w ndn h pu upp mpn n w n v h Mn V Vum 1 On Pv Ch Sh n D nd Bdn K 12 Amn Sh Dpm & 1 uhzd Sh n Innn Bu Dpm In Lbnn Iu N 2 : Fx: Wb: wwwm P 16 Fbu 2005

17 Numb Ch R b 15 Mn Pp' Lnn M U Rp F Ed h 2005 Pn Ybk v h h 1086 bn Ch n h wd, 15 mn m hn H Ch v n h Am h d h vum -- pnd d b h mmb h Cn O Chuh S hn Pu II, dp h bu u -- v pu Chm "h numb bpzd hu h nd, m 1071 bn n bn n h 2003," xpnd mn ud b h Vn "In A, n n 45% h hu h bn dd, n Eup h h bn, p pkn, un b N mu b kn nn n n A (up 22%), On (up 13%) nd Am (up 12%)," h Vn n xpnd "A dn h d n h dbun Ch n h dv ph v h Am mb 498% Ch wdwd, wh Eup h 258% Lw pn und n A (132%), A (104%) nd On (08%)," ddd In 2003, h mn d, p d "405,450, whm 268,041 w mmb h dn nd 137,409 h u ; n 2002 h numbd 405,058 dvdd n 267,334 dn p nd 137,724 u p "h numb p n 2003 n n 2002 nd, h b 392 un, n n 707 n h dn nd d 315 n h u" "P dnn w 9,317 n 2003 wh n h pvu h w 9,247; n pu, d wn m 6,534 n ,582 n 2003, nd u [dnn] m 2,713 2,735," xpnd h numb mn wh puu vn dn, dn h ud "Smnn d n phph nd h mn dd m 112,643 n ,373 n 2003" h numb mnn und n h Am: 37,191 A w wh 27,931, Eup wh 24,387, A wh 21,909 nd On wh 955 In 2003, h Pp "bhd 10 nw pp nd n p v Sx mpn w nud H nmd 171 bhp n " h Pn Ybk, vum m hn 2,100 p, h nm nd n nmn n h bhp nd d h Ch Chuh I pn wh wk n nzn h H S, u nn, nd dun nd nun Vn C n 31, 2005 (Zn) h Mn V Vum 1 I n h nnu Lnn m, Pp hn Pu II pp Chn, nd pp d w, p h d pp un h m nu dh h Pp' m, d b h Vn n nu 27, pn u h mdn mdn h hpd pdu n whh h m nd m d pp H m nn h "hd " humn m, nd nn h h d nu u mdn Chn hud nz h bn d n wh h du, w Pp hn Pu, wh h 84, n h hm H nu bv mk h nn hm h Lnn mdn, pnn h m wh Spu n h h nun: "Lnv pp, h, p dvn " Su mm vw d pp budn, h Pp n Chn mu un h ndn, b pmn pub wn h k h d n bn h d n hp un pp undnd h h h, h bv Mv, hn Pu : "Knwd h nn h n d h d pn u n h whh n, vn mpn h hn h h pn d n d" h Pp mnd h d h p humn pp whn h d k nd un H p h Chuh' bu ppn uhn, nd u Chn ud n ndn wd d ud A h ndud h Pp' m h p n Rm, Ahbhp Cd, h Pdn h Pn Cun C Unum, nd h "h n h d nu dn h un wkn ppun" h Pp' m, h d, m hp h nn h bwn h nn Vn, n 30 (CWNwm) G C Unum Fundd b Pp Pu VI n 1971, P Bnu xpn h C Unum xp "h h Ch Chuh h nd, hb nun humn whp nd mkn mn h h Ch" h --n n, h Pp' hb n h Pn b hpn hm ndu humnn n whn d u I nu h hb ndv h hu, nd d wh n hp Ch nzn nvvd n h d humn dvpmn Iu N 2 P 17 Fbu 2005

18 S Ephm Mn Chuh Cb Ch Sh Wk b Rm Ab-Njm S udn h S Ephm Adm n Sn D, Cn bd Ch Sh Wk, whh bn n Sund, nu 30, 2005 Sudn nd h njd pnn h d h S Ephm phn n pn hu n Sund M n hn h bn Bh Fh Nb Munn nd h S Ephm ph pud h n Mn Ch Sh n h Und S S Ephm Mn Ch Adm w undd n h G ub Y 2000 ph h pn und h judn h Eph Ou Ld Lbnn h Adm ddd h dun hdn h Gd nd h vn u S Ephm A d m udn pnp n puun mn hu dhn h uh h On, H, Ch nd Ap Chuh nd mkn h uh knwn nd vd b udn S Ephm Adm ddd h Sn Lbnn, nudn S Ephm, S Mn, S Shb, nd S Rk I nd h Sd H u nd h Immu H M h dvn hvn uh h nud hnn dm h Mn V uuum, und u nun, m z, dpnd mph, nd qud S Ephm Adm mmd h dun h wh ndvdu Rd n Chm, h nn nvnmn w udn h h pu, nu, ph,, nd mn pn n d n h nd whh v pn w d: En hppn wh Gd Bh h ph nd dm S Ephm Chuh nxu w u pn h upmn 42nd Annu Nn Mn Cnvnn pnd b NAM nd hd b S Ephm Chuh n Sn D, Cn, m u 20-24, 2005 h h h, h wn nd Cun R & Cnvnn Cn d p u vn ALAS huh h wb wwwwnunm Sp NAM Cnvnn $11800 (n/dub/p/qud) Ddn h p u 1, 2005 F Nb Munn, h NAM 2005 Cnvnn Cmm, nd h S Ehpm Adm wkn dn n h vu mm nu h u nvnn xpn w b n njb nd mmb n n m bu h Adm h upmn NAM Cnvnn, w nu u v u Wb, wwwphm Vum 1 Iu N 2 P 18 Pn ndun Y h Euh Cnnud m P 13 Sm, u, nd h wh p h Lu h Hu n bn h ndun "h nd v m h -- h nd h d, n mpn n pv-- Vp nd Nh P b h Ld pn n h bn" F h wh "huh n h ju u" nn v huh vn h Euh, h d w pn ndun h "mk h v pu nd wh h h' d, nd h Ou Fh nd h Cd, ddn pu nvn u n h Smn" h Ap Pnn nu p nm Ch bu h ndun "n h m nvnn mnn," nd k p b ppd h nn nd d v vnn n d hp h hu v h ndun h d h Pp' nun huh mk h wn p pn vnn h Bd Smn dun h Y h Euh (Vn, n 14 (CWNwm) Fbu 2005

19 S Ephm Mn Chuh Inv Evn Sn D F 2005 Annu NAM Cnvnn B: Rm Ab-Njm A mn u knw, h NAM Cnvnn hv bn n nnu ppun h Mn Chuh n h USA h h pu nw, dun, nd zn Sn D Mn pd nnun h h 42nd Annu Nn Mn Cnvnn pnd b NAM w b hd b h Chuh S Ephm n Sn D, Cn m u 2024, 2005 Mn nd ; un nd d, Lbn nd Amn-bn, nd pp v h hn bkund wh hv bm p h Mn Chuh w h h n Sn D h "m unn" B Mn h hdu, ddd bh h G h Mn Chuh nd h Vn M, u mx p v, wkhp nd mn, bun mn bh nd, nd, u, mn vnn un, d, mu, nd dnn In 2003 S Ephm Chuh wmd nd bd h v h Mm Mh L Shn ddd n hn h Vn M nd u I u npn h vn wh m Sn D w v h Shn nd wn u m h h h, h wn nd Cun R & Cnvnn Cn d n Mn V, h h Sn D, nd h bn wmn u v wh uxuu mmdn, un mn, nd dvd nn vn nd nvnn d k Yu w b u unb wh v 1,000 um, 165,000 qu xb mn p, nd xpnd hp pn v d Yu n ndu n n h mn mn d u, nudn pkn p, p,, nd nb nn/qub u Gb b n n h v db un k wk h Fhn V M m h n hppn n Sn D B u pn w x d h b h nvnn mk h m u n Sn D Sn D h numb wd-mu n k h SWd Advnu Pk, h Wd-Fmu Sn D Z, LEGOLAND Cn, nd h Sn D Wd Anm Pk h ppxm 70 m unh Mn V Vum 1 dnhd, wh nd bh nd v 85 hnn u n Sn D Cun Dv m Sn D' h b vn Od wn Sn D, Gmp Qu n h n' mn mn h kd w nj d Bmn Pk d w pk F h dvnu, h d p n h dwn jun, Mx And h wh m nd u' nj Sn D' Bb Pk, bn dn, muum, nd B u mk h vn n P n h wn nd Cun R & Cnvnn Cn ALAS d (619) , v h wb wwwwnunm (And Cd: NAM) Sp NAM Cnvnn $11800 (n/dub/p/qud) Ddn h p u 1, 2005 A m ddd, nd, nd n pp wkn dn n h vu mm nu h u nvnn xpn w b n njb nd mmb n Yu nud v h Chuh wb (wwwphm) m nmn Fh Nb Munn nd h phn Sn Ephm k wd hvn u jn hm NAM 2005 n Sn D Mn Cnu h M Rvnd Bhp Rb Shhn, Bhp h Eph Ou Ld Lbnn, nd G Mnu, Bhp h Eph Sn Mn Bkn, kn h Mn wh h Mn Cnu h pup h nu h d: F,wh v b n kd b h H S mp nu Mn whn u Eph h qu m m u pun n Lbnn nd h n Chn h un, hn b Snd, h nu mk h Eph w Mn n n whh w nw hv n pn hd, h db w hp h ph/mn wh b uh nd mmunn wh Mn whn h wh n nv v dw hp h ndwhw u d k b I u v n u Mn ph, hk wh u p n m I u v n wh h n Mn ph, p wb h bn up h pup wh h Mn Cnu nn, wwwmnnun h Eph u Ld Lbnn h Eph Sn Mn Bkn v nu m b m F m nmn m h nu u@mnnun Iu N 2 P 19 Fbu 2005

20 h Mn V Eph Sn Mn Bkn Eph Ou Ld Lbnn 4611 Sd Rd Gn An, Vn NON-PROFI ORG US POSAGE PAID PERMI NO 1370 GLEN ALLEN, VIRGINIA Wmn n h Mn u Cnnud Fm P 11 h n h dn h u bk wh bh bb nd bbn dn h d w m n n u p Mv, H jd mp dvu h wh wmn h wd wn hu, h mmun u, bh b nd E, nd wmn, h wh mn, n qu h pp u n h m h u hn n h p dphp, H wnn p wmn H dp nd vn mpnn (Lk 8:1-3, 10:38-42), nd H hn n unuh h kndm nd wh dd pn, v pvd h w wmn p v p n H mmun Ann ud hv h n nd w u H dd n n n n h qumn nn n H m h Luk v vdn h wmn n nuh mp umd h dn pvdn hp m upp, huh nw w n v h mmun u I nn nd nn h h mj m u n h Gp dpd bn n h p, u-dd dp, p, whh nvvd nn hw n h Mn V h dn h h p h m h w hdd hu w M nn b mh dp, Mh nn b h dp, nd M Mdn nd h pvdn m d w u In h p-e mmun w nd wmn umn v, m whh w p u n nupph (A 21:9), nd m whh w bddn wh wmn h mn (A 18: P, mh hn, Mk, bh, Ld, ) F wh wmn, h pb bn dp h, vn w u, mnn n h kndm, bn h h h pp h hn hdn, w ppun h dd n x p nn n h mmun u F Gn wmn, h Chn h nd mmun d vn m n, n wh nw -m nd pup, v ppn n mmun wh M hd dd H mn h mnzd h nw u nd h nw whh xpn h nux wmn n h mmun u Vum 1 h Mn V 4611 Sd Rd Gn An, VA Phn: 804/ Fx: 804/ E-M: mb@m hp://wwwmn hp://wwwumn h Mn V, (ISSN ) h nw h Mn Eph n h USA (Eph Ou Ld Lbnn L An nd Eph Sn Mn Bkn), pubhd mnh Snd hn dd, nw, pu nd pn pndn h Mn V h bv pnd dd Subpn $1500 p Advn vb upn qu Pubh M Rvnd Bhp Rb Shhn M Rvnd G hn Mnu Ed: M G M Sb Edn nd pdn M Sh Ann- M Cndn Mh Mn Pnd n Rhmnd, Vn Iu N 2 P 20 Fbu 2005

21 h Mn V Vum 1 Iu N 2 P 21 Fbu 2005