u,,^ -L ^ ^ ^ ^ $» t o^jt < J T ^, _JE > ^ L T Z ~ j - * * * * * r r t f * * /Mfc Ar / 1/jyalLl

Size: px

Start display at page:

Download "u,,^ -L ^ ^ ^ ^ $» t o^jt < J T ^, _JE > ^ L T Z ~ j - * * * * * r r t f * * /Mfc Ar / 1/jyalLl"

Gwen Douglas
5 years ago
Views:

1 JW * / 1/jyalLl *" ftu1c P A * * u,,^ -L ^ ^ ^ ^ - % t r - * v $» t o^jt < J T ^, _JE > y k fc tg z * c f r b & r ^ r c ~ - - ^ J C ^ tft^ J C T i ^ > ^ L T Z ~ j - * * * * * r r t f /Mfc Ar / j v / 7 /, / T

$/ / /L^ - r t * r r ^ i^ L ^ ^ -A- ^ Vik&nX. >"^W- > ^ 4.m - ^ Y r '* \L u ^ 3.$

2 Z Z ^ '* 7.a 1 V & w. * m,*u. W / * < *=*& " 4,-. / / /L^ - r t * r r ^ i^ L ^ ^ -A- ^ Vik&nX. >"^W- > ^ 4.m - ^ Y r '* \L u ^ 3. M J ^ f~ laum^es 'U^au- -> sr u+fh-? > $.

3 ^ /ov 5>^ 'ftu*jl. d 4 u U L. & a ^ j ^ r c o U ^ A ^. ^hev^> 7 ^ > r

4 4 * 1 ^ /gyf A *, /to u jt 'f 'j Ir'i' H«t t o ^ ^ ObxJL. ^ /J L j ^ C h l^ - ta. j - 1 d r ^ / «^. J ^ u ^ f " a l^ * ^ fb1'^ 9 UA Vuuirt QcMJ- i^ f ^ */*/ V^ & fr< ^ '^U t>- -i*- ifcj- &w*^ u^2' slfcjl 4m 4/e ^ Z f

5 /} n A^A. ^ >Wj L ^ ffx C C s O '*^ r ^ ' J ) U ^ 7^ ' ^ x*/*usfa* '

6 ^ad*vw? C u ^ b&t*' fuff ^&i-v ~7r /< *r fact /ft* "'i& Y & & M. C ^ u U * j! J f *J ^ V <ZU 'IW s v O A s. ^ 1 ^ f'h 'n X 'i^ 'c L s (A & a w 1 H jy fc ir e ^ o o - u '* & C n d & u < 2 * ty e d ^ j */ V ftz c jfe * / / Y c ^ -A rr /? jf iz J. w f t A il & x ~ { Z ic js d t& s m - f a i^ h r b & d c f ^\, r & t? H a/! ' t'tlc y^ c c J!/? / i i i 4(1 a~ l??.- 6^V7v^i & l/ c -Z f t J / < d io i* /L v y ' ^ ( jjc C $i> ^ i ' d - ^ L c & ts / f - " 7 L r ^ O i/c & ' s S t h '- f i/ P lu A J n v a w / n w $ f r r & p i t /. % l& ^ 0 ~ t ix x z j

7 W t /.. /y± t GJ s ; V ' - r / i <, ", / - _, 1 c 7/ > ybszzcy»** Y J A-./K. ' 't / ^.>' r-#y^ i) t ;

8 * HZ / I ' d v i A c^ u t & t r $ i t, 4i / : ^ C (L < V $ Z O u -^ e fl t y /: fu - 'ftbt, 4 < ^ToV.. - ^ j r - < - " S ra -< L * *^? u c - < r s t * / 7 / 2 V y C ~ /i< X *-* $ l< ' f. >

9 (*T. Cs Mrk&yov 'Oit Iread The War Cry"? / :opfee l. C A R P E N TE R. G E N E R A L. W i l l i a m b o o t h. F o u n d e r. Cfje ^nlbatioit SHrmp. J o h n C u n n i n g h a m, COMM ISSIONER. T E L E G R A M S TO N G O M E. NORTH NATAL DIVISIONAL HEADQUARTERS, Territorial Headquarters: 131, Commissioner Street, Johannesburg. M OUNTAIN VIEW FARM. $ Mrs J. D. Reinhalt Jones, m o u n t a i n v i e w H o i r f W i e. r a r y Organizer, Women s Work, M O U N T A I B O O TH M E M O R IA L A C C O M M O D A TIO N FO R B O Y S AN D G IR L S. PRIVATE BAG 305, 3. a. Institute of Race Relations, nv,e&*a * J-nsnuut NAT,v J Q i U ^ E ^ U h G. Dear Llrs Jones, VRYHEID, NATAL. October 23rd H /8 /4. Our Nurse in Charge of our Hospital, Captain 0. E. Bannister, wrote you in July 1941 for certain information in connection with Native Hospitals and Training of Nurses to which you replied very helpfully in your letter dated 24th July With same letter you also sent a list of Training Hospitals, stating that same was not up-to-date, but tnat you would be preparing a new list. I am wonuering if you have been able to do this and if you Kindly would send me a copy. I think you will remember me. I was a member of the Stuay Circle conducted some time back in the Swedish Church Hall, where Mr Jones and yourself led the studies, and up to the time I left Johannesburg I was the President of the Transvaal Missionary Association. At my present appointment I find more than enough to do and there are great opportunities here if we only had the funds needed for development. We v/ould welcome a visit from you and Mr.Re inhalt Jones here whenever you find it possible, or when your toork in the interest of the Bantu takes you to these parts. We are 52 miles from Vryheia on the road to Hongome. With kina greetings and best wishes for continued success in your great work in the interest of the Bantu. Yours si SU PER IN TEN D EN T. P.S. Is there now a recognised scale of Salaries for Native Nurses? If you could you supply me with a coi5y?.'r.c.

10 Mias Tabltha Shongwe, Hhlophenfculu Combined School. F.O J J o n g o m a, ZUUJImVW. 19th Novonber, 19*1-2 Dear Tabltha, n w M L ai? 0!ldln?,you * thia 3am raail a copy of a little booklet which tells you about hospitals to which vou can apply but I think It is only fair ts tell yzuvvi moat th»v»l2l Training Hospitals do not take Probationers until th?s Jiml?r?ertinoate. I think you should take knjs I S S V a y ^ ^ f s l o n a r y - if it is llr.robinson he will 5 abo?t riursing Training, If it is in any way possible for you to get a bursary to help you at school for J.CJ. you will get much better nursing training afterwards. ^ooan Catholic Hospital at Nongona would might y U tandard Vll, however, and Kwa Magwaaa Yours sinoerely, KBJ/mO

$jx. ^ chjg ^L. V? C P» 7 2 «V r! ^ > > y i e u ; J ^ v u ^ w c (, /la /iu 71x 5-\,'Iv*JL '*so W J U. 0 / {,. J 'frv u d y G /ffi. J/iv ^ ^ \. S n A ^ tik ld ^ @ jr /dovcx. f\ flo-> x. <J J?(P- 97.$

11 jx. ^ chjg ^L. V? C P» 7 2 «V r! ^ > > y i e u ; J ^ v u ^ w c (, /la /iu 71x 5-\,'Iv*JL '*so W J U. 0 / {,. J 'frv u d y G /ffi. J/iv ^ ^ \. S n A ^ tik ld jr /dovcx. f\ flo-> x. <J J?(P- 97. ^OrlAsYyj vt_s-'u^aj-' v^,, d e/o A xj %is^fct*&tr 'ycr-k, C-c^ju ie A - -trt\,{j>/r tyidr y& 4JLsir< ljz.{j- As ~y\* 'yrifl,, t^j^v&c 'Ot&QjL^b. /vn iz. X ^ v i t v CHiK- /io-o^ia; fbd^ Asy\. J$ J. ^ A. M A ^ u v ^ ( / '^ jgaaa jca-, y irt. krvlasrlkxt. /QsG Cb y\ajl A.2 - r (i / yexx^^d jfjj-. j f 1 4 ^ fivasx G y ^ j. ^ 4 i /j ^ c o ^, f t / - ^ t. _ -~<f C fu z & f ({io n m xj,^ M t r n ^ Z < x ^ i/rrx? i~ {jb c h j^ ^ rr*sj-~ ^ <yv-vutx^c^ Gr>~*.. < ^itx- 'v U c u L fr^ 'O so j^ T K ^ o ^, J IaM<a^ L fa fv b llx, ^ ruv»^2fe- i ^ w. f'u y o /la. io y lo. J^a fvc^li AsvijcJws/ i/z. Jvxji}itj/ Jb fjtfc ychw sclciswtfu * f o d * y e ^ *0 J 2 * ^ -<Xxlr?/3Xl XS c t jj y 'fx jto jv d je u fo ; 4s^ k yu rb u c c / a a j x h a M - / i v t ' i o i ^. y & e C b C A jl j^ J ju e X, 3/ x «^ i ( 1^ ^i^nsy. tb kxxxj*- y&*^ 4/1 /x^.sj/j'ux.z- oj- o^mxs Q/los^Q 'IkytK Y rq _ v ^ a J i tfo'uftleu

$Cjh axs&o ~k> ~f-r-clt*njl^)(^ d<j C tf /KiAAsv^dSL/, T t^y~rrtajf >t>l> -& % j 4 ^ y ^ fx A y AXaX cl~ etc j ) - r r \ /(> -$i p^o 2?X? y&xxst'-o (fjj & /n *7 (/ tf fo m, fa n s?$

12 ^ V 40 /f i «r V * / ' tr^ i» TVbrt j. tftn n ib o, Cs/o <^> C i, ^l^^x^ct4ajtk_y Cr (/fs xc fis J?& fit^ n i'o t li /9 x J S, fildxxss fy V i^i. <7 *^XJ 'ruu&ols ^L&XXfLs M,r~Av^y^'? Cjh axs&o ~k> ~f-r-clt*njl^)(^ d<j C tf /KiAAsv^dSL/, T t^y~rrtajf >t>l> -& % j 4 ^ y ^ fx A y AXaX cl~ etc j ) - r r \ /(> -$i p^o 2?X? y&xxst'-o (fjj & /n *7 (/ tf fo m, fa n s?-rz*p ^O &tt A«t^ ty-<nr ^ tx A jj /. O i^ tiij^ A ^, ^ W n / \, (. srrx4a X sfu C^o f- -44A&-ia cas & & A> <^c? h ijt /f: ols S -o(^ c -ca. tlchv^ f t * ~h> ryu j ^vyuq/no^cis* ^ Y d J 'th i* / &C ^fk/ouojo &O /t> (^G W t f ^ la /-i*b yy Q s 4*yis d f fc&~r 6 b. U6lAsi>4 f t 1*41 (y * ls JlyCCf/K'Vx^C*^\XHsi^C> (*XS'

V A,, 30th November, 194-2. -Miss Evelyn Ndlangamandla, Nhlophenkulu Combined School, P.O.Nonr-oma- Dear Evelyn, a.,, I am sending you by t h is same mall a oopy of.

13 V A,, 30th November, Miss Evelyn Ndlangamandla, Nhlophenkulu Combined School, P.O.Nonr-oma- Dear Evelyn, a.,, I am sending you by t h is same mall a oopy of.little booklet which t e ll a you about hospitals to which you can apply, but I think I t la only f a i r to tell you that moat of the good Train in g Hospltala do not take Probationers pf 830d C e rtific ate. I think you ahould Wi?? Jni,!!! ter* t; your missionary - I f I t Is Mr, Rob In son he i/lll know a great deal about Nursing T r a in in g. I f i t la In any way possible for you to get a bursary to help you at ^fter"ards y U muoh better nursing training, Tne Roman Cathollo Ho sp ital at Nongoma would mipht y U at tan4ard V I I» however, and Kwa Magwaza Yours sincerely, EBJ/NMC Enclosure - Booklet,

14 Collection Number: AD1715 SOUTH AFRICAN INSTITUTE OF RACE RELATIONS (SAIRR), PUBLISHER: Collection Funder:- Atlantic Philanthropies Foundation Publisher:- Historical Papers Research Archive Location:- Johannesburg 2013 LEGAL NOTICES: Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner. Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only. People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of paper documents and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website. This document forms part of the archive of the South African Institute of Race Relations (SAIRR), held at the Historical Papers Research Archive at The University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.

4 W. Girl W a y f a r e r s A s s o c i a t i o n, P. 0. B o x 97, D e a r Madam, R E : U S S OF L E A K S H A L L :

4 W. Girl W a y f a r e r s A s s o c i a t i o n, P. 0. B o x 97, D e a r Madam, R E : U S S OF L E A K S H A L L : fl C H IL D R E N S AID SOCIETY. KIN D ER HU LPVER EN IG IN G. (A F F I L I A T E D W IT H T H E N A T I O N A L C O U N C I L F O R C H I L D W E L F A R E.) (A A N G E S L U I T B Y D IE N A S IO N A