hnim-cn-bpss ktμiw I Øm-hn {]nb-sc,

hnim-cn-bpss ktμiw I Øm-hn {]nb-sc, Pohn-X-am-Ip ]pkvx-i-øns Hcp Xmfp-IqSn ambp- p. 2012 \sω hn p amdp- p. 2012-13 itxm-øc cp-x- Pq-_nen h j-ambn BN-cn- p- -Xn\v CS-bm-bn. ]e ]pxnb Imcy-߃ Btem-Nn p \S- n-em- p- -Xn\p Ign- -Xn kt m-jn- mw. 2013 Pq_n-en-bpsS kam-]-\-øn-\mbn \mw Hcp-ßp- p. ] -Xn-I-fn ]q Øn-bm-Im-Ø-h-bv mbn Ipsd Zn\-߃ IqSn ]pxnb h j-øn Ah-ti-jn- n- p- v. si pd pw kºq Æ kl-i-c-whpw D Hcp Bcm-[-\m-k-aql-ambn \n p sim v Ah-sb mw ]q Øo-I-cn-t - n-bncn- p- p. 2013 [mcmfw km y-x-iƒ \nds mcp kwh- -c-am-bn-cn- p-sa v \ap v {]Xo- n- mw. Hcp h jw ]n n-sp-tºmƒ Bflo-b-Po-hn-X-Øns Hcp IW-s -Sp- n\p ka-b-ambn F p a\- n-em- p-a-t m. CS-h-I-bnse hnhn[ Bflob IqSn-h-c-hp-I-fn ] mfnøw h n- p- p-t m; AtXm XpS-ßnb \ne-hm-c-øn Xs \n p- p-thm, AtXm ]nt m- p-t]mbn XpSßntbm? hogvn-ifpw Ipd-hp-Ifpw G p-]-d v Hcp ]pxnb h jw Bcw-`n- p- -Xn\p CS-bm-I-Ww. P\p-hcn 6 k` _mly-ti-cfm anj Rmb-dmbn BNcn- p- p. kphn-ti-j-th-e-bnse ] m-fnøw {]m -\-bn 1 P\p-hcn- am v

am{x-ambn Npcp-ßmsX \ -Iƒ IqSn ] n-sp- -Xn\p \ap p Ign-b- Ww. `mc-x-kp-hn-ti-jo-i-c-w-øn k`-bpss ZuXy-hp-ambn \ap pw ] ptn-cmw. P\p-hcn 13 elcn hncp- -Zn-\-ambn k` th Xn-cn- n-cn- p- p. k`mkm{x-øn-epw, kaq-l-ønepw Bg-ambn thcq- n-bn-cn- p Cu almhn-]-øn-s\-xnsc AXn-i- -ambn {]Xn-I-cn- p- -Xn\v \ap p Ign-b- Ww. Hcp hy n-sb-sb- nepw azy-]m-\-øn \n p tamnn- n- m Hcp IpSpw_w hos -Sp- -s -Sp- p. Ign {Inkva- n F{X timsn-bmwv CXn-\p-th n kaqlw sne-hn- -Xv. ss{ikvx-h-k-`-iƒ Hcp-an p \n t thzn-bm-wn-sx Ah-t_m[w \mw hf tø- n-bn-cn- p- p. s^{_p-hcn 2 mw XobXn saun- anj Rmb-dm-W-t m. kujy- Zm-b-I-ta-J-e-bn k`-bpss tkh-\-߃ «ml-\o-b-am-w-t m. tic-f-øn- \-IØpw ]pdøpw hnhn[ anj ^o Up-I-fnepw \S-Øp Cu Xc- Øn-ep {]h Ø-\-߃ k`-bpss bi- p-b Øp- -Xmbn amdp- p-ht m. AXns hf -bn \ap pw ] p tncmw. s^{_p-hcn 10 17 hsc amcm-a I h j {Iao-I-cn- n-cn- p- p. I h js hnhn[ Xc-Øn-ep Hcp- -߃ Bcw-`n- p-i-gn- -t m. \ap pw AXn sndp- X- mø Hcp ] p hln-t - -txm Øp sszh-øn\p kvtxm{xw snømw. ]ºm-\-Zn-bpsS XocØv Hcpßp ] -en apg-ßn-t ƒ p sszh-h-n\w k`bv pw kaq-l-øn\pw Poh\pw ssnx-\yhpw ]pxnb Znim-t_m-[hpw \ Ip- -Xmbn Xoc-Ww. CS-h-I-P-\-ß-fpsS Imcy-amb kpo-h-km- n yw hnhn[ tbmk-ß-fn Dd p hcp-øp-a-t m. s^{_p-hcn 10 apx am v 31 hsc hen-b-t\m-ºns Zn\-ß-fm-Wt m. cpnn shsn v cpnn ]I-cp \mfp-i-fmbn t\mºp Zn\-߃ amdww. CS-h-I-bpsS hnhn[ `mk-ß-fnse k ym-cm-[-\-bn IqSp-X Bfp-Iƒ D m-l-tømss ] p tncp- -Xn\v Hcp-ß-Ww. Xncp-h-N-\- [ym-\-øn-\pw, D]-hm-k-Øn-\pw, {]m -\bv pw ]Xn-hn \n p kabw Is -Øp-a-t m. t\mºn Hcp XpI Zn\w txmdpw am n-sh v P\-ß- P\p-hcn- am v 2

fpss \ -bv mbn \ Ip- -Xn\pw {ian- p-a-t m. Hcp kmº-øni h j-øns Ah-km\ \mfp-i-fn-te v h n-cn- p- p. Pq_nen \n Ωm-W-{]-h Ø-\-߃ \S- p-i-bm-w-t m. hnln- X-ßfpw hmkvzm-\-ßfpw F{Xbpw t\csø \ Ip-a-t m. amk-h-cn, ]nsnbcn a p hcp-am-\-߃ IpSn-»nI hcmsx {SÃn Gev]n- p-a-t m. IS- m-cm-imsx sszh-hp-ambn ] n-ts- h ] n-sp-a-t m. P\p-h-cn, s^{_phcn amk-ß-fn \S- p {]mtz-ini I h j-\p-i-fpss {Iao-I-cWw \S- p-h-cp- p. {]mtz-in-i-ambn {Iao-I-cn- p tbmk-ß-fn IqSp-X Bfp-Iƒ ]s -Sp- p- -Xn\p {ian- p-a-t m. \ Hcp Iq m-bva-bpss A\p-`-h-ambn Cu IqSn-h-c-hp-Iƒ amdp-sa p hniz-kn- mw. IpSpw-_-Po-hn-X-Øn-te p {]th-in- p _lp-am-\-s kt mjv h Kokv A \v F m \ -Ifpw Biw-k-Ifpw \ap v t\cmw. {]m - \-bn A -s\bpw IpSpw-_-sØbpw Hm p-a-t m. CS-h-I-bnse Poh- Im-cp-Wy-{]-h Ø-\-ß-fnepw kmº-øn-i-k-lmb {Iao-I-c-W-ß-fnepw CSh-I-P-\-ß-fpsS IqSp-X ] m-fnøw e`y-am-ti- n-bn-cn- p- p. hn[hm s] j, tcmko-k-lm-bw F nh XpS-cp- -Xn\v ssiøm-ß \ Ipa-t m. Gh pw BK-X-amb ]pxp-h j-øns F m \ -Ifpw t\cp- p. \h-z i-\-hpw, kl-i-c-w-hpw, e y-t_m-[-hp-ap Hcp hnizm-kk-aq-l-ambn hf-cp- -Xn\pw cq]-s -Sp- -Xn\pw CS-h-I-bmbn \ap- n-sbm-i-s. I Ør-ip-{iq-j-bn, tpm Pv amxyp A 3 P\p-hcn- am v

FUn-t m-dn-b Hcp Ip n Hcn- Hcp kz]v\w I p. \mep sagp- Ip-Xn-cn-Iƒ Hcp apdn-bn {]Imiw snmcn p \n p- p. B sagp-ip-xn-cn-iƒ XΩn Ft m kw`m-jn- p- -Xmbn Ah\v txm n. Rm kam-[m-\-am-wv. kwl j-`-cn-x-amb C sø kml-n-cy-øn, Fs sismsx kq n- p-hm-\m-cp-an- - F p ]d v kam-[m\w F t]cn-ep sagp-ip-xncn Xs Pzme sisp-øn- -f- p. hnizm-k-amwv Rm. Im]Syw \nd Cu temi-øn Rm Hcp BUw-_c hkvxp am{xw. Fs {]Imiw ChnsS B pw Bh-iy-an- - Cßs\ ]d- p-sim v hnizmkw F sagp-ip-xn-cnbpw AW- p. kvt\l-amwp Rm. A[ Ωw s]cp-inb temi-øn Xo Øpw aqey-an- mø Hcp hkvxp-hmbn {]Im-in- m F\n p tijn-bn- - F p ]d v kvt\lw F Xncnbpw AW- -t mƒ B Ip- nbv v henb k -S-ap- m-bn. \nß-sf- m-hcpw Cßs\ AW- p-t]m-bm R߃ v C\n-bp Imew Bcv shfn w Xcpw-. Ahs tnmzyw ti v \mem-asø sagp-ip-xncn ]d- p. `bs -ts-, Rm {]Xym-i-bm-Wv. Fs Xncn sism Rm\-\p-h-Zn -bn-, a p- -h-cpss Pzen p \n p Xncn sisp-øp-i-bp-an-, AW pt]mb Xncn-Iƒ Rm IØn pw, Rm D Ime-tØmfw \o t]sn-t - Xn - C{Xbpw ]d v {]Xym-i-sb sagp- Ip-Xncn a p XncnIƒ v Poh \ In. Ah\v kt m-j-am-bn. \ncm-i-bpss Ib-ß-fn apßn-t mb P\-X-Xn v {]Xym-i-bpsS Xncn-\m-f-hp-ambn- mwv {InkvXp ]nd- -Xv. B Bflhnizm-k-tØm-sS, Icp-tØm-sS, {]Xym-im-\n `-camb Pohn-X-km- y-hp-ambn ]pxp-h j-øn-te pw \ap v {]th-in- mw. F m-h pw {]Xym-im-\n `-c-amb {Inkvakv \h-h- -cm-iw-k-iƒ t\cp- p. A m-fn ] Δ-X-߃ ]pxp-ho p s]mgn- pw, Ip p-iƒ ]m Hgp- pw. sblq-z-bnse F m txmspi-i-fnepw sh w \nd-bpw. btlm-h-bpss Be-b-Øn \n v Hcp Ddh ]pd-s v inønw Xmg vhcsb \\bv pw - ( tbmth {]h-n-\-øn \n v ) {]Xym-i-tbm-sS, {]m -\tbmss \nß-fpss kt mjv h Ko-k- P\p-hcn- am v 4

{InkvXym\n temi-øn Fßs\-sb- nepw Pohn- p-i-sb- -X sszh-øns B{K-lw. X\n v kz am-bn-cn- m th n kz -]p-{xs\ XI Øp hos -SpØ sszh-ss]-x sszh-øns lnx-{]-imcw Pohn- p-hm- \mwv sszhw B{K-ln- p- -Xv. AXv a\- n-em- nb ]utemkv At m-kvxe ]d-bp- p {InkvXp-hn-ep `mhw \nß-fnepw D m-bn-cn- s F v. hnpb-i-c-amb {InkvXob Pohn-X-Øn\v \ΩpsS amxri {InkvXp Xs -bm-wv. AXn-\p am\-z-wvu-amwv {InkvXp-hnep `mhw. {InkvXp-hn-ep `mhw F m-sw v Xmsg- -d-bp hmiy-ßfn s]mtemkv CXv hy -am- p- p. 1. Xs -Øm Hgn- p ( ^nen:2:6) kz K-Øn ]nxm-hn\p ka-\mbn-cp ]p{x B ]Zhn hn v XmWp temiøn-te- n-d-ßn. Xs ]Zhn apdpsi- n-sn- msx \nkzm -ambn a\p-jycq]w [cn- p-hm Xøm-dm-bn. \ΩpsS ]Zhn \ne-\n Øp- -Xn-t\- mƒ sszhlnxw \nd-th- p- -Xn\v {]Y-a-ÿm\w \ Ip-I-bmWv {InkvXp-hn-ep `mh- Øns H m-asø e -Ww. ( ^nen: 3:7,8,11) skt mw \yqkv {InkvXp tbip-hn-ep `mhw {io.- n.-kn.-txm-a-kv, shtω-en XS-Øn 2. a p- -hsc tkhn- p. ( ^nen:2:7, a s m:10:45) Ah Hcp Zmk-\m-bn-Øo p. AXyp- -X\pw k Δ-i- -\p-amb sszh-]p-{x a\p-jy-p w FSp-Ø-Xp- Xs XmgvabmWv. F m Ahn-Sp v Hcp ]Sn-IqSn Xmtg- n-dßn Hcp Zmk- \m-bn-øo p. I Ømhpw Kpcp-hp-amb-h injy- m-cpss Im Igp-In-b-Xpt]mse ss]x-ß-fmb \mapw a p- -hcpss Im Igp-I-Ww. AXm-bXv a p- -hsc Xs - mƒ t{ijvt-sc v IcpXn ip{iq-jn- m ]Tn- n- p. (tbml:13:14, eqt m:17:7 10) I Ømhv ImWn amxri ]n Xp-S v Hcp Zmk-\m-bn-Øo-cp-hm sszhw \sω- p-dn v B{K-ln- p- p. 3. Xs -Øm XmgvØn ( ^nen:2:8) I Ømhv Zmk-\m-bn-Øo Xv henb Xmgva-bm-Wv. F m AXn \n pw Hcp Ip -hm-fn-sb \ne-bn {Iqin-te-dp Ah-ÿ-bn-te v XmWnd-ßn. ]pcm-x\ temi-ønse G hpw {]mir-xhpw \njvtq-c-hp-amb in m-co- Xn-bm-bn-cp p {Iqio-I-c-Ww. B \nμyamb h[-in Ahn-Sp v G p-hm-ßn. ]nxmth Rm IpSn- msx AXp-\o- 5 P\p-hcn- am v

ßn- qsm F n \ns CjvSw BIs F v {]m n- p.( aøm.26:42) {Iqipac-W-Øn-eqsS ]nxm-hns lnxw \nd-th- p-i-bm-bn-cp p tbip-{inkvxp. 4. sszhw Db Øm A\p-h-Zn p (^nen.2:9, 1 ]s{xm.5:6) Xs Db -bnepw sszh-lnxw \nd-th- p-hm Ah A\p-h-Zn- p. tbip-hns\ ]S-bm-fn-Iƒ ]nsn- -Xn\v tijw ]e {]mhiyw Xm sszh-amsw v sxfn-bn- m Ah-kcw h ncp- p (a-øm.26:53, 26:68, 27:40). skt mw \yqkv F m Xs Db ]nxm-hns kabøv Bbn-cn- -W-sa v Ah\v \n - -ap- m-bn-cp- p. AXp-sIm v sszhw Ahs\ G hpw Db Øn F v hmbn- p- p. Pohn-X-Ønse Db -bn- sszh-øn B{i-bn- p-i-bpw F psn-bvxmepw sszh-\m-a-a-l-xz-øn-\m-bncn- -W-sa- p-ap- -XmWv InkvXphnep `mhw. {InkvXp-th-ip-hn-ep `mhw [cn- p-sim v ]pxp-h j-øn DØa {InkvXym-\n-I-fmbn Pohn- p-hm sszhw klm-bn- -s. Fcpa msv C.F.F.]n kviqfnt\msv tn v ]pxpxmbn ]WnX {]m \mapdnbpss {]XnjvTmip{iqj ssd v dh. Koh Kokv am AØm\mtkymkv F nkvtim m \n Δln p. CShI hnimcn dh. tpm v amxyp Icn w A y X hln p. dh. amω iapth, dh. n.kn. tpm, dh. kt mjv h Kokv, {_Z enpp cmpp F nh k nlnxcmbncp p. P\p-hcn- am v 6

thz-]-t\w P\p-h-cn am v 2013 h Kokv sndn-bm,- N- n- -a-e-bn cmpv hn (thz-]p-kvxi-ønse sbi-ømhv {]hm-n-is ]pkvxiw 16 apx 31 hsc-bp A ym-b-ß-fn \n pw DØcw e`n- p tnmzy-߃ tn p- p. DØ-c-߃ d^d kv klnxw 30 Znh- ߃ Iw CS-hI B^o-kn Gev]n- p-i) 1. tamhm-_ns kz`m-h-sø- p-dn v ti n- p hkvxp- X-Iƒ Gh? 2. tamhm-_n-s\- p-dn v ] v Xs btlmh Acp-fn-s bvx hn\w GXv? 3. s]cp-sh- -ß-fpsS Csc- n t]mse Csc-bv p- p. Bcv? 4. Ft m-gmwv btlmh Xs \nhm-k-øn kzÿ-ambn t\m n-s m- n-cn- p- Xv? 5. btlmh an{k-bo-an-te v hcp- Xv F{]-Imcw? 6. \ -\mbpw sncn- n-sm-sxbpw \S {]hm-n-i Bcv? 7. \o sn v Hcp Imh m-cs\ \n Øn-s mƒi. Ah ImWp- Xv Adnbn- -s. Bcv, BtcmSv ]d p? 8. lnev n-bm-ans ai-\mb Feym- o-an-s\- p-dn- p {][m-\-s sszho- I-{]-h-N\w F v? Cu Feym ow BcpsS {]Xn-\n[n? 9. PmXn-I-fpsS N -bm-bn-cp ÿew GXv? 10. I Øm-hn- \n p hcp- -h Im sim v Nhn- n- -f-bp- Xv F ns\? 11. Dd- p ] -W-Øn ta p-in-s p Xfn-cp-Isf Xn p If-bp arkw GXv? 12. Ft m-sp Ah-cpsS i n a\:-]m-t-am- nb am\p-j-i-ev]-\-bt{x F v ]d- Xv Bsc- p-dn v? 13. hsn-sim pw tim sim pw X n saxn-s -Sp- p- Xv F ns\? 14. btlmh \m-i-øns Acn- -sim v Acn- p Xv Bsc? 7 P\p-hcn- am v

15. Ic- p-sim- n-cn- p sbcp-i-te-ay-cmb kotbm \nhm-kn-iƒ v \ Ip {]Xym-i-bpsS hn-\-߃ Gh? hmiy-߃ 16. almkwlm-c- Zn-h-k-Øn kw`-hn- p 2 Imcy-߃ Gh? 17. kotbm-\n Xobpw sbcp-i-te-an Nqfbpw D btlmh Aiq-cn-s\- p-dn v {]kvxm-hn- p {]h-n\w F v? 18. kotbm-\n hmgp ssk\y-ß-fpss btlm-h-bpss apºn \mwn- bpw, e n- p-ibpw snøp- -Xmcv? 19. _em-ev mcw A\p-`-hn I\y-I-bmb kotbm ]p{xn F v kwt_m-[\ snbvxxv Bsc- p-dn v? B kotbm ]p{xn-sb- p-dn- p {]h-n-\- Øns Npcp w H -hm- n Fgp-Xp-I. 20. FtSm \ns btlmh Xq n-sb-spøv Npg n Fdn- p-i-fbpw F v ]d- Xv Bsc- p-dn v? Ahs A[:]X-\sØ hnh-cn- p- Xv Fßs\? (N.B.- D-Ø-c-߃- -tnm-zy-øn\p am{xw- -Np-cp- -ambn Fgp-Xp-I) thz-]-t\w Ign- -e w (HIvtSm-_ - -Un-kw-_ 2012)- thz-]-t\w DØ-c-߃ 1. {]hm-n-is ]nxmhv Btamkv 1:1,, `mcy Hcp {]hm-nin 8:3,, a ƒ sibm, bmiq_v 7:3 atl, imem, lmiv_iv 8:3 2. 1. Ah Ft msv a -cn- n-cn- p p 1:2 2. Bh Fs Adn-bp- n 1:3 3. AIr-Xy-`mcw Npa- p P\w 1:4 4. Zpjv{]-h Øn- m-cpss k Xn 1:4 5. hj-fmbn \S- p p 1:4 6. btlm-hsb Dt]- n p 1:4 7. ]cn-ip- s\ \nc-kn- p, ]pd-tim- p-t]mbn 1:4 3. ap m-sp-isf sim p tlma-bm-khpw, XSn- n ark-ß-fpss taz pw axnh- n-cn- p- p. 1:11 Imf-Ifp-sSbpw, Ip m-sp-i-fp-ss-bpw, timem- p-sim- - m-cp-ssbpw c w F\n v CjvSa. 1:11 4. btlm-h-bpss Be-b-ap ] Δ-X-Øn-te v 2:2 5. a\- p-sh v ti -\p-k-cn- p- p-sh- n tzi-ønse \ A\p-`-hn pw P\p-hcn- am v 8

adpøv a -cn- p- p-sh- ntem hmfn-\n-c-bm-bn-øo-cpw. btlm-h-bpss hmbv Acp-fn-s -øp p 1:19,20 6. btlm-h-bpss apf Bb tbip-{inkvxp 4:2,3 7. 1. a m pw ÿew simsp- msx X߃ am{xw tziøv ]m Øm axn F \n _ w 5:8 2. azy-]m\w \nanøw 5:11 3. sszhsø sh p-hn-fn- p-ibpw, ]cn-l-kn- p-ibpw snøp- Xv 5:18,19 4. Xn bv v \ -sb- pw, Ccp- ns\ shfn- -sa- pw, Ibv ns\ a[p-csa pw B p- Xv 5:20 5. X߃ v Xs m\n-i-fpw, hnth-in-ifpw F v txm p- Xv 5:21 6. ZpjvSs\ \oxo-i-cn- -bpw, \oxn-ams \oxnsb C m-xm- p-ibpw snøp- Xv 5:21 8. F{^bow 7:8 9. I\yI K `w [cn v Hcp ais\ {]k-hn- pw. Ah\v CΩm-\p-th F v t] hnfn- pw...- AXv tbip-{inkvxp 7:14 10. CXm Rm\pw btlmh F\n p X a fpw - -8:18 11. hmbv - -hm p-iƒ, sszh-h-n\w 11:4 12. _mt_ acp-ar-k-߃ AhnsS InS- pw, hosp-i-fn aqß \nd-bpw, H - I- - n-iƒ AhnsS ]m pw, `qx-߃ AhnsS \røw snøpw 13:21 13. tamhm-_nse B ] -W-hpw, Io ] -Whpw \in- p-t]mbn 15:1 14. sliv_m-s -bpw, Fen-bm-se-bp-sSbpw \ne-hnfn ImcWw 15:4 15. Icn-a-c-hpw, Icp-th-ehpw sh n-bn- m Ah-bpsS Ip n tijn- n-cn- p- - Xp-t]mse hnip- -k- Xn Hcp Ip n-bmbn tijn pw 6:13 16. Acp-tWm-Zb ]p{x-\mb ip{im, \o Fßs\ BIm-i-Øp-\n p howp. PmXn-Isf \o n- -f- -ht\ \o Fßs\ sht p \ne-øp-howp 14:12 A n-{inkvxp (eq-kn-^ )-hns \ng-em-wv.- 17. Zotam-\nse Pem-i-b-߃ 15:9 18. Blmkv btlm-h-tbmsv ]d-bp- p 7:12 19. s^enkvxy tzi-sø- p-dn- v- -B-lmkv cmpmhv acn B n 14:28 29 20. sbi-ømhv sblq-z-sb-bpw, sbcp-i-te-an-s\bpw ] n Z in hn-\-ß-fm- Wn-h 2:4 9 P\p-hcn- am v

Ign- -e w thz-]-t-\w (HIvtSm-_ - -Un-kw-_ 2012)- apgp-h icn-bp-øcw \ In-b-h 1. A Ω sndn-bm, A -tøøv. 2. ]n.-c.-^n-en v, ]Sn- mtd Np -Øn. 3. h Kokv G{_-lmw, h n-bp-g-øn. 4. kmdmω aømbn, ]pxn-b-a-t-øn. 5. Gen-bmΩ txmakv, A -tøøv. 6. Gen- p n h Ko-kv, sim p-πm-ωq- n. 7. ]pjv] amxyp, B\n- m v Xm n- p- n 8. h Ω amxyp, N n- -h-st. Gh pw A`n-\-μ-\-߃ t]cv ]d-bmtam Fs t]cn\v \mev A -c-ß-fp- v. ss n-fn ]e-bn-s-ß-fnepw Fs ImWmw. H pw c pw A -c-߃ tn m Rm ]mxn BIpw. \mepw c pw tn Øv Fs {]mb-øn B pw. c pw aq pw A -c-߃ tn v Fs Hcp kv{xobpss t]cn B p-tºmƒ H pw aq pw c pw A -c-߃ tn v Fs Hcp kky-øn-s bpw ÿe-øn-s bpw t]cn B pw. Fs t]cp ]d-bmtam? kmdmω aøm-bn, ]pxn-b-a-t-øn A`n\μ\߃ Ipº\mSv [ ΩKncn aμncw sk{i dnbmbn sxcs Sp s si.fkv. iapth, ]\then CShIbpsS A`n\μ\߃ P\p-hcn- am v 10

[ Ω-Kn-cn-a-μn-cw, Ipº-\mSv {io.si.-f-kv.-i-ap-th, ]\-th-en Fs Cu G hpw sndnb Hcp-Ø\v \n߃ snbvtx-s-tømfw F mw F\nbv p snbvxp-. 65 h jw apºv amcm-a I h j-\n `n m-s-\-øn\p hcp- -hsc ]p\-c- [n-h-kn- n- pi F Dt±-i-tØm-Sp-IqSn, Bflob Z i\w e`n \ΩpsS ]nxm- - m snbvx \ {]h Ø-\-ß-fn-sem- mwv Ipº-\mSv [ Ω-Kncn aμn-cw. 1947 Unkw-_ 5 \v Znhy-{io. hn.-]n.-am-ω I»oim, aμn-c-ønse BZysØ At -hm-kn-bmbn atæ-im- n {io.-tpm-k-^ns\ {]th-in- n- p. c m-axv hnf- p-am-s-øp-im-c Zmtam-Z-c. 1948 s^{_p-hcn 22 \v A`n-hμy tum.-bq-lm-t\m sa{xm-t m-eoøm Xncp-a-\ psim v aμn-c-øns Hu]-Nm-cn-I-amb DZvLm-S\w \S-Øn. AK-Xn-I-sfbpw {]mbw sn -h-tcbpw kaqlw Ah-K-Wn- p-sim- n-cn- p Cu Ime-L- -Øn Hcp ]cn-[n-hsc Ah v Bizmkw \ Ip-hm Cu aμn-c-øns {]h Ø\w sim v km[n- p- p. D]-tbmKw Ign- h hen-s -dn-bpi F Xv C ns ^mj-\mbn amdn-bn-cn- p- p. km[-\-߃ am{x-a a\p-jy-scbpw AXp-t]mse ssiimcyw snøp- p. AXn-hnZq-c-a- mø `mhn-bn {]mb-ap- -hsc B{In- -S-bn F p-s]m-sn v Xq n-hn p Imew hcm km[y-x-bp- v. hr sc ip{iq-jn- p- Xv \jvs- - -h-s-am-sw v ]pxnb Xe-apd Nn n- p- p. F m A\p-`-h-ß-fm kº- cpw A zm-\-øn hnz-kvz-cp-amb hr kaq-l-øns apjy-[m-c-bn thwsa- p Nn -bmwv A`n-e-j-Wo-bw. F m ]c-ky-ß-fn ImWp- -Xp-t]mse Xt -X- mø Imc-W-ß-fm-emWv ]ecpw Cu aμn-c-øn h p tncp- -Xv. a p- -h-cn Ip w Btcm-]n v kzbw \oxo- I-cn- p- -h-cmwv Hcp Iq w hr cpw Ah-cpsS a -fpw. A\m-Ycpw Bew-_-lo-\-cpamb 60 hb- n\p api-fn {]mb-ap Bfp-Isf PmXn-a-X-t`-Z-sat\y Nne \n_- -\- Iƒ v hnt[-b-ambn ChnsS Xma-kn- n- p- p. F m kmº-øniw D -hcpw kwc- -W-Øn\v Bfp-Iƒ C m-ø-h-cp-am-b-h v Xma-kw, ` -Ww, a p ]cn-n-cww F nh \n n-x-xpi CuSm n \ Ip- -Xm-Wv. At -hm-kn-iƒ mbn Rmb-dmgvN hn.-ip m-\bpw a p Znh-k-ß-fn Iq mbvabpw \S-Øp- p. CS-h-I-I-fn \n pw hy n-i-fn \n pw e`n- p kw`m-h-\-ifmwv Chn-SpsØ ssz\w-zn\ sne-hp-iƒ v D]-tbm-Kn- p- -Xv. kphn-tij {]kw-kkw-l-øns \nb-{ -W-Øn-ep Cu aμn-c-øn\v 27 AwK-ß-fp Hcp amt\-pnwkv IΩ n {]h Øn- p- p. \ΩpsS CS-h-Ibpw Cu aμn-c-øns t]mji CS-h-I-I-fn s - -Xm-Wv. \ΩpsS CS-h-I-bn \n pw [mcmfw Bfp-Iƒ hnhn[ coxn-bn kw`m-h-\- Iƒ \ Inbpw a pw Cu aμn-csø klm-bn- p- p. amcm-a I h j\v aμncw hi ` -W-ime {]h Øn- p- p- v. [ Ω-Kncn aμn-cøns F m {]h Ø-\-ß-fnepw F m-h-cp-ssbpw {]m - \bpw kl-i-c-whpw D m-bn-cn- -Ww. Ai-c-W v Cu aμncw A\p-{K-l-ambn {]tbm- P-\-s -Sp-hm k Δ-i \mb sszhw Xºp-cm CS-bm- s F v {]m n- p- p. Ffn-b-h-t\mSv Ir] Im p- -h btlm-hbv v hmbv] simsp- p- p. Ah snbvx \ bv v Ah ]Icw simsp pw-.kzr:19:17 11 P\p-hcn- am v

hm Ø-Iƒ/Adn-bn- p-iƒ CS-hI I h j 2013 C.-F.-F.-]n.-kvIqƒ, Fcp-a- msv am tømωm kphn-ti-j-{]-kw-k-kwlw tkmkv] Sow 10 01 2013 6.30 ]n.fw DZvLm-S\ ktω-f\w 11 01 2012 6.30 ]n.fw {]kwkw 12 01 2013 10.30 F.Fw tkhn-im-kw-l-tbmkw 2.30 ]n.fw bph-p\ ao nwkv 6.30 ]n.fw {]kwkw 13 01 2013 9.30 F.Fw hn.-ip m\ 2.30 ]n.fw kt -kviqƒ hm jniw 6.30 ]n.fw kam-]\ tbmkw 19 01 2013 Fw.- n.-f.-]n.-kviqƒ, If-cn-t msv 8.30 F.Fw hn.-ip m\ 6.30 ]n.fw {io.-h Kokv txmakv, Idp-I- m 20 01 2013 6.30 ]n.fw {io.-h Kokv txmakv, Idp-I- m 26 01 2013 ame- c kt kviqƒ 6.30 ]n.fw dh.-si.-f.-h Ko-kv, Abn-cq 27 01 2013 6.30 ]n.fw dh.-si.-f.-h Ko-kv, Abn-cq 09 02 2012 8.00 F.Fw hn.-ip m-\, IpSpw-_-kw-K-aw, k tukviqƒ hm jniw 01 02 2013 Fw.- n.-f.-]n.-kviqƒ, CS-bm-d- pf 6.30 ]n.fw dh.-tpm Pv h Ko-kv, ]p -bv msv 02 02 2013 6.30 ]n.fw dh.-tpm Pv h Ko-kv, ]p -bv msv km[p sim p-ip v D]-tZin A\p-kva-cW ktω-f-\hpw kwkox kmbm- hpw 2013 P\p-hcn 4,5,6 P\p-hcn- am v 12

henb t\mºp ip{iqj 2013 s^{_p-hcn 18 apx am v 21 hsc hnhn[ `mk-ß-fn k ym-cm-[\ 6.30 ]n.fw 22 03 2013 8.00 F.Fw \mev]xmw sh n hn.-ip m\ ] n-bn 22 03 2013 6.30 ]n.fw k ym-cm-[\ ] n-bn 23 03 2013 6.30 ]n.fw k ym-cm-[\ ] n-bn 24 03 2013 9.30 F.Fw tlmim\ Rmb 25 27 hsc 6.30 ]n.fw k ym-cm-[\] n-bn 28 03 2013 8.00 F.Fw s]klm hymgw hn.-ip m\ ] n-bn 6.30 ]n.fw k ym-cm-[\ ] n-bn 29 03 2013 9.00 F.Fw ZpJ-sh n ip{iqj ] n-bn 31 03 2013 5.00 F.Fw Dbn ns ip{iqj, hn.-ip m\ hnip- -\msv kμ i\w 2013 G{]n 1 10 hsc CS-hI itxm-ø-c- c-p-x-pq-_n-en-bpss `mkambn hnip- -\msv kμ in- p- -Xn\v {I-ao-I-cWw snbvxp-h-cp- p. P\p-hcn 31 \p apºmbn Xmev]-cy-ap- -h RS.10,000/- ap Iq-dmbn \ Ip-a-t m. BZyw cpn-ã snøp 50 t] v bm{xm{iao-i-c-w-߃ snøp- -XmWv. F m H mw Rmb-dm-gvNbpw cmhnse 7.30 \pw 9.30 \pw hnip Ip m\ ] n-bn \memw Rmb-dmgvN cmhnse 9.30 \v Fcp-a- msv `mkøpw ] n-bnepw hnip Ip m\ 13 P\p-hcn- am v

kv\m]\w kzoi-cn- -h 1. Pm kv si.-tpm k s/o tpm k si.-amxyp, B\n- m v simf- n-s m-ºn 2. tpmhm adnbw Zm\n-tb d/o Zm\n-tb ]n.-am-xyp, t]c-ßm- p- ]-Sn-bv 3. ]o tpm kmw tpm Pv s/o tpm kmw tpm Pv, Ipc-ßm v Ir] 4. Ir]m kqk tpmk^v d/o kp\n tpmk^v, Ip -Øp-]-d- ºn 5. AIvkm F km amxyp d/o tpm amxyp, πmωq- n 6. tpmlm tpmpn s/o tpmpn G{_lmw, Ing-t -SØv tpm hn 7. sp^n kmw tp _v s/o tp _vip v hn.f, hmt - -Snbv 8. Chm tpm Pv amxyp s/o t_mwn tpm Pv amxyp, sshc-t»-cn hnhm-ln-x-cm-b-h kp_n Zm\n-tb txmakv eo\m h Kokv 10 09 2012 sim p-a-æn N p-x-d, AXn-cp- kp\p h Kokv kt\mpv kæn Cu 15 09 2012 N n- -h-s-t sh n-, Ipº-f- m\w A\pPm hn.-tpm tpm Pv h Kokv 15 09 2012 hey-im-em-bn sim, ] n- A\p tacn txmakv G{_lmw tpm Pv 29 09 2012 ]\- -aq- n tamsn-bn ssaem-spw-]m-d, shæn- pfw A\ojv n.-txm-akv Pmkvan Nmt m 18 10 2012 sndp-th-en a\-t -cn, Ipº-fmw-s]mbvI tpm k h Kokv entpm h Kokv 08 11 2012 tim -bv -I-Øp-a-e-bn apcn- p-ωq- n, ]pfn- ogv \nxy-x-bn {]th-in- -h txmakv sndn-bm 47 ]cp-øp-]md ]pø hosv 13 11 2012 timimω sndn-bm 94 I w-txm- p-ic 21 11 2012 P\p-hcn- am v 14

sszhw tnmzn- mø ]Øv Imcy-߃ \o k -cn- p- Xv GXv Imdn-em-sW v sszhw tnmzn- n-. bm{x kuicyan- mø F{X t]sc \o bm{x snøm klm-bn p F v Ahn-Sp v tnmzn- pw. \ns hosns hnkvxrxn F{X kvizb ^o m-sw v Ahn-Sp v tnmzn- n-. F{X t]sc \ns `h-\-øn \o kzoi-cn- p-sh v Ahn-Sp v tnmzn- pw. \ns Ae-am-c-bn F{X hkv{x-߃ Ds v sszhw tnmzn- n-. F{X t]sc \o DSp- n- p-sh v Ahn-Sp v tnmzn- pw. \n\ v In n-bn- p Db iºfw F{X-sb v sszhw tnmzn- n-. B iºfw t\sp-hm th n \o \ns hy nxzw ]W-b-s -Sp-Øntbm F v Ahn-Sp v tnmzn- pw. \o F p-xcw tpmen-bmwv snøp- -sx v sszhw tnmzn- n-. \o F{X \ mbn Ah snbvxp Xo Øp F mhpw Ahn-Sp v tnmzn- p-i. \n\ v F{X kplr-øp- ƒ Ds v sszhw tnmzn- n-. F{X t] v \osbmcp kplr-øm-bn-cp p F v Ahn-Sp v tnmzn- pw. \ns Ab m Bcm-bn-cp- p-sh v sszhw At\z-jn- n-. AhtcmSv \o Fßs\ s]cp-amdn F v Ahn-Sp v tnmzn- pw. \ns sxmen-bpss \nd-sa-s v sszhw tnmzn- n-. \ns hy nxzw Fß-s\-bp- -Xm-sW v sszhw tnmzn- pw. c At\z-jn- m \osb- p-sim- n{x sshin-sb v sszhw At\z-jn- n-. F{X sshin-sb-øn-bmepw kvt\l-tømss Ahn- Sp v \ns \bn- p- Xv \c-i-øn-te- m-hn-. kz K-Øn-te p Xs -bm-bn-cn- pw. Cu ktμiw \o F{X ssiamdn F v sszhw tnmzn- n-. \ns kplr-øp- ƒ nxv ssiam-dm \n\ p e txm ntbm F v Ahn-Sp v tnmzn- pw. 15 P\p-hcn- am v

CS-h-I-an-j {]m -\-Iƒ XobXn ÿew kabw CS-bm-d- pf `mkw P\p-hcn 04 sim p-a-æn, txmakv aømbn 7.00 ]n.fw 11 tat m, Fw.-Un.-tPm 18 Ipº-f- - n, si.-si.-h Kokv 25 Fw.- n.-f.-]n.-kviqƒ, CS-bm-d- pf s^{_p-hcn 01 Iqt -\n- tpm_n hn, tpm h Kokv 08 tat m, tpm {]Imiv fmi `mkw P\p-hcn 01 Bep-Ωq- n, s]m Ω txmakv 7.00 ]n.fw 08 IWnbmw]d-ºn, h Kokv tpm 15 apf-\n pw-im-em-bn, si.-fw.-txm-akv 22 I p-sh- pw-ip-gn-bn, Gen-bmΩ ipth 29 I p-sh- pw-ip-gn-bn, tdmkω txmakv s^{_p-hcn 05 Icn-º- q sd\n hn, B kv h Kokv 19 sam -bv, Gen-bmΩ h Kokv 26 IWnbmw]d-ºn, eoemω tpm Pv am v 05 XS-Øn, n.-si.-tpm-k^v 12 B\n- m v txm n, txmakv amxyp 19 shtω-en XS-Øn, iap-th amxyp 26 XS-Øp-Im-em-bn, amxyp txmakv Fcp-a- msv `mkw P\p-hcn 07 C.-F.-F.-]n.-kvIqƒ, Fcp-a- msv 14 snω-ßm- n, kn.-fw.-a-ømbn 7.00 ]n.fw P\p-hcn- am v 16

21 heyim-em-bn, hn.-pn.-tpm k 28 ]pø ho- n, si.- n.a-ømbn s^{_p-hcn 04 C.-F.-F.-]n.-kvIqƒ, Fcp-a- msv Fcp-a- msv ae `mkw P\p-hcn 09 A -tøøv ae-bn, F.-sP.-i-ap-th 7.00 ]n.fw s^{_p-hcn 06 amxn-cw-]- n, kmdm-ω- h Kokv am v 13 B -\m- p-a-e-bn, G{_lmw tdmbn If-cn-t msv `mkw P\p-hcn 03 Ip pw-]p-d-øp-a-e-bn, aømbn amxyp 7.00 ]n.fw 10 amwm-{º ]n n hn, iap-th txmakv 17 sh n-bv A\p hn, hn.-h.- DΩ 24 ]mßm-t Øv Ncn-hp-Im-em, td tpm Pv 31 ssitøm m Ing-t, si.-fw.-g-{_lmw s^{_p-hcn 07 txhn-tcøv t mw ]me-kv, txmakv ^nen-t mkv Xpcp-Øn-ae `mkw P\p-hcn 02 Xpcp-Øn-bn, txmakv ^nen v 6.30 ]n.fw 09 Xpcp-Øn-bn, kj-dnbm ^nen v 16 \mbva-\-bv, Gen-bmΩ txmakv 23 Xpcp-Øn-bn, ]n.-hn.-tpm Pv s^{_p-hcn 06 Ifobv, txmakv timin ame- c `mkw P\p-hcn 04 hs-t Øv ]pø Ip- n, tpm amxyp 11 ]p pw-]p-d-øv, ]n.-hn.-zm-\n-tb 18 Bim-hn-, ]n.-hn.-a-ømbn 25 ]p pw-]p-d-øv, tpm Pv txmakv 17 P\p-hcn- am v

tkhn-imkwlw {]m -\-Iƒ XobXn ÿew kabw ame- c siøøv `mkw 10.30 F.Fw P\p-hcn 02 t okv timt -Pv, en n amxyp 09 kppnxm `h, kqkω h Kokv 16 Bep-\n p- -Xn, kmdmω tpm Pv 23 ap -{X, kp_n cmp 30 IÆw-πm- p-gn-bn, timimω Nmt m s^{_p-hcn 06 IÆw-πm- p-gn-bn, A Ω G{_lmw 20 siø-øv, tamfn tpm Pv 27 siø-øv, X Ω tpm am v 06 N -\m v sh n-tc-øv, A Ω amxyp 13 ]m n-tb-øv, en\n tpmpn 20 hs-t Øv ]pø Ip- n, timimω amxyp 27 Ip n sxt, Gen-bmΩ txmakv ame- c `mkw 11.00 F.Fw P\p-hcn 02 aqe-bn, timimω ^nen v 09 aqe-bn, Ip q- Ω Nmt m 16 sim p-xp- n-bn, s]m Ω h Kokv 23 sndp-th-en, kmdmω X - 30 ]p pw-]p-d-øv, X Ω Zm\n-tb s^{_p-hcn 06 Be-t m- v,- s]m- Ω tp _v 20 hs-t, kqkω tpm Pv 27 N n- -bn, Fen-k-_Øv sndn-bm am v 06 Cf-ºm-t»-cn, Nn Ω Cutim 13 aqe-bn, h km kt mjv 20 tamsn-bn, kmdmω aømbn 27 Ing-t -S-Øv, A Ω Nmt m CS-bm-d- pf ]Sn- mdv \Sp `mkw 10.30 F.Fw P\p-hcn 09 entpm `h Ip n-bn, en n- p n tpmk^v 23 ta\mw-aq- n, A Ω amxyp P\p-hcn- am v 18

30 sim p-πm-ωq- n, Gen- p n h Kokv s^{_p-hcn 06 Ip n -ø-øv, A mω tpm Pv 20 shcp-wq, tamfn h Kokv 27 ]\- -aq- n, eoemω aøm-bn am v 06 sim p-πm-ωq- n, subvkn-bmω iap-th 13 sim p-πm-ωq- n, A Ω aømbn 20 sim p-πm-ωq- n, X- Ω aømbn 27 amth-en, adn-bmω tpm Pv CS-bm-d- pf 10.30 F.Fw P\p-hcn 09 Imem-bn, AΩnWn tpm Pv 16 ]mdn-s-bn at\m-l-c, kpioem amxyqkv 23 apdn- p-c-bv Pn_n hn, A Ω tpm Pv 30 ]mdn-s-bn, tagvkn s^{_p-hcn 06 sim w-]-sn-bv, kmdmω G{_lmw 20 CS-Øn-a-e-bn, t{kkn tpm 27 F_-t\-k, A Ω tpm Pv am v 06 sxt -S-Øv, t{kkn txmakv 13 B -\m- v, Nn Ω amxyp 20 Ipgp-th-en, td kmp 27 sxt -S-Øv, kmdmω tpm Pv Ifcnt msv sx v `mkw 11.00 F.Fw P\phcn 2 B\n msv ]pø hosv, A Ω amxyp 9 N n bn, A Ω amxyp 16 N n bn, t{kkn tpm v 23 _n\n `h, tamfn h Kokv 30 IqSØpw]dºn, eoemω txmakv s^{_phcn 6 IqSØpw]dºn, h amxyp 13 txhntcøv, Ip ptamƒ 20 N n bn, B\n G{_lmw 27 sh n, AΩnWn Cu am v 6 sh n, A Ω h Kokv 13 sh n, B kn tpm v 19 P\p-hcn- am v

20 sh n, A Ω spbnwkv 27 tat m, A Ω Zm\ntb If-cn-t msv hs v `mkw 10.30 F.Fw P\p-hcn 02 Ip pw-]p-d-øv, Gen-bmΩ txmakv 09 Ip pw-]p-d-øv, B\n iap-th 16 Ip pw-]p-d-øv, timimω h Kokv 23 apxp-hmw-tim- v, Ip Ω h Kokv 30 N n- -h-s-t A\p hn, Hma\ h Kokv s^{_p-hcn 06 N n- -h-s-t sp\n hn, h Ω amxyp 20 N n- -h-s-t sp\n hn, s]m Ω txmakv 27 B\n- m v Xm n- p- n, ]pjv] amxyp am v 06 B\n- m v im n `h, kmen tp _v 13 hs- p-\n p- -Xn, timimω amxyp 20 B\n- m v sim p-]p-c-bv, dmtl kvidnbm 27 B\n- m v, adn-bmω t]mƒ fmi `mkw 11.00 F.Fw P\p-hcn 09 Bep-Ωq- n, s]m Ω txmakv 16 IWn-bmw-]-d-ºn kt mjv `h, F kn h Kokv 23 apf-\n pw-im-em-bn, adn-bmω txmakv 30 apdn- p-c-bv jmtemw, Fen-bmΩ h Kokv s^{_p-hcn 06 I p-sh- pw-ip-gn-bn, Fen-bmΩ iap-th 20 ap -Øp-t»-cn, Ip Ω txmakv 27 CS-Øn-a-e-bn, tacn- p n amxyp am v 06 ]pxn-b-ho- n, enkn tpm Pv 13 aqøm-ºm- tdmkv em Uv, tdmkω h Kokv 20 Icn-º- q sd\n hn, B kv h Kokv 27 Icn-º- q, Nn Ω tp _v Fcp-a- msv `mkw 11.00 F.Fw P\p-hcn 09 Nnd-h- p-f-øn, adn-bmω G{_lmw 16 ]md-s-bn, Gen-bmΩ h Kokv 23 ]md-s-bn _w m-hv, Zo\mΩ tpm 30 ]md-s-bn, Beokv ]n.-amxyp P\p-hcn- am v 20

s^{_p-hcn 06 ]md-s-bn, Gen-bmΩ cmp 20 ]pø ]-d-ºn APn hn, timimω txmakv 27 Nnd-h- pf-øn, spkn amxyp am v 06 Nnd-h- p-f-øn, Gen-bmΩ iap-th 13 XS-Øn, eoemω tpm 20 snω-ßm- n, A Ω txmakv 27 snω-ßm- n, enpn tpm Pv Fcp-a- msv ae `mkw 11.00 F.Fw P\p-hcn 02 amxn-cw]- n, kmdmω h Kokv 09 hmiy- -Sn-bv, cmpn F_n 16 Ipc-ßm v ae-bn, td tpm Pv 23 Imhp-, tpmfn txmakv 30 ]cp-øp-]md {]n kv timt -Pv, tacn t n s^{_p-hcn 06 im n-bn Ncn-hp-Im-em, adn-bmω txmakv 20 ]cp-øp-]md siknbm timt -Pv, kpam tdmbn 27 ]cp-øp-]md ]pø ho-sv, tacn sndn-bm am v 06 A -tøøv ae-bn, Nn Ω iap-th 13 XS-Øn, h km kmw 20 B -\m v ae-bn, knknen tdmbn 27 Ipc-ßm v ae-bn, A mω amxyp Xpcp-Øn-ae `mkw 11.00 F.Fw P\p-hcn 02 amte-øp-im-em-bn, s]m Ω aømbn 09 \mbva-\-bv, kp_n tp _v 16 Imh-S- p-xp- -d-ºn, adn-bmω h Kokv 23 Icp-th-en, cmpω ]m - 30 CS-bv n-sm-bn, s]m Ω tpm Pv s^{_p-hcn 06 Ifo-bv, Gen-bmΩ timin 20 \mbva-\-bv, Gen-bmΩ txmakv 27 Xpcp-Øn-bn, h kω tpm Pv am v 06 ]qh I- -Øn, tagvkn taml 13 ]pxn-b-a-t-øn, kmdmω aømbn 20 Icn-º- q ]pø ho-sv, Beokv txmakv 27 sn n-a-e-bn, Ip Ω txmakv 21 P\p-hcn- am v

k`m hnti-j-߃ 2013 P\p-hcn 01 snmδ ]cn-t -Z-\-s -cp- mƒ 06 Rmb Z\-lm- -I Øm-hns kv\m]\w 08 snmδ hn.-kvtx-^m-t\m-kns \mƒ 13 Rmb elcn hncp Zn\w 20 Rmb FIyp-sa-\n- Rmb 2013 s^{_p-hcn 03 Rmb saun- anj Rmb 10 Rmb henb t\mºv Bcw`w 118 maxv amcm-a I h j Bcw`w 2013 am v 01 sh n AJn-e-temI {]m \m Zn\w 22 sh n \mev]xmw sh n-bmgvn 24 Rmb Duim\ 25 Xn ƒ lmim BgvN 28 hymgw s]klm hymgw 29 sh n Zp:J-sh n 30 i\n Zp:J-i\n 31 Rmb Dbn v s]cp- mƒ h-enb t\mºv hos H pw c pw aq pw sh n-bm-gvn-i-fn cmhnse 10.30 \v D]-hmk tbmkw ] n-bn F m snmδm-gvnbpw cmhnse 10.30 \v Iq mbva ] n-bn \memw sh n-bmgvn cmhnse 10.30 \v CS-hI anj, tkhn-im-kwlw kwbp Iq mbva ] n-bn P\p-hcn- am v 22

k`m ] mwkw 2013 1 mw ]mtw 2 mw ]mtw «olm Gh tk-en-tbm P\p-hcn 06 Rmb Dev].12:1 9 2 simcn.5:11 19 tdma.2:28-3:8 hn.-eqs m.2:21 28 P\p-hcn 13 Rmb sbi.28:1 7 Fs^.5:15 21 Kem.5:16 24 hn.-a s m.5:1 19 P\p-hcn 20 Rmb Dev]:6:13 22 bmt m.5 :1 11 Fs^.6:10 17 hn.-a-øm.5:1 11 P\p-hcn 27 Rmb sbi.42:1 7 2 Xnsam.2:1 13 1 ]s{xm.4:12 19 hn.-eqs m.14:25 33 s^{_p-hcn 03 Rmb 2 cmpm.20:1 11 A.{].3:1 10 bmt m.5 :13 19 hn.-a s m.7:31 37 s^{_p-hcn 10 Rmb sbi.1:10 20 tdma.12:1-8 Fs^.2:1 10 hn.-tbml.2:1 11 s^{_p-hcn 17 Rmb 2 cmpm.5:1 14 1 tbml.2:15 17 ^nse.8 17 hn.-a s m.1:40 45 s^{_p-hcn 24 Rmb kwjy.12:1 16 A.-{].16:11 18 tdma.7:15 24 hn.-a s m.2:1 12 am v 03 Rmb sbi.45:1 13 A.-{].13:44 52 Kem.3:23 29 hn.-a-øm.15:21 28 am v 10 Rmb sbi.6:1 8 A.-{].16:19 34 2 simcn.1:1 11 hn.-eq-s m.13:10 17 am v 17 Rmb ]pd.17:8 16 A.-{].20:28 38 ^nen.1:3 11 hn.-a s m.10:46 52 am v 24 Rmb skj.9:9 17 simsem.1:15 23 ^nen.2:5 11 hn.-a-øm.21:1 11 am v 28 hymgw ( s]klm ) ]pd.12:1 17 F{_m.9:1 15 1 simcn.11:23 34 hn.-a-øm.26:1 16 am v 29 Zp:Jsh n sbi.53:1 12 1 ]s{xm.1:1 25 hn.aøm.26:47 75 skj.13:1 9 Kem.3:1 22 hn.-a-øm.27:1 44 kwjy.21:1 9 F{_m.3:1 19 hn.-a-øm.27:45 56 am v 31 Rmb sbi.52:7 15 shfn.21:1 8 1 simcn.15:1 19 hn.-a-øm.28:1 10 23 P\p-hcn- am v

{]m \m tbmk-߃ XobXn ÿew kabw ame- c siøøv `mkw 2.30 ]n.fw P\p-hcn 06 Ip n sxt knpp `h, n.-]n.-nmt m s^{_p-hcn 03 t okv timt -Pv, si.-kn.-amxyp am v 03 ]m n-tb-øv, tdmbn txmakv ame c Np Øn `mkw P\phcn 06 Np Øn ]pø hosv, amxyp h Kokv 20 Np Øn ]pø hosv, ]n.fw. h Kokv s^{_phcn 03 sndpthen, kn.fw. X am v 03 sndpthen, timimω G{_lmw 17 ]mww]sn, si.fw. txmakv ame- c N n- -bn `mkw 3.30 ]n.fw P\p-hcn 06 N n- aebn, txmakv sndn-bm 20 N n- aebn, PnPn iap-th s^{_p-hcn 03 Xe-t m- v, tpm kv n.-tpm Pv am v 03 N n- aebn, h Kokv sndn-bm 17 aæm-tc-øv, tpm Pv h Kokv ame- c sxt `mkw 4.00 ]n.fw P\p-hcn 13 ]d-b-{, h Kokv ]n.-zm-\n-tb s^{_p-hcn 03 ]d-b{ spdn timt Pv, enkn timin am v 10 ]d-b{, adn-bmω txmakv ame- c πmωq- n `mkw P\p-hcn 06 πmωq- n s_ kn hn, txmakv amxyp s^{_p-hcn 03 πmωq- n, tpm Pv txmakv am v 03 πmωq- n, ]n.-sp.-tpm ame- c ae hs v 3.30 ]n.fw P\p-hcn 13 ssitøm m imtew, dh.-si.-si.-g-{_lmw 27 ssitøm m sxt, txmakv h Kokv s^{_p-hcn 10 apxp-hmw-tim- v, Fw.-sI.-tPmbn 24 ]me-aq- n A\ojv `h, ^nen v Nm n P\p-hcn- am v 24

am v 10 H -πm-hp-\n p- -Xn, tpmk^v hn.-tpm Pv 24 Ih-e-πm- Ing-t, DΩ amxyp ame- c ae sx v 3.30 ]n.fw P\p-hcn 06 t]cq m-hn, amω aømbn 13 IS-hn, jn_p amω 20 ]mßm-t Øv tacn `h, eqkn adnbw tpm Pv 27 txhn-tcøv Ih-e-πm-, A mω ^nen v s^{_p-hcn 03 sh n-bv, B kn tpm Pv 24 txhn-tcøv t mw ]me-kv, txmakv ^nen v am v 03 ssitøm m ]pø ho-sv, Gen-bmΩ txmakv 10 amwm{º _npn\m `h, amxyp tpm Pv 17 ]mßm-t Øv, h Kokv amxyp 24 apxp-hmw-tim- v, Fw.-Fw.-h Kokv CS-bm-d- pf ]Sn- mdv IpSn `mkw 3.30 ]n.fw P\p-hcn 06 Icn-ºp-a-Æn, tamfn tpm Pv 13 Icn-ºn-e-ø-Øv, Fw.-Pn.-D-Ω 20 tamsn-bn, Fw.-kn.-a-Ømbn 27 t{kkv kt mjv hn, kmpp tpm Pv s^{_p-hcn 03 ]me-bv, sf v kj-dnbm 24 ]p pw-]p-d-øv, ]n.-hn.-tpm Pv am v 03 Be-t m- v, tp _v DΩ 10 ]p pw-]p-d-øv, tpm Pv txmakv 17 Bim hn, ]n.-hn.-a-ømbn 24 Ip -Øv, txmakv tpm Pv CS-bm-d- pf ]Sn- mdv \Sp `mkw 3.30 ]n.fw P\p-hcn 06 sim p-πm-ωq- n Ir]m `h, si.-hn.-h Kokv 13 ]\- -aq- n, aømbn amxyp 20 At -cn, amxyp txmakv 27 B\n- m- v, adn-bmω G{_lmw s^{_p-hcn 03 B\n- m- v, G{_lmw eqt mkv 24 B\n- m v {]Imiv `h, F.-Fw.-tPm Pv am v 03 B\n- m- v tizxm `h, kt mjv amxyp 25 P\p-hcn- am v

10 amwm-{º, amxyp txmakv 17 Imem-bn ]pø ho-sv, A Ω h Kokv 24 h n-bp-g-øn, Gen-bmΩ G{_lmw CSbm-d- pf ]Sn- mdv ae 3.30 ]n.fw P\p-hcn 06 B\n- m v tpmbvkv `h, F.-hn.-tXm-akv 13 B\n- m v ate-ho- n, F.-sP.-tPm-k^v 20 amwm-{º ]Sn- m-td ]n n hn, iap-th txm-akv 27 ssitøm m Ing-t, si.-fw.-g-{_lmw s^{_p-hcn 03 snm n- q- -Øn, kn.- n.-txm-akv 24 B\n- m v At\mPv hn, F.-sP.-tPm-k^v am v 03 B\n- m v aæn, F.-hn.-k-J-dnbm 10 B\n- m v s]mbvi-bn, kqkω amxyp 17 amwm-{º Pntbm `h, txmakv tpm Pv 24 amwm-{º, hn.-fw.tpm Pv 31 B\n- m v simf- n-s m-ºn, amxyp si.-tpm CSbm-d- pf ]Sn- mdv imtew 4.00 ]n.fw P\p-hcn 06 apxp-hmw-tim- v, txmakv tpm Pv 13 timbn- p-d-øp-im-em-bn, adn-bmω tpm Pv 20 B\n- m v ate-ho- n, ]n.-si.-ko-h Kokv 27 ]md-am-en, ]n.-f-kv.-d-ω s^{_p-hcn 24 B\n- m v If-cn-t m- v, txmakv tpmk^v am v 03 B\n- m v ]pø ho-sv, A Ω amxyp 10 Ip -a-ø-ø-øv, kmp tpm 17 B\n- m v Xm n- p- n, amxyp G{_lmw 24 B\n- m v kvanxm `h, txmakv G{_lmw CSbm-d- pf \Sp-hn-te-apdn P\p-hcn 06 sshcn-t»-cn, txmakv tpm Pv 4.30 ]n.fw 13 sshcn-t»-cn, txmakv amxyp 20 Xpcp-Øn-bn Nn{Xm-e-bw, cmpω txmakv 27 Imhpw-]m- v, G{_lmw txmakv s^{_p-hcn 03 Imhpw-]m- v, tacn amxyp 24 t]c-ßm p ]Sn-bv, adn-bmω txmakv am v 03 t]c-ßm p ]Sn-bv, ]n.-fw.-amxyp P\p-hcn- am v 26

10 snm n- q- -Øn, kn.- n.-a-ømbn 17 ae-bn Ip n-bn, sp_n txmakv 24 ]\-th-en. td amxyp CS-bm-d- pf \Sp-ae Fcp-a- msv 4.00 ]n.fw P\p-hcn 06 Ipc-ßm- v, si.-hn.-h Kokv s^{_p-hcn 03 ]md-s-bn Pn.-F-kv.-`-h, tpm Pv ]n.-txm-akv am v 03 ]\-th-en, A mω iap-th CS-bm-d- pf Ingt apdn 4.00 ]n.fw P\p-hcn 06 sim p-]p-c-bv ]pø ho-sv, A Ω tpm 20 sim p-]p-c-bv, sdpn tpm s^{_p-hcn 03 hf- o-en, Ip Ω tpm Pv 24 B -\m v ae-bn, G{_lmw tdmbn am v 03 sim w-]-sn-bv, si.- n.txmakv 17 sim w-]-sn-bv, G{_lmw txmakv CS-bm-d- pf hs-t -SØv `mkw 4.30 ]n.fw P\p-hcn 20 hst -S-Øv ae-bn, Gen-bmΩ h Kokv s^{_p-hcn 24 sim p-a-æn, txmakv aømbn am v 17 sim p-h-s-t -S-Øv, h Kokv amxyp Xpcp-Øn-ae imtew 4.00 ]n.fw P\p-hcn 13 Icp-th-en, ]m - am v 10 ]qh I- -Øn, ]n.-]n.-tam-l Xpcp-Øn-ae F_-t\-k 4.00 ]n.fw P\p-hcn 06 snω-ßm- n, n.-fw.-h Kokv s^{_p-hcn 03 hey-im-em-bn, hn.-f.-tpm am v 03 hey-im-em-bn, hn.-pn.-tpm k Fcp-a- msv imtew 4.00 ]n.fw P\p-hcn 06 ]md-s-bn, ]n.-fw.-txm-akv s^{_p-hcn 03 tate-s-øp-]-d-ºn, F.-Pn.-amXyp am v 03 ]md-s-bn _n\p `h, ]n.-fw.-tpm Pv Fcp-a- msv _ty 3.30 ]n.fw P\p-hcn 28 Nnd-hm- p-f-øn, tp _v iap-th s^{_p-hcn 25 Nnd-hm- p-f-øn, sdpn G{_lmw 27 P\p-hcn- am v

Fcp-a- msv CΩm-\p-th 3.30 ]n.fw P\p-hcn 13 Ipº-f- - n, si.-f-kv.-txm-akv s^{_p-hcn 03 tat m ae-bn, Fw.- n.-tpm Pv am v 10 Ipº-f- - n, txmakv tpm Pv fmi Ing v hs v 4.30 ]n.fw P\p-hcn 06 aqgn-bv, Fw.-sF.-tPm 13 CS-Øn-a-e-bn, C.-hn.-tPmWn- p n 20 IWn-bmw-]-d-ºn sd\n hn, tpm tpm 27 ap -Øp-t»-cn Ip Øv, tacn txmakv s^{_p-hcn 03 ap -Øp-t»-cn sdpn hn, G{_lmw txmakv 24 IWn-bmw-]-d-ºn, si.-sp.-g-{_lmw am v 03 hs-t - -d-ºn, hn.-sp.-i-ap-th 10 ]pxn-b-ho- n, ]n.-sp.-tpm Pv 17 Ip -º- n, kn.-f.-amxyp 24 I p-sh- pw-ip-gn-bn, Gen-bmΩ iap-th 31 ]md-bn, si.-hn.-nmt m fmi ] n `mkw 4.00 ]n.fw P\p-hcn 06 sam -bv sntºm{, kmdmω tpm Pv s^{_p-hcn 03 simß-f-øp-a-e-bn, txmakv sndn-bm am v 03 \mep-]-d-bn, F.- n.-nmt m fmi ]Sn- mdv imtew 4.00 ]n.fw P\p-hcn 13 shtω-en, txmakv amxyp 27 tim -bv -I-Øp-a-e-bn, amxyp txmakv s^{_p-hcn 24 tiwn-bmw-i- -Øn, tp _v cmpp kj-dnbm am v 10 apf-\n pw-im-em-bn, tpm Pv txmakv 24 Ip pw-]p-d-øp-a-e-bn, A Ω sska fmi Ing v sx v 4.00 ]n.fw P\p-hcn 06 A -tøøv ae-bn, F.-sP.-i-ap-th 20 CS-Øn-a-e-bn, txmakv amxyp s^{_p-hcn 03 ]\w-txm-søv kppp `h, ]n.-fw.-amxyp am v 03 IWn-bmw-]-d-ºn, eoemω tpm Pv 17 ]pø ]-d-ºn, ]n.-kn. txmakv P\p-hcn- am v 28

\memw ]nd mƒ BtLmjn p Poh tam\pw Zbmtamƒ pw c mw ]nd mƒ BtLmjn tpmb tam\pw BiwkIƒ Poh kp\p tpmk^v Zbm kqk tpmk^v tpmb kp\p tpmk^v (28 01 2013) (27 11 2012) Ip Øp]dºn CSbmd pf kvt\lmiwkitfmss, A, AΩ n ] m, aωn 29 P\p-hcn- am v

Best Wishes on the 4 th Birthday of Hannah 22-02-2013 Hannah Agnus Reni Karimpannur Reni Villa With Love, Ammachi, Pappa & Mummy, Uncle, Mini Aunt, Alen Achachan, Aleena Chechi P\p-hcn- am v 30

1 st Death Anniversary Mariyamma Joseph Vernoor Edayaranmula (Died on 01-03-2012) Sorrowing Family Members 31 P\p-hcn- am v

23 rd Death Anniversary (11-02-2013) In Ever Loving Memory of Our Pappa M.V. Mathew (Kunjumon) Muripurackal House, Edayaranmula (Died on 11-02-1990) AcnInens nepw Hm Ωbn \ndbp IÆocmbn, lrzbøn hnscp kvt\lambv... acn mø Hm ΩIfpsS ap ]n Hcp]nSn angn\o ]q fpambn Susamma Mathew (Wife) Jeen & Family Jijo & Family P\p-hcn- am v 32

1 st Death Anniversary Mariyamma Varghese Chemmangattil Erumakadu (Died On 13/02/2012) ""\nxyxpdapjøv ho pw ImWmsa p {]XymitbmsS'' Sorrowing Family Members 33 P\p-hcn- am v

9 th Death Anniversary (11-03-2013) Elizabeth Oommen Vettickal Anu villa, Kurichimuttom "The light of our house is gone..., The voice that we loved is still..., A place is vaccant in our home which never can be filled..." V.O. Oommen (Husband) Sareena & Jinu Lizzy & Juliet Tom V. Oommen & Preethi Toji V. Oommen & Grand Childern P\p-hcn- am v 34

17 th Death Anniversary Saramma Varghese Edathimalayil Edayaranmula (Died on 14-02-1996) Sorrowing Family Members 35 P\p-hcn- am v

8 th Death Anniversary of THOMAS SKARIA Anicattu Kochupurakkal Edayaranmula West) (Died on 24-01-2005) By Sorrowing Family Members Rachel Skaria (Wife) Children & Grand Children P\p-hcn- am v 36

9 th Death Anniversary In Ever Loving Memory of Pappa T.V. Thomas (Thampi) Thekkethil House, Malakara (Died on - 04-01-2004) By Sorrowing Family Members Annamma Thomas (Wife) Children & Grand Children 37 P\p-hcn- am v

10 th Death Anniversary of In Loving Memory of Our Pappa Varhese Daniel (Podimon) Died on 18-01-2003 Thekkethil House, Malakkara By Sorrowing Family Members Wife : Mrs. Susamma Daniel Children : Ajith & Legi Anju & Blessan Anu & Tittoo Grand Children : Isabel, Andrew, Maliza, Ben & Ann P\p-hcn- am v 38

IN EVER LOVING MEMORY OF OUR BELOVED APPACHAN & AMMACHI A.G. Mathew Departed 23/02/1996 Thankamma Mathew Departed 17/04/1995 Anikkattu Shanthi Bhavan Thannikunnil Edayaranmula West "We shall meet on that Beautiful shore'' By Loving Family Members 39 P\p-hcn- am v

9 th Death Anniversary (03-12-2012) In Ever Loving Memory of Daniel Mathew (Joy) Died on 03-12-2003 Panavelil Edayaranmula "We shall meet on that beautiful shore" Sorrowing Family Members Mollykutty Mathew (Wife) Children & Grand Children P\p-hcn- am v 40

3 rd Death Anniversary of In Ever Loving Memory of Annamma Samuel (Pennamma) (Died on 15-02-2010) Erappankalayil Edayaranmula By Sorrowing, P.P. Samuel (Baby) Siji, Renji & Abin Siju 41 P\p-hcn- am v

With Best Compliments From, NOBLE PHOTO STUDIO & VIDEO VISION Kottackakam Jn. Edayaranmula Phone : 9495034570, 9544793423 Passport Photo within Minuts Wedding Photo Album Video Coverage, Album Designing Enlargment Photos etc. P\p-hcn- am v 42

Notes. 43 P\p-hcn- am v

Notes. P\p-hcn- am v 44