kwjym tpmxnjw P\-\- n-b-xnbpw Cw o-jnâ Fgp-Xp t]cpw A]-{K-Yn v hyàn-i-fpss kz`m-h-co-xnbpw A\p-`-h- fpw {]h-nn- p-hm³ kwjym-tpym-xnjw ^e-{]-z-amwv.

Similar documents
STUDENT EMPOWERMENT FOR ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT SEED FORMAT FOR SEED FINAL REPORT

]pcpj³ :Rahul Kumar. A w 01 Jan, :05 am cmin tcjmwiw 76:13 A mwiw 10:31

]pcpj³ :Sreejith. Ahn«w 09 May, :05 am cmin

Emulate the testimony of the people of faith -Part :2

làpn-iä kw_-ôn kanxn

Women in The Bible. Michal (aojä)

C ybn thcpd- n- p ^mkn-ãv kºzvhyhÿ

tbip: sszhw PU nâ tdmbv F v-te-\n-b³ kà

ticf kà mà s]mxp-hn-z-ym-`-ymk hip v Fkv.-F-kv.-FÂ.kn tkhv F CbÀ (tk) ]co tabv 2013 hnúm-]\w

C-X pw N-c n-{ X. _ m- v e n-t -P v I y m-s ¼-b v³: k¼qàw Ab q«awkxzw bmymàyyam m³ klicn pi. D-½³ N m-ï n. AwK-X z w D-d- m- n

s]s -t mkvxp kaqlw H n p

HEAVENLY QUEEN E-MAGAZINE. Volume 1

"ho pw P\n- pi' As - n "c n -s -SpI' F m Fs v hni-zo-i-cn- mw.

tbip Pohn- -Xp-t]mse Bfl-\n-d-hp PohnXw

KmeIvkn FIvkv{]kv sht -j³ ss nä kviqä \ms-i- Ä på elp-tej

krjvsn ns sszhntimt±-iyw (Jp -Bs imkv{xhymjym\w)

Xncs Sp s h. ]mtw 11. Unkw-_ 9 15

PpapA JpXzv_ 2011 sabv 20 lzvdxv Jeo-^-Xp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w

2009, JpXzv_ \ºcv _bvøp ^pxqlv, e

Fw. F³. Imc-tÈcn. website:

D -S w. apj-hpc 02 {]nbtc CXp thtwm? 04 ({_Z kmap-th G{_-lmw, jm P) \mw Ftßm v? 08 ({_Z F.-Pn. tpm v, Im -\m-sv, sim n)

D -S w 2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 4 {Kojva EXp... {KojvaNcy. 13 ]cn-c- -W-Øns ap K-W-\-Iƒ.. 17 GI-{[p-h-ssh-Zyw Btcm-Ky-ta-Je...

Commonwealth of Learning

hmà- m-hn-j-bhpw B-Jym-\-t`-Zhpw

aebmfw a-ebm-f `m-j-bp-ss B-Zn-a-apJw bq-wn-äv þ H- v (1) {]-[m-\-s -«kn-²m- Ä: aq-e-{zm-hnuw, X-angv, kw-kv-ir-xw F- o `m-j-bnâ \n pw B-hnÀ-`m-hw

KpW-ta-³-a-IÄ hyxy-kv-x-xsb A-S-bm-f-s -Sp- p- p

]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w

_neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn

A[ymbw H v. BJym-\-X{ w t\mh-en. F mwv BJym\w?

kt_m Unt\ v sepnt j kanxn ( )

hyh-lmcw 99 A[ymbw c v hyh-lmcw (Discourse)

D-IvÂ-þ-D-d-bv-\ kw-`-hw: bm-ymà- y-sa- v?

DÅ-S w. snbàam³ ssdäv dh. tpmk^v amà _À -_mkv F n-kvtim m. amt\-pnwkv FUnäÀ dh. knpp kn. ^nen- v. No^v FUn-äÀ dh. amxyp hà okv

""hml\w Ipdbv q; Btcm-Kyw hf Øq''

DEPARTMENTAL. Treasurer R. RAJEEVAN Principal, Govt. Girls HSS Chittoor, Palakkad. Ph :

Fgp- p-]pc. Hm sse³ IpSpw_ amkni. F-Ãm- {]n-b- hm-b-\- m-à- pw{in-kvxp-a-kv -]p-xp-h-õcm-iw-ki-ä!- ss{ikvxh DECEMBER 2018

Cu \yqkv _på-än-\n-eqss \n -tfmsv _Ô-s -Sm³ km[n- -Xn F\n v hfsc kt m-j-ap- v.

{]m - -\mkw-k-aw Xn-cp-h- -bn

apt ä nsâ ]ShpIÄ IpSpw-_-{io PnÃm anj³ ] -\w-xn«

k_vpiv v IΩn n X (SUBJECT COMMITTEE X)

_m_-bpss Kbm-bm{X BSp-I-fpsS IY apj-hpc

d Irjn hni-k\ ] Xn 1 d Irjn hni-k\] Xn Bdmw L w ' '12 d t_m Uv

cmjv{sobþashv \bs p-dn- på IcSv AhtemI\ dnt mà«v

apgp-h krjvsn-i-tfmspw klm-\p-`qxn {]I-Sn- n- p-i.

am\- -hmsn cq]xm _p - n

Executive Committee and Officers ( )

anihv ]T\ klmbn lbà sk - dn KWnXw PnÃm ] m-b v, ImkÀtKmUv 2013-þ14

k m-cn-iä I ticfw ]n F skbvxp-ap-l-½zv

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv. sk]v w-_

DECEMBER 2017 TAMIL & MALAYALAM

2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 5 sxmgn P-\y-k-Zm-Xp-cX. 21 DØ-c-] w Bbp thzw \ΩpsS ss]xr-i-kzøv. efn-xmw-_ni

kvt\l-øns c p hi-߃ FUn-t m-dn-b tbml- m As m-kvx-e-s\- p-dn p {]Nm-c-Ønep

ISSUE - 10 OCTOBER TAMIL & MALAYALAM

IÀ m-hnâ {]nb-tc, \n Ä FÃm-hÀ pw Pohn- p tbip-{in-kvxp-hnsâ \ma- n-epå hµ\w Adn-bn- p- p.

Khuthba Khulasa JpXv_ kw{klw

Im-hy-]p-kvX-I-ß-fpsS BapJw

\ΩpsS s]mxp-`-h-\-sø p-dn- p IcpX kw_- n v. {^m ko-kv am ]m- -bpss. Nm{In-I-te-J\w. Atßbv v kvxpxn. (Laudato Si') hnh Ø\w:

cmp-øm³, PmÀJ- v, KpP-dm- v, N o-kvk-uv, shìv _wkmä F o 5 kwøm-\- -fnte v kphn-ti-j-hp-ambn þ `nen, IpUp-Iv, ap m-cn, hmk-hm, Nu[-cn, kxv\m-an, O

D -S w. FUn-t m-dn-b t_m Uv s{]m^. alvaqzv AlvaZv si.-hn. Cuk-t mb si.hn. l timb ]n.-fw. _jo AlvaZv sf.si. AlvaZv Ip n

]pd- msv. BapJw. I. Imt\m\nse AXp-ey-amb ÿm\w. II. {KŸ-I ØrXzw. III. Fgp-Xnb Imew

km -z-\{]-imiw "km z-\-{]-im-i-ta, \bn- mepw' ]mem cq]xm _p - n Vol. LX No.10 OCTOBER 2010

CONTENTS. 24 A-Xym -Ø-h-hpw A-tim-I-hpw 27 io-x-im-ew h-cp-tºm-ƒ C-\n-bpw hm-bn- -s -Sm-Ø

hcm- pg AXncq]Xm Kk v

apkvenweokv tcj-iƒ s{kbvkv FPyp-t -j-w Atkm-kn-tb-j {]km-[\w: mappilaheritagelibrary.com 2

hmcni C- y-bp-ss B-tcm-Ky-I-c-am-b \n-e-\n -]v B-{K-ln- tz-io-b t\-xm- -sf- mw {i-an- n-cp- -Xv H-cp {]-txy-i hn-`m-k-øn-s

... s^{_p-hcn

A dlvam tnmzn- msx \evip- h (3)

5 apj- p-dn v. Iena: Jp -Bs kwt ]w lzvdøv AlvaZv (A) A\p-kva-cWw, hm Ø-Iƒ.

New Vision New Humanity

]pgi-sf c- n- m H-cp ]p-xn-b]- -Xn

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Unkw-_ 2016

sf.]n.kn ^m-an-en tim -{^ -kv a-s-ßn-h-c-hn-s -bpw ]p-xp- -Øn-s -bpw kw-k-aw ]n.-kn ^m-an-en tim -{^ kn-s

FUn-t m-dn-b BZy-kvt\lw Ah-km-\-tØmfw

ImÀ_ Afhv Ipd-ª Irjn-bnte v

aueni kxy߃, aqey-ap Pohn-X-Øn\v hmeyw 13 s^{_p-hcn 2015 e w 2

ki-e-po-h-pm-e-ß-tfmspw kl-xm-]--tømss s]cp-amdpi

kv{xo-iƒ pw Ip n-iƒ pw- t\-sc-bp AXn-{I-a-߃ v Adp-Xn-h-cp-ØpI

hni-k-\-øns t]cn tbip-hns\ hn -cpxv

Ipcp- p-iä sszh- nsâ alxzw ZÀin- p- -Øew!

Hcp bpkw Ahkm\n p. kwbp {]m \ G{]n 10\v. C UybpsS At mkvxe tum. t]mƒ ]n \nxyxbn. km n. ]m-ã kmw-ip- n Nm-t m \n-e-ºq

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw

sluvpv Hmlcn sk]v w-_

Sahayatra July

Copyright by E. Harikumar

aojm. BapJw I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w III. Fgp-X-s Imew

am\- -hmsn cq]xm _p - n

P a g e 5 1 of R e p o r t P B 4 / 0 9

F mw icn-bmipw. A\q]v tp _v Fw.-F.F. bpss ]ndhw. Vol. 6 No. 7, 15 August 2018

I N A C O M P L E X W O R L D

ico-c- n-eqss Bßm-hn-te-bv v...

ALPHA INSTITUTE OF THEOLOGY AND SCIENCE

Aßv ad- n-cn- p- -sx-hn-ss-bmwv?

ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv

k_vkn-unbpw Hm sse\pw

ae c-k-`-bpss kzmx-{ yhpw X\n-abpw

FUn-t m-dn-b. VET MEDIA A magazine for Animals & Poultry. Februray 2017 Vol 1 Issue 11

ticf k m s]mxphnzym-`ymk hip v koam- v- -ti-cf Xncp-h-\- -]pcw

kl\zmks km yw ss{ikvxh P\-X-bpsS apj-]{xw LAITY VOICE

sk -Ip-am-dn-s A-`n-ap-J t_mw-_v

]n.- kptc-{µsâ R Ä {]kn-²o-i-cn IrXn-IÄ. t\mhâ alm-bm\w kmaq-ly-]mtw ambm-]p-cmww ssphw ]n. kptc-{µsâ 5 t\mh-ep-iä {Kojva-am-]n\n

Transcription:

t]cv RAHUL KUMAR enwkw P\\ XobXn ]pcp-j³ 1 P\p-hcn 1989 Astro-Vision Digitell Numerology [DigiTell 9.0.2.0] kwjym tpmxnjw Xm -fpss hyàn-xz- nsâ kz`mh hnti-j- Ä, hn[n AYhm `mkyw, P\\kabs {Kl-\ne F nh X½n At`-Zy-amb ]c-kv]-c-_-ô-am-wp-åxv. temi-s -¼m-Sp-apÅ tpymxn-im-kv{x-úcpw, tpymxn-j-]-wvun-xcpw Cu hkvxpx kwi-b-te-i-sat\y AwKo-I-cn- p-ibpw sxfn-bn- p-ibpw snbvxn-«p-åxpw BWv. Cu hkvxp-x-isf kaà -ambn {]Xn-]m-Zn- p- -XmWv kwjym-imkv{xw. ]qpyw apxâ 9 hsc-bpå kwjy-iä DÄ-s -Sp Zimw-i-kwJym k{¼-zmbw A\p-Zn\ PohnX- nâ Gähpw kmàæ-eu-in-i-ambn D]-tbm-Kn- p H m-wtãm. Xm -fpss P\\w, t]cv F n-h-bp-ambn _Ô-s «p hcp kwjy-iä v Xm -sf- p-dn v kmch mb Nne hkvxp-x-iä kqnn- n- p-hm³ Ignbpw F Xv bmymà- y-amwv. Cu kwjy-iä DÄ-s m-åp KqV khn-ti-j-x-iä D]-tbm-Kn v Xm -fpss hyànxz- nsâ {]txy-i-x-iä A\m-h-cWw sn p-hm³ Ignbpw, F p am{x-aã, Xm -fpss `mhn-^-e- Ä {]h-nn- p-hm\pw Ignbpw. Xm -fpss P\-\- o-b-xn-bnâ \n pw e`n- p "P\-\-kw-Jybpw" Xm -fpss t]cnsâ A -c- -fnâ \n pw e`n- p "\ma-kw-jybpw" Xm -sf- p-dn- på Nne ho W Ä \evip p. P\-\-kw-Jybpw, \ma-kw-jybpw X½n-epÅ s]mcp w A]{K-Yn- -s -«n-«p-å-xmwv. Cw ojv A -c-am-e-bnse A -c- Ä pw kwjyiä pw X½n-epÅ _Ôw Xmsg ]dbpw {]Im-c-amWv. A,I,J,Q,Y=1; B,K,R=2; C,G,L,S=3; D,M,T=4; E,H,N,X=5; U,V,W=6;O,Z=7; F,P=8; Cu kwjym- -c-_-ô- nâ '9' \v Hc- -c-hp-ambn _Ô-anÃ. kwjym-tpym-xn-js {]Xn-]m-Zn- p \nc-h[n ASn-Øm-\-{K-Ù- -tfbpw, hnzkv[ mcpss A`n-{]m-b- fpw B[m-c-am- n-bmwv kwjym tpymxn-j-imkv{xw Iw]yq-«À-h -cn- n-cn p Xv. kwjym-tpym-xn-j- nâ ]e coxn-ifpw D v. A\p-`-h- nâ Gähpw IrXy-ambn ImWp coxn-bmwv ChnsS Ah-ew-_n- n-cn- p- Xv. P\-\- n-b-xnbpw Cw o-jnâ Fgp-Xp t]cpw A]-{K-Yn v hyàn-i-fpss kz`m-h-co-xnbpw A\p-`-h- fpw {]h-nn- p-hm³ kwjym-tpym-xnjw ^e-{]-z-amwv. ASn-Øm\ IW- p-iä Rahul Kumar F t]cn-em-wtãm Xm Ä {][m-\-ambpw Adn-b-s -Sp- Xv. Xm sf kw_ôn nst mfw Gähpw A[nIw BhÀ n- -s -Sp i_vzhpw CXp-Xs. i_vzx-cwk Ä v hyàn-i-fpss Pohn-X- nâ AXn-bmb kzm[o-\-ap-s - mwv at{ m m-cw nâ hniz-kn- p `mc-xob tpymxnj]wvun-x- mà Ah-Im-i-s -Sp- Xv. 1. \ma-kwjy Cw ojv A -c-am-e-bnse Hmtcm A -c- Ä pw kwjym-im-kv{x-ú- m-cmâ Hmtcm aqeyw I n- -s -«n-«p v. AXn-\m Xm -fpss t]cnse Hmtcm A -c- Ä pw X pey-amb Hcp kwjy D v. FÃm-h-cmepw s]mxpsh hnfn- -s -Sp Xm -fpss t]cnse Cw ojv A -c- -fpss kwjy-iä X½nÂIq«n, GI-Øm\ kwjy-bm- p-t¼mä In«p XpI-bmWv '\ma-kwjy'. Xm -fpss t]cnâ \n pw '\ma-kwjy' I p-]n-sn- p hn[w Xmtg ImWn- n-cn- p p. Rahul Kumar 21563026412 Total = 32 3 + 2 = 5 2. kwbp-à-\m-a-kwjy Page - 1

\ma-kwjy I p-]n-sn- p {]{In-b-bn Gähpw Ah-km-\-L-«- n\p sxm«p ap¼nâ B[m-c-amb kwjy-bmwv 'kwbp-à-\m-a-kwjy'. an -hmdpw CXv Cc-«-kw-Jytbm, Nnet mä aq p Øm\-ap-ÅtXm Bhmw. Rahul Kumar 21563026412 Total = 32 3. P -kwjy Xm Ä P\n XobXn am{xw GI-Øm-\-kwJy B n FSp- p- -XmWv P -kwjy. amkhpw, hàjhpw CXn IW- m- m-dnã. kwjymtpmxn-j- nâ P -\- -{X- n\v {]k-àn-bn-sã v HmÀ½n- Ww. P\n Xob-Xnsb am{xw B[m-c-am n \nà -bn- p P -kw-jy-bv mwv {]m[m\yw. 1 4. hn[n-kwjy P\n XobXn, amkw, hàjw F n-h-bpss A - Ä X½n Iq«n, GI-Øm\ kwjybm- p-t¼mä In«p kwjy-bmwv 'hn[n-kwjy'. Xm -fpss hn[n-kwjy IW m p Xp t\m pi. 0 + 1 + 0 + 1 + 1 + 9 + 8 + 9 = 29 2 + 9 = 11 1 + 1 = 2 5. kwbp-à-hn-[n-kwjy hn[n-kwjy IW- p-iq-«p-t¼mä Gähpw Ah-km-\-t -Xn\p sxm«p-ap³]v In«p B[mckw-Jy-bmWv 'kwbp-à-hn-[n-kwjy'. CXv 2 A -ap-åtxm, Nne-t mä aq v A w DÅtXm Bhmw. 0 + 1 + 0 + 1 + 1 + 9 + 8 + 9 = 29 P -kw-jybpw {Klhpw kqcy-tkm-f-t msp _Ô-s «v 9 {Kl- -fmwv {][m-\-ambpw {i²n- -s -Sp- Xv. AXpt]m-se-Xs FÃm IW- p-i-fp-ssbpw B[mcw 9 A - Ä am{x-amwv. aäp kwjyiä Ch-bpsS shdpw BhÀ -\- tfm, s]cp- - tfm am{x-am-wtãm. Hmtcm aqe A - n\pw Hmtcm {Kl- Ä {]mno-\-imew apxte hnhn[ cmpy- fnepå imkv{x-ú- mà I n- n-«p v. kwjym-im-kv{x- nsâ ASn-Øm\w A - -fpss Kl-\hpw F mâ ZpÀ{Kmlyhpamb Ne-\m-ß-I-Xsb _m[n- p X z- -fmwv. Xm -fpss P\\ obxnsb GI-kwJybmbn cq]m- -c-s -Sp- p- -Xm-WtÃm P -kwjy. Cu kwjy GsX- nepw Hcp {Kls {]Xn-\n-[m\w sn p- -Xm-bn-cn pw. Xm Ä pw, Xm -fpss P -kw-jy-tbmsp _Ô-s «{Kl- n\pw Htc Ne-\m-ß-I-X-bmWv. CXv Pohn-X-Imew apgp-h³ \ne-\nâ p-ibpw sn pw. Xm -fpss P -kwjy 1 BIp- p. H v F kwjy kqcysâ {]Xo-I-amWv. _m n-bpå FÃm kwjy-ifpw Bcw`n p Xv 1- \n pw BIp p. AXn-\m FÃm kwjy-i-fp-ssbpw ASn-Øm\w 1 BIp p F p ]dbmw. AXp-t]mse Xs Pohsâ B[m-chpw 1 BWtÃm. Xm Ä ià-amb hyànxzw Xpfp-¼p ]pcp-j-\m-bn-cn pw. krjvsn-]-chpw, BhnjvIc-W-]m-S-hhpw kv^pcn- p- -h-bp-am-bn-cn pw Xm -fpss kao-]\w. kz w A`n-{]m-b- -sf- p-dn v XnIª Bß-hn-izmkw \ne-\n-dp pw. X qew ISpw]nSp mc³ Ft m, ]nsn-hm-in- m-c³ Ft m Hs hnfn- -s Smw. {]hà \- Ä v Hcp \nýnx Zni Ft mgpw D m-bn-cn pw. 1 \ma-kw-jy-bmbn hcp-i-bmâ, D À-tj-Ñ-bpÅ a\p-jy-\m-bn-cn pw. Xm -fpss ]ptcm-k-xnsb XS-Ê-s -Sp- p-hm³ Btcbpw A\p-h-Zn- p- -XÃ. _meyw apxâ Cu {]IrXw Zriy-amhpw. AXp-sIm v kza-\êm GÀ-s -Sp {][m-\-im-cy- -fnepw sxmgnenepw FÃmw hnp-bn- p-i-xs sn pw. Xm³ {]hr n sn p hn`m-k- nsâ Xe- v F n-t -cp-hm³ tbmky-\m-bn- o-cp-ibpw sn pw. CXp-hgn kz w Page - 2

kl{]hà -I-cpsS kvt\l- n\pw, _lp-am-\- n\pw ]m{x-amipw. P -kw-jybpw \ma-kw-jybpw. \ma-kw-jy-tbbpw P -kw-jy-tbbpw ASn-Øm-\-am- n-bpå, Xm -fpss Pohn-X- nepw, kz`m-h-co-xn-bn-ep-apå ^e- Ä BZy-ambn hni-i-e\w sn mw. \ma-kw-jybpw, P -kw-jybpw X½n s]mcp w D m-bn-cn-t - Xv hfsc Bh-iy-amWv. sam - nâ ]d-ªmâ Xm -fpss Pohn-X-hp-ambn _Ô-s -Sp FÃm-kw-Jy-IÄ pw H n-t\msv H v A\p-`m-hhpw, kpzr-v-_-ôhpw D m-bn-cn- -W-sa- -XmWv kwjymimkv{x XXzw. Xm -fpss P -kw-jybpw, \ma-kw-jybpw X½n kmam\yw Xc-t -Sn-Ãm s]mcp w ImWp p. Hmtcm hyàn-bp-tsbpw P -kwjy \nýn-x-amwv. ImcWw, P\-\- o-bxn amäm³ \nàæmlan-ãtãm. ]t \ma-kwjy amän FSp- m-hp- -XmWv. kui-cymà w t]cv ]qàwamtbm, `mkn-i-amtbm amäp-itbm, A -c- -fnâ sndnb t`z-k-xn-iä hcp pitbm Bhmw. C{]-Imcw P -kw-jybpw, \ma-kw-jybpw X½n-epÅ s]mcp w hà[n- n-s -Sp phm³ Ignbpw. Xm -fpss hnp-b-km-²y-x-iä sa -s -Sp- p- -Xn\pw, {]hr- n-a-wvuew IqSp-X ^e-{]-z-am- p- -Xn\pw CXp-hgn km[n pw. kwjymimkv{xm\p-im-k\ {]Imcw hnpbw ssih-cn ]e-cp-ssbpw A\p-`hw CXmWv. Bkvt{Sm-hn-j³ UnPn-ä t{]m{kmw ho n- mâ Xm -fpss \ma-kw-jybpw, P -kw-jybpw X½n-epÅ s]mcp w Ffp w Is mw. Bh-iy-amb ]cn-hà -\- Ä t]cnâ hcp n-b-tijw {]Xo- n- {X s]mcp w t\sntbm F pw a\-ên-em- m-hp- -XmWv. \n -fpss t]cv R F A -c- nâ XpS- p- -Xn-\mÂ, Xm -fpss Pohn-X- nâ CXv {]Xn-^-en- pw. FÃm Xpd-I-fnepw Xsâ {][m-\yhpw, kzm[o-\hpw aäp-å-hà Adn-b-W-sa pw, Ah AwKo-I-cn- -s -S-W-sa pw \nà_-ô-ap- m-bn-cn pw. aäp-å-hsc kzx-{ -ambn D]-tZ-in- p-hm³ Xp\nbpw. F n-cp- mepw Bcp-sSbpw A`n-{]m-b- tfm D]-tZ-i- tfm kzoi-cn- p-i-bnã. ]t kz w A\p-`-h- -fnâ \n pw KpW-]m-T- Ä kzbw ]Tn pw. Rm³ F n\v aäp-å-hsc amxr-i-bm- Ww F Nn -bm-bn-cn pw Xm sf `cn- p- Xv. kz w Imcy- nâ am{xw {i² ti{µo-i-cn- p hyàn AÃ. kvt\ln-x- m-cpss DbÀ -bnepw \ -bnepw XmXv]cyw D m-bn-cn pw. s]mxp-hmbn kaq-l-t msv IS- msv {]ZÀin- n pw. aäp-å-h-cpss sxäp-ip-ä- Ä I n-sã p hbv m\pw, an- p-hm\pw km[n pw. Xt msv kl-i-cn- p- -h-cpss IjvS- m-sp-iä elq-i-cn- p-hm³ B{K-ln p ]cn-{i-an pw. P -kwjy H m-bn-cn- p-ibpw, AtXm-sSm w A F A cw Xm -fpss t]cnâ {]Xy- -s -Sp-Ibpw sn p- -Xn-\m Pohn-X- nâ DbÀ -bp- mipw F -Xn kwibw th. \sãmcp `c-wm-[n-imcn F kâ-t cv k¼m-zn- p-hm³ {]m]vx\mbn ocpw. km[m-c-w-bnâ IqSp-X _p²n-bp-å-h-\m-sw IoÀ n kviqä hnzym-`ym-k-imew apxte k¼m-zn- p-hm³ Ignbpw. apt¼m«vhbv p Im Ft mgpw hnp-b- nâ Xs -F- n-t cpw F p hniz-kn mw. {]hr- n-cw-k v bmzr-ýn-i-ambn A\p-`hs Sm-hp XS-Ê- sf X-tâ-S-t mspw, bpàn-]qàæhpw A`n-ap-Jo-I-cn pw. AXpsIm v sam - nâ, `mky-hm³ F t]cv k¼m-zn- p-ibpw sn pw. t]cnsâ a²y- nâ A h n-cn- p- -Xn-\m Xm -fpss Pohn-X- nâ IqSpX \ -IÄ {]Xo- n- m-hp- -XmWv. ]pxnb ]²-Xn-IÄ imkv{xo-b-ambn Bhnjv cn phm³ Ign-hp-Å-h-\m-bn- ocpw. Xm³ GÀ-s -«n-cn- p sxmgn-ens\ ]ptcmk-a-\- n-te p \bn phm³ X³aqew {]m]vx-\m-hp-ibpw sn pw. X qew, kvt\ln-x-cmepw, kl-{]-hà Icmepw {]IoÀ n- -s -Sp-Ibpw sn pw. Xm fpss P kwjy 1 BIp p. kqcysâ B[n]XyapÅ kwjybmwv H v. Xm Ä {]txyiw {i²n s Sp {]Ya KW\ob\mb bphmhmbn hfà p hcpw. AXn\pX hyàn{]`mhw cq] nepw, kzm`mh nepw, s]cpamä coxnbnepw, {]hà \ ssienbnepw ZÀin p XmWv. ani kpjkuicy fnâ AXnbmb {]Xn] nbpåh\mwv. AXn\pth n Nnehp sn phm³ asn m h\pw, t\xrxzw hln phm³ IgnhpÅh\pambncn pw. BcpsS ap¼nepw XeIp\n p h\ã. BcpsSsb nepw Imep]nSn phm\pw X mdã. a\ênâ txm p Imcyw Xpd p]dbphm³ asn pibnãxm\pw. AXpsIm v hntcm[niä hà²n ncn pw. ]t Xsâ Nne {]txyi kzm`mhalnasim v aäpåhà BIÀjn s Spw. HcpImcy n\v Cd n ncn mâ ]qà hnpbw ssihcn msx ]n mdp {]IrX mc\ã. Kl\ fmb imkv{xhnzyiä thkw hiam pw. Page - 3

Iem`ncpNn {]ZÀin n pw. hn[n-kw-jy-bp-ssbpw kwbpà hn[n-kw-jy-bp-ssbpw ^e- Ä hn[n-kwjy IW- m- p-t¼mä Xm Ä P\n amkhpw, hàjhpw IqsS IW nsesp p p. ]t P -kw-jy-bpss Imcy- nâ P\-\- o-bxn am{x-amwv B[m-c-am- p- Xv. 1 apxâ 9 hsc-bpå ASn-Øm-\-hn-[n-kw-Jy-IÄ _mly-amb AYhm `uxn-i-amb hi- Ä kqnn- n- p p. aäp-å-h-cpss I nâ Xm Ä F{]-Imcw ImW-s -Sp p F mwv {]kvxpx kwjy-iä shfn-s -Sp- p- Xv. \n -fpss B coi A -k a\-ên-em- -W-sa- nâ kwbpà hn[n-kw-jy-bmwv hni-i-e\w snt - Xv. \n -fnâ A Àeo-\-ambn InS- p, AZr-iy-amb Ign-hp-I-sfbpw kzm[o\-i-àn-i-sfbpw I p-]n-sn- p-hm³ kwbpà hn[n-kwjy klm-bn pw. bymà - nâ \n -fpss hn[nbpw `mhnbpw Cu kwbpà hn[n-kwjy DÄs måp p. hn[n-kwjy 2 Dw kwbp-à-hn-[n-kwjy 29 Dw BIp p. A\n-Ýn-Xm-hØ, NXn, h \ Ch-bmWv 29 F kwbpà hn[n-kwjy kqnn- n- p- Xv. A{]-Xo- n-x-amb IjvS- mspifpw, {]Xn-k-Ôn-Ifpw, A]-I-S- fpw kw`-hn- m-hp- -XmWv. hnizkvxcãm kvt\lnxcpw h p-s]smw. s] Ip-«n-IÄ \nan w NXn-bn AIs Smw. `mhn ]cn-]m-sn-i-fnâ Cu kwjy h mâ ap³icp-xâ thww. buh\mcw`- nâ s `À m-hm-bn- ocpw. ]e-im-cy- fpw Pohn-X- nâ B{Kln p-itbm, hnnm-cn- p-itbm sn p- -Xn-\p-ap¼v A\p-`-hn- p-hm³ Ign-bp `mky-hm-\mwv. Pohn-X- nâ kpjhpw ZpxJhpw amdn A\p-`hs «p-sim- n-cn pw. GXp Ipg- - nâ-s -«mepw AÛp-X-I-camw h w Ic-I-b-dm-\pÅ kmaà yw {]ZÀin n pw. Akm-[m-c-W-amb Bß-ss[-cy-amWv Xm- -fpss PohnX hnp-b- nsâ clkyw. kwbpà \ma-kw-jym-^-e- Ä A -c- Ä v A - Ä Ds XXzw temi- m-zy-ambn Ah-X-cn- n- Xv BÀj`mc-X- nse Ejo-iz-c- m-cm-sw- nepw, AXp {]tbm-k- nâ sim p-h v {]Nmcw \ÂInbXv ]mým-xy-cmb kwjym-im-kv{x-ú- mà Cw ojv `mj-bn-eqss BWv. CXpsIm mwv Cw ojv A -c- -fpss ]câkwjy Iq«n \ma-kwjy I p-]n-sn- p- Xv. \ma-kw-jybpw AXn-\m-[m-c-amb kwbp-à-\m-a-kw-jybpw ASn-Øm-\-s -Sp n Xm -fpss hyàn-xzhpw `mhnbpw {]h-nn- m-hp- -XmWv. \ma-kwjy 5-Dw kwbp-à-\m-a-kwjy 32-Dw Bb-Xn-\mÂ, s]mxp-p-\- -fpss kvt\lhpw kl-i-c-whpw e`n pw. D -X-amb BZÀi- Ä h p-]p-eà p- -h-\m-bn-cn pw. IqSmsX AKm-[-ambn Nn n- p-ibpw sn pw. F p-h- mepw \msn\p \ hcww F Dt±-iy-t mss {]hà n pw. ^enx {]nb-\mwv. hmà²-iy-im-e- p-t]mepw Hcp bphmhnsâ Icp pw Npdp-Np-dp pw {]ZÀin- n pw. Adn-hn-sâ ti{µ-am-sw p thw-sa- nâ ]dbmw. ]e AÛp-X-i-àn-I-fp-ap-Å-XmWv 32 F kwjy. A m-cmjv{s \ne-bn-epå _Ô- fpw, bm{x-ifpw CXp kqnn- n- p p. aäp-å-hà F p-]-d-ªmepw, Nn n- mepw kz w A`n-{]m-b- nâ ASn-bp-d- p-\nâ p-i-bmwp th Xv. Xsâ kl-{]-hà -Isc ]nsn-hm-in- m-cm-ip-hm³ A\p-h-Zn- -cpxv. aäp-å-hà ]d-bp- Xp I pw-]q«n hniz-kn- p-hm³ XpS- n-bmâ A]-I-S- Ä h p-`-hn pw. kz w hyànxzw \ne-\nà p-i-bmwv Gähpw {][m\w. Zm¼Xy PohnXw P kwjy H mbxn\mâ, Iuamc nâ s t{]a_ô nâ GÀs Sm³ km²yxbp v. s] Ip«nIÄ Xt msv AanXmthiw ImWn phm³ CSbmIpw. ]t D a `mcysb Is p Xv hfsc sshin Bbncn phm\mwv km²yx. CXn\p hn]coxambn, FSp pnmsn Imte q«n hnhmlnx\mim³ \nà_ônx\mbmâ, Zm¼XyPohnXw XmcXtay\ sskzcx IpdªXmhmw F mwp kqn\. amxm]nxm Ä {]txyiw kq nt ImcyamWv. BtcmKyw Xm fpss P kwjy H mbxn\mâ ImgvNbn Kmw`ocyapÅh\mbncn pw. lrt{zmkhpw càk½à±hpw ]cnanxamb AfhnemWv ImWs Sp sx nâ t]mepw DS³ ]cntim[\ \S Ww. BtcmKyImcy fnâ {]Xnhn[n mwv {][m\yw simspt Xv. DZckw_Ôamb AkpJ tfm, Zl\ pdthm A\p`hs Smw. Chbvs Ãmw ^e{]zamb ap³icpxepiä Xm Ä p ssis måmhp XmWv. I nsâ Imcyw {]txyiw {i²n Ww. 19, 28, 37, 55 F o hbêpifnâ GsX nepsamcp Xc nâ, BtcmKykw_Ôambn {][m\amb Nne amä Ä kw`hn mhp XmWv. Hmtcm hàjhpw, P\phcn, HIvtSm_À, Unkw_À F o amk fnâ {]txyiw Pm{KX ]men Ww. ` W nâ sndp\mc, Hmd v, Cu gw, C n, DW ap ncn, NochÀ Ä F nh DÄs Spt Xv BhiyamWv. Page - 4

sxmgnâ Xm fpss P kwjy H mbxn\mâ D Xm[nImcapÅ kà mà DtZymKØt\m, s]mxptajem cwk v hyhkmb{]apjt\m BIphm\pÅ tbmkap v. ]t kz w \nebnâ hyhkmbw \S m³ Cd n ncn mxncn p XmWp \ÃXv. kzimcy Øm]\ fnse tpmentbm, ImÀjnI tajetbm XncsªSp p Xv ^e{]zambn ocpw. _lpapj{]xn`mimenbmibmâ, BßmÀ ambn GÀs Sp sxmgnenâ A`nhr²n D mipsa Xv Dd m mw. Iem]camb Imcy fnepw, cmjv{sob nepw, ax{]hà \ nepw tim`n pw F Xn kwibw th. IogvPoh\ mcpss kvt\lmzc fpw, tae[nimcnifpss A`n\µ\ fpw H pt]mse k¼mzn phm³ IgnhpÅh\mWv. AXn\m DtZymKw `cn mâ D XØm\ v F nt cpw F Xv Dd mwv. ]t a\w asp n p Fs nepw {]hà \ssien tae[nimcnifpss ] p\n pw D mbmâ AXyp{Kambn {]XnIcn pitbm, Hcp ]t cmpnhbv pixs tbm sn phm³ asn pibpanã. H v P kwjybpå {][m\ hyàniä alm\mb AeIvkm À, B\n _kâv, hn.hn. Kncn, HamÀ sjdo^v, kxypnxv td, \À okv, P\d sp.f³. Nu[cn, Po³ PmIzkv dqtêm, tumw tamtdkv, kzc knwkv, APnXv htu À, cpoµà knwkv t_un, l_o_v X³hoÀ, BÀ.sI. \mcmb, inhmpn KtWi³, Iym]vä³ spbnwkv Ip v, CµncmKmÔn, dn màuv _À«³, _ntymh³, BÂ_Àt«m samdmhnb, kn. cmptkm]memnmcn, hnpbv AarXcmPv, aàfn³ a tdm, eqbn ]mkv À, hnkn hnpb\kcw, t\ mä cmpmhv _otc{µ, emem epv]xv dmbv, P\d si.fw. Icnb, tuhnuv enhnw vì ]cnlmc Ä Xm fpss {]iv\ Ä v ]cnlmcw Is p Xn\pw, {]hà \ awvuew IqSpX ^e{]zam n oà p Xn\papÅ amà Ä a\ênem p Xn\pamWtÃm UnPnsä kwjymimkv{xw D]Icn p Xv. Xmsg ImWn ncn p \nàt±i Ä \nýbambpw Xm fpss PohnX nâ hnpbw ssihcn phm³ klmbn pw F v Dd m mw. 1. ip`zn\ Ä Xm fpss P kwjy 1 BWv. P kwjybmwv BcpsSbpw PohnX nse kp{][m\amb A w. 1,2,10,11,19,20,28,29 F o XnbXnIÄ Xm fpss PohnX nâ {]m[m\yapå Imcy Ä mbn XncsªSp mhp XmWv. 1 P kwjy BIbmÂ, Xm Ä v Gähpw ip`icamb hmc Ä, AXmbXv BgvNbnse Znhk Ä RmbÀ, Xn Ä Ch Bbncn pw. IqSmsX snmæ, hymgw Chbpw D a^e Ä \ÂImw. ]t, shån, i\n Ch Hgnhmt XmWv. AXpsIm v, {][m\s «Imcy Ä pth n ap³iq«n ]cn]msniä X mdm pt¼mä, D ahmc fpw, ip`zn\ fpw Hcpan phcp XnbXnIÄ Ie dnâ t\m n Ipdn p Xp hfsc \ mbncn pw. 2. kwjyifpss s]mcp w P kwjy, hn[nkwjy, \makwjy ChbmWv Hcp hyànbpss PohnX nâ Gähpw kzm[o\w sn p kwjyiä. Xm -fpss Imcy- nâ Ch 1, 2, 5 BIp- p. Xm fpss P kwjybpambn s]mcp s «pt]mip kwjyiä 2,3,9 ChbmWv. Cw ojv A camebnse A I Q F o A c fpw ip`zmbiamwv. Xm fpw {]hà \hpambn _Ôs Sp FÃmkwJyIfpw kz w P kwjybpambn s]mcp apåhbmbncn Ww. AXmbXv, {]kvxpx kwjyifpss Ne\{]hWX Htc Xc nembncn Wsa p kmcw. AÃm ] w ]ckv]cw ChX½n kwl«\hpw, s]mcp t Spw A\p`hs Smw. Xm Ä D]tbmKn p hosnsâbpw, hml\ nsâbpw \¼À FÃmhn[ nepw kz w P kwjytbmsv ]qà s]mcp apå kwjybmbncn Ww. hosnsâbpw, hml\ nsâbpw kwjyiä amäm³ \nàhmlansã nâ, Xm fpss P kwjytbmsv sfiyhpw, s]mcp hpapå Hcp kwjy hc h w hosn\pw, hml\ n\pw DNnXamb t]cp \ÂImhp XmWtÃm. AtX \nbaw h pt\m pt¼mä, Øncambn Xmakn phm³ XncsªSp p Øe nsâbpw, cmpy nsâbpw t]cnâ\n pw DfhmIp \makwjybpw kz w P kwjytbmsv IqdpÅXmbncn Wsa mwv a\ênemt Xv. At mä Xm fpss {]hà \ Ä IqSpX hnpbicamhpw. Page - 5

3. aäp hyànifpambpå s]mcp w 2,3,9 F o kwjyiä P kwjybmbnhcp hyànifpambn CS]gIpt¼mÄ {]txyi kpjm\p`qxn DfhmIpw. ]t 5 P kwjybmbpå kv{xo]pcpj³amcpambpå ASp w kpjtam, ZpxJtam {]Zm\w sn Wsa nã. FSp p]dbmhp A\p`h Ä H pw Xs D mhpibnã. _nkn\ênembmepw, PohnX nembmepw, ] mfnsb XncsªSp pt¼mä Cu hkvxpx HmÀ½bncn s«. 4. \nd Ä kz w hkv{x[mcw nâ, Xm fpss P kwjy pw, hyànxz n\pw Dt]mÂ_eIambn hcp \nd Ä XncsªSp Ww. aªbpw, kzà \ndhpamwv Xm Ä v \nàt±in s «ncn p Xv. kzà ametbm, tamxnctam [cn p Xpw KpWw sn pw. kncmti{µ sf km z\s Sp p Xn\pw, iàn {]Zm\w sn p Xn\pw taâ \nàt±in s «\nd Ä D]Icn pw F v HmÀ½bncn s«. {]kvxpx \nd Ä ]qinbn«på apdnifnse Xmakw kpj{]zamb A\p`hambncn pw. At mä \à Dd hpw, hn{iahpw, DWÀs gpt  pt¼mä Akm[mcWamb Dt jhpw A\p`hs SmXncn pibnã. Xsâ hkv{x Ä v taâ dª \nd Ä tbmpn pibnã F p IcpXp ] w, Xqhmebntem, Igp nse sssbntem Cu \nd Ä D mbncn phm³ {i²n Ww. 5. kwkoxw kwjyifpw, kwkoxhpambn Hcp {]txyi A`n\nthiw DÅXmbn imkv{xúà IW m p p. AhchcpsS P kwjy v DXIp Xpw, X qew kzbw iànbpw, {]tnmz\hpw \ÂIp Xpamb kwkoxw XncsªSp v Znhkhpw tiä Ww. Xet mdnâ AXnsâ {]hà \w \S psim ncn pw. Xm fpss P kwjy 1 BIbm amàjyâ kwkoxw \nàt±in s «ncn p p. X qew IqSpX BthiIcamb A\p`qXn D mipw. 6. A\pIqeamb Zn v kqcysâ Zn v Ing mwv. 1 P kwjy BIbm GXpImcy n\v Cd pt¼mgpw, BZyw Ingt m«v \mepnphsph Xn\ptijw am{xw Bhiyamb Zn nte v \S p XmWv D aw. IqSmsX, {][m\s «Imcy Ä Nn n pibpw, Xocpam\n pibpw, Bcw`n pibpw Hs sn pt¼mä Xsâ kz w Zn mb Ingt m«v Xs A`napJambn Ccn p XmWv IqSpX ip`icw F v A\p`h nâ\n pw a\ênemipw. ]T\apdnbnepw, Hm^oknepw CtX Zn nte v tai Xncn nsp Xv ^e{]zambn ocpsa Xn kwibw th. _p²n hà²n p Xn\pw, AXphgn Ffp nâ {]iv\]cnlmc Ä Is p Xn\pw km[n pw. 7. GIm{KXbpw, [ym\hpw, {]mà \bpw Cuizc³ a\pjy\p \ÂInbn«pÅ Gähpw henb Zm\amWv a\êns\ ti{µoicn p Xn\pÅ {]txyiiàn. \nc camb ]cn{iaw hgnbmbn GIm{KXbpw, [ym\iànbpw hà[n ns Sp phm³ Xm Ä v km[n pw. Xm fpss P kwjybpss ^e{]m]vxn hfà nsbsp phm³ CXp klmbn pixs sn pw. ]t km[mcwkxnbnâ {]kvxpx iànbpss Hcp sndnb Awiwt]mepw a\pjyà D]tbmKs Sp n mwp nã. Xm fpss {]tbmk ax hà[n n p Xn\v Ht BhiyapÅq þ ZrV\nÝbw am{xw. H maxmbn Xm fpss P kwjybpss AÀ hpw, hym]vxnbpw, {]XoIhpw F msw v a\ênem pibmwv Gähpw apjyambn«påxv. {]kvxpx kwútbmsv, sshimcniambn CW nt cphm\pw, am\êniamb ASp w Øm]n phm\pw IgnbWw. F nâ, Npcp nb kabwsim v, Xm³Xs Cu kwjybpss `mkambn oà A\p`hw D mimxncn pibnã. {]mno\`mcx nâ henb {]m[m\yw I n v hn]pes Sp nsbsp Hcp XXzkwlnXbpw PohnX{IahpamWv CXv. hnzzm³amcmb \½psS Kpcp mà ]Tn n n«på a{ fpw, ]qpifpw AhcpsS KthjW nsâbpw, PohnXm\p`h fpssbpw ]cnwnx ^e fmwv. Cuizc\matam, {]txyi i_vz tfm BhÀ n D cn p XpsIm v, am\kniambn hfsctbsd iàn t\sm³ Ignbpsa v hyàam nbncn p p. Kuchamb ]cn]msniä v XnbXn \nýbn phm\på amà \nàt±w t\ct kqnn n n«p tãm. C{]Imcw \nýbn s «XnbXnbnte v Bßhnizmkt mss Däpt\m ns m ncn Ww. Dt±in Imcy nsâ hnpbicamb ^ekam]vxn am{xambncn Ww a\ênâ. bmsxmcp ImcWhimepw, kwibw ehteiw ]msnã. F nâ \nýbambpw hnpbw \n fptsxmbncn pw. taâ dª \nàt±i Ä \S m m³ XpS nbmâ DS\Sn FÃmw \msiobambn hnpbn p simåpw F v Zbhmbn [cn cpxv. Dd Xocpam\hpw, \nc camb ]cn{iahpw, abpw,axn\p]cn Bßhnizmkhpw Bhiyambn«pÅ Hcp kzbw ]cnhà \ coxnbmwv ChnsS kqnn n ncn p Xv. AÃmsX Page - 6

PmehnZysbm pw Asà v a\ênem Ww. kabhpw,kmhimihpwsim p am{xta B coiamb hyxnbm\ Ä t\snsbsp phm³ \ap p km[n pibpåq. AXn\ptijw am{xamwv _mlyamb hnpbkm²yxiä sxfnªp hcp Xv. atbmss ]cn{ian pi. Biw-k-I-tfm-sS, ASTRO-VISION {]txyi {i²bv v: Xm Ä \evip hnh-c- -fpss ASn-Øm-\- nepw, e`y-am-bn-«på ]T\, KthjW fpss ]n³_-e- nepw X m-dm- p- -h-bmwv Cu hnh-c- Ä. Cu hnhc -fpss IrXyX, CXns\ ASn-Øm-\-am n Xm Ä FSp- p Xocp-am-\- Ä, Ah-bn \n p-ap- m-ip ^e- Ä F n-h-bnâ R Ä v bmsxmcp Xc nepapå D -c-hm-znxzw D m-bn-cn- p- -XÃ. Page - 7