^vgx- xi wr`& gvivz K wech qi KviY

Similar documents
`viqvzx KvR mkj Cgvb`v ii Ici mve wyk dih

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ]

Avwg wk cvwievwik myl I cökvwš LyuRwQ?

The. From the Qur an: Avi Zvgv `i K hw` KD `yõav K i, From the Hadith: fz ii cvzvq

Why to PLAN for Ramadan

KziAvb I mybœvni Av jv K

Avj vn& ZvÕAvjv e jb: l q p o n m l k m. A_ vr Zvgiv bvgvh cöwzôv K iv, hvkvz Av`vq K iv Ges i KzKvix `i mv _ i Kz K iv (m~iv evkviv : 43)

we`av Zi fqvenzv Ges Avgv `i mgv Ri wpî

Ôg Zy i mgq I KviY c~e wbav wizõ Z_ wui cöpwjz I cök Z e vl v

mnfvmxzvi Avðh gq gzv

C ` gxjv`ybœvex. Ave~ Ave`yj vn gynv v` knx`yj vn Lvb gv`vbx. C ` gxjv`ybœvex. Ave~ Ave`yj vn gynv v` knx`yj vn Lvb gv`vbx

mnxn nv`x mi Av jv K g~j t mvc` Be b Avjx Avj-Kvn&Zvbx ZvnK xk t Avj vgv bvwmi Ïxb Avjevbx (in.) MÖš bv I Dcövcbv Avwgi Rvgvb I bvrgv Rvgvb

Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb

Book-5. Av wg i Rv gv b bv R gv Rv gv b

GB msl v Z Av Q: wljvd Zi AvbyMZ m úwk Z ü`qmövnx NUbvejx n ¾i iæz evsjvi wkse`wší : Rvg vbxi cö_g wgkbvix Lvb mv ne gšjfx gvevik Avjx

Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb

wp ìªbõm GWy Kkb wmwir (3q _ K 8g kªyxi QvÎ-QvÎx `i Rb )

gvwmk m úv`bv welqk Dc `óv gydzx Gbvgyj nk Kv mgx gydzx gynv ` mynvbj gydzx Avãym mvjvg gvijvbv nviæb gydzx idxkyj Bmjvg Avj-gv`vbx

(RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) (The Method : Examination of Different Systems)

Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR

AvK x`v Bmjvwgqvn. gynv v` Avmv`yj vn Avj-Mvwje. cökvkk nv`xq dvd Êkb evsjv `k KvRjv, ivrkvnx-6204 nv.dv.ev. cökvkbv-11 dvb I d v :

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq

gvwmk AvZ-ZvnixK Rvbyqvix- deª qvix Zg el 4_ -5g msl v

T h e C S E T I P r o j e c t

Avn jnv`x Qi ˆewkó mg~n MZ K qk eqi _ K Avn jnv`x Qi wei ag xq Mvôx wji we lv Mvi I mwnsmzv Pj Q m cöwz muv e o M Q Zv Z hvm w` q Qb mikvix I we ivax

KEEP PACE WITH. Volume 3, Number.38, 12 Pages. at Michigan State university.

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3)

Bengali 2002 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks) Student/Registration Number.

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1

Inx I AvaywbK weávb. Inx I AvaywbK weávb. gvijvbv Iqvwn`ywÏb Lvb. Abyev` : gynv ` kvgmyj nk wmwïk. [ evsjv - Bengali]

gvwmk AvZ-ZvnixK Rvbyqvix Zg el 4_ msl v

ivgxq Ck i Ges Ab `i mv _ evm Kiv cö_g LÛ Rb B. Mvi

wek we` vj qi g qwkÿv_ x `i FZzKvjxb ^v m PZbZv

D wz bex kvn& gy ÍvwdRyi ingvb

gv K Zv ev Zz j dz i Kv b

The Evolution of Outsourcing

Daily Register Q7 w r\ i i n i i /"\ HTT /"\I AIM MPmf>riAnpn ^ ^ oikiar <mn ^^^*»^^*^^ _.. *-.,..,» * * w ^.. i nr\r\

Avj-Aveivi. gvwmk. gvwmk Avj-Aveivi. The Monthly AL-ABRAR

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix

Bengali. cö Z nvb Mf ve v, Rb I kvší _vkzb gvz Z i cö_g ch vq m ú K GKwU wb ` wkkv wkï Avm Q!

gvl jq ev `vm Yi gnvwgjb, Rvgvbvi MvDQyj AvR gi GkvqvZ m jb

Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb. Aa vck Mvjvg Avhg. cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx evsjv `k. Aa vck Mvjvg Avhg

N e w S t u d e n t. C o u n c i l M e n

0 Zvivexn I BÔwZKvd 0

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading

Parts Manual. EPIC II Critical Care Bed REF 2031

gvwmk AvZ-ZvnixK g Zg el 8g msl v

Made-to-measure malaria vector control strategies: rational design based on insecticide properties and coverage of blood resources for mosquitoes

evrv ii hy M wgwwqv evrv ii hy M wgwwqv 1 cövk-k_b

The Shunammite Woman s Land Restored 2 Kings 8:1-6

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv

AvU vwii fbvm (agbx I wkivi gva g) wdmuzjv. n gvwvqvwjwm mi Rb. Bengali

M vevj Kivckb e v ivwguvi 2010 mvi-ms c 1

(wbqgvejx m ^wjz) cökvkbvq. Avn&g`xqv gymwjg RvgvÕZ, evsjv `k

h : sh +i F J a n W i m +i F D eh, 1 ; 5 i A cl m i n i sh» si N «q a : 1? ek ser P t r \. e a & im a n alaa p ( M Scanned by CamScanner


P a g e 5 1 of R e p o r t P B 4 / 0 9

B E E R W I N E M E N U

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008

Rvbv I `Lv. [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW]

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî

Islami Banking September 2015 A Journal published by Public Relations Division Islami Bank Bangladesh Limited

Kb ms wzi PP v. bew`kv cwîkvi m~pbv:avgv `i K_v. cvvk `i Kv Q Avnevb. wk v½ b bzzb w`kvi müv b

. ffflffluary 7, 1855.

Inside! Your Impact...p 5 How You Raised Awareness...p 9 The Bigger Picture...p 14

gzvq bi c _ ewâz Rb Mvôxt mywepvi cövwß I GbwRIÕi f wgkv

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading

KªvgRg cwiez b. ivmx `i ÁvZe

A L A BA M A L A W R E V IE W

mvwdi AvBwWqvj zj GÛ K jr 1g Avš :cvwe K cix v-2016 i wubmn wm jevm

AvjevU AvBb vbb: mgvr I m wókxj e w³ 3

wbh vm eª vk M elyv I g~j vqb wefvm eª v Ki M elyv Z_ wewpîv LÊ 10 deª qvwi 2002

Y'* C 0!),.1 / ; ')/ Y 0!)& 1 0R NK& A Y'. 1 ^. ]'Q 1 I1 )H ;". D* 1 = Z)& ^. H N[Qt C =

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014

LOWELL STORES SERVE THRONGS OF LOV PEOPLE ON FRIDAY NIGHT

evsjv `k Uwjwfk bi XvKv I PÆMªvg K `ª _ K cªpv ii Rb evsjv weáwß (gvbwpî mshy³)

". :'=: "t',.4 :; :::-':7'- --,r. "c:"" --; : I :. \ 1 :;,'I ~,:-._._'.:.:1... ~~ \..,i ... ~.. ~--~ ( L ;...3L-. ' f.':... I. -.1;':'.

g Zy AZtci - wk? d«w& wcqvim&

Sticky News. Also our Facebook page is now live.

Ayuntamiento de Madrid

P a g e 3 6 of R e p o r t P B 4 / 0 9

RÛvi, úm, ÿgzv I vcz welqk wpšív : Kgb n Z cv i GKwU Awj½ev`x kni?

Bengali 2003 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks)

g~j t knx` AvqvZzj vn& mvb q` g~nv ` ev Ki mv`i (int) Abyev` t gvt gvcbywïb ZvjyK`vi

`yb ÔgÕ-Gi bvix-wk v

Gi Av M, gvbbxq cöavbgš x PÆMÖvg bš-nuvwu Z G m cušqv j bš-evwnbx cöavb GWwgivj wbrvgdwïb Avn g` Ges PÆMÖvg bš AÂ ji KgvÛvi wiqvi GWwgivj Gg Avey

মহ p ব নর ব sবত : প র ণক a তকথন বন ম বj নক aন সn ন aনn বজয়

%PMYJ[ H YVZ.V fpg ~AL Bmjvgx e vswks

gynv ` Avhxh dzikvb gyh`vwjdv Bniv gi gxkvzmg~n Abyev` I m úv`bv: Igivi weeiy AvBqv g ZvkixK iæz c~y wkqz d Zvqv f~wgkv: gmwr ` beex

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript

wk vi Øv iv b vpb wk v n jv cvwievwik welq

Whitney Grummon. She kick started a fire in my soul Teaching me a tool to cleanse my mind That ll last a life time. That s how I will remember

Bmjvgx wljvdz mikv ii ciivóªbxwzi g Wj

Living In Residential Newsletter October 2012

Data, frameworks, and financial instrument identification

BULLETIN THE BULLETIN OCTOBER VICTOR VALLEY NEWSLETTER OF MINERAL CLUB GEM AND THE PH. (760) TOR VALLEY GEM & MINERAL

Transcription:

Bismillahir Rahmanir Raheem w` g mr The Message V O L U M E 1, I S S U E 5 N O V - D E C 2 0 0 7 Institute of Social Engineering, Canada www.isecanada.org Ayah From Quran For Prayer restrains from shameful and unjust deeds; and remembrance of Allah is the greatest without doubt. [Sura Al- Ankabut: 45] wbðqb bvgvh gvbyl K j¾vnxbzv, Ak xjzv I me cökvi cvc Kvh n Z weiz iv L [m~iv Avj AvbKve~Z t 45] wr`& I nvkvwizv cwinvit ^vgx- x Df qib GKwU mvaviy `vl n Q wr` I nvkvwizv G `vl _ K h_vm e Dfq KB gy³ _vk Z Póv Ki Z n e Kbbv `Lv M Q, Kv bv mvgvb e vcvii Df qi girx I gb- grv Ri wecixz NU jb Zviv Av bi g Zv R j I V ZLb Zviv h Kv bv wech q NUv Z Î wu K i bv Avi G Z K i cvi úwik m úk I Lvivc n q hviqv LyeB ^vfvwek e vcvi `yr bi gbb wz³ wei³ n q hvq Lye mn RB Aek Acwinvh Kv bv e vcvi n j xi KZ e Acwimxg ˆah mnkv i ^vgx K evsv bv, eyws qmyws q cög - fv jvevmvi Ag Z ^vgx- xi wr`& gvivz K wech qi KviY Young People Ask... HOW CAN I AVOID PORNOGRAPHY? A boy at school had a picture of a naked girl pasted inside the door of his locker. His locker wasn t far from mine. Robert I was doing research on the Internet for a school report when suddenly I came across a pornographic Website. Annette When your parents were your age, people who wanted to view pornography had to look for it. Today, it seems that pornography looks for you. Like Robert, quoted above, you may find that your eyes fall upon a schoolmate s porn. Or, like Annette, you could inadvertently see it online. Says one 19-years-old girl. See Page-7 avivq ^vgxi g bi me Kvwjgv ay qgy Q cwi vi-cwi Qbœ Kiv Zvi e` j ivm K i, gyl fvi K i, ZK -wezk I SMov-SvwU K i MvUv cwi ek K welv³ K i Zvjv Zvi KLbI DwPZ bq ^vgx K Amš ó ev µz `L Z c j h_vm e kvš I big n q hviqv xi KZ e, Kvib gnvb Avj vn x `i K wkqy úkvj cviqvi w` q Qb Avi INSIDE g bi Svj guv bv hw` Acwinvh B n q c o, Zvn j Zv Aci GK mg qi R b A c vq i L ` e, c i Ggb GK mgq Ges Ggbfv e Zv Ki e, hv Z K i cvi úwik m úk wkqzgvî wz³ n q DV e bv xi evovevwo I Î y grvr `L Z c j ^vgxi Lye mzk Zvi mv _B KvR Kiv, K_v ejv DwPZ G Ae vq ^vgxii evovevwo Kiv wksev wb Ri m g-gh v`vi Awfgv b nvvr K i d U cov Kv bvg ZB eyw gv bi KvR n Z cv i bv xi Kv Q wkqzuv QvU n qi hw` cwiw wz Avq Ë ivlv hvq, Z e ^vgxi ZvB Kiv KZ e Kbbv Zv ZB Zvi I MvUv evwk Ask 3q cvzvq... SIN AND REPENTANCE...cvc Ges ZIev Sin is willfully and knowingly disobeying Allah. The greatest of all sins is polytheism, though any intentional violation of the commandments of Allah is a sinful act. Allah, The Preventer, has prohibited a number of things that are harmful to the individual or to society. Murder, assault, theft, fraud, usury, fornication, adultery, sorcery, consumption of alcohol, eating pork, and the use of illicit drugs are all examples of sinful acts. Islam rejects the doctrine of original sin. No soul shall bear the burden of another, as this would be a great injustice, because Allah, The Most Merciful, See Page-7 wkik I we`avz n Z mveavb!!!... 2 `vb-m`vkvi wek Z iƒc... 6 bvgv h Avgiv wk cwo? (Avmyb bvgvh ey S cwo)... 4 Visit Authentic Islamic Website... 7 cöev m mš vb K gvbyl Kivi wcq b gv qi KZ e... 5 Avcbvi Ges Avcbvi xi Rb wm jevm... 8 Av gwikvq wu br `i g a cªm bwýi nvi e o Q... 5 Non-Profit Islamic Books & Video Library... 8

2 V OV OL UL UM ME E 1, 1, I SI S US UE E 5 1 D A W A T H 2 kixq Zi cwifvlvq we`avz ejv nq Ggb welq jv K, hv ivm~j (mvt) I mvnvevm Yi hy M Øxb I miqv ei KvR wn m e cöpwjz wqj bv fvj ev miqv ei KvR g b K i gbmov Bev` Zi bvgb nj we`avz ivm~j (mvt) e j Qb, Avgvi ci Zvgv `i g a hviv RxweZ _vk e AwP ib eûzi gzv bk `L e ZLb Avgvi ZwiKv Ges n`v qz cövß Lyjvdv q iv k`xb `i ZwiKv K k³ nv Z Ges `š Øviv AvKwo q ai e mveavb we`avz n Z euvp! g b il cö Z K we`avz givnx Ges cö Z K givnx wbw ß n e Rvnvbœv g Ó (Avey `vd`, wziwgwr, Be b gvrvn, gymbv ` Avngv`, nv Kg) ivm~j (mvt) RygAvi w`b Lyrevq ej Zb Òwbðq m e vëg K_v n jv Avj vni wkzve Avi m e vëg n`v qz n jv gynv ` (mvt) Gi n`v qz me wbk ó welq n jv gbmov be cöewz Z welq we`qvz Ges cöwzwu we`qvzb n Q åózv ( Mvgivnx) Ges cö Z KwU Mvgivnx wbw ß n e Rvnvbœv g Ó (gymwjg, bvmvqx, Be b gvrvn) ÒnhiZ Avqkv (ivt) n Z ewy Z ivm~j (mvt) e j Qb, h e w³ Avgv `i a g Kvb bzzb c wz Avb jv hv Avgv `i Øx b bb Zv MÖnY Kiv n e bv Ó (eylvix, gymwjg) Ò h e w³ Ggb KvR Kij h KvR Avgv `i Øx bi Aš fy ³ bq Zv MÖnY Kiv n e bv Ó (gymwjg) Òivm~j (mvt) Zvgv `i K hv w` q wm q Qb Zv MÖnY Ki, Avi hv _ K wb la K i Qb Zv er b Ki Ó (m~iv nvmi AvqvZ 7) Kv RB KziAvb I nvw` mi Dci Avgj Kiv dir, Avi we`avz KvR Kiv nvivg ivm~j (mvt) e j Qb, ÒAvwg Zvgv `i gv S `ywu wrwbm i L hvw Q KziAvb Ges nvw`m hzw`b Zvgiv GB wkik I we`avz n Z mveavb!!! Avj vn ZvÕAvjv e jb, Ò Zvgiv Avj vni whwki Ki (Hfv e) hfv e Avj vn whwk ii c wz wk v w` q Qb Ó (m~iv evkviv t 198) Avj vn ZvÕAvjv e jb, Ò Zvgiv cöwzcvj Ki whwki Ki, mkvj mü vq, webq I bgªzvi mv _, Ab~ P ^ i, g b g b, Avi Zzwg Mvwdj `i Aš f y³ n qv bv Ó (m~iv Avj AvÕivd t 205) ivmyj (mt) e jb t Avj vni bex (mvt) ûuwkqvix D PviY K i e jb, h e w³ B Qvc~e K Avgvi bv g wg_ v nv`xm iubv K i, m Rvnvbœv g Zvi Ni ˆZix Ki K (eylvix) Zvgiv Avgv K wb q evovevwo Ki bv, hfv e bvqvivmy Cmv (Avt) m ú K evovevwo K i Q eis Zvgiv ej h, Avwg Avj vni ev `v I Zuvi ivm~j (eylvix, gymwjg) ivm~j (mvt) e jb, Ò h jvk cq ` Ki e h, jv Kiv Zvi cöwz m vb `Lvevi Rb `uvovk, m hb Zvi wvkvbv Rvnvbœv g evwb q bq Ó (eylvix) Ave~ Dmvgv (ivt) n Z ewy Z, GK`v ivm~jyj vn mvj vj vû AvjvBwn Iqvmvj vg jvwv Z fi K i Avgv `i gvrwj m Avm jb Avgiv Zv K ` L `vovjvg wzwb µvaf i ej jb, Zvgiv Avgv K ` L `vov e bv hiƒc eøxb, Abviex jv Kiv G K Ac ii m vbv _ `vovq (Ave~ `vd`, wziwghx) ivm~jyj vn mvj vj vû AvjvBwn Iqvmvj vg e jb t ÒcÖ Z K RvwZi Avb `vrme Av Q Avi Avgv `i Avb `vrme GB `ywu- C`yj wdzi I C`yj AvhnvÓ (Ave~ `vd`) `ywu wrwbm AuvK o _vk e ZZw`b Zvgiv c_åó n e bv Ó Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l eâsl f lhañez eâs f lhañe e qâu AeÉÂL EfÂcn cu l L Ânn (gyavëv Hje HL V gv jk, LjÑ nv Kg) k câm A õ q l N eäa qez wkik A_ Aswk`vit kixq Zi cwifvlvq wkik n Q KviAv b Avj vn e jb t Avj vni Bev` Zi mv _, Avj vni bv gi mv _, Avj vni bi q Dj ec lne a jl ÂLe Hje Lb hm k a jl eâsl LÂl e? mv _, A õ ql Avj vni elv Kv Ri HV O«e mv _ EÂâLL l Ges Avj vni k a jl mëvi mv _ hm Hje Ab KvD K Lb k ÒAvcwb a jl e j Lle z w`b (p l Avwg pg wk 61 Zvgv `i K A u a 2-3) wzmö AvgjKvix `i Askx`vi Kiv ev Zzjbv Kiv A_ev Avj vni mgk evbv bv m ú K Lei w`e? `ywbqvi Rxe b hv `i mg Avgj eiev` A j Âcl A iýa qâa cm k u k LaÑ hé š²l f lh Âll Efl A Âl fa A Âcn eâoâdl A dl wn eâsc j Âeee z i p i p Ý e n q Q A_P Zviv fv e h, Zviv my `i Avgj K i hv Q Ó KviAv b Avj vn e jb t (m~iv A l m L j ÂM n e LR e ah LÉÂLC A Âcn eâoâdl hmâu eâu a f lh Âll pcpéâcl Efl Q fâu cu quz A dl wn r✠Hph Kvn&d t 103-104) ÒAvj vni mv _ wkik Ki j wzwb Zv KLbI gv Ki eb bv hou m qu AÂfr L«a Lj l aæf ZÑ Abh S hâel p Âb pçf«š² euz H hoâu L e Ý e hé š² k c p Øfø cm Âml i šâa i m wkik Qvov Ab Mvbvn hv K B Qv K ib gv K i w` eb Ó(m~iv Ò h pwân dâel wel q Zvgvi EŸÂnÉ wbwðz H NÂu Ávb A Âpe bb, amâe Zvi wcq b Qz Uv bv wbðqb wbmv t 48) Zvgvi Kvb, PvL I we ek mewkqz K (wk qvg Zi w`b) wrávwmz Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l eâsl f lhañez eâs f lhañe e qâu AeÉÂL EfÂcn cu l L Ânn n Z n e Ó (m~iv ebx BmªvCj t 36) ÒwbðqB h e w³ Avj vni mv _ Askx`vi vcb K i Avj vn Zvi Hje HL V LjÑ k câm A õ q l N eäa qez Cpm j S hâel Âj± ml Rb h nâøél RvbœvZ jâdé nvivg phq CÂa K i l aæf ZÑ w` q Qb hé š²l Ges eâsl Zvi Ae vb f lhañez Rvnvbœvg eâs Avj vn f lhañe ZvÕAvjv e qâu e jb, AeÉÂL Ò Zvgiv EfÂcn Av`emn cu l webgªfv e L Ânn Hje Kej HL V Avgvi LjÑ k câm AZ vpvix A õ q Rv jg `i l N eäa qez Kvb Cpm j mvnvh Kvix S hâel bb Ó Âj± ml (m~iv h nâøél gv q`v t 72) jâdé Rb phq CÂa `uvov e Ó l aæf ZÑ (m~iv hé š²l evkviv eâsl t 238) f lhañez eâs f lhañe e qâu AeÉÂL EfÂcn cu l L Ânn Hje HL V LjÑ k câm A õ q l N eäa qez Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l wkik eâsl n Q f lhañez me P q eâs eo f lhañe Mvbvn hv e gv qâu AeÉÂL Kiv n e EfÂcn bv wkikx cu l Avj vn L Ânn ZvÕAvjv Hje HL V e jb, LjÑ Ò Zvgiv k câm WvK e A õ q wb R `i l N eäa qez cöf~ K bgªfv e Avgj AvKx`vIqvjv e w³i bk Avgj Kvb Kv R Avm e bv I q Mvc b Dj ec lne wbðq mxgvj NYKvix `i K a jl ÂLe Hje Lb Avj vn hm cq ` k a jl K ib bv eâsl Ó LÂl e? (hygvi A õ ql t 65) elv hgb HV we`qvzxi O«e EÂâLL l Bev`Z Kvb k a jl Kv R hm Av m Hje bv Lb k a jl (m~iv Avj Lle z AvÕivd (p l t pg 55) 61 A u a 2-3) evwk Ask 3q cvzvq...

3 V VO OL UL UM ME E 1, 1, I SI S US UE E 5 1 D A W A T H 2 wkik I we`avz n Z mveavb!!! 2q cvzvi ci ÒAvj vn e ZxZ Zvgiv hv K WvK Qv Zviv Zvgv `i mvnvh Ki Z m g bq eis wb Ri mvnv h I A g Ó (m~iv Avivd t 197) ÒAvj vni mv` k Kvb e bb Ó (m~iv k~iv t 11) ivm~j (mvt) e j Qbt ÒAvj vn e ZxZ A b i Bev`Z Kivi Ae vq hw` Kv ivi g Zÿ nq Zvn j m Rvnvbœv g cö ek Ki e Ó (eylvix) cöpwjz wkik mgynt 1) Avj vn Qvov A b i `vmz Kiv, AvbyMZ Kiv I A b i Kv Q `vqv Kiv 2) Avj vn Qvov Ab K fq Kiv, A b i Dci fimv Kiv, A b i Kv Q Avkªq PvIqv 3) Avj vn Qvov Ab KvD K wmr`v Kiv, i Kz Kiv I gvbz `qv 4) Avj vn Qvov Ab K `Lv bvi R b Bev`Z Kiv 5) bex, ivm~j, d ikzv, cxi, `i ek, dwki, AvDwjqv, Rxb, MYK, hv`yki, ZvweRKvix A_ev Ab Kv iv Bev`Z Kiv A_ev Askx`vi evbv bv 6) KvevNi Qvov Ab Kv_vI ZIqvd Kiv 7) nvr i AvQIqv` Qvov Ab Kvb c`v_ K Pzgy LvIqv 8) gvrvi ev Kei K Pzgy LvIqv, Ke i nvz jvmv bv, Ke i cï R en Kiv, Ke i Dim Kiv, Ke i gvbz Kiv, Ke i wmwbœ `Iqv, Ke i gvgevwz R vjv bv, AvZi, Mvjvc BZ vw` `qv 9) Avj vn Qvov Ab wkqzi Kmg LvIqv 10) A b i wrwki Kiv 11) A b i wbku ZIev Kiv 12) KvD K wz I DcKv ii gvwjk g b Kiv 13) KvD K Avj vni mgzzj g b Kiv 14) kix i ZvweR jukv bv 15) ivm~j (mvt) nvwri bvwri A_ vr Avwg hv KiwQ Zv me `L Qb ïb Qb Ggb AvwK `v _vkv 16) AvwKK ev G ai Yi Ab vb cv_i e envi Ki j fvm cwiez b n e Ggb AvwK `v _vkv cökvk _v K h hw` KD GB mg cv_i mš `h e w i Rb AjsKvi wnmv e e envi K i Zvn j Zv wkik n e bv --- nv dr Rvwn` nvqvbb, g`xbv BDwbfv wmwu ^vgx- xi wr`& gvivz K wech qi KviY 1g cvzvi ci cwiev ii Kj vy wbwnz KziAvb grx ` Avj vn ZvÕAvjv G ch v qb Gikv` K i Qb t Ò Kv bv x hw` Zvi ^vgxi e` grvrx I Zvi cöwz cöz vl vb D c v-ae njv `L Z cvq Avi Zvi cwiyvg fv jv bv niqvi AvksKv eva K i, Zvn j Df qi h Kv bv k Z mg SvZv K i biqvq Kv bv `vl bb eis me Ae vqb mg SvZv-mwÜ-gxgvsmvB AZ š Kj vygq Ó (m~iv wbkv) G Avqv Zi e vl vq Bgvg kvikvbx wj L Qb t mg SvZvi d jb Df qi g bi wgj n Z cv i, cvi úwik we iva `~i n q hvq ZvB gvuvgywufv e A bk DËg KvR wksev Zv AZxe DËg we Q` niqv _ K, ekx DËg SMov-dvmv` _ K mnvm e` b Af _ bv t G cwi cöw Z GK_vI D j L hvm h, ^vgx hlbb evwni _ K N i wd i Av m, ZLb xi KZ e n Q nvwmgy L I mnvm e` b Zv K Af _ bv Kiv - ^vmzg Rvbv bv KviY xi w Znv m weivu AvKl Y i q Q, hvi `i Y ^vgxi g bi RM Z Ggb gayfiv gjq-wn j vj e q hvq h, Zvi `q RM Zi me M vwjgv-kªvwš -K vwš RwbZ me welv`-qvqv mnmvb `~ixf~z n q hvq ^vgx hz K vš -kªvš n qb N i wd i AvmyK bv Kb Ges Zvi û`q hz eo `ytl, Kó I e _ ZvqB fvivµvš nvk bv Kb, xi gy L AK wîg fv jvevmvc~y nvwm `L Z c j m Zvi me wkqzb wb g l fy j h Z cv i Kv RB h me x ^vgxi mvg b Mvgiv gyl n q _v K, cövy Lvjv K_v e j bv ^vgxi mv _, ^vgx K D`vi û` q I mnvm e` b eiy K i wb Z Rv b bv ev K i bv, Zviv wb RivB wb R `i Ni I cwievi K - wb R `ib GKgvÎ Avkªq `v úz Rxeb K B Q K ib Rvnvbœv g cwiyz K i, welvwqz K i Zv j MvUv cwi ek K ivm~ j Kixg (mvt) G Kvi YB fv jv xi Ab Zg GKwU Y wn m e D j L K i Qbt Ò xi cªwz ^vgxi ` wó co jb x Zv K mš yó K i `q ( ^vgx x K ` LB Drdzj n q D V) Ó [Be b gvhnv] --- gvijvbv gyt Avãyi inxg

V O L U M E 1, I S S U E 5 4 Avj vû AvKevi t Avj vn& gnvb bvgv h Avgiv wk cwo? (Avmyb bvgvh ey S cwo) Bbœx Iqv¾vn&Zz... wbðqb Avwg (c w_exi mkj wkqz cwiz vm K i) AvKvk I hgx bi mªóvi w` K Avgvi gyl Kijvg Ges Avwg gykwik `i Aš fy ³ bb Qvbv t myenv-bvkvj v-û v... n Avj vn! Zzwg cweî, ZzwgB cöksmbxq, Zvgvi bvgb eyhym xc~y Zvgvi MŠieB m e v P Ges Zzwg Qvov Ab Kvb gvõeỳ bb AvDhywej vwn... t wemwgj vwni... t Avwg wezvwiz kqzv bi Awbó n Z Avj vni wbku Avkªq cªv_ bv Kwi Avwg cig Ki Yvgq Avj vn&i bv g Avi KiwQ m~iv dv Znv t Avjnvg`ywjj vn... mkj cöksmv Avj vni Rb whwb wek Rvnv bi cöwzcvjk whwb `qvgq cig `qvjy whwb wepvi w` bi gvwjk Avgiv ZvgviB Bev`Z Kwi Ges ZvgviB Kv Q mvnvh cöv_ bv Kwi n Avj vn! Avgv `i K mij c _ cwipvwjz Ki Zv `i c_ hv `i K Zzwg AbyMÖn `vb K iq c vš i hv `i cöwz Zzwg Amš ó Ges hviv åvš, Zv `i c _ Avgv `i cwipvwjz K iv bv n Avj vn! Avgvi G `yõav Keyj Ki b i Kz t myenv-bv iweÿqvj AvRxg = Avwg Avgvi gnvb cöf~i cweîzv ey bv KiwQ mvwgôavj v-û& wjgvb nvwg`vn = cªksmvkvixi cöksmv Avj vn ïb Z cvb ieÿvbv jvkvj nvg`&, nvg`vb KvQxib, ZvBwqevb gyevikvb dxwn = n Avj vn! Zvgvi Rb mkj cªksmv Zvgvi cöksmvi gv S i q Q cöpzi eikz wmr&`v t myenv-bv iweÿqvj AvÔjv = Avwg Avgvi me kªô cöf~i cweîzv cökvk KiwQ `yb wmr&`vi gv S t Avj vû vmwdijx Iqvinvgbx Iqv Avwdbx IqvihyKbx Iqvnw`bx Iqvh eyibx = n Avj vn! Zzwg Avgv K gv Ki, `qv Ki, wbivc` ivl, RxweKv `vb Ki, mij c_ `LvI, ï Ki AvËvwnq vzz t hvezxq m vb, Gev`Z I cöksmv GKgvÎ Avj vn ZvÔAvjvi Rb n bex! Avcbvi Dci Avj vni `qv I AbyMÖn ewl Z nvk Avgv `i Dci Avj vni `qv I AbyMÖn ewl Z nvk Ges Avj vni bkkvi ev `vm Yi DciI Avwg mv w`w Q h, Avj vn Qvov Ab KD Bev` Zi hvm bb Ges AviI mv w`w Q h, gynv ` (mvt) Avj vni ev `v I ivm~j `i ` t Avj v-û v mvwj ÔAvjv gynv vw`i... n Avj vn! nhiz gynv ` mvj vj vû AvjvBwn Iqvmvj vg I Zuvi eskaim Yi Dci kvwš ewl Z Ki b, hi c Beªvnxg AvjvBwnm mvjvg I Zuvi eskaim Yi Dci el Y K i Qb wbðqb Avcwb cökswmz I m vwbz n Avj vn! nhiz gynv ` mvj vj vû AvjvBwn Iqvmvj vg I Zuvi eskaim Yi cöwz eikz `vb Ki b hi c nhiz Beªvnxg AvjvBwnm mvjvg I Zuvi eskaim Yi cöwz `vb K i Qb wbðqb Avcwb cökswmz I m vwbz `yõav t Avj v-û v Bwbœ hjvg&zz... n Avj vn! Avwg Avgvi bd mi Dci A bk Ryjyg K iwq, Zywg Qvov cvc gvr bvkvix KD bb AZGe, n Avj vn! AbyMÖnc~e K Avgvi cvc gv K iv Ges Avgvi Dci `qv Ki wbðqb Zzwg `qvgq I cvc gvkvix wet `ªt hmkj myiv jv Avcwb mvavibz bvgv h c o _v Kb, m jvi A_ Kvb evsjv KyiAvb _ K gyl K i wb eb

5 V OV LO UL MU ME E 1, 1, I SI S US E U E 5 1 D A W A T H 2 cöev m mš vb K gvbyl Kivi wcq b gv qi KZ e AwZ QvU Ae v n Z mš vb `i jvjb cwiph v Ki eb, wkï K m½ ` eb I ivlv I mvwe K Ae vi `Lfvj Kivi Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé cvj b gv qi Dcw wz I m½ LyeB Zvi hvezxq cö qvrb c~y Ki eb Avi mnrvz gvbwmkzv n Z KL bv gy³ n Z phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l eâsl phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l eâsl cö qvrb Dj ec lne cwðgv ms wz a jl I mf Zvi f lhañez GwU m e eâs gv K f lhañe w` q G e Rwi c qâu AeÉÂL Av iv cvi eb f lhañez bv eâs GLb f lhañe ejyb cyi l e qâu KqwU AeÉÂL Re i iv gwnjv `i mgawakv ii K_v e j EfÂcn ejv nq, cu l wkï `i L Ânn gb Z Hje `vi b HL V wzmö LjÑ k Ki Qb EfÂcn Avi cu l x L Ânn KqwU Re Hje Ki Qb? HL V LjÑ cyi l k GK cªkvi D ËRbv m wó K i G Z Kvb Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé câm nq hlb A õ q Zviv l N eäa G KK qez mgq G KKRb K Avm j câm A õ q Re l N eäa Ki Qb qez GKwU Avi x phq CÂa wkw Z gwnjv l aæf ZÑ GKvš Ni msmvi hé š²l K i eâsl mgq g~j cwiph vkvix wn m e `L Z cvq Ki Qb wzbwu GKwU Awd mi Re, GKwU f lhañez bó KivUv eâs GKUv f lhañe QvULvU e cvc qâu ejv AeÉÂL bv d j q Ab `i Dj ec lne Zzjbvq a jl Zviv ÂLe wbgœ IQ Hje m úbœ Lb Ni q `Lvïbvi Dj ec lne mvwe K a jl Re, Av ikwu ÂLe Hje mš vb- Lb EfÂcn n ji Bkviv cu l Bw½ Z L Ânn Zvi Hje KvQvKvwQ HL V LjÑ GwU k niqvi hm k m vebv a jl _v K eâsl wzb Y LÂl e? GwU A õ ql gvî `i hm `Lvïbvi k a jl Re eâsl Gevi LÂl e? ejyb GwU A õ ql wk câm A õ q l N eäa qez elv HV O«e EÂâLL l k a jl hm elv HV O«e EÂâLL l k a jl hm GKwU mvgvwrk D v`bv I kvlb Avi GKwU Rix ci djvdj Gai Yi bvix kvlb bq? Hje Lb k a jl Lle z (p l pg Hje Lb k a jl Lle z (p l pg gwnjviv wb R `i ^KxqZv fy j Kej nvrv iv Rixc GKB K_v e j g~j K_v q Dj ec lne a jl ÂLe Hje Lb hm 61 A u a 2-3) AZGe 61 A u a Avcwb 2-3) hvb K ibbv Kb, mš vbcöpviyv Avi Acms wzi duv ` c o GKB GKUvB wkï `i cwiph vi Rb gv qi k a jl eâsl LÂl e? A õ ql elv `i i Z c~y mgq hw` Kv Q _vk Z bv k vmvb ïi K i Zviv N i _vkvuv K Kvb HV O«e EÂâLL l k a jl hm Hje A j Âcl wekí A iýa bb qâa GLb cm AvcwbB k u k wm vš LaÑ cv ib A j Âcl Zvn j A iýa GwU weivu qâa cm AwePvi k u k Zv `i LaÑ A c vk Z Lb k a jl bxpz KvR Lle z Ges (p l wb R K pg QvU 61 hé š²l wbb Avcbvi f lh Âll wkïi Efl AwaKvi A Âl fa i v A Âcn K i hé š²l f lh Âll Efl A Âl fa A Âcn mwvkfv e e o DVvi Rb, cök Z A u a g b K i 2-3) G Z K qkwu aximwzi wech q eâoâdl Zvi mvwe K A dl wn DbœwZ Z f~wgkv eâsc ivl eb j Âeee z bvwk eâoâdl A dl wn eâsc j Âeee z i p i p Ý e A l m L j ÂM n e LR wk vjv fi i p i p Ý e ^v _, A l GKRb m L j ÂM cök Z n e gvbyl ïi nq GKwU cwievi wzmö nq, evb i PvKzix K i msmv ii Uvm wvk LR A j Âcl A iýa qâa cm k u k LaÑ e ah LÉÂLC A Âcn eâoâdl hmâu eâu wn m e e ah LÉÂLC M o DVvi A Âcn j eâoâdl Avcbv K hmâu wm vš GKRb wkï mš vb wzmö nq, GKRb gv ivlvi Rb Wjvi Kvgv eb? eâu hé š²l f lh Âll Efl A Âl fa A Âcn a f lh Âll pcpéâcl Efl Q fâu cu wb Z a f lh Âll n e pcpéâcl Efl Q fâu cu kvwlz nb (hw`i wzwb Zv g b K ib sarwarkabir@hotmail.com eâoâdl A dl wn eâsc j Âeee z quz A dl wn r✠Hph hou m qu quz A dl wn r✠Hph hou m qu bv) cwiywz Z mgv Ri mkj wkï i p i p Ý e A l m L j ÂM n e LR AÂfr L«a Lj l aæf ZÑ Abh S hâel AÂfr L«a Lj l aæf ZÑ Abh S hâel wzmö nq, d j MvUv RvwZ wzmö e ah LÉÂLC A Âcn eâoâdl hmâu eâu p Âb pçf«š² euz H hoâu L e Ý e Av gwikvq p Âb pçf«š² euz wu br `i H hoâu L e g a Ý e nq a f lh Âll pcpéâcl Efl Q fâu cu hé š² k c p Øfø cm Âml i šâa i m hé š² cªm bwýi k c p Øfø nvi cm Âml e o Q i šâa!! i m quz A dl wn r✠Hph hou m qu pwân dâel EŸÂnÉ H NÂu A Âpe amâe pwân dâel EŸÂnÉ H NÂu A Âpe amâe h cwðgv ms wz G mgawakvi bvgk AÂfr L«a Lj l aæf ZÑ Abh S hâel hé š² eâsl A a p ja J A dl wn hé š² Av gwikvq eâsl wu brvi `i A a p ja cªm bwý J A dl wn Ges mš Av bi cö¾jk ZvivB Avevi cögvy p Âb pçf«š² euz H hoâu L e Ý e r✠A w nl Ý eâl h mù A Âhce r✠A w nl Ý eâl h mù A Âhce Ki Q h wkï mš vbmy gv qi Abycw wz- gwnjv `i PvKzix Kivi Kvi b msmv i v bi gv niqvi cöe wë D ØMRbK nv i hé š² k c p Øfø cm Âml i šâa i m eâu fë afârl A ¹ ll pwân de eâu fë afârl A ¹ ll pwân de Z Pig gvbwmk wzi m ylxb nq Dcwi Kvgvq nq ivóxq A_ bwzk e o Q 5B ww m ^i 2007 dwv ij ^v pwân dâel EŸÂnÉ H NÂu A Âpe amâe fëâqø ÂL M ÂV LÂl cez fëâqø ÂL M ÂV LÂl cez GKwU DbœZ `k hlv b kzkiv m ev P mg w i m~pk D a D V N i I evb i cökvm bi M elyv Rwi c G Z_ Rvbv M Q cövß Z_ Abyhvqx, 2005 mv ji nv i g qiv cyi li cvkvcvwk nv U, hš Avi evwn K PvKwP K i mgvmg N U Zzjbvq MZ eqi wu brvi `i Mf aviy I gv V, Awdm, KvU, KvPvix me ÎB KvR A Âcn wkš Gi eâoâdl Rb h g~j w` Z A dl wn nq Zv wk mš vb cöm ei nvi e o Q 3 kzvsk 15 K i, m cöwz GKwU mgx v K i wb gœv³ G Kev i Kg? me cö_g G welqwu _ K 19 eqi eqmx `i G MÖ c ivlv Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l eâsl f lhañez eâs f lhañe e qâu AeÉÂL EfÂcn cu l L Ânn ch e Y cwîkvi cö_g c ôvq Qv c gwnjviv ey Sbbv h, PvKzix K i Zviv Hje HL V LjÑ k câm A õ q l N eäa qez n q Q kvl bi wkkvi n Qb cyi liv PvKzix `yb nvrvi wkïi Dci Rixc Pvjv bv nq MZ eqi gvu 4 jvl 40 nvrvi gvwk b mš K i GKwU Zv `i cövk wzk ^fveb G q Rixc Dj ec lne P j Uvbv a jl wzb eqi ÂLe Hje G Z Lb `Lv hm k a jl eâsl LÂl e? A õ ql elv HV O«e vb cöme EÂâLL l K i Qb k a jl Gi cöwz hm Hje nvrv ii Lb 42 k N ii evb ii Kg PvÂj Zv Avcwb hvq, a jl hme Lle z wkï (p l w`bfi pg 61 Zv `i A u a gv 2-3) Rb n jb IB eqmx D jl, 1991 mv j Qvov kzkiv 1Rb cyi li cv ebbv whwb me P q ewk wk kvix mš vb cöme K iwqj Ab Kv iv Øviv jvwjz cvwjz nq, hgbt A j Âcl A iýa qâa cm k u k LaÑ hé š²l mvovw`b f lh Âll Awdm Efl ev A Âl fa e emv qi A Âcn KvR K i eâoâdl A dl wn m nvi wqj eâsc cöwz j Âeee z nvrv i 62 i p i p Gici _ K Ý e W A l Kqvi m L m Uvi, j ÂM n e gbw LR BZ vw` e ah LÉÂLC - Zv `i A Âcn N ii eâoâdl Kv R hmâu h_vh_ eâu f~wgkv a f lh Âll cvjb K i pcpéâcl x Efl nªvm Q fâu cvw Qj cu G quz e qmx A dl wn wk kvix-zi Yx `i r✠Hph hou m mvwe K e o qu DVv AÂfr L«a wzmö Lj niqvi l aæf ZÑ m vebv Abh S hâel I cwievi K p Âb mnvqzv pçf«š² euz Ki Qb H hoâu KD KD L e Ý e mš vb hé š² avi Yi k c p Øfø cöeyzv cm Âml wkš i šâa MZ eqi i m Zv pwân dâel Ab `i Zzjbvq EŸÂnÉ wø b H NÂu Doctor A Âpe Bernadine amâe Avevi hyw³ `Lvb h cyi liv evbi n Z e w cviqvq mk jb wepwjz eva Ki Qb Woo (whwb G Rixc cwipvjbv cöav bi evmvq G m K vš kªvš ` n N ii Kv R ^v wefvmxq M elkiv e j Qb, nvb z j Cpm j `vwqz S hâel cvjb K i Qb) Âj± ml h nâøél e jb, jâdé w` bi phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l eâsl f lhañez eâs f lhañe e qâu AeÉÂL EfÂcn cu l L Ânn mn hvwmzvi kw³ _v Kbv Gevi Avmyb hšb-wk vi ev RU nªvm Kivi d jb G nb Hje wmsnfvm HL V mgq LjÑ gv qi k câm Abycw wz Z A õ q l N eäa wkïiv qez Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l eâsl f lhañez eâs f lhañe e qâu AeÉÂL EfÂcn cu l L Ânn x `i Hje HL V K_vq LjÑ xmy k câm Kvb A õ q Ae v ZB cwiw wzi D e N U Q ev RU bv _vkvq l N eäa qez Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé h_vh_ gb vwz K mv c vu cvqbv, d j phq CÂa l aæf ZÑ hé š²l eâsl f lhañez eâs wbr f lhañe evmvi e mvwe K qâu AeÉÂL `vq `vwqz EfÂcn n Z cu l gy³ L Ânn QvÎ-QvÎx `i K Hje HL V LjÑ wbivc` k câm m A õ q m ú K l N eäa we kl Zv `i gvbwmk ^v wvkgz M o D Vbv qez Cpm j S hâel Âj± ml h nâøél jâdé phq CÂa n Z cvi ebbv l aæf ZÑ hé š²l GwU Rvi eâsl K ii f lhañez m e eâs K i f lhañe KbWg e e env ii qâu AeÉÂL e vcv i EfÂcn m PZb cu l Kiv L Ânn Institute Hje of Mental HL V Health LjÑ k Gi câm Deputy A õ q Chief l N eäa bq qez x hz eo PvKzix K ibbv Kb, m e nqwb Mf cöwz ivak IlyaI cö`vb Dr q Daniel Dj ec lne e jb, a jl wkï `i ÂLe `Lvïbvi Hje Lb Rb hm k evb i a jl hz eâsl e LÂl e? mgqb KvUvb A õ ql bv elv Kb HV O«e Kiv EÂâLL l m e nqwb, k Av Mi a jl gz hm GUvI Hje Ab Zg Lb k cö_g a jl 6 eqi Lle z GKRb (p l pg m½x 61 ev A u a Z`viKKvix 2-3) wzwb Zvi N ii mš `h i v, evmv GKwU KviY e j dwv ij ^v we kláiv `ikvi whwb wbqwgz/mve wyk wkïi cwi vi cwi Qbœ e j Qb ---Lei: Gbvi

V O L U M E 1, I S S U E 5 6 `vb-m`vkvi wek Z iƒc m`vkv t hvkvz cwi kva m`vkvi me wbgœ gvb mgmö KviAv b Avj vn gvbyl K GKwU welq evievi wewfbœfv e eyws q Qb `vb, `qv, Ae nwjz `i Rb Abyf~wZ, BqvZxg ev wgmwkb `i cöwz bri ivlv, Afvex K mvnvh Kiv, Fbx e w³ K Fbgy³ Ki Z GwM q Avmv BZ vw` w` q Avj- KviAvb WvB i± Av `k K i Q, Bkviv BwC Z ZvwM` w` q Q, DrmvwnZ K i Q jvk `Lv bvi D Ï k m`vkv t n Cgvb`viMY, Zvgiv wb R `i `vb-lqiv Zi K_v e j Ges Kó w` q Zv K mb e w³i b vq bó K ivbv h e w³ ïay jvk `i `Lvevi D Ï k B wb Ri ab-gvj e q K i Zv `i Li Pi ` óvš Giƒc t hgb GKwU PvZvj, hvi Dci gvwui Av i c o Av Q Gi Dci hlb gyljav i e wó co jv ZLb mg gvwu ay q e q Mj Ges MvUv PvZvjwU cwi vi n q Mj Gme jvk `vb-m`vkv K i h c~y AR b K i Zvi wkqzb Zv `i nv Z Av m bv (m~iv evkviv t 264) m`vkvi mgq B QvK Zfv e g bi g a bv gi cyjk Abyfe Kiv, Gi cöpvi Avkv Kiv, `vzvi bvg evi evi D PvwiZ niqv, wewbg q `vzv Kv iv Kv Q úkvj m vb Avkv Kiv BZ vw` kqzv bi AmAmv Z e Avgiv Awb Qv m ËI hme cökvk I cöpvi n q c o Zvi Rb Avj vni KvQ n Z we kl Qv oi Avkv Ki Z cvwi Avj vn hb Avgv `i Awb QvK Z cöpvi K gv K i `b Avwgb AMZ v m`vkv t GwU Av ikwu wek Z iƒc `vzv `vb Kivi mgq Ggb fve `Lvq h m eç wec ` c o M Q Zz Q Zvw Qj K i cöv_ x K AMZ v wkqz `vb K i Zvi Pnvivi g a wb gœv³ AvqvZ After 1 st page The All-Seeing, for our own deeds. However, if one person encourages another to commit a sin, both are punishable. One of them deserves punishment for actually committing the sin; the other deserves punishment for encouraging it. When a person commits a sin, he or she is deserving of Allah s punishment. Fortunately, Allah is The Most Compassionate and The Oft- Forgiving. Allah acts out of infinite knowledge and justice. Muslims do not believe that Jesus, the son of Mary, had to die for the sins of mankind. Allah, The Most Compassionate, forgives whomever He chooses. To believe that it was necessary for Jesus to suffer and die in order to have our sins forgiven denies Allah s infinite power and justice. Allah is unlimited in His mercy. Allah, the Answerer, promises us that He will repentance. Repentance is a serious mater. It mercy of Allah. Repentance cannot be taken conditions: SIN AND REPENTANCE Abyhvqx eo welv `i Qvqv AvQi K i bvgv hi Rb Zviv Av m e U, wkš gb zbœ n q; Avi `vb K i wkš weiw³ mnkv i (m~iv ZIev t 54) A_P `vzviv GKwU welq me Y g b ivlv DwPZ h, GKRb MÖnxZv A_ MÖnY K i `vzv K Ki Yv K ib D ëvwu bq hw` Kvb ewâz ev cöv_ xb bv _vk Zv Zvn j `vzv GZeo miqv ei KvR n Z ewâz _ K h Zb eis Avš wikfv e `vzvi fvelvbv Ggb niqv DwPZ h MÖnxZv `qv K i `vb MÖnY K i `vzvi weivu DcKvi K i Qb KviY `vzv Zvi A_ w` q ewâz K mvnvh Ki jb, m ú `i g~j gvwjk gnvb Avj vn Gi h cöwz`vb ` eb Zv Kvb gvby li wpš v kw³i evb i `vb K i LvUv `qv t GwU GKwU RNb ivm AÁ g~l jv Kiv cök Z wel qi iƒc, Gi D Ïk I djvdj bv Rvbvi Kvi Y `vb K i LvUv `q KviY h m ú` `vb Kiv n jv Zvi g~j gvwjkb Zv `vzv bq Zv K wkqz w` bi Rb Gi `Lfvj Kivi `vwqz w` q Qb gnvb Avj vn Zvqvjv GUv wkqz w`b Avcbvi ZË veav b wkqzw`b Avgvi ZË veav b _vk e Avevi wkqzw`b ci m ú `i g~j gvwjk Avj vn Aci KvD K ndvr Zi `vwqz ` eb Zvn j h m ú `i gvwjk Avcwb Avwg bb mb m ú `i g~j gvwj Ki ûkz g Avcwb hw` Gi nk`vi K eyws q `b Avi G Kv Ri Rb m vb Avkv K ib, Avi m vb Ki Z e _ n j LvUv `b Zvn j Aek B Avj vn Zvqvjv Avcbvi Dci bvivh n eb gnvb Avj vn e jb t hviv Avj vni c _ gvj LiP K i, AZtci G Kvi Y LvUv `q bv, Zv `i i ei wbku Zv `i Rb h_v_ cöwz`vb i q Q (m~iv evkviv t 262) sarwarkabir@hotmail.com forgive us if we turn to Him in sincere is the way a person can attain salvation by the lightly. Sincere repentance has the following 1. The person must recognize and acknowledge that he or she has committed a sin and must truly regret having done so. 2. The person must humbly turn to Allah for forgiveness. 3. The person must have a sincere resolve not to commit the sin again. 4. If the sin caused harm to someone else, the person must make every possible attempt to remedy the harm. This does not mean that if the person returns to the same sin in the future, his or her former repentance is annulled. What is needed is a serious commitment in the heart not to sin again. Because we do not know what the future holds, the door to repentance is always open. Allah, The Oft- Pardoning, is pleased when the children of Adam turn to Him for His abundant forgiveness. Repentance is a form of worship. No one can forgive sins except Allah. It is forbidden for a Muslim to seek divine forgiveness for sin through or by turning to anyone else, as Muslims believe this would be considered polytheism. Ref: Islam Is... ICNA

V O L U M E 1, I S S U E 5 7 AVOID PORNOGRAPHY After 1 st Page Sometimes I m browsing or shopping on the Internet or even just checking bank statements online when wham--- pornography pops up!. This is hardly unusual. In one study, 90 percent of youths between the ages of 8 and 16 said that they had unintentionally encountered pornography online--- in most cases while doing homework! The fact is, with millions of websites hosting hundreds of millions of sexually explicit pages, pornography is more accessible than ever. It can even be accessed through a cell phone. It s a big thing at my school. Says 16-year-old Denise. On Monday, conversation seems to be, What pictures did you download to your cell over the weekend? Knowing that so many people are looking at pornography, you might wonder, Is it really all that bad? The answer is yes, for several reasons. Pornography has devastating effects on those who are ensnared by it. Consider just two examples: I was exposed to pornography at a very young age, and it was really a struggle for me to break free from it. It s been years, but those images are indelibly burned into my memory. The thoughts always seem to be lurking in the back of your mind, and your conscience never seems truly clean. Pornography destroys your self-esteem and can leave you feeling dirty and worthless. You always have this silent burden to carry. Erica. I was addicted to pornography for 10 years, and I ve been free of it for 14. Even now, though, it s a daily battle. The desire, although much more subdued, is still there. The curiosity is still there. The images are still there. I wish I d never started down this hideous path. It seemed so harmless at first. But now I know better. Pornography is damaging, it is perverse, and it is demeaning to all parties concerned. Despite what its proponents may claim, there is nothing absolutely nothing positive about pornography. Jeff. MAKING AN EVALUATION: Q: How can you avoid even unintentionally stumbling across pornography? First, analyze the situation. Q: How frequently do you encounter pornography by accident? Never Occasionally Weekly Daily Q: Where does this most often occur? Internet School TV Cell-phone Other Q: Is there a pattern to your encounters? Consider the following examples: Are some of your schoolmates likely to send pornography via e-mail or cell-phone attachments? Knowing this may impel you to delete such attachments without opening them. When you re online, do pop-ups occur when you enter certain words in a search engine? Knowing that this is possible could help you to be more specific in your use of key words. Below, list any circumstances that have led to your encountering pornography. 1)... 2)... 3)... 4)... In view of the above, what might you do to reduce the number of times you inadvertently encounter pornography? (Write your thoughts here.) 1)... 2)... 3)... 4)... How do you respond when you stumble across pornography? 1) I turn away immediately. 2) Curiosity causes me to stare at it briefly. 3) I continue to look at it and even search out more. If you checked the second or third response, what goal could you set in this matter? BREAKING FREE: Some who are unwittingly exposed to pornography become curious and, in time, develop a habit of viewing it. Breaking such a habit isn t easy. If you have fallen into a habit of viewing pornography, do not despair. You can get help. How? Understand pornography for what it is: It s nothing less than a satanic attempt to degrade something. Think of the consequences: Pornography destroys marriages. It devalues women and men. It debases the person who views it. Make commitment: a) I will not use the Internet when I am alone in a room. b) I will immediately exit any pop-up or site that is explicit. c) I will talk to my parents if I have a relapse. Pray about the matter: Always pray to God to keep away from the Sattan. Talk to someone: If you have a habit of viewing pornography, discuss with a mature person whom you would feel comfortable approaching about the matter. Success: Be assured that you can be successful in the war against pornography. In fact, each time you turn away from it, you have won a significant victory. Ref: Awake! Dec. 2007 VISIT AUTHENTIC ISLAMIC WEBSITE Following websites provide very valuable information about Islam. We might not necessarily agree with the views expressed on every site. www.whyislam.org, www.islam.org www.islam-guide.com, www.latinodawah.org www.jews-for-allah.org, www.islaminfo.com www.iad.org, www.beconvinced.com www.thetruereligion.org, www.viewislam.com www.irf.net, www.islam101.com www.discoverislam.com, www.talkislam.org www.islam-usa.com/index.html www.soundvision.com, www.muslimbridges.org www.muslimheritage.com, messageonline.org www.alhambraproductions.com www.islamcode.com/index.html www.bdislam.com, www.muslimville.com www.eat-halal.com WHY ISLAM??? 1877-WHY-ISLAM Please call: 9 AM - 9 PM US Eastern Std. Time.

V O L U M E 1, I S S U E 5 8 Avcwb wk Pvb? GB cvðv Z Avcbvi mš vb GKRb fvj GKv WwgK niqvi cvkvcvwk GKRb fvj gymwjg nvk? When you buy any food please check for the following Ingredients. You can make a copy of this list and distribute it to your family members. Reference: www.eat-halal.com Animal shortening Collagen (Pork) Diglyceride (animal) Enzyme (animal) Fatty acid (animal) Gelatin Glyceride (animal) Glycerol/glycerin (animal) Hormones (animal) Hydrolyzed animal protein Lard Lecithin (if soya then Halaal) Monoglycerides (animal) Pepsin (animal)** Phospholipid (animal) Renin Rennet** Shortening (animal)* Whey** Haram Food Ingredients Investigate Investigate Investigate Important Information Avcbvi mš vb Avkcv ki cwi ek, School, College, University, TV, Radio, Internet n Z m PZb I Ae PZb g b cöwzwbqz Kvb bv Kvb wkqz wkl Q cöwzw`b m wbz b~zb Kvq`v iß Ki Q nwjdw Avi ewjd Wi Kj v Y Avcwb, Avcbvi x Ges mš v biv cöwzwbqzb G wj n Z g bi LvivK wb Qb wkïiv AbyKiY wcöq nevi Kvi Y Gme we bv` bi gšwjk welq wji mv _ Lye mn R cwiwpz n q hvq Gfv eb Zv `i gbbkxjzvi Dci Hme Dcv`vb wji vqx cöfve c o Gevi wpš v Ki b Gme ALv` KzLv ` i wecix Z Avcwb wb R I Avcbvi mš vb wk BbcyU wb Qb? PvL eü K i LvwbK wpš v Ki b myzivs Avcwb wk mz K n ebbv? Avcwb wk Pvbbv Avcbvi mš v bi g b fvj Dcv`vb wj ekx K i XyKzK? Avcwb wk Pvbbv Avcbvi mš vb GKRb fvj GKv WwgK niqvi cvkvcvwk GKRb fvj gymwjg nvk? ZvB mš v bi PwiÎ MV b GKwU fvimvg c~y ªv URxi Ask wn m e nwjdw, ewjd Wi KyLv ` i wecix Z h mvgvb wkqz ˆbwZKZvi miez Avcwb cvb Kiv Z cv ib Zvi g a AwZ i Z c~y n jv GKwU Family Library cöwzôv Avj- KviAv bi Zvdmxi, nvw`m MÖš, ivm~jyj vn (mvt) Gi Rxewb, Bmjvgx A_ bxwz, Bmjvgx mgvr, Pvi Lwjdvi we vwiz Rxewb, mvnvex `i Rxewb, Bmjvgx wk v BZ vw` w` q wbr N i GKwU cvwievwik jvb eªix ˆZix Ki b wb R co b I mš vb `i covi Drmvn w`b wkïc hvmx Bmjvgx wwwfww, wfwmww BZ vw` msmön Ki b mš vb `i m wj Dc fvm Kivi Rb DrmvwnZ Ki b wnkg Zi mv _ I Zv `i ^Zš mëvi K_v we epbv K i ax i ax i G Z _vkzb Bs irx Z Gme eb, wwwfww, wmww Lye mn RB Cost Price-G NON-PROFIT ISLAMIC BOOKS CENTRE-G cviqv hvq *Animal fat shortening can be from beef fallow or lard. If it is from lard, then it is. If it is from beef fallow, then the animal has to have been slaughtered Islamically, otherwise it is. **Rennet/Pepsin: Rennet is a milk coagulant that is the concentrated extract of renin enzyme obtained from calves stomachs. Note: At the time of purchase, if you are unable to verify the fact, you can call the concerned company. The company's name and number is generally mentioned on the product, if not see the telephone directory. For your feedback please contact... Avcwb wk Pvb? GB cªwzk~j cwi e k Avcbvi mš v bi AvwZœK Dbœqb, bwzk PwiÎ MVb Ges Cgvbx kw³ e w nvk? Zvn j Avgv `i mv _ hvmv hvm Ki b Fi-Sabilillah Services NON-PROFIT ISLAMIC BOOKS & DVD SERVICES Non-Political & Non-Sectarian Community Services Toronto, 647-280-9835 Where the sale of books and audio-videos are NOT FOR COMMERCIAL purpose. All items are sold AT COST PRICE for Dawa purpose. Free Quran and other Dawah materials are available for Non- Muslims. GQvov Avcwb hw` Agymwjg `i g a `viqvzx KvR Ki Z Pvb Zvn j Avgv `i mv _ hvmv hvm Ki b FISABILILLAH COMMUNITY LIBRARY Avcbvi Ges Avcbvi xi Rb wm jevm Avcbvi wbr ^ cwikíbvi cvkvcvwk wb Pi eb jv `k _ K Avwb q wb Z cv ib A_ev Avgv `i _ KI collect Ki Z cv ib KviAv bi Zvdmxi t (1) dxwhjvwjj KviAvb A_ev (2) Zvdmx i Be b Kvmxi mskwjz nv`xm MÖš t (1) wiqv`ym mv jnxb -1g I 2q LÛ (2) G š Lv e nv`xm Ges (3) hv ` ivn ivm~j mt Gi Rxewb t (1) Avi ivwnkzj gvlzzg ev (2) gvbezvi eüz gvnv ` mt mvnvex `i Rxewb t (1) Avmnv e ivmy ji RxebK_v - 1g I 2q LÛ (2) gwnjv mvnvex - Zv. nv mgx dkvn& t (1) Avmvb dkvn - gvijvbv BDmyd Bmjvnx Ges (2) d Zvqv - Wt Bdmyd KviRvfx Bmjvgx wk v I cvwievwik Rxeb t (1) Bmjv gi cvwievwik Rxeb - Avãym knx` bvwmg (2) Bmjvg Avcbvi Kv Q wk Pvq - mvb q` nv g` Avjx (3) Avgiv wk gymjgvb - gynv ` KzZze (4) mybœvz I we`avz - gvijvbv Avãyi inxg (5) Øxb Bmjv gi mwvk c_ - nv dr Rvwn` nvqvbb Editor: Amir Zaman, Associate Editor: Nazma Zaman Quran & Sahih Hadith Based (Non-Political, Non-Sectarian) Community Development Magazine Published by: Institute of Social Engineering (ISE), Canada Phone: 647-280-9835, Email: themessagecanada@gmail.com,