Aluminum apacitors Radial Low Leakage urrent 3 RL 3 RL standard leakage current ig. 36 RSP QUK REERENE DATA DESRPTON VALUE Nominal case sizes (Ø D x L in mm) 5 x and 8.2 x Rated capacitance range, R 2.2 μ to 47 μ Tolerance on R ± 2 %; ± % on request Rated voltage range, U R 6.3 V to 5 V ategory temperature range - 4 to + 85 Leakage current after 2 min: U R = 6.3 V to 25 V.2 R x U R or.7 μa, whichever is greater U R = 35 V and 5 V.2 R x U R + μa Endurance test at 85 2 h Useful life at 5 75 h Useful life at 85 3 h Useful life at 4,.4 x R applied 8 h Shelf life at V, 85 5 h Based on sectional specification E 6384-4/EN 33 limatic category E 668 4/85/56 EATURES Useful life at + 85 : 3 h Low leakage current, low energy consumption Miniaturized, high V-product per unit volume Natural pitch 2.5 mm and 5 mm Polarized aluminum electrolytic capacitors, non-solid electrolyte Radial leads, cylindrical aluminum case, all-insulated (light blue) harge and discharge proof Material categorization: or definitions of compliance please see www.vishay.com/doc?9992 APPLATONS Telecommunication, automotive, audio-video, EDP and industrial oupling, decoupling, buffering, timing, energy storage Portable and mobile equipment Low surface demand on printed-circuit board MARKNG The capacitors are marked (where possible) with the following information: Rated capacitance (in μ) Tolerance on rated capacitance, code letter in accordance with E 662 (M for ± 2 %) Rated voltage (in V) Date code in accordance with E 662 ode indicating factory of origin Name of manufacturer - -sign on top to identify the negative terminal Series number (3) SELETON HART OR R, U R, AND RELEVANT NOMNAL ASE SZES (Ø D x L in mm) R (μ) U R (V) 6.3 6 25 35 5 2.2 - - - 5 x - 5 x 3.3 - - - 5 x - 5 x 4.7 - - - 5 x - 5 x - - - 5 x - 5 x 22 - - - 5 x - 5 x 33 - - 5 x - 5 x 8.2 x 47-5 x 5 x 8.2 x - 8.2 x 68-5 x - - - 8.2 x - 5 x - - 8.2 x - 22-8.2 x - - - - 33 8.2 x - - - - - 47 8.2 x - - - - - Revision: 26-Apr-3 Document Number: 2833 or technical questions, contact: aluminumcaps@vishay.com
3 RL DMENSONS in millimeters AND AVALABLE S Ø D Ø D L 5 min. 4 + Ø d Ø d 5 min. 5 ±.5 ig. 2 - orm A: Long leads ig. 3 - orm B: ut leads ase Ø D x L = 5 mm x mm and 8.2 mm x mm Pitch = 5 mm ase Ø D x L = 5 mm x mm only Pitch = 2.5 mm ig. 4 - orm TA: Taped in box (ammopack) ig. 5 - orm TNA: Taped in box (ammopack) DMENSONS in millimeters, MASS AND PAKAGNG QUANTTES NOMNAL ASE SZE Ø D x L ASE ODE Ø d Ø D max. L max. MASS (g) PAKAGNG QUANTTES A, B TA, TNA 5 x.5 5.5 2 2.5 ±.5.4 2 8.2 x 3.6 8.7 2 5. ±.5. Note or detailed tape dimensions, please see www.vishay.com/doc?2836. Revision: 26-Apr-3 2 Document Number: 2833 or technical questions, contact: aluminumcaps@vishay.com
ELETRAL DATA SYMBOL DESRPTON R Rated capacitance at Hz, tolerance ± 2 % R Rated RMS ripple current at Hz, 85 L2 Max. leakage current after 2 min at U R tan Max. dissipation factor at Hz Z Max. impedance at khz and + 2 Note Unless otherwise specified, all electrical values in Table apply at T amb = 2, P = 86 kpa to 6 kpa, RH = 45 % to 75 %. 3 RL ORDERNG EXAMPLE Electrolytic capacitor 3 series μ/6 V; ± 2 % Nominal case size: Ø 8.2 mm x mm; orm TA Ordering ode: MAL2335E3 ormer 2N: 2222 3 35 Table ELETRAL DATA AND ORDERNG NATON U R (V) 6.3 6 25 35 5 R Hz (μ) NOMNAL ASE SZE Ø D x L R Hz 85 (ma) L2 2 min (μa) tan Hz Z khz ( ) ORDERNG ODE MAL23... BULK PAKAGNG TAPED AMMOPAK LONG LEADS UT LEADS A B TA TNA 33 8.2 x 2 4.2.2.9 5333E3 5. 6333E3 5. 3333E3 5. - - 47 8.2 x 25 5.9.2.64 5347E3 5. 6347E3 5. 3347E3 5. - - 47 5 x 75..6 2.8 54479E3 2.5 - - 34479E3 5. 74479E3 2.5 68 5 x 9.4.6 2.5 54689E3 2.5 - - 34689E3 5. 74689E3 2.5 5 x 2..6.7 54E3 2.5 - - 34E3 5. 74E3 2.5 22 8.2 x 9 4.4.6.9 5422E3 5. 6422E3 5. 3422E3 5. - - 33 5 x 7..3 2.8 55339E3 2.5 - - 35339E3 5. 75339E3 2.5 47 5 x 85.5.3 2. 55479E3 2.5 - - 35479E3 5. 75479E3 2.5 8.2 x 5 3.2.3. 55E3 5. 65E3 5. 35E3 5. - - 2.2 5 x.7.6 8 56228E3 2.5 - - 36228E3 5. 76228E3 2.5 3.3 5 x 8.7.6 2 56338E3 2.5 - - 36338E3 5. 76338E3 2.5 4.7 5 x 25.7.6 8.5 56478E3 2.5 - - 36478E3 5. 76478E3 2.5 5 x 5.7.6 4. 569E3 2.5 - - 369E3 5. 769E3 2.5 22 5 x 75..8 2.7 56229E3 2.5 - - 36229E3 5. 76229E3 2.5 47 8.2 x 3 2.4.8.3 56479E3 5. 66479E3 5. 36479E3 5. - - 33 5 x 7 3.3.3 2.8 5339E3 2.5 - - 3339E3 5. 7339E3 2.5 8.2 x 5 8..3. 5E3 5. 6E3 5. 3E3 5. - - 2.2 5 x 2.2.6 8 5228E3 2.5 - - 3228E3 5. 7228E3 2.5 3.3 5 x 32.3.6 2 5338E3 2.5 - - 3338E3 5. 7338E3 2.5 4.7 5 x 38.5.6 8.5 5478E3 2.5 - - 3478E3 5. 7478E3 2.5 5 x 55 2..6 4. 59E3 2.5 - - 39E3 5. 79E3 2.5 22 5 x 75 3.2.8 2.7 5229E3 2.5 - - 3229E3 5. 7229E3 2.5 33 8.2 x 4.3.6.4 5339E3 5. 6339E3 5. 3339E3 5. - - 47 8.2 x 3 5.7.8.3 5479E3 5. 6479E3 5. 3479E3 5. - - 68 8.2 x 5 7.8.8.2 5689E3 5. 6689E3 5. 3689E3 5. - - Revision: 26-Apr-3 3 Document Number: 2833 or technical questions, contact: aluminumcaps@vishay.com
3 RL ADDTONAL ELETRAL DATA PARAMETER ONDTONS VALUE Voltage Surge voltage U s.3 x U R Reverse voltage U rev V urrent Leakage current After 2 min at U R : U R = 6.3 V to 25 V L2.2 R x U R or.7 μa, whichever is greater U R = 35 V and 5 V L2.2 R x U R + μa nductance Equivalent series inductance (ESL) ase Ø D x L = 5 mm x mm Typ. 3 nh ase Ø D x L = 8.2 mm x mm Typ. 6 nh Resistance Equivalent series resistance (ESR) alculated from tan max. and R (see Table ) ESR = tan /2 f R APATANE ()...9.7 2 3 4-4 - 2 2 4 6 8 = apacitance at 2, Hz ig. 6 - Typical multiplier of capacitance as a function of ambient temperature LEAKAGE URRENT urve : 25 V and 5 V, 2.2 µ urve 2: 25 V and 5 V, 3.3 µ to 6.8 µ urve 3: 25 V and 5 V, µ to 68 µ urve 4: 6.3 V, V, 6 V, 35 V 4.. 6 2.9 3 4 urve : 25 V and 5 V, 2.2 µ urve 2: 25 V and 5 V, 3.3 µ to 6.8 µ urve 3: 25 V and 5 V, µ and 5 µ 5 urve 4: 25 V and 5 V, 22 µ to 68 µ urve 5: 6 V and 35 V.7 urve 6: 6.3 V and V 6 2 3 4 f (Hz) 5 = apacitance at 2, Hz. ig. 7 - Typical multiplier of capacitance as a function of frequency.6.4.2-2 4 6 8 = Leakage current during continuous operation at 2 and U R ig. 8 - Typical multiplier of leakage current as a function of ambient temperature.2.4.6 U. U R = Leakage current during continuous operation at 2 and U R ig. 9 - Typical multiplier of leakage current as a function of time Revision: 26-Apr-3 4 Document Number: 2833 or technical questions, contact: aluminumcaps@vishay.com
-2 2 3 www.vishay.com 3 RL LEAKAGE URRENT - = Leakage current ig. - Typical multiplier of leakage current as a function of time t (s) RPPLE URRENT AND USEUL LE A R 3.3 3.2 3. 3. 25 2.8 2.6 2.4 2.2 Lifetime multiplier A = Actual ripple current at Hz R = Ripple current at 85, Hz () Useful life at 85 and R ripple current load 2..8.6.4.2..5. 5 7 3. 4. 6. 5 2 3 4 5 6 7 8 9 ig. - Multiplier of useful life as a function of ambient temperature and ripple current load.5 2.. ( ) Table 2 MULTPLER O RPPLE URRENT ( R ) AS A UNTON O REQUENY REQUENY R MULTPLER (Hz) U R = 6.3 V U R = V, 6 V and 35 V U R = 25 V and 5 V 5.9 5... 3.2.2.25.2.3.4 3.25.35.5.3.4.6 Revision: 26-Apr-3 5 Document Number: 2833 or technical questions, contact: aluminumcaps@vishay.com
3 RL Table 3 TEST PROEDURES AND REQUREMENTS TEST NAME O TEST REERENE PROEDURE REQUREMENTS Endurance E 6384-4/ EN33, subclause 4.3 T amb = 85 ; U R applied; 2 h U R 6.3 V; /: + 5 %/- 3 % U R > 6.3 V; /: ± 5 % tan.3 x spec. limit Z 2 x spec. limit L2 spec. limit Useful life E 33, subclause.8. T amb = 85 ; U R and R applied; 3 h U R 6.3 V; /: + 45 %/- 5 % U R > 6.3 V; /: ± 45 % tan 3 x spec. limit Z 3 x spec. limit L2 spec. limit no short or open circuit total failure percentage: % Shelf life (storage at high temperature) E 6384-4/ EN33, subclause 4.7 T amb = 85 ; no voltage applied; 5 h After test: U R to be applied for 3 min, 24 h to 48 h before measurement /, tan, Z: or requirements see Endurance test above L2 2 x spec. limit Revision: 26-Apr-3 6 Document Number: 2833 or technical questions, contact: aluminumcaps@vishay.com
Legal Disclaimer Notice Vishay Disclaimer ALL PRODUT, PRODUT SPEATONS AND DATA ARE SUBJET TO HANGE WTHOUT NOTE TO MPROVE RELABLTY, UNTON OR DESGN OR OTHERWSE. Vishay ntertechnology, nc., its affiliates, agents, and employees, and all persons acting on its or their behalf (collectively, Vishay ), disclaim any and all liability for any errors, inaccuracies or incompleteness contained in any datasheet or in any other disclosure relating to any product. Vishay makes no warranty, representation or guarantee regarding the suitability of the products for any particular purpose or the continuing production of any product. To the maximum extent permitted by applicable law, Vishay disclaims (i) any and all liability arising out of the application or use of any product, (ii) any and all liability, including without limitation special, consequential or incidental damages, and (iii) any and all implied warranties, including warranties of fitness for particular purpose, non-infringement and merchantability. Statements regarding the suitability of products for certain types of applications are based on Vishay s knowledge of typical requirements that are often placed on Vishay products in generic applications. Such statements are not binding statements about the suitability of products for a particular application. t is the customer s responsibility to validate that a particular product with the properties described in the product specification is suitable for use in a particular application. Parameters provided in datasheets and/or specifications may vary in different applications and performance may vary over time. All operating parameters, including typical parameters, must be validated for each customer application by the customer s technical experts. Product specifications do not expand or otherwise modify Vishay s terms and conditions of purchase, including but not limited to the warranty expressed therein. Except as expressly indicated in writing, Vishay products are not designed for use in medical, life-saving, or life-sustaining applications or for any other application in which the failure of the Vishay product could result in personal injury or death. ustomers using or selling Vishay products not expressly indicated for use in such applications do so at their own risk. Please contact authorized Vishay personnel to obtain written terms and conditions regarding products designed for such applications. No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document or by any conduct of Vishay. Product names and markings noted herein may be trademarks of their respective owners. Material ategory Policy Vishay ntertechnology, nc. hereby certifies that all its products that are identified as RoHS-ompliant fulfill the definitions and restrictions defined under Directive 2/65/EU of The European Parliament and of the ouncil of June 8, 2 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (EEE) - recast, unless otherwise specified as non-compliant. Please note that some Vishay documentation may still make reference to RoHS Directive 22/95/E. We confirm that all the products identified as being compliant to Directive 22/95/E conform to Directive 2/65/EU. Vishay ntertechnology, nc. hereby certifies that all its products that are identified as Halogen-ree follow Halogen-ree requirements as per JEDE JS79A standards. Please note that some Vishay documentation may still make reference to the E 6249-2-2 definition. We confirm that all the products identified as being compliant to E 6249-2-2 conform to JEDE JS79A standards. Revision: 2-Oct-2 Document Number: 9