Analog - Digital multimeters

Similar documents
VIBRATION METER. Instruction Manual.

The Ordering Code for various standard model Recorders with an AC supply and without any additional options are as follows:

Operating Instructions for Digital Manometer. Model: MAN-SD

Acceleration/Velocity/Displacement VIBRATION METER

OPERATION MANUAL. 3 in 1, IR, Type K/J/R/E/T, Pt 100 ohm THERMOMETER. Model : TM-2000

ISOCON-6. 24V AC or DC POWERED ISOLATING SIGNAL CONVERTER

User Manual VX4750 Function Generator Module

Request Ensure that this Instruction Manual is delivered to the end users and the maintenance manager.

CALYS 80P. Field pressure calibrator with high accuracy 0.01%

Acceleration, Velocity, Separate probe VIBRATION METER Model : VB-8202

ISOCON-3 MAINS POWERED ISOLATING SIGNAL CONVERTER

T20WN. Data Sheet. Torque transducers. Special features. Installation example with bellows couplings. B en

Pascal ET is an handheld multifunction calibrator for the measurement and simulation of the following parameters: - pressure

DIGITAL THERMOMETER OPERATOR S MANUAL

S95.3U01 / S95.3U11. Head mounted temperature transmitters, programmable, Pt 100 (RTD), thermocouples, electrical isolation

VIBRATION TACHOMETER OPERATION MANUAL. 3 in 1. Model : VT Your purchase of this

ph/redox Measurement CPM 280

792A AC/DC Transfer Standard

Semi-automatic titrators PH-Burette. A great ph-meter with integrated burette. Incredible price! Infinite possibilities

PRODUCT SPECIFICATIONS

792A AC/DC Transfer Standard

VIBRATION METER Acceleration & Velocity Model : VB-8201HA

CALYS 120 IS. ATEX documenting multifunction calibrator with high accuracy 0.006%

PHOENIX CONTACT - 04/2016. Features

TF 212 / TF 212-Ex. Field mounted temperature transmitters, PROFIBUS PA, Pt 100 (RTD), thermocouples, 1 or 2 independent channels 10/11-8.

BMXART0814 analog input module M340-8 inputs - temperature

S95.3U02 / S95.3U12. Head mounted temperature transmitters, HART programmable, Pt 100 (RTD), thermocouples, electrical isolation

PRODUCT SPECIFICATIONS

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

TF 202 / TF 202-Ex. Field mounted temperature transmitters, FOUNDATION Fieldbus (H1), Pt 100 (RTD), thermocouples, 1 or 2 independent channels

OPERATION MANUAL. Acceleration, Velocity RMS measurement, Metric & Imperial unit PEN VIBRATION METER Model : PVB-820

473-SHX Dew Point Mirror

566/568. Infrared Thermometers. Getting Started

5SJ4...-.HG Circuit Breakers to IEC and UL 489

Pressure transmitters for industrial applications MBS 32 and MBS 33

Operating instructions Pressure sensor PN / / 2007

InfraRed Thermometer with Laser Pointer

Instruction Manual SEFRAM Thermal Camera

INSTRUCTION MANUAL RS 51 & RS 52 DIGITAL THERMOMETER

Non-Contact Safety Systems CMS

Varius SUMMARY OF MODELS OF HRC FUSE-LINKS

BMXART0814 analog input module M340-8 inputs - temperature

5730A High Performance Multifunction Calibrator. Extended specifications

SINEAX VK 636 Programmable Temperature Transmitter with PROFIBUS-PA protocol

Infrared Hand-Held Thermometers

MODEL: MO Digital DC Milliohm Meter OPERATING INSTRUCTION

Request Ensure that this Instruction Manual is delivered to the end users and the maintenance manager.

One-hand ph/temperature measuring instrument

FAZ tripping characteristics at 30 C: B, C, D to IEC/EN FAZ tripping characteristics at 30 C: R to IEC/EN

TeSys circuit-breakers

für for T5-Lampen fluorescent in Multi-Lamp-Technologie

Product Data. Brüel & Kjær B. Sound Power Source Type Introduction

INFORMATION TECHNOLOGY SYSTEMS SPDs FOR 19 TECHNOLOGY. NET Protector Surge Arrester. Protects switches, HUBs and telecommunication

Sealing possibility Electrical endurance (ops) Mechanical endurance (ops) Overvoltage category Standards

Automatic titrators, TitroMatic

FLT5A FLT5A. abc. abc. Thermometer User Guide. Thermometer User Guide. Internet:

CNY17 Series. Optocoupler with Phototransistor Output. Vishay Telefunken. Description. Applications. VDE Standards.

Model HHG 21 GAUSS / TESLA METER

Multi-function, economical instrument with 4 functions in the same casing. Accessibility and safety: large-dimension terminals Insulated circuits

DS 300. Electronic Pressure Switch. with IO-Link interface. Stainless Steel Sensor. accuracy according to IEC 60770: 0.35 % FSO.

Mini Environmental Quality Meter

Bright Advance Corporation

Product Data. Brüel & Kjær B. Sound Intensity Calibrator Type 3541

Heat stress index. Dewpoint. pressure. altitude

Model 5060 GAUSS / TESLA METER

OP-02 / OP-03 / OP-04

Siemens AG Miniature Circuit Breakers. Totally Integrated Power SENTRON. Configuration. Edition 10/2014. Manual. siemens.

IR F ( C) ENGLISH INSTRUCTION MANUAL. Thermometer

ebro has expanded its range of measuring instruments in the food area even further: ebro Data Logger Family EBI 20

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

E2T0 DVP

Impedance relay and protection assemblies

DM70. Hand-held Dewpoint Meter. Truly Fast Response - Superior Long-term Stability

CNY64/ CNY65/ CNY66. Optocoupler with Phototransistor Output. Vishay Telefunken. Description. Applications. VDE Standards

PHASED OUT. FL ballasts Electronic dimming. PCA TC BASIC Y II, W BASIC compact

SCTP20 Programmable 2-Wire Temperature Transmitter, Head Mount

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

Kestrel 4500 Pocket Weather Tracker

HD32.2 WBGT Index HD32.3 WBGT-PMV. [ GB ] - WBGT index. - PMV index and PPD

PRODUCT DATA. Sound Intensity Calibrator Type 3541-A. Uses and Features

General characteristics, Products

THERMYS 150. Advanced field reference thermometer / temperature calibrator

HAL501...HAL506, HAL508 Hall Effect Sensor ICs MICRONAS INTERMETALL MICRONAS. Edition May 5, DS

MKV AC Capacitors Damping B High dielectric strength High peak-current capability Especially suitable for snubber circuits

Time - timing relays 1 Industrial relays, solid state output, width 22.5 mm

DM70 Hand-Held Dewpoint Meter for Spot-Checking Applications

OPERATION MANUAL. Acceleration, Velocity RMS measurement, Metric & Imperial unit PEN VIBRATION METER Model : PVB-820

MM74C150 MM82C19 16-Line to 1-Line Multiplexer 3-STATE 16-Line to 1-Line Multiplexer

DMP 331Pi. Precision Pressure Transmitter. pressure ports and process connections with flush welded stainless steel diaphragm

Coating Thickness Gauge TW-8. art. nr Thoma Tel./Fax: Operation Manual

O P E R A T I N G M A N U A L

CONTINUOUS FINE DUST MEASURING SYSTEM

1 pc Charge Injection, 100 pa Leakage CMOS 5 V/5 V/3 V 4-Channel Multiplexer ADG604

ABB i-bus KNX Analogue Input AE/A 2.1

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

Varius SUMMARY OF MODELS OF HRC FUSE-LINKS. Type PVA10 / PV10 PV14 PV22 Rated current I n up to 32 A up to 63 A up to 125 A Rated voltage U n

Latest generation testo air velocity & IAQ probes with cable handle. Instruction manual

/2 way valves (solenoid actuated diaphragm with forced lifting) 1/4... 2

Tantalum chip capacitors

3VT4 Molded Case Circuit Breakers up to 1000 A

Transcription:

CAT-IV -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page of / 5 / I I / 7 / B

Automatic Terminal Blocking System (ABS) The automatic Terminal blocking system prevents incorrect connection of the test leads and incorrect selection of the measured. This reduces danger to the user, the meter and the system to a remarkable extent. Interface And Software RISH com The multimeters are fitted with a serial RS-3 C interface via which the measured values can be transmitted to a PC. These values, electrically isolated, are transmitted to the attachable interface adaptor with infrared light through the case* MIN/MAX Value Storage In addition to the display of the actual measured value, the minimum or maximum value can constantly be updated and stored. Indication Of Negative Values On The Analog Scale When measuring quantities, also negative values are shown on the analog scale so that variations of the measured value can be observed at the zero point. Indication Of Negative Values On The Analog Scale The measuring principle employed permits the measurement of the root-mean-square value (TRMS) of quantities and mixed quantities ( and ) regardless of the waveform. Automatic Data Hold* The DATA HOLD function makes it possible to hold the digitally displayed measured value. According to a patented method, it is ensured that no freak value but the actual measured value is held in the case of rapid changes in measured quantities. The held measured value appears on the digital display. The actual measured value continues to be shown on the analog scale. Autoranging / Manual Range Selection The measured values are selected with rotary switch. The is automatically matched to the measured value. The can also be selected manually via the AUTO/MAN push button. Continuity Test This permits testing for short circuit and open circuit. In addition to the display, a facility of sound signal is available. Overload Warning A sound signal indication violation of the overload limits. Protective holster for rough duty A holster of soft rubber with tilt stand protects the meter against damage in the case of shock and drop. The rubber material makes for the meter to stand firmly even on vibrating surface. Top model RISH multi 8S The top model Rish multi 8S features a 4 3/4 digit display (3 digits)as well as the following additional functions : Event counter, measurement of the duration of the event, time counter (stop watch), data compare,db measurment, wide-range capacitance measurement. Calibration RISH multi is automatically calibrated with respect to luke 55 / Wavetek 9. Automatic calibration is done through a developed calibration software with RS3 connection to the multimeter. Every multimeter is provided with the Test Certificate which is traceable to National / International standards. All the meters can be recalibrated at the Rishabh Instruments. Applied rules and standards : Temperature Measurement It is possible to use all models of RISH multi series, in direct connection of temperature sensor Pt / Pt. The meters automatically detects the type of sensors connected to it & displays directly measured temperature. Signalling in the case of a blown fuse The display USE points to a blown fuse. Power economizing circuit The meter disconnects automatically when the measured value remains unchanged for about minutes and no operating control was operated during this time. The disconnection facility can be disabled. * Protected by patent rights IEC 6-: DIN EN 6 part VDE 4 - DIN 4375 IS 3875 EN 636: EN 636: VDI/VDE 354 DIN EN 659 DIN VDE 47 part Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Digital measuring instruments Generic emission standard; Residential, commercial and light industry. Generic immunity standard; residential, commercial and light industry. Reliability of measuring and control equipment. Test equipment and test procedures -Degrees of protection provided by enclosures (IP Code). -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page of / 5 / I I / 7 / B

Specifications RISH multi S... 6S Meas. function V V ~ A A ~ RISHMulti 3. mv 3.mV 3. V 3. V 3. V V 3. V 3. V 3. V V 3. V 3. V 3. V V 3. A 3. ma 3. ma 3. ma 3. A. A 3. ma 3. ma 3. ma. A ) 3. A ) 3. A 3. ma 3. ma. A Measuring range S 3S 4S 5S 6S 6A 6A Resolution V V mv mv mv V mv mv mv V mv mv mv V na A A A ma ma A A A ma ma ma A A ma Input impedance M // < 4 p Voltage drop. approx. S 3S 4S / 5S/6S 5 mv 5 mv 5 mv 5 mv. + 5 (> D) 5 mv 5 mv 65 mv.5 + V V V mv mv 3/7mV 7 mv 5 mv V 5 mv V > G // < 4 p > G // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p M // < 4 p 5 mv V 3/7mV No-load voltage 5 mv 5 mv V 7 mv S 3S 4S 5S 6S 5) 5).5 +3.5 + 3.5 + 3.5 + 3.5 +. +.5 +. +.5 +. +.35 +. +.5 + (> D) V 7 mv.5 + (> D) Inherent deviation of the digital display + (...% of meas. val. +...digits) for reference condition.75 + (... 3 D).75 + (> 3 D). +. + 5 (> D). + 5 (> D). +.5 + 5 (> D).5 +.36 A. + 5 (< D).5 + 5 (> D).5 +. + 5 (> D). +.5 + (> D).5 + (> D).5 + (> D).75 + 3 (> D).75 + 3 (> D). +.5 + 4 (> D).5 + 4 (> D).75 + 4 (> D) 4) Overload capacity Overload Overload value duration V effective.36 A.36 A 7) 7) 7) A 7) min Measuring function V V ~ A A ~ 3. 3. 3. k 3. k 3. k 3. M 3. M. V m m k k mv max. 3. V max. 3. V max. 3. V Discharge resistance U max 5).5 + 3.5 + 3.4 +.4 +.4 +.6 +. +.5 + 5).4 + 3.4 + 3. +. +. +.4 +. +. + V effective min 3. n 3. n 3. 3. p p n n 5 k 5 k 5 k 5 k.5 V.5 V.5 V.5 V 6). + 3. + 3. + 3 3. + 3 V / effective min Sensor min V min % 3. 3. k 3. k. k... 98. %.. % 45 45 45 8).5 + 9)...k: + 5 D 9)...k:+5 D/k < 3 k: V < 3 k: 3V < k: 3 V % C -... +. C +... + 85. C -... +. C +.... + 85. C. C. C. C. C Pt Pt Kelvin + 5 D. + 5 Kelvin + D. + V effective min C TRMS measurement ) Direct display with clip-on transformer : 4) At C... + 4 C 5) With zero setting; w/o zero setting + 35 digits 6) With zero setting; w/o zero setting + 5 digits 7) RISH multi 3S (w/o 6 A fuse!) : 6A, A for 5 min; RISH multi 4S... 6S: A for 5 min, 6A for 3s ~ ~~ 8) Range 3 V : U E =.5 V... Vrms rms 3 V : U E = 5 V rms... 3Vrms 3 V : U E = 5 V rms... Vrms 9) On the range 3V rectangular signal positive at one end 5... 5 V, f = const., not 63.84 or integer multiple. Without sensor -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page 3 of / 5 / I I / 7 / B

- - - - - - Analog - Digital multimeters Specifications RISH multi 8S Meas. function V db Measuring range Resolution 3. mv 3. V 3. V 3. V. V µv µv mv mv mv Inherent error of the digital display Input impedence + (...% of rdg.+... digits) at reference conditions ~ ~ ~ ~ > G M M M M 5 M // < 4 p 5 M // < 4 p 5 M // < 4 p 5 M // < 4 p 5 M // < 4 p.5 + 3;.5 +.5 + 3.5 + 3.5 + 3.5 + 3 3). + 3 (> 6 Digit).5 + 3 (> 3 Digit).5 + 3 (> 3 Digit).5 + 3 (> 3 Digit).5 + 3 (> 3 Digit) See table below as at V~ 4) +.5 db Voltage drop. approx. ) Overload capacity Meas. Overload value V RMS Overload function duration V db ~ ~ ma A 3. µa 3. ma 3. ma 3. ma 3. A. A na 5 mv na 5 mv µa 3 mv µa 3 mv µa ma 5 mv 4 mv 5 mv 5 mv 3 mv 3 mv 5 mv 4 mv. +. +.5 +. +.5 +.5 +. + 3 (> 3 Digit). + 3 (> 3 Digit). + 5 (> 3 Digit). + 3 (> 3 Digit). + 5 (> 3 Digit). + 3 (> 3 Digit).36 A 5) A 5 min ma A No-load voltage Short circuit current 3. 3. k 3. k 3. k 3. M 3. M 3. V- m m k mv max. 4. V max. 4. V max. ma max. µa max. µa max. µa max.. µa max.. µa 3). + 6;. + 3. + 6. + 6. + 6. + 6. + 6. + 3 V RMS min Discharge resist. U max 3. n 3. n 3. n 3. µ 3. µ 3. µ 3 µ µ p p p n n n µ µ.5 M.5 M 5 k 5 k 5 k.5 k.5 k.5 k 6) f min 4 V 4 V 4 V 4 V V V V V. + 8;. + 6 3). + 8;. + 3 3). + 3. + 3. + 3 5. + 6 5. + 6 5. + 6 V RMS min Pt Pt 3. 3. k 3. k. k -... +. +... + 85. -... +. +... + 85....... 7). + 3 < 3 k; 3 V 8).5 Kelvin + 3.5 + 3 8) 8).5 Kelvin + 3 8).5 + 3 < 3 k; V < k 3 V V rms sine min. db ranges Measuring ranges 3 m 3 V~ 3 V~ 3 V~ V~ Display span at reference voltage U =.775 V - 48 db... - 8 db - 38 db... + db - 8 db... + 3 db + db... + 5 db + db... + 63 db Display (db) = lg U x(v) /.775 V Display span at reference voltage U ref (V) - 4 db... + db -6 db... + db - 8 db... + 8 db - db... + 6 db - db... + 4 db Display (db) = lg U x(v) / U ref (V) TRMS measurement values < digit (<5 digit for 3mV) will be supressed ) At -... + 4 3) With zero adjuster; without zero adjuster 4) At a resolution of. db 5) 6 A for 3s 6) Lowest measurable frequency with a measuring signal which is symmetrical to zero 7) Range 3 V ~ : U e = V eff/rms... V eff/rms 3 V ~ : U e = V eff/rms... V eff/rms 3 V ~ : U e = V eff/rms... V eff/rms 8) Without sensor -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page 4 of / 5 / I I / 7 / B

o Analog - Digital multimeters Measuring voltage with resistance measurement S... 6S Measuring current with diode test and / or continuity test S... 6S. U X V 3 M. ma l x.8.6.4. 3 M 3 3 k 3 3 k 3 3 D Voltage U across x the resistance R x to be measured as a function of measuring range and display..5..5,5,5 Ux V Measuring current I x as a function of the displayed voltage U x on the device under test. Measuring voltage with resistance measurement 8S Measuring current with diode test and / or continuity test 8S..8.6.4. U X V 3 M 3 M 3 3 k 3 3 k Voltage U xacross the resistance R x to be measured as a function of measuring range and display. 3..5..5. l ma x Measuring current I x as a function of the displayed voltage U x on the device under test. 3 D.5 3 UV x Reference conditions Ambient temperature +3C + K Relative humidity 45%... 55% requency of the measured Waveform of the measured Battery voltage 45... 65 Sinusoidal 8V +. V -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page 5 of / 5 / I I / 7 / B

Display Display RISH multi S... 6S LCD field (65 mm x 3 mm) with analog indication and digital display and with annunciators for unit of measurement, function and various special functions. 3 4 5 6 MAN DATA MIN MAX. 5 3 + ON k% mva k M n µ + 7 Analog Indication Scale length Scaling Polarity indication Overrange indication Sampling rate LCD scale with pointer 55 mm on V and A ; 47 mm on all other ranges + 5 + 3 with 35 scale divisions on, 3 with 3 scale divisions on all other ranges With automatic reversal By triangle readings/s, On readings/s 9 8 Display RISH multi 8S 3 4 5 6 Digital Display/ height of numerals Rish multi S 6S, 7 segment numerals / 5mm Rish multi 8S: 7-segment numerals/ mm 3 MAN DATA MIN MAX ON EVENTS k% µmva k M ZERO. ºC n - - -3 ON 9 8 7 Number of counts Overange display Polarity display Sampling rate Rish multi S 6S, 3 ¾ digit 3 counts Rish multi 8S: 4 ¾ digit 3 counts "OL" is shown "-" sign is shown, When positive pole to " " readings/s, On and C: reading/s. Display with low battery voltage. Display with sound signal on 3. Symbol for CONTINUOUSLY ON 4. Digital display with indication of decimal point and polarity 5. Display with manual range selection as well as with data and MIN/MAX hold 6. Display of the selected function 7. Display of the unit of measurement 8. Display with overrange 9. Pointer for analog indication. Scale for analog indication. Indication that negative analog range is exceeded. Display of the unit C when measuring temperature 3. Display with time counter switched on -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page 6 of / 5 / I I / 7 / B

quantities and variations for S... 6S quantities and variations for 8S Temperature requency of the measured Waveform of the measured 3) C 5 4 3 range Measured /... + and +5... + 4 5... < 3 3... < 45 > 65... 4 > 4... k > k... k 5... < 3 3... < 45 > 65... k 5... < 3 3... <45 > 65... k Crest factor C...3 > 3...5 3/3 mv. + 3 3... 3 V.5 + V. +.4 + ) 3 µ A... 3 ma 3A / (6) A A ~ ) 3 3 3 k... 3 M 3 M ) 3 n... 3 µ 3 µ % -... + +... + 85 3... 3 4), 4) Variation + (...% of meas. val. +... digits) S... 4S 5S 6S.5 +.5 +.75 +.75 + 3.5 +.5 +.5 +. +.5 K +.5 +. + 3. + 3 3. + 3. + 3.5 +. +.5 + + 5 D. +. +. +.3 +.5 +.5 +. +.6 +. + 3.5 + 3.5 + 3. + 3. + 3. + 3.5 + 3. + 3. + 3.5 + 3 3. + 3 + % of rdg. + 3 % of rdg. The permissible crest factor C of the to be measured is a function of the displayed value : Voltage measurement 5 V V C 5 4 3 Current measurement 3 D Temperature requency of the measured Waveform of the measured 3) C 5 ) Measured / Variation range + (...% of meas. val. +... digits) 4 3 -...+ and +5... + 4 5... < 45 65... < > 5...< 3 > 3... < 45 > 65... 4 > 4... k > k... k 5... < 3 3... < 45 > 65... k 5... < 45 > 65... k Crest factor C...3 > 3...5 V,V ~ 3 µa / 3 ma 3 ma 3 ma... A 3 µa... 3 ma ~ 3A / A 3 3 k... 3 M 3 M 3 n... 3 µ 3 µ -... + +... + 85 3 m 3... 3 V~ 4), 4).5 + 3. + 3. + 3. + 3. + 3.3 + 3.5 + 3. + 5. + 3.6 + 3.5 + 3. + 3. + 3.5 Kelvin + D.5 +. +.4 +. +.5 +.5 +. +. +. +.5 +. +. +. + + % of rdg. + 3 % of rdg. The permissible crest factor C of the to be measured is a function of the displayed value : Voltage measurement 5 V V C 5 4 3 ~ Current measurement D 3 range Measured / Variation S... 6S range Measured / Variation Battery voltage 5)... < 7.9 V > 8. V.... V V A 3 / 3 / ºC 3 k... 3 M n, µ % + D + 4 D + 4 D + 6 D + 4 D + 3 D + D + D + D Battery voltage 5)... < 7.9 V > 8. V.... V V A 3 n... 3 µ + 6 D + 3 D + 3 D + (% of rdg.+ D) + D + D + 6 D + 5 D Relative humidity DATA MIN / MAX 75 % 3 days Meter off A ~ %, A ~ x Intrinsic error + D + D Relative humidity DATA MIN / MAX 75 % 3 days Meter off V, db, A,,, V, db, A,, V, db, A,,, x inherent deviation + D + D + D + D With temperature; Error data is per K change in temperature. With frequency; Error data is valid from a display of 3 digits. ) With zero setting 3) With unknown waveform (crest factor C > ), the measurement must be made with manual range selection. 4) Except for waveform 5) rom the time the symbol " appears. With zero setting ) With temperature; Error data is per K change in temperature. With frequency; Error data is valid from a display of % of the. 3) With unknown waveform (crest factor C > ), the measurement must be made with manual range selection. 4) Except for waveform 5) rom the time the symbol " appears. -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page 7 of / 5 / I I / 7 / B

Common mode voltage range Disturbance variable max. Disturbance variable max. 5, 6 Disturbance variable, Normal nom. value of meas, range at a time, mode voltage max., 5, 6 Disturbance variable max. V -- Meas. range S... 6S V 3 3 3 V Damping > db > 7 db > 7 db > 6 db > 5 db > db Common mode voltage range Disturbance variable max. Disturbance variable max. 5, 6 Disturbance variable, Normal nom. value of meas, range at a time, mode voltage max., 5, 6 Disturbance variable max. V -- Meas. range 8S V 3 mv 3 3 V Damping > db > 8 db > 7 db > 6 db > 48 db > db Response time Response time for S... 6S (after manual range selection) Response time for 8S (after manual range selection) Measured V A A ~ 3... 3M 3M n, µ, 3, 3k 3, k % ( ) % (> ) of analog indication.7 s.5 S 4 S.7 S Response time of digital display.5 S S 5 S.5 S max.... 3S max. S max..7 S max. 9 S max..5 S Leap function of the measured from to 8% from to 5% from to 5% Measured V A A ~ 3... 3M 3M.5 S 4 S S 3 n... 3 µ 3 µ µ > Response time of digital display.5 S.7 S 3 mv : 8S of analog indication.7 S max. S max. 7 S max. 4 S max..5 S 5 S.5 S max. S max. 7 S max. 4 S max..5 S max. 3 S Leap function of the measured from to 8% from to 5% from to 5% Power supply Electrical Safety (Except 3S) Battery Operating time Battery test 9-V flat cell battery: manganese-dioxide cell according to IEC 6. alkaline Manganese cell according to IEC 6 LR 6 or corresponding NiCd storage battery With alkaline-manganese cell: RISH multi 6S Approx. hours on V, A Approx. 8 hours on, (S 5S) approx. 6 hours on V~, (6S) with interface operation times x.7 RISH multi 8S: approx. hours on V approx. 9 hours on V~, A Automatic display of the " " symbol, when the battery voltage drops below approximately 7 V. Protection class Overvoltage category Nominal voltage Degree of pollution Nominal Test Voltage Emission Immunity As per IEC 6-: III IV V 6V Electromagnetic compatibility EMC 6.7KV~ acc. To IEC 348/DIN VDE 4 EN 636: class B EN 58-: 99 EN 636: IEC 6-4- 8 KV atmospheric discharge 4 KV contact discharge IEC 6-4-3 3 V/m uses use link for the ranges up to 3 ma.6a/v 6.3 mm x 3 mm; Switching capacity ka on V/ and ohmic load; in connection with power diodes protects all current s up to 3 ma Date interface Type Data transmission Baud rate RS-3C, serial, according to DIN 94 Optical, with infrared light through the case 89 bit/s use link for ranges up to A 6 A / V or 5 A / V mm X 38 mm, Switching capacity 3 ka on 6 and ohmic load; protects the 3 A and A ranges up to V -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page 8 of / 5 / I I / 7 / B

O RISHABH RISHABH Analog - Digital multimeters Environmental conditions Operating controls S... 8S Working temperature range Storage temperature range Climatic class Altitude above sea level Mechanical configuration Protection type Dimensions Weight Scope of delivery RISH multi S... 6S: - C... + 5 C RISH multi 8S, - C... + 5 C -5 C... + 7 C (excl. batteries) RISH multi S... 6S: z/-/5/7/75% with reference to VDI/VDE 354 RISH multi 8S: z/-/5/7/75% with reference to VDI/VDE 354 up to m or meters; IP 5, for connection sockets: IP 84 mm x 95 mm x 35 mm.35 kg, approx., incl. battery multimeter Probe Set copy of operating instructions test certificate rubber holster with tilt stand and carrying strap warranty card set of extra fuses. RISH multi SI 3 on- Esc ON/O RISH multi 6S ON MAN DATA MIN MAX.6 T V 3mA A fused V CAT II/6V CAT III k% µmva k M n µ + + 5 3 V V ~ ma V~ ~ A! TRMS V C ma A 3 4 5 6 7 Option storage adapter RISHmulti SI3 Analog-to-digital multimeter RISHmulti S LC display ON/O push-button 3 Push-button for data hold and MIN/MAX storage 4 Push-button for manual range selection 5 Multi-function push-button 6 Switch for measurement functions 7 Connection sockets with automatic blocking system Warranty 3 year against defects in materials and workmanship & calibration from the date of purchase. -3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page 9 of / 5 / I I / 7 / B

Ordering Information Order Code Designation Type Order Order code Code Multimeter Cable set Carrying Bag Voltage probe upto 3 KV Voltage probe upto 3 KV Clip on current transformer A, ma/a Shunt A / mv Temperature sensor pt Temperature sensor pt RISH multi s RISH multi 3s RISH multi 4s RISH multi 5s RISH multi 6s RISH multi 8s KS 7 389 HV 3 HV 3 Z35 GE 477 Z 349 Z 348 33 33 333 335 336 337 46 479 45 43 49 478 46 4 Single channel storage pack including memory adapter SI 3, Cable & Software RISHcom our channel storage pack including 4 nos memory adapter SI 3, Cable & Software RISHcom CH pack 4 CH pack 33 333-3, MI, Satpur, Nashik-4 7,India. Tel.: +9 53 6, ax : +9 53 3564 Page of / 5 / I I / 7 / B