TN T N-YN O mm O stainless steel micro-cylinders are available in various versions with a wide range of accessories with or without magnet execution double-acting - single or through-rod gaskets: Polyurethane or K/P (for high temperatures) fixing accessories TN T Operating pressure Temperature range luid ores mm esign tandard strokes mm ersions agnet for sensors POYUTN K/P max bar (max Pa) 0 (non-magnetic cylinders) Unlubricated air. ubrication, if used, must be continuous ; ; hamfered heads max 0 ouble-acting, ouble-acting through-rod ll versions come complete with magnet. upplied without magnet on request. aximum recommended strokes. igher values can create operating problems OPONNT PTON O: 3 steel : steel PTON O KT: polyurethane or K/P U UN: sintered bronze JKT: steel PTON: brass PTON KT: polyurethane or K/P NT: plastoferrite tatic O-rings: N or K/P 3 2./
NON O OU-TN ø KK 3 3 ø T..P N W0 W 2 W X W00 = TOK x, x, x, ø () ø 2 ø / / W (d3) KK x, 3 2 3 2 N, 2, W 2 2 X 2 NON OU-TN TOU-O ø KK 3 3 T..P T..P W N W ø W W = TOK = TW T TOK x, x, x, ø 2 ø / / KK x,, 3 N, 2, W (±,2) 2 2./
KY TO O W 0 0 0 0 2 0 TYP ON T TOK tainless steel cylinder 0 through-rod 0 tandard (magnetic) Not magnetic K/P gasket onger piston rod stroke 0 0 mm : agnetic double-acting (non-cushioned) aximum recommended strokes. igher values can create operating problems O: XN TN T O U O N X (±.) T U Weight [g] W0X0 W0X000 W0X000,,,,,, 3 3 2 2 0 0 T..P. ø *O values N * U * O * T * X * U * ø * TN T N O W (±.) T U U Weight [g] W0X02 W0X0002 W0X0002... 23 2 2 2 2 T..P. ø * ø *O values U * W * T * U *./
TN T OUNT-N O O O N N T Weight [g] O N 0.2 0 T..P. W0X0 W0X000 W0X000... 2 2 3 3... 2 3 ø ±0. O ø 0. -0 T ±0. N Note: upplied complete with pin and 2 snap rings TN T NUT O W0X W0X00 W0X00 2 2 x. x. x. TN T NUT O PTON O Weight [g] W0X W0X00 W0X 3 x. 3 TN T OK-O K- ø W0X W0X00 W0X x. 2 3 2 2./2
O: NT NO NO W0 W023 W00 W02 W0 escription N.O. NO, T NTON 2.m N.O. NO, T NTON 0 mm N.O. NO, T NTON 2.m N.O. NO, T NTON 0 mm N.O. NO, T NTON 2m TX WN TN T TX T T black - black PNP - 3 3 NO P odice W0003 lesaggio odello NO P. 3 Type of contact witch upply voltage (Ub) Power oltage variation oltage drop nput current Output current witching frequency W m m z hort-circuit protection Over-voltage suppression Polarity inversion protection display agnetic sensitivity epeatability egree of protection (N 02) ibration and shock resistance Temperature range ensor capsule material 2.m/2m connecting cable onnecting cable with x Wire NO. eed ffetto all ffetto all N.O. N.O. N.O. - PNP PNP / 3 (peak valve=) 3. - % di Ub % di Ub - 2 2.2-0 0 0 0 00 N 0 --2 N 0 --2 N 0 --2 Yellow Yellow Yellow 2, mt ±% 2, mt ±% 2. 0, mt 0, mt 0, (Ub and ta fixed) P P P, P K g, ms, z, mm g, ms, z, mm g, ms, z, mm - - - P P/T P P/T P P; 2 x 0, mm 2 P; 3 x 0, mm 2 P; 3 x 0, mm 2 Polyurethane; 2 x 0, mm 2 Polyurethane; 3 x 0, mm 2-2 3 3 3 T irclip: stainless steel ensor holder: plastic./3
TN T OUN YN N TO mm tainless steel clean profile cylinders available in different versions: with or without magnet execution double-acting - single or through-rod pneumatic cushioning on request gaskets:polyurethane or K/P (for high temperatures). TN T Operating pressure Temperature range luid ores mm esign tandard strokes mm ersions agnet for sensors POYUTN K/P max bar (max Pa) 0 (non-magnetic cylinders) Unlubricated air. ubrication, if used, must be continuous ; ; ; hamfered heads max 0 ouble-acting, ouble-acting through-rod ll versions come complete with magnet. upplied without magnet on request. aximum recommended strokes. igher values can create operating problems OPONNT PTON O: 3 steel PTON O KT: polyurethane or K/P U UN: sintered bronze JKT: steel PTON: aluminium NT: plastoferrite PTON KT: polyurethane or K/P : steel U: polyurethane U N: PT 2 3./
NON O OU-TN W N P O W0 T W00 = TOK NON OU-TN TOU-O W W P O T T W W = TOK = TW T TOK 3.. 3 x. 3x. x. x. x x x. x. 2 3 3 2 2 2 2 x. x. x2 x2 N O / / / 3/ P 3 0 T 2 3 3 3 W 3./
KY TO O W 0 TYP 0 3 2 0 0 0 ON T TOK tainless steel cylinder 0 through-rod 0 tandard (magnetic) Not magnetic K/P gasket onger piston rod stroke 0 0 mm : agnetic double-acting (non-cushioned) aximum recommended strokes. igher values can create operating problems O: XN TN T O N O W0X02 W0X0002 W0X0002 W0X0002 3 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 2 33 O N = TOK TN T OUNT-N O W0X0 W0X000 W0X000 W0X000 3 2 3 3 3... 2. 2 3 2. 0... 3 Nota: upplied complete with 2 screws W ø = TOK./
TN T N NUT O W0X W0X00 W0X00 W0X00 x. 3x. x. x. 2 TN T OK-O K- ø W0X W0X00 W0X00 W0X00 2 2 x. x. x2 x2 2 2 3 3 TN T NUT O PTON O Weight [g] W0X W0X00 W0X00 W0X00 x. x. x2 x2 2 2 TN T OTN PN ø = TOK W0X0 W0X000 W0X000 W0X000 X X X. X.. 3. 2 2 2 Note: 2- piece pack./
O: NT NO NO W0 W023 W00 W02 W0 escription N.O. NO, T NTON 2.m N.O. NO, T NTON 0 mm N.O. NO, T NTON 2.m N.O. NO, T NTON 0 mm N.O. NO, T NTON 2m TX WN TN T TX T T black - black PNP - 3 3 NO P odice W0003 lesaggio odello NO P. 3 Type of contact witch upply voltage (Ub) Power oltage variation oltage drop nput current Output current witching frequency W m m z hort-circuit protection Over-voltage suppression Polarity inversion protection display agnetic sensitivity epeatability egree of protection (N 02) ibration and shock resistance Temperature range ensor capsule material 2.m/2m connecting cable onnecting cable with x Wire NO. eed ffetto all ffetto all N.O. N.O. N.O. - PNP PNP / 3 (peak valve=) 3. - % di Ub % di Ub - 2 2.2-0 0 0 0 00 N 0 --2 N 0 --2 N 0 --2 Yellow Yellow Yellow 2, mt ±% 2, mt ±% 2. 0, mt 0, mt 0, (Ub and ta fixed) P P P, P K g, ms, z, mm g, ms, z, mm g, ms, z, mm - - - P P/T P P/T P P; 2 x 0, mm 2 P; 3 x 0, mm 2 P; 3 x 0, mm 2 Polyurethane; 2 x 0, mm 2 Polyurethane; 3 x 0, mm 2-2 3 3 3 T irclip: stainless steel ensor holder: plastic./
TN T YN O 2 (X O 3), -0 mm tainless steel cylinders made to O 2 available in various versions and with a wide range of accessories: with or without magnet execution ouble-acting single- or through-rod askets: Polyurethane or K/P (for high temperatures) ixing accessories, guide units and mechanical piston rod lock. TN T Operating pressure Temperature range luid ores mm esign tandard strokes mm ersions agnet for sensors POYUTN K/P max bar (max Pa - psi) 0 Unlubricated air. ubrication, if used, must be continuous ; ; ; ; 0 ; 0 heads with tie rods max 00 ouble-acting cushioned, ouble-acting through-rod cushioned ll versions come complete with magnet. upplied without magnet on request. aximum recommended strokes. igher values can create operating problems OPONNT PTON O: 3 steel : steel PTON O KT: polyurethane or K/P U UN: sintered bronze JKT: steel NO KT: N or K/P NT: plastoferrite tatic O-rings: N or K/P UONN KT: polyurethane or K/P UONN N: steel T O: 3 steel N-TNN N: technopolymer 3 2./
NON O OU-TN 0 P 2 W = TOK NON OU-TN TOU-O 2 0 P 2 W = TOK = TW T TOK. 0 0 2.3 3...3. 3 2 3 3. 3 3 3 2 2 x. x. x. x. x. x.. 3.. 2 2 / / / 3/ 3/ /2 3 3 0 3 2 2 0 2 2 P...../0
KY TO O W TYP 0 3 2 0 0 0 ON T TOK tainless steel cylinder through-rod 0 agnetic tandard (magnetic) K/P gasket onger piston rod 0 =0 0 stroke 0 00 mm : agnetic double-acting (cushioned) aximum recommended strokes. igher values can create operating problems or this version the cylinder will be not magnetic O: XN TN T NTT N - O N N N 2 N 3 N N N N 2 W0X0 W0X0 W0X0 W0X0 W0X00 W0X 0 0 0 2 3 N 3 N N 2 N Note: upplied complete with grub screws TN T OT OOT OUNTN O T U T U 2 W0X0 W0X0 W0X0 W0X0 W0X00 W0X 0 0 3 3 3 2 2 3 2 3 2 2 3 0 2 2 ø T with 2 screws. T U 2 U O = T TOK./
TN T N - O 3 W0X03 W0X03 W0X03 W0X03 W0X003 W0X3 0 0 2 2 2 0 2 3 2 0 0 2 2 ø Note: upplied with screws, washers. WTOUT PN. 3 = T TOK N NOX PN 0. 3 W0X W0X W0X W0X W0X0 W0X 0 0 3 0 3......3....2.2 f h Note: upplied with 2 snap-rings TN T N - O 3 W0X0 W0X0 W0X0 W0X0 W0X00 W0X 0 0 2 2 0 2 3 3 0 0 2 2 ø Note: upplied with screws, washers. 3 = T TOK TN T O OUNT-N O O - O N W0X0 W0X0 W0X0 W0X0 W0X00 W0X 0 0 2 2 0 2 3.. 3 2 3 3 3 3 0 0 3 2 3 2 N./2
TN T ONT N - O W ø W0X02 W0X02 W0X02 W0X02 W0X002 W0X2 0 0 0 0 0 2 0 0 2 3 3 Note: upplied with screws. W TN T N - O ø W0X02 W0X02 W0X02 W0X02 W0X002 W0X2 0 0 0 0 0 2 0 0 2 3 33 Note: upplied with screws. = T TOK TN T NUT O PTON O Weight [g] W0X W0X W0X W0X W0X0 W0X0 0 0 x. x. x. x. x. x. 2 2 TN T OK-O K- ø W0X W0X W0X W0X W0X0 W0X0 0 0 2 2 x. x. x. x. x. x. 0 0 2 2 3 3./3
O: NT NO NO W0 W023 W00 W02 W0 escription N.O. NO, T NTON 2.m N.O. NO, T NTON 0 mm N.O. NO, T NTON 2.m N.O. NO, T NTON 0 mm N.O. NO, T NTON 2m TX WN TN T TX T T black - black PNP - 3 3 NO KT odice W0000 odello NO KT lesaggio 0 2. Type of contact witch upply voltage (Ub) Power oltage variation oltage drop nput current Output current witching frequency W m m z hort-circuit protection Over-voltage suppression Polarity inversion protection display agnetic sensitivity epeatability egree of protection (N 02) ibration and shock resistance Temperature range ensor capsule material 2.m/2m connecting cable onnecting cable with x Wire NO. eed ffetto all ffetto all N.O. N.O. N.O. - PNP PNP / 3 (peak valve=) 3. - % di Ub % di Ub - 2 2.2-0 0 0 0 00 N 0 --2 N 0 --2 N 0 --2 Yellow Yellow Yellow 2, mt ±% 2, mt ±% 2. 0, mt 0, mt 0, (Ub and ta fixed) P P P, P K g, ms, z, mm g, ms, z, mm g, ms, z, mm - - - P P/T P P/T P P; 2 x 0, mm 2 P; 3 x 0, mm 2 P; 3 x 0, mm 2 Polyurethane; 2 x 0, mm 2 Polyurethane; 3 x 0, mm 2-2 3 3 3 3.. T racket: zinc-plated aluminium ensor holder: zinc-plated aluminium ixing screw: zinc-plated aluminium../