Rotary modules.

Similar documents
Precision Ball Screw/Spline

Identification system for short product names. Changes/amendments at a glance. 2 Bosch Rexroth AG OBB omega modules R ( )

Product description. Compact Modules. Characteristic features. Further highlights

Product Description. Further highlights. Outstanding features. 4 Bosch Rexroth Corporation Miniature Linear Modules R310A 2418 (2009.

CTV series CHARACTERISTICS LINEAR UNITS

Gripper modules GM GMQ 12 - GMQ 32 & GMK 20 - GMK 32

LINE TECH Linear Modules. Ready to built-in linear modules with drive

Cam Roller Guides. The Drive and Control Company. Service Automation. Electric Drives and Controls. Linear Motion and Assembly Technologies

NR ROTARY RING TABLE: FLEXIBLE IN EVERY RESPECT

Parallel grippers HGPLE, sturdy with long stroke, electric

R310EN 2403 ( ) The Drive & Control Company

Series MHY2/MHW Angular Gripper. Cam actuation style is now standardized! MHZ2 MHZJ2 MHQ MHL2 MHR MHK MHS MHC2 MHT2 MHY2 MHW2 MRHQ 2.

Linear guide drives. Synchronous shafts The use of synchronous shafts enables several linear axes to be operated with one drive.

HPG xxx 030 C1 C2 C3. High performance angle gearboxes. Output. Input. Drawings. C with option motor flange. View x. Centering View y.

Vane Type Rotary Actuators Series Variations

R-Plus System Frontespizio_R_PlusSystem.indd 1 11/06/ :32:02

A 954 C HD. Technical Description Hydraulic Excavator. Machine for Industrial Applications

Variable Displacement Plug-In Motor A6VE. Series 6, for open and closed circuits Axial tapered piston, bent axis design

Load Washers. Force. for Forces of 7, kn. F z. Type 9001A A 9081B, 9091B

ZF Maschinenantriebe GmbH Industrial Drives. Planetary gearboxes Economy Series for Servomotors

Rodless cylinders Series 1600

Lexium integrated drives

Turbine Meter TRZ 03 PRODUCT INFORMATION. Reliable Measurement of Gas

Drive Units with Ball Screw Drives R310EN 3304 ( ) The Drive & Control Company

180 Angular Gripper. Series MHY2/MHW2. Cam actuation style is now standardised! 5-241

M/60210/M Miniature rotary actuators

Electronic Indicators / Dial Gauges / Dial Test Indicators (Lever-Type)

T20WN. Data Sheet. Torque transducers. Special features. Installation example with bellows couplings. B en

Lever-type Dial Test Indicators

ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 How to Order Switch rail Nil Standard stroke Refer to page 12 for standard stroke.

Lever-type Dial Test Indicators

DRS 61: Incremental encoders, number of lines and zero pulse width freely programmable DRS 60: Incremental Encoders with Zero-Pulse-Teach

Gearhead variations M = Motor attachment gearhead S = Separate version. Reduced specification available on request. Gearhead variations.

APEX DYNAMICS, INC. Staianless

V 12: Miniature photoelectric switches in M 12 housings

APEX DYNAMICS, INC. Staianless

VOLUMEC. Valve Position Indicator 5

Load Washers. Force kn until kn. Type 9101A A

ElectroMechanical Cylinder LEMC

Ball screw. Linear. Coupling cover. 1Positioning table of a structure with enhanced sealing property. 3 High corrosion resistance

Standard specifications ZX165UFE02001

Check-Q-meter. Table of contents. Features. Functions. RE 27551/ /10 Replaces: Type FD

Compendium Screw Jacks

ELECTROHYDROSTATIC PUMP UNIT

CKA Series. 3-way jaw thin chuck double acting/single acting. Operational stroke length: 5, 6, 7, 9, 20, 25, 30, 38mm.

Backlash-free Torque Limiting Clutches

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2..

AIR PREPARATION. ELECTRONICALLY CONTROLLED PRESSURE REGULATING VALVE (PROPORTIONAL PRESSURE REGULATING VALVE) SERIES control

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2...

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2...

Facts and figures MULTILIFT SELECT 15

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2..

Its modular concept allows to build up a ball valve for any degree of automation and any kind of application

HRN/HRN-C Series Hydraulic Vane Rotary Actuators

SlimLine Sensors (SLS)

the foundation of any business starts here

Application example. Measuring Force Sensors Rigid. Six series Nano, Mini, Gamma, Delta, Theta, Omega. Range of measurement, force ± 36 N..

Air Cooler Industry AC-LN 1-7 / ACA-LN 2-7 / ACAF-LN 2-7

Digital AC Motors MHD

BEARINGS Pillow Blocks

Product Range: Series E06/Z06 "Easy Chain " Product Range: Inner Widths (Bi) in mm: 10, 16 Bending Radii (R) in mm: 018, 028, 038

5/2-5/3 SPOOL VALVES MULTIFUNCTION air operated or solenoid air operated with subbase ISO 5599/1 sizes 1, 2 and 3

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2..

ElectroMechanical Cylinder LEMC

Dimensional drawing face mount flange radial. R = bending radius min. 40 mm. Dimensional drawing face mount flange axial

The perfect Torque Limiting Clutch for

4/4-way servo solenoid directional control valves, directly operated, with electrical position feedback and on-board electronics (OBE)

Points. Precision Positioning Table TU. Variation. Major product specifications With flange

FOUR-POINT CONTACT SLEWING RINGS - without gear [ O ]

2.9. Namur Valves 2.9. page 175. Namur 1/4 also called Namur 1 in accordance to VDI / VDE Namur 1/2 also called Namur 2.

INSTALLATION INSTRUCTIONS ATV Plow Blade Part Number: (50 ), (54 ), or (60 ) Application: All Terrain Vehicles

Directional spool valve type SWPN Nom. size 6 or 10 conforming DIN

Product description. Developing lighter, more compact and. photoelectric sensor offers completely. ligent features: the sensors feature

Selection Calculations For Linear & Rotary Actuators

HAWK TECHNOLOGY LTD.

VK2 volume flow controller Overview

MODEL NAME : LLDMWW0-15K*0*A

W250: Compact photoelectric switch series for a broad range of applications

PN LINE. PN Line. PX Line. PA Line. PU Line PX LINE. PV Line PA LINE & TUBINGS PU LINE PV LINE. Brass Push-in fittings

Features and Benefits

SKF actuators available for quick delivery. Selection guide

NATIONAL CERTIFICATE (VOCATIONAL) APPLIED ENGINEERING TECHNOLOGY NQF LEVEL 4 NOVEMBER 2009

Cooling Water Flow Regulator

EC 60 TM 200W 48V. with brushless drive. brushless small & compact maintenance-free Protection IP65. Ordering Data

4/3-way servo solenoid directional control valves with electrical position feedback (Lvdt DC/DC) (ruggedized design)

ZF Series Force Transducers

External gear pump Type G3, Series 3X

The electronic actuator for future-proof applications

Figure 1 Enlargement of Powdered Activated Carbon by microscope.

Cooler-Bypass Thermostat Valve, Size 10

SIZING AND SELECTION. According to DIN 740 part 2 SIZING

Serie B2.1. Flanged ductile iron ball valve. made in. Application fields. Shut-off valves E U R O P E. 18

2-way proportional throttle valve for block installation

Overload Relays. SIRIUS 3RU1 Thermal Overload Relays. 3RU11 for standard applications. 5/46 Siemens LV 1 AO 2011

SECTION 1 - WHAT IS A BTU METER? BTU's = Flow x ΔT Any ISTEC BTU Meter System consists of the following main components:

Front flange FLV. Max. [knm/stroke]

RDDM Rotary Direct Drive Motors. RIB Series

Direct-operated 2/2-way solenoid valves Type EV210B

UNI EN ISO 9001:2008 UNI EN ISO 14001:2004 BS OHSAS 18001:2007 EC DIRECTIVE 2014/34/EU (ATEX) CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEM

Ball Reverser. Ball Reverser Actuator. FLENNOR Power Transmission Products. Patented

Transcription:

Rotary modules www.comoso.com

www.comoso.com Rotary modules ROTARY MODULES Series Size Page Rotary modules RM swivel unit 156 RM 08 160 RM 10 162 RM 12 164 RM 15 168 RM 21 172 RM rotor 176 RM 50 180 RM 110 182 RM 200 184 RM 310 186 The rotary module program from SCHUNK offers a complete spectrum of compact rotary and swivel units, swivel heads and swivel fingers. Please consult our main catalog for further information about SCHUNK rotary modules. Here is an extract from our range of products. Rotary modules, pneumatic Rotary modules, electric Rotor with high torque Universal swivel units up to 180 Swivel heads with integrated fluid and electrical feed-through Swivel finger for turning workpieces GAS miniature swivel units system Servo-electric swivel units, PowerCube system Flat swivel unit with torque motor Servo-electric rotary pan-tilt actuator, PowerCube system www.schunk.com 155

RM www.comoso.com Sizes 08.. 21 Mass 0.091 kg.. 1.6 kg Torque 0.107 Nm.. 1.9 Nm Axial force 120 N.. 950 N Bending moment 3 Nm.. 39 Nm Application example 4 3 5 8 9 2 2 6 7 7 7 8 1 9 Pneumatic loading and unloading with three swivel units for small workpieces 1 Double socket, SOD 035 2 Hollow pillar, SLH 035-0450 3 Double mounting plate, APDV 035 4 Linear module, LM 100-H075 5 Adapter plate, APL 120 6 Rotary module, RM 21 7 Adapter plate, APL 300 8 Rotary module, RM 15 9 Parallel gripping module, GM 80 156 www.schunk.com

www.comoso.com RM Swivel unit Light and fast swivel unit Area of application Use in clean environments such as assembly or packaging areas as well as fast movement cycles. To reach any point in space in any combination with linear modules or for rotating or turning over workpieces. Advantages your benefits Continuous angle of rotation adjustment Over the entire range of rotation Double piston principle For elimination of backlash at the end positions and high repeat accuracy Integrated shock absorbers with adjustable absorption characteristic For optimal dampening Continuously adjustable intermediate position option Can be done using an intermediate stop which can be integrated End-position monitoring Using an optional standardized monitoring set Standardized mounting bores For numerous combinations with other GEMOTEC system elements General information about the series Working principle Double piston rack and pinion principle Housing material Aluminum alloy, hard-anodized Actuation Pneumatic, via filtered compressed air (10 µm): dry, lubricated, or non-lubricated Pressurizing medium: requirements for compressed air quality class according to DIN ISO 8573-1: Quality class 4 Scope of delivery Completely ready for operation without bracket for proximity switch and without proximity switch Warranty 24 months For production reasons, the colors may vary from those shown in the catalog. www.schunk.com 157

RM www.comoso.com Cross-section of function 1 Drive Pneumatic, powerful double piston drive 2 Pinion/kinematics Rack and pinion principle for transmission of driving force in rotary movements with minimal backlash 3 Modular design hole pattern Completely integrated in the module system 4 End position dampening Adjusting of the dampening characteristic by dampening stroke adjustment 5 Rotating angle adjustment For a flexible end position Description of function When pressure is applied to their end faces, the two pneumatic piston racks move in a straight line in their bore holes and turn the pinion by way of the teeth machined on the side of the racks. Options and special information This module can be combined as standard with many elements from the modular system. You can find more information in the Accessories chapter. 158 www.schunk.com

www.comoso.com RM Accessories Intermediate stop, RZ Centering sleeves Fittings Adapter plates Accessories from SCHUNK the ideal components for the best functionality, reliability, and controlled production for all automation modules. Inductive proximity switch, NI Sensor cable Pillar assembly systems Centering strips Pressure maintenance valve Please see the side views at the end of the respective size for information concerning specific sizes, accessories availability for that size, designation, and ID numbers. You can find more information about our accessories program in the Accessories part of the catalog. General information about the series Repeat accuracy Repeat accuracy is defined as the distribution of the end positions for 100 consecutive swiveling cycles. Pinion position The position of the pinion is always shown in the left end position. The pinion rotates from here to the right in the clockwise direction. The arrow makes the direction of rotation clear. Screw connection diagram at the pinion Please note that when the rotating angle is to be set for less than 90, the left stop will generally be completely turned in. The left end position therefore has a screw connection diagram which has been rotated by 90 in the clockwise direction in relation to the drawing, which is shown at a 180 angle of rotation. Layout or sizing For layout or sizing of rotary modules, we recommend using our TOOLBOX sizing software, which can be obtained at www.schunk.com. Sizing the selected unit is absolutely necessary, since otherwise overloading can result. www.schunk.com 159

RM 06 www.comoso.com Range of use for dampening Moment load Angle of rotation Mass moment of inertia M y max. 0.8 Nm F z max. 50 N Technical data Designation RM 06 ID 0313017 Torque [Nm] 0.05 Angle of rotation [ ] 185 End position adjustability [ ] Continuous IP rating 40 Mass [kg] 0.046 Fluid use per cycle [cm³] 0.656 Nominal operating pressure [bar] 6 Minimum pressure [bar] 3 Maximum pressure [bar] 8 Min. ambient temperature [ C] 5 Max. ambient temperature [ C] 60 Repeat accuracy [ ] ± 0.041 Moments and forces may occur simultaneously. When using heavy attachments or ones with high mass moments of inertia, the speed must be restricted to ensure that the rotary movement occurs without any hitting or bouncing. oments and forces may occur at the same time. For heavy structures or superstructures with high mass moment of inertia, limiting is necessary to ensure that rotary movement takes place without striking or bouncing. 160 www.schunk.com

www.comoso.com RM 06 Main views A,a Main and direct connections, swivel unit, rotating to the right B,b Main and direct connections, swivel unit, rotating to the left Connection, swivel unit Connection of the assembly Cable outlet Through-bore Depth of the centering sleeve in the counter piece Sensor systems End-position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID NI 03 0313426 Extension cable for proximity switch Designation ID Remark STV 10 0313432 Sleeve M8x1, straight STV 20 0313433 Sleeve M8x1, angled In general there are two sensors needed per swivel unit You can find further information and components for the accessories mentioned here in the Accessories part of the catalog. www.schunk.com 161

RM 08 www.comoso.com Range of use for dampening Moment load Angle of rotation Mass moment of inertia M y max. 3 Nm F z max. 120 N Technical data Designation RM 08 ID 0313013 Torque [Nm] 0.107 Angle of rotation [ ] 185 End position adjustability [ ] Continuous IP rating 40 Mass [kg] 0.091 Fluid use per cycle [cm³] 1.4 Nominal operating pressure [bar] 6 Minimum pressure [bar] 3 Maximum pressure [bar] 8 Min. ambient temperature [ C] 5 Max. ambient temperature [ C] 60 Repeat accuracy [ ] ± 0.042 Moments and forces may occur simultaneously. When using heavy attachments or ones with high mass moments of inertia, the speed must be restricted to ensure that the rotary movement occurs without any hitting or bouncing. oments and forces may occur at the same time. For heavy structures or superstructures with high mass moment of inertia, limiting is necessary to ensure that rotary movement takes place without striking or bouncing. 160 www.schunk.com

www.comoso.com RM 08 Main views A,a Main and direct connections, swivel unit, rotating to the right B,b Main and direct connections, swivel unit, rotating to the left Connection, swivel unit Connection of the assembly Cable outlet Through-bore Depth of the centering sleeve in the counter piece Not included in the scope of delivery Sensor systems End-position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID Scope of delivery RMNS 08-X 0313049 RMNS 08-G 0313050 RMNS 08-W 0313051 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x straight cable extensions 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x angled cable extensions Recommended product You can find further information and components for the accessories mentioned here in the Accessories part of the catalog. www.schunk.com 161

RM 10 www.comoso.com Range of use for dampening Moment load Angle of rotation Mass moment of inertia M y max. 4 Nm F z max. 150 N Technical data Designation RM 10 ID 0313019 Torque [Nm] 0.224 Angle of rotation [ ] 185 End position adjustability [ ] Continuous IP rating 40 Mass [kg] 0.178 Fluid use per cycle [cm³] 2.9 Nominal operating pressure [bar] 6 Minimum pressure [bar] 3 Maximum pressure [bar] 8 Min. ambient temperature [ C] 5 Max. ambient temperature [ C] 60 Repeat accuracy [ ] ± 0.044 Moments and forces may occur simultaneously. When using heavy attachments or ones with high mass moments of inertia, the speed must be restricted to ensure that the rotary movement occurs without any hitting or bouncing. oments and forces may occur at the same time. For heavy structures or superstructures with high mass moment of inertia, limiting is necessary to ensure that rotary movement takes place without striking or bouncing. 162 www.schunk.com

www.comoso.com RM 10 Main views A,a Main and direct connections, swivel unit, rotating to the right B,b Main and direct connections, swivel unit, rotating to the left Connection, swivel unit Connection of the assembly Cable outlet Through-bore Depth of the centering sleeve in the counter piece Not included in the scope of delivery Sensor systems End-position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID Scope of delivery RMNS 08-X 0313049 RMNS 08-G 0313050 RMNS 08-W 0313051 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x straight cable extensions 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x angled cable extensions Recommended product You can find further information and components for the accessories mentioned here in the Accessories part of the catalog. www.schunk.com 163

RM 12 www.comoso.com Range of use for dampening Moment load Angle of rotation Mass moment of inertia For layout of the rotary module, we recommend using our TOOLBOX sizing software, which can be obtained at www.schunk.com. Sizing the selected unit is absolutely necessary, since otherwise overloading can result. M y max. 5 Nm F z max. 590 N Technical data Designation RM 12 ID 0313000 Torque [Nm] 0.38 Angle of rotation [ ] 190 End position adjustability [ ] Continuous IP rating 40 Mass [kg] 0.36 Fluid use per cycle [cm³] 4.8 Nominal operating pressure [bar] 6 Minimum pressure [bar] 3 Maximum pressure [bar] 8 Min. ambient temperature [ C] 5 Max. ambient temperature [ C] 60 Repeat accuracy [ ] ±0.049 OPTIONS and their characteristics Intermediate position version RM 12-RZ ID 0313013 Intermediate position, adjustability [ ] Continuous Mass [kg] 0.48 Repeat accuracy (from one direction) [ ] ± 0.15 Repeat accuracy (difference of both directions) [ ] ± 0.35 Max. permissible mass moment of inertia [kgm²] 0.00045 Moments and forces may occur simultaneously. When using heavy attachments or ones with high mass moments of inertia, the speed must be restricted to ensure that the rotary movement occurs without any hitting or bouncing. oments and forces may occur at the same time. For heavy structures or superstructures with high mass moment of inertia, limiting is necessary to ensure that rotary movement takes place without striking or bouncing. 164 www.schunk.com

www.comoso.com RM 12 Main views A,a Main and direct connections, swivel unit, rotating to the right B,b Main and direct connections, swivel unit, rotating to the left Connection, swivel unit Connection of the assembly Cable outlet Through-bore Not included in the scope of delivery Intermediate position, RZ Not included in the scope of delivery Additional air connection C for intermediate position (see table for actuation) Control, intermediate position, RZ Rotating motion A B C 0 180 1 0 0 180 0 0 1 0 0 90 0 1 1 90 0 0 1 0 0 90 0 1 1 90 180 1 0 0* 180 90 1 0 1 90 180 1 0 0 180 90 1 0 1 90 0 0 1 0* * after about 0.1 s Example, intermediate position at 90 The intermediate position can be adjusted over the entire range of rotation. Thereby the two main pistons have to be locked against each other to get the intermediate position free from play. For intermediate positions up to 90, the stop cylinders (RZK and RZL) are to be installed as shown. For intermediate positions greater than 90, these are to be swapped. www.schunk.com 165

RM 12 www.comoso.com Sensor systems Additional proximity switch is only needed for the RZ version End-position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID Scope of delivery Recommended product RMNS 12-X 0313041 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets RMNS 12-G 0313042 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x straight cable extensions RMNS 12-W 0313043 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x angled cable extensions Intermediate position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID Scope of delivery Recommended product RMNZ 12-X 0313041 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets RMNZ 12-G 0313042 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets, 1 x straight cable extensions RMNZ 12-W 0313043 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets, 1 x angled cable extensions You can find further information and components for the accessories mentioned here in the Accessories part of the catalog. 166 www.schunk.com

www.comoso.com RM 12 www.schunk.com 167

RM 15 www.comoso.com Range of use for dampening Moment load Angle of rotation Mass moment of inertia For layout of the rotary module, we recommend using our TOOLBOX sizing software, which can be obtained at www.schunk.com. Sizing the selected unit is absolutely necessary, since otherwise overloading can result. M y max. 7.4 Nm F z max. 730 N Technical data Designation RM 15 ID 0313001 Torque [Nm] 0.76 Angle of rotation [ ] 190 End position adjustability [ ] Continuous IP rating 40 Mass [kg] 0.58 Fluid use per cycle [cm³] 9.6 Nominal operating pressure [bar] 6 Minimum pressure [bar] 3 Maximum pressure [bar] 8 Min. ambient temperature [ C] 5 Max. ambient temperature [ C] 60 Repeat accuracy [ ] ±0.05 OPTIONS and their characteristics Intermediate position version RM 15-RZ ID 0313014 Intermediate position, adjustability [ ] Continuous Mass [kg] 0.78 Repeat accuracy (from one direction) [ ] ± 0.15 Repeat accuracy (difference of both directions) [ ] ± 0.30 Max. permissible mass moment of inertia [kgm²] 0.002 Moments and forces may occur simultaneously. When using heavy attachments or ones with high mass moments of inertia, the speed must be restricted to ensure that the rotary movement occurs without any hitting or bouncing. oments and forces may occur at the same time. For heavy structures or superstructures with high mass moment of inertia, limiting is necessary to ensure that rotary movement takes place without striking or bouncing. 168 www.schunk.com

www.comoso.com RM 15 Main views A,a Main and direct connections, swivel unit, rotating to the right B,b Main and direct connections, swivel unit, rotating to the left Connection, swivel unit Connection of the assembly Cable outlet Through-bore Not included in the scope of delivery Intermediate position, RZ Not included in the scope of delivery Additional air connection C for intermediate position (see table for actuation) Control, intermediate position, RZ Rotating motion A B C 0 180 1 0 0 180 0 0 1 0 0 90 0 1 1 90 0 0 1 0 0 90 0 1 1 90 180 1 0 0* 180 90 1 0 1 90 180 1 0 0 180 90 1 0 1 90 0 0 1 0* * after about 0.1 s Example, intermediate position at 90 The intermediate position can be adjusted over the entire range of rotation. Thereby the two main pistons have to be locked against each other to get the intermediate position free from play. For intermediate positions up to 90, the stop cylinders (RZK and RZL) are to be installed as shown. For intermediate positions greater than 90, these are to be swapped. www.schunk.com 169

RM 15 Rotary modules Pneumatic Miniature swivel unit Sensor systems www.comoso.com Additional proximity switch is only needed for the RZ version End-position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID Scope of delivery Recommended product RMNS 12-X 0313041 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets RMNS 12-G 0313042 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x straight cable extensions RMNS 12-W 0313043 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x angled cable extensions Intermediate position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID Scope of delivery Recommended product RMNZ 12-X 0313041 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets RMNZ 12-G 0313042 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets, 1 x straight cable extensions RMNZ 12-W 0313043 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets, 1 x angled cable extensions You can find further information and components for the accessories mentioned here in the Accessories part of the catalog. 170 www.schunk.com

www.comoso.com RM 15 Rotary modules Pneumatic Miniature swivel unit www.schunk.com 171

RM 21 www.comoso.com Range of use for dampening Moment load Angle of rotation Mass moment of inertia For layout of the rotary module, we recommend using our TOOLBOX sizing software, which can be obtained at www.schunk.com. Sizing the selected unit is absolutely necessary, since otherwise overloading can result. M y max. 39 Nm F z max. 950 N Technical data Designation RM 21 ID 0313002 Torque [Nm] 1.9 Angle of rotation [ ] 190 End position adjustability [ ] Continuous IP rating 40 Mass [kg] 1.16 Fluid use per cycle [cm³] 23.8 Nominal operating pressure [bar] 6 Minimum pressure [bar] 3 Maximum pressure [bar] 8 Min. ambient temperature [ C] 5 Max. ambient temperature [ C] 60 Repeat accuracy [ ] ±0.044 OPTIONS and their characteristics Intermediate position version RM 21-RZ ID 0313015 Intermediate position, adjustability [ ] Continuous Mass [kg] 1.6 Repeat accuracy (from one direction) [ ] ± 0.12 Repeat accuracy (difference of both directions) [ ] ± 0.25 Max. permissible mass moment of inertia [kgm²] 0.02 Moments and forces may occur simultaneously. When using heavy attachments or ones with high mass moments of inertia, the speed must be restricted to ensure that the rotary movement occurs without any hitting or bouncing. oments and forces may occur at the same time. For heavy structures or superstructures with high mass moment of inertia, limiting is necessary to ensure that rotary movement takes place without striking or bouncing. 172 www.schunk.com

www.comoso.com RM 21 Main views A,a Main and direct connections, swivel unit, rotating to the right B,b Main and direct connections, swivel unit, rotating to the left Connection, swivel unit Connection of the assembly Cable outlet Through-bore Not included in the scope of delivery Intermediate position, RZ Not included in the scope of delivery Additional air connection C for intermediate position (see table for actuation) Control, intermediate position, RZ Rotating motion A B C 0 180 1 0 0 180 0 0 1 0 0 90 0 1 1 90 0 0 1 0 0 90 0 1 1 90 180 1 0 0* 180 90 1 0 1 90 180 1 0 0 180 90 1 0 1 90 0 0 1 0* * after about 0.1 s Example, intermediate position at 90 The intermediate position can be adjusted over the entire range of rotation. Thereby the two main pistons have to be locked against each other to get the intermediate position free from play. For intermediate positions up to 90, the stop cylinders (RZK and RZL) are to be installed as shown. For intermediate positions greater than 90, these are to be swapped. www.schunk.com 173

RM 21 www.comoso.com Sensor systems Additional proximity switch is only needed for the RZ version End-position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID Scope of delivery Recommended product RMNS 12-X 0313041 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets RMNS 12-G 0313042 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x straight cable extensions RMNS 12-W 0313043 1 x bracket, 2 x sensors, 2 x operating targets, 2 x angled cable extensions Intermediate position monitoring: Inductive proximity switch, can be directly mounted Designation ID Scope of delivery Recommended product RMNZ 12-X 0313041 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets RMNZ 12-G 0313042 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets, 1 x straight cable extensions RMNZ 12-W 0313043 1 x bracket, 1 x sensors, 1 x operating targets, 1 x angled cable extensions You can find further information and components for the accessories mentioned here in the Accessories part of the catalog. 174 www.schunk.com

www.comoso.com RM 21 www.schunk.com 175