Optimal sequential deduction and isolation of changes in stochastic systems Igor Nikiforov To cite this version: Igor Nikiforov. Optimal sequential deduction and isolation of changes in stochastic systems. [esearch eport] -063, INIA. 1993. <inria-00074609> HAL Id: inria-00074609 https://hal.inria.fr/inria-00074609 Submitted on 4 May 006 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
INSTITUT NATIONAL DE ECHECHE EN INFOMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE Optimal sequential detection and isolation of changes in stochastic systems Igor V. Nikiforov N 063 Septembre 1993 POGAMME 5 Traitement du signal, automatique et productique apport de recherche ISSN 049-6399 1993
!"# $ %!&!&'!( ) *+ ',!- )., /,0,. ' 135456"798:<;>=?;A@B4C6D4FE.G HIKJMLMI3N O<O-PQTS#UIVNXWZYKP[O-P]\^Y _a` bbwclm\cnxdfefn `FYKJMONXYBWhgi`FPjP[YjkFIKJF_a`Cl3YKWmgi`FP HnIBJo3P]Ypq rnxkfkcjiiby_apikplksfp[ivlksfp\.taumvmwixs#qap[kfykp[o"yfikp$d{m{ixs#xx "kcn LiP[b }"~] CƒX M UjsFP.k `FIBk5JMbKP"J YBsFWcbkCN k5p[iwcbybj<lmwcˆmpn\fp[ ŠbKYVNXYBWcbBYKWml]N dn kfk IBJ^NilKsYBJ YBsFPlKsCNX\FLMP_ WmNXLM\FJibBWcbŒf_aP[YKPl3YBWcJi\C WcbBJidhN YBWcJi\CŽ,kFIBJiyFdcP[O Ujs PlBs5N \FLiP_aP[YBPDl3YBWcJM\<kFIBJiya dcp[ošscnxbibpdl3p[wcˆmp_&p3 FYBP[\ bbwcˆmpibp[bkpn I3lBsNXYBYBP]\^YKWcJM\? \"YBsFPl3Ji\aYBIVNXIB ae^lkscnx\flmpjwcbkjmdhn YKWZJi\ Wcb"ON Wc\Fdc NX\ `F\FbBJidcˆMP_ kfikjmyfdcp[o P l JM\FbKWm_ P[IN bkybjflkscn bkybwhl_a a\cnxo-whl[n d bb abkybp[o jwcybsnxyfib` kfylkscnx\flmp[bn \C_<Wc\aˆMP[bKYBWcL^NXYBPYBs PO"` dzykwcs^ ak5jmyksfp[bbwcb P3 FYBP[\ bbwcjm\jx nš JMIV_ P[\?œ b IBP[bK`FdcYBbD j PWZ\aYKIBJF_a`Cl3PNjo3JMWc\aYl3IBWcYKP[IBWcJM\ J JMkFYKWcON dcwcyf žjiijybsfp_ap[ybpdl3ybwcjm\5 WcbBJidmNXYBWcJM\ kfibjiyfdcp[oÿnx\c_ybs P[\-_aP[bKWZLi\-NlBs5N \FLiP_aP[YKPl3YKWZJi\C WcbKJMdhN YKWZJi\$NXdcLMJMIKWcYBsFO F PN dcbkjwc\aˆmp]bf YBWcL^NXYBP.YKsFPbBYVNXYBWcbBYKWhl[N dkfikjmk5p[ibykwzp]bjx YBsFWcbN dclmjiibwcybsfo j P.kFIKJ ˆMP"N c ] $ 3 X ^ 5 ª «ž [ [ «] [ ž X WZ\-Nl3dhN bbb J?bKPgi`FP[\aYBWhNXd lkscnx\flmp_ap[ybpdl3ybwcjm\5 WcbBJidmNXYBWcJM\-NXdcLMJMIKWcYBsFO<b 5 fy Wcb bbsfj j\ YKsCN YjYKsFPkFIBJikCJibBP_NXdcLMJMIKWcYBsFO±Wcb² ³ µ ««ž 3² A µ- 3 «A $²X MWc\ YBsFWcbl3dhNXbBb ¹UjsFP YBsFP]JMIBP]YBWhl[N d IBP[bK`FdcYBbjN IBPjN k kfdcwzpd_.ykjyksfpl[nxbbpjj?nm_ _awcybwcˆmp lkscnx\flmp]bwc\dcwc\fpnxi%bkybjflkscn bkybwhl O-JF_aP[dcbD º<»^¼ ½K¾. 5 MÀ%X bbpdgm` P[\aYBWhN d lkscn \FLiP_aP]YBPl3YKWcJM\N \C_&WcbBJMdhNXYBWcJM\?eXLMP[\FP]IVN dcwcá[p_<lkscn \FLiP_aP YBPl YBWcJM\k IBJMy dzp]oecnxbb ao-k YBJMYKWhlJikFYBWcO N dcwcyf MeMdcWc\FPNXIbKYBJFlKsCN bkybwhl.o<jf_ap[dcbj jwcybsni_f_awcybwcˆmp lkscn \FLiP[b ÂhÃ"Ä ÅÇÆfÈÉ Ä ÅÊËcÆfÌÇÍ Î ÏBÐfÑ Ò¹ÑaÓ ÔÐhÒ?Õ,ÐhÖØ ÙMÚ$Û5Ò,Õ%ÜÝ]Ó ÔhÓ Þ>ß3à3áMß3Ùâ ãb 3Ý[ã¹ä àfß3åæðcùmô>þhó ÞAçMÞ>ãß3änÛ5ß Ù ÞAàÇß â ÜDèfÓ ãéùmèbãbôká êß[ôžèkß3ëá Õ çmô>ôhó XÑ[ìFícå 3Óîâhï3Ù ÓîðDÓîäZß3àfß3Ý ñ Óîà>Ó Ôž XÑäòà Unité de recherche INIA ennes IISA, Campus universitaire de Beaulieu, 3504 ENNES Cedex (France) Téléphone : (33) 99 84 71 00 Télécopie : (33) 99 38 38 3
j!"!&!"! ' [ j) *. ' n $+?0, '?!<j)?»f» šœ JiyMo3Pl3YKW C_aPjl3P[YKYBPjN IKYBWhl3dcPP[bKY%dhNj_ P]YBPl3YKWcJM\P[YWZbKJMdhN YKWcJM\_ P lkscnx\flmp[o<p[\aybb _FN \ bjdzp]bjbb abby P[O-PbBYKJFlBs5N bbykwhgm` P[b C ]½Vƒ» Ø_ P]YBPl3YKWcJM\ P[YjWcbBJidmNXYBWcJM\"b Pgi`FP[\aYBWcP[dcdcP._aPIB`Fk YB`FIKPMeFJikFYBWcONXdcWZY P NXbB ao-k YBJ YBWhgi`FPMeaO<J _ P[dCbKYBJFlKsCN bkybwhgi`fp.dcwc\fpnxindˆmpl_ap[blkscnx\flmp]o-p[\aybbni_f_awcybwò žbd
«h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ ±!".? D?À nƒx > C~ >» [ D F D»», p f\^yk`fwcybwcˆmp žjiibo"`fdhnxybwcjm\.jx YBsFP.lKsCN \ LMP._aP[YKPl3YBWcJi\C WcbBJidhN YBWcJi\-kFIKJMyFdcP[O UjsFP.yCNXbBWhlO-JF_aP[d Q FJiIBONXd _ PC\FWcYBWcJi\-J l3ibwcykp[ibwhn Q! "#»~ C$fƒ" &%C 5 > # / À'> ( (»a!ž»f ) p UjsFPlKsCN \ LMP._aP[YKPl3YBWcJi\C WcbBJidhN YBWcJi\N dclijmibwcyksfo * + qayvnxybwcbbykwml]n d?k IBJMk5P[IKYBWcP[b, v -. }-]¼ /(% D 5 fƒ #»a 5 ¼ -. }-ÀÀ1ž!35»-ƒ!# 4%C»F& 3&»a F $] D?ƒ!#% 5[!ǃ?À,»f 50 p 76 JF_aP[dcb uf pdclmjiibwcybsfo<b8 umu qayvnxybwcbbykwml]n d?k IBJMk5P[IKYBWcP[bJX %YKsFPN dclijmibwcyksfo-b9 umw : rjjmy `FbBYK\FP[bBbJ YBs PTNXdcLMJMIKWcYBsFO<b u<; -= >=fdƒ $> 0?
u X X ª X V!- j!" qayvnxybwcbbykwhl[n d?_apdl3wcbbwcjm\ykjajmdcb žjmij_ap[ykpl3ykwz\ L NX\C_<WcbBJMdhNXYBWc\FLNXyFIB`Fk YlKsCN \ LMP[bWZ\ YKsFP.kFIKJ kcp]ibybwcp[b¹j bbybjflkscnxbbybwhl bkwzli\cn dcbn \5 a a\cnxo-whl[nxdmbb abkybp[o<b%s5ndˆmp \^` O-P[IKJM`FbN k kfdcwml]n YBWcJi\Fbe žibjio JM\a fdcwc\fp ÇNX`FdcY_aWhN Li\FJMbKWcbWc\9l JMO-k dzp YBPDlBs \FWhl[N dbk abbybp]o-b.ykj-p_alip-_ap[ykpl3ybwcji\wz\ WcON LiP[b.N \C P[YBPl YBWcJM\ J bkwclm\cnxdzb jwzyksø`f\^\ J j\øn IBIKWcˆMN dykwzo<p"wc\lmp[jikfsa ^bkwhl3bei3nd _FN IN \C_ bbjm\5n IbBWcLM\5N d?k IBJFl3P[bKbBWc\FLC 1FJiIP3 CN O<kFdcPMeaYBs PPNXIBdc JM\a fdcwc\fp ÇNX`FdcY_aWhN LM\ JMbBWcb ŒÇlKsCNX\FLMPj_aP[YKPl3YBWcJi\-N \C_WcbKJMdhN YKWZJi\CŽ Wc\.Wc\C_ `FbBYKIBWhN dakfikj l P[bBbKP[b s P[dckFbWc\.kFIKP[ˆMP[\aYKWZ\ LYKsFP[bKP kfibjfl3p]bbbbp]b žibjio O<JMIKPTl]N YVNXbBYKIBJMk sfwhl ÇNXWcdZ` IBP[bD FpbN \FJiYBsFP]IP3 CN O<kFdcPMeadcP[Y` btl JM\FbKWm_ P[I YBsFPkFIBJiyFdcP[O J YVNXIBLMP]YBb_aP[YKPl3YKWZJi\NX\C_Wh_aP[\aYBW l[nxybwcjm\, pbkbb`fo<pybs5n YYKsFP[IBP.NXIBPbKP[ˆMP IVNXd Yf ^k5p[bj YVNXIBLMP]YBb NilKsJ YBs P[O l]n \NXkFkCPDN IN YN \ `F\a\FJ j\ O<JMO-P]\^Y¹J %YKWcO-PM UjsFPjkFIKJMyFdcP[O Wcb YKJ_aP[YKPl3YjYKsFPj ÇNil3YYKsCN YjNYVNXIBLiP[Y s5n b NXIBIBWcîP_-NX\C_"l3dhN bkbbwò ž YBsFPYf ^k5p J YVN IKLMP[YNXbjbBJaJM\NXbjkCJibBbBWcyFdcPM UjsFPbBJidc`FYBWcJM\J FYBsFPjlKsCN \ LMPj_aWhN LM\ JMbBWcb kfikjmyfdcp[o js WmlKs.WcbN dco-jibby5ybivni_awcybwcjm\5n dm\ J l3jm\ bbwcbbykbjx bb`fy _awcâwm_ WZ\ LYKsFWcbk IBJMy dzp]o Wc\aYBJ Yf JbBY3N LiP[blKsCNX\FLMP Œh ÇNX`FdcYVŽ._aP]YBPl3YKWcJM\ N \C_ lbs5n \FLiP"Œh ÇNX`FdcYVŽ WZbKJMdhN YKWcJM\?ea jsfwhlksnxibp.p3 FPl `FYBP_ bbpgi`fp]\^ykwhn dcdc ^ apbo<p[\aybwcjm\ P_<WZ\ kfwcjm\fp]p[i"kcn k5p[iîü BeYBs P-ª² a «i «3 «ž Œ>JMI9²X Z²X [ «²D³ ya p WcdcdZba Žl3Ji\FbBWcbBYKb J BO NaWc\FL-N yfwc\cnxib _apdl3wcbbwcjm\ P[WcYBsFP[IYBs5N Y.bKJMO-P]YBsFWc\FL<sCN b.lijm\fp" jikjm\fl JMI.YKsCN Y P[ˆMP]IB aybsfwc\flwcb 5\FP C UjsFP ªD² a «m³] X Z² «ž X KWZb YBs5N YjJ %_ P[YBP[IKO-Wc\FWc\FLYBsFPbKJM`FI3l3PJ %YKsFP ÇN ` dzyc UjsFP lkscnx\flmpj_ap[ykpl3ykwzji\k IBJMy dzp]o scn bibpdl3p[wcˆmp_p YKP[\FbKWZîPjIBP[bKPN I3lKs-N YBYKP[\aYBWcJM\, 6 ND YBsFP]ON YKWhl[N dcdc YBs PlKsCN \FLiP_aP[YBPDl3YBWcJM\ kfibjiyfdcp[o l[nx\ y5p žjiibo"`fdhnxybp_nxb"ybscnxy"j YKsFP [ a ž! M 3³ «i «3 «ž X fª-²i [ ] «²X X ³ A ³ «D ²D³ «> "³[µD³ «[ ³[?rjPl P[\aY.IBP[bK`FdcYBb"N \C_ IBP3 >P[IBP[\5l3P[b.l[N \ y5p žji`f\c_"wc\ y5j^j" îxb MUjs P.Yf JONXWc\-l3dhN bbbkp[bjx ngi`fwhlmp[bky_ap]ybpl3ykwcjm\ kfibjiyfdcp[o-b N IBPYKsFP ND ip[bbwhn \ N \C_<YKsFP\FJM\a ND MP[bKWmNX\NXkFkFIBJaNMlKsFP[bD FUjsFP CIKbBYjJikFYBWcOŃ dcwzyf IKP[bB`FdcYKb žjmiyksfp ND MP]bBWhN \N kfk IBJ^NilKs P[IBP"JiyFYVNXWc\FP_ WZ\#c;$Be%c{$B 6 JMIKP"IBPl3P]\^Y IBP[bK`FdcYBbl[NX\ ycp >JM`F\C_&Wc\&cw$B aujsfp CIKbBYNXdcLMJMIKWcYBsFO žjii YKsFP\FJM\a ND MP[bKWmNX\N kfkfikj^nilbs NXbbK`FLMLiP[bBYKP_ ya ' q HNXLMP.Wc\(cQ$B fy jn bybsfp"l3`fo"` dmnxybwcˆmpbb`fo+n dclmjiibwcybs O Œ *) q) 6 Ž[ aujsfpnxbb ao-k YBJMYKWhljO-Wc\FWcO-Ń $ŒB JMIKbBYl]N bbp$^žjjikfybwco N dcw Yf.JX YBsFP*)q) 6+ jn b kfibj îp_"wc\+zdv$bea jsfp[ibp-," îš JMIV_ P[\-sCNXbjLMWcˆMP]\N< Z [ V X a C žjii YKsFP" ³ «$ 3² i. Z²Xµ ª X. M «3 «ž X "N \C_&sCN bjkfikj ˆMP[\ YKsCN Y YBsFP*)q) 6+N dclijmibwcyksfo IBPNilBs P[bYKsFWcbjdZJ P[I ycji`f\c_ rjpdl3p[\aybdc ae\fjm\cnxbb ao-k YBJMYKWhl"N bbk5pl3ykb-jx JMkFYKWZO N dcwcyf < žjmi\fjm\ ND MP[bKWhN \ NXdcLMJ IBWcYBs O-b P]IBP Wc\^îP[bBYKWcL^N YKP_Wc\/ZDu$Bec+$B,UjsFPN bk ^O<kFYBJiYBWhlO-Wc\FWcON] JMk YBWcONXdZWcYf J YBsFP *)q) 6 N dclmjiibwcybs O WZ\"YKsFPl[NXbBPJX %_ap[k5p[\c_ap]\^yji3n \C_ JMOŠk IBJFl3P[bKbBP[b NXbJMyFY3N Wc\FP_ Wc\&îu$B UjsFPlKsCNX\FLMP<WZbKJMdhN YKWcJM\ kfibjiyfdcp[o+scn b.y5p[p[\ Wc\aˆMP[bKYBWcL^NXYBP_ O"`5lBsdcP[bKb ) kybj JM`FI a\fj jdcp_almp\fj"kfikj^jx %JX %JMk YBWcONXdZWcYf.Wc\ N.O N YBs P[ONXYBWhl[N dcdc kfibpdl3wcbbpbbp[\fbkp.p3 FWcbBYKb 6 J IBP[J îp[ieay5pl[nx`fbbpybsfpgm` WmliP[bBY_aP]YBPl3YKWcJM\l3IBWcYKP[IBWcJM\<J JMkFYKWZO N dcwcyf _ajap[bj\ JMY YVNiPWc\aYBJ NMl[l JM`F\aYYKsFPWZbKJMdhN YKWcJM\ kfibjiyfdcp[oeayksfp ND <YBJl JMO"yFWc\FPYBs P$_aP]YBPl3YKWcJM\N \C_ WcbKJMdhN YKWZJi\ N dclmjiibwcybs O-bYBJiLMP[YKsFP[I Wcb"\FJMY"Jiy^âWcJM` b UjsFP[IKP3 žjiibpyksfp žjidzdcj jwc\flk IBJMy dzp]o-bibp[o N Wc\ `F\FbKJMdcˆMP_0 1 scnxywcbn l3ji\^îp[\fwcp[\ay"l3ibwcybp]ibwcjm\ J JMk YBWcONXdZWcYf < žjii.ybsfp< ÇNX`FdcY.WcbBJidmNXYBWcJM\ kfikj yfdcp[o<b3
«h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ x 1 J OND P NDˆMJMWh_l3Ji\aYBIVNi_aWhl3YBWcJi\Fb"yCP]Yf P[P]\ YKsFPl3IBWcYKP[IBWhN J YBsFP_aP]YBPl3YKWcJM\ N \5_-WcbKJMdhN YKWZJi\-bKYVN LiP[b3U ^k Wml]N dcdc -NbBsFJiIBYO<PN \ _ap[ykpl3ybwcji\_ap[dhnd -Wcb_aP]bBWcIVNXyFdcPMe yf`fy.n&dzji\flmp]i_apl WZbKWcJM\_aP]dmND l[nx\wco<kfibj îpybs PIKP[bB`FdcYJ YBsFPWcbBJMdhNXYBWcJM\ bby3n LiPM PbBsCNXdcd kfibj îpykscn YjYKsFWcbjWcb \FJiYN dc jnd ^b \FPl P[bBb3N IB a 1 scnxy-wcbn dcj P[I-y5JM` \C_ žjii"ybsfp kcp]if žjiibonx\cl3pwc\c_ P3 WZ\ N l3dhn bbb<j _ap[ykplk YBWcJi\C WcbBJidhN YBWcJi\-N dclmjiibwcybsfo<b3 1 scnxywcbn \ JikFYBWcONXd?Œ>JMIN bb ao<kfybjiybwhl[n dcdc JMkFYKWZO N dhžnxdzlijmikwzyksfo± jsfwhlksikpnmlksfp[b YBs WZbjdcJ P[Ijy5JM`F\C_ UjsFP"LMJaN dj jybsfwcb.k5n k5p[i.wcbybjkfikp[bbp]\^y"n<\fp[ bby3n YKWZbKYBWhl[NXdO-P[YKsFJF_ >JMI A «i. «3 «> ²X C < c³ Z² «> éª$ ²X X ³jWc\YKsFP.kFIKJMk5P[IBYKWcP[bJ bbykj lkscnxbbykwmltbb abbykp[o-bdecn \5_ YBJ kfibj îp.ybs P²D³[µ ««> " 3 «h "² ò «µj YKsFWcbO-P[YKsFJF_ FUjsFP"l3IKWZYKP[IBWcJi\J JikFYBWcONXdcWZYf J YBsFWcb$ X ] C ] V² ò 3 ² M i «3 «ž X C 3 M ] Z ] l3jm\ bbwcbbykb-wc\ O-Wc\FWcO"WcÁ[Wc\FL YBsFP JMIBbKY O-PNX\_aP]YBPl3YKWcJM\C XWZbKJMdhN YKWcJM\_ P[dhND " žjiinlmwcˆmp[\ O<PN \<YBWcO-PyCP3 >JMIBPN ÇN dcbbp.nxdmnxibo JMIN ÇN dcbkpwcbbjidmnxybwcjm\, UjsFPkCNXkCP]IjWZb¹YBsFP CIKbBYN YKYBP[O<kFYYKJ.bBJidZîPYKsFWcb \FP] kfibjiyfdcp[o FJiI YKsFWcb IKPN bkjm\- P N bkbb`fo<pybs5n YYKsFP.bKYVN YKWcbBYBWhl[NXd?O<J _ P[dcb y5p3 žjiibpnx\c_ ND žykp[ilkscnx\flmp[bn IKP-a\FJ j\ø M²M «òµ UjsFWcbO-PNX\FbYBsCNXY% PN bkbb`fo<p YKsFPl[NXbBPJX %³[ h C c µ3 «ž 3³ ³ iujsfpl[nxbbpj V X F D³[ «µ3 F «> ³ 3³ jwzdcd y5p._awcbvl3`fbkbbp_ P[dcbBP] jsfp[ibpi CUjs Pk5N k5p[iwcbjjmikl^nx\fwcá[p_ N b žjidcdzj jbd ž M] ^e] P LMWcîPYBsFPjLiP[\FP[I3N dcwcá[p_lkscn \FLiP _ P[YBPl YBWcJM\"kFIKJMyFdcP[O bby3n YBP]O-P[\aYeDYKsFP 3²D³[ ž $ D M ] jsfwhlksøwcbn C\FWcYKP-kCNXIVN O<P[YBIKWhl ÇN O<WZdc <J _awcbbykibwcyf`fykwcjm\fbde%nx\c_yksfpl3ikwcybp[ikwmn J JMkFYKWcON dcwòyf Wc\ bbpl YBWcJM\ B [ PN dcbbj"liwcˆmp.n \Wc\aYB` WZYKWcˆMP._aPC\ WZYKWcJM\ J YBs P$l3IKWcYBP[IKWmN<N \C awcbvl3` bbbbkjmo<pj žpnxyb`fikp[bjx %YKsFPkFIBJikCJibBP_l IBWcYBP[IKWhNF -» aea P_aP[bKWZLi\ YBsFPlBs5N \FLiPT_ P[YBPl YBWcJM\C XWcbBJMdhNXYBWcJM\ N dclmjiibwcybsfo žjmi YBs Py5N bbwhl O-J _ap[dfwc\bbpl YBWcJM\< B B [ X P NXdZbKJWZ\aîP[bBYKWZLaN YKPjYBsFPjbKYVN YKWcbBYBWhl[NXdFkFIKJMk5P[IBYKWZP]b JX YKsFWcb N dclmjiibwcybs O UjsFPONXWZ\"IKP[bB` dzykbnxibpbby3n YBPD_ Wc\-UjsFP[JiIBP[O/i f\ bbpl3ykwcjm\š PØWc\aˆMP]bBYBWcLaN YBPØN dzj P[I ycji`f\c_ žjiiybs PØ JMIBbKYO<PN \ _ap[ykplk YBWcJM\5 WcbBJidmNXYBWcJM\ _ap[dhnd Wc\ N l dmnxbbb J "bbpdgm` P[\aYBWhN dlkscnx\flmpø_ P[YBPl YBWcJM\C XWcbBJMdhNXYBWcJM\æNXdcLMJ IBWcYBs O-b iujsfponxwc\"ibp[bk`fdcywcb P]bBYVNXyFdcWcbBsFP_ WZ\<UjsFP[JiIBP[O u 3 ž¼e5wc\bbpdl3ybwcjm\ P-Wc\aYBIKJ _ `Cl3P-Yf JYf ak5p[b"j dcwc\fpnxi.bbykj lkscnxbbykwml<o<j _ P[dcb jwcybs"nm_f_awcykwzîpn yfik`fkfy lkscnx\flmp]b aujsfp CIKbBY Yf akcpj bbybjflkscnxbbybwhl O-JF_aP[dcbWcb NIBP]LMIBP]bBbBWcJi\ O-JF_aP[d, jwcybsibpd_a`f\c_fnx\cl3 a UjsFP"bKPl3JM\5_ Yf ^k5p"wcbn<bbykj lkscnxbbykwml"_ ^\5N O-Whl[NXd?O<J _ P[df C f\ YBsFP]bBP.Yf J-l[N bkp[b PbBsFJ sfj YBs P- C ] 9lKsCNX\FLMP_aP[YBPDl3YBWcJM\5 WcbBJidmNXYBWcJM\ kfikjmyfdcp[o<b l]n \ ycpibpd_a`cl3p_ YKJ-YKsFP 3²D³[ ž C 3 M ] Z ] ŸNX\C_ P$_ WZb3l3`FbKb.bBJiO-P\FP[ žpn YK`FIBP]b. jsfwhlkskfdhnd N-iP[ -IKJMdcPWc\-YBs P[bBP.\ P[ O-JF_aP[dcbD M PN dcbbjwc\^îp[bbykwcl^n YKPYBsFPbBY3N YKWZbKYBWhl[NXd?kFIKJMk5P[IBYKWZP]bJ YBsFP-lKsCNX\FLMP-_ P[YBPl YBWcJM\C XWcbBJMdhNXYBWcJM\N dclmjiibwcybs O FUjs P"IBP[bK`FdcYBb"N IBP<LMWcˆMP]\Wc\UjsFP[JiIBP[O/x N \C_&UjsFP[JiIBP[O 5!, n T n 'T f\yksfwcbbbpl3ykwcjm\- P LMWcˆMPjN \Wc\^YK`FWcYBWcˆMP¹ žjiibo"`fdhn YKWcJ \JX YKsFPlKsCN \ LMPj_aP[YBPDl3YBWcJM\5 WcbBJidmNXYBWcJM\ l3ibwcykp[ibwhn"n \5 awcbvl3` bbbbkjmo<p >PN YK`FIBP[bJX %YBs P.kFIBJikCJibBP_ l3ikwzykp[ibwhn jp YDe5 P._aP5\FPYKsFP
ƒ X X ª X V ycn bkwhlo-jf_ap[da jsfwhlks.wcbn C\ WZYKP k5n IVNXO-P[YKIBWhl, ÇNXO-Wcdc jj _ WZbKYBIKWZy `FYBWcJM\ bnnx\c_liwzîp N žjmikonxd _apc\ WZYKWcJM\-JX %YKsFPl3IKWZYKP[IBWhN! " #%$& '!( ) +*,)-. / 0' š P[Y<`FbNXbBbK`FO-PYKsCN Y<YBsFP]IBPP3 FWcbBYKbNØ_ WZb3l3IBP]YBPYBWcO<P-bBYKJFlBs5N bbykwhl_a a\cnxo-whl[nxdjo-jf_ap[d 135Œ54 Ž687:9 ;63u 6D D Ujs PˆMPl YBJMI<4>= @?Wcb<YBsFP kcn I3N O<P[YBP[I<J Wc\aYBP]IBP[bKY š P[Y 1A9CBD1-ŒE4 Ž '4GFIHJ6KHL9NMPOJQ' SUTWV 4 SEX y5pn C\FWcYBP ÇNXO-Wcdc Œ5Y O-P]O"yCP[IKbVŽJX YBsFWcb O-JF_aP[df )j\aybwcd5ybsfpj`f\^\ J j\"ybwco-pzyksfpîpl3ykjmiwcb4j9 4 V N \C_ žikjmo:z[ jwcyycpdl3jmo<p[b 4\94 S >JMIbBJiO-P]fe']9 ;6D D ^6_Ya` i 5UjsFP[IBP žjmikp\13 Œ54 ŽWcbYBsFPO-JF_aP[d, jwcybs ²M ] [ D «² M ³ 13 Œ54 Žb9Gc 1-ŒE4 V Ž Wò d7"efz 1-ŒE4 S Ž Wò d7"gfz'[< 6f žjii bkjmo<p]^9b6 D D 6_Yh`";63N \5_iZ9 v6zb6îu 6D [ E6 Œ3Ž jsfp[ikpj1<œ54 V Ž.WcbYBsFP \FJiIBONXdJMk5P[I3N YBWcJi\ØO-JF_aP"JX YKsFP O-JF_aP[d1/NX\C_1<Œ54 S ŽWcbYKsFP O-JF_aP. jwcyks ÇNX`FdcY\^` O"yCP[I]kg M P$NXbBbB` O-PYBsCNXY.YBsFP"ˆMNXdc`FP[b.JX k4 S NXIBPa\FJ j\ ² C [ > [ h iujsfp.lkscn \ LMPYBWcO-PJZJ[æN \5_-\a`FO"y5P[I3]N IBP`F\^\ J j\? š P[YŒml Ž n y5p-n"bkpgi`fp[\cl PJX JMy bbp[ikˆmn YBWcJi\Fbe js WmlKsN IKP-l3JMO<WZ\ L žibjio bb abkybp[o ŒVDŽ[,UjsFP-kFIKJMyFdcP[O+WcbYBJ i «3 «N \5_ c³ Z² «TYBsFPlKsCNX\FLMP<WZ\o4a f\jiybsfp]i JMI3_ab P scndˆmpybj-_ap]ybp[iko-wc\fpyksfpyf akcp.jx? ÇNX`FdcYjŒž\a`FO"y5P[I]hŽjNXb bkjajm\n bjk5jmbkbbwcyfdcpm aujsfp.lkscn \ LMP _ap[ykpl3ybwcji\c WcbBJidhN YBWcJi\N dclijmibwcyksfo scn bjykj-l3jmo<kf`fybpn ²X h Œ5pq6^rCŽ¹yCNXbBP_ Ji\-YKsFP.JMy bbp[ié ˆMN YKWZJi\Fbl 6lWst6 D D îe jsfp[ibp<p WcbYKsFPز c² [ «h " N Y jsfwhlbs YKsFPura fyf akcp lbs5n \FLiPWcb _ap[ykpl3ybpd_f WcbBJidhN YBPD_N \C_vr 6rP9Šb6 D D _6^Y:` ;6iWcbjYBsFP3w C²X % i V ] c³[ ž X F a f\ JMYBs P[Ij JiIV_abDe N Y YBWcO-PJp YBsFPsa akcjiybsfp[bkwcb3xjy.b4j9 4{y X WcbNil[l3P[kFYKP_ UjsFP žjmdcdcj jwc\flybsfikp[pbkwcyb`cnxybwcjm\fbjl[nx\jfl[l `FI 1 > jybsfp"lkscn \FLiPWcb_aP[YBPDl3YBP_ WcbBJidmNXYBP_ ²éª «[ jykwco-pzœep} ~Z WZbYKIB`FPŽ]e YBs P[\YKsFP _ap[dhnd & žjmij_ap[ykpl3ybwcji\c WcbBJidhN YBWcJi\-J ]ò fyf akcp.lkscnx\flmpwcb S 9 p òz 1 \YBsFP-l JM\aYBI3N IB ae5wò YKsFP-lKsCN \FLiP[b.Wc\4-N IKP-_aP[YKPl3YBPD_ 3 Aª 3 jykwco-piz JMI.Wò YKsFP C\CNXdC_aPl WZbKWcJM\"Wcb ª² ³] ¹ŒEr< 9 ]AŽ[ë YKsFP[\"YBs P[bBPN IBPªD² î³ ² Z²X [ ³ X?ª²X î³ j c³ X Z² «ž Xä³ jsfwhlks P.lKsCN I3NMl3YKYBP[IKWcÁ[PWc\<YBsFP >JMdcdcJ jwz\ LO N \F\ P[I f]» > F Ø?š P[YYKsFPJiyFbBP]IBˆMN YKWcJM\FbŒml(CŽEn l3jio-p žikjmo YBsFP\FJMIKONXd O-JF_aPjbK ^bkybp[o 1<Œ54 V Ž[ Ji\FbBWh_aP]IjYBsFP >JMdcdcJ jwz\ LbKPgi`FP[\Cl PJX nn dhnxibo±ykwzo<p[b p V 9 v p ps" ˆDˆ{ˆb >p? ŠˆDˆDˆ6 jsfp[ikp p? WZb,YBsFP N dhn IKOæYKWZO<PJ FYBsFP _ap[ybpdl3ybwcjm\5 WcbBJidmNXYBWcJM\N dclmjiibwcybsfo jsfwhlbs WcbN k kfdcwzpd_ YBJvl Œ ŽE ) 6)l(ŒŽE. ) Wsb6 D :PC\ PYKsFP w¹ 3³ «ÇNXdcbBP"N dhn IKO YKWZO<P p y T. J fyf akcpwz\<ybsfwcbjbkpgi`fp[\cl3p p y T. 9 Wc\a? n Bp? Jr? 9h X 6 "eo Pe Y ` ;6
ƒ «h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ Q jsfp[ikp.wc\a B X 9 N bj` bb`cnxdç f]» f[ > F >?n f\jmi3_ap[i YBJ.NDˆMJiWh_`F\Cl3P]IBYVNXWc\^YKWcP[bWc\Wc\FWcYKWmNXdFl3JM\C_ WZYKWcJM\Fb dcp[yj`fbnxbbbk`fo-p.ykscn YZv9 vf f\jmyksfp[i JMI3_ab PNXbBbB` O-PYBsCNXYYKsFP.JMy bbp[ié ˆMN YKWZJi\FbjŒ l CŽ n l3jio-p žikjmo±yksfpo-jf_ap31<œ54 S Ž jwcyks" ÇNX`FdcY\a`FO"yCP]I ]gæi :PC\FPYBs P w¹ 3³ «fn dcbbpwcbbjidmnxybwcjm\"ykwco-pp y T. JX ' D ÇYf ak5pwc\ YBs WZb bbpdgm` P[\Cl3P p y T. 9 Wc\a? n Btp? r? 9 X 6/Je q 9 ]e>y ` < fy-wcb Wc\^YK`FWcYBWcˆMP]dZ JMyaâWcJM`Fb"YKsCN Y YBs PJikFYBWcONXdcWZYf Øl IBWcYBP[IKWcJM\ O"`FbBY ÇNDîJMI& ÇN bky_ap[ykplk YBWcJM\5 WcbBJidmNXYBWcJM\ jwcybs& žp[ ÇNXdcbBP.N dhn IKO-b NX\C_ >P[ ÇNXdZbKPWZbKJMdhN YKWcJM\FbD M f\<jmybs P[Ij JiIV_abjYKsFP _ap[dhnd S 9 pc` ZLiWZîP[\ YBsCNXY p Z bbsfji`fdh_ ycp bbykjflbs5n bbykwhl[n dcdc bbo N dcd >JMIPNMlKs ]9 ;6D D )6^Y ` Me?NX\C_ p y T. 9 WZ\? n Bp? or? 9 X bbsfji`fdh_y5p"bbykjflbs5n bbykwhl[n dcdc dhn IBLiPj žjiijpnmlksl3jio"yfwc\cn YKWZJi\FbJX %\a`fo"y5p[ibb q 9>]f % < 0-.)! L3$ P$l JM\FbKWm_ P[I$N C\FWcYBP ÇNXO-Wcdc -JX _awcbkybibwcyf` YBWcJM\Fb 9 B )6"9 v6 D ^6^Y ` X jwcybs _ap[\fbkwcybwcp[bjb _6W9 v 6D D ^6^Y:` X jwcyksikp[bbk5pl3yykj$no<pn bk`fibp a f\yksfpkcn I3N O<P[YBIKWml l[n bkpme5 PN bbbk`fo-pybscnxy 9 B t634\=h X e5 jsfp[ikp H>9 MOJQ TWV 4 _6>H~F \?"N \5_- P _ap[\fjiybpybs P_aP[\FbKWcYf " ž`f\5l3ybwcjm\ JX %YBs WZb fn O-Wcdc.ya XŒŽ] š P[YŒPCŽEn y5pn \<Wc\C_aP[k5P[\C_aP]\^YIVNX\C_aJMO bkpgi`fp[\cl3pjmy bbp[ikˆmp_ ³ [ F ] «>² h òµn \C_ 6D D )6sCNDîPT_ WZbKYBIKWZy `FYBWcJM\ V js WZdcPD 6{ Wst6D D iscndˆmp._awcbkybibwcyf` YBWcJM\ S 6^] 9 ;6D D )6^Y ` Œ! Ž9 c V W 7qe>Z S W 7qg>ZJ[ 6Zi9 v 6D;63u 6D ] ŒfuMŽ UjsFPlKsCNX\FLMP<YBWcO-P\Z\[ -N \C_ \a`fo"y5p[ii]n IKP-`F\a\FJ j\,? P-NXbBbB` O-P-YKsCN YT žjmiybsfwcb ÇN O<WcdZ JX ¹_ WZbKYBIKWZy `FYBWcJM\ b YKsFP žjidzdcj jwc\flwc\fpgi`cnxdzwcyf "Wcb YBIB` P vp #"$ 9 %& Mdc\ (' < ) 6 jsfp[ikp"+ WcbjYKsFP,` dzdcycnilm Bš P]WZy dzp]ijwz\ žjmikon YKWcJM\? v e*3 9 ie>y ` ;6 -o.3 L$"(/ "E ) Iq!W E ) š P[Y`Fb"kF` IBbB` PJM`FI"_aWcbVl `FbBbKWZJi\ J YBs P l IBWcYBP[IKWhN J JikFYBWcO N dcwcyf M 5UjsFPlBs5N \FLiP_aP[YKPlK YBWcJM\5 WcbBJidmNXYBWcJM\.NXdZLiJMIKWZYKsFOŸl JM\FbKWZbKYBb Wc\-l3JMO<kF`FYBWc\FL.N F² A ŒEpq6_r5ŽyCNXbBP_&JM\"YBs PJMy bbp[ié ˆMN YKWZJi\Fb0 61\st6D D î Fš P]Y D S ycpybsfp._awcbbykibwcyf`fykwcjm\-jx JMyFbKP[IBˆMNXYBWcJM\Fb0 61\st6D D FŒfuMŽ jsfp[\oz<9±v 6D;63u 6D D FNX\C_43 { S y5p"ybs P"P3 FkCPl YVN YKWcJM\Ø` \C_aP[I5 D S,UjsFP[IBP žjmikpme?yksfp O-PNX\-_aP[dhND " >JMI YBsFP_ P[YBPl YBWcJM\C XWcbBJMdhNXYBWcJM\<J ]Z ÇYf ak5ptlkscnx\flmpwzb S 963 { S Œ5p òz87 pn Z&61 6D D 61MŽ 6 Œ> ^Ž ŒfxMŽ
w X X ª X V jsfp[ikp3œ 7Ž,WcbYBsFPl JM\C_aWcYKWZJi\CN dip3 FkCPDl3YVNXYBWcJM\? i fywcb%jiyaˆ^wcji`fb?ykscn YDë jwcybsfji`fy%^\ J jwz\ L ²¹ C [ ž X [ DYBsFP _awcbbybikwcyf`fybwcji\.j FYBs P lkscnx\flmpykwco-pzw["me]ybsfp O-PDN \._apl3wcbkwzji\_ap[dhnd._ap5\fp_ Wc\æŒ> ^Ž&WZb N ž` \Cl3YBWcJi\ J iz NX\C_ YBs PkCNXbBY BYBI3N[o3Pl YBJMIK JX.YBsFP IVNX\C_aJMO bbpdgm` P[\Cl3P 6D D f\ ONX\a k IVNMl YBWhl[N d l[n bkp[be,wcywcb`fbkp3 ž`fd YBJ scndîp$nx\9nxdzlijmikwzyksfo jsfwhlkswcb Wc\C_aP[k5P[\C_aP]\^Y<J YBsFP_ WZbKYBIKWZy `FYBWcJM\ J.YBs PlKsCN \FLiP YBWcO-PqZ\[ N \C_ J YBsFP bvn O<kFdcP kcn YKsJ YBsFP JMy bbp[ikˆmn YBWcJi\Fb5 6 D FJiI.YBs WZbIBPDN bbji\ P<`FbBPN \ JMYBs P[I h F A $² kcp]if žjiibonx\cl3p.wc\c_ P3?eC js WmlKs scn by5p[p[\wc\aybikj _ `Cl3P_ Wc\ cv$b P[\Cl PMe?YKsFP X 3³ «" 3² M «3 «> c³ Z² «> i [ c² µwzb S 9 bb`fk n V P[bKbBbK`Fk3 S D Œ5p òz87 p %ZW61 6 D ^6 Ž$ \-YBs PJiYBsFP]IsCNX\C_"YKsFPO-PNX\"YBWcO-Pjy5P3 žjiibp.yksfp CIBbKY ÇN dcbbpn dhn IKOIp y T. JX W fyf akcp.wcb _apc\ P_ ya "YBsFPT žjmdcdcj jwc\fl žjmiko"`fdhn 3 V Œ5p y T. Ž963 V Wc\a? n Bp? r? 9% X 6 jsfp[ikp 3 V Œ Ž9 3 S ŒŽ[ Dp\5N dcjmlijm`fbkdz aekybsfpo<pn \YBWcO-Py5P3 žjiibpyksfp4cikbby, ÇN dcbkp%wcbkjmdhn YKWZJi\ p y T. J fyf akcpwzb- 3 S Œ5p y T. Ž963 S Wc\a? n Btp? r? 9 X 6 jsfp[ikp53 S ŒŽ963 S ŒŽ[ š P[Y`Fb.l3JM\FbKWh_aP[IYBsFP žjidzdcj jwc\fl- h F A $² l3ibwcybp]ibwcjm\? 5 PIBPDgM` WZIKPYKsCN YYKsFP. JMIBbKY O-PNX\-_aP[YKPl3YBWcJi\C WcbBJidhN YBWcJi\_aP[dhND + 9 bb` k P[bBbKbB`Fk3 n D S ŒEpL`Z87 p >ZW6 6 D ^6iŽ ŒfwMŽ V S OJQ bbsfji`fdh_"y5p$² ³³[ "² h?² ³ F D³3³[ ž ] Z n žjmijnlmwcˆmp[\<o-wc\fwco`fo J YBsFPO-PNX\-YKWZO<P[by5P3 žjiibp N fn dcbbp.n dhnxibo JMIN ÇNXdcbBPWcbBJMdhNXYBWcJM\ O-Wc\ O-Wc\ V (OJQ' T 3 p y T. g Œ +MŽ OJQ' "» F 0 ³ F²X h µ h «ž ] Z² ³3³ > V²X ²X M i «3 «ž 5 V M ] Z ] «ž " V²X «h " 3 hª X V ª²X î³ ² Z²X [ / c³ ] F² ««ž $ 3²X «h " ycp[yf P[P[\ ª²X î³ ² Z²X [ ³! «ªD h c ³ ª[ V X «> ¹ª²i «j«> ² «j«ž ³[µD³ «] hä³f F 3 «ž ² 5 V é ²X h «A $ ³$² 3. 5 «fª h «] V ³ «fª ²D³² C «> i³² 3 ²D³3³[ a $ 3 «V [ 3 [ - «ž [ 3 D³ ²D³3³[ a $ «> ² «?«> ¹ C 3 3 ³V³ fª M ³ [ ² «ž X c³ 3 3³ «² «3 j h $ 3 X ž² «[ òµ²d³ ² ««ž j 3 h F h ] «>, 5 V M ] Z ] c³ ] M³3³ 3 3² æ² ³V³[ a " «ž ² «.«> c³ ] F² ««> h F h a + $ 3² «h " 3 «3 [ ª²X î³ ² c² [ ³ a C i [ «> T³² " ² ³3³ a «ž ³! ãbþçmô¹ [ÔžÔAç åã ÞM [Þ "! # %$ àçãjþ&mãàf 3ÙMÚ ß3å Ý3 3âîçMãKÔBÑ#'ãjÔž (.Þ&M [ÞÞMã)+*ØãKÔžÔ>ÔAç,-$Óîäï".0/ 1 $34 /*5.6#70/ Óîä +1 $ 38! /9*5. Þ&MãfÙ :1 ;38! /9*<.Dá ë=mãéàçã :1?> /5Ó Ô?Þ&Mã@, àçßbam Ä ÓîâîÓ Þ( ß3äCÞ&Mã ãbý[ãéù Þ > Ñ ŒfQMŽ
' ' ' «h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ + > ÇDƒ D> š P[Y` b%p k dmnxwc\$l3ikwcybp[ikwzji\ ŒÇwiŽ Œ +MŽ] M IBWcLMWc\CNXdZdc ae3ybsfwcbyf ak5pjj l IBWcYBP[IKWcJM\ NXbWZ\aYKIBJF_a`Cl3PD_ žjmiybs P-gM` WmliP[bBYlKsCNX\FLMP"_aP[YKPl3YKWZJi\ØkFIKJMyFdcP[O Wc\ cv$b JMI.N<LMWcˆMP[\ lkscn \FLiPYBWcO-PZJ[ MeaYKsFPl3Ji\C_aWcYBWcJM\5N d5p3 FkCPl YVN YKWcJM\ S 9*3 { S Œ5p `Z87 p >ZW6 6D D ^6 Ž Wcb N I3N \C_aJiO ˆMN dc`fpm JMI YBs WZb IBPNXbBJM\ PsCNDˆMP YBJ `FbKPYBsFPæ ³3³] ] «ž² T³ D 5 V ] a P[bBbKbB`Fk S Œ! 6 D D _6 Ž WZ\<JMI3_aP[IYKJ"IBPNilKsYKsFP.bKON dcdcp[bky S ŒEZFŽ bb`5lbs YBsCNXY S Œ 6D D ^6 Ž e S Œ5ZFŽ N dco-jibbybk`fibp]dz `F\5_aP[IYBsFPkFIBJiyCN yfwcdcwcyf "O-PNXbB`FIKP J YBsFPJMyFbKP[IBˆMNXYBWcJM\Fb 6D D ^61 pj žykp[ijybs WZb Ps5NDˆMPYBJ`FbBPYBsFPbB` kfibp[o"` O±bB`Fk tn V0 S OJQ' S Œ5ZFŽ Wc\-JiIV_aP]IYBJLM`5ND IVNX\^YKP[P"YBs P" JiIBbBYO-PNX\9_aP]YBPl3YKWcJM\C XWZbKJMdhN YKWcJM\_aP[dhND jwcybs IBP[bKkCPDl3Y"YBJYKsFP"`F\a\FJ j\ lkscn \FLiP YKWcO-P NX\C_.\a`FO"y5P[I]5J 5YBsFPjsa akcjiybsfp]bbwcbx S M \"YKsFP JiYBsFP]IsCN \5_ Pjl3JM\ bbybi3n Wc\ YBsFPO<WZ\ WZO`FO ˆMNXdZ` P J %YKsFP.O<PN \"YKWZO<Py5P3 žjiibp.n ÇN dcbkpn dhnxibo±jii N ÇNXdcbBPWcbKJMdhN YKWZJi\ Wc\-JMI3_aP[IYBJLM`CNXIVN \aykp[p.bbjio-pnml[l3p]kfyvnxyfdcp.dcp[ˆmp[d JX? ÇNXdcbBPbBJidZ` YBWcJM\FbD ).¹ / *! [ ) [ ±! UjsFWcbbKPl3YKWZJi\ WcbJiIBLaN \FWcÁ[P_ Wc\ØYKsFP< žjmdcdcj jwc\flo N \F\FP]I 4?WcIKbBYe P_aP[bKWZLi\ YBsFPo JMWc\aY _ap[ykpl3ybwcji\c WcbBJidhN YBWcJi\ NXdcLMJMIKWcYBsFO UjsFP[\ P WZ\aîP[bBYKWZLaN YKPYKsFPNXbB ao-kfykjmykwml<bkyvn YKWcbBYBWhl[NXd kfibjikcp]ibybwcp[bj YBsFWcbN dclijmibwcyksfo `FbBWc\FL-l3IKWcYBP[IKWZJi\ ŒÇwMŽ¹ Œ +MŽ] <! ", "# $& '!( ) +*,)-. :)#E»»?!> 4#?¼ ( 5 #»F]» D» ]!34%9(% 5~ ž» š P]Y` bbby3n IKY jwcyksyksfppibo<wcyvn LiP bbpgi`fp]\^ykwhn dkfibjiycn y WZdcWcYf IVNXYBWcJ-YKP[bBY"ŒfqFHrUŽ žjmibkyvn YKWcbBYBWhl[NXdO"`FdcYBWcsa ^k5jmyksfp[bkwzbjykp[bbykwc\fl kfibjiyfdcp[o ŒžbBP]P c?jmiscn \5_ayCJaJ"&î{aeFk? îuix<+žž] MpL^N Wc\ PbK`FkFk5JMbKPYKsCN Y0 9~B '9 v 6D D )6^Y ` X WZbN C\FWcYKP fn O-Wcdc.JX n_awcbbykibwcyf`fykwcjm\fbd P[\Cl PMe5 P.l3Ji\FbBWh_aP[IJY bbwco-kfdcpjsa akcjiybsfp]bbp[b x.bœ!i5že n 96 X 649æv6 D 6_Y ` < P.N IBPJMy bbp[ikˆ^wc\fl<bbpgi`fp]\^ykwhn dcdc NX\Wc\C_aP[k5P[\C_ P[\aYI3N \C_ JMO bbpdgm` P[\Cl3P Œ! Ž n jwcybs _ap[\fbkwcyf e jsfp[ikp WcbYKsFP"_aP[\FbKWZYf JX N \` \a\fj j\o-p]o"ycp[i JX YBsFP ÇN O<WcdZ - UjsFPjO"`FdcYBWcsa akcjiybsfp]bbwcb%qfh¹ruøwcb\fjiybsfwc\flyf` YYBsFP >JMdcdcJ jwz\ LkCNXWZI Œ 6 Ž[ë js P[IBP Wcb YBsFP&³ «3 i C h «h " jnx\c_ WcbYKsFPw C²X M 3 [ m³ > " jsfwhlksn IKP_aPC\ P_Wc\ YBs P žjmdcdcj jwc\fl ONX\F\FP[I 9 O-Wc\ SUTWV S Œ ;MŽ OJQ' S 9 Wc\a c 7qg O-Wc\ V # TWS (OJQ' Œ5]E6 XŽ` S 'g v Œf{MŽ 9 NXIBL O-Wc\ SUTWV S 6 OJQ'
9 ; X X ª X V jsfp[ikp Œ5]E6 MŽ9 T dc\ Œ Œ! Wcb?YBs P. Z X ] D V² «ž ŒÇš,rŽ,yCP]Yf P[P]\"s^ ak5jmyksfp[bbp]bx S N \C_ x NX\C_ S NXIBPlKsFJMbKP[\ YBsFIKP[bBs JMdh_ab UjsFP.Wc\aYBP[IKkFIBP[Y3N YKWZJi\JX qfhrnušœ ;MŽWcbˆMP]IB bbwco-k dzp5wcybkybjmk byksfpcibbkyykwco-p7n Y jsfwhlks.ybsfp]ibpjp3 FWcbBYKbbBJiO-Psa ^k5jmyksfp[bkwzb x S žjmi jsfwhlks.pnilks"dzjiljdcw ip[dcwcsfjaj _I3N YBWcJ Œ5]6E MŽ ycp]yf P[P]\fx S N \C_ x Wcb LiIBPNXYBP[IjYKsCN \<JMI Pgi`CN d YKJ$NlKsFJMbKP[\ YBsFIKP[bBsFJidh_ S 6 vpe j ]Wë :` M ><» $&%!#»ØÀ?»a D»Fƒ!ž?ž] h F!h &%5 C > # UjsFPWh_aPN<J jybsfp"k IBJMk5JMbKP ap[ykpl3ybwcji\c WcbBJidhN YBWcJi\æN dclmjiibwcybs O WZb ycnxbbp_ Ji\ŠN l3dhn bbb J BP3 FYBP]\C_aP_ bkybjmk kfwc\fl ˆMND IBWhN y dzp]b " jsfwhlks jn bwc\^ykibjf_a`cl P_Wc\(cDv$%JMIKWcLMWc\CN dcdc a ¹Pl[NX`FbBP< PNXIBP\FJMYWc\^YKP[IBP]bBYBPD_ Wc\-YBs PT_ P[YBPl YBWcJM\JX s^ ak5jmyksfp[bbwcb x V P jwcdzd N bkbb`fo<pybscnxy] 9 ;6D D ^6 ` M š P[Yj`FbjWc\aYBIKJF_a`Cl3P.YKsFP žjidcdzj jwc\flbkybjmk kfwc\flykwco-p pn9 O<WZ\B p 6D D ^6 p OJQ X ŒVDvMŽ N \C_ C\CNXd?_aPl3WcbBWcJi\ ri9 N IKLMO-Wc\B p 6D D ^6 p OJQ' X ŒViŽ J YBsFP_aP[YKPl3YBWcJi\C WcbBJidhN YBWcJi\$NXdZLiJMIKWZYKsFO P[\Cl3PMeaYKsFPbKYBJikFkFWc\FL.YKWZO<P p S Wcb IBP[bKkCJi\FbBWcyFdcP žjmi YBs P_aP[YKPl3YBWcJi\JX s^ ak5jmyksfp[bbwcb x S :PC\FP p S ya -YKsFP žjmdcdcj jwc\fl žjiibo"`fdhn p S 9 Wc\a p S Œ5ZFŽ ŒVDuMŽ n Ž Ž Œ5]E6 XŽ g p S ŒEZFŽ 9 Wc\a c 7qg>Z O<Wc\ V TWS OJQ' > ÇDƒ D> š P[Y `Fb_aWcbVl `FbBbYKsFPØ_aP[bKWcLM\ J $NXdZLiJMIKWZYKsFO ŒVviŽ& Œ3uMŽ] fy- >JMdcdcJ jb žibjio ŒVDuMŽ YKsCN YjYKsFPN dclijmibwcyksfo WZbjy5N bbpd_ JM\ YBs Pl3JM\5l3P[kFYYBsCNXYjWZbjîP[IB WcO-k5JMIKYVNX\^Y¹WZ\ _ap[ykpl3ybwcji\yksfp[jiib aef\cnxo-p[dc YBsFP.dcJiL.dcW ip[dcwcsfjaj _I3N YKWZJ Œ5]6E MŽ9 dc\ S Œ! Ž ŒVDxMŽ T ycp]yf P[P]\sa ak5jmybs P[bBP[bkx S N \C_ x iujsfp MP[ "bkyvn YKWcbBYBWhl[NXdCk IBJMk5P[IKYBWcP[bJX?YBsFWcb IVNXYBWcJWcbjN b žjmdcdcj jb 3 Œ Ž vænx\c_ 3 S Œ Ž v f\ JMYBs P[Ij JiIV_abDeCN"lKsCNX\FLMP.Wc\ bby3n YKWZbKYBWhl[NXd O-JF_aP[dŒfuMŽ WcbjIBP5Pl3YBPD_N bn"lkscn \ LMPWc\YKsFP bbwclm\<j YBsFP.dcJiL$š,r O<PN \? > P-sCNDîP-YBJæ i «3 «N lkscn \FLiP WZ\ØN_ WZbKYBIKWZy `FYBWcJM\YKsFP[\ YBs P l dmnxbbbkwml]n djjmk YBWcONXd bbjidz` YBWcJM\JX YKsFWcbkFIBJiyFdcP[O WcbYBsFP ] a a c² «$³[ ^ Œ *)q) 6Ž.NXdZLiJMIKWZYKsFO cq$b 5UjsFP Œ BŽ
c Ž Ž «h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ { NXdZLiJMIKWZYKsFO+WcbyCNXbBP_ JM\ YBsFPl3JiO-kCNXIBWcbBJi\J YKsFP_ W P[IKP[\Cl3Py5P[Yf P[P[\ YKsFP ˆMN dc`fpj %YKsFP.dcJMLš?r N \5_"WcYBbl3` IBIBP]\^YO<WZ\ WZO`FO ˆMNXdZ` P *)q) 6 \9 `'O<WZ\ 9 OŃ 9 v V jwcybs N LMWcîP[\ØYKsFIBP[bKsFJMdh_ ¹ f\ JMYBs P[I" JiIV_ab"YKsFP.*)q) 6 bbybjikfbnxyykwco-pjp "Wò Ve žjmi bbjio-pfz ap eyksfp JMyFbKP[IBˆMNXYBWcJM\Fb 6D D ^61 Œ N IBP ³[ w 3² «žjmi"nml[l P[kFYBWc\FLYKsFP sa ^k5jmyksfp[bkwzbnxycji`fylkscn \ LMP ( 6 V p 9 Wc\a c 7 gæ-"o ND g > PsCNDˆMP YBJ M «3 «² C c³ X Z² «v]ò ÇYf ak5p9lkscnx\flmp Wc\ YBs PO<J _ P[dYKsFP[\?ejLiP[\FP[I3N dcdc bbk5pnawc\fl5e P"O ND -P3 FkFdcJiWZYYKsFP"kFIBP]ˆ^WcJi`Fb.Wh_aPN jwcyksbkjmo-po-jf_aw l]n YBWcJi\Fb jj Š P scndˆmpybsfpbbp[y+x V 6Ex 6 D ^6x OJQ' J NXdcYBP[IK\CN YKWZîP[b JMIYBsFWcbIBPNXbBJi\ p S bbybjikfb.wò Ve žjmi bbjio-pfz p S eyksfp JMyFbKP[IBˆMNXYBWcJM\Fb 6D D ^61 Œ N IBP ³[ w 3² «žjmi"nml[l P[kFYBWc\FLYKsFP sa ^k5jmyksfp[bkwzb x S jwcybs<ibp[bkkcpdl3yybj"ybs WZbjbKP[YJX nnxdzykp[ib\5n YBWcîP[b Œ5]E6 XŽ g p S 9 Wc\a c 7qg <OŃ O-Wc\ ŒV] ^Ž V # TWS (OJQ' \ YKsFPJiYBsFP[I<sCN \5_ØbKYBJikFkFWc\FLYBWcO<PŒV] ^Ž"l[NX\ ycpwc\aybp]ibkfikp[ybp_ N b"yksfp/ M [ 5 [ 3² ] 3 M ] D V² «ž Œ,.š,rŽ N dclmjiibwcybsfo cv$becmbe îü B aujsfp-,.š?r N dclmjiibwcybsfo žjii YKP[bBYKWc\FL ycp]yf P[P]\Yf J 3 F D³[ «sa ak5jmybs P[bBP[b V 9 B4 = VDX N \C_ 9~B4 = X Wcb ycn bkp_ JM\<YBsFP >JMdcdcJ jwz\ LbKYVNXYBWcbBYKWml b bk`fk 9 XŒ bk`fk XŒ f\ JM`FIl[NXbBP YBsFP sa ^k5jmyksfp[bkwzb 9 x S WcbbBWcO-k dzpønx\c_ YBs P sa ak5jmybs P[bBWcb V 9 M V # TWS x OJQ WZbl JMO-k5JMbKWcYBPMeiyF`FY C\ WZYKPM P[\Cl3Pie dc\ 9 dz\ S Œ Ž O ND V TWS B OJQ Œ! Ž X 9 dz\ O-Wc\ S Œ Ž V # TWS OJQ Œ Ž 9 O-Wc\ Œ )6 XŽ$ V TWS OJQ š P[Y`FbNi_F_Nl3JiO-O<P[\aY JM\.YKsFPjYBsFIKP[bBs JMdh_.WcbKbB`FPM i f\"n dclmjiibwcybsfo ŒVDvMŽ ŒVuiŽ, P `FbBPjYKsFP YBsFIKP[bBs JMdh_ Wc\FbBYKPNM_<J S Wc\q HrU Œ ;MŽ[ UjsFPONXWZ\"Wh_aPDN.JX %YBs WZblKsFJiWcbBP.Wcb YBsFP fnml3y YBsCNXY YKsFP.dcP[îP[d J, ÇN dcbbp.nxdmnxibo<bjœžjii ÇN dcbbpwcbbjidhn YBWcJi\FbVŽWcbNT ž`f\cl YBWcJM\ J YBsFPYBsFIKP[bBsFJidh_ab ŒžbKP[P-š P[O<ON< žjmi_ap[yvnxwcdzb3ž[ Ujs P[IBP3 >JMIBPie YBJ scndîpyksfpb3n O<P.dcP[ˆMP[d¹J ÇNXdcbBP"_aPl3WcbBWcJi\Fb žjmiybsfpbbp]kcn I3N YBP"bKYBJikFkFWc\FL-YKWcO-P[b p S P$lKsFJaJMbKPYKsFPbVN O<P.dcP[ˆMP]d%JX YBs P"YBsFIKP[bBsFJidh_ab S 9?
v X X ª X V % )-b )!W / /. )- jj P.Wc\aˆMP[bKYBWcL^NXYBPYBsFPbBY3N YBWcbKYBWhl[N dkfikjmk5p[ibykwcp[be \5N O-P]dZ <YBsFPIBP]dmNXYBWcJM\ ycp[yf P[P[\YKsFP JiIBbKY?O-PDN \_ap]ybpl3ykwcjm\c XWZbKJMdhN YKWcJM\._aP[dhND LMWcîP[\.Wc\"ŒÇwiŽ?NX\C_.YKsFP O-PNX\YKWcO-P Øy5P3 žjiibp N fn dcbbp.n dhnxibo JMIN ÇNXdcbBPWcbBJMdhNXYBWcJM\"LiWZîP[\-Wc\ Œ +iž[ UjsFPON Wc\"IKP[bB`FdcYWZb bby3n YKP_ Wc\-YKsFP žjidzdcj jwc\flybs P[JMIKP[O "#»a C» 0 «Œ p6 r^ž 3 i «3 «ž c³ c² «ž ² M ] «ž. ] " e OND 3 S S Œ dz\ pž ² ³ ŒVDQMŽ OJQ " " 9 O<WZ\ O-Wc\ " S OJQ V TWS S OJQ' UjsFPkFIBJaJX %`FbKP[bYKsFP žjidzdcj jwc\flybs IBP[P.IKP[bB` dzykb» /0? «p 3 $³ «3 i C h ² [ ž²i [ c 3³ «> V ³Ç F 3 «j«6\s;6d D S ] 3 S Œ p Ž g ª u]w9 v 6D D )6^Y ` ;6Ø"eh j 9 ]edyn` < ŒVDwMŽ ¹» 0C fyjwzb*a\fj j\& žibjio š JMI3_aP[\?œ bjujsfp[jiibp[o u cv$ybscnxyjybsfp.p k5pl3y3n YKWZJi\ J YBsFPbKYBJMk kfwc\fl"ˆmn IKWhN yfdcppk9 Wc\a tn Bt7,Œ5ZFŽ X ef js P[IBP\7,Œ5ZFŽ WcbYBs P.bBYKJMkFkFWc\FL<YBWcO-PJX nyksfp.jikcp[\ P[\C_aPD_q HrU jsfwhlbs<wcbnml3ykwzˆmnxybp_ NXYjYBWcO-PZ eab3n YKWZb CP[bYBsFP >JMdcdcJ jwz\ LWc\FPDgM`5N dcwcyf 3 S ŒEpŽ g jsfp[\. S Œ57,Œ3Ž * Ž e! P]\Cl3PMe5WcY jwcdcd bb`#"l3pybj"bbs J æykscn Y S Œ p Œ3Ž * Ž e$ Q š P[Yj` bl3jm\fbkwh_ap[iyksfp žjmdcdcj jwc\fl.bkybjmk kfwc\flˆmnxibwhn y dzp]b p ŒVDŽ9 Wc\a c 7ug - O-Wc\ V T. (OJQ' N \C_&dcP[Y%±_aP[\ JMYBPYKsFP.P[îP[\aYJB p Œ3Ž * X eaybsfp]\ ^6 jsfp[ikp '9~B p ŒVDŽ fy WcbjPNXbB YBJbBs J æykscn Y X N \C_ % 9'& T.! Œ ;6>Ž g p ŒVŽ 9 Wc\a WB7 gæ Œ ;6 žž g X S Œ(%.Ž3e S Œ S Ž
p Ž «h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ M S Œ S Q S Œ p Q P[\5l3PMe, žikjmo YKsFPNXyCJ îp. >JMIBO"` dmn<n \C_ ØNXdh_ œ bwc\fpgi`cnxdzwcyf ŽPe kfk? ^v Ç i žžwcy IBP[bK`FdcYBbYKsCN Y Œ>bBP[P+ uiuae Œ3Ž * Ž e$ ŒV!+MŽ UjsFPkFIBJaJX %J š P[O-O NWcbl3JMO<kFdcP[YBPi»? «p 3 ³ «3 i C h ² [ ž²i [ c 3³ «> 3 3³f F 3 ««6D D ^6.6D 6D D { ] " e*3 p ŒVDŽ O-Wc\ ²D³ ŒV!;MŽ V T. " OJQ ¹» Ujs P.CIKbBY kcnxiby J YKsFPkFIKJ^JX. žjidzdcj jb žikjmo š JMIV_ P[\?œ b UjsFP[JiIBP[O u cdvb N O<P[dc ^ei\fjmykpsfp[ibpybscnxyjybsfpp[îp[\ayb p edz X ef js P[IBP p 9 tn WZ\ p Œ5ZFŽ Wcb YBsFP `F\FWcJM\JX B p ŒVDŽ e Z X 6 B p ŒÇuMŽ edz` X 6 D D )6 B p Œ5Z Ž e X IBJiO YBsFWcb IBP]bB`FdcYBb YBsCNXY YKsFP. JMIKbBYjO-PDN \_ P[YBPl YBWcJM\C XWcbBJMdhNXYBWcJM\ _ap[dhnd "bvnxybwcb CP]bYBs P žjmdcdcj jwc\flwc\fpgi`cn dcwcyf " e 3 Œ p Œ3ŽKŽ š P[Yj` b_apc\fpybsfp >JMdcdcJ jwz\ LbKYBJikFkFWc\FLˆMN IBWhNXyFdcP Œ 5Ž 9 Wc\a 7 g O<WZ\ 6 D ^6 OJQ' g <6 T jsfp[ikpl 6D D ^6l W6ul,9 Œ 6D D ^6 OJQ' ŽWcb%N bbpgi`fp]\cl3pjx CWc\C_aP[k5P[\C_ P[\aYWh_aP[\aYBWhl[NXdZdc _awcbbykibwcyf`fykp_ ŒžWf WÇ î_ îži3n \C_ JMO±îPl3YBJiIBbD 6 JMIBP]J ˆMP[IDeF PTNXbBbK`FO-PYBsCNXY vp O-Wc\jŒ 6{6D D )6 OJQ Ž6 jsfp[ikp 9 3Œ Ž FIKJMO 5N IKIBP[dcdfœ b Ujs P[JMIKP[O x +$? P-a\FJ YKsFP žjmdcdcj jwc\fl.kfikjmk5p[ibykwzp]bj Œ ) Ž9 /dcwco Q 3Œ Œ 5ŽBŽ9 O-Wc\5Œ 6 s D 6 OJQ f\-yksfpl[nxbbp.jx %bbykjmkfk WZ\ L"ˆMN IBWhNXyFdcP p PsCNDîP 9*" vf aujsfp]ibp3 žjiibpme 3 Œ p Œ3ŽBŽ O<WZ\ V T. " (OJQ' UjsFPkFIBJaJX %J š P[O-O NuWcbl3JMO<kFdcP[YBPi 5 > F ¼'0 «3 M «3 «ž X m³] X Z² «ž X ² X X [ «>. [ " e 3 p ŒVDŽ " O ND (OJQ' T ² ³ ŒVD{MŽ
p u X X ª X V [ JMIKO"`FdhNŒVD{MŽ¹ žjidzdcj jbjn YjJi\Cl3P žibjio±ybsfp"_ap5\fwcybwcjm\ J ŒVDvMŽN \C_& žjiif O"`FdhNŒV;iŽŒÇš P[O-O NuiŽ[ "#»a C» 05?WcIKbBYe dcp[yj`fbjbbs J æykscn Y 3 V Œ p y T. Ž g 9Šb6 D ^6^Y:` < :PC\FP.YKsFP žjmdcdcj jwc\fl.yf J"P[ˆMP[\aYKbB p y T. e 7 X ef jsfp]ibp p y T. 9 Wc\a? n B p?.r? 9 X e%nx\c_%b p e 7 X 4:P[\FJMYKP-ya V YKsFPNXIBLi`FO-P[\aY.JX YKsFPNXyCJ îp-o-wc\fwco`fo 5 fywcb JMyaâWcJM`FbYBsCNXYB p y T. e77 V X 9 B p e~7 X jsfp[\ V 9 "NX\C_<B p y T. e77 V X F B p e 7 X jsfp]\ V M aujsfp[ikp3 žjiibpme V Œ p y T. e%77 V Ž e V Œ p e 7 Ž jsfp[\ V g N \C_ V Œ p y T. >77 V Ž g V Œ p >7 Ž js P[\ V gæ jj.eabkwz\5l3p 3 V Œ p y T. 7 V Ž9 TWV PsCNDîPj žikjmo š P[O-O N"YBsCNXY V Œ p y T. 77 V Ž g,wz\5n dcdc ^ë PLMP[Y 3 V Œ p y T. Ž9 3 V qapl3ji\c_ efdcp[yj` bjbbsfj YBsCNXY 3 V Œ p Ž g$ TWV 3 V Œ p y T. 7 V Ž g V Œ p 7 Ž9 3 V Œ p Ž 3 S Œ p y T. Ž g 6<]W9Šb6 D D )6^YL` b6ø"eo q 9 ]e%yn` UjsFP.kFIKJaJ JX nyksfwcbbkybp[k J Ujs P[JMIKP[O/.WcbO"`5lBs YKsFPb3N O<PTNXbYKsFPk IBP[âWcJM`FbbBYKP[k? fy jwcdzd5bb`#"l3p.ybj`fbkp S ŒŽ3Œ 3 S ŒŽBŽ Wc\FbKYBPNi_-JX V ŒŽ3Œ 3 V ŒŽBŽ[ rjp[dhn YKWcJM\Œ3QiŽ žjidzdcj jbjn YJM\Cl3PT žibjio ŒfuMvMŽ]e ŒfuFŽN \C_ JiIBJMdcdhN IK i FUjsFP.k IBJaJ J UjsFP[JiIBP[O+Wcbl3JiO-kFdcP[YKPM +?0 '!. )! 0 f\.ybs WZb,bBPl YBWcJM\. P kfibj îp NjdcJ P[I ycji`f\c_ >JMI?YKsFP JiIBbBY,O-PNX\._aP[YBPDl3YBWcJM\5 WcbBJidmNXYBWcJM\._aP dhnd J îp[i YKsFP.l3dhN bkb"j %bkpgi`fp[\aybwhnxd?lbs5n \FLiPT_ P[YBPl YBWcJM\C XWcbBJMdhNXYBWcJM\-NXdZLiJMIKWZYKsFO-bD <,WcIBbBYDe PLiWZîPbBJMO<PYKPlKsF\FWhl[N d,ibp[bk`fdcybbjm\ bkpgi`fp[\aybwhn d,o"`fdcybwcsa akcjiybsfp[bkwcb YKP[bBYKbN \5_-YKsFP[\ P kfibj îp.ybs WZb.NXbB ao-kfykjmykwmldcj P[Iy5JM`F\5_ žjii,wz\5n dcdc ^e Pl JMO-k5N IBPYBsFWcb\FP[ dzj P[I ycji`f\c_ jwcybs YBsFP"dcJ P[IyCJi`F\C_ žjiiyksfp" JMIBbKY.O-PDN \_ap]dmnd J jybsfp-l3dhnxbbbbwhl[nxd lkscn \ LMP _ap[ykpl3ybwcji\œ> jwcybsfji`fyjwcbbjmdhnxybwcjm\îžjn dclijmibwcyksfo-b jsfwhlks scndˆmpy5p[p[\o<p[\aybwcjm\fpd_"y5p3 žjmikpm ŒÇuivMŽ ŒÇu Ž
[ s «h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ x»? «61 s 6 D 3 -²³] ] F [ C 3 fª" A C M é ] C i [ «ž M ] «ž 3² h òµ m³ «[ ž ] «3 K h ž $ 3² C i ² [ >²M ] Z ³! «x V 6D D 6Ex OJQ 3 JY}gæu µ3 F «> ³] ³ ] V x c³ «ž µ3 «ž 3³[ c³ «ž ² «² ³ M ]ä³[ «µ «> V ³f 3 ««³ X $ C 3 M 3²M ] h ò «µ " 3²D³[ a V ª \9/v6 D 6_Y `ŠØ² C ² ³V³[ a " h 5 ] F² ò «µ «Ø 3 «[ F $ «3 ŒEpŽ 3 «ž ² ] V²! M ³² C c F a " 3 [ h æ² ³ ] ] «ž² «³ «ž D D³ ³ X C fª «ž \Y µ3 «ž 3³ ³³[ F 3 ««²qY oy ] [ 3 - "² «[ 9 +. [ 3 $ 9 fœ[²m 3 3 f «h :x Ž6 )6 f9±v 6D D ^6_Ya`æ «i³" V é ²X V²X $ «] [ "² «[ + h «> ª A Z ¹ h ª X [ j9.`! S!! S ` s s s OJQ SUT D OJQ.` OJQ' SUT s D OJQ' D OJQ' D D D D D D OJQ' D D D D D OJQ' OJQ D.` OJQ SUT OJQ S ` OJQ ] ²" c ]. V X a C ª 3 Œ5p Ž. c³ ] [µ «> ¹ª X h Z X h ªD [ a Z² 3 fœ5pžgoń Œ3 ` Žadc\! Q' `dc\u ª 9 ;6D D ^6_Y ` [ 3 9 [ [ " V 6 OND # T (OJQ' OJQ SUT S T S ŒÇuiuMŽ ŒVk` Žadc\ Q `dz\ju ŒÇuixMŽ š P[Y,`FbkFIBJaJ 5YBsFP45IBbBYkCNXIBY,J CWc\FPgi`CNXdcWZYf ŒÇuixMŽ[ ]UjsFP¹ žjmdcdcj jwc\flwc\fpgi`cnxdzwcyf N kfk5pn IKb Wc\-UjsFP[JiIBP[O xf c îumv$nnxbn* M ] C [ 3² ò V ²X Z " c ]. 3 a C >JMI pq 3 Œ5p Ž " g OJQ $ S dz\ S žjii 9Šb6 D D )6^YL` b6 SUTWV {S jsfp[ikpwc\c_ap3 h Wcb-N IBy WZYKIVNXIB ØP l P[kFY< žjmip 9 K š P[Y"`FbNXbBbK`FO-P YBs5N YP o9/vn \C_ e& ešya` i 5 f\nml[l JMIV_ N \Cl3P jwcybsyksfp\fjmy3n YBWcJi\Fb.ŒfuMuMŽ]e ŒfuMxMŽN \C_ š P[O<ON.w0 uiv$ P.l[NX\ jibwcybp OJQ' $ S dc\ S 9 idz\ OJQ' SUTWV {S ` OJQ ` S ` ˆ SUT! S SUT S T "
g g g [ [ 6 [ [ X X ª X V ˆBdc\ dc\ ` `! OJQ' SUT S OJQ SUT S T S `! [ ŒV ` Žadc\ `! OJQ' SUT S T S dz\ S! S jsfp[ikp 9 '[ T S??Wc\CNXdcdZ aeaybs P. žjidcdzj jwc\flwc\fpgi`cnxdzwcyf & žjmdcdcj jb >IBJMO YKsFP ÇNMl YjYBsCNXY idc\ ŒVk`! žž Wcb\FJi\F\FP[LaN YBWcîPTNX\C_ YKsFPO<Wc\FWcO`FO ˆMN dc`fpj Mdc\ W[ ŒV ` fžadc\5œv3` fž WcbjPgi`CN d,ybjv`dc\u 3 ŒEpŽ g ŒV ` Žadc\! Q `dc\u žjmi '9 ;6D D ^6_Y ` ŒÇuX ^Ž "+ V š P[Y"`Fb"k IBJaJ YBsFP bbpdl3jm\c_ kcn IKYJX Wc\FPgi`CNXdZWcYf ŒfuMxMŽ] %š P[Ye \e Y `Š N \C_ "eo q 9*e>YN` i ap\c_ NXL^N Wc\< P.l[NX\ jikwcybpya -YBs P.bVNXO-PNXIBLi`FO-P[\aYKb OJQ' S dc\ S 9 dc\ SUTWV DS ` OJQ' ` OJQ' S ` dc\ SUT S T S ` SUT S T [ dz\ OJQ' ` OJQ SUT S T S ` S dc\ S SUT S T {S idc\ ` [ Œ3 ` ÇŽ dz\ ` ŒV ` Žadc\ Q' `dc\u ŒÇuiQMŽ UjsFP[IKP3 žjmikpmef PsCNDˆMPYKsFP žjidzdcj jwc\fl žjiibo"`fdhn ŒV ` 3 ŒEpŽ g O ND fžadc\ Q' `9dc\ju T >JMI '9 ;6D D )6^Y ` ŒÇuiwMŽ OJQ' " ><» 4> h?'0 «< 3 «ž l3dhn bbb fªj² h i³ [ F ] «>² C i «3 «ž c³ c² «ž "² X X [ «> ³ Œ5pq6^rCŽB ] V p c³ «> «] C M 3 ³ «M 5 h ²X [ ž²i [ c ²X C vr c³ «> "w C²X M 3 ] c³[ ž «ž ² «³² «c³hª[µ «> ¹ª X h Z X h A C [ F² ò «ž 3³ O-Wc\ O-Wc\ V Q # T 3 O-Wc\ Q? n Btp? r? 9% X g ŒÇu +MŽ "#»a C»8 ä³[ ž i [ ] Z²D³3³ «i³ M w C «> Z X ] 3 X ^ 5 7,Œ Ž² ³ «> h w a éª «> 3³ «" 3² i «3 «ž X c³ X Z² «ž X M ] Z²Xµ" h «> [ c²d³3³ 7,Œ Ž 9 Wc\a Œ y Œ Ž «h 5 ] F² ò «µ < 3 «] $ ] 7,Œ Ž dc\ " ²D³ 6 ŒÇu ;MŽ
? «h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ Q ] V " 9 O-Wc\ S OJQ' O<Wc\ V TWS OJQ' [ UjsFPkFIKJaJ nl JM\FbKWZbKYBbjJX?Yf J.k5N IBYKb aujsfp CIKbBYjkCNXIBY Wc\Cl3dc`C_aP[b YBs PT_ P[IBWcˆMN YKWcJM\"J?YKsFP N bk ^O<kFYBJiYBWhljIKP[dhN YKWZJi\y5P[Yf P]P[\YBsFP JiIBbBYO<PN \_ap[ykpl3ykwzji\c WcbKJMdhN YKWZJi\_aP[dhND N \C_ YKsFP O-PNX\YBWcO<Py5P3 žjiibp" fn dcbbp"n dhn IKO-bD CUjs P"bBPl3Ji\C_k5N IBYWZ\5l3dc`C_aP[bYBsFP-_ P[IBWcˆMN YKWcJM\ J N \ N \CNXdcJMLMJi`FbIKP[bB`FdcY žjmi¹ ÇN dcbkpwcbkjmdhn YKWZJi\Fb jjmykp.ybs5n YYKsFPbVlKsFP[O<P.J JM` IkFIKJ^JX WcbNXbWc\š JMI3_aP[\?œ bujsfp[jmikp[o x<œ>bbp[p-_ P[YVNXWZdcb Wc\(cv$žŽ[ 5UjsFP\FJ ˆMP]dZYf WcbYKsFPP3 FYBP[\FbKWcJM\J jš JMI3_aP[\?œ bibp]bb`fdcybbybj-yksfp-l[nxbbpj Y Šu sa ^k5jmyksfp[bkp[b "#» M] ( F i fyjwzbjbk`"l3wcp[\ayykj"bbsfj " S YKsCN Y >JMIjP[îP[IB S =ŒÇv6DŽYKsFP[IBPP3 FWcbBYKb Œ S Ž3 * ]W9 ;6D D )6^Y ` bk`clksybscnxy žjmijn dcdœepq6_r5ž = YBs P >JMdcdcJ jwz\ L.Wc\FPgi`CN dcwcyf WZbjYKIB`FP Œ3 ` S Žadc\ [ Œ S Ž S g 6]W9 ;6D D ^6_Y ` < ŒÇui{MŽ " SUV pbjwc\zdv$?dcp[yj`fbjwc\aybibjf_a`5l3p.ybs P >JMdcdcJ jwz\ L VNi_F_aWcYBWcJM\5N d bbybjikfkfwc\fl"ˆmnxibwhn yfdcp[b V 9æv WsˆDˆ{ˆ6 jsfp[ikp? Œ J9æv6b6 D Ž WZb_ PC\FP_ y^? 9 OND S S OJQ? S? 9 Wc\a c 7 g? [ S Œ Ž ŽWˆDˆ{ˆ S ŒPCŽ V Œ Ž ŽWˆDˆ{ˆ V Œ! Ž e S jjiybp sfp[ibpykscn Y. S Œ S Že S ŒžbBP]P îumuae kfk? avd f M žž] š P]Y`FbN bkbb`fo<pykscn Y 6D D )6 V N \C_ { 6D Wst6D D S ¹ f\øjmyksfp[i< JiIV_ab D S WcbYBsFP _awcbf YBIKWZy `FYBWcJM\"JX JiyFbBP]IBˆMN YKWcJM\Fb0 6D D ^61 61 D 6 D D î M fy¹ žjmdcdcj jb, žibjiošyksfpbvn O<P ØNXdh_ œ b N IKLM`FO<P[\aYBb YBsCNXY S D Œ% S * &7?? Q 9>Zv >pž e S kfibj âwh_ap_&ybscnxy V Œ? Q 9 Z\ >pž v 6 JMIKP[J ˆMP]IeaWcYjWcbjJMyaâWZJi`Fb YBsCNXY B? X 9 OJQ & SUT FJiI YKsFWcbjIBPNXbBJi\YKsFP žjidcdzj jwc\flwc\fpgi`cnxdcwzyf "s JMdh_ab S D Œ? &7? Q' 9 Z@ pž e S B S? * X
x x g g g ' ' w X X ª X V P$_ P[\FJMYKPNXdZd¹bB`FyFbKP[YBb? 9CB? Q' 9IZh Lp X e5 žjmi jsfwhlbs V Œ? ŽP ±vn \5_ e sfp[\cl PMe N dcbbj* S D Œ? Ž vf 5š P[Yj`Fb_aPC\ P.YBsFPT žjmdcdcj jwc\fl.bbpdgm` P[\aYBWhN d,ybp[bky.œ5p 6 Ž JM\YKsFPbB`FyFbKP[Y? y^ `FbKWc\FL-YKsFPbKYBJikFkFWc\FL-ˆMNXIBWhN y dzp]b)? eup/n \C_ YBsFPC\CNXd%_aPl WZbKWcJM\ r+ p 9 O-Wc\ Btpq6? X ŒÇxivMŽ 9 c r Wò p e v Wò p?? f\jmyksfp[i JMIV_ be?nxyybwco<p+p JM\FPJ YKsFP žjmdcdcj jwc\flsa ak5jmybs P[bBP[b+x V 0(OJQ' WcbTNilK l3p[kfykp_ x V { 61D Wst6 D D _6PŒ 6 V \FJ-lKsCN \ LMP D 6 { Ws 6D D! Œ 6 3 fyf ^k5pj lkscn \ LMP D D D D D OJQ D 6 { Ws 6D D! Œ 6 OJQ' YN` 3 fyf ^k5pj lkscn \ LMP š P[Y`Fb.l3JM\FbKWh_aP[IYBsFPbBY3N YKWZbKYBWhl[NXd?kFIKJMk5P[IBYKWZP]b.J YBs WZbbKPgi`FP[\aYBWhN dykp[bbyd CUjs P$l3Ji\C_aWò YBWcJM\5N d5p3 FkCPl YVN YKWcJM\JX %YBs P.bVNXO-kFdcPj\a`FO"y5P[I JX JMyFbKP[IBˆMNXYBWcJM\FbjY3NiP[\< žjmi YBsFPYBP[bKYWcb 3 { S ŒEp `Z87? MŽ fy IKP[bB` dzykb žibjio±ybsfp._ap C\FWcYBWcJM\ JX %YBs P JMIKbBYO-PNX\-_aP[YBPDl3YBWcJM\5 WcbBJidmNXYBWcJM\ _ap[dhnd -YKsCN Y " S 9 bb` k P[bBbKbB`Fk3 n D S ŒEpLòZ87 pn >ZW6 6D D )6iŽ V bb` k P[bBbKbB`Fk3 n D S Œ>O-Wc\ Btpq6 V? X òz87? Ž 3 D S ŒEp òz87? Ž \YKsFPbB`Fy bbp[y? š P[O<ON.xsFJMdh_abj jwcyks-ybs P.kFIBJiyCN y WZdcWcYBWcP[b ` S 9 S ŒÇNMl]l3P[kFYKWZ\ L x S Ž9 S { Œ5p e ri9 ]17?? MŽ! S 9 V ŒÇNil[l3P[k YBWc\FL x S Ž9 V ŒEp e? ri9 ]17? Ž qajce5 Ps5NDˆMPYBsFP žjmdcdcj jwc\fldzj P[Iy5JM`F\C_ žjiiybs P"pq? " S g 3 D S S D J YBP[bKY"ŒÇxivMŽJM\ YBsFPbB` yfbbp[y Œ5p `Z87? MŽ Œ5pCe r\9 ]17?? MŽ 7édc\ V Œ5pCe r\9 ]17?? MŽ 7 `dc\ju " SUV fywcbjiyaˆ^wcji`fbjybscnxypb? 9 &7? X F Bp e rq9 ]17?? X?FJiIYKsFWcbIKPN bkjm\ P LMP[Y S D ŒEpCe? ri9 ]17? MŽ g S D Œ? 9 &7? Ž
9 g «h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ + N \C_ S D Œ5p e? r\9>]17? Ž g ` S P[\5l3PMeF P.sCNDîP S g ŒV ` S Ž 7édZ\ V ŒEpCe? r\9 ]17? Ž 7D` dc\u ŒÇx Ž " SUV š P[Y 9 Wc\a WB +g.p e? X NX\C_ S 9 WZ\ BJg p e rp9 ]? X > V Œ S g Ž@ v YKsFP[\ V Œ S "[Š 7 S g ŽTWZb P[dcd _apc\ P_ N \C_ P-LiP[YYKsFP žjmdcdcj jwc\fl žjmiko"`fdhn V Œ S g Ž9 V Œ S 9 Ž V Œ S 3[ 7 S g Ž UjsFP[IKP3 žjmikp 3 V Œ S Ž9 V Œ S g Ž9? T? T V Œ S [ 7 S g Ž V Œ S 9 Ž$ š P[Y`Fbl3JM\ bbwh_ap[i.yksfp žjmdcdcj jwc\flp]ˆmp[\aybbpb S g X FB :g X fy žjmdcdcj jb žibjio YBsFWcb N bkbb`fo<kfybwcjm\"ykscn Y V Œ S.[ 7 S g Žb9 V Œ S 9 Ž V Œ q9 r9q]hž V Œ S g Ž V Œ ~g Ž 9 V Œ.[- 9q]17 g Ž žjmi9 ;63u 6D D :P[\FJMYKP.ya YBsFP >JMdcdcJ jwz\ LO<Wc\FWcO`FO 9 WZ\? n B V Œ ~ [ r\9 ]17 g Ž X UjsFP[IKP3 žjmikp 3 V Œ S Ž e Q' ŒÇxiuMŽ )j\c_ P[INXbBbB` O-kFYKWZJi\-YKsCN Y V Œ g Ž3 vybsfpkfibjiycn yfwcdcwcyf = V Œ 3[ 7 g ŽjWcb P]dZd?_ PC\FP_ N \C_ V Œ S [ r\9 ]17 S g Ž9, V Œ5pCe? r\9 ]7? Q p Ž fy l]n \ ycpbksfj j\&cv$?ykscn Y V Œ5p e? rp9 ]7? Q dp Ž WZbjN \ NDˆMP[I3N LiPJ îp[i3z"j YBsFPkFIKJMyCNXyFWcdcWZYKWcP[b V Œ5pCe? r\9 ]17? Q' 9 Z\ >pž bvnxybwcbf > ^Wc\FL<ŒÇx Ž V ŒEp>e? r9q]17? Q' fpž39 3 V V ŒEp e? r9q]17? Q' 9jZ @p Ž 7? Q' fp V Œ%? Q' 9qZFŽ V Œ5p e r9q]17?? Q 9qZ fpž TWV 6 JMIKP[J ˆMP]Ie >IBJMOMP[\FbKP[\ WZ\ Pgi`CN dcwcyf žjmi-l JM\aˆMP3 ž` \Cl3YBWcJi\Fb"WcY žjmdcdcj jbykscn Y >JMI-N dcd ˆMN dc`fp[b < V Œ g Ž v PLiP[Y S g Œ3 ` S Ž 7édc\ V ŒEp e rp9 ]17?? Q' %pž 7`9dc\ju " SUV
x g ; X X ª X V UjsFPbB`Fy bbybwcyk`fybwcjm\ JX %Wc\FPgi`CNXdZWcYf ŒfxMuMŽ¹Wc\ YBsFPkFIKP[âWZJi`Fbj >JMIBO"` dmnikp[bb`fdcykbwc\ S g ` S V S " s 3 V S Ž b ŒV Žadc\3 Œ Ž`dZ\ju SUV ŒÇxixMŽ qawc\cl3p 6 6 D D [WcbNbKPgi`FP[\Cl PJX Wf Wf î_ [I3N \C_aJiO ˆMN IKWmNXyFdcP[bN \C_ Œ * Wh_aP[\aYBWcYf "sfjidm_ bn \C_& PsCNDîP îuiuaeakfk? îqmú éqx ipkfk? p îx e ØNXdh_ œ 3 V Œ% Ž9 3 V Œ% Ž13 V Œ S Ž$ 6 JMIKP[J ˆMP]Ie5WcYjWZbJMyaâWcJM`FbYBsCNXY 3 V Œ Ž3g&3 V ŒEp y TWS ŽN \5_ C\CNXdZdc aea PLMP]YYBs P. žjidcdzjx jwc\fldcj P[I ycji`f\c_+ S g Œ3 ` S Žadc\3 V Œ5p y TWS Ž` ŒV ` S Žadc\3 V Œ% " SUV UjsFPkFIBJaJX %J YKsFP CIBbKYkCNXIBYjJ YBsFPYBsFP[JiIBP[O Ž`dZ\ju Wcbl3JMO<kFdcP[YBPi 6](9Šb6 D D _6^Y ` ŒÇxX ^Ž "#» ]»Fƒ?À ( F i fy jwcdzdabk`"l3pykj.bbs J YKsCN Yn žjmi NXdcdCŒEpq6_r5Ž = YKsFPj >JMdcdcJ jwz\ LjWZ\ Pgi`CN dcwcyf.wcbybik`fp Œ3[ iœvdžbž g jsfp[ikp s Œ5Y Ž9 ŒEY ` uiž Q' [ dc\unx\c_ dc\ ` 3ś Œ5YŽ " NXb 6 ŒÇxiQMŽ "i9 O<WZ\ O-Wc\ " S OJQ TWS S ŒÇxiwMŽ OJQ' š P[Yj`FbN bkbb`fo<pykscn Y 61 s 6D D S 6 ]W9Šb6 D ^6^Y ` i jj P_aJ"\FJMYj\ P[P_ YBJ.Wc\aYBIKJF_a`Cl3PYBsFP3N IBYKW l3whn d.nm_f_ WZYKWcJM\CNXd^bKYBJikFkFWc\FL.ˆMNXIBWhN yfdcp)? N \C_ Pl JM\FbKWm_ P[I YKsFP žjmdcdcj jwc\flbbpgi`fp]\cl3pj %bkybjikfkfwc\fl"ˆmn IKWhN yfdcp[b p V 9 v p dps+ ŠˆDˆ{ˆb >p? ˆ{ˆDˆ^6 jsfp[ikp p? Wcb,YBsFPjbKYBJMk kfwc\flˆmnxibwhn yfdcp js WmlKs.WcbN k kfdcwzpd_ybj Œ ŽE 61 Œ ŽE. Ws 6 D î š P[Y `Fb _ap C\FPYBsFPjbKPgi`FP[\aYBWhNXd YBP[bKYŒEp? 6^r? Ž¹ jsfwhlks-lbs J^JibBP[b JM\ PJ?YKsFPY `jsa ak5jmybs P[bBP[b 6D D ^6Ex š P[Y`Fb"l3JM\FbKWh_aP[I"YBs P-bBY3N YKWZbKYBWhl[NXdjkFIBJikCP[IKYBWcP[b"JX YBsFWcbbBPgi`FP[\aYKWmNXdjYBP[bKY OJQ IBJiO YKsFP _apc\ WZYKWcJM\ØJX.YBsFP JMIKbBY"O<PN \ _ap[ykpl3ykwzji\c WcbKJMdhN YKWZJi\ _ap]dmnd WcY"IBP[bK`FdcYBb-WcO<O-P_aWhNXYBP[dc YBsCNXY S 9 bb`fk P[bKbBbK`Fk3 n D S Œ5p òz87 p >ZW6 61 s 6D D Ž V 3 S ŒEpN`9v 7? V Ž963 S Œ5pŽ
«h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ { f\"jmi3_ap[ijybjn kfkfdc "dcj P[Iy5JM`F\C_ ŒÇuixMŽ, žjii YKsFPpq WZ\<YBsFWcb l]n bbpief PsCNDîPjYBJ"N bbbk`fo-p YBsCNXY.Wc\ š P[O-O N-x S 9 v 6\]"9+;6D D )6^YC` i?ujs Pl3Ji\^îP[\aYBWcJM\ js WmlKs WZ\aYKP[IBkFIKP[YBb vdc\ V V NXbjÁ[P[IKJ&îuMv$?dcPNi_abjYBJ"YKsFP žjmdcdcj jwc\fl.dcj P]I y5jm`f\5_" >JMIjYBs Ppq S g*3 S Œ5pŽ g OŃ TWS OJQ Œ3 ` S Žadc\ {S Q' `dc\ju " S žjmi3]w9 ;6D D )6^Y ` iea jsfp[ikp S 9 {T OJQ' TWS S NX\C_ {S 9 ŒfNMl[l3P]kFYBWc\FL x S 6^] 9% MŽ9 Œ5r? 9 ]hž 6q ;6_]W9 ;6D D 6_Y ` < qawc\cl3pr 6_rbst6 D D MN IKP.Wf Wf î_ I3N \C_ JMO ˆMN IBWhNXyFdcP[b PsCNDˆMPWcO-O-PD_aWhN YBP]dZ YBsCNXY- 3 S Œ Ž 963 S Œ>Wc\a {BJg br? 9% X Ž9 S 6 JMIKP[J ˆMP]Ie.p 6^p s 6D D N IKPjWf Wf î_ DYBJaJNX\C_3 S Œ Ž * P]\Cl3PMea ØNXdm_ œ bwh_ap[\aykwzyf uiuae kfk? îqmú éqx pkfk? p îx 3 S Œ5p y T. Ž9 3 S@ Wc\a? n Btp? 7 r? 9d X 963 S Œ5pŽ3 S Œ Ž sfjmdh_abjn \5_- PsCNDˆMP 3 S 9 S Œ5p Ž 3 S Œ5p y T. Ž e S e f\fbbp]ibybwc\fl Œfx<;iŽ WZ\ ŒÇx +MŽ[ea PLMP[YYBsFP žjidcdzj jwc\flwc\fpgi`cnxdcwzyf S g OŃ # TWS (OJQ' ŒV ` Œ5Y `ØuMŽ " S Žadc\ `dz\u ŒÇx +MŽ ŒÇx ;MŽ ŒÇxi{MŽ jjiybp.sfp]ibp"ybs5n YO<Wc\ V Œ jdc\ CŽ39 Q 5qaWc\Cl3PWc\FPgi`CN dcwcyf ŒfxM{iŽjsFJidm_ bj žjiin dcd,ˆmn dc`fp[b ] 9 ;6D D ^6^YL` Mea PLMP[Y C\5N dcdc JMI " g dc\ `dc\ ` Œ5Y `ØuMŽ Q `dz\ju " Œ3[ iœ3žkž g dc\ ` 3sDŒ5Y Ž N b " Œž avmž N \C_&YBsFPkFIBJaJ J bbpdl3jm\c_<kcnxibyj %YKsFPYBsFP]JMIBP]O WZbl JMO-k dzp]ybpm UjsFP CIKbBY JMIV_ P[I "dcj P[I y5jm` \C_ ŒÇu<;iŽ >JMdcdcJ jb žibjio ŒÇẍ až[e5œ> ^vmž N \5_"YBs P fnml3yjykscn Y " 9 O-Wc\ c O<WZ\ Œ" S SUV Ž 61" OJQ
umv X X ª X V 5 > F ¼/ T «3 «ž X m³] X Z² «ž X ز X X [ «>. c³&² ³[µ ««ž 3²X h µ 3 «. $²X h «> [ c²d³3³ fywcbj WZ\aYKP[IBP[bKY.YBJl3JiO-kCNXIBP\7,Œ Ž$ŒÇu<;iŽj jwcybs YBs P"WZ\ CO"`FOI7 Œ ŽJ jybsfp JMIBbKY O-PNX\Ø_aP[YKPl3YBWcJi\ _ P[dhND žjmi-n lkscn \FLiP_aP[YBPDl3YBWcJM\ NXdZLiJMIKWZYKsFO,š P[Yfp y5p YBsFP bkybjmk kfwc\fl.ˆmnxibwhn yfdcp J %NlKsCN \FLiP_aP]YBPl3YKWcJM\N dclmjiibwcybs O [ PbB`Fk kcjibbpybscnxyybs P JMIKbBY O-PNX\ _ap[ykpl3ybwcji\ _ P[dhND -Wcb " 9 tn bb`fk P]bBbBbK`Fk3 S D Œ5p òz87 p Z&61 6D D 61 Ž$ V S OJQ :P[\FJMYKP YKsFP.l3dhN bkbj N dcd5bbybjikfkfwc\fl"ˆmnxibwhn yfdcp[b bvnxybwcbf > ^Wc\FL3 V Œ5p Ž g 5 > F ¼/ ««> ¹ª h c A $ [ F²X «µ- 3 «[ F ² C $Œ5YN` Ž 9 ] O<Wc\ S (OJQ' " SUV 9 " " Œ Ž " Œ Ž ² ³ Œž 5Ž " 5 > F ¼, fy žjmdcdcj jbwzo<o"p_awhn YKP[dc < žibjio š JMI3_aP[\?œ bujsfp[jmikp[o x cv$?ybs5n Y 7 [Œ Ž 9 Œ Wc\a Œ dc\ " Ž O-Wc\ N b S " (OJQ' SUV P[\5l3PMeFWcYjWcbjPNXbB -YKJ"bBP[PYBsCNXY žjmiko"`fdhn.œ> CDŽ WZb YBIK`FP. jsfp]\o-wc\ S " OJQ' SUV 9 " > ÇDƒ D> š P[Y`Fb_aWcbVl `FbBbYKsFP žjidzdcj jwc\fl kfivnil3ybwhl[nxdfwc\aybp[ikkfibp[y3n YKWZJi\FbJ CYKsFPN y5j ˆMP IBP[bK`FdcYBb 1 IBJMO Ujs P[JMIKP[O u"wcyj >JMdcdcJ jb YKsCN YYBsFP,`FdcdZy5NMli éš P[WcyFdcP[Ij\a`FO"yCP]IBb"$ kfdhnd N MP] "IBJMdcPWZ\<YBsFPbKYVN YKWcbBYBWhl[NXdCk IBJMk5P[IKYBWcP[bJX?YBsFP._aP]YBPl3YKWcJM\C XWZbKJMdhN YKWcJM\-N dclijmibwcyksfo-bd UjsFPO<Wc\FWcO"`FO " JX TYKsFP4,`FdcdcyCNMli Bš P[WcyFdcP[I3_aWcbBYVNX\Cl3P s y5p[yf P[P[\ YBsFP Yf J l3dcjmbkp[bbysa akcjiybsfp]bbp[b"x N \C_ x 6 v@e6" 9 fe YN` _ PC\FP.YKsFP JiIBbBYO-PNX\ _ap[ykpl3ykwzji\c WcbKJMdhN YKWZJi\_aP]dmND a 1 š P]Y `Fbjl3Ji\FbBWh_aP[IjYKsFPYf J.kFIKJMyFdcP[O<b jsfwhlbs<scndˆmpjy5p[p[\<o-p[\aykwzji\fp_wc\"bbpdl3ybwcjm\< [ M UjsFP 5IBbBYjk IBJMy dzp]oÿwcbjnlkscnx\flmp_ap[ykpl3ybwcji\y3n b" jwzyksfjm` Y N \a "WcbBJidmNXYBWcJM\J YBsFPbKJM`FI3l3P.J YKsFP.lBs5N \FLiPŒfN dhn IKO±YVNXb <y^ <p Wcdcdcb a FŽ[ uf UjsFPbBPl JM\C_ k IBJMy dzp]o±wcbjybsfp o JMWc\aY lkscnx\flmp._ap[ykpl3ykwzji\c WcbKJMdhN YKWZJi\-Y3N b ÜDÞAàžÓ èkþhâ (Ô&,^ãB ðóîù á Ó Ô ÙMß[ÞF ÚDÓ Ô>Þž ÙMèBã5ÓîÙ, àçãkèfó Ô>ã ÔžãéÙMÔžã]Ñ5çMÞ ÓîÙÔžß åã èb [Ô>ãBÔKáBäcß3àFÓîÙMÔ>Þž ÙMèBã[áéÓîÙ ÞMãèK [Ôžãß3ä5 jè%m 3Ù [ã ÓîÙÞMãnåãB 3Ùß3ä5 3çMÔ>ÔhÓ 3ÙÝ]ãBèBÞ>ß3à Ôžã[çMãéÙMèBã,Þ Ó Ô ÓîÙ Þ>ãfà%, àçãkþž 3ÞAÓ ß3Ù Ó Ô9, àfãbèfó Ô>ã 3ÙMÚ çmô>ãfä ç âhñ
«h $²X 5³ ] F [ «ž²x % i «3 «ž ² C & c³ Z² «> éª ² M ³ h ³ «² ³ «ž ³[µD³ «[ ³ uf >? PbB` kfkcjibbpybs5n YYKsFP_aP]dmND žjii _ap[ykpl3ybwcji\wcbyksfpk IBWhl3PYKJ.y5Pk5N Wh_ ë YKsFP[\-YKsFP žjidzdcj jwc\fly5n bbwhlgi`fp]bbybwcji\n IKWZbKP[bD fb,wzy,\fpl3p]bbbvnxib YBJjkCND O<JMIBP,Wc\.YBsFP l[n bkp JX YKsFP O-JiIBPl3JiO-kFdcWhl[N YKP_bBPl JM\C_kFIBJiyFdcP[O > ".ŒfxMwMŽ]e[ jsfwhlks.wcb?yksfp,`fdcdcycnmli Bš P[WcyFdcP[I V_ WZbKYVNX\Cl3P <ycp[yf P[P[\ YBsFPl dzjibbp[bkynxdzykp[ib\5n YBWcîP[b3x S N \C_@x e WZbjLiIBPNXYBP[IYBsFP]\JMI Pgi`CNXd^YKJYKsFP O<Wc\FWcO"`FO 3_aWcbBYVNX\Cl3P O<WZ\ S " OJQ SUV ycp[yf P[P[\"YKsFP NXdZYKP[IB\5N YBWcîP[b x S NX\C_YBs P\a`Fdcdò Çsa akcjiybsfp]bbwcbx V JiIeiPgi`FWcˆMN dcp[\aybdc aedo-wc\ S " (OJQ' SUV 9 " YKsFP[\ YBs PN \FbK P]Ij jwzdcd y5p jj"c +9 [ " j) $* -, n!<j)., '!. f\ybs WZbbBPl YBWcJM\ PWZ\aYKIBJF_a`Cl3PbBJiO-PdcWc\FPN IŒžIKP[LMIKP[bBbKWZJi\ØN \C_ _a a\cn O<Wml]N dhžbkybjflkscn bkybwhl O-JF_aP[dcb" jwcybsš²i M «² X ³[ j PN dcbkjwz\aykibjf_a`cl3piejwc\ y IBWcP3 Ve YBs P&iP[ l3jm\cl P[kFYBb YBsCNXY NXIBP.YKJy5P.`FbKP_& žjmijyksfp.l3jmikibp[bkkcji\c_awc\fl _ap[ybpdl3ybwcjm\5 WcbBJidmNXYBWcJM\<kFIBJiyFdcP[O a\cnxo-p[dc V 3 a C i² C ]µ.n \5_ A F C ² «ž X ŒžbKP[P îxfeakfk, ux ^{ éuiqmu5 žjii_ap[yvnxwcdzb3ž[ ap žybp[iybsfwcbj P.bBs J sfj YBsFP\FP[ Š_aP]YBPl3YKWcJM\C XWZbKJMdhN YKWcJM\kFIKJMyFdcP[O l[nx\y5p.ibpd_a`cl3p_ YKJ-YKsFPy5N bbwhlk IBJMy dzp]o J bbpdl3ybwcjm\ B [ N \C_< P$_ WZb3l3`FbKbbKJMO<P\ P[ žpnxyb`fikp[b jsfwhlbs kfdhnd -NMP] IKJMdcP.Wc\ dcwz\ PN I bbykj lkscnxbbykwmlo<j _ P[dcb jwcybsni_f_awcybwcˆmplkscn \FLiP[b 3$"')-. 5fƒ?À,» P l3jm\fbkwh_ap[iyksfp žjmdcdcj jwc\fl*,.n `FbKbBWhN \ ÇNXO-Wcdc JX _awcbkybibwcyf` YBWcJM\Fb Š9 B E6^4 J=>H:F @? X e jsfp[ikp 9Np ŒE4 ^6 jž]e?n \5_ Ÿv Wcb.N a\fj j\øl3j ˆMN IKWhN \Cl3P ONXYBIBWò??š P[Y Œml(CŽEn y5p NX\ WZ\5_aP[k5P[\C_aP[\aY,.N `FbKbBWhN \ IVNX\C_aJMO bbpdgm` P[\Cl3PJiyFbBP]IBˆMPD_ bbpgi`fp]\^ykwhn dcdc Œ l Ž9 c p Œ54 V 6 jž Wò 7 edz p Œ54 S 6 jž Wò 7 gdz [ 6 ZP9æv6b6Vu6 D E6 Œž aumž jsfp[ikp+4 V 9 v"n \C_v4 S N IBP a\fj j\ l3jm\fbkyvnx\^ykb UjsFPlKsCNX\FLMPYBWcO<PZ[ N \5_"\a`FO"y5P[I] N IKP` \a\fj j\? a PNXbBbK`FO-PYBs5N YjYBs P >JMdcdcJ jwz\ L.Wc\FPgi`CN dcwcyf WZbjYKIB`FP v )" 9 Œ54 `4 Ž Q' ŒE4 `G4 Ž * 6 v e)3 9 ie>y ` "» %5» D$ž??À,»Ç Pl JM\FbKWm_ P[IYBsFP žjmdcdcj jwc\fl.ikp[lmikp[bbbkwzji\o<jf_ap[d? jwcyks Ni_F_aWò YBWcˆMPlKsCN \FLiP[b l 9 [ [ S Œ576^ZJ[ Ž 6 Œž i ^Ž jsfp[ikp5 WcbYBs P`F\^\ J j\bby3n YBPie WcbN,.NX`FbBbKWmNX\ jsfwcybp\fjiwzbkp. jwcybsl3j ˆMN IKWhN \Cl3P s s ONXYBIBWò 9 6 ŠvFe WZb.N& ž`fdcd,ivn \ONXYBIBWò J jbbwcá[p jwcybsv <N \C_ S Œ576^Z[ Ž¹WcbjYBsFP]ò ÇYf ak5p.lbs5n \FLiPJFl[l `FIBIKWZ\ LN YjYKWcO-PZJ[ Mea\CNXO-P[dc S Œ576^ZJ[ DŽ9 c v W 7qe>Z S W 7q >Z 6<]W9Šb6 D D )6^YL` Œž axmž
umu X X ª X V UjsFP.lBs5N IVNil3YBP]IBWcbBYKWml žpn YK`FIBPJ %O<JF_aP[d,Œž M až Wcb YKsFP.P3 FWcbBYKP[\Cl3P.JX 3 V X a C M²X C [µœ 3` J viž Wc\-YBs P.Wc\a žjmikonxybwcjm\"l3jm\ay3n Wc\FP_<Wc\-YKsFP.JMy bbp[ikˆmn YBWcJi\Fb?ƒ!# C] fƒ"à,¼ /ǃX?À,»Ç P.l3Ji\FbBWh_aP[IYBsFPT žjmdcdcj jwc\fl.dcwc\fpn IjbKYBJFlKsCN bkybwhl _a a\cn O<Whl[N dfo<jf_ap[d5 jwzyksnm_f_awcykwzîplkscnx\flmp[b Œ Q' ŽEl 9 %Œ Q Ž [ $Œ Q Ž [ S ŒE76_Z"[ Ž )6 Œž aqmž jsfp[ikp 'WcbYBs Pa\FJ j\wc\fkf`fyˆmpdl3ybjiie Q' WcbYBsFPjyCNil^ jn I3_.bKsFWò žyjmk5p[ivnxybjiieœ Q Ž]e %Œ Q' Ž[e Œ Q ŽjNXIBPkCJidc ^\ JMO-WhNXdFONXYBIBWhl3P]b Wc\ YBsFPJikCP[I3N YKJMI Q' e WcbN,.N `FbKbBWhN \ jsfwcybp\fjiwzbkp. jwcybsl J ˆMN IBWhNX\Cl3P.O N YBIKWò ævf pbbbk`fo-pn b` bb`cnxd?ybs5n YYKsFP"lBs5N IVNil3YBP IBWcbBYKWhlPDgM`5N YBWcJi\Fb _ap]y? ` Q 9æv6_aP[Y T TWV scndˆmpá[p[ikj^p]bji`fybbkwh_apybsfp.` \FWcY l3wci3l3dcpm Q 9æv % %)# E "L- f\yksfwcbbb`fyfbkpl3ykwzji\ P"_aP[bKWcLM\ YBsFP-lKsCNX\FLMP"_aP[YKPl3YBWcJi\C WcbBJidhN YBWcJi\9NXdZLiJMIKWZYKsFO-b¹ žjiiyksfp N y5j ˆMP.dcWc\FPNXIbKYBJFlKsCN bkybwhl.o<jf_ap[dcb??wcikbbye5 P$_ P[bBWcLM\ YBs P$NXdZLiJMIKWZYKsFO žjiiycn bkwmlto-jf_ap[d Œž aumž[ea js WmlKsWcbN,.NX`FbBbKWhN \l[n bkpjx O-JF_aP[dŒfuMŽ[ jp3 FYDeF P.bBsFJ YKsCN YjYKsFPNXdZLiJMIKWZYKsFO žjmiibp]lmibp]bbbbwcji\ O<JF_aP[dŒž M až.wcbycn bkp_ JM\ YBsFP V ³[ ž F²X î³.j YBsFP dcpnxbby"bvgi`cnxibp[b-nxdclmj IBWcYBs O,UjsFPbBY3N YKWZbKYBWhl[NXdy5NMlaLMIBJi`F\C_ J.YKsFWcb-kFIKJMyFdcP[O Wcb"O"`FdcYBWcsa akcjiybsfp]bbwcbykp[bbykwc\fl jwcybs F a c³² 5 V ²X V² " «] 3³N \C_YKsFPO<WZ\ WZO-Ń bkjmdc`fybwcji\"j?ybs WZb¹kFIBJiyFdcP[O WZb YBs P,.š,r N dclmjiibwcybs O C \ YBsFP JMYKsFP[IsCN \5_YBs WZb"N dclijmibwcyksfo l[nx\øy5p-ikp_a`cl3pd_ YBJYKsFPØ 3²D³[ ž ². X X [ «>,WZ\5N dcdc ^ë PbBsFJ YBs5N YjYBs P_aP[YKPl3YBWcJi\C WcbBJidhN YBWcJi\N dclijmibwcyksfo žjmi_a a\cnxo-whl[nxd O-JF_aP[d¹Œž aqmžwcbycn bkp_ JM\ YBs P h F C ² «ž Xä³J jybsfp" jsfwcykp[\fwc\fl CdcYBP[ID UjsFP"bKYVN YKWcbBYBWhl[NXd ycnmlalmikjm`f\5_j?ybs WZb N dclmjiibwcybsfo Wcb YKsFPYKIVN \ bf žjiibonxybwcjm\ybsfp[jiibp[o uixaemk k? îqmxd BQM{ B p\c_ N LaN Wc\"YBsFWcbNXdZLiJMIKWZYKsFO WcbNkCN IKYBWhl3`FdhN Ijl[NXbBP.JX nyksfp- 3²D³[ ž ² M ] «ž. 5fƒ?À,» 6 JF_aP[d.Œ> ^uiž.wcb"nkcnxibykwml `FdhN I"l[N bkpj ycnxbbwhl<o-jf_ap[dœçuiž[e jsfwhlksøwcb _apc\ P_"Wc\-bKPl3YKWZJi\- K [ FJiIYBsFWcb IBPNXbBJi\ _ P[YBPl YBWcJM\C XWcbBJMdhNXYBWcJM\-NXdZLiJMIKWZYKsFO±Œ3viŽ ŒVuiŽWcb ˆMN dcwh_ žjmi O-JF_aP]dŒž ^uiž p 9 O<WZ\(B p 6D D ^6 p OJQ X r 9 NXIBLMO<Wc\ B p 6D D )6 p OJQ X p S 9 WZ\ n p S Œ5ZFŽ p S ŒEZFŽ 9 Wc\a c 7qg>Z O<Wc\ V TWS OJQ' Œ5]6E MŽ 9 ŒE4 S ò4 Ž Q' Œ l `G4 Ž` T Œ5]6E MŽ g u ŒE4 S ò4 Ž Q' Œ54 S ò4 Ž Œž awmž