COLGED SPARE PARTS CATALOGUE ERSATZTEILKATALOG CATALOGUE PIECES DETACHEES CATALOGO PARTI RICAMBIO CATALOGO DE PIEZAS DE RECAMBIO CATALOGO PECAS, DE REPOSICAO Toptech -. -09-0
R L 9 0 0 0 0 9 MOD T0
MOD T0 9 0 0 9 0 9 0 9 0 0 9 0 0 9 0
9 0 0 MOD T0
MOD T0 0 9 9 0 9 9 0 0
R L 9 0 MOD T0
9 0 0 9 0 9 0 9 0 MOD T0 0 9 0 0
MOD T0 9 0 0 0 0 9 9 0 9 0
MOD T0 9 0 9 9 0 0 9 9 0 0 UPPER RINSE LOWER RINSE
9 0 0 9 0 9 0 9 MOD T0
0 9 0 0 0 MOD T0
9 0 9 0 MOD T0
R 0 L 0 9 9 MOD T0
9 MOD T0
P L 0 9 0 9 P L MOD T0
MOD T0
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on NOT IN PRICE-LIST Descrip on U.m. BACK PANEL NR FRONT PANEL NR SIDE PANEL NR FOOT NR FRONT PANEL NR 9 KIT DOOR WASH UNIT NR 0 DOOR SPRING KIT NR CORNER FRONT RIGHT PANEL NR CORNER REAR LEFT PANEL NR NOT IN PRICE-LIST BRACKET NR MAGNETIC DOOR SWITCH NR MAGNET FOR HOOD MICROSWITCH NR DOOR SAFETY HOOK FOR RACK-CONVEYOR NR SLIDES CONVEYOR DOOR NR NOT IN PRICE-LIST 0 KIT GROUP FRAME JUNCTION TOWING MODULE NR HORIZONTAL BAR NR VERTICAL L BAR NR GASKET MT suppor ng upright NR NOT IN PRICE-LIST BRACKET UNION TANKS NR NUT - SELF-LOCK NR RACK CONVEYOR COG NR 9 BUSH NR 0 SCREW, INOX SPEC.MAX T./ T. POELIER NR RACK CONVEYOR NR NOT IN PRICE-LIST SCREW NR BUFFER FOR DRIVE STOP NR
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. sled cart towing NR NOT IN PRICE-LIST 0 NOT IN PRICE-LIST BOTTOM STEEL BAR NR CURTAIN SUPPORT FOR RACK-CONVEYOR DISH- NR support bracket NR CURTAIN NR PRE-WASH BREAK TANK NR GASKET NR WASHPUMP NR COMPLETE WASH ARM NR O-RING NR 9 CONNECTING ARM NR 0 GASKET NR PIPE FITTING NR NOT IN PRICE-LIST DELIVERY WASH HOSE NR PIPE NR NUT NR CLAMP, TORRO W/WB 0-0/ NR PIPE NR 9 BRACKET NR 0 CLAMP, HOSE-TYPE TORRO WB 0-0/ NR PIPE ELBOW NR PUMP ASPIRATION FILTER NR NOT IN PRICE-LIST ASPIRATION FILTER SLIDE NR PIPE NR WASHER NR BRACKET NR 9 OVERFLOW PIPE NR 0 support bracket WASH ARM NR
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. O-RING NR DRAIN CONNECTION NR GASKET NR NUT WASTE DRAIN NR DRAIN FITTING (PLASTIC) NR NOT IN PRICE-LIST PRESSURE SWITCH NR SCREW NR 9 COLLECTING FILTER WITH WEIGHT NR 0 WEIGHT FOR BASKET STAINER NR SCREW, INOX MAX0 TC/CROSS NR NUT - SELF-LOCK NR TANK FLAT STAINLESS STEEL FILTER NR HOSE CLAMP NR 0 AIR TRAP, ASSY NR LINEN RUBBER PIPE X - BLACK MT AIR TRAP CONNECTION OF PRESSURE SWITCH NR O-ring NR PACKING FOR AIR TRAP OF PRESSURE SWITCH NR CONNECTING ARM NR Support temperature probe NR TEMPERATURE PROBE NR 9 HEATING ELEMENT 000W 0/00V NR 0 O-ring NR BOILER HEATING ELEMENT PROTECTION NR THERMOSTAT NR RUBBER PIPE X9, MT HOSE CLAMP NR SOLENOID VALVE NR GASKET NR 9 INLET WRAS PIPE NR 0 NOT IN PRICE-LIST
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on NOT IN PRICE-LIST Descrip on U.m. BACK PANEL NR FRONT PANEL NR CORNER REAR RIGHT PANEL NR SIDE PANEL NR FOOT NR FRONT PANEL NR 9 KIT DOOR WASH UNIT NR 0 DOOR SPRING KIT NR CORNER FRONT RIGHT PANEL NR CORNER REAR LEFT PANEL NR TOP PANEL NR BRACKET NR MAGNETIC DOOR SWITCH NR MAGNET FOR HOOD MICROSWITCH NR DOOR SAFETY HOOK FOR RACK-CONVEYOR NR SLIDES CONVEYOR DOOR NR 0 suppor ng upright NR BOTTOM STEEL BAR NR RACK CONVEYOR NR NOT IN PRICE-LIST SCREW, INOX SPEC.MAX T./ T. POELIER NR RACK CONVEYOR COG NR BUSH NR NUT - SELF-LOCK NR sled cart towing NR BUFFER FOR DRIVE STOP NR 9 SCREW NR 0 KIT GROUP FRAME JUNCTION TOWING MODULE NR VERTICAL L BAR NR HORIZONTAL BAR NR GASKET MT
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. CONVEYOR DOOR NR SLIDES CONVEYOR DOOR NR MAGNET FOR HOOD MICROSWITCH NR FRONT PANEL NR FOOT NR 9 NOT IN PRICE-LIST 0 LEFT SEALING CHANNEL WATER NR support bracket NR SPONDA ENTRATA/USCITA COMPLETA NR CURTAIN EXIT DRYING UNIT NR CURTAIN SUPPORT FOR RACK-CONVEYOR DISH- NR INNER LOWER FRONT PANEL - FINISHED PART NR RIGHT SEALING CHANNEL WATER NR BACK PANEL NR BRACKET NR 9 MAGNETIC DOOR SWITCH NR 0 NOT IN PRICE-LIST suppor ng upright NR STAINLESS STEEL SCREW MAX0 TBCR-SP NR NOT IN PRICE-LIST DOOR SAFETY HOOK FOR RACK-CONVEYOR NR BRACKET UNION TANKS NR DOOR SPRING KIT NR NOT IN PRICE-LIST CURTAIN SUPPORTING BRACKET NR 9 CURTAIN SUPPORT FOR RACK-CONVEYOR DISH- NR 0 CURTAIN NR NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST STAINLESS STEEL ASPIRATOR NR
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. TEMPERATURE PROBE NR PROBE HOLDER NR NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST HEATING ELEMENT NR GUIDE SUPPORT PRERINSING NR 9 NOT IN PRICE-LIST 0 THERMOSTAT 00 C NR HOSE CLAMP NR NOT IN PRICE-LIST CURTAIN SUPPORT FOR RACK-CONVEYOR DISH- NR support bracket NR CURTAIN NR NOT IN PRICE-LIST CURTAIN NR WASHPUMP NR COMPLETE WASH ARM NR O-RING NR 9 CONNECTING ARM NR 0 GASKET NR PIPE FITTING NR NOT IN PRICE-LIST DELIVERY WASH HOSE NR PIPE NR CURTAIN EXIT DRYING UNIT NR CLAMP, TORRO W/WB 0-0/ NR PIPE NR 9 BRACKET NR 0 CLAMP, HOSE-TYPE TORRO WB 0-0/ NR PIPE ELBOW NR PUMP ASPIRATION FILTER NR NOT IN PRICE-LIST
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part Descrip on U.m. posi on ASPIRATION FILTER SLIDE NR PIPE NR WASHER NR BRACKET NR 9 OVERFLOW PIPE NR 0 support bracket WASH ARM NR O-RING NR DRAIN CONNECTION NR GASKET NR NUT WASTE DRAIN NR DRAIN FITTING (PLASTIC) NR NOT IN PRICE-LIST PRESSURE SWITCH NR SCREW NR 9 COLLECTING FILTER WITH WEIGHT NR 0 WEIGHT FOR BASKET STAINER NR SCREW, INOX MAX0 TC/CROSS NR NUT - SELF-LOCK NR TANK FLAT STAINLESS STEEL FILTER NR HOSE CLAMP NR 0 AIR TRAP, ASSY NR LINEN RUBBER PIPE X - BLACK MT AIR TRAP CONNECTION OF PRESSURE SWITCH NR O-ring NR PACKING FOR AIR TRAP OF PRESSURE SWITCH NR CONNECTING ARM NR Support temperature probe NR TEMPERATURE PROBE NR 9 HEATING ELEMENT 000W 0/00V NR 0 O-ring NR BOILER HEATING ELEMENT PROTECTION NR THERMOSTAT NR
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. PRESSURE SWITCH NR PIPE CONNECTION NR RINSE ARM NR BRACKET NR RINSE ARM NR STAINLESS STEEL RINSE SPRAY NOZZLE NR NOT IN PRICE-LIST BRACKET NR RINSE ARM NR STAINLESS STEEL NOZZLE - FIRST RINSING NR 9 NOT IN PRICE-LIST 0 O-RING 00.X. EPDM 0SH A NR PIPE FITTING NR GASKET ES/AM VERDE XX, NR UNION TEE NR RUBBER PIPE X9, MT JuNCTION "Y" NR MAINFOLD NR RINSE DELIVERY TUBE(CRP) NR 9 RINSE ARM NR 0 RINSE ARM NR support bracket RINSE ARM NR STAINER NR RING NUT NR GASKET NR ASPIRATION AND DRAIN BODY NR NOT IN PRICE-LIST PRESSURE SWITCH 0/9 NR SCREW NR 9 PIPE MT 0 AIR TRAP for pressure switch NR O-RING NR
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. DRAIN HOSE NR HOSE CLAMP NR DRAIN PUMP 0HZ NR NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST ELECTROPUMP NR NOT IN PRICE-LIST 9 NOT IN PRICE-LIST 0 NOT IN PRICE-LIST BRASS RUBBER-PIPE HOLDER CONNECTION / NR UNION ELBOW /" AISI NR NOT IN PRICE-LIST DOUBLE RINSE TANK FILTER NR RINSE PIPE L 00 RACC 90 NR RINSE PIPE L 0 RACC 90 NR THERMOSTAT NR PROBE HOLDER NR TEMPERATURE PROBE NR BOILER HEATING ELEMENT PROTECTION NR O-ring NR CLOSED FLANGE CAP (00) NR HEATING ELEMENT NR KIT HEATING ELEMENTS REB000 (KW) NR 0 BOILER NR NOT IN PRICE-LIST WATER INLET PIPE FITTING NR COVER INSULATION NR RUBBER PIPE X9, MT BRACKET NR support bracket RINSE ARM NR RINSE ARM NR 9 STAINLESS STEEL RINSE SPRAY NOZZLE NR 9
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part Descrip on U.m. posi on 0 O-RING 00.X. EPDM 0SH A NR PIPE FITTING NR UNION TEE NR JuNCTION "Y" NR BREAK TANK NR COVER NR FLOW REDUCER NR RINSE DELIVERY TUBE(CRP) NR GASKET NR 9 INLET WRAS PIPE NR HOSE CLAMP NR PIPE MT AIR TRAP, ASSY NR SPLASH PROTECTION NR ELECTROPUMP NR RING NUT NR PACKING FOR DRAIN UNIT RING NUT (S) NR 9 NUT - CHROMIUM PLATED NR 0 NOT IN PRICE-LIST PRESSURE SWITCH NR PRESSURE SWITCH NR PIPE CONNECTION NR SOLENOID VALVE NR FLOW REDUCER NR NOT IN PRICE-LIST 9 FLOW REDUCER NR 0 RINSE ARM NR NOT IN PRICE-LIST PIPE CONNECTION NR 9 GASKET ES/AM VERDE XX, NR RINSE PIPE L 0 RACC 90 NR PIPE FITTING NR 0
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. 9 WASHER NR 9 PIVOT NR 9 SPLASH PROTECTION NR 9 GEAR SHAFT CONVEYOR NR 9 GEARED MOTOR KEY NR 9 UPPER FLANGE SHAFT CONVEYOR NR 9 GASKET NR 9 LOWER BUSH & SEAL NR 9 9 GEARMOTOR SW00PA MECB I=0 NR 9 0 MOTOR 0W MEC B - POLES V0/00 NR 9 SPRING NR 9 SCREW NR 9 RACK CONVEYOR NR 9 RACK SLIDE RACKCONVEYOR ONLY SPARE PART NR 9 KIT PROTECTIVE PLATE OF SPLASHING WATER NR 9 SCREW NR 9 BUFFER FOR DRIVE STOP NR 9 NUT - SELF-LOCK NR 9 9 RACK CONVEYOR HANDLE NR 9 0 MAGNET FOR HOOD MICROSWITCH NR 9 BUSH NR 9 RACK CONVEYOR COG NR 9 SCREW, INOX SPEC.MAX T./ T. POELIER NR 9 sled cart towing NR 9 NOT IN PRICE-LIST 9 BRACKET ECONOMIZER NR 9 OPERATED RINSING LEVER NR 9 STAINLESS STEEL SCREW MAX0 TBCR-SP NR 9 9 NOT IN PRICE-LIST 9 0 TOWING RACK NR 9 MICROSWITCH NR 9 SEAL RING MIM 0X0X (MIM 00) NR
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. 9 support bracket NR 9 MAGNETIC DOOR SWITCH NR 0 NOT IN PRICE-LIST 0 SOCLE FOR TIMER TYPE EI-9 NR 0 RELAY 0/AC0 NR 0 MAIN BOARD AUTORACK NR 0 FOOT NR 0 PLUG NR 0 FUSE-HOLDER NR 0 FUSE NR 0 9 TERMINAL NR 0 0 TERMINAL NR 0 TRANSFORMER NR 0 INVERTER 00W NR 0 NOT IN PRICE-LIST 0 CONTACTOR NR 0 AUTOMATIC SWITCH NR 0 AUXILIARY CONTACT FOR automa c switch NR 0 automa c switch NR 0 0 WIRING NR 0 RING NUT NR 0 s cker NR 0 EMERGENCY STOP BUTTON (RED) NR 0 NOT IN PRICE-LIST 0 NOT IN PRICE-LIST 0 0 CONTROL ADHESIVE INTERFACE NR 0 FLAT CABLE NR 0 CONTROL KEYBOARD TOUCH SCREEN NR BAR ELECTRICAL CONNECTION NR POWER CONNECTOR NR AUTOMATIC SWITCH NR NOT IN PRICE-LIST
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. BAR NR automa c switch NR 9 AUXILIARY CONTACT NR 0 CONNECTOR NR CONTACTOR NR ELECTRICAL CONNECTOR FOR U-SHAPED BAR NR NOT IN PRICE-LIST CONTACTOR NR TERMINAL BLOCK NR RELAY A 0V NR FUSE NR 9 PLUG NR 0 FUSE-HOLDER NR NOT IN PRICE-LIST EARTH TERMINAL NR ELECTRICAL CONNECTOR FOR U-SHAPED BAR NR AUTOMATIC SWITCH XA (TYPE SY-) NR AUTOMATIC SWITCH NR NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST UNION, RUB.-HOLD., BEND / M HOLE BR.CHR.-PLAT. NR RUBBER PIPE X9, MT support bracket NR MOTOR 0/00V 0HZ NR WASHPUMP FUN NR NOT IN PRICE-LIST PLUG NR 9 BOILER BRACKET NR 0 NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST CABLE GLAND NR
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part posi on Descrip on U.m. PLUG NR NOT IN PRICE-LIST NUT NR Ba ery moun ng bracket NR ADHESIVE PLUG NR RETE ASPIRAZIONE INTERNA GL0 NR 9 BATTERIA NR 0 NOT IN PRICE-LIST CAMINO SFIATO MM COMPLETO NR BATTERIA (INOX) NR WASHPUMP NR NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST NOT IN PRICE-LIST 9 SUPPORT BRACKET NR Handle for the filter NR MAGNET FOR HOOD MICROSWITCH NR STRAINER FRAME NR side slide for filter NR BUFFER FOR DRIVE STOP NR SCREW NR FRONT DRAWER STRAINER FOR PRE-WASH TANK NR NOT IN PRICE-LIST 9 SLIDING BLOCK NR 0 SCREW NR NOT IN PRICE-LIST MAGNETIC DOOR SWITCH NR STAINER FRAME NR
T0CDJ RACK CONVEYOR DISHWASHER MOD. TOPTECH -. (*) Recommended spare part. Page Spare part Descrip on U.m. posi on FRONT DRAWER STRAINER FOR PRE-WASH TANK NR 0 BACK DRAWER STRAINER FOR WASH TANK NR FRONT DRAWER STRAINER FOR WASH TANK NR KIT SPLASHGUARD WASH DOOR NR ELECTROPUMP NR ELECTROPUMP HOUSING NR GASKET RINSE PUMP NR ELECTROPUMP IMPELLER NR WASHPUMP SHAFT SEAL NR FLANGE NR IMPELLER 0 HZ NR ELECTROPUMP NR