Compact Guid Cylindr: With nd ock ris ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø tandard Typ Compact Guid How to Ordr Cylindr M H N Z Compact guid cylindr M pplicabl auto switchs Typ d switch pcial function aring typ lid baring all bushing lctrical ntry Grommt Indicator light Ys No mm mm mm mm mm mm mm mm Cylindr strok fr to th standard strok tabl on pag. Wiring (output) wir 2 wir wir (NPN) wir (PNP) V oad voltag DC V V V V V V C V V or lss Nil Manual rlas typ N ock position H Non-locking typ ocking typ ar lock Front lock uto switch modl lctrical ntry dirction Prpndicular In-lin Z Y Z Z Y ad wir lngth (m) Not 1) 0. (Nil) () (Z) YPV YP Numbr of auto switchs 2 pcs. 1 pc. uto switch typ Nil Without auto switch (built-in magnt cylindr) fr to th tabl blow for auto switch modl numbrs. pplicabl load IC circuit IC circuit IC circuit lay, PC Dtaild spcifications P. P. 0 With ir Cushion With nd ock Havy Duty Guid od Typ Ordr Mad pcifications olid stat switch Diagnostic indication (2 color indicator) Watr rsistant (2 color indicator) Grommt Ys 2 wir wir (NPN) wir (PNP) 2 wir V V V V V Y YNWV YV YWV Y YNW Y YW Y IC circuit lay, PC P. 1 P. 2 uto witchs Magntic fild rsistant (2 color indicator) Not ) PDW P. Not 1) ad wir symbols 0.m... Nil (xampl) Y m... Y m... Z YZ Not 2) olid stat auto switchs markd with a "" ar producd upon rcipt of ordr. Not ) Typ D-PDW cannot b mountd on bor sizs of ø or lss. Prcautions
ris pcifications ction Fluid Proof prssur Maximum oprating prssur Minimum oprating prssur mbint and fluid tmpratur Piston spd Cushion ubrication trok lngth tolranc 0.1MPa xcpt for th lock unit. ock pcifications Doubl acting ir 1.MPa 1.0MPa 0.MPa to 0 C (with no frzing) ø to ø to 0mm/s ø, ø to 0mm/s ubbr bumpr at both nds Non-lub +1. 0 mm ock position ar, Front sid Holding forc ø ø ø ø ø ø ø ø (max.) N 0 1 0 acklash 2mm or lss Manual rlas Non-locking typ, ocking typ djust switch positions for opration at both th strok nd and backlash (2mm) movmnt positions. tandard troks,,,,,,, tandard strok,,,, 1, 1, 1, 0, 0, 0,, 0 Manufactur of Intrmdiat troks uto switch mounting brackt part no. for D-PDW,,,, Mounting brackt part no. MG1-0 Nots witch mounting brackt Hxagon sockt had cap scrw (M2. x 0. x l) 2 pcs. Hxagon sockt had cap scrw (M x 0. x l) 2 pcs. pring washr (nominal siz ) Modification mthod Part numbr pplicabl strok Thortical Output pacr installation typ pacrs ar installd in a standard strok cylindr. vailabl in mm strok incrmnts fr to pag for standard part numbrs and ordring procdur. to Part no.: M xampl spacr mm in width is installd in a M. C dimnsion is mm. Not 1) Th minimum strok for mounting auto switchs is mm or mor for two switchs, and mm or mor for on switch. Not 2) Intrmdiat stroks (in 1mm incrmnts) with a spcial body ar availabl by spcial ordr. (N) od Oprating Piston ara Oprating prssur (MPa) siz dirction (mm²) 0.2 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 1.0 OUT 1 2 1 1 IN 2 1 2 2 OUT 1 1 2 2 1 IN 1 2 2 OUT 1 1 2 2 2 IN 0 1 1 1 2 2 2 0 OUT 1 1 2 1 1 IN 2 1 OUT 2 1 0 1 IN 0 0 1 OUT 2 1 0 2 2 IN 2 1 1 2 2 2 2 OUT 1 IN 0 11 1 1 2 2 OUT 1 2 0 IN 1 0 1 Not) Thortical output (N) = Prssur (MPa) x Piston ara (mm²) OUT IN
Compact Guid Cylindr With nd ock ris Wights lid baring: M to (asic wight) M M M M M M M M 0. 1. 1.2 2...1..1 1. 1. 2. 2....0 1.2 1. 1. 2.0.0... 1. llowabl otational Torqu of Plat 1 M 0. 0. 1. 1. 1. 2. 1. 1.2 1. 1. M 1. 1. 2. 2. 2.2.0.02 2. 1. 2.0 M..1...2....1. M.00.......2.. M 1.0..0...1.2... M 1..1 1....2..0. 1.0 M......1 2.... M......1... 1. Modl slction is th sam as /tandard. fr to pag. 1.2 2..0.1.... all bushing: to (asic wight) 0. 1. 1. 2.02...0. ock unit additional wight aring typ Modl Modl With rar lock 0.0 0.0 0.0 0. 0. H 0.0 0.0 0. 0. 0. 1. 1. 2. 2.1... 1. N Torqu: T (N m) 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2 0.0 0.0 0. 0. 0. 1. 1. 2.1 2.... 1. 1. 2.01 2..2..2.. trok 1 1 1. 1. 1.1 1.0 2.02 1. 1. 1...1.......0.......0 1.0. 1..0. 2.2 2..2 1 1.1 2.....2.2. 1 1. 2...... 1.1 0 0 1.0 0.0 0. 0. 1. 1.2 1.1 1..1 2...2..1..2......0.2. 1.. 1......1 tandard strok 1 1 1.1 2. 2. 2.2..2...02...2.0..0.1 tandard strok 1 1 1. 2.00 2. 2.0.1..01...0..1.2 1.0.. With rar lock 0. 0.0 1.2 0. 0. 1.0 0. 1.0 1.0 Calculation (xampl) M-- asic wight + ock unit additional wight. + 0. =.kg 0 0. 0. 1. 0. 2.. 2....02...2..1. H N T (N m) 0 0. 0.2 0. 0. 1.0 0. 0. 0. 2. 1...0 2. 2..1..0..2..2....0..0. 1.2. 1.. 0 2.1..1... 1.. 0 2.1 2....0. 1.1. 0. 1. 1. 0 2.....1... 0 2....1... 2.2 (kg) 0.....2 1. 1.2. 0 2.0.1..2.2.1 1.....0.. 1........1 1..0. 0.... 1....0 0.0....2 1... Non-rotating accuracy θ M ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.0 ±0.0 (kg) (kg) Non-rotating ccuracy of Plat +θ θ For non-rotating accuracy θ without load, us a valu no mor than th valus in th tabl as a guid. tandard Typ With ir Cushion With nd ock Havy Duty Guid od Typ Ordr Mad pcifications uto witchs Prcautions
ris uto witchs/propr Mounting Position for trok nd Dtction uto switch With rar lock uto switch For D-PDW ø to ø ( Cannot b mountd on bor sizs ø or lss.).. Hs Hs Propr mounting position..... 2. 1. 1.... 2. Minimum mountabl stroks for auto switch ar mm or mor for two switchs, and mm or mor for on switch.... 1 1...... Minimum mountabl stroks for auto switch ar mm or mor for two switchs, and mm or mor for on switch. ø, ø Ht Hs For mm strok For bor sizs ø through with two switchs, on switch is mountd on ach sid. uto witch Mounting Caution uto switch mounting tool Whn tightning th auto switch mounting scrw (includd with auto switch), us a watchmakrs scrw drivr with a handl about to mm in diamtr Tightning torqu Tightn with a torqu of 0.0 to 0.1N m. s a rul, it should b turnd about 0 past th point at which tightning can b flt. Flat had watchmakrs scrw drivr witch mounting scrw (M2. x l ) (includd with auto switch) For D-PDW Caution uto switch Hxagon wrnch ky 2 Hxagon sockt had cap scrw (M2. x l ) Hs. 0. 0. Ht..1 Minimum mountabl stroks for auto switch ar mm or mor for two switchs, and mm or mor for on switch. uto switch mounting tool Whn tightning hxagon sockt had cap scrws of th auto switch, us hxagon wrnch ky 2 or 2. with th appropriat scrws. Tightning torqu Tightn M2. scrws with a torqu of about 0. to 0.N m, and M scrws with a torqu of about 0. to 0. N m. Whn mounting an auto switch on th sid with th nd lock, insrt th auto switch from th rod sid for th rar lock, and from th had sid for th front lock. Hxagon wrnch ky 2. Hxagon sockt had cap scrw (M x l ) uto switch
Compact Guid Cylindr With nd ock ris Construction ris M ris tandard Typ ø, ø: mm strok ø to ø: mm strok ø, ø: mm strok or lss ø to ø: Ovr to mm strok ø, ø: 1mm strok or lss With ir Cushion ø or largr ø to ø: Ovr mm strok ø, ø: Ovr 1mm strok Non-locking typ (ar sid lock) ø, ø ocking typ With nd ock () ø to ø ø, ø Parts list Parts list No. Dscription Matrial Not No. Dscription Matrial Not 1 2 ody Piston luminum alloy luminum alloy Hard anodizd Chromatd od sal 2 Gaskt Piston rod tainlss stl ø, ø Hard chrom platd with front nd lock only Gaskt ø to ø Hard chrom platd Piston gaskt ø to ø only Collar ushing Had covr Guid rod Plat Plat mounting bolt luminum alloy ad bronz casting luminum alloy Clar anodizd Colorlss chromatd Hard chrom platd Nickl platd Nickl platd 2 2 1 ock bolt ock holdr ock piston ock spring al rtainr umpr rass tainlss stl Urthan Zinc chromatd lctrolss nickl platd Nickl platd Zinc chromatd (ø, ø only) nap ring nap ring Carbon tool stl Carbon tool stl Phosphat coatd Phosphat coatd Hxagon sockt had cap scrw Hxagon sockt had cap scrw lack zinc chromatd Nickl platd (ø, ø only) 1 1 1 umpr umpr Magnt Hxagon sockt had tapr plug lid baring Flt Holdr all bushing Urthan Urthan ynthtic rubbr ad bronz casting Flt sin Nickl platd 1 Cap Cap ubbr cap M/O knob M/O bolt M/O spring toppr ring ock piston sal Di-cast aluminum ynthtic rubbr Di-cast zinc lloy stl tl wir lack coatd tratd lack coatd lack zinc chromatd Chromatd Chromatd pacr luminum alloy 2 ock holdr gaskt Piston sal placmnt parts: al kits placmnt parts: al kits ø to ø Kit No. --P --P --P --P --P Contnts ø, ø Kits includ itms,, 2,,,, 1 and 2 from th tabl abov. al kits ar sts consisting of itms through,,, 1 and 2 abov, and can b ordrd using th kit numbr for ach bor siz. Kit no. --P --P --P Contnts Kits includ itms,, 2,,,, 1 and 2 from th tabl abov. Itms and ar not includd for bors sizs and. Havy Duty Guid od Typ Ordr Mad pcifications uto witchs Prcautions
ris Dimnsions/ø, ø -NN through ction 1 W -ø. through -ø. dpth of countr bor. ction -MM dpth M M:T-slot for hxagon bolt ction -M x 1.0 dpth 2 T ±0.02 ød U ±0.02 ø V V H ±0.02 ø H dpth ø G D. + trok C + trok + trok + trok G nd lock mchanism non-locking typ manual rlas 2-c 1/ (plug) H P J K G ø H dpth ø H dpth W 1 2-c 1/ ø H ø.. H ction dtail nd lock mchanism (ocking typ manual rlas). d T-slot dimnsions d DM For ø 2...2 With rar lock fr to "Manufactur of Intrmdiat troks" on pag for intrmdiat stroks. tandard strok C D G G G H J K MM M NN P,,,, 1, 1, 1 0, 0, 0,, 0. 2 2. 2... M x 0. M x 1.0 1 M x 0. M x 1.0. 1.. 2 0 T 1 1 U V V 2 2 st or lss W Ovr st to 1st to 0st Ovr 0st st or lss 1 0 0 1 0 0 Ovr st to 1st to 0st Ovr 0st.. nd lock mchanism dimnsions D DM H 2... M (slid baring)/dimnsions,, Ovr st Ovr st st or lss to 1st st or lss to 1st. 1 0.. 1 0.. (ball bushing)/dimnsions,, Ovr st st or lss Ovr st to 1st st or lss to 1st 1 2 2.. 1 1 2.
Dimnsions/ø to ø -NN through ction -øo through -øo dpth of countr bor O ction Z W Compact Guid Cylindr With nd ock -MM dpth M H: T-slot for hxagon bolt ris -YY dpth Y ction tandard Typ T ±0.02 ø H dpth H ø H C ction dtail (mm tandard strok,,, 1, 1, 1 0, 0, 0, 0 O 1 1 2 O... 1 2 P c 1/ c 1/ c 1/ c 1/.. ød ø D C 2. P C GC G G P + trok F F C + trok + trok + trok D P. With rar lock F YY M x 1. M x 1. M x 1. M x 1. F Y G 1 1 DM Z U G. 1 1. 0 0 2-P ±0.02 nd lock mchanism non-locking typ ( ) manual rlas 2-P (plug) ømo H P J K G V nd lock mchanism (ocking typ manual rlas) G 1. GC. 1. H 2 1 2 H M M M M J V H ø H dpth K ±0.02 MM M x 1. M x 1. M x 1. M x 1. ø H dpth b W c Z a d T-slot dimnsions a... b.. 1. 1. M c... NN d.. M x 1. M x 1. M x 1. M x 1.. 1.. T U V V W st or lss Ovr st Ovr st to 1st to st st or lss Ovr st Ovr1st to 1st to st Ovr st 1 1 0 0 1 11 2 1 0 0 1 12 1 1 1 2 1 0 0 1 1 1 1 2 0 0 1 1 M (slid baring)/dimnsions,, Ovr st Ovr st st or lss to 1st st or lss to 1st 2 1. 1.. 2 1. 1.. 1. O.... With ir Cushion With nd ock Havy Duty Guid od Typ Ordr Mad pcifications uto witchs nd lock mchanism D DM H 2 2 2... 1 (max.). MO (ball bushing)/dimnsions,, st or lss Ovr st Ovr st to st to 1st. 1 0 1 1 0 1 1 0 2 1 1 st or lss Ovr st to st 1. 1 0 Ovr st to 1st.. Prcautions 1
ris Dimnsions/ø, ø -NN through ction -øo through -øo dpth of countr bor Z W -MM dpth M ction H -YY dpth Y ction T ±0.02 H: T-slot for hxagon bolt ød U ø ±0.02 V VH ±0.02 ø H dpth ø GC G 2-c / D P + trok F F C + trok + trok + trok G nd lock mchanism non-locking typ manual rlas 2-c / (plug) J P J J G K ø H dpth ø H dpth W Z ø H ction dtail With rar lock DM ø2 nd lock mchanism (ocking typ manual rlas) a 1.. b a c d T-slot dimnsions b c. 2. 1. d. tandard strok C D F F G G G GC H H J J J K,,,, 1, 1, 1 0, 0, 0,, 0 1.. 1. 1. 2. 1. 2 2 M M1.... 2 MM M NN O M x 1. M1 x 2.0 1 M x 1. M1 x 2.0.. O 1. P.. P.. 2 T 1 2 0 2 U V 1 2 V 1 st or lss 2 2 W Ovr st Ovr 1st to 1st to 0st Ovr 0st 0 0 2 st or lss Ovr st to 1st 2 Ovr 1st to 0st Ovr 0st 1 1 11 1 YY M x 1. M1 x 2.0 Y Z nd lock mchanism dimnsions M (slid baring)/dimnsions/,, (ball bushing)/dimnsions,, D DM H 1st or lss Ovr 1st 1st or lss Ovr 1st 1st or lss Ovr 1st 1st or lss Ovr 1st... 1. 0. 0 1... 2. 1 0 1 1 2