UvA-DARE (Digital Aademi Repsitry) Changing nepts f hild psyhpathlgy Hartman, C.A. Link t publiatin Citatin fr published versin (APA): Hartman, C. A. (2000). Changing nepts f hild psyhpathlgy. Amsterdam: TT-Publiaties. General rights It is nt permitted t dwnlad r t frward/distribute the text r part f it withut the nsent f the authr(s) and/r pyright hlder(s), ther than fr stritly persnal, individual use, unless the wrk is under an pen ntent liense (like Creative Cmmns). Dislaimer/Cmplaints regulatins If yu believe that digital publiatin f ertain material infringes any f yur rights r (privay) interests, please let the Library knw, stating yur reasns. In ase f a legitimate mplaint, the Library will make the material inaessible and/r remve it frm the website. Please Ask the Library: http://uba.uva.nl/en/ntat, r a letter t: Library f the University f Amsterdam, Seretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. Yu will be ntated an as pssible. UvA-DARE is a servie prvided by the library f the University f Amsterdam (http://dare.uva.nl) Dwnlad date: 15 Apr 2019
i 6 6 R R -R R 4»» f f ««0> > 6 ' OO +3 ^ ^ ««O 1 'S S CT" CT" * rjitl l ding g ely y tles ulty y essiv v ^ee si sem m asd d alk X X ww X H "88 ö ^ 1 tx_g>.s ee -== Yi gg O.J ess _j. vivi. tl l (AA tfl 1 'il l JJ u XX h 8 8 iss ^ 11 i -R R?* * 1 i J i * * t/l t/l Ë Ë $è $è OH H I?? Ë Ë e I I JSS f 3 -n-n ts J3 i» 55 a >»» = ' >»«** aa **SP *»» *-- #- "^ J2 33 a 8 a UU U X H (N "*
Si i 6 6 <+ a* * tnn e» dd «33 CU H 2f f ^ SS.E $$ en «t t TJ J CSS 3 2 "E, 2, en E C/l l E t; ; e P aa PCC J5 > > "88 «edd -g 55 v a-- a. SS 8 OO S 3 T33 L.. «. E O 33 * Ê< 5 e «*««edd = O SS O """ E EE * 33 > sr r aa '' «- 55 ZL OO j3 O OO «aa EE.2 tnn -*- e i22 CU 000 O T33 = << +J- II 9 ëë 'S 'SS SS f uu «O ^ E- SS.a ^.aa ««3 *3 è CQQ /3 53 uu. 1" SS u ö.^ ^ üü "O uu 22 8^ - ^.22 ^»» 4> ^^ d LL 0 ee uu VV CU '' en en 88 d XX X C > > O" " e a.. 8.. -5... CU a.. dd 3 22 ^ AS S s> :!! I.EE O *3 2 ** 8 B ÜÜÜÜ eu 5* * rr en II " eu >> «u.s T: *** en»5 3f f ««* n 33 CUU V t - -- fi "E 33 8 fi.8 fi.8 P ed O sffi i 5 ' aa tn tntn «uu B I 22.. 2 ^ ej ËË 5 aa Mg g ÖÖ '33 "«EE» O.. 3 'S 'S I ««è 1 E 33 u,, *E ^ aa ü 88 8-s -- C EE JD öo == E 33 eu E O-- > 3 - T3.««en ff T> u. Oss ^^ en CQQ "TT «22 «.SS * en 11.S E -- ^ 5=66 3 " "3> B 'SS S«ts l ^22 5 l«r-- 4)) C _C C=55 JQ 0 *.22 "5.ÏÏUh h QQ O OO 13 33 <" 11 8. SI I T U U " at at CJ J J== 3 ^^ -g 22 SJ *J 0 <uu._ CC 53 CC B g,, r mea ght thatt an i elty,, bullyin ss in many fi dd a weapn ü CC 33 «eu T w.3 UU Ü u.. eannes ghting g EE «uu» s lyingg 0 yy fight nss whe elty,, bul ss in man ss weap CC «u 35 UU O P... 00 8"'t t CJJ en 55 B* ^^ ^ ~~ en dd >-% aa 2 u.. es S B-'5b b p»» fi t lysiallyy a estryss thi herr hildr «CJJ en C8 8 flfl ^ JS JS t-- 'v,,,, Q 0 J J
'S S t SS "3 < 1 bb : P -e 1 ee, «? nn S & ui CL L r-- 'S Jï «J 118? 011 2 - S? >? a «-I a X " X> X> JZ JZ es es M M Ü Ü <1> > " M M H H X) ) * * CS S X X OO >> en!* *33.^ u». _2 i i 000 Q. d H H 1 ee s 3 ë ë 4) ) fi fi 5 5 ii -s.33 e J3 J3 H H 1:: E * E * SS * g «f Ebb 2 ü3 ö 3. i-> 6 6 ««; S * * 3 """ en ««n n ELL fei ts fei s 88 g en SS d XX X e x CC ui «e SS ï ^.2 t> eu ww Ja HH Ë f_j Q J33 r" H [ ( CO «M 55 18 B-a tss 8 - s.. e *-> *5 en 3 Bt** *i -^ en tf tf C/> > '-Ï '-Ï 'ë 'ë 81 31 3 OO «CL CLL O Ü E S S J<< V JB'33 6, ; i «g M OO - OO e3 IC 22? S fi ö E-- Q 1 tr r f> f> 000 3 en CC 00'u. en _fi 3 *JJ.3 _ t««> I I i-- uu Jl l II I uu O -3.522 & ^^ 3 ïêr ^^ u >> >> SS d '' d efll en eet t "OO 00X> 33 «SS S 3 1/ X X 044 X (88 d O >> X is 'S S C/ rs S T CL L t U U Crt t r^-- 8. eftt tn e»» 3 CLL p >ss a - Pi i H 000
p p " <D D!»» S S (HH ed OO 13 J»-Ï CU OO S +""" 't? dd «G - rsrs = «u EE w 33 te -= <-- < 11 & SS s << QCQ >2.2 >^ ^ OJ J - * * E X) ) k* * x> > CA CA i i «QQ < C dd i/j II I 33 -j: lil '> > '^ l OO ^ aa RR - CUU - >> -ï = 33 a EE ^2 ^22 *. O.. CT-JS «33 «- S SS I.SST T T33 -r.e f CU Jaa * CL L H H ««2 s ee s >, *, u s" " 22 ^ TSTS u CAA «5 uu T b b JU JU 600 J5 "CC ü dd <UU ï> 3 d d * 00 3 «B -SS J= *^^ O E ««d d 3 'E > > 1»» MM W S d d j»» «d gg EÜ ;lfl O.. -O d d x O x ' B EE i2 X X HH < ^^ s -.. -. << OD S yiuqd D 2 _ 2 _ d «C > J8 8 C C > > f f t t J= = ^1^^ ^ Sii 22 fifi t CL L 1 d d U U O.. CUU *iï -^ -- 'S E <- OO Ü»» J== 3 t.. 13 BB * OO d SS 1 si i S e)e) <*- «S3 S3.SS 5 & 55 g II E? E HH < QQ CQ v ^««'S. E O 133 ö g CUU CO Q. OO u d BB 13 ^ dd w <ÜU' "i i COO J> "S 3*8 8 ^^ a. E +xx. ; w BB ss ^ SS O. tn m ^t i^^ VO P- 0s -tnrttiftieh-- - - b J d d f f -** N n
*3t t»i i I»» 3 t f '-a 1 88 ill ï ï 5 "Off f UU 4> ** O «^^ w S S t ^ tï 66 2 TJJ <D 4)) JS OO <u 3 O > > > > "-- p. -5 && ^ ' JS J3 - TJJ O T33 2 'S 4> =3SS ss f H a **.S X " X SU U 8... ww (11 'Ê* * 88 2-2 uu '33 u ill r an butt fu tiee has < «j» TJ J bb n u J>> -2 = uu g B 2 ff «>> «ea «C 99 >> «OO U U U 3C.22 < f-- > f TJ J t: : «uu 00, e <*ss CC 4> > +- ittei i er ert t ww O. > nky y i'tt nentrate, an't pay i'tt sit still, restless, r hy :dss t be tld ver and.1 il l >> 4>> i_ 0 11 & t. i :s gg -J CC et) r_ 22 < 33 f ** si 4,, ««J> O H * * u u z.22 < OO <N m -^ mm s r-- \ OO <N inn >»0 1 OO 33 fi 000 3 i-- C,3 +- 33 O ui - U rriess abut past behavi rriess abut ding the wr fraidd f making mistake: ii fearful r anxius triess abut things in the Iss he/she has t be perfe vv e C CUU >>.55 es VV njj CO ii s-g 8 g (SS (N <N TJJ.>> 2 ^ ^ <<««p TSS ef ss g TJJ tn C44 R» 0> S"" ee DD T33 Ü es 4>> 3 ww w 166 3 K mm p TJJ «b SS >> 3 TJJ w CSS 4 COO U >.. & O.. G.. 0> > ss S.SS w «83 >> «t *> V M CM»» r««ff H rt C C t «3 T:: -^ A A 4>> A W W 55 Ü ff H ^ ^ ü ü C C at at t t X «X «t ^ ^ C S S.5 t S C WW ^ ' ' C
ï» Ui i» ü ü 0 VI VI u* * ^ ^ ^ ^ ^ ^?? w w "rft t a 5 a 5 S S Q.. 0* * < " + Ui i 1 > > S ut T ï ï 5?,? T.* * 0)) ë 22 ff fe 5 ÊÊ & S «88 * Ji «-22 1 2 ss Ë a B X X B^ XX &.23 Ui i. ss u > ee 12 Q.. u, ~~ O "gsf-- *j e 11 = 1 12 "i'ii 1 u < Ui i Q.. * * ss i a«üü 00 J J O.. O-NriTfiftiOh rr ff I u 'SS ts ** 2 'SS «ÏT 1 == 5 -- w -- Q. ï. ' - g ««2 PP w 'ë'-.e JJJ J J2 'Ó ^^ U M 8--» 33 OO <» iss 12 ««J2 11 2 3 O XX aa > X '% '% _> > > > ' CA CA 1