193-205 +,-. 1389 # $%& 4!" # $%& ' &( (1388/8/13 : -1387/12/12 : ) :#) 06 0 / 15 +-. "'- / 012 34 +, "? 15 = & > < ( / 7 8"'- 9 : ;. B: 7 8> 1 B: & / " @ A/ + & 0@ - + F B: & 8> D#: B: 1 7#( /. C D#: + &I B:." 0 H6 7G 0F" +F% 015 0 G 7 H HKC =K, +D#: 8@ H6 +3/ =K1 7.G =J D#: BI " HF" 7 D#: BI +F 0L 7C ##: 0L M D#: B: +7: =..N 5& / G!.O B: & /.P&M H(.N 5& 7 G %O :0!G H Q.D#: 8@ H6 +D#: 8@ +" 8.N 7: +D#: B: Email: Shahbazinia@modares.ac.ir 02182883650:
1389 # $%& 4 194-1 2 3++ /34* /5%( /+6#+ 78# $%& $'%( )*+, -. /'*01 + 4AB 76C1< 2 $=>+ 2 $?@=+ 7872% 49 :+ ; + < ' 5%1( 3J KA# <.61 -)* HCA26')+ -C GA< /-C 55D EA /F6:2 3>L+ + GMA $'%( -. % -. 55D EA K+%? < -. EA N+ /HCA26')+ E+A+ 2 HCA26')+ -C < / N+.5%'8 $>L+ O:+ 7++ 2 F5* F6P* 6>'& +?.*$ $(6< K+6+ QR -. N+ $>L+ O:+ 2 >'?+ /F5* %*B KB -2 NC%U + -C $A5 + V@A+ 2 $P? 78F1+ $(+ NCB KA# 194 F +? :+ E 3>L+ 7+6< +? VYZ+ 76+ 68 :+ (+ 3>? -C» :(+ F6 W6& NCB KA# \8-2 $A5 KA# 1258 F D < /'*01.«5%PA$ %'(+ KB < /$>' %(+ /+6#+ EA 8 6Y% -. $A5 + V@A+ 2 $P? 78F1+ $(+ :+ ; + /< $(%* 2 $]Y ^CY /-Y %& /5%1( /3++ /34* +? 3>L+ + GMA < -C 55D # K+%? < HCA26')+ -C /HCA26')+ 3J KA#.5* +2 KB < +? :+ E 3>L+ 7+6< +? VYZ+ (+ $C; F+ 68 /HCA26')+ -C 3J KA# 2 F W+ 5%< _5% GC; F+ W6& < D <.5%PA$ %'(+ -(2 < (+ G4` 3?@=+ /&#+2 :+ 7PA 68 HCA26')+ -C /HCA26')+ O:+6; F6Ca / /(+ /5C /3?@=+ 55D 7872% 2 7A /HCA26')+ (b %(+ c6) 5%PA$ %'(+ KB < +? :+ E 3>L+ 7+6< +? VYZ+ 2 *$.(3g/1380/$A1:< 78d82e; 2 3&f A /(+ F6 i++ GC;F+ :+ HCA26')+ 3J KA# ; 2 hc(2 W6& < D < 78+c<+ /)] /G+6j] -C># :+ D 78+c<+ GP )]< HCA26')+ 78+c<+ 4% (Electromagnetic) $C=%k26')+ / (Optical)7A /(Magnetic)/$C=%k /(Digital)$'CJ -C J+ lm% 5%A+$ 5B 5%8+a D2 < F5%B 72% :+ $*A 78+c<+ 6( 2.(Wang,2006,p.5)5%*< HCA26')+ /(Operating System)$+6D+ 78\'C( /(Data base)$?@=+ 78Fj; /C6 N+ < Computer-generated )7+A+ F5*5C 785 /(Application Program)76< 78A6< $P /(Electronic and Voice Mail Message)HCA26')+ $Z $'; 78GC; /(model
195 + 23 4 5 67$4 84 ATM ) HCA26')+ \'C( 78d%+6 :+ $*+c1 /A+ MR F5* F6Can 3?@=+ 7+A+ $;U 78oA /(Spread Sheet) F6'1 Y`Z 78A6< /(transaction log /(Digital Audio and Video Files)'CJ 76 $Z 78*; 2 /(Media) (Computer printout).5%'8 HCA26')+ -C $?A G+5 68 $D<D -<# :( F6Can 78A( 5%A $8+c<+ p>q HCA26')+ -C $o* 78A+ /'CJ 78F5%%,>r 8NC<2 /<L 78N`] 2 F+6P8 78N`] /(Main Frame)sc< 7+A+ 78)>* )>* d*; 7826( /(Personal Computer) 3+m'A+ K`b C8).((+ /N1) Facsimile Ft+2 W`o Fax)6<PA 78NC* *$ F6Can (Log)'A+ do; 78O+c1 2 (<c Ft+2 -n /1379 /(26)C.(43-44g -3 -C 78$1e2 /(+ GC;F+ 3Z < HCA26')+ -C # )%+ < D < :5A*$ KC< 4AB N6\4 6: (+ $'%( -C :+ 32`' HCA26')+ 4D NCP8 < /6 F6Can F6m C< 3Z < K+$ + HCA26')+ 78F+.1 + 4AB K+$ $'R+ < 6j u6= :+ 2 (+ 6K(B K< \JR\ ]?< 4AB $Aj< +A H 2 F+ Y`Z KC]C1/5 :+ dc< (Hard drive)o( F5%A+61 H p@v.6 $`o 58$ 7D a + F+ Y`Z KC]C 4 25R /(Corporate backup tape) K>C'm; hp'j w(rockwood, 2005,p.12) < 4D NCP8 < wca $%C? 2 xp] /70q 5%( u@a6< /HCA26')+ -C.2 (+ F6 J+ + KB 7+c+ G6A A6< ^6= :+ p6z )]< CA $<C'( -<# $A(B $<C'( -<# <c 5%( /5*>A D A6< KB $Z 2 5*<$ K5A+a -<# wca < 5%$ KP1 >q 6< U61+.2$PA NC< :+ F1 yc8 p>6 /HCA26')+ -C.3 -<# mcp8 p>6 F5* u0r oa + (+ F6< NC< :+ + *; -<# $A(B < HCA26')+ 78F+ )AB NPr (Delete).(Sgarlata Chung, 1998,p.22) u0r K6 (+ $<:< Log )h#2 >L 78*; ]PD :+ C< 78K) 5A*$ J+ $j%8 2 5A6Cv) 7 4AB P8 u0r 2 N+ :+ 2 5A*$ F6Can (Document Header)%(+ s6<6( 2 w(11-9zz/1383/n1) (File (+ +*
1389 # $%& 4 196 *; u0r 2 6CCk /J+ 5%A 5%P*:+ 3?@=+ 72R p>q HCA26')+ -C.4 -C $R 5%*< h#+2 Wm 7+6< $++ 5%A+$ (+ >? c 6CCk cca 2.(Young,2001,p.3)(+ 3?@=+ EA N+ 5# 70q K+$ 2 (+ 6CCk -<# $'R+ < 4D NCP8 < 2 F< xya HCA26')+ -C.5 78APA CR 70q %(+ + w6 K4%; $A(B < $% da+ HP < + KB 6CCk 7)'( $)cc 3Z < + KB 5< 70q 5%( H 6CCk 7+6< 2 5%'8 5%A$< $)cc (+ zcom -<# $A(B < 6CCk N+ )%+ \8 2 (+ +* KB 6CCk \8 +0 6 w(291g/1384/g@:) f(+2@< 7+oA 7%& < "5%( -Z+" $'%( G4` ^Y HCA26')+ %(+.6,CY +6: +5A K)+ 5*< F5%%{+ mja+6l+ 2 {+ /,o'( F5%%)&% W]'o +cd+ < < N5%U 5A* } A+ Y`Z 3?@=+ )AB :+ -># HCA26')+ F1yC8 /-C } -<# oa /N+6<%<.(Wilding,1997,p111)5A*$ -'% A+ MR wca -CZ+ oa V'A+ >v /5%( -n 72 mja+6l+ {+ 2 F5%%Z,o'( /$'%( %(+.7 2,a ^<f < K+$ $'R+ < 5%( )A+ 3Z 2 (+ 72 8 2 F5%%Z < 5%( D2 K)+ N+ HCA26')+ %(+ + 6 <L + 5%( Z+ /x%* ^6= :+ {+ NCP8 < wca F5%%Z $': 78$1e2 72R p>q %(+ N+ 7{+ 2,a +6: /+5A 6 2 'CJ 7{+ :+ 72 < 5%( V'A+ 2 5%( F5%%Z 8 3>L+ 7+6< /4D.*$ F`'(+ 'CJ $8+1 25Z 35a -3 -C F6Can 2 5C F`'(+ 78O2 2 8+c<+ $%P+ ~f( JAB :+ -C.(+ 32`' \8 KB $>L+ O:+ 2 -C >'?+ K+cC /(+ 32`' HCA26')+ $(6< < 6: 6 \C NPf -C 2 7? -C EA 2 < K+$ + $)CA26')+.\:+6;$ 4AB!" -1-3 /(+ /5C /NPf6Cq $?@=+ \'C( H ]C(< (+ $C;F+ /7? -C $Z < (+ NPf6Cq HCA26')+ 7{+ 7++ 2 (+ F5* O:+6; F6Can /.6 -ZR K%CP=+ /5%( CP 2+ 8 /F5%%Z < 5%( V'A+ :+ K+$PA
197 + 23 4 5 67$4 84 :+ /GC;F+ O:+6; 2 F6Can / /(+ /5C 7+6< F`'(+ $?@=+ \'C( $ # :+ 2 F5mA 7cA6< V]f YA < $P'C( NC%U /CA +a6<.< 72% KB 6)]P? :+ -ZR 3?@=+ K< F>'*+ K)+ F+P8 4D NCP8 < /CA +a6< 2 CA +a6< $ $%P+ :+ F`'(+ ( 2 n`a 6<+6< \'C( N+ NC% P8.+ D2 F6 +5C; $(6'( KB D 3?@=+ < )>* < 22 < 5A+$ $'R+ < 61%a H 6CCk + 4AB /F6 A6'%+ )>* :+ + (+ R 3?@=+ 58 6CCk + 4AB 2 6CCk < 6J% (+ N)P $P'C( NC%U < x262 H 22.5% (+ p+5j 2 F+ 3?@=+ $ja6y 2 CP 5A+$PA $P'C( NC%U 4D NCP8 < /* 3?@=+ u0r.(216g/1380/$f?;754) 5% NCP{ + 3Z < 5A+$ {+ N+ w*$ ^5 F( $)CA26')+ 7{+ H < 7? -C /72 HCA26')+ ; xb /5%( 6: zo* GA _ $'( 7{+ F( 6 < 5%( V'A+ 5%A+$PA HyC8 5*< Ft+201 "\+"%c1 Vo'A+ /5%P*8 3 -<# $'R+ < + N+ $P +6: w5%% NCP{ + 5%( CP 2 2+ 8 /F5%%Z < 2+ AD :+ + 76j $'( 7{+ 6 5A+$ $'R+ < ÄL zo*.5%'8 -&D.5% -&D + 72 8 2+ Ft+2 01 Wm 5%P*8 3 #6( < 5% PCPr 5%( M%< + NC& K<: H D 3R@fZ+ 2 8K) /3P] - 5%A+$ 8A+ /$%8B) 5%<C< CAL 5%U Å6? + $6R m8 Ft+2 01 H 2 F6 K:B Fe+2 01 Wm.(41g /1384 #$%& -2-3 /5C NPf $?@=+ \'C( H ]C(< (+ $C;F+ /NPf HCA26')+ -C 72% $%P+ ~f(.(+ NPf $)CA26')+ 7{+ 7++ 2 F5* O:+6; F6Can 5%( CP 2+ 8 /F5%%Z < 5%( V'A+ (+ $Z < 5%( N+ F`'(+ F2@? <.(+ -&D -<#6Cq 2 56 -<#6Cq /)A+ -<# 6Cq 75%( NC%U.5%$ NCP{ + $?@=+ \'C( /N+6<%< w* 7+54jA NP+ $Z < 5< J+ :+ ; /$]C NC%U + NPf HCA26')+ -C H 'a( /NPf <( 2 NPf HCA26')+ 7{+ /NPf.\:+6;$ 4AB $(6< < 6: /5%8$ -C)m NCC& HCA26')+ 3J KA# 2 F Ç 5%< NPf $?@=+ \'C( H 78C& :+$ 6 5%< N+.(+ F5* : (+ $?@=+ \'C( /NPf $?@=+ \'C(»
1389 # $%& 4 198 w5*< É`Y n`a 2 F`'(+ ( 6<+6< /& 7YA <.1 w5*< ++ + ~CYZ 75 2 $(6'( C]<# :+ & $Yf(.2 $85A:( 2 75%<6)C; 58$ GJA+ 7 CP8+ < (%' /& 7YA <.3 w5*< F5*.«5*< NP+ 2 < ^+.4 7+A1< + 3?@=+ (+ $P'C( /NPf $?@=+ \'C( /F N+ D < < * $85A:( 7+A1< $6= :+ 2 5%*< x6'( G2c Gj%8 < 5% F6Can.5% NCP{ + 3?@=+ $ja6y 2 CP /F`'(+ ( 2 n`a A168 :+ 76C1]D G:. $?@=+ \'C( H K%CP=+ 7+6< + <c,+6* "& ~f(" D2 /+01KA# KA# 2 F "K" 5%< (Reasonable Test)"& dj%("c& < D <.5A+$ :+ GC;F+ > +R+ 2 Er2+ < D < 0,+6* /(+ F5* i++ HCA26')+ 3J /<m + NC6= 3.> \JR /NC6= C&# 2 34 /> &C>= ]PD %c8 /NC6= :+ H68 AD :+ 8%c1 KB 2 74%mC; 78%c1 K< x6'( $<:+ 3.> EA N+ F`'(+ 2 P& 78O2 2 u6? /74%mC; 78%c1.*$ 5A+$ /(+ +a6< NC; $%P+ ~f( :+ $P'C( /4< \ ]& H /N+6<%< Gc]'.< $%P+ ~f( < $?@=+ \'C( H :+ F`'(+ +6: * VY NPf HU 6* H NC% P8.5*<$PA & $@& NC%U (+ NCj%( 78%c8 + ~CYZ 75 & ~f( /F( Ft+2 01 H /(+ %(+ >L l 6`A H, 7c6 (server) 26( 2 7+A+ )>* 7++ sc< 6* H + 5mo<$ ^Y < a 7 fcr p6z K++5<R 5<$ ^Y $Z ~CYZ 75 /(+.5%*< '*+5A + 4AB 6CCk K+ 3?@=+ >L :+ ; 2 5%*< '*+ $(6'( )>* NCC& HCA26')+ 3J KA# 10 F D < cca NPf HCA26')+ 7{+,+6* :(+ F5* :+$ 6 F N+.5*< 6:,+6* 7++ 5< NPf HCA26')+ 7{+» w5*< 6 < 6Y% F5%%{+ < >A -W+ w5% G]& + "GC;F+" F5%%{+ 8 -V w5*< F5* Z 72 7YA+ F++ Y 2 F5%%{+ ]C(2 < -_
199 + 23 4 5 67$4 84 2 zcom -<# /GC;F+ KB 76CCk 68 * -' GC;F+ H < 7YA < -.«5*< Wm F5%%Z 8 /KB f(+2 < (+ ${+ 68 /NPf HCA26')+ 7{+ /N+6<%<.5PA NCl + 5%( CP 2 F5* :+6R+ NPf 7+FC* < 5%( 7J 5%+6 68 2 'CJ 7{+ H 5A+$ $% ÉY < NPf HCA26')+ 7{+ KA# :+ C&> < K+6+ KA#.(+ KA# <c 786 NCl < # 5*< & + (Technology-neutral) "$v%a -72% 6)2" NPf 7{+ F< +6'CAB APA 7{+ H,+6* )]< 'A+5A G:. + ga 72% :+ C&> $%& w(+ F6 Vo'A+ < # $Z $%,+6* 68 < HCA26')+ 7{+ EA 68 2 F6 NCC& + NPf ^Y 5< x+ 68 5%$ $] NPf 7{+ + 5*< <c,+6* NCl.5% :+6R+ + 10 F <c,+6* E+5<+ 3Z /N+6<%< (+ F6 i++ + ; 7C& (+ KB /6)2 N+ c < 58+oA KA# Ç@Z+ < :CA /D 78O2 C%+ N' NC< :+ 55D $% 78O2.(12g/KP8/$A1:< 78d82e; 2 3&f (b %(+ c6) NPf $?@=+ <( H,+6*? < 5< J+ :+ ; /NPf HCA26')+ -C W6& NC%U + NPf $?@=+ <( /K+6+ HCA26')+ 3J KA# 11 F.* F6Can H,+6*? < (+ $C;F+ :+ 3>? /NPf HCA26')+ <(» :(+ F6 :+ M%.«(+ Ñ -<# 2 x6'( G2c Gj%8 < 2 F5* F6Can NPf $?@=+ \'C( < 5< /-C (+ KB (Legibility)"K< Ñ -<# " 2 (Availability) "K< x6'( " w+ +6# F`'(+ A+a $Z < + KB K+'< :CA Gj%8 < 5*< F5* F6Can $Z NPf /<( KB /5*>A D (+ :CA 5%( 7+6D+ 7+6< 7+c+G6A 61+ /N+6<%<.(United Nation, 1996, N.50) *$PA VY NC%U 3J KA# 2 F "Ç" 5%< _5% NPf $?@=+ \'C(,+6* < D < 75%<6)C; 2 ~CYZ 75 /F`'(+ ( 2 n`a 6<+6< K< É`Y -C < $P'C( NC%U )AB < D< NC% P8.5%$ NCP{ + 5%( $ja6y 2 CP /# /& + KB 2 (+ 2 GC;F+ 5 2 lm% /(+ NP+ 2 6< ^>f% $P'C(.5PA$ 3>L+ + 5%( F5%%Z 8 ^6= N+ :+ 2 F6 NCC&
1389 # $%& 4 200 () *+,,(" -4 < + (+ EA 8 6Y% +? 3>L+ -. /K+6+ QR \6 KC< A1KP8 %'(+ -<# 2 6>'& + HCA26')+ -C /HCA26')+ 3J KA# 12 F )AB < %? -. N+ < /-C 55D EA K+%? < + «HCA26')+ -C»/+0jAA# \C<$ /5A+$ F6Can 2 J+ 5%+6 $%P+ ~f( < D < /HCA26')+ -C $>L+ O:+.(+ F2c+ NPf 2 7? EA 2 < HCA26')+ -C.*$ $<:+ (+ ' < HCA26')+ -C.\:+6;$ 4AB $(6< < 6: *$ \C!" () *+, -1-4 HCA26')+ 3J KA# + hpd :+ K+$ + 7? HCA26')+ %(+ $>L+ O:+ & + HCA26')+ 7{+ 2 GC;F+ /HCA26')+ 3J KA# 7 2 6 +.6 Ö>%'(+ 2 %(+ /HCA26')+ 3J KA# 12 F D < $6= :+ /5A+$ $'%( 7{+ 2 '*A K+$PA $'2 F++ P)Y yc8 2 5%*< GC;F+ 3Z < 5%A+$ +? 3>L+ +.6 KB # 2 -)* -C < p6z + GC;F+ $>L+ O:+ /D + 5?+# x(+ 6< KP8 $>L+ O:+ 7++ /5*< -34* 2 5%( /+6#+ -$?A 68 HCA26')+ -C $%& 5%( 2 $'%( %4* >'?+ 7++ $)CA26')+ %4* p@v /(+ $'%( + -C EA.(+ $'%( 7? 5%( & HCA26')+ ^Y /%(+ N+ -{+ 2 '*A-$'%( 7? 5%( K+ )AB < D < ; N+ Z+ $A: $%& 5%'8 +a6< $'%( 7? %(+ >'?+ :+ 7%(+ NC%U /(+ 2 5%'8 ~CYZ %(+ N+ /YZ -Z+ \)R < /(+ F5mA 0) /+? u6=,( %(+ 6>'& + 5%( /KB 7{+ 2 5%( F`'(+ 72% K>A NP+ ]? < 5A+$PA x+ YZ -Z+ /$)CA26')+ 3J KA# 12 F D < (+ 6n < G:..5A+5A.(+ 7D cca HCA26')+ %(+ $>L+ O:+ 5A5'& HCA26')+ 3J KA# 13 F < %? < /K+6M%>RZ :+ $a6< /1382/G@:)*$ NCC& x+,( %Pf -+? < D < 7? HCA26')+ -C.(176g /KP8/$%8B) (53 g $AA# /-C $<:+ \'C( /K+6+ $#R GMA +6: 5($PA 6MA < ~CYZ /6MA N+ x+ 2 *$ -CPY x+ < 2 F5* NCC& dc; :+ /-. $>L+ O:+ 2 (+ (42g/1373/CA C*) (45g/1379/$A5) 5% zom + -. $>L+ O:+ a C'a+ < 5A+$PA za.< /5A+5A +? 6Lb (+ F5* h#+2 HCA26')+ 3Z < + 7+6#+ 5A+$PA p@v
201 + 23 4 5 67$4 84 pc# + GC;F+ 2 HCA26')+ 7{+ $>L+ O:+ HCA26')+ 3J KA# 7 2 6 + )AB.(+ F6)A +01+2 /x+ C'a+ < + KB 2 /(+ F6 NCC& $>L+ O:+ NCC& HCA26')+ 3J KA# 13 F *$ Ö>%'(+ $AA# + :+ HCA26')+ + Å& h G /5A+$ x+ C'a+ < %Pf -+? ÉY < + -..(109g/1387/$4+5>?) (+ + 6( < #$%& () *+, -2-4 N+ /(+ F5* 6 HCA26')+ 3J KA# 15 2 14 + NPf -C $>L+ O:+.(+ 56 2 )A+ -<#6Cq /$P( %(+ 5%AP8 -C EA :+$ 6 HCA26')+ 3J KA# 15 F 2 )A+ NPf HCA26')+ 7{+ 2 NPf $)CA26')+ ^<+( /NPf GC;F+ < >A» 6 <L 2 +2 <c GC;F+ < C]&D 7?+ K+$ 4% 2 CA EP 56 C]&D 3>L+ (+ $45<.«(+ F'+ >'?+ :+ $AA# 34D :+ $'4D < <c GC; F+ 6 NPf -. cca KA# N+ 14 F.(+ KB $?5 < GC;F+ K'+ >'?+ :+ :+$ 2 3'Y ÄCR :+ 5A+F5* 7+54jA 2 J+ NPf ^6= < $8GC;F+ C]» G\i# $Zo*+ C] 2 F6 54& $6= NC6= 3+54& /KB _5% 7{+ %'(+ -<# 2 6>'& %(+ \)R LB 6(2 KB ` 7+6D+ /5A*$ VY KAB $AA#.«(+ $#R 2 ${# hd+6 5%( /KA# +6: (+ (%A 2 \4> $>? "%'(+ -<# 2 6>'& %(+ \)R " 3>? 5%'8 %'(+ -<# %(+ GP ; (+ %'(+ -<# E +? G 5A+$ 7+'*A + 2 6>'& 4% A 15 F \)R < NPf -. /$6= :+.+5A %& %'(+ -<# 5%( 3>? 2 NPf -. K< %'(+ -<# 6n /N+6<%< w5%'8 56 2 )A+ -<#6Cq )]< 5A%'(+ -<# 6Cq F+a NPf F+a + HCA26')+ -. $P KA# N+ 12 F )AB NPr +5A $4CD F4C< 75Cl /14 F NPf -C %'(+ C]<# 6< 5Cl 2 5A+$ %'(+ -<# NPf.(+ HCA26')+ -C /HCA26')+ 3J KA# 15 F \)R < JAB :+ 5A5'& $a6< 5< /(+ +a6< «K< 56 2 )A+ -<# 6Cq» $%& $P( %(+ 6L+ N6\4 :+ /NPf $P( 5%( \)R NPf HCA26')+ -C ; /* +a6< cca %(+ N+ $>L+ O:+ :+ /%6Cq 3@& %(+ 2 %'6* /A>8 /%Y]Z K P8 7+ $%& (+
1389 # $%& 4 202 NPf HCA26')+ -C H /5A+$ G:. 4AB >'?+ 7+6< + $P( 5%( H D2 KA#.(298g/1384/G@:) 5% F2B6< + :CA N+ 5A+$ (J< HCA26')+ 3J KA# 14 F D G4<+ < D < <c 4>* U 61+ /<c + + NPf HCA26')+ -C /Q.5'(+ < %< K+$PA 5($ 6MA < + + $P( 5%( < $832` NPf HCA26')+ -C +6: /A+ $P( 5%( NcjD :*$ $(6< 4AB N6\4 6: >L F++ (+ 75%( /$P( 5%( /$A5 KA# 1287 F < %? < -1 CR@Z 25R $P( Nl 6( ca $P( %(+ 6 Ñ@+ 2 %(+ D < %(+ 6( /%(+ N+ :+ 6Cq < 2 5*< F5* \CM% $AA# 3+6 ^>= 4AB 2 (+ %(+ K< 7? 6< -Z+ ; /5A*$ VY 7? 5%( /1289 F + NPf HCA26')+ -. /W6& N+ 5A+F5* W6& KA# $P( %(+ $P( G H K+%? < 'CJ $8+1 25Z hd6 U61+ /*$PA -* + $P( G ca $)cc {R /F N+ + + a NPf5%( \CM% 5%+6.(+ '`4A $Y cca Ö6* N+ 5A+$ G:. 5%( \CM% 4D (+ W]) 6'6( />L KA# 68 2 66/67 /64 /57 /52 /50 + D <.5PA :+6R+ + KAB >D+ 2 F+6+ G5? 2 /N5#&' NC6= 7r 2 C]8+ /8 :+6R+ NPf HCA26')+ 7{+ ^6= :+ HCA26')+ 5%( N5#&' 8 U61+ $)cc {R < cd F+6+ 2 >D+ K+5 2 NC6= F++ 7689 @( + *$.*$PA NCl HCA26')+ -. Y] N+ CA :+6R+ -<# 6'6( ca :+ /+ cca 6j LB /$P( 5%( /56 2 )A+ C]<# G5? c 6< F2@? -2 ÄL go*+ C]? $A5 KA# 1305 F D < $P( 5%( )AB ]PD (+6D.+G:. F1+ \)R < _C'R+ K25< %(+ N+ 5 2 (+ 6>'& LB :+ $) 7f?+ 2 /5A+$PA LB N+ 5D+2 + NPf HCA26')+ -C /+0jAA# $P( 5%( < KB K< & 6< 5A+$PA NPf HCA26')+ -C < $P( 5%(.5%. *$ Ö>%'(+ cca +0jAA# 3+*+ :+ $a6< :+ /Q -. 6< F2@? -3 <.* -i# 7>'?+ NC%U /NPf HCA26')+ %(+ 7+6< (+ F>A - +01KA# 2/%6Cq ++ C) %(+ /HCA26')+ 3J KA# 6 F /v K+%? /5A+$PA '*A & + GC;F+ /$4A K15%%u6 < $2+ + O26 2 %(+ >L K:( < /&( G4U A6< KA# 113 F V 5%< NC% P8
203 + 23 4 5 67$4 84 <'? /(+ F6 f?+ 7+A+ 3Z < 35a i++ F:D+ /m Ñ@+ G:. $P( %(+ 2 Ñ@+ 6 2 25R 55Y ]JPZ /A49+ \CM% + 5A+$PA NPf HCA26')+ -C /+01KA# 6MA :+ 58$ KmA 6+ N+ 5A+$.(119-118zZ /KP8 /$4+5>?) * +a6< %(+ N+ & 7>'?+ :+ " () -5 EA N+ < %'(+ /(+ F5* -i# HCA26')+ -C 7+6< +01KA# 7>'?+ D2 < 3>L+ < +6: 5%$ 26<2 -)m < + F5%%%'(+ /NPf HCA26')+ -C $'R /-C.5%$ -CPY 72 < + $%Cj%( 7? HCA26')+ -C /HCA26')+ 3J KA# 7 26 F D < \C'`1 A1KP8 KA# 12 F D <.(+ +a6< >'?+ KP8 :+ 2 (+ $'%( 7? 5%( & 5%( Z+ < +? u6= $A: w(+ %(+ N+ YZ 6< -Z+ HCA26')+ 3J K>A NP+ ]? < 5A+$PA x+ 2 (+ YZ 6< PY 5%( /(+ F6)A Å+6'?+.5A+5A 6>'& + 5%( /KB 7{+ 2 5%( F`'(+ 72% HCA26')+ -C < >A (+ '61 +6# %'(+ 2+ C]? -C +? u6= 61+ /-C N+ < >A 72 61+ + /(+ $?5 F54?6<?+ N+ 3>L+ < /5PA -&D 7?+.(+ F5%%%'(+ F54?6< /-C Z+ 3>L+ /5PA 56 2 )A+ 49+ _ 7{+ 2 $?@=+ \'C( K< NP+ 5< F5%%%'(+ /5%( Z+ 3>L+ M% <.5PA 3>L+ + 5%( F5* <.(+ F6 $%C<dC; $++ /3>L+ < :+ N'( 7+6< /HCA26')+ 3J KA# $6& ^+ O2 < %< GC;F+ $Z /KA# N+ 19 F W+ 5%< D 6MA :+ <c O2 61+ $'R /*$ V% :(-Z+ < /* (+ :(-Z+ AD :+ F5* :+ GC; (+ $Za ^+ ^>= NC6= $Z v K+%? <.5*>A NPf $% < 5A+$PA F5%%(+ /5%A+5< F5%%(+ < 5%( V'A+ 6< -C + HCA26')+ ; xb.5%)a+ + a < 5%( V'A+ /CA +a6< $ K%CP=+ :+ $*2 NC%U )%+ A4< /(+ F5* -i# -C N+ 7+6< 7: >'?+ /KA# )%+ < cca NPf -C ga +6: w+ F54? < 7: 3>L+ < 5%$ %'(+ HCA26')+ -C < +? $o* $]C )AB 7+6< 2 (+ HCA26')+ %(+ K< 7? 6< -Z+ /HCA26')+ 3J KA# $o* $Z ; /5*< '*+ + KA# <c,+6* 5< /* $] NPf -Z+ u@a 2+ 49+ +6: *$ VY $?5 N+ 5*< -C K< NPf $?5
1389 # $%& 4 204 N+ 7+6< 2 (+ KB $?5 F54? < 3>L+ < «$?+ N $]? %C>+» F5?# D < 2 (+ %c8 2 K: u6z Gc]' <c + 3>L+ /5PA 3>L+ + <c,+6* H H 5< 6+ 7:26C; :+ /3>L+ :+ $A+A -C < /NPf HCA26')+ -C F5A+ (+ N)P 2 (+ 7:.* G26Y +? < * -C)m $&D6 (+ '* /+* WC]) N+ :+ $?5 K6 u& 7+6< < 5A+a6< K%CP=+,+6* :+ + $% 78O2 $a6< /D $% 78O2 $(6<.5%PA $6& /-C K%CP=+ 3++ K+%? 2 72% 'CP K+%? < 7+'CP 127 F /HCA26')+ 3J KA# AdC; N6aB ga ^CY < < F6 $%C<dC; $?@=+ 78\'C( +5A'(+ 5PA $6& -P? 7P%8+ m'a+ < + D 78O2 N6'4< /$P]? 782'( ># F1+ 5%'A+$ K%CP=+ 3>L+ < :CA K25< F5* $6& $% 78O2.5* u0r KA# $4A \CM% 5%< N+ A`(l' 6C1 +6# :+ *$ Z 'CJ $8+1 25Z c+6 ]C(< 'CJ 7{+ /6rR R KCCP,( F+P8 c+6 N+ F`'(+ +5A'(+ +6: (+ +a6< K%CP=+ Å6 /(+ $A4D Ü+ 78+5A'(+ < ^>f% 2 F5* $A(:2< m $P? 5C] a(6: 3>L+ :+ 5% %'(+ c+6 N+ ]C(< FZ 7{+ < +? u6= $Z N+6<%<.5*<$ u& K%CP=+ / -6 /5C 55D 78+c<+ :+ F`'(+ 2 $=>+ 2 $?@=+ 7872% 49 /6Ca+ K6# -C GA < 32`' $'C8 < /-C 55D EA J+ D /3?@=+ F6Can 2 'A+.(+ F5* HCA26')+ $>L+ O:+ 2 'A+ 6>'& $'%( + % + -. EA N+ /HCA26')+ 3J KA# EA 2 < -. /x(+ N+ 6<.(+ F6 NCC& 72% $%P+ ~f( < D < + + N+ :+ 7? HCA26')+ -. 5A*$ \C NPf HCA26')+ -C 2 7? HCA26')+ -C.5%'8 56 2 )A+ -<# 6Cq /NPf -. 2 5A+a6< $'%( 7? %(+ & $*:+ /(+ F5* -i# NPf HCA26')+ -. 7+6< +01KA#.< $>L+ O:+ D2 < + $&D6 (+ '* (26<2 $87+* < K%CP=+,+6* :+ -C 7+a6< 3>L+.* '( +? 3>L+ < :+ * -C)m NPf $% 78O2 $6& 7+6<
205 + 23 4 5 67$4 84 23 01,5-4 QR F5)mA+ /$Za QR 76' F2 AK; /##: 016 8.N O /(1384)/'< /$%8B.1.K+64 FjmA+ FP* /\'`8 F2 /x5 ]J /"" 8.N 7: R H( / ##: 0L" /(1382) /'( /G@:.2.2+ 78>%D $(6< dp8 78?PJ /"##: 0.>: D#: 8@ H6"/(1384)/'( /G@:.3.-C>]( 3+m'A+ :\# /3?@=+ 72% $#R.m'A+ $4( 6* /" 8.N 7: /(1373)/NCR6C+ /CA C*.4 C<6 FjmA+ /$Za QR 5*+ $(%* A K; /6 0" ##: B:/(1387)/<>Y /$4+5>?.5.x5.K+cC 6mA /1_ /8.N B: 8.N /(1380) /6ZA /K:.6.$A( E@=+ $? 7+* Aa6C< /K+64 /$A{ C PD6 /##: 7: /(1383)/NB/N1.7.$A1:< 74m82e; 2 3&f (b %(+ c6 /(1380)/##: 8@ H6 UTM 3/ 52.8.K+64 K+61> $j%86 (b/##: 8@ /(1380) /26a /$f? ;754.9.+5; 6mA/5á /" 8.N 7: /(1379) /N5+@D /$A5.10.dA+ Ü%1 Ao<' /K+64 /##: 8@ /(1382) /r /$A+JoA 2 $]?5PY /7A.11 86 PD6 /%# 0VG 8'W X YF1% /(1379) /(26)C 3+m'A+ K`b C8.12.<nB 3+m'A+ /4á /7A F+:$]# 7, -6 1-Rockwood, Rebecca, (2005), Shifting Burdens and Concealing Electronic Evidence: Discovery in Digital area, Journal of Law & Technology, Volume xll, Issue 4. 2-Sgarlata Chung, Christine and Byer, David, (1998) The Electronic Paper Trail: Evidentiary Obstacles to Discovery and Admission of Electronic Evidence. Journal of Science and Technology Law. 3-1- United National, (1996), UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce with Guide to Enactment, www.uncitral.org/pdf/english/texts/electoms/ml-e ommon.html. 4-Wang, Minyan, (2006), The Impact of Information Technology Development, Journal of Law and Technology,vol.15, No.3. 5-Wilding, Edward,(1997), Computer Evidence: A Forensic Investigations Handbook, London, Sweet& Maxwell. 6-Young, Douglas, (2001), Advising the Corporate Client on the Duty to Preserve Electronic Evidence, aa: www.fbm.com/docs/publications/e 4 c58e30-9d15/4950-9ac8-30ccb4.document.pdf.