HiLight
HiLight
List of contents 04 Presentation 06 Features & Benefits 10 References 14 Surface-mounted luminaire round 20 Recessed luminaire 26 Accessories 28 General information
HiLight Whether as recessed, surface-mounted or pendant luminaire, the HiLight presents itself as real eye-catcher in the service of architecture. The high-quality, seamlessly processed mounting ring lends a very special and extremely sophisticated character to the lights. The acrylic block with total reflection is a magnificent louvre which emphasises the irresistible image. 4
5
HiLight Features & Benefits An extravagant eye-catcher Clothes make the man. The same applies to lights. This is how the HiLight luminaire range presents itself with its completely new look: All of the HiLight lights are consistently based on the most up-to-date technologies in either warm- or neutral-white light colours. The luminaire range also offers a variety of designs. The extensive range includes recessed, surface-mounted and pendant luminaires in three different sizes with three possible covers: Either an efficient microprismatic cover (fulfils the standards of computer-workstation compatibility in accordance with EN 12464-1), an opal acrylic glass plate or a supportive acrylic glass element with total reflection. Upon request, HiLight is available with a centred downlight upon request for a brilliant and accentuated lighting mood. The lights are fully equipped with additional RGB s to achieve the right colour accent in the room. Every version is of course available DALI-dimmable. The aluminium ring of the mounted-surface luminaire is seamlessly processed and during the manufacturing process it is smoothed, chemically matted and anodised neutral. The complex process makes the aluminium ring a real eye-catcher. Fig. 1 6
Light refraction and total reflection with the acrylic glass block A ray of light which falls from the medium air and onto the interface of the medium acrylic glass, enters the acrylic glass by changing directions and with (minor reflexion loss). If the ray of light then falls onto the air interface again then the result is a total reflection due to the existing angular relationships a glimpse into the light source of the lights is thereby excluded. Instead, the ray of light falls onto the white semi-transparent underside (Fig. 1). The effect: the white underside is reflected on the upper side, the underside seems, separated by clear glass, to float. Warm light beam The warm-white light colour of 2700 K of the centred downlight gives the impression of a warm ray of sunshine and at the same time is ensures a sparkling brilliance. Thanks to the colourless anodised and micro-bead structured anti-glare tube, a cut-off angle of 45 is achieved. Optionally, this can also be ordered in any RAL shades. Dark colours enable lower levels of luminance in the anti-glare tube (Fig. 2). The HiLight even fulfils the MINERGIE criteria with an integrated downlight and it remains computer-workstation compatible in accordance with EN 12464-1 in the design with microprismatic cover. Fig. 2 7
HiLight Features & Benefits Accessories The accessory parts comprise, amongst others, a casing for embedding in concrete, ceiling fixtures and pendant-tubes. For HiLight, we offer a special dissipative film which ensures that the developing circles of light are offset by the microprismatic cover. So a homogenous light pattern is also achieved for this cover. Colourful The RGB variants immerse light and space in rich tones. The control is via a digital DALI-signal. Programmed light scenarios can be stored in integrated sequencers which then run autonomously in the stand-alone principle (Fig. 3). Fig. 3 8
Unique Only select and high quality components are used in the HiLight. Current circuit boards do not satisfactorily fulfil the HiLight requirements. For that reason, a specially designed circuit board is used in thehilight. This enables us to guarantee the best possible light technology in what is also a compact and visually pleasing dimensions. 9
HiLight References Nursery Schwandel, Thalwil Sales partner: Neuco AG, Zurich Architecture: E. Wagner AG Architekten HTL, Rüschlikon Lighting concept: Neuco AG, Zurich Photography: Alexander Gempeler, Berne 10
SKG Airport, Zürich Sales partner: Neuco AG, Zurich Architecture: Itten + Brechbühl AG, Zurich Lighting concept: EBP Schweiz AG, Zurich Photography: René C. Dürr 11
HiLight References Office Pfyn der Reiffeisenbank, Seerücken Sales partner: Neuco AG, Zurich Architecture: Hinder Kalberer Architekten, Winterthur Lighting concept: Neuco AG, Zurich Photography: Alexander Gempeler, Berne 12
The Dolder Grand, Zurich Sales partner: Neuco AG, Zurich Architecture: Norman Foster, London (new building) Lighting concept: Speirs + Major, London / EBP Schweiz AG, Zurich Photography: Roger Frei, Zurich 13
HiLight surface-mounted luminaire round with acrylic glass block ON/OFF IP20 CCT m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N10 031X.B 3000 K 350 7 16 1146 72 N10 033X.B 3000 K 475 11 30 2162 72 N10 035X.B 3000 K 600 22 43 3091 72 N10 041X.B 4000 K 350 7 16 1194 75 N10 043X.B 4000 K 475 11 30 2252 75 N10 045X.B 4000 K 600 22 43 3219 75 N10 061X.B 3000 K 350 7 16 1146 2.5 72 N10 063X.B 3000 K 475 11 30 2162 4 72 N10 065X.B 3000 K 600 22 43 3091 7 72 N10 071X.B 4000 K 350 7 16 1194 2.5 75 N10 073X.B 4000 K 475 11 30 2252 4 75 N10 075X.B 4000 K 600 22 43 3219 7 75 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A. The lamps can not be replaced in the luminaire. Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire case sharp-edged, aluminium smoothed, chemically matted and colourless anodised. Bayonet catch for tool-free installation. Round acrylic glass element, underside with abrasive, white semi-transparent structural coating, high gloss polishededge. Colour reproduction CRI > 80. 400 cd/klm small UGR transverse 21.6 UGR parallel 21.6 400 cd/klm medium UGR transverse 21.1 UGR parallel 21.1 7 36 84 127 400 cd/klm large UGR transverse 21.0 UGR parallel 21.0 14
with acrylic glass block and downlight ON/OFF IP20 CCT m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N11 031X.B 3000 K 350 7 27 1146 577 64 N11 033X.B 3000 K 475 11 41 2162 577 67 N11 035X.B 3000 K 600 22 54 3091 577 68 N11 041X.B 4000 K 350 7 27 1194 577 66 N11 043X.B 4000 K 475 11 41 2252 577 69 N11 045X.B 4000 K 600 22 54 3219 577 70 N11 061X.B 3000 K 350 7 27 1146 577 2.5 64 N11 063X.B 3000 K 475 11 41 2162 577 4 67 N11 065X.B 3000 K 600 22 54 3091 577 7 68 N11 071X.B 4000 K 350 7 27 1194 577 2.5 66 N11 073X.B 4000 K 475 11 41 2252 577 4 69 N11 075X.B 4000 K 600 22 54 3219 577 7 70 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A. The lamps can not be replaced in the luminaire. Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire case sharp-edged, aluminium smoothed, chemically matted and colourless anodised. Bayonet catch for tool-free installation. Round acrylic glass element, underside with abrasive, white semi-transparent structural coating, high gloss polishededge. Colour reproduction CRI >80. downlight 2700 K with CRI >90. Anti-glare tube aluminium colourless anodised with glass bead-structure (also optionally available in black matt varnish). Radiation angle 26 Cut-off angle 45. 400 cd/klm 400 cd/klm small UGR transverse 21.6 UGR parallel 21.6 medium UGR transverse 21.1 UGR parallel 21.1 400 cd/klm large UGR transverse 21.0 UGR parallel 21.0 7 36 84 127 3500 cd/klm Downlight UGR transverse 15.7 UGR parallel 15.6 15
HiLight surface-mounted luminaire round with microprismatic ON/OFF IP20 CCT m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N10 131X.B 3000 K 350 6 16 1349 84 N10 133X.B 3000 K 475 9 30 2545 85 N10 135X.B 3000 K 600 12 43 3639 85 N10 141X.B 4000 K 350 6 16 1405 88 N10 143X.B 4000 K 475 9 30 2651 88 N10 145X.B 4000 K 600 12 43 3791 88 N10 161X.B 3000 K 350 6 16 1349 2.5 84 N10 163X.B 3000 K 475 9 30 2545 4 85 N10 165X.B 3000 K 600 12 43 3639 7 85 N10 171X.B 4000 K 350 6 16 1405 2.5 88 N10 173X.B 4000 K 475 9 30 2651 4 88 N10 175X.B 4000 K 600 12 43 3791 7 88 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire case sharp-edged, aluminium smoothed, chemically matted and colourless anodised. Bayonet catch for tool-free installation. Microprismatic plates for uniform glare control, form-locking. Colour reproduction CRI >80. 520 cd/klm small UGR transverse 18.3 UGR parallel 18.3 520 cd/klm medium UGR transverse 17.8 UGR parallel 17.8 7 84 91 520 cd/klm large UGR transverse 17.7 UGR parallel 17.7 16
with microprismatic and downlight ON/OFF IP20 CCT m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N11 131X.B 3000 K 350 6 27 1349 577 71 N11 133X.B 3000 K 475 9 41 2545 577 76 N11 135X.B 3000 K 600 12 54 3639 577 78 N11 141X.B 4000 K 350 6 27 1405 577 73 N11 143X.B 4000 K 475 9 41 2651 577 79 N11 145X.B 4000 K 600 12 54 3791 577 81 N11 161X.B 3000 K 350 6 27 1349 577 2.5 71 N11 163X.B 3000 K 475 9 41 2545 577 4 76 N11 165X.B 3000 K 600 12 54 3639 577 7 78 N11 171X.B 4000 K 350 6 27 1405 577 2.5 73 N11 173X.B 4000 K 475 9 41 2651 577 4 79 N11 175X.B 4000 K 600 12 54 3791 577 7 81 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire case sharp-edged, aluminium smoothed, chemically matted and colourless anodised. Bayonet catch for tool-free installation. Microprismatic plate for uniform glare control, form-locking. Colour reproduction CRI > 80. downlight 2700 K with CRI > 90. Anti-glare tube aluminium colourless anodised with glass bead-structure (also optionally available in black matt varnish). Radiation angle 26 Cut-off angle 45. 520 cd/klm 520 cd/klm small UGR transverse 18.3 UGR parallel 18.3 medium UGR transverse 17.8 UGR parallel 17.8 520 cd/klm large UGR transverse 17.7 UGR parallel 17.7 7 3500 cd/klm UGR transverse 15.7 UGR parallel 15.6 84 Downlight 91 17
HiLight surface-mounted luminaire round with acrylic glass plate CCT m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N10 231X.B 3000 K 350 6 16 1265 79 N10 233X.B 3000 K 475 9 30 2386 80 N10 235X.B 3000 K 600 12 43 3412 79 N10 241X.B 4000 K 350 6 16 1318 82 N10 243X.B 4000 K 475 9 30 2485 83 N10 245X.B 4000 K 600 12 43 3554 83 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A at 3000 K and A+ at 4000 K. The lamps can not be replaced in the luminaire. ON/OFF IP20 Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire case sharp-edged, aluminium smoothed, chemically matted and colourless anodised. Bayonet catch for tool-free installation. Round acrylic glass plate with optimal transmission and light control for homogenous luminance, form-locking. Colour reproduction CRI >80. 350 cd/klm small UGR transverse 22.3 UGR parallel 22.3 350 cd/klm medium UGR transverse 21.8 UGR parallel 21.8 7 84 91 350 cd/klm large UGR transverse 21.7 UGR parallel 21.7 18
with acrylic plate and downlight CCT m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N11 231X.B 3000 K 350 6 27 1265 577 68 N11 233X.B 3000 K 475 9 41 2386 577 72 N11 235X.B 3000 K 600 12 54 3412 577 74 N11 241X.B 4000 K 350 6 27 1318 577 70 N11 243X.B 4000 K 475 9 41 2485 577 75 N11 245X.B 4000 K 600 12 54 3554 577 77 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A at 3000 K and A+ at 4000 K. The lamps can not be replaced in the luminaire. ON/OFF IP20 Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire case sharp-edged, aluminium smoothed, chemically matted and colourless anodised. Bayonet catch for tool-free installation. Round acrylic glass plate with optimal transmission and light control for homogenous luminance, form-locking. Colour reproduction CRI >80. downlight 2700 K with CRI >90. Anti-glare tube aluminium colourless anodised with glass bead-structure (also optionally available withmatt varnishing). Radiation angle 26 cut-off angle 45. 350 cd/klm 350 cd/klm small UGR transverse 22.3 UGR parallel 22.3 medium UGR transverse 21.8 UGR parallel 21.8 350 cd/klm large UGR transverse 21.7 UGR parallel 21.7 7 84 91 3500 cd/klm Downlight UGR transverse 15.7 UGR parallel 15.6 19
HiLight recessed luminaire round with acrylic glass block ON/OFF IP20 CCT / DA m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N20 031X.B 3000 K 360/347 6 16 1146 72 N20 033X.B 3000 K 485/472 10 30 2162 72 N20 035X.B 3000 K 610/597 20 43 3091 72 N20 041X.B 4000 K 360/347 6 16 1194 75 N20 043X.B 4000 K 485/472 10 30 2252 75 N20 045X.B 4000 K 610/597 20 43 3219 75 N20 061X.B 3000 K 360/347 6 16 1146 2.5 72 N20 063X.B 3000 K 485/472 10 30 2162 4 72 N20 065X.B 3000 K 610/597 20 43 3091 7 72 N20 071X.B 4000 K 360/347 6 16 1194 2.5 75 N20 073X.B 4000 K 485/472 10 30 2252 4 75 N20 075X.B 4000 K 610/597 20 43 3219 7 75 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A. The lamps can not be replaced in the luminaire. Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire frame, aluminium chemically matter and colourless anodised. Round acrylic glass element, underside with abrasive, white semi-transparent structural coating, gloss polished edge. Colour reproduction CRI > 80. 40 400 cd/klm small UGR transverse 21.6 UGR parallel 21.6 400 cd/klm medium UGR transverse 21.1 UGR parallel 21.1 DA 77 40 34.5 1.5 400 cd/klm large UGR transverse 21.0 UGR parallel 21.0 20
with acrylic glass block and downlight ON/OFF IP20 CCT / DA m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N21 031X.B 3000 K 360/347 6 27 1146 577 64 N21 033X.B 3000 K 485/472 10 41 2162 577 67 N21 035X.B 3000 K 610/597 20 54 3091 577 68 N21 041X.B 4000 K 360/347 6 27 1194 577 66 N21 043X.B 4000 K 485/472 10 41 2252 577 69 N21 045X.B 4000 K 610/597 20 54 3219 577 70 N21 061X.B 3000 K 360/347 6 27 1146 577 2.5 64 N21 063X.B 3000 K 485/472 10 41 2162 577 4 67 N21 065X.B 3000 K 610/597 20 54 3091 577 7 68 N21 071X.B 4000 K 360/347 6 27 1194 577 2.5 66 N21 073X.B 4000 K 485/472 10 41 2252 577 4 69 N21 075X.B 4000 K 610/597 20 54 3219 577 7 70 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A. The lamps can not be replaced in the luminaire. Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire frame, aluminium chemically matted and colourless anodised. Round acrylic glass element, underside with abrasive, white semitransparent struc tural coating, high gloss polished edge. Round acrylic glass, underside with abrasive white semi-transparent structural coating, high gloss polished edge. Colour reproduction CRI > 80. downlight 2700 K with CRI > 90. Anti-glare tube aluminium colourless anodised with glass bead-structure (also optionally available in black matt varnish). Radiation angle 26 Cut-off angle 45. 400 cd/klm 400 cd/klm small UGR transverse 21.6 UGR parallel 21.6 medium UGR transverse 21.1 UGR parallel 21.1 40 400 cd/klm large UGR transverse 21.0 UGR parallel 21.0 DA 77 40 34.5 1.5 3500 cd/klm Downlight UGR transverse 15.7 UGR parallel 15.6 21
HiLight recessed luminaire round with microprismatic ON/OFF IP20 CCT / DA m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N20 131X.B 3000 K 360/347 5 16 1349 84 N20 133X.B 3000 K 485/472 8 30 2545 85 N20 135X.B 3000 K 610/597 10 43 3639 85 N20 141X.B 4000 K 360/347 5 16 1405 88 N20 143X.B 4000 K 485/472 8 30 2651 88 N20 145X.B 4000 K 610/597 10 43 3791 88 N20 161X.B 3000 K 360/347 5 16 1349 2.5 84 N20 163X.B 3000 K 485/472 8 30 2545 4 85 N20 165X.B 3000 K 610/597 10 43 3639 7 85 N20 171X.B 4000 K 360/347 5 16 1405 2.5 88 N20 173X.B 4000 K 485/472 8 30 2651 4 88 N20 175X.B 4000 K 610/597 10 43 3791 7 88 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire frame, aluminium chemically matted and colourless anodised. Round acrylic glass, underside with abrasive white semi-transparent structural coating, high gloss polished edge. Microprismatic plate for uniform glare control with support ring. Colour reproduction CRI > 80. 50 520 cd/klm small UGR transverse 18.3 UGR parallel 18.3 520 cd/klm medium UGR transverse 17.8 UGR parallel 17.8 DA 77 +48 1.5 520 cd/klm large UGR transverse 17.7 UGR parallel 17.7 22
with microprismatic and downlight ON/OFF IP20 CCT / DA m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N21 131X.B 3000 K 360/347 5 27 1349 577 71 N21 133X.B 3000 K 485/472 8 41 2545 577 76 N21 135X.B 3000 K 610/597 10 54 3639 577 78 N21 141X.B 4000 K 360/347 5 27 1405 577 73 N21 143X.B 4000 K 485/472 8 41 2651 577 79 N21 145X.B 4000 K 610/597 10 54 3791 577 81 N21 161X.B 3000 K 360/347 5 27 1349 577 2.5 71 N21 163X.B 3000 K 485/472 8 41 2545 577 4 76 N21 165X.B 3000 K 610/597 10 54 3639 577 7 78 N21 171X.B 4000 K 360/347 5 27 1405 577 2.5 73 N21 173X.B 4000 K 485/472 8 41 2651 577 4 79 N21 175X.B 4000 K 610/597 10 54 3791 577 7 81 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A+. The lamps can not be replaced in the luminaire. Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire frame, aluminium chemically matted and colourless anodised. Round acrylic glass, underside with abrasive white semi-transparent structural coating, high gloss polished edge. Microprismatic plate for uniform glare control, plan with support ring. Colour reproduction CRI > 80. downlight 2700 K with CRI > 90. Anti-glare tube aluminium colourless anodised with glass bead-structure (also optionally available in black matt varnish). Radiation angle 26 Cut-off angle 45. 520 cd/klm 520 cd/klm small UGR transverse 18.3 UGR parallel 18.3 medium UGR transverse 17.8 UGR parallel 17.8 50 520 cd/klm large UGR transverse 17.7 UGR parallel 17.7 DA 77 +48 1.5 3500 cd/klm Downlight UGR transverse 15.7 UGR parallel 15.6 23
HiLight recessed luminaire round with acrylic glass plate CCT / DA m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N20 231X.B 3000 K 360/347 5 16 1265 79 N20 233X.B 3000 K 485/472 8 30 2386 80 N20 235X.B 3000 K 610/597 10 43 3412 79 N20 241X.B 4000 K 360/347 5 16 1318 82 N20 243X.B 4000 K 485/472 8 30 2485 83 N20 245X.B 4000 K 610/597 10 43 3554 83 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A at 3000 K and A+ at 4000 K. The lamps can not be replaced in the luminaire. ON/OFF IP20 Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire frame, aluminium chemically matted and colourless anodised. Round acrylic glass, underside with abrasive white semi-transparent structural coating, high gloss polished edge. Round acrylic plate with optimum transmission and light control for uniform luminance, plan with support ring. Colour reproduction CRI > 80. 50 350 cd/klm small UGR transverse 22.3 UGR parallel 22.3 350 cd/klm medium UGR transverse 21.8 UGR parallel 21.8 DA 77 +48 1.5 350 cd/klm large UGR transverse 21.7 UGR parallel 21.7 24
with acrylic plate and downlight CCT / DA m [kg] P W ф GL ф DL P RGB N21 231X.B 3000 K 360/347 6 27 1265 577 79 N21 233X.B 3000 K 485/472 9 41 2386 577 80 N21 235X.B 3000 K 610/597 12 54 3412 577 79 N21 241X.B 4000 K 360/347 6 27 1318 577 82 N21 243X.B 4000 K 485/472 9 41 2485 577 83 N21 245X.B 4000 K 610/597 12 54 3554 577 83 η [lm/w] Explanation: X = 0 für On/Off, 6 für DALI Energy efficiency class A at 3000 K and A+ at 4000 K. The lamps can not be replaced in the luminaire. ON/OFF IP20 Insert made out of aluminium, white powder-coated. Three spacers for the ceiling installation. Halogen-free internal wiring, including plug-in terminal. Through-wiring is possible. One-piece luminaire frame, aluminium chemically matted and colourless anodised. Round acrylic glass, underside with abrasive white semi-transparent structural coating, high gloss polished edge. Round acrylic plate with optimum transmission and light control and uniform luminance, plan support ring. Colour reproduction CRI > 80. downlight 2700 K with CRI > 90. Anti-glare tube aluminium colourless anodised with glass bead-structure (also optionally available in black matt varnish). Radiation angle 26 Cut-off angle 45. 350 cd/klm 350 cd/klm small UGR transverse 22.3 UGR parallel 22.3 medium UGR transverse 21.8 UGR parallel 21.8 50 350 cd/klm large UGR transverse 21.7 UGR parallel 21.7 DA 77 +48 1.5 3500 cd/klm Downlight UGR transverse 15.7 UGR parallel 15.6 25
HiLight Accessories Suspension set Suspension set comprising: 3 suspension cables for bolting into casing. 3 steel cables L1000 mm with ceiling mounts, height-adjustable. Enables installation of the casing to the raw ceiling (easing the burden on the ceiling system) or installation of the surface-mounted luminaires as pendant variant. E90 0050 Set à 3 pieces., L1000 mm 119 95 20 L 32 Pendant tube Casing aluminium shaped, chemically matted and colourless anodised. Rosette steel sheet galvanised. Pendant tube 34 mm, aluminium profile, chemically matted and colourless anodised, L100 1820. Connecting angle steel, silver powder-coated. Pendant tube for surface-mounted luminaire round, with ceiling canopy round, 119 mm. Important: For variants with acrylic glass block, an additional mounting plate is necessary. Upon request Pendant tube, L100 to 1820 mm incl. ceiling canopy 23 18 Casing embedded in concrete H 45 Casing from steel sheet, powder-sheeted RAL 9006 white aluminium. Mounting brackets, 2 cable entry openings, incl. separate positioning- and stabilising insert. 45 N90 0030 N90 0040 N90 0060 350 mm, H 110 mm 475 mm, H 110 mm 570 mm, H 110 mm 26
Dissipative films Homogenise the circles of light of the prisms. For optional use to cover mircro prismatic. With or without recess for downlight. Reduces the luminaire luminous flux by approx. 8 %. BAP suitability remains the same N90 1030 N90 1040 N90 1060 N90 1230 N90 1240 N90 1260 N90 1130 N90 1140 N90 1160 N90 1330 N90 1340 N90 1360 Surface-mounted luminaire 350 mm Surface-mounted luminaire 475 mm Surface-mounted luminaire 600 mm Surface-mounted luminaire with downlight 350 mm Surface-mounted luminaire with downlight 475 mm ASurface-mounted luminaire with downlight 600 mm Recessed luminaire 350 mm Recessed luminaire 475 mm Recessed luminaire 600 mm Recessed luminaire with downlight 350 mm Recessed luminaire with downlight 475 mm Recessed luminaire with downlight 600 mm 27
HiLight General Information General information Symbols and abbreviations Lighting technology We reserve the right to carry out technical and formal changes to our products which are due to new technical developments. The product images and descriptions correspond to the time of printing this light programme. Errors are reserved. We are happy to provide up-to-date documents upon request. All lights are delivered without a light source (exception: lights). The CE symbol documents the conformity of the products with European Union guidelines. It is imprinted on the packaging and product labels. All lights comply with the protection type IP20 (protection against foreign objects 12 mm) and are not specially marked. φ Ng Total net luminous flux η [lm/w] Net luminous efficiency for on/off version CCT Light colour (temperature kelvin) CRI Colour rendering index Colours and surfaces of our products are delivered in accordance with ourproduct descriptions. Unless indicated otherwise, it applies to the following colours: White (similar RAL 9016) Black (similar RAL 9005) Silver (similar RAL 9006) All dimensions are indicated in millimetres. The lighting technology data should, if available, be taken from the corresponding light distribution curves. EVG All lights are only suitable for the interior area. All lights comply with protection class I (connection to a protective conductor with disconnection from mains when a fault occurs) and this is not specifically labelled. Electronic ballast P W Power consumption white light P RGB Power consumption RGB-light φ GL luminous flux net base-light φ DL luminous flux net Downlight DALI Digital addressable lighting interface = interface standard for dimmable electric ballasts. Satisfies the current standards for Minergie certification. W = power (Watt) / V = voltage (Volt) / OE = outer edge / CC = ceiling cut-out / d = installation depth / h = hours i.l. = Clear dimension / L = Length / mm = millimetre / lm = linear metre / = diameter/ = square dimensions 28
29
HiLight Notes 30
Alteme Licht AG Gysulastrasse 21 CH-5000 Aarau Tel.: +41 62 832 80 00 Fax: +41 62 832 80 01 info@alteme.ch www.alteme.ch