Th n nt T p n n th V ll f x Th r h l l r r h nd xpl r t n rr d nt ff t b Pr f r ll N v n d r n th r 8 l t p t, n z n l n n th n rth t rn p rt n f th v

Th n nt T p n n th V ll f x Th r h l l r r h nd xpl r t n rr d nt ff t b Pr f r ll N v n d r n th r 8 l t p t, n z n l n n th n rth t rn p rt n f th v ll f x, h v nd d pr v n t fr tf l t th f nt r n r r h n nt r t n p n f pr h t r v l z t n h v b n f nd, nd h h rv t ff l t p n tr t th t nd d p t t r t xt nt th d n d r n h h h h r t f r n hr d d th l t v t f r n nt n t r. B n f n t nt nd th d t f xpl r t n, pl nd d tr t h v b n th r hl v r d h h n l d n r f t rr t r b l t l T P N N th t d bt, h N J N TL LH, Z P TZ L, NT H Z TL, N L NTL, T B, (TL P N, N J N, P P TL nd N J N ( L. Th t p n n t rr t r n th v ll f x, rd n t th f x d p n n h r d b ll th rl h t r n, ll th p t r ph h n b th d l, br d th d tr t f z p t z l, T b, p rt n f T b, n, d l n nd l h n nd th n f r t f d n th p rt f th v r r t r h b n f ll pr v n t h rr t b th b nd n r r h l l t r l d v r d, nd th r f r th r ph l t t n f th t p n n ttl nt n th v ll f x n n b d f n t l d t r n d. Th p n n p h ll th d t l th f f nt l rn, nd d f n th xt nt f th r l t n x t n b t n th t p n nd th d ll r n th ld l v f ld. r rd th t f xpl r t n b rv d, pr p rl p n, t d t ll t l n th l n f tr t r ph th d h h xp r n h d h n t r. N v n t b th rr t n ft r r f r r h r n th v ll f x, th th v f d t r n n th r p t v r h l l h r z n th r t r x tn th n h b n th th th nt rn t n l h l f r h l, n 2. r tr t r ph r pr nt t n. nn t t th r n f r th f r t t th "t p n n h r z n"r nd h h n t n bl f p r d pr r t th " n n hr d n th t r f "T t h n." â 2 â " n r t d n 20 0 0 6: 8 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

Th p rt n f th t p n n h r z n f h n t r t f r th l n h h nn t th pr h t r r r h r f th d ll r n th ld l v f ld, th th "t t h n" p r d, nd th n nf r th p n n h nd d d n b h t r n, b n f th r h l l d v r, t th ff t th t th "t t h n" v l z t n b n t fl r h th th d d t n f th l br t d p r d n th V v nth nt r f th hr t n r nd t th t t, th r n d bt h t v r b t th t l n t h d l p d, p rh p nt r h d p d b, n th t p n n p pl h d t n p th r b d n th v ll f x th th p t l f th r n d l t d n z p tz l. F rth r r b n d r n th nf r t n h h h v pl d, t r, fr th hr n l f th hr n l nt n d n th H t r r tt n b r z B rr,â r p t, b n d r n, t n nt nt th f t th t h n T r d r t n h " nd n n r h " b t th r, r b f r, th t p n n p pl l d t h v b n r d n n nd r nd th nv r n f z p tz l f r 6 r, t th r lt th t th h d t bl h d th r p t l t b t th r 0 f th hr t n r nd th n h n r l z th t n rd r f r th t p rf t n r n z t n tr b nd b n f d t b bl t n t t t t bl f r f v rn nt nd t bl h th r p t l, th t th ld n t nl r r p r d f th rt r b t p rh p v r h l nt r th t b t v d nt t th t th t p n t h v b n d ll n n th v ll f x, pr v t th b rth f hr t. t ll v nt, th r th n l n f r d n v f th d v r d nd r f rr d t n th n r ph, nd th nt t nd l t f th r h l l t r l h h h b n ll t d rt nl rv t pr v th r r tn f. TH R N F TH T P N. Th pr rt n d l r rd n th zt P r r n t n t ll th t th r n f th tr b b l n n t th r t "N h " f l h f r rl h d th r b d n " h zt " nd ft r rd p r r n t d t rd th v ll f x. Th th r t v th h r l ph n, ph n t ll f r t v, : "t p tl (h rd f l th h h n d f n t l nd r ph ll p rtr th rd T P N b t th r h v n t b n th l n h h v r tt n th rd "t p n ", n f n p pl th p l, h h lt r n d r bl th rr t ppl t n f. "T p tl" n h rd f l, nd "n tl" th t r n t n f rd ppl d n nn t n th th n f tr b nd n n p r tl th r f r h v th rd "t p n tl" n f n th p pl f th "h rd f l" f th p pl f "t p tl" (pl. rd n t th d l, nd l t th h t r n, th t p n n tr b b nd n d th r d ll n pl n " h zt " n thr t n, nd rr v d n th v ll l n t b f r th n f th zt b t d r n th r â 28 â n r t d n 20 0 0 6: T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

4 L ~ ~ â º  (.â º  l â \  â â "*P \ V:  4: \. ~,. Â.H nf,. 2 ~ R,.. ". ~, :â º \\ â, ~  ~ \ X â ~ ~, B : ` \  vâ º Â..Â. :, ~ \` \ $`â º  ⠺ Â... â º. ~.. v ~.⠺ "  ~ â º,H.â º ~ ~ ~ ~ (F....2 n r t d n 20 0 0 6: T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

v r l j rn nt th r l nd th b d v d d nt d ff r nt r p r p rt, nd t r th t v n rd n t th tr d t n f th r n n d, th pp r t h v rr v d t d ff r nt p r d : th f r t n h d th r pp r n t v r rl d t r th f z p tz l, nd l t r th tr b f Tl p n. ( th tr b r d ff r nt fr nt f th "n h tl" r br ht l n th th th r d t, r f th p n n th t th n n n "Tl t p n tl" p rt n d t th "t p n ", nd th r h l l t r l l l t d h ft r t d th t h n th d v n n th tr b t pl, th h d lr d n t bl h d r l n nd r p rf r n th r t f d v n rv n rd n th th t n t f f rth r r, n th t th p d n d r bl n l n l d th t d bt, v d nt fr th f t th t th v r "n h " tr b, v n h n n th r h, l l br t d th f t v l rr p nd n t th l f th n nd f nd th T lt tr b h b l n d t th tn r ph l nd l n t l f l, r f r n th l nd r r b f r th d t n f th hr t n r. th r f r n t th "t p n n" t p, ll t p th bj t l t r, ft r h v n f n h d th t d f th r h l l t r l h h h v n h nd. R H L L T R L Fr th nth f J l 8 t th nd f th r. n t th n d v r f r h l l b t d bv fr nd nd t n t d, r. N v n. tt nt n v r tr n lv ttr t d t th xpl r t n n nt f th r r p nt f nd th t ^ h r t f r n n n, ll th r p l r n f t r, nd th d ^th t h h th r l t d n th bt rr n n b d l n b n th th rf f th v ll. Th f r t n n t d f n v l h p d p, th t p nt r l r n, nd n th r v r d b t h lf d n th r xt nd d r nd br n h h h f r d n n l th th fr nt p rt nd h h b n t n d t rv th r r n t n f h r h d r r d n t nd. n d r b n th f r r^nv ^t d th t t r f r t th rt f "X h tz l" nd " h r h tl" nr nt n th fl r l ff r n ("x rh tl" th nrd r p r t l f ^ n rd n th th r n l, nd th r h p f thâ ^ v ~ ^ Hn f th "Fl r d." b rv d th n th t t d f th n t r f r r v l n nt r b d, nd r> dn d ~p t fr n t" th th f t v l f th vd f th n, nd b r f th p rf tn f th d l n nd th t l f h d^ ^r. n " n r t th th xtr t f th h n f r : nd l th b lb f th fl r, ll th rd p rf tl d n n v r nr t v n n r. H v r rr v d t th n l n th t th tv r nthr p l ll t p n n. n v f tr t, "* h l v d n, nd th t th D n f nd t d th f l ttl v*>r thr nf r b dd d n tr t f nd Tn r d th h. d bn V nd t n d t p n th r n f f ll n ll r th fl r f d ll n r t pl. Th v l bl p n t h h r f r, r 22 b â 0 â n r t d n 20 0 0 6: T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

.. " "*n4  \..  P  \ ~ ^ \. * r " `  2 ~ Â.. "" < 4 40.. *,,.,  nf., ~\ p ~ fr: " L., ~..nl hlr ~ ~. Nv ( * ~ ~~ â º (F. 0. n r t d n 20 0 0 6: T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

nt t r. t l b r t n h b n n pl t, lth h th xt r r th nd v nl d tr b t d. Th tr t r ph l h r z n r v l d b th d v r n t b "t p n n" t nd p r d. Th n r l t hn b rv d h ppl t n n dh v p t l r : th fl r l rd, fl r, v nd nthr p rph f r h v n b n d l d p r t l nd tt h d jn r d nn r... n nd p l r n th r l : th n t r h d nd b d h v b n t n ld, (F r., nd pr d fr nt h z tl n th z p tz l d tr t. Fr th pl, nd n l r nd r r nd tr t ll t th d pth r f nd th v p r th F r n b r d 4 nd. Th N. 4 f th " p ztl " rd r, 6 nt t r h h nd 24 nt t r n d t r, d rn d th th fl r l h n r rd, nd th ff nt p l ft n th b ll f th v l t p r t th r p n th r n f n t r f r f n ht b rd, nd th d t f th "Fl r l d " th t, ll pl d nd tt h d th r b t b n f dh v p t l. Th h d f th d t pp r th h d nd h h r r h r pr nt t n f "X h p ll," th d f f r nd fl r. Th "tl t l tl" r v l th b ll p rt rn nt d th fl r. F r v f th " tl" t p pr d n fr th pl b f r nt n d, ll fr th tr t nd f nd l n l t th d pth th th r p n h r nb f r d r b d. Th r n h p n t v n nd p rf tl f n h d th d r t n f th "x h tl" t l, nd n r l n th b ll pp r th ld f f rr nd d b fl r f d ff r nt nd f pr t v n t r h h n th n t n ll ll zt th fl r n b r n v n nd t h h ppl th rd " h x h tl" th l n d f "X h tz l," th h ht r h n nt t r, nd n d t r nt t r. n th tr t, th n th th r n, b d th bj t d v r d, th r x t d n d r bl r v l. th r f r n t th " h x h tl" nn t f l t n t th pr n n d r l t p, th th l n, v l f, h h th f r h d nd nt d, t r, n th nt r l n th h r l n. n f t, th l ttl h d d t n tl t p n n nd p rt n n t n f th thr p r d br d n th t nt r t n lt r. F r 6 r pr nt r p f th r th th r b b. Th n n r n h h th r rr d f r v r t bl, thn r ph l d nt, th n r d th th l tt r,, rr t n,â n t n b n h ld n th r, nd th th r n rr d n th b. Th th r nt r l n d r v l n h r br t th h ddr n t f b nd f l th thr h h h th h r pr tr d nd h n l n th d d h p d r v r n. Pr d n fr t th b p rt f th h ddr nt n d, th r pp r l r, h v b nd f t r l h h xt nd d n nn t n th th tb nd, h h f r p r pl ppr pr t f r th rr n f n f th t n b b. Th th r nt n n h h xpr n th l d r t rn d d n rd n nt pl t n f th h ld, nd th th r v l l n r n l p l r t th n l d r l t p. 2 â n r t d n 20 0 0 :00 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

f nd t pl n th lt r, th xtr t r n t ll d n d, nd n f t r b dl d l d.â h r t r t h h d ^ n t r n th h d r h v r, th nd t n d n t b t n n th t hn f th h ldr n. Th B, d n t r pr nt l v n n, b t dd r trn z d b th fl r rl nd n th r nd f t, nd h rr n h r r n t l v h ld, b t h h ld d. Th, ll r pr nt t n f th f f "X h ll " th n r n n t n f ph r d l fl r nd l r d d l r v r n, ll h d rn nt n th f r f fl r ( th "X h tz l. t ll v nt, t p rt n t p r d pr v t nd B. t rpr n t n t b th h d r, r v r n nd v ntr l b nd r nd th nf nt, th t th nt n d n v p t th zt p r d n th t f th p n h n r r H rn n rt. F r, 6 nt t r n h ht, b 6 n d t r r d fr r t r, nd nt t r n l n th. F r B, 6 nt t r n h ht, b nt t r n dth, th l n th f nl nt t r, th l r f ld d n rd. F r, nt t r h h, b 2 nt t r n dth, nd (2 nt t r n l n th. Th f r r ll d f f n l t r l, f ll h l r, nd n pl t l b d. Th ll pr d fr th bt rr n n tr t d v r d n n J n Tl lh n th d v d n l n b t n tz p tz l nd th t t f x, nd f nd b dd d t d pth f b t n 4 nd 4 2 t r b n th th rf n l r f r v l, nd nd h. Th nt r r p rt f th r nd l r f nd f ll d th th nd nd f n r v l, th th nd l n dh r n r tl t th h ll nd pr j t n p rt f th f. R T R T. F r, r pr nt r p f th l ttl h n p rt n n d t n tl t th t p n n tr t r ph h r z n, f nd h r nd th r n th d tr t f Tl lh, n J n, ntl nd h z tl, ll n T p l t tl, pl t t d b t n ntl nd h z tl,â nd n v r n f th l t n th p t n f th nd r r nd tr t j t th, n t n f nd nd r v l. p n d r. N v n t th pl h r th x v t n r b n d, nd n t th d v r r j t nt n d, t th xt nt f b n bl t t t f t th th nt t f th bt r r n n d p t, nt h d nt l n,â ll th nt r t n p n b n br ht t l ht fr t th b l f th n nt v ll h h ll nr h th r h v f r n r h l. Th n r l h r t r t f th l ttl f r r l r t th n b f r d r b d fl r l r pr nt t n b nd n ll th t l f h ddr, ll n th n rn nt, nd t v r n t bl t th t n ll th l ttl, h th r l n r â n r t d n 20 0 0 :00 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

f n n, f d t r f h n b n, th l h n h nd pr d t th l p, nd th th r n r t n n l. t th r t, th h nd h ld n t th br t. nd n nn t n th th n h h t ll pr v l n d rn r t r t h b n tr n tt d d n th nt r fr r t t, t nn t b d th t t tr n th t x d n th t p n n d r n (h l n nd t r r t d d t d t th d f th  l r nd f r. t nd rf l t d v r h r n th h r z n, th ld nd v n r bl d, H h t tl, th t n nt f th r n p nth n, h f r d nd r r d b th l n nd f rr f,â nd th l ttl f r f th d pp r n th tt t d f n.. th r t n... nd h t t b d f "X h tz l" h h fr th rl t p r d f t p n n h t r, pp r th th r d " tz l,"â th t r h p d b l, f th pr d r t nd br ll nt pl, f th n nt r, r d nt n th h ddr, nd th n l f fl r n r l n b l n r f r nt n d, th r d b rd, " tz l" h th b br n nd th r t f th h d d r nt l r t th t f "X h tz l" nd "X h p ll," b t f f n x t n, d n nd p l t l n th th r h nd, th t t th r f r n t th n rn nt nd fl r, t r d l n th t th r f pr t v f h n, nd th b d b t t t d b v r p rl d l d n nd th ppl t n ff t d b n f dh v p t l n r pr nt t n f rd nd fl r nd f rth r r, th dd h d t r... r t tt t d. N th r th ll: th r r n t r r h f r p rt n n t th f r t p r d f th t p n, h th t d bt r nt p r n th th n nt nh b t nt f th ld l v f ld, nd th h th t h v b n n nt t, (p rh p t n th nd r, â h h r v l th r t l t tt t d t h h h v r f rr d,â nd th n t r h n f r, b th l n nd f n n, n th r t t r, h th n t l r n n p rf tl n d nd t n f h r t h d r l t n h p th th f ph ll, ll b nt n d l t r. PH LL R TH R H P F TH PH LL. Th r p r pr nt d b th F r 8, h th n f r f h ddr th fl r l rn nt t n. Fr n nt h t r h v n n th t th n f r f h ddr h h d nn t n t th ph ll r t, r t l t th rr d n th zt nd t t n, l th h th r n t th nl n dd t d t ph ll r h p, n v f th f t th t n th t th pr t rr nt nd n v, ( pr v n b ld n r pt, n th " h " nd th t r n r. n t r th t f nd th t th r x t d n n l t f r h p pr t d b th t p n n th rl t p r d n f t, l r p rt n f th h n f r th th n f r f h ddr, xh b t th l r n nd v n th f n n f r â th d nt l h ddr â l r v l th p d nd r v lv th v r d t l nd h r th n r... nd rf l... Th r â 4 â n r t d n 20 0 0 :00 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

(F.. â n r t d n 20 0 0 :00 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

n bj t h h t b f ll n, h h t f r t ht pp r t r pr nt ll t br l, b t n l r n p t n t n t b th r pr nt t n f dr p f n z n fr th d n n r n f n r t n. n f t, n th J n t r f r l f (N. 26 n th ll r f n l th n th N t n l f r h l th r p f b l f th l r n f n r t n h h r p rtr d n th nn r f pr j t n l v r nd th h d f th pr t f th t pl, r v d ntl j t n n, nd th th n l fl d n t b f ll n n v d dr p n f r v r l r t th p n h h h v j t d r b d. v n th p rt n f th nl pr d t n n th tt r f n r t n, t n r nt t nj t r nd f r p n n r rd n th d t f h h t n ttr b t. Th r l t n x t n b t n th ph ll nd th pr n pl f n r t n t bl h d n th t p n n p r d, nd t rv v d thr h t th zt p nth n, n th " tl," f r x pl, n th l zt x tl h r t pl th r h p nd th r pr nt t n f rp nt n th zt, r ll d t ph ll r n, n th r r n r l, n t t d n th t p n d n tr t d b th p n x n d. Th r f d nt l n r l h r t r t th pr d n n, nd th r d n n v r fr b t n... nd... nt t r. Th r f nd n Tl lh, n th tr t d r b d, nd th th nd t n l dh v. TH R H N F R. h v t t p f n nd n f n r pr nt d b F r N. th r f r n t th f r t nt n d, th, n t bl f r th h ddr rr n nt, ll f r n dd t n l p n th f r f h r h d r t nd h h rv pp rt th h r h b n tr d n th f r f r n l t v r th f r h d, l v n t l r l f h r th t h n d n p t th r, nd n t nt rf r n th th d h p d r v r n h v b n pr v l nt n d. P l l f r bb n r b nd n r l th h d r rd th f p rt n th n h b n n d r bl rn n t th d tr n ff t f xt rn l n,â nd th n l r pr nt t n f thr fl r. nd th h l p h h ht f 4 nt t r. Th f h h v n b n pr p r d b ld r. Th B. h b n t nt t d ff r nt p rt : n f r th h d nd r ht h nd, nd th th r f r th r t f th b d. Th xpr n n th f, nd th h r t n t r f th p n t th r th th t p n n t p, t rpr n,â nd h n f fl r d t h r nd th r th h r dr n t h n b l n th l ft d. Th b t n d, nd th r nd l h v th r fl r l v r n. r th br t xt nd rl nd f fl r, nd th n pp r rv l " x tl ltl" r pl nd nt nd p n th t rr t f f rtr b d, th r b lt t th t xh b t n th l nt n tt d rd t p l f th d t f th d f f r, h nt n n t b r. Th l ttl 6 â n r t d n 20 0 0 :00 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

("2 2 d v *> N V dl D J v n r t d n 20 0 0 :00 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

f r nt t r n h ht b nt t r n dth, nd th b p rt f th f l p rt n th nd v n. th, h v r d n h f r nt t r n h ht b nt t r n dth. Th nt n n r bl v r l l th t p nd t hn n d l n, th f th l v f ld d ll r th h d t l t r nt l n d n nd h r t r t ll t p n n nd th r f r n t th l th n, th "h p ll " ( h rt nd th " tl ( rt r n ntl f d t n t b ddh t n t r. Th t l f dr th th v r p rt d rn d th r bb n, b nd, nd r h d n b t d p t th t f th zt, nd f nd t n v n th nh b t nt f "t t n" d r n th b ld n f th p r d, h h v b f r d n tr t d, fl r h d t h l t r d t th n th t p n. N t th t nd n th r t n f th n nt p r d t h h th l ttl f r b l n, t h ll r p th rn nt t n n t n f thr fl r, nd b l th r pp r t n l th f v b d n h n : f r ll n, t t h nd, nd l n n n th nt r. Th n b r (" ll " h v r f r n t " l x h tl." t nv n nt t h r b rv th t n th r n f th thr n t r f r r pr nt n t lf n n d t. Th r p r n d rn d n th f h n f th d t, nd th n h n, n d bt h h ld dd,â b n x n t n t n th t th l r p rt n f th p t r r p rt f th f h ll p v t h h rv t t n n v rt l p t n. Th r r th r n t r f r, r pr nt n n r ll h h ld d : th h d ll d l d th th h d t rr p nd n t th r t r, nd th b d nv r bl th t r nd l r bl n n d r bl th f r f tr n t d p r d th t r t r b r v r d. Th b d r v nl l b r t d, nd th th l n h n th p nt f n rt n f r th r nd l nd l r v l n th fr nt p rt n r f r ph d r nd tr n. Th r ld d n n p. Â TH LD. Th ld f r h d, b d, h h ld d, br d n r ll r, h n h l b d,â r h v nd ll b d, nd t v r v d nt th t th r n tr t d f th v r b t l t r l, h hl p lv r z d nd b t n nt h p h l t fr h, n d l h h h d b n t r f ll f h n d. Th f th ld b l t n t p d b th lt f th d t, nd th nt f r th l r n b r f h h ld d nd h d f d t d l d. F rth r r th rt f t n f l r p rtr t pr t d, t l t, th t p d r d r p d b th t p n n lpt r n th n n, nd h h th nl xpl n t n t b ff r d h n t n th t th d t ll h th h r t r t r l t p, n t th t nd n th f l b r t h d t, r v r n nd ll r p, h h f r lt r d t xt nt th ph n. â 8 â n r t d n 20 0 0 :00 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

B n f th ld, th t th r f r nd b ppl n r t pr r r nd th pl t l t v th p rf t f r h h th n ll, nd th n l v n t t dr n th n th n th ld th ft r th t r h d v p r t d fr th rth t r l, th ld d f r b n t l n, h r p n t r v d t th h d h r bj t d t th b n pr v r d f r, r n d f r d l pr p r d v n h h t h rdl n n t th. Th h t n t d r tl ppl d n th nd n t n, b n th fr th f t th t n th t p n n h r z n h v f nd v r ll p r bl n th b tt f v th thr f t tt h d. Th bj t p d n d n t th zt, nd v n n th XX nt r th n t v nd n p tt r th th d f r pl n th r r pr d t n d th v n n h nn r t pr v nt th f r fr x r n d r t h t v r th, nd th pr t ll ll d... n th zt r x n t n, b t nl n n n p n h " b ll t " (l ttl h r. d n t f nd th t th t p n v r ld d n f th r r n r l f, t ppl th ft r rd t th r v, rn, nd n n b rn r b th t f dh v p t l t l t th t hn p l r t th zt nd T t h n p r d h n t b n d v r d n n f r xpl r t n ff t d p t th pr nt t n th tr t r ph l h r z n f th t p n n p pl. Th ld d f r th n f t r f th br d d h r ll r n t nl f h ll p rt n n r f r f r n th b d f th n tr nt, th h ndl n th d r pr p r d th r nd n rt d b dh v th d, pr v t th b n pr. R R R r TH L L B T. F r v r r r bl p n h n t h n bj t n ld n h v n h d r bl n pr b bl th t f n nd th h p l r h d r, th t b nv rt n th f r â n t th dj t nt f th h dt r j t r f rr d t, nd th th r pl d, th f r n th f n r v r v nt h d b n ff t d. Th r l n, :n h h th b d p p r n t b t d h n n t n r l p t n, t rn t t b p r n n r b t f t, p n nv r n, th th h d n th <j p t n b f r t t d, nd th f th t pr t v d n. H d f th h n z d t p, t p, r f nd t t h d t b d f dr p d, nd v n f th h v th r t f " lx h tl." h t th Th p n r th nt n d v r d n th bt rr n n b d nd pl d r b d t th b nn n f th n r ph. h n t r l z d th t fr th r t t t f nt t, th r x t d n th t p n n p pl n p l r r t, nd n nt r t n nd xt n v lt b d n n l pr n pl,â t n t t f pl t n d r th t th r t h v x t d r r r r n r n r h h n d th p t f th r b d, nd tr n f r d th lv pl t l, th fr n. t n r t, th nt r t n th p n b v r r t. â â n r t d n 20 0 0 :0 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

V. v r th n, n th nt r t n lt r n l z d, nd rf l r v l t r: th v r b n n l n n th f t r, nd p l l th rr p nd n t th f r t p r d x l v l n r t d t th r h p f th fl r l d t, r pl th r th fl r l d rn nt, b th r nd th nthp nd th b ll f th v l. th r f r n t th rph l f th bj t, th f r n (,b dl d l d, th t d r t d d, nd th fl r l ppl t n, r nt n d n th tr t r l rr n nt f th j r (" tl" th ll d f n d l n nd pr p rt n, b t f r d nt r t l f d l n, th ppl t n tt h d b n f dh v p t l. Th r x t th t nd n t r pr d th h n f r, ll th f r f v r n l n th v, p ll n th ( th h v th r pr nt t n f th n ht b rd (r bl n l nd th f f n, ll tt h d b th dh v p t l t th b ll f th v. nt n h ld h r b d th t th v r f rr d t, r fr ntl v r ll, nd pp r t b r pl th n, r p rh p, pl p tt rn. p rt n n t n th r p r d, f nd th f r "x ll " th h v p t l ppl t n d r n th b ll p rt n l th f r th f t xt nd n fr th pp r d f th bj t t th b tt f t, nd v n 4 lt rn t n n th th fr n : t xt nd n d n fr th pp r r, nd t tt h d t th b tt. Th f r d n t p rt n t th "n h " v l z t n b t t th "t r n," nd p rh p r t b n d r d v n r f th tr n t f th "n h " tr b r th t rr t r f h n. v n th r ph d r t n, th fr h nd tr n, t th r th th z z l n r l ttl r f d v r n r, r ll t r th pr t v n t r nd th n n t d pl d n th t hn f th rl p r d. ( l th f th L v B d. n th v h n n F r 2, th r v ntr l d r t n h h h ll d r,â t l h h n t h v b t d d r n th "t t h n" p h, nd h n tr nd l n n t br t f d t l. p r n th f r th n b r 4 nd, n ppr t th rph l l v l t n f v n f t r p rf r d b th t p n. r rd th l r n, h v n t f nd l r n n n v p rt nn n t th lt r,â b t n th n t r h n f r r pr nt n th d f f r, lt rn t n r d ll b nd r tr p pp r th r n. TH V L T N F TH T P N N T P. n th t p n n h r z n, th r b n t b d f n d n nthr p l l t p h h " n r," nd t th t br n t r th pr h t r p h f th l v f ld d ll r nd nd n th nt n d h r z n, f nd th t n t n pr v nt n th t hn f ll d n th d l d f r, ll n th rt f p rtr t r, th f t r r n d r bl tr r, nd f n r n d t l th rt nt n d â 40 â n r t d n 20 0 0 :0 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

t b p rf t d b t th h d h h r r n th n b t b rv t n, f x t lh tt n p r d : fl t f r h d nd n n n th t p f th h d.â H h fl t f r h d, nd l rv d nd b l n. Th f r t nt n d rr p nd t th tr t l n t th r t t d pth, nd f r n th l n, t r, th th l v d ll r p r d. Th nd nd th th rd n r l v t r, nd p rp t t t p th "t t h n" v l z t n th t p r h d b tr n n d n thr h th t th r d n,â nd t ll f n th n th z n th rt n p r d f th XV nt r. n th n b xpl n d th pr n f th t p n n t p f nd n "T t h n," h r th l r nt t f L ttl H d x t n th r, h th h r t r t t p b f r t t d. th d d t th t th lt r l xt n n f th p pl f "T t h n" d d n t r h th "t p n n " b t h b n t bl h d th t th x t d th pr r t, nd n th r h r z n th r pp r n th r nthr p l l t p, d t r, n r v t f th "t t h n" r t l. Th n t th pl f r n p r t v t d f th nthr p l l t p f th v n "n h tl" tr b b t n " pr r " th t t ld h d t n t tt n th r lt f h b t, th d f l nt t n, nd th r h r t r t, nd bt dl. th f rth r r f r n t th t p f th t p n, n ff r th t fr th p r d f th r rl t h t r, h n th lpt r p pl d b n f n p rf t t f dh v p t l, th, n, l p, nd rn nt,â th nthr p l l h r t r t f th h d n b d f n d. Th t nd n t rd pr n th x t n th t p n n t p, b t nl t nd n b d t n t nd ll d f n d pr n th h n t b n f nd b, n th r n th f r t t p n n p r d, n r r th n t r h d f n rth n th h r t r. Th d pr n b rv d n th fr nt p rt,â H t b n pr d d rt f ll t pp r, lth h r n t n p n f n r n f th t p, n rd r t b bl t pr v h n rt n. R PH nd R N L TR T R PH. Th t p n n r ph l d t d l h n n th p p n n f r., nd fr t n b f ll d th v l t n f th t p n fr th th t t th n rth t r th v ll f x,â nd n d r n t th, t th r l t n h h t h v x t d b t n th nd th d ll r n th ld l v f ld f h h v p n, d r n th r p t n nd j rn fr th thl nd th d nd d nd dv n d fr t th nt n f tn f j, l n th l p dj nt t x, T b, nd n J n nd f n ll rr v n n th t bl l nd rr nd n z p t z l, th p t l f th n d h h t r t p h th zt b t rd th ld l v, b d, nd th n t th h r f th l, h r d t n h d r rv d f r th th t f r th f nd n f th r t "T N HT TL N." â 4 â n r t d n 20 0 0 :0 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

D r n th t p n n p r d, th h dr r ph f th r n n t n b n n th t d n t: n th f r t pl, th t r f L T z t th t t r h d p nt th n n l t r t th t f tz p tz l l ttl v r n l t r t th t f Tl lh, nd n nd t n P p tl th t r r h d th n n l t r t th t f ntl, nd l ttl v r 2 l t r n th d r t n t rd h z tl th nv d d th pr n t, r, p rt n f T b nd h p lt p th l b th d th l nd dj nt t x nd lh n, ll h r b, nd p pr h d th t rr t r f Tl p, n, nd T n tl ( n n l n th l v b d f j. th r f r n t th r v r f th v ll, th Tl ln p ntl tr f ll d pr t ll th r t d th L R d n th n rth t rn p rt n nd xt nd n v r b t th rd f th d t n t rd th l, nd th n J n r v r fl d thr h th t rn h lf f th v ll. D r n r xpl r t n h v d v r d th r f n ld r v r n d pp r d, h h fl d fr n rth t th p n t th t rd f Tl lh nd h z tl, nd th n nt n n n th d r t n dj nt t th d tr t l n n rth f T p l t tl nd n tl. Th r b l t l n d bt b t th t t th r n n n th N lp n. ll, t h pp n th t th t ld r v r b d nd nd r v l n t t t n p rt nd p n t th r t th tr t r bt rr n n d p t f th r h l l t r l ll t d, nd tr t d f n th n r ph. Th xpl n, f r, th pr n f nd nd r v l n th p n n rth d. t v r r n bl t pp th t th nv n f th t r f th r v r v rfl n th pr n p l t p n n ttl nt n th v ll, pl rr d v r th n b f r t, nd d tr d th pl t l. Th r r v n n t r f r p l h d b th t n f th t r, l n th r pr n p l f t r b th fr t n f th v nt pr d d h n th r h rl d n rd nd d n rd b f r th d r h f th l d l nt. Th, th t r ph nt t l nn t d th r n l tr t r ph, d n tr t d n th pr nt n t n, nd h h ll r f r t n d t l h n d r b n th r p t v F r. J t n, ll pr d t n l d th th j t r l t n t th n f pl. "TL LH N."â dr nd bl pl : "tl lt " bl " "h " dr, nd " n" pl. Th t rt nl nf r th t l n r f r n t th rth. " H Z TL N" pl h r p tt r rth r pl t l : " h " n b th d "z tl " p tt r rth, l "tl n" pl. n f t, t t ll p tt r rr, nd b nd n d p t f pl t l. rr n l, nd th t f nd t n f r th r f rr n t th t n t n, t h b n ll d: " h x tl " pl b nd n n ll l " h z tl " l nd f th " h z tl" p f t r d. (n t x t n n th pl. " NTL."â L nd r pl f th " nt tl," r th pl d r n. (Th r b l t l n r rd f th b t n f th â 42 â n r t d n 20 0 0 :0 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8

nd tr n ntl. P rh p, " ntl " n th n t v bl n t v n th f th r r. " Z P TZ L."â Pl f th nt h ll : " z tl" nt " z p tz ll " nt h ll. t f t th t nt h ll r pl nt f l th r. Th th n h ld n t b r tt n " tz p tz l." "P P TL."â Pl f th "p p tl," r n pr d t f r nd tr l p rp. Th t d f b th nt n bl tr d t n t th ff t th t H rn n rt t pp d nd h d b tt r t r h r nd r th ld pr tr h h t ll t nd n, nd h h n r t n zt t pl, n th r bl " d N ht" h n h h t fl d b f r th v t r zt l n n r b t f l. J l f th r 20, nd r p r d t th v n t f "L R d " h r h t l t r t d nd th r d t th r h tt r d r. "T T TL N."â N f th "P dr l" (L v F ld l br t d t pr nt f r th f th t n nt n f r. "T N TL."â Pl f t rr t r p l. t p d th t n h h n n l n t nd. " H N."â Pl f th l n " tl" (b r n d. : " tl" t "h " l n, n p t n: "h," " h," nd th f n l "n," th pl. Th t b n l br t d f r h v n b n th r d n f H rn n rt ft r h v n t n th t f T n h t tl n nd t d th t t h r th t h t rt r d ht b b r n h f t, nd l tr n l d h f r t f t d th. H v r n th n l th rr d n th ld d f f th P l f rt, rd n t r nt nv t t n d b r. N tt l, nd h h d f r t d t l t r d t n th l n p n b rb f th n. " TL H N." (T b. Pl n th r v r t f r t r: " tl h " t nd dr t r fr th r v r " n"â v rb l t r n t n. Th h r l ph n t f " p ll l " r t r j f ll d th th l d. Th r l x t n h r l ph f h nd z n h ld f n " tl tl" r d n n tr nt th h h t thr d rt, nd f r t n fr th d l h n th zt P r r n t n, h h rd n t th r p t d p n n f r z B rr, nd D n F rn nd R r z n f pl n n : pl fr h n th " tl tl" t n r z d, nd n v f th f t th t th r x t tr d t n t th ff t th t th x t tr d t n t th ff t th t th zt nv nt d th " tl tl" n th t r f rr d t.. Th n nt R b l nt n n h D t n r f zt t r, f th rpr n f t th t b n f d v r h r l ph l l nt f r d n rth l l rd..., t n ll n n d r t n, b l v n th h r l ph " tl tl" b n p r l ph n t, b f t r r pr nt t v t ld n r l h v t pr rv l nt f th rd " tl tl," th n f th pl, h h d n t r. " LH N."â Pl f th " lh," th tr b. " lt " t t d, nd th h r l ph h ll th t t p b nt v r. Th pl l r f rr d t b th n f "T lh n" r "T lh n" n â 4 â n r t d n 20 0 0 :02 T http: hdl.h ndl.n t 202 njp. 2 0 06 8