wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (cö ÍvweZ wøzxq Lmov) Av jvpbvi welq 1 RyjvB, 2015

wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (cö ÍvweZ wøzxq Lmov) Av jvpbvi welq 1 RyjvB, 2015

kãms ÿc I Av` vÿi G v cm wewc wmgdgm KvW wwwcgd BwmAvi BGBPGmwR BGbAvi BGmwmwc BGmGd cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð msµvší ^xk wz cö`vb c v bj e vsk Kvh wewa wek Lv` wbivcëv msµvší KwgwU Dbœqb Kvh KvwiZv msµvší KwgwU Dbœqb bxwz A_ vqb e `wkk I K c v iu m úk wefvm cwi ekmz, ^v I myiÿv w`kwb ` kbv cwi ekmz I cövk wzk m ú` msµvší ˆewk K ixwz cwi ekmz I mvgvwrk A½xKvi cwikíbv cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv BGmwc BGmwcwc BGmGm GdGI GdwmGm GdAvB GdwcAvBwm wrgbpwr wravbavbwc AvBBwR AvBGdwm AvBGdAvB AvBGjI AvBBDwmGb GjBwR cwi ekmz I mvgvwrk bxwz cwi ekmz I mvgvwrk Kvh c wz cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð Lv` I K wl ms v bvryk I msnvzgq cwiw wz Avw_ K ga ZvKvix Aeva, cövwakvihy³ I AewnZ m wz MÖxbnvDR M vm AbyKibxq AvšÍR vwzk wkí ixwz wbi cÿ g~j vqb MÖæc AvšÍR vwzk A_ vqb ms v AvšÍR vwzk A_ vqb cöwzôvbmg~n AvšÍR vwzk kög ms v cök wz msiÿy welqk AvšÍR vwzk BDwbqb AvBb wefvm

GgwWwe GgwWwUGd IwW eûgylx Dbœqb e vsk eûgylx `vzv Uªv dvû cwipvjb wb ` kbv IBGmAviwm IGgGm Iwc IwcwmGm wcgûwcgd wcgww wcdiavi mvwm cwi ekmz I mvgvwrk ch v jvpbv KwgwU cwipvjb wb ` wkkv Z_ cwipvjb bxwz cwipvjb bxwz I `k wfwëk mev bxwz I Kvh c wz KvVv gv cökí g~j vqb bw_ djvdj wfwëk Kg m~wp hšy cök wz, RÛvi cwipq I gz cökvk mu c wzmz cwipvjb SuywK- iwus Uzj mvi mvgvwrk, bvmwik, MÖvgxb I mwnòzzvi ˆewk K ixwz

wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy: cö ÍvweZ cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv (Av jvpbvi welq) m~wpcî kãms ÿc I Av` vÿi mvi ms ÿc 1 f wgkv 2 ch v jvpbvi c wz Ges civgk g~jk wdwe vk 3 wewb qvm cök í A_ vq bi Rb gvb DbœxZKiY: cö ÍvweZ cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv 4 mvwe K Dbœqb Bmÿ mg~n 5 ev Íevqb e e v 6 ciez x c` ÿc 7 Dcmsnvi cwiwkó 1: we` gvb myiÿv bxwzgvjv

mswÿß mvi mswÿß mvi I cuf~wg 1. wek e vs Ki myiÿv bxwzgvjv n Q Askx`vi mkj ` k GKwU UKmB Dcv q RbMY I cwi ek iÿv, Pig `vwi`ª wbg ~j Kivi jÿ AR b Ges Awfbœ mg w jv fi Rb Zv `i cöqv mi wfwë wek e vsk cöwzôv bi myiÿv bxwzgvjv nvjbvmv` Ki Z hv Q Ges wewb qvm cökí A_ vq bi Rb GKwU bzzb cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gvi (BGmGd, mshyw³ 1 `Lyb) wøzxq Lmov cö Íve K i Q BGmGd msµvší GB wøzxq Lmov `wi`ª `i I cwi e ki Rb myiÿv Rvi`vi Ki e, Dbœqb mydj jv fi Rb we kl myweav cö`vb, FY MÖnxZv `k jvi m ½ wek e vs Ki Askx`vwiZ Rvi`vi Ges RbMY I cwi e ki Rb myiÿv cö`v b wek e vs Ki bz Z Rvi`vi Ki e cö ÍvweZ KvVv gvi jÿ n Q AvšÍR vwzk A_ vqb Mvôxi g a me P q AMÖmi g bvfv ei n q IVv 2. we` gvb myiÿv bxwzgvjv wemz `yb `k Ki ekx mgq a i wek e vsk, Zv `i FY MÖnxZv I Dbœqb Mvôxi Rb mev w` q Avm Q G mg q bzzb I wewfbœ ai Yi Dbœqb Pvwn`v I P v jä `Lv w` q Q cwi ekmz I mvgvwrk Bmÿ jv m ú K wek e vs Ki m PZbZv M o I V Q Ges mbmv _ Avkv-AvKv Lv R M Q GB ch v jvpbv I nvjbvmv`ki Yi jÿ n Q GKwU AvaywbK I D Ï k i m ½ mvgäm c~y KvVv gv Z Gi cöwzdjb NUv bv wek e vsk we k i 188wU ` ki cöwzwbwaz K i hlv b i q Q AwZ e vck wfbœ gvîvi ˆewkó I ` wófw½ wek e vsk wkfv e myiÿv Bmÿ i ch v jvpbv wb q mvg b GwM q hv e, m wel q mykxj mgv Ri Askx`viiv GKwU e vck gvîvi gzvgz e ³ K i Q GB KvVv gv Z Kvb Kvb welq AšÍf y³ _vk e mme ` wófw½i e vck ˆewPÎ we epbv K i GB KvVv gv Z wewb qvm cökímg~ ni m ½ mswkøó mvgvwrk I cwi ekmz SuywK jvi e e vcbvi j ÿ GKwU Rviv jv I ev Íem Z c` ÿ ci cöwzdjb i q Q 3. cö ÍvweZ KvVv gvwu FY MÖnxZv, RbMY Ges cwi e ki Rb A cÿvk Z Kj vyki cö ÍvweZ KvVv gv D Ïk c~i Yi Rb mvgäm c~y GwU `xn gqv ` cökí cöwµqv m úbœ Kivi ÿ Î mÿgzv AR b mnvqk n e Ges FY MÖnxZv `i cö qvrb m ú K Av iv ekx Z_ w` e G Z e vck wfwëk cwi ekmz I mvgvwrk Bmÿ Zz j aiv n q Q hvi d j RbMY I cwi e ki AwaKZi myiÿvi my hvm n e 4. cö ÍvweZ KvVv gv Z Kvh Kifv e cö qvm Kivi j ÿ mywbw` ó I mȳ úó kz jv we epbvq wb q cwi ekmz I mvgvwrk SuywK I cöfve m ú K GKwU SuywK-wfwËK, djvdj wfwëk ` wófw½ Kv R jvmv bv n q Q gvv ch v q FY MÖnxZv `i evavmg~n I cökí jvi ev ÍeZv ^xkvi K i wb q cö ÍvweZ KvVv gv Z UKmB Dbœq bi bzzb I fwel Z P v jä jvi D jøl Kiv n q Q GB Lmovq (K) cö ÍvweZ KvVv gvi Rb cöÿvcu Dc vcb, (L) ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cöwµqvi mvi ms ÿc, (M) cöavb ˆewkó I AMÖMwZi D jølmn Gi KvVv gv I welqe i GKwU mswÿß weeiy cö`vb, Ges (N) Z Zxq ch v qi Av jvpbvi wfwë wn m e Av jvpbv I Aby gv` bi Rb Dbœqb Kvh KvwiZv msµvší wbe vnx cwipvjk cl ` KwgwUi ( KvW) Kv Q cö ÍvweZ KvVv gvi ms kvwaz Lmov Dc vcb K i Q

5. wek e vs Ki cwi ekmz I mvgvwrk myiÿv bxwzgvjvi ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy Kg m~wp 2012 mv j MÖnb Kiv nq, hvi jÿ n Q G jvi Kvh KvwiZv Rvi`vi Ges wek e vs Ki wewb qvm cökí jvi Dbœqb mydj jv e w Kiv 2012 mv j Kv Wi Kv Q G v cövp ccvi Dc vc bi ci, wek e vsk cö ÍvweZ KvVv gvi Lmov m ú K AewnZ Kivi j ÿ my hvm-myweav, D zz w`kwb ` kbv I wekí wel q gzvgz Rvb Z kqvi nvìvi, Af šíixb Askx`vi I e vck wfwëk evb ii AskMÖnbKvixi m ½ civgk mfv K i Q Gme Av jvpbv I ch v jvpbvi d j 2014 mv ji RyjvB gv m Kv W Av jvpbvi Rb cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gvi cö_g Lmov cöyqb Kiv m e n q Q 2014 mv ji AvM I 2015 mv ji gvp gv mi g a Lmov msµvší e vck ˆewk K Av jvpbvi djvdj ms kvwaz Lmovq cöwzdwjz n q Q hv Z Zxq ch v qi Av jvpbv I Aby gv` bi j ÿ KvW Gi Kv Q Dc vcb Kiv n q Q cö ÍvweZ cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv 6. cö ÍvweZ KvVv gv UKmB Dbœqb djvdj jv f wek e vs Ki A½xKvi Rvi`vi K i Q we` gvb g~j bxwzgvjvvi wfwë Z GwU msiÿy I cöyqb Kiv n q Q GQvov, bxwzgvjvi mȳ úózv I cö qvm hvm Zv I cökí ch v q FY MÖnxZv `i m ½ wek e vs Ki Askx`vwiZ Rvi`vi K i Q cö ÍvweZ KvVv gv bxwz, wewagvjv I cöwµqvi welq jvi g a GKwU mȳ úó cv_ K wpwýz Ges cybive wë cwinvi K i Q AvšÍR vwzk wewfbœ Pzw³ I Kb fbkb Abyhvqx, wek e vsk we` gvb myiÿv bxwzgvjv Ges Ab vb eûgylx Dbœqb e vsk jvi (GgwWweGm) cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv ev Íevqb Ki Q 7. cökí jvi Rb 10wU cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð (BGmGm) cö Íve Kiv n q Q ch v jvpbv I nvjbvmv`kiy cöwµqvi cö_g I wøzxq ch v q Askx`vi `i e vck wfwëk AskMÖnbKv j kqvi nvìvi, Askx`vi I wek e vs Ki Kg x `i DÌvwcZ me ai Yi Bmÿ i e vck wfwëk Z_ cö`vb Kiv n q Q Gi d j wek e vs Ki mnvqzvq Iwc.10.00 (wewb qvm cökí A_ vqb) RbMY I cwi e ki Rb ch vß myiÿv w` Z FY MÖnxZv `i `vwqz kxjzv cöwzôv K i Q BGmGm Ab vb GgwWwe Ges we kl K i AvBGdwm I GgAvBwRGÕi m ½ e vckfv e mgš^q mvab K i Q cö ÍvweZ BGmGm-G AšÍf y³ i q Q cwi ekmz I mvgvwrk SuywK I cöfve g~j vqb I e e vcbv (GBGmGm1); kªwgk I Kv Ri cwi ek (BGmGm2); m ú` mvg_ Ges `yly cöwz iva I e e vcbv (BGmGm3); KwgDwbwU ^v I myiÿv (BGmGm4); f wg AwaMÖnb, f wg e env i wb laváv I Awb QvK Z cybe vmb (BGmGm5); Rxe ewpî msiÿy I RxweZ cövk wzk m ú `i UKmB e e vcbv (BGmGm6); Avw`evmx Rb Mvôx (BGmGm7); mvs wzk HwZn (BGmGm8); Avw_ K ga ZvKvix (BGmGm9); Ges Z_ cökvk I Askx`vi `i mswkøózv (BGmGm10) BGmGm1: cwi ekmz I mvgvwrk SuywK I cöfve g~j vqb I e e vcbv n Q m e v P gvb`ð hv SuywKc~Y Ae vq fvimvg c~y Dcv q cökí jvi GKwU mgwš^z cwi ekmz I mvgvwrk g~j vqb Kivi Rb cöwµqvmz wfwë `q AbMÖmi I SuwKc~Y Rb Mvôx wkfv e cök íi Kvi Y ÿwzmö n Z cv i Ges cöfve jv wkfv e `~i Kiv hvq m jv wpwýz Kivi cö qvrbxqzv G Z cöwzwôz GwU we` gvb Iwc/wewc4.01 (cwi ekmz g~j vqb) Ici wfwë Z ˆZix Ges GwUI mkj cök íi ÿ Î cö hvr GwU mvgvwrk g~j vq bi myweav jv Rvi`vi K i Ges cöwz ek e e v msµvší mevi aviyv `q GwU FY MÖnxZv `i Rb AwaKZi mȳ úó cökí msáv cö`vb K i Ges GKwU mȳ úó I cö qvm hvm SuywK e e vcbv c wz Pvjy K i Q BGmGm2: kªwgk I Kv Ri cwi ek n Q Ggb GKwU welq hv cö_gevi Rvbv Q h, wek e vs Ki kªwgk I Kv Ri cwi ek msµvší GKwU gvb`ð i q Q G wel q AvšÍR vwzk kªg ms vi (AvBGjI) m ½ e vck Av jvpbv AbywôZ n q Q gvb`ð msµvší Lmov m ú K AewnZ Ki Z Kg j gšwjk bxwz I AwaKvi msµvší NvlYv Ges AvBGjIÕi AvUwU g~j kªg msµvší Kb fbkb wel q e vck ch v jvpbv

Kiv n q Q d j, GB gvb` Ð Kg j gšwjk bxwzgvjv I AwaKvi, wkï I Rvic~e K kªg `~ixkiy, msmvb Kivi ^vaxbzv Ges hš_ `iklvkwli welq jvi cöwzdjb N U Q G Z cök í wb qvwrz Kg x `i Rb Awf hvm wbim bi KŠkj msµvší weavb ivlvi kz i q Q cwi ekmz, ^v I myiÿv msµvší w`kwb ` kbv (BGBPGmwR) mswkøó welq AbymiY K i G Z ckvmz ^v myiÿv msµvší kz hy³ Kiv n q Q BGmGm3: m ú` mvg_ Ges `~ly iva I e e vcbvi ÿ Î Iwc4.09 (KxU e e vcbv) g~j wewamg~n AšÍf y³ Ges R vjvwb, cvwb, KuvPvgvj I Ab vb m ú `i Kvh Ki e e vcbvi welq hy³ Kiv n q Q G ÿ Î FY MÖnxZv K cökí mswkøó MÖxbnvDR M vm (wrgbpwr) wbm g bi cwigvy wnmve Kiv Ges cökí mswkøó `~ly Kgv bvi wekí welq jv we epbv Ki Z nq BGmGm4: KwgDwbwU ^v I myiÿv KwgDwbwUi Ici cök íi SuywK I cöfve m ú K iæz Av ivc K i Q GB BGmGm gvb Iwc/wewc4.37 (ev ai myiÿv) msµvší g~j wewa jv AšÍf y³ K i Q Ges AeKvVv gv, hš cvwz, mev, ïé I ÿwzki mvgmöxi bkkv I myiÿvg~jk wewfbœ w`k Zz j a i Q G Z wbivcëviÿx `i Kv R jvmv bvi kz hy³ Kiv n q Q BGmGm5: f wg AwaMÖnb, f wg e env ii Ici wb laváv I Awb QvK Z cybe vmb RxweKv cybcöwzôv ev Dbœq bi Rb cöwz vcb Li P ÿwzc~iy I mnvqzv cö`v bi g~j bxwzmn Iwc/wewc4.12 (Awb QvK Z cybe vmb) g~j wewa AbymiY K i cök íi mydj e U b ÿwzmö Í jvkr bi Rb GKwU Dbœqb my hvm Ges Dcvq AbymÜv bi iæz wn m e cybe vm bi welqwu K mȳ úófv e ^xk wz `qv n q Q f wg Z `Lj _vkv m Ë I hv `i AvBbMZ AwaKvi bb Zviv mn ÿwzmö Í jvk `i mk ji ÿ Î GB gvb`ð ervq ivlv n e BGmGm6: Rxe ewpî msiÿy I cövy cövk wzk m ú `i UKmB e e vcbvq Iwc/wewc4.04 (cövk wzk Avevm j) Ges Iwc/wewc4.36 (eb) msµvší g~j wewa jv AšÍf y³ Kiv n q Q Ges cöwz ek e e vi mev mn Rxe ewpî, Avevm j aÿsm, ÿwz I AvMÖvmx we `kx cörvwzi Ici cök íi cöfve cökg bi j ÿ g~j vqb I c` ÿc FY MÖnxZv KB MÖnb Ki Z n e GwU eb I grm m ú `i g Zv m ú `i UKmB e env ii bxwzgvjvi cöwzôv Ki e BGmGm7: Avw`evmx msµvší gvb`ð Iwc/wewc4.10 (Avw`evmx Rb Mvôx) msµvší g~j wewa jv iÿv K i Ges we kl cwiw wz Z g~j msáv jvi e vl v cö`vb I Aeva, cövwakvihy³ I AewnZ m wzi (GdwcAvBwm) kz hy³ K i Avw`evmx Rb Mvôxi Rb wek e vs Ki myiÿv AwaKZi Rvi`vi K i GwU cövpxb cš vi GKwU m ve wfwë wn m e PviYev `i ^xk wz `q Ges ^ Qv wew Qbœ Rb Mvôx jvi Rb wewa hy³ K i Q BGmGm8: mvs wzk HwZn msµvší gvb`ð we` gvb Iwc/wewc4.11 ( fšz mvs wzk m ú`) Gi jÿ mg~n cybe ³ K i Ges cök í mvs wzk HwZn iÿvi Rb Ab vb cöwµqvi m ½ my hvm Luy R gvwb q bqvi cö qvrb c o Ges ÿwzmö KwgDwbwUi m ½ civgk Kiv my hvm `q BGmGm9: Avw_ K ga ZvKvix cökí I Ab vb Dc-cÖK íi m ½ mswkøó SuywK I cöfv ei gvîv I Avw_ K ga ZvKvixi cök wz Abymv i cwi ekmz I mvgvwrk cöwµqvq h_vh_fv e KvR Kivi Rb B Avw_ K ga ZvKvixi cö qvrb nq BGmGm10: Z_ cökvk I K nvìvi m ú ³Zv msµvší gvb A_ c~y civgk, Z_ jvf I Awf hvm wbim bi my hvmmn K nvìvi `i m ½ wek e vs Ki m ú ³Zvi my hvm mỳ p I DbœZ K i GwU cök íi cy iv gqv` Ry o cök í ÿwzmö Í Mvôx jv mn Ab vb K nvìvi `i Ges wek e vs Ki g a msjv ci my hvm K i `q

8. cö ÍvweZ cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv we` gvb myiÿv bxwzgvjvi jvwfwl³ n e G Z i q Q mswkøó I mvgäm c~y kz vejx hv e vck wfwë Z wek e vsk I FY MÖnxZvi eva evakzv jvi cv_ K mȳ úó K i, myiÿv bxwzi e eavb, AmvgÄm Zv I Ø Ø `~i K i D zz cwipvjbmz AMÖvwaKvi jvi ÿ Î mvov`v bi Rb wemz eqi jv Z GB bxwz M o I V Q bxwzgvjv wewfbœ ch v q g~j eva, M nxz bxwz, FY MÖnxZvi kz Ges we` gvb myiÿv bxwzi ˆewkó m~pk we ÍvwiZ cöwµqvmz wewfbœ w`k jvi RwUjZv Gwo q hvq M nxz n j, GwU wmiqvb 16- Z Kvh Ki n e e j we ewpz Ges wb œwjwlz cwipvjbmz bxwz I e vsk Kvh wewai jvwfwl³ n e: Iwc/wewc 4.00, Iwc/wewc 4.01, Iwc/wewc 4.04, Iwc/wewc 4.09, Iwc/wewc 4.10, Iwc/wewc 4.11, Iwc/wewc 4.12, Iwc/wewc 4.36 Ges Iwc/wewc 4.37 9. wek e vsk g b K i h, UKmB Dbœq bi mvdj GKwU cök íi Dbœqb djvd ji GKwU As ki mkj e w³i Kvh Ki mn hvwmzvi Ici wbf ikxj ZvB, wek e vsk Db y³ msjvc, AwaK MYgvby li m ½ civgk (cökí ev Íevq bi mg q mn), mgqg Zv I Z_ jv fi cy iv my hvm Ges mvov cö`vbg~jk Awf hvm wbim bi KŠk ji wel q A½xKvie 10. G Z wewb qvm c«k í A_ vqb msµvší cö ÍvweZ cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gvi wøzxq Lmov mn KvW Dc vcb Kiv n q Q KvW G wel q Av jvpbv I Aby gv`b `qvi ci, e e vcbv Lmovi e vcv i gzvgz bqvi Rb Z Zxq I P~ovšÍ ch v q Av jvpbv ïiæ Ki e KvVv gv Z P ovší ch v q ms kva bi Rb Gme Z_ e envi Kiv n e hv Aby gv` bi Rb wbe vnx cwipvjk `i Kv Q Dc vcb Kiv n e Avkv Kiv n Q, bzyb KvVv gv ev Íevqb 2016 mv j ïiæ n e

1. f wgkv 1. wek e vsk MÖæ ci cöavb j n Q Pig `vwi`ª wbimb Ges me mn hvmx ` k 1 GKwU UKmB Dcv q mg w jv f mnvqzv Kiv GB j AR b Kivi Rb, m ú `i UKmB e env i mnvqzv cö`vb, mvgvwrk AšÍf yw³ wbwðzkiy Ges fwel Z cör b i Dci A_ bwzk evsv mxgve Kivi welqwu iæz c~y G j ÿ, wek e vsk wewb qvm c«k íi A_ vqb msµvší GKwU bzyb cwi ek Ges mvgvwrk KvVv gv cöyq bi gva g cöwzôv bi myi v bxwz nvjbvmv` Ki Q (ÔBGmGdÕ ev KvVv gv,õ mshyw³ 1 `Lyb) GB ch v jvpbv m`m `k jv, AvšÍR vwzk ms vmg~n, Ab vb GgwWwe, mykxj mgvr Ges Ab vb K nvìviiv AbymiY Ki Q 2. GB Lmovq Dbœqb Kvh KvixZv msµvší KwgwUi ( KvW) Av jvpbv I Aby gv` bi Rb wek e vs Ki wewb qvm c«k í A_ vqb Kivi ÿ Î cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK g~j vqb I e e vcbvi Rb GKwU nvjbvmv`, AvaywbKvqbK Z, Ges D Ï k i m ½ mvgäm c~y c wzi cö Íve Kiv n q Q GB wøzxq Lmovq cö_g Lmov cöyxz niqvi ci _ K D jøl hvm fv e wekwkz n q Q GwU gvbyl I cwi e ki Rb DbœZ myi v, Dbœqb myweav fv Mi Rb AšÍf yw³g~jk my hvm jv fi my hvm w` q Q Ges FY MÖnxZv `k jvi m ½ wek e vs Ki Askx`vwiZ Ges gvbyl I cwi e ki Rb myi v cö`v b wek e vs Ki bz Z kw³kvjx K i Q cö ÍvweZ KvVv gvi jÿ n Q AvšÍR vwzk A_ vqbkvix `i g a me P q DbœZ ai bi cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv wn m e wekwkz niqv GwU GKwU bzyb AvšÍR vwzk gvb`ð wba viy K i Q hvi gva g: wkï, A gzv, wj½, eqm Ges hšb, wj½ cwipq I Awfe w³ ( mvwm) msµvší wewagvjv mn elg nxb kw³kvjx bzyb bxwz mn mȳ úó I kw³kvjx myi v; mvgvwrk Ges cwi ekmz SyuwK I cöfve g~j vqb; AwaKZi SyuwK m ú ³ cökí msµvší m ú `i Ici iæz Av ivc; bzyb Dbœqb P v jä Ges FY MÖnxZvi cwiez bkxj Pvwn`v we epbv K i cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK e e vcbvi hyrmb c wz; msn MVb I hš_ `iklvkwli ^vaxbzv, Awf hvm wbimb KŠkj, elg nxbzv, ckvmz ^v I wbivcëv Ges wkï I Rvic~e K kög iva Kib mn köwgk `i myi vi Rb kög weavb jvi weeiy; fvimvg Avbq bi my hvm bv _vk j, Rxe ewp Î i e vck welq msµvší D ØM Ges Rjevqy cwiez bi KviY jv we epbv Ges Ab vb cwiw wzi ÿ Î mȳ úó wewagvjv; m wzcî ˆZix Z mywbw` ó cwiw wz Z I cö qvr b Avw`evmx Rb Mvôxi Aeva, AMÖvwaKvi I AewnZ m wz (GdwcAvBwm) Pvjy Kiv; Ges cök íi cy iv gqv` Ry o K nvìvi `i evowz I Pjgvb m ú ³Zvi kz vejx 3. cö ÍvweZ KvVv gv Z bzyb P v j Äi ÿ Î mvov`vbkv j wek e vs Ki `xn cöwzwôz g~j bxwz jv ervq i q Q KvVv gvi D Ïk n Q UKmB Dbœqb djvdj AR b Ki Z mvnvh Ki e Ggb wewb qvm cökí A_ vq bi Rb kw³kvjx cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð wba viy Kiv ----------------------------------------------------------- 1 wek e vsk MÖæc ªv UwR, c ôv `Lyb (https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/16095/32824_ebook.pdf)

GB KvVv gv wb RB UKmB Dbœqb M vivw U n e bv, Z e mwvk ev Íevqb gvb cö qvm wbwðz Ki e, hv D Ïk c~i Yi Rb GKwU cö qvrbxq wfwë c«`vb K i Ges wek e vs Ki mnvqzvcyó cökí jvi AvIZvi evb ii Kvh µ gi Rb GKwU Ab Zg bwri wn m e we ewpz 4. cö ÍvweZ KvVv gv Rb Mvôx I cwi e ki Rb A cÿvk Z fvj BGmGd e vck wfwëk cwi ekmz I mvgvwrk Bmÿ jv ( hgb, elg nxbzv, k«g myi v, cövk wzk I cwiewz Z Avevm j, ` k gvb I A` k mvs wzk HwZn ) wb q KvR K i Ges GBfv e Rb Mvôx I cwi e ki Rb AwaKZi wbivcëv w` Z mÿg 5. cö ÍvweZ BGmGd FY MÖnxZv `i Rb myweavrbk KvVv gv mȳ úófv e wpwýz cök íi mxgvbvq cy iv mg q cökí cöwµqvki Y ` Zv jvf Ki Z mvnvh Ki e hv FY MÖnxZv `i K fvjfv e cökí msµvší cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK I cöfve gvkv ejvi my hvm `q BGmGd- G we` gvb we ÍvwiZ weeiy wek e vs Ki Pvwn`v jv m ú K FY MÖnxZv `i mȳ úó Z_ `q Gme cwiez b wek e vs Ki ev Íevqb mnvqzvi cvkvcvwk SyuwK e e vcbvi mydj e q Avb e BGmGd FY MÖnxZvi mxgve Zv we epbvq bq, KviY, e vs Ki Kv Q MÖnb hvm mgqmxgvi g a c` ÿc MÖn bi Ges KvwiMwi I Avw_ K m ve Zv we epbvi my hvm `q FY MÖnxZvi KvVv gv e envi Zv `i g a cökí gvwjkvbvi eva m wó K i Ges AwaKZi m ú` mvköq c wz Z SyuwK I cöfve gvkv ejvi my hvm `q mÿgzv M o Zvjvi cö qvrb n j, FY MÖnxZvi KvVv gv g~j vq b mswkøó ÿî jv wpwýz Kiv n e 6. K nvìvi I kqvi nvìvi `i g a wfbœ I ci úiwe ivax gzvgz _vk j, wek e vs Ki myi v bxwzi ch v jvpbv I nvjbvmv`ki Y me P q ekx ms e`bkxj I P v jwäs welq jvi mgvavb cö qvrb cö qvrb Abyhvqx GB KvVv gv Z wba vwiz cö Íve jv wek e vs Ki kqvi nvìvi `i I K nvìvi `i wfbœ gzvgz I Pvwn`v jvi GKwU fvimvg c~y cöwzwµqv Zz j ai e GLv b Dc vcb Kiv ev Íem Z mgvavb jv Z cökí Dbœqb, ev Íevqb AwfÁZv, Ab vb GgwWwe jvi 2 AwfÁZv Ges FY MÖnxZv `i KvwiMwi I Avw_ K mvg _ i ev ÍeZv jv we epbv Kiv n q Q 7. KvW Gi Aby gv` bi ci, wek e vsk Z Zxq I P~ovšÍ cö Ívebv cöyqb I mnvqzv cö`v bi Rb cö ÍvweZ BGmGd m ú K kqvi nvìvi `i I mswkøó c jvi gzvgz cökvk Kivi Rb GKwU Z Zxq ch v qi Av jvpbv ïiæ Ki e hv Aby gv` bi Rb wbe vnx cwipvjk `i Kv Q Dc vcb Kiv n e bzyb KvVv gv Kg m~wp ev Íevqb 2016 mv j ïiæ Kiv hv e e j Avkv Kiv n Q 8. GB f wgkvi ci, wøzxq Aby Q ` myi v bxwz ch v jvpbv I nvjbvmv`ki Y wek e vs Ki ` wófw½i weeiy `qv n q Q Z Zxq Aby Q `, wøzxq Lmov KvVv gvi weeiy, K nvìvi `i gzvgz wb q Av jvpbv Ges cö_g Lmovi mgq _ K hme cwiez b Kiv n q Q m jvi ZvwjKv Zz j aiv n q Q PZy_ Aby Q ` kqvi nvìvi I Askx`vi `i we kl ^v_ mswkøó RwUj me ai Yi Dbœqb mgm vi mgvav bi wel q Av jvpbv Kiv n q Q câg Aby Q ` KvVv gv ev Íevq bi wel q ez gvb wpšív-fvebvi ey bv Ges lô Aby Q ` ciez x c` c I ch v jvpbv cöwµqvi Aewkó ch v qi Rb mywbw` ó mgqmxgvi weeiy `qv n q Q mßg Aby Q ` i q Q Dcmsnvi wek e vs Ki myi v bxwzgvjvi GKwU avivµg cwiwkó 1 -G AšÍf y³ Kiv n q Q ------------------------------------------------------------------ 2 ÔeûcvwÿK Dbœqb e vsk myiÿv c wzi Zzjbvg~jK ch v jvpbvõ AbjvB b `Lyb: http://consultations.worldbank.org/data/hub/files/consultation-template/review-and-update-world-bank-safeguardpolicies/en/phases/mdb_safeguard_comparison_main_report_and_annexes_may_2015.pdf.

4. ch v jvpbv c wz I Av jvpbvi djvdj 9. wbe vnx cwipvjk cl ` 2012 mv ji RyjvB gv m ch v jvpbvi D Ïk I AvIZvi iƒc ilv m ú K GKwU c wz cî Aby gv`b K i Q wek e vsk mviv we k i me AÂj _ K 40 wui ewk ` ki 2 nvrv ii ekx K nvìv `i AskMÖn bi gva g A ±vei 2012 _ K GwcÖj 2013 ch ší cö_g ch v q Av jvpbv K i Q GB Av jvpbvq wek e vs Ki myi v bxwzi mÿgzv I `ye jzv jv wpwýz Kivi Ici Ges bxwzmzfv e myi v bxwz m ú K bzyb cörb K AewnZ Kivi wel q iæz `qv n q Q 10. kqvi nvìvi I Askx`vi `i KvQ _ K cövß civg k i wfwë Z cö ÍvweZ cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gvi GKwU cö_g Lmov Zix Kiv n q Q Ges MZ 30 RyjvB, 2014 Zvwi L KvW G welqwu wb q Av jvpbv K i Q wek e vsk 31 RyjvB, 2014 _ K 1 gvp, 2015 ch ší wøzxq `dvq Av jvpbv K i Q GB Av jvpbv wqj G hverkv j wek e vsk ev Ab vb Dbœqb mn hvmx `i AskMÖn b bxwz ms v ii me P q eo cöqvm FY MÖnxZv 54wU `kmn me A ji 65wU `k _ K cöwzwbwaiv Av jvpbvq Ask wb q Q mikvi, Avw`evmx bzv I cök í ÿwzmö Í Rb Mvôxi Kv Q _ K 130 wuii ewk Ae vbg~jk KvMRcÎ M nxz n q Q civgk g~jk ev K hvm`vbkvix K nvìv ii g a i q Q mikvi, GW fv Kwm ev mev c«`v b mswkøó AvšÍR vwzk, RvZxq I vbxq ch v qi mykxj mgvr msmv bi cöwzwbwa, RvwZmsN ms vmg~n, eûcvw K I wøcvw K Dbœqb Askx`vi; emikvwi Lv Zi cöwzwbwa; Dbœqb-wfwËK cöwzôvb I dvd Ûkb, GKv WwgK I cö qvwmk M elyv c«wzôvb; ckv`vix ms v Ges mvmvbwu; kög msmvb; Ges Avw`evmx `i bzv I cöwzwbwa Zviv gy LvgyLx Av jvpbv, AwWI Ges wfwwi Kbdv iý, we klá dvkvm MÖæ ci Av jvpbv Ges GKwU I qemvb U 3 AbjvB b gzvgz cö`vb K i Qb Av jvpbv cöwµqvq KvVv gvi cö_g Lmov we kl K i GwUi Kvh KvwiZv Rvi`vi Ki e Ggb cöavb cwiez bmg~n m ú K Z_ msmö ni wel q iæz Av ivc Kiv n q Q 11. wek e vs Ki myi v bxwz ch v jvpbv msµvší Av jvpbvq wek e vs Ki civgk wb ` wkkv Ges AvšÍR vwzk civgk g~jk Abymibxq ixwz AbymiY Kiv n q Q 2014/15 Av jvpbv cö Póvi ïiæ Z hšw³k fyjîæwu jv mswkøó K nvìvi `i m ½ wb q ms kvab Kiv n q Q K nvìv ii gzvgz cö Z I wek e vs Ki m ½ m ú ³ _vkvi Rb Zv `i h _ó mgq wqj, Zv wbwðz Kivi Rb Av jvpbv Kivi ch vq cöv_wgkfv e wba vwiz 5 gv mi j 7 gvm ch ší evov bv n q Q mfv Abyôv bi welqwu wbwðz Kivi m ½ m ½B Av jvpbv mfvi mgqm~wp hz ZvovZvwo m e I qemvb U cökvwkz n q Q AskM«nYKvixiv Av jvpbv mfvi 2-3 mßvn Av MB bvwuk c q Q ------------------------------------------------------ 3 http://consultations.worldbank.org/consultation/review-and-update-world-bank-safeguard-policies. e e vcbv mvov msµvší Av jvpbvi djvdj m ú K mswÿß weeiy Rbvi Rb mshyw³ 3 `Lyb 4 http://consultations.worldbank.org/data/hub/files/documents/world_bank_consultation_guidelines_oct_2013_0.pdf

K nvìv ii hviv Avgš YcÎ cvbwb, Zviv Av jvpbv mfvq hvm `qvi Rb AbjvB b wbeüb Ki Z c i Qb cöwzeüx e w³ `i Rb Av jvpbvi vb jv Z Avmvi my hvm wbwðz Kivi Rb GKwU cö Póv bqv n qwqj Av jvpbv msµvší mkj bw_cî bqwu fvlvq cviqvi myweav wqj cö qvr b, mvbb fvlvq `vfvlx mn eª«bj DcKi Yi gva g Av jvpbvi Kwc mieivn Kiv nq wek e vsk MÖvgxY jvkrb I cöz ší GjvKvq emevmkvix Avw`evmx Rb Mvôx mn K nvìvi `i Kv Q cšuqv Z GKwU we kl cö Póv MÖnb K iwqj 12. Av jvpbv cöwµqvi ^ QZv wbwðz Kivi Rb, me Av jvpbv Abyôvb I K nvìvi `i KvQ _ K cövß cöwzwµqv GKwU I qemvb U cökvk Kiv n q Q GB I qemvbuwu K nvìvi `i wjwlz gzvgz cökvk Kivi Rb I e envi Kiv n q Q cöwzwµqv msµvší mvims c Av jvpbvi mfvi cövyeší fvewu cy ivcywi cöwzdwjz nqwb G Z Kej AskMÖnbKvix `i g~j AvKv Lv, D ØM I mycvwik jv cöwzdwjz n q Q Av jvpbvi djvd j wfbœ wfbœ GgbwK KLbI KLbI Ø Øg~jK gzvgz cöwzdwjz n q Q hv wek e vsk we epbvi Rb MÖnb K i Q 13. kqvi nvìvi I K nvìvi `i gzvg Z e vck ZviZg cwijwÿz n q Q e e vcbv K nvìvi `i KvQ _ K cövq 2,500 c ôvi cöwzwµqv c q Q wek e vsk MÖæ ci Kg x `i mgš^ q MwVZ IqvwK s MÖæc cövß e vck cöwzwµqv h Zœi m ½ ch v jvpbv I we køly K i Q mvgwmökfv e, kqvi nvìvi I Askx`viiv GKgZ n q Q h, wek e vs Ki myi v bxwzgvjv Avc WU Kivi cö qvrb i q Q cö ÍvweZ KvVv gv Kg m~wpi MVb Dchy³ e j MY Kiv n q Q cö ÍvweZ gvb`ð I RwUj mvgwmök Dbœqb msµvší wel jv GB Kvh wewai Z Zxq I PZy_ Aby Q ` Av jvpbv Kiv n q Q 14. KvVv gvi wøzxq Lmov m úwk Z Af šíixb Av jvpbvq wbe vnx cwipvjk cl ` Ges mvgvwrk Dbœqb I mvgvwrk AšÍf yw³ Kg x, cwi ek we klá Ges AvBwb we kláiv Ask bb Af šíixb cöwµqv cwipvwjz n q Q : * mvgvwrk bmi wfwëk, MÖvgxY I w wz vckzv, cwi ek I cövk wzk m ú` msµvší ˆewk K ixwz Abymib, mbmv _ Rjevqy cwiez b Ges bvix-cyiæl wbwe k l mgvavb mswkøó mkj ÿ Î Nwbô mn hvwmzv; * wek e vs Ki wmwbqi Kg x `i Af šíixy KwgwU; -------------------------- 5 cöwµqvi ÿ Î NvUwZi ZvwjKvmn Av jvpbvi cöwµqvi wel q wek e vs Ki Kv Q cvvv bv wpwv `L Z PvB j `Lyb:- http://consultations.worldbank.org/data/hub/files/consultations_letter_11.25.14_final.pdf. wek e vs Ki cöwzwµqv Rvb Z `Lyb: http://consultations.worldbank.org/data/hub/files/wbresponse_hrights.pdf.

* wmwbqi UKwbK vj we klá I Uv wug wb q Af šíixy c_-cix v; * wewfbœ welq hgb Avw`evmx Rb Mvôx I Rjevqy cwiez b m ú K wbe vnx cwipvjk Ges Zv `i civgk `vzv `i weªd Kiv Ges Zv `i m ½ Av jvpbv Kiv; * cöwzwu cö ÍvweZ BGmGm msµvší IqvwK s MÖæc, Lmov bxwzgvjv, Ges KvVv gvi iƒc ilv, wek e vsk MÖæ ci mswkøó mkj Kg x ---------------------------------------------------------- 6 Aviex, evnvmv B `v bwkqv, Pxbv, Bs iwr, divmx, cz ymxr, iæk, úwbk I wf qzbv gi fvlv

3. wewb qvm cökí A_ vq bi Rb gvb e w : cö ÍvweZ cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv 15. ch v jvpbvi D Ïk n Q g~j bxwz jv I cixw Z myi v AcwiewZ Z i L ez gvb myi v weavbmg~n m úªmvwiz I kw³kvjx Kiv nvjbvmv`k Z KvVv gv Z i q Q: * myi v bxwzi cöavb g~j eva msi Yi gva g wewb qvm cökí jv Z UKmB Dbœqb djvdj Ges mvgvwrk I cwi ekmz myi v AR bi Rb gvb wba viy Kivi ÿ Î wek e vs Ki bz Z * KxU-cZ½ e e vcbv, evua wbivcëv, cövk wzk Avevm j I mvs wzk HwZn msµvší weavb mn myweavewâz I Amnvq jvkrb, Avw`evmx Rb Mvôx Ges cwi e ki Rb we kl myi v * mvgvwrk Ges cwi ekmz SyuwKmg~ ni g~j vqb we` gvb Iwc/wewc 4.01 (cwi ekmz g~j vqb) Gi weavbvejx bzyb KvVv gv Z msiw Z _vk e, mbmv _ wek e vs Ki c wzmz Acv ikbm wi - iwus Uzj (mu -we ÍvwiZ Rvbvi Rb e 1 `Lyb) Gi m ½ m½wzc~y GKwU bzyb SyuwK g~j vqb c wz Ges gwbuwis I ev Íevqb mnvqzv hy³ n e e 1: Av`k Acv ikbm wi iwus Uzj (mu )7 me ai Yi cwipvjb e e v I Kvw Uª cövmöv g SyuwK g~j vqb I Z`viwKi Rb Ae vnzfv e wek e vs Ki Kv R mnvqzv w` Z Av`k Acv ikbm wi iwus Uzj (mu ) cöyqb Kiv n q Q GwU Dbœq bi djvdj e e vcbvi ÿ Î MÖvnK `k jv K Av iv Kvh Kifv e mnvqzv w` Z e vsk K my hvm K i w` e mu cöwµqvq we ewpz SuywK jvi g a cwipvjbvi m ½ m ú ³ Dbœqb djvd ji SuywK jvi i q Q hgb e vs Ki mnvqzvq cwipvwjz Kg m~wpi d j Kvw LZ djvdj (BwZevPK) AwR Z bv niqvi SyuwK Ges e vs Ki mnvqzvq cwipvwjz Kg m~wpi d j m ó AbvKvw LZ ( bwzevpk) SyuwK GKwU e nëi SyuwK e e vcbv KvVv gvi g a cwipvjbvmz SuywK jvi h_v_ e e vcbv Ges m e n j, m jv jvne Kivi Kv R MÖnxZv K mnvqzvi Rb mu cö qvrbxq Z_ cö`vb K i Gi jÿ n Q mbme SuywK wpwýz Kiv hlv b Kv bv we epbvaxb Kvb Kg m~wp Z ev ` ki, AÂ ji, ˆewk K Abykxjb ev mvwe K Kvb mgvav bi ÿ Î e vs Ki e e vcbv g bv hvm I m ú` wb qvwrz Kivi wel q iæz Av ivc Ki Z n e mu KvVv gv Z bqwu K vuvmwii SyuwK msµvší GKwU mnr g vwu«ges mbm ½ GKwU mvwe K SyuwK g~j vqb e e v i q Q GB g~j vq b SyuwK ev Íe iƒc jv fi m vebv Ges mbmv _ Kvw LZ djvd ji Ici G jvi cöwzkzj cöfve DfqB we epbv Kiv nq 7 mu wel q Af šíixb w`kwb ` kbv Rvb Z `Lyb: http://www.worldbank.org/content/dam/worldbank/document/sort_guidance_note_11_7_14.pdf.

16. cö ÍvweZ KvVv gv Pvq h, wm vší MÖnb I SyuwK e e vcbvi gvb I MwZ e w Ges ch e Y I Z`viwK Rvi`vi n e ek wkqz bzzb D ` v Mi gva g GB jÿ AwR Z n e: * mylg c wz: wek e vs Ki gvwjk 188 ` ki fšmwjk, mvgvwrk, A_ bwzk, mvs wzk I ivr bwzk cöÿvcu Ges Dbœqbg~jK Ae v I m ú` we epbvq e vck ˆewPÎ cwijwÿz nq cwi ekmz I mvgvwrk Bmÿ Z wfbœ ` wófw½ I gzvg Zi gva g Zv cöwzdwjz nq cö ÍvweZ BGmGd wek e vs Ki kqvi nvìvi `i wfbœ Ae v bi ÿ Î GKwU fvimvg Avbvi cöqv mi cöwzdjb Ab w` K, GwU Av ikwu D ` v Mi cwipvqk hv wewb qvm cök í A_ vq bi Rb kw³kvjx cwi ekmz I mvgvwrk gvb wba viy K i Ges wfbœ ` wófw½ I ms e`bkxjzvi cöwz kö vkxj GKB mg q, cö ÍvweZ KvVv gv we` gvb myi v bxwz ev Íevqb AwfÁZv Ges Ab vb GgwWweÕi wbr ^ cwi ekmz I mvgvwrk AeKvVv gvi AwfÁZv m ú K AewnZ e vck cwiwa: BGmGd cökí g~j vqb I ev Íevq b GKwU D ` vm MÖnb K i hv cwi ekmz I mvgvwrk Bmÿ jvi ÿ Î e vck Ges mbmv _ cövwšík I SyuwKc~Y Rb Mvôxi ÿ Î D`vi GwU Z_ cökvk, K nvìvi `i m ú ³Zv I Awf hvm cöwzkvi Kivi wel q evowz iæz `q Ges g b K i h, AskMÖnY, ^ QZv I Revew`wnZv mvwe K Dbœq bi wfwë djvdj-wfwëk c wz: cö ÍvweZ djvdj-wfwëk c wz cökí SyuwK I cöfve gvkv ejvq Awf hvrb e e vcbvi my hvm `q GwU AcÖZ vwkz cwiez bi ÿ Î cökí jv Z mgš^q mva b wek e vs Ki mvg_ e w Ki Z mvnvh Ki e Ges m ve cök íi AvBbMZ cybm V bi cö qvrbxqzv n«vm Ki e wek e vs Ki wbe vwpz cökí jvi Af šíixy I evb ii Dfq g~j vq bi ÿ ÎB we` gvb myiÿv g W ji Kvi Y cök íi cwi ekmz I mvgvwrk Kg gzvq NvUwZi Bw½Z w` q Q; h Kvi Y SuywK g~j vqb e e vcbvi ÿ Î cök íi cöv_wgk ch v q Av iv ekx e q Ki Z n e KLbI KLbI wek e vs Ki cökí jvi Øviv jvkrb I wewfbœ Rb Mvôxi gvbyl wkfv e ÿwzmö Í n q Q Zv g~j vqb Ges cök íi ch eÿy I Z`viwK Z Ach vß g bv hvm `qv nq BGmGd GB mgm vi mgvav b : (1) djvdj wfwëk GKwU c wz MÖnb K i Q hv Z SyuwK I cöfve jvi mgvbycvwzkfv e cök íi bri`vwi Ki Z wek e vs Ki Kg x `i cö qvrb nq; (2) mswkøó Z_ cökvk Kivi wfwë Z cök íi cwi ekmz I mvgvwrk welq jv m ú K Ae vnzfv e cökí ev ÍevqbKv j K nvìv ii mv _ hvmv hvm iv L; Ges (3) GKwU ms kvwaz SyuwK e e vcbv c wzi cöez b K i hlv b AvBbMZ Pyw³ ev cwi ekmz I mvgvwrk A½xKvi cwikíbv (BGmwmwc) Abyhvqx GKwU wba vwiz mg q FY MÖnxZvi c ÿ h_vh_ c` ÿc MÖnb Ki Z cv i m ú`-mÿgzv, SyuwK-wfwËK c wz: cö ÍvweZ SyuwK-wfwËK c wz cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK I cöfve jvi h_vh_ g~j vqb Kivi my hvm `q, hvi gva g FY MÖnxZvi m ú `i m e vëg e envi m e GwU n Q cök íi cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK I cöfve jvi iæz Abymv i cwi ekmz I mvgvwrk g~j vqb I ev Íevq b GKwU m ú`-mÿgzv c wz BGmGd Abyhvqx wek e vsk cökí jvi GKwU e vck SyuwK-wfwËK köyxkiy Ges Kg x `i m ú` eivï Ki Z GKwU SyuwK wfwëk c wz AbymiY K i cök íi cy iv gqv`kv j h_vh_ Dcv q cök íi Rb SyuwKi gvîv wba viy ch v jvpbv Kiv n e BGmGd n Q MÖvnK wfwëk GKwU c wz G Z cökí g~j vq bi ÿ Î mkj köbxi Rb Dchy³ e j Kvb 'GKwU AvKviÕ bb G Z cök íi cö vc Ui cvkvcvwk FY MÖnxZv `i KvwiMix I Avw_ K welq we epbv K i cwi ekmz I mvgvwrk welq jv wbav iy Ki Z nq mgwš^z c wz: BGmGd Pvq h, cwi ekmz, mvgvwrk Ges ^v I wbivcëv Bmÿ jv GKwU mgwš^z c wz Z we epbv Kiv n e KviY G jvi g a cövqk:b GKwU AvšÍ:m úk _v K f~wgkv I `vwqz kxjzv msµvší e vckzi ^ QZv: BGmGd we` gvb cwipvjbvmz bxwzmg~n (Iwc) Ges e vsk Kvh wewai (wewc) Zyjbvq wek e vsk I FY MÖnxZvi f~wgkvi cv_ K m ú K AwaKZi ^ QZv cö`vb K i wek e vs Ki f~wgkv I `vwqz kxjzvi welqwu cwi ekmz I mvgvwrk bxwz (BGmwc) Ges cwi ekmz I mvgvwrk

Kvh wewa Z (BGmwcwc) ewy Z n q Q hv Z wek e vs Ki cöwµqv I KvVv gvi g a BGmwc Kvh Ki Kivi Dcvq msµvší iƒc ilv i q Q `kwu cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð (BGmGmGm) FY MÖnxZvi kz vejx wba viy K i Q mÿgzv M o Zvjv: cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK wba viy Ges cwipvjbvi Rb cö ÍvweZ c wzi g a i q Q FY MÖnxZv `kmg~ ni SyuwK e e vcbv mvg_ M o Zyjvi wel q we kl iæz `qv Ges FY MÖnxZvi AMÖMwZ Z ivwš^z Kiv GUv FY MÖnxZv `i cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gvi e eavb we køly Ges Awf hvrbg~jk SyuwK e e vcbv c wzi gva g SyuwK I cöfve g~j vq b Dci wfwë K i AMÖvwaKvi Kvh µg wpwýz Kivi j ÿ FY MÖnxZv `i m ½ wek e vs Ki KvR Kivi my hvm K i `q `vqe Zv: cö ÍvweZ KvVv gv Kg m~wp Z i q Q cök íi cök wz Abyhvqx cökí ch v q Awf hvm cöwzkv ii Rb evowz e e v GwU n Q FY MÖnxZvi w`k _ K Revew`wnZvi GKwU iæz c~y AwZwi³ welq m½wzmvab: BGmGd wek e vs Ki cwi ekmz I mvgvwrk kz jvi m ½ AvBGdwm I wgmvõi kz jvi GKwU Kvh Ki mvgäm weavb K i Q hv mikvwi- emikvwi Askx`vwi Z hš_-a_ vq bi my hvm w` e AvBGdwmi cvidi gý vûvw Ges cö ÍvweZ BGmGmGm Gi g a wkqy cv_ K i q Q G jv Z Dfq cöwzôv bi wfbœ g v ÛU cöwzdwjz nq wek e vsk MÖæ ci cöwzôvb jvi kz jv mswkøó KvVv gv I ÿî jvi m ½ Av iv Nwbôfv e mvgäm c~y n e BGmGd Ab vb GgwWwe I cöwzôv bi kz vejxi m ½ AwaKZi msmwzc~y hviv mylg bxwz cö qvm K i _v K ZvB, GB hš_-a_ vqb cwiw wz Z, wfbœ FY`vZv cöwzôv bi cövq Awfbœ kz vejx c~iy Kiv FY MÖnxZv `i Rb mnr n e 17. cö ÍvweZ BGmGd wek e vs Ki myi v bxwzi wfwë Z cöyxz I GwU K kw³kvjx K i Ges GwUi jÿ n Q mikvwi Lv Z wewb qvm FY cö`v bi Rb AvšÍR vwzk A_ vqbkvix m cö`v qi g a me P q AMÖmi cwi ek I mvgvwrk KvVv gv wn m e KvR Ki GB KvVv gv MÖnb Kivi d j UKmB Dbœq bi A_ vq b Ab Zg bzv wnmv e wek e vs Ki Ae vb cybe ³ Kiv Ges we` gvb A_ vqb cöwzôvb jv I bzzb DVwZ cöwzôvb jvi Rb GKwU ` óvší vc b mnvqk n e 18. cö ÍvweZ BGmGd G i q Q FY MÖnxZv `i (mshyw³ 1 `Lyb) Rb cwi ekmz I mvgvwrk iƒc ilv, cwi ekmz I mvgvwrk bxwz Ges cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð GwU Iwc/wewc4.00 (e vsk-mgw_ Z cökí jv Z cwi ekmz I mvgvwrk myi v Bmÿ jvi mgvav b FY MÖnxZv `i c wz e envi Kiv), Iwc/wewc 4.01 (cwi ekmz g~j vqb), Iwc/wewc4.04 (cövk wzk Avevmf~wg), Iwc4.09 ( c g v br g U), Iwc/wewc4.10 (Avw`evmx Rb Mvôx), Iwc/wewc4.11 ( fšz mvs wzk m ú`), Iwc/wewc4.12 (A bw QK cybe vmb), Iwc/wewc4.36 (eb) Ges Iwc/wewc4. 37 (evua wbivcëv) c wzi jvwfwl³ n e we` gvb bw_ jvi welqe ch v jvpbv Kiv n q Q Ges h_vh_ we ewpz n j Zv BGmGd-G AšÍf ~³ Kiv n q Q BGmGd wek e vs Ki wewb qvm cök íi A_ vq bi Î cö hvr cwi ekmz I mvgvwrk KviY jv we epbvi Rb mywbw` ó c wz wfwëk wewagvjv hgb, djvdj wfwëk Kg m~wp (wcdiavi) Ges Dbœqb bxwz A_ vqb (wwwcgd) mywbw` ó c wz wfwëk cwipvjb kz vejx Z Kvh Ki _vk e 19. bxwz I Kvh wewa KvVv gvi (wcgûwcgd) m ½ mvgäm ervq ivlvi Rb Gme wjwlz bw_cî ivlv n q Q mvwe Kfv e BGmGd G KvW-G GKwU cöz vwkz iƒc ilv Ges KvVv gvi (FY MÖnxZv `i Rb bxwz, cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð, Kvh wewa; KvVv gvi MVb msµvší GKwU we ÍvwiZ weei Yi Rb wpî 1 Ges wek e vs Ki `vwqz I FYM«nxZvi `vwqz m ú K Rvb Z Uwej 1 `Lyb) wewfbœ w`k Zz j aiv n q Q Lmov bxwz Ges gvb`ð wba viy c wz Z cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK g~j vqb I e e vcbvi Rb cö ÍvweZ gvb` Ði g~jbxwzi D jøl i q Q ev Íevqb msµvší wkqz we ÍvwiZ weeiy I mgqmxgv msµvší Ab vb kz vejx hv c~iy Kiv cö qvrb m jv Kvh wewa Z AšÍf y³ Kiv n q Q wek e vs Ki Kg x `i Ges FY MÖnxZv `i Rb we kl cöÿvc U ev Íevqb I g~j vqb c wz m úwk Z wb ` kbv I Dc `k AšÍf y³ Kiv n e -----------------------

8 GB ch v jvpbvq Iwc4.03 ( emikvwi Lv Zi Kg Kv Ði Rb wek e vs Ki cvidi gý vûvw ); Iwc7.50 (AvšÍR vwzk bšc_ msµvší cökí); Ges Iwc7.60 (we ivac~y f L Ð cökímg~n) c wz Z Kvb cöfve dj e bv; UKmB Dbœq bi Rb GKwU iƒc ilv UKmB Dbœq bi Rb GKwU iƒc ilv cöz vkvg~jk cökí ch vq wek e vs Ki `vwqz kxjzv (eva Zvg~jK) ch v jvpbv I h_vh_ c` ÿc FY MÖnxZvi `vwqz kxjzv (eva Zvg~jK) eva Zvg~jK cwi ekmz I mvgvwrk bxwz AvBbMZ Pzw³ I A½xKvi cwikíbv cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð 1-10 cwi ekmz I mvgvwrk Kvh wewa g~j vqb I ev Íevqb ev Íevqb w`kwb ` kbv, Z_ e e vcbv c wz civgk g~jk bvu, Km vwwr, Ab vb c wz eva Zvg~jK bq wpî 1. KvVv gvi cö ÍvweZ MVb 20. ez gvb myi v c wzi ÿ Î, cö ÍvweZ BGmGd mywbw` ó AvšÍR vwzk Kb fbkb jvi D jøl K iwb e e vcbv g b K i h, wek e vs Ki I FY MÖnxZv Df qi Rb BGmGd cöwzcvjb Kiv n Z n e ^cö Yvw`Z Ges G welqwu wepvi Kivi Rb evb ii Drm _ K idv iý bqvi cö qvrb bb h nzz wek e vs Ki wbr ^ bxwz I Kvh c wz cöwzcvj bi welqwu wba vi Yi Rb GKwU Revew`wnZv e e v i q Q, ZvB, GKwU ^vaxb mve fšg ivó«gme Pyw³i eva evakzv cöwzcvjb Ki Q wkbv Zv w i Kivi Rb Zviv GKwU Dchy³ KZ c bq G welqwu wepv ii fvi Pyw³ mswkøó ms vi wbr ^ kvmb e e vq we` gvb ev Ab vb U«vBeybv ji 9 Ici wbf ikxj wek e vs Ki cövq mve Rwbb m`m c` jvf Ges Abymg_ b, cybwe epbv Ges e vl vi wfbœzv we epbvq, wek e vsk Zvi FY MÖnxZv `i Ici AvšÍR vwzk eva evakzv cöwzcvjb Z`viwK ev Av ivc Ki Z cv i bv -------------- 9 hgb, AvBGjIÕi Kb fbk bi m ½ Kvb wkqz cöwzcvjb Kiv bv n j Zv cöwzkv ii mivmwi hvm Zv I KZ Z AvBGjIÕi i q Q

21. Gme mxgve Zv wee Z i q Q e j, FY MÖnxZvi g~j vqb Ges e vs Ki h_vh_ c` ÿ ci ÿ Î cök íi Rb mivmwi cö hvr 10 AvšÍR vwzk weavb jv we epbvq bqv n q Q wkbv Zv BGmGd c wz Z cö hvr bq Ab w` K, h nzz Iwc4.01 ïaygvî "cwi ekmz Pyw³mg~n" cöwzcvj bi ÿ Î cö hvr, BGmGd cwi ekmz welq jvi evb ii Pyw³ jv AšÍf y³ K i Q hv cök íi Rb cö hvr GQvovI, BGmGd w`kwb ` kbv Abyhvqx mnvqzv wb e hv Z cöavb AvšÍR vwzk Pyw³mg~n Ges Ab vb `wj ji D jøl i q Q Ges mswkøó AvšÍR vwzk `wjjvw` Z Kvb cwiez b NU j Zv nvjbvmv` Kiv h Z cv i QK 1. wek e vs Ki `vwqz I FY MÖnxZvi `vwqz wek e vs Ki `vwqz 11 cökí mswkøó cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK I cöfv ei aiy I m vebvgq Zvrch Abyhvqx cö ÍvweZ cök íi e vcv i h_vh_ c` ÿc MÖnb Kiv hlb hlv b cö qvrb, mlv b K nvìvi we kl K i ÿwzmö Í Rb Mvôxi m ½ Awej ^ I Ae vnzfv e m ú ³ _ K djcöm~ Av jvpbv Pvwj q hviqv Ges cökí wfwëk Awf hvm cöwzkvi KŠkj cö qvm Kiv m ve cwi ekmz I mvgvwrk SuywK Ges cök íi cöfve g~j vqb I e e vcbvi h_vh_ c wz I Dcvq wpwýzki Y FY MÖnxZv K mnvqzv cö`vb e vsk h me k Z GKwU cök í mnvqzv w` Z cö Z m wel q FY MÖnxZvi m ½ GKgZ niqv (hv BGmwmwc- Z wba viy Kiv n q Q) FY MÖnxZvi `vwqz 12 cö ÍvweZ cök íi cwi ekmz I mvgvwrk g~j vqb QvovI cö qvrbxq kz vejx cöyqb Ges K nvìvi `i m ú ³Zvi Rb cwikíbv cöyqb Kiv BGmGm10 Abyhvqx K nvìvi `i m ú ³ Kiv Ges h_vh_ Z_ cökvk Kiv cwi ekmz I mvgvwrk A½xKvi cwikíbv (BGmwmwc) cöyqb I ev Íevqb BGmGm Gi cöwÿ Z cök íi cwi ekmz I mvgvwrk cvidi gý msµvší ch eÿy I wi cvwu s BGmwmwc I BGmGm Gi cöwÿ Z cök íi cwi ekmz I mvgvwrk cvidi gý ch eÿy K. UKmB Dbœq bi iƒc ilv 22. GB iƒc ilv AvBwcGd Gi Rb kw³kvjx gvb`ð wba vi Y wek e vs Ki D Ïk e vl v K i hv wek e vs Ki mnvqzvcövß cökí jv Z UKmB Dbœqb djvdj jv fi mÿgzv G b `q iƒc ilv Rjevqy cwiez bi cöfve cökgb I Awf hvr b mnvqzv cö`v bi j ÿ ` p mw wjz c` ÿc mn cwi ekmz UKmB m gzv AR b wek e vs Ki A½xKvi e ³ K i GwU ^xkvi K i h, wek e vs Ki mkj Dbœqb Kg m~wpi Rb mvgvwrk Dbœqb Ges AšÍf yw³ iæz c~y wek e vs Ki Rb AšÍf yw³ gv b n Q, Dbœqb cöwµqvi g a Ges cöwµqv _ K DcKvi jvf Kivi j ÿ me gvby li gzvqb Ges Dbœqb cöwµqv _ K hviv cövqk:b ev` c o hviqvi ÿ Î we` gvb cöwzeükzv `~i Kiv GB iƒc ilv Av iv iæz Av ivc K i h, wek e vsk mve Rbxb gvbevwakvi NvlYvc Îi Avkv-AvKv Lvi m ½ Awfbœ gz cvly K i Ges Gme Avkv-AvKv ÿv c~i Y FY MÖnxZv `i mvnvh K i ---------------------------------------------- 10 BGmGm1 `Lyb, Aby Q` 24: cwi ekmz I mvgvwrk g~j vq b Ôwe epbv Kiv n e..------------- ` ki eva evakzvmg~n mswkøó AvšÍR vwzk Pzw³ jvi Aax b cök íi ÿ Î mivmwi cö hvr Õ 11 Av iv we ÍvwiZ Rvbvi Rb, cwi ekmz I mvgvwrk bxwz I Kvh wewa `Lyb 12 Av iv we ÍvwiZ Rvbvi Rb `Lyb, cwi ekmz I mvgvwrk gvb, hv Z gvb-wfwëk cwikíbv I wi cvwu s kz vejx AšÍf y³ i q Q

Dbœqb Kvh KvwiZv wbwðz Ki Z mnvqzv Kivi Rb, wek e vsk Zv `i AvwU Kj Ae GwMÖ g Ui m ½ mvgäm ervq ivl Z Pvq, hv Z e vs Ki mnvqzvcyó Dbœqb cökí jv cöyqb I ev Íevq b GB ai Yi D ` vm mg_ b jvf K i L. wek e vs Ki Rb Avek KZv: wek e vs Ki cwi ekmz I mvgvwrk bxwz (BGmwc) 23. cö ÍvweZ bxwz e vl v cö`vb K i I wek e vs Ki f~wgkv I `vwqz GKwU RvqMvq GKxf~Z K i hv c~ e AvUwU wfbœ cwipvjb bxwz I Kvh wewa Z wba viy Kiv n qwqj wewb qvm cökí A_ vq bi gva g wek e vs Ki mnvqzvcövß cökí m úwk Z wek e vs Ki eva Zvg~jK cwi ekmz I mvgvwrk kz jv BGmwc wba viy K i GwU wek e vs Ki Rb cwi ekmz I mvgvwrk kz jvi g~jbxwz ey bv `q Ges cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK I cöfve jv m ú K AviI ^ Q Z_ cö`vb K i hv wek e vsk Zv `i h_vh_ c` ÿc MÖn bi Rb we epbv Ki e Gi d j FY MÖnxZv K Ggbfv e cök íi KvVv gv cöyqb Ki Z nq hv Z G jv wek e vs Ki Kv Q MÖnY hvm GKwU c wz I mgqmxgv Abyhvqx BGmGmGm kz jv c~iy Ki Z cv i G Z FY MÖnxZv `i KvwiMix I Avw_ K mxgve Zv jv we epbv Kiv nq G Z ejv n q Q, wek e vsk h_vh_ c wz Ges MÖnY hvm mgqmxgv cöwzôvi welqwu we epbv Ki e mvgäm Zv e w I wm vší MÖn Yi j ÿ GB bxwzgvjv GKwU SyuwKwfwËK köyxkiy c wz Pvjy K i Q 24. GKwU cök íi cy iv mgq Ry o cök íi cö wz I cöwzcvjb Kv R myweav cö`v bi Rb, wek e vsk I FYMÖnxZv GKwU cwi ekmz I mvgvwrk A½xKvi cwikíbv (BGmwmwc) m ú K GKgZ n e BGmwmwc cök íi A½xKvi Ges A_ vqb Pyw³i (Av iv we ÍvwiZ Rvbvi Rb e 2 `Lyb) Ask we kl wba viy K i GwU AvBGdwm mn Ab vb Dbœqb A_ vqb cöwzôvb jvi A_ vqb Pyw³ jv Z we` gvb Av iv wkqz Awfbœ cö qvrbxq Pyw³c Îi aiy mn, cök íi cy iv mgq Ry o BGmGm ` pfv e AbymiY Kivi gva g Kvh Ki SyuwK e e vcbvq mnvqzv cö`vb K i e 2. cwi ekmz I mvgvwrk A½xKvi cwikíbv (BGmwmwc) wek e vsk I FY MÖnxZvi g a AvBbMZ Pyw³i Ask wnmv e GKwU eva evakzv `wjj cöyqb BGmGm c wz cöwzcvjb I mgqmxgv AbymiY K i jÿ AR bi Rb GKwU cök íi Rb cö qvrbxq GKwU mȳ úó I Ø _ nxb ev Íe m Z e e v I c` ÿc MÖnb m úwk Z msw ß weeiy Ges ` okiy, hv Aek B ev ÍevwqZ n e cwi ekmz I mvgvwrk g~j vqb, wek e vs Ki cwi ekmz I mvgvwrk h_vh_ c` ÿc Ges Askx`vi `i mv _ m ú ³Zvi djvdj jv we epbvq bqv cök íi cwi ekmz I mvgvwrk Kg gzv wbix Yi Rb wfwë MVb BGmGm cöwzcvj bi kz c~i Yi j ÿ cö qvrbxq e e v I c` ÿc ev Íevqb msµvší cöwz e`b Zixi Dcvq I msl vi msáv wba viy e envi Kivi hvm RvZxq cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gvi wewfbœ w`k jv wba viy Kiv, hw` _v K

25. mswkøó BGmwc msµvší Av jvpbvi cöwzwµqv, cö_gz I me v MÖ, FY MÖnxZvi KvVv gv e env ii Rb wewagvjv, Avw`evmx jvkr bi Rb wewagvjv Ges Dc-cÖKí jvi Rb SyuwKi gvîv wba viy cövß gzvgz mh Zœ we køl Yi ci, wbgœwjwlz cwiez b jv Kiv n q Q: wek e vs Ki we epbvi wfwë Z FY MÖnxZvi KvVv gv e envi Kiv n e GB welqwu mȳ úó Ki Z FY MÖnxZvi KvVv gv e env ii mv _ m úwk Z weavb jv ms kvab Kiv n q Q G jv BGmGm Gi m ½ ev ÍweK mvgä mzv ervq i L D Ïk AR b Kivi Rb cökíwu K m g K i Zzj e wkbv Zv g~j vqb Kivi Rb hlv b wek e vsk GB ai bi e envi we epbv Ki Z m Z n q Q, mlv bi wek e vsk mswkøó KvVv gv ch v jvpbv Ki e cö ÍvweZ GKwU ÔweKí D ` vmõ, Avw`evmx Rb Mvôx gvb`ð (BGmGm7) msµvší Lmovq D jøwlz `dvwu gy Q djv n q Q BGmG7 Gi cö hvr Zv wby q msµvší evk wu Rvi`vi Kiv n q Q: Avw`evmx `i wpwýz Kiv n j, wek e vsk mswkøó Avw`evmx I FY MÖnxZvi m ½ civgk Ki e wek e vs Ki Rb h aiywu wbwðz Ki Z n e Zv n Q, Avw`evmx `i m ½ Av jvpbv A_ en I Rvi`vi Kiv n q Q wkbv BGmwc msµvší cö_g Lmovi g Zv bq, eis wek e vsk GLb A_ c~y Av jvpbvi djvdj wbwðz Ki Z Pvq Ges GwU cök íi cöwµqv Ae vnz ivl e wkbv m wel q wek e vs Ki wm vší MÖn b Ae`vb ivl e mivmwi A_ vqbcyó wek e vs Ki cökí jvi Ab vb Ask DccÖKí jvi Rb kz vejx e w c q Q wek e vsk BGmGm (cö_g Lmov) Abyhvqx D P SyuwKi DccÖKí jvi Rb cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK I cöfve g~j vqb Kivi Rb FY MÖnxZv K `vwqz w` e GQvov, eo ai Yi, gvsvwi I Kg SyuwK m úbœ DccÖKí jvi Rb RvZxq AvBb Ges BGmGm mswkøó Ab Kvb kz Abyhvqx SuywK I cöfve g~j vqb Ki Z n e, hlv b wek e vsk DccÖK íi ÿ Î (wøzxq Lmov) cövmw½k we epbv Ki e DccÖK íi SuywK köywki Y hw` mwu D P SuywK m úbœ e j cözxqgvb nq, m ÿ Î mswkøó Bmÿ i mgvav bi Rb wek e vs Ki m ½ m wzi wfwë Z BGmGm c wzi mswkøó Ask cö qvm Ki Z n e eo ai Yi, gvsvwi I Kg SyuwK m úbœ DccÖKí jvi Rb Gme kz BGmGd msµvší cö_g Lmovq AšÍf y³ Kiv nqwb M. wek e vs Ki Rb kz : cwi ekmz I mvgvwrk Kvh wewa (BGmwcwc) 13 26. BGmwcwc bxwz cö qv Mi wel q wek e vs Ki Kg Pvix `i Rb e e vcbvi wb ` kvejx cö`vb K i G jv wek e vs Ki wewfbœ ch v q Revew`wnZv I wm vší MÖnY cöwµqv wbqš Y K i BGmwcwc wbwðz Ki Z Pvq h, AvBwcGd cvu dvwji Z cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK e e vcbvi mnvqzv Kvh Kifv e cö qvm Kiv n q Q BGmwcwc wewfbœ ev Íevqb Bmÿ i mgvavb Ki e hgb, SyuwK g~j vqb I cöfve cökgb e e v m úbœ Kivi mgq wba viy, --------------- 13 mshyw³ 2 `Lyb

SyuwK köyx wefvmkiy, cöfve cökgb Abyµg, FY MÖnxZvi KvVv gv g~j vqb, KvwiMix I Avw_ K m ve Zv msµvší wm vší, Revew`wnZv, f~wgkv I `vwqz Ges BGmGd Kvh Kifv e cö qv Mi Rb Ab vb cö qvrbxq wb ` kvejx M. FY MÖnxZv `i Rb kz : cwi ekmz I mvgvwrk gvb`ð (BGmGmGm) 27. cwi ekmz I mvgvwrk gvb (BGmGmGm) c wz Z AvBwcGd -G cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK I cöfve g~j vqb I e e vcbv wel q FY MÖnxZv `i Rb kz i q Q Iwc/wewc4.00, Iwc/wewc4.01, Iwc/wewc4.04, Iwc4.09, Iwc/wewc 4.10, Iwc/wewc 4.11, Iwc/wewc4.12, Iwc/wewc4.36 Ges Iwc/wewc4.37 Gi wfwë Z BGmGmGm cöyxz Ges G jvi jvwfwl³ n e 28. BGmGm1: cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK I cöfvemg~ ni g~j vqb I e e vcbv mȳ úó kz vejx I msáv, Kvh Ki SyuwK e e vcbv, Dbœqb mn hvmx `i m ½ mgš^q BGmGm1 n Q me ÿ Î cö hvr gvb BGmGm10 c wzi mv _ mkj cök íi ÿ Î cö hvr Ges Mvov ZB FY MÖnxZvi we` gvb cwi ekmz I mvgvwrk KvVv gv e envi Kivi welqwu we epbv Kiv nq GwU FY MÖnxZvi Rb eva Zvg~jK kz vejx wba viy K i `q hv cwi ekmz I mvgvwrk g~j vqb, e e vcbv Ges e vs Ki A_ vq b cwipvwjz wewb qvm cökí jvi ch e Yi m ½ mswkøó BGmGm1 g~j msáv jvi wel q e vl v cö`vb K i hgb, ÔcÖKíÕ Ges Ômn hvmx vcbvõ GwU BGmwmwcÕi gva g GKwU mȳ úó I Kvh Ki SyuwK e e vcbv Pvjy K i hv AvBbMZ Pyw³i Ask GwU cwi ekmz I mvgvwrk SyuwK e e vcbv m ú K Ab vb Dbœqb mn hvmx `i m ½ GKwU mgwš^z c wzi KvQvKvwQ wb q hvq BGmGm1 cöfve cökgb ch vq jvi weeiy `q Ges cöwz ek e e vi aviyv m ú K AeMZ BGmGm1 Gi Aax b, FY MÖnxZv wbwðz Ki e h, cök íi cwi ekmz I mvgvwrk g~j vqbkv j cö hvr RvZxq bxwz KvVv gv, AvBb I weavb, Ges cwi ekmz I mvgvwrk mgm v msµvší cövwzôvwbk mvg_, ` ki cwiw wz I cök íi cö vc U ewpî; RvZxq cwi ekmz I mvgvwrk Kg cwikíbv ev M elbv ; Ges cövmw½k AvšÍR vwzk Pyw³ jv we epbv Kiv n q Q FY MÖnxZv K GKB mv _ wek e vsk MÖæ ci cwi ekmz, ^v Ges myiÿv wb ` wkkv (BGBPGmwRGm) Ges Ab vb cövmw½k Abymibxq AvšÍR vwzk wkí Abykxjb (wravbavbwc) cö qvm Ki Z n e 29. civgk g~jk gzvgz: BGmGm1 gzvg Z elg nxbzv, SyuwK e e vcbvi cö ÍvweZ c wz, Ges FY MÖnxZvi KvVv gv Kg m~wp e env ii Ici iæz Av ivc Kiv nq Kvb wbw` ó Mvôx AbMÖmi ev SuywKi m ylxb e j wpwýz n e A_ev Av `Š n e wkbv m wel q mk j GKgZ bv n ji K nvìviiv elg nxbzvi weavb K e vckfv e ^vmz Rvwb q Q ch v jvpbv PjvKv j, wkqz Mvôx wb R `i K we klfv e SuywKi m ylxb I el g i wkkvi e j D jøl K i Zv `i Ae v m ú K c _K we epbv I we kl g~j vqb `vwe K i Q Ab w` K, wkqy kqvi nvìvi cö ÍvweZ gvb` Ð ZvwjKvfy³ K qkwu Mvôxi ^xk wzi wel q mvs wzk D ØM e ³ K i Q GKwU AvaywbK c wz wnmv e Awf hvrbg~jk SyuwK e e vcbv K ^vmz Rvbv bv n q Q hv cök íi SyuwK cwiez bi ÿ Î wek e vs Ki ms e`bkxjzv e w Ki e A bk K nvìvi D ØM cökvk K i Q h, GB SuywK e e vcbv c wz cökí Aby gv` bi Av M Ach vß Z_ _vkv, djcöm~ Av jvpbvq AskMÖn Yi K nvìv ii mvg_ mxwgz _vkv Ges cökí m ú K Z_ wfwëk wm vší MÖn Y wbe vnx cwipvjk `i mvg_ mxwgz Ki Z cv i wkqy K nvìvi SuywK g~j vqb I e e vcbvq FY MÖnxZvi KvVv gvi e envi Ges FY MÖnxZvi `vwqz I mw` Qvi gvîv m ú K D ØM cökvk K i Q Ab iv we epbv Ki Q h, e vs Ki A_ vq b cwipvwjz mkj cök í SuywK e e vcbvi Rb FY MÖnxZvi KvVv gv e envi Ki Z n e, we kl K i hme `k cwi ek I Dbœqb mswkøó e vck AvBbMZ KvVv gv Kg m~wp M o Zz j Q

30. Av jvpbv: elg nxbzv elg nxbzv n Q cö ÍvweZ BGmGd Gi GKwU g~j bxwz BGmGm1 G Amveavbx ev B QvK Z el g i gva g cök íi weiƒc cöfve jvi h Kvb SyuwK g~j vqb I cökwgz Kivi Rb GKwU weavb i q Q elg nxbzv I cöfve g~j vqb we klá `i civg k, e e vcbv BGmGm1 Aby Q` 26 Gi cv`uxkv 22 G SuywKcÖeb Ges AbMÖmi Rb Mvôxi Am ú~y ZvwjKv ivlvi wm vší wb q Q GwU BGmGd Gi mgwš^z c wzi m ½ m½wzc~y hv Z el g i welq jvi AvšÍt-wefvRb cöeyzv cöwzdwjz nq Lmov gvb c wz GKwU e vck I AšÍf yw³g~jk Dcv q elg nxbzv msµvší weavb cö qvm K i GKvwaK MÖæ ci m ½ mswkøó bzyb MÖæc jv ev jvkrbi ev` co e bv Awf hvrbg~jk SyuwK e e vcbv Awf hvwrbg~jk SyuwK e e vcbv cök íi cy iv mgq SyuwK I cöfve jvi e e vcbvq wb qvwrz _v K BGmGm1 cö_g Lmovq Pvjy Kiv GB c wz Z SyuwK e e vcbvq AvšÍR vwzk m e vëg ixwz cöwzdwjz Kvb cökí Aby gvw`z niqvi ci FY MÖnxZv K we ÍvwiZ Rwic I Kg cwikíbv MÖnb I cöyqb Ki Z n e; (K) hw` cök íi Ask jvi mwvk Ae vb m ú K GL bv wm vší MÖnb bv Kiv _v K (L) hlb eû eqi a i iwlk cökí jv wbwg Z nq Ges jvkrb ev cwi e ki Ici wkqy mg qi Rb cöfve cwijwÿz bv n Z cv i; (M) hlb cök í A bk jv QvU QvU Ask _vk Z cv i hv ev W i we epbvi mg q h_vh_fv e myivnv Kiv hvqwb; (N) Riæix cwiw wz Z ev hlv b FY MÖnxZvi mvg_ LyeB mxwgz K nvìvi `i D Ø M mvov w` Z Ges kw³kvjx SyuwK g~j vqb I e e vcbv wbwðz Kivi Rb, cö ÍvweZ BGmGd: mȳ úófv e GB bxwz cöwzôv K i h, hz ZvovZvwo m e Ges cök íi cy iv mgq Ry o cövmw½k I h _ó cwi ekmz I mvgvwrk Z_ K nvìv ii Kv Q cušqv Z n e; wbwðz Kiv n e h, fvj cwi ekmz I mvgvwrk Kg gzvi m ½ AwaKZi AšÍf yw³g~jk cökí jvi Dbœq b myweav cö`v bi Rb cök í ÿwzmö Í I AvMÖnx e w³ `i m ½ A_ c~y m ú ³Zv I Av jvpbvi cöwµqv _vk Z n e; Ges cwi ekmz I mvgvwrk cöfv ei h _ó SyuwK m úbœ cökí Ask jvi ev Íevqb mxgve K i, Z e, `L Z n e h, cökí- wzmö Í e w³ `i wzi SyuwK msµvší Z_ Ach vß wkbv 31. cö_g Lmovi Zyjbvq BGmGm1 wøzxq Lmovq cwiez bmg~n

FY MÖnxZvi KvVv gv e envi msµvší evk ms kvab Kiv n q Q GB Rb h, cök íi g~j vqb, Dbœqb I ev Íevq b FY MÖnxZvi KvVv gv Kg m~wpi cy iv ev Ask we k li e envi Kiv n e wek e vs Ki we epbvi wfwë Z wek e vs Ki cök íi Ask n ji mivmwi A_ vqbcövß DccÖKí jvi Rb kz vejx e w Kiv n q Q BGmGd cö_g Lmovq AwaK SuywKm úbœ cökí jvi ÿ Î BGmGmGm c wzi kz c~iy Ki Z ejv n q Q wøzxq Lmovq e vck, gvsvwi I Kg SyuwK m úbœ DccÖKí jvi Rb RvZxq AvBb Ges BGmGmGm msµvší Ab Kvb kz cöwzcvj bi kz hy³ K i Q hv wek e vsk DccÖK íi e vcv i cövmw½k e j we epbv Ki e SuywKc~Y I AbMÖmi Mvôxi ZvwjKvq ^v cwiw wz Ges kvixwik I gvbwmk ^v QvovI cöwzeüxzvi welqwu AšÍf y³ Kiv n q Q BGmGm2 (kög I Kv Ri cwi ek) Ges BGmGm6 (Rxe ewpî msi Y) mswkøó cöv_wgk mieivnkvix `i wel q FY MÖnxZvi g~j vq bi AvIZv mxwgz Ki Z ÔmvcøvB PBbÕ msµvší kã jv ms kvab Kiv n q Q cöwz ek e e v cwi levi aviyv Pvjy Kiv n q Q (Ges Ab vb BGmGmGm c wz Z h_vh_ e j cöwzdwjz) cökí ev ÍevqbKv j K nvìvi `i m ú ³Zvi wel q Z_ cö`vb Kivi GKwU kz GLb FY MÖnxZvi wi cvwu s eva evakzvq AšÍf y³ Kiv n q Q f wg wpwýzki Yi Kvh µg Øviv m ó SyuwK I cöfve g~j vqb Kivi GKwU kz I hvm Kiv n q Q 32. BGmGm2: kög I Kv Ri kz vejx - cök íi köwgk `i myiÿv, Rvic~e K I wkïkög iva Ges Awf hvm cöwzkvi c wzi cö qvm BGmGm2 Ab vb GgwWweÕi weavbvejx _ K D ~Z Ges G Z wek e vs Ki cvu dvwjii mikvix Lv Zi cök wzi Ges FY MÖnxZv mikvi jvi m ½ Zv `i m ú K i cöwzdjb i q Q AvšÍR vwzk kög AvBb I Ab vb Kb fbk bi cöwz FY MÖnxZv `k jvi we` gvb A½xKv ii wfwë Z GB gvb cöyxz n q Q Ges GwU elg nxbzv, wkïkög, Rvic~e K kög, msmvb Kivi ^vaxbzv Ges hš_ `iklvkwl Kivi AwaKvi m úwk Z kz vejxi Ici iæz Av ivc K i BGmGm2 we klfv e cökí mswkøó KvR Kivi Rb FY MÖnxZv KZ K mivmwi wbhy³ köwgk, wvkv`vi, cöv_wgk mieivn köwgk Ges KwgDwbwU kö g wb qvwrz köwgk `i Î cö hvr GwU mȳ úófv e köwgk `i ÿvf cökg bi Rb Ges köwgk `i ^v I myiÿv weavb jvi Rb kz vejx wba viy K i hv Z wek e vs Ki we` gvb BGBPGmwRGm cöwzdwjz nq 33. Av jvpbvi wfwë Z gzvgz: cö ÍvweZ BGmGm2 me cö_g Pvjy Kiv wek e vs Ki A_ vq b cwipvwjz cök íi Rb kög mswkøó kz vejx GB cö ÍvweZ gvb msµvší gzvgz K nvìvi `i MÖæ ci Abyiƒc: K nvìviv GB cö Íve K köwgk `i i v Ki Z e vs Ki cö Póvq GKwU D jøl hvm c` c wn m e ^xkvi K i Zviv mgv jvpbv K i Q h, cö_g Lmovq wvkv`vi, Dc-wVKv`vi, mikvwi Kg Pvix, AbvbyôvwbK Kv Ri LvZ, Ges mieivn e e vi Bmÿ jv AšÍf y³ Kiv nqwb K nvìviiv hš_ `iklvkwl I msmvb Kivi ^vaxbzvi AwaKvi mn me AvBGjI kög gvb AšÍf y³ Kivi Rb mycvwik K iwq jv GQvov KD KD AvBGjI g~j gvb Ges g~jbxwz I Kv Ri ÿ Î AwaKvi msµvší AvBGjI NvlYv Abymi Yi civgk w` qwqj 34. Av jvpbv: cö_gev ii g Zv, wek e vsk GKwU kög gvb MÖnb Ki e hv g~jbxwz Ges Kg Î AwaKvi msµvší AvBGjI NvlYv, mbmv _ AvBGjIÕi AvUwU g~j kög msµvší Kb fbkb AbymiY I cöwzdwjz n e G Z ckvmz ^v I myiÿv msµvší ` p A½xKvi jvi AšÍf y³ i q Q BGmGm2 Lmov cöyqbkv j, e vsk AvBGjI Ges we klá IqvwK s MÖæ ci civgk I w`kwb ` kbv _ K DcK Z n q Q mikvwi Lv Z wewb qvm FY cö`v bi Pvwn`vi cöwÿ Z cöyxz, BGmGm2 n Q AvšÍR vwzk Avw_ K cöwzôvb jvi (AvBGdAvB) kög kz vejxi g a me P q DbœZ c wzi Ab Zg GwU cökí mswkøó Kg x `i e vck welq, Z Zxq c i wb qvmk Z köwgk `i welq jv Av iv mȳ úófv e mgvavb Ges cöv_wgk mieivnkvix, wkï I Rvic~e K kög msµvší wewa Ges el g i wfwë mn mswkøó wel qi myivnv K i BGmGm2 - Z msmvb Kivi ^vaxbzv Ges hš_ `iklvkwl Kivi AwaKvi msµvší welq jv AšÍf y³ i q Q GwU ckvmz ^v I myiÿv Bmÿ jvi e vck ÿî _ K Kj vy mvab K i

35. cö_g Lmovi Zyjbvq BGmGm2 wøzxq Lmovq cwiez bmg~n kög I Kg cwi ek msµvší gvb wba vi Yi wøzxq LmovwU msmvb Kivi ^vaxbzv Ges hš_ `iklvkwl Kivi AwaKv ii kz vejx hy³ K i Rvi`vi Kiv n q Q: köwgk `i vf cökvk Kivi wekí c wz M o Zvjv Ges Kv Ri cwi ek I Kg ms v bi wel q Zv `i AwaKvi i v Kivi Rb GKwU weavb hvm Kiv n q Q hlv b RvZxq AvBb msmv bi ^vaxbzv I hš_ `iklvkwl my hvm mxwgz K i wvkv`vi, cöv_wgk mieivn köwgk I KwgDwbwU kö g wb qvwrz Kg x `i AšÍ fz³ Kivi Rb G msµvší e vwß evov bv n q Q mikvwi Kg KZ viv mikv ii kz vax b wb qvwrz _vk j, BGmGm2- Z wba vwiz kz Abyhvqx kög kw³i ckvmz ^v, wbivcëv I myiÿv msµvší wewagvjv cö hvr n e hw` Zviv cök íi kz vax b wb qvwrz _v Kb, Zvn j BGmGm2 cö hvr n e köwgk `i aiy msµvší weeiy mȳ úófv e D jøl Kiv n q Q Rvic~e K Ges wzki wkïkög msµvší fvlv ÔGwo q PjybÕ (cö_g Lmov) cwiez b K i ÔcÖwZ ivaõ Kiv (wøzxq Lmov) kã Øviv Rvi`vi Kiv n q Q RvZxq AvB b AwaKZi me wbgœ eq mi weavb bv _vk j, wek e vs Ki mnvqzvq cwipvwjz mkj cök íi Rb wkïkög msµvší me wbgœ eqm 14 eqi wba viy Kiv n q Q Kg ms v bi kz vejx m ú K köwgk `i K wjwlz Z_ I KvMR-cÎ cö`vb Kivi kz hvm Kiv n q Q ckvmz ^v I wbivcëv msµvší AwZwi³ weavb hvm Kiv n q Q 36. BGmGm3: m ú` mvg_ I `~ly cöwz iva - cövk wzk m ú` I er e e vcbvi DbœZ e e v BGmGm3 we k µgn«vmgvb m ú `i wel q g bv hvmx niqvi cö qvrbxqzv ^xkvi K i Ges m ú `i e e vcbvq m gzv e w Z Drmvn `q m ú` e e vcbvi m gzv, `~lygy³ Drcv`b, `~ly cöwz iva I e e vcbv msµvší cökí ch v qi kz jvi gvb wia viy Kiv n q Q G Z R vjvwb, cvwb I Ab vb m ú` e envi I Ab vb mvgmöxi hvmvb w` Z m gzv e w i Rb c` ÿc ev Íevqb Ki Z FY MÖnxZv K civgk `qv n q Q G Z MÖxb nvdr M vm wbm gb cwigvc Ges Zv Kgv Z wekí we epbv Kivi Rb FY MÖnxZv `i civgk `qv n q Q BGmGm3 GQvovI Iwc4.09 ( c g v br g U) mn wek e vs Ki we` gvb kz vejx AšÍf y³ K i Q Ges er, wec¾bk c`v_ I KxUbvk Ki wewfbœ ch v qi cöwzkvi e e vi D jøl K i Q 37. Kbmvj Ukb gzvgz: K nvìviiv wmöbnvdr M v mi cwigv ci weavb m ú K GKgZ nqwb KD KD wmöbnvdr M v mi cwigv ci welqwu K iæz c~y we epbv Ki ji, Ab iv hyw³ `wl q Q h, GB ai Yi GKwU weavb FY MÖnxZv `i Rb evsv ^iƒc I LyeB e qeûj n e Av jvpbvq AskMÖnYKvix `i KD KD wmöbnvdr M vm cwigv ci wm všíwu K AvšÍR vwzk Rjevqy Av jvpbvi GKwU welq wnmv e `L Qb, wek e vs Ki bxwzi gva g G wel q wm vší MÖnb Kiv hvq bv K nvìviiv BGBPGmwRGm e envi wb q Av jvpbv K i Qb, wkš G jv eva Zvg~jK Kiv ev UKwbK vj idv iý bw_ wn m e e envi Kiv n e wkbv m wel q Kvb HK gz wqj bv hgb ÔKvwiMix I Avw_ K m ve ZvÕ kã Qi g Zv wkqy evk vs ki mȳ úó msáv Ges mywbw` ó A_ m ú K D ØM cökvk Kiv n q Q 38. Av jvpbv: Rjevqy cwiez b me P q iæz c~y Dbœqb mgm v (PZy_ Aby Q ` c _K Av jvpbv `Lyb) n ji, GKwU cökí ch v q AR b Kiv m e Ggb cöfve jv mxwgz Zvm Ë I, e e vcbv GKgZ h, Rjevqy cwiez bi ÿ Î cök íi cöfve we epbv Kiv cö qvrb wek e vsk cö ÍvweZ BGmGd Gi Kvh Kvi ev Íevq bi evb i Rjevqy cwiez b msµvší GKwU kw³kvjx I Kvh Ki c wz M o Zvjvi Rb cy iv cöwzôv b KvR Ki Q