5SP and 5SY Supplementary Protection UL 1077

Size: px
Start display at page:

Download "5SP and 5SY Supplementary Protection UL 1077"

Transcription

1 Product Guide 5SP and 5SY Supplementary Protection UL 077 for North merican and International applications usa.siemens.com/5sy

2 Table of contents Certifications, standards, features and description Characteristic curves Catalog number nomenclature 5 Product selection 5SP 5SY 7 5SY5 8 5SY 9 5SY7 0 5SY8 Product selection ccessories: uxiliary switch, fault current contact, shunt trip and undervoltage release Product selection ccessories: Busbar and busbar accessories to UL 508 Busbar and busbar accessories Not UL Rated Product selection Other accessories Typical supplementary protector markings 5 Typical auxiliary switch (S) and fault signal contact markings Typical busbar and connector markings to UL Typical specifications Supplementary protectors 0 uxiliary devices Busbar and busbar accessories to UL 508 Busbar and busbar accessories Not UL Rated Dimensions Supplementary protectors and accessories ccessory mounting Busbars not UL rated Busbars to UL 508 Interrupting ratings / Rated switching capacity Tripping characteristics at an ambient temperature of 0 C (8 F) 7 Correction factors for rated current at different ambient temperatures 7 Correction factors for rated current in the case of bundling 8 Let-through I t values 5SP 8 SY 9 SP5, SY5, 5SY8 0 SY SY7 Internal resistances and power loss (per pole with I n ) Terminal range for multiple conductors Limitations of use 5

3 Certifications and features Certifications and standards UL recognized and certified to Canadian Standards (File E8) UL 077 CS. No. 5 CE EN 0 898, IEC/EN Features Thermal magnetic protection High interrupting rating / Rated switching capacity UL 077: up to,000 maximum RMS symmetrical amps C (I cn ) to IEC : up to 0,000 C (I cu ) to IEC 0 97-: up to 5,000 C Can be used for field wiring applications: 5SP: WG to WG, Copper (Cu) only 5SY: WG to WG, Copper (Cu) only Calibration base: UL: 5 C (77 F) IEC: 0 C (8 F) Meets trip characteristics:, B, C, D Rated voltage UL VC (- & +N-pole) - 80 VC (multi-poles) EN and EN VC/DC: minimum - VDC/pole: 0 maximum - VC: 0 maximum vailable with: -, +N-, -, -, +N- and -poles vailable from: 0. to 80 mps (depending on the device selected) Visible indicator for ON and OFF/Trip Touch protection to EN 507- Standard DIN rail mounting Identical wire screw connections on line and load side CFC and silicone free Description 5SP and 5SY Supplementary Protectors are single and multi-pole thermal / magnetic overcurrent protection devices that are intended for general industrial use. They are UL Recognized (File No. E8) in accordance with UL 077, Supplementary Protectors for Use in Electrical Equipment and Certified to Canadian Standards (CS. No. 5). They are provided with a manual means for opening the circuit and they are not ambient compensated. pprovals VDE IMQ UL BV DNV GL LRS CCC LR 5SY P P P P P P P P P 5SP P P P P P 5SP5 P P 5SY5, universal current P P 5SY7 P P P P P P P P P 5SY8 P P

4 Characteristic curves Tripping characteristics according to IEC/EN 0898, DIN VDE 0- Tripping time Minutes Seconds, , 0, 0, 0, 0,0 0,0 0,0,5 I_5 Tripping time Minutes Seconds I_5 0,0, Multiple of rated current Multiple of rated current 0 Tripping characteristic For limited semiconductor protection, protection of measuring circuits with transformers. Protection of circuits with tripping in 0. s according to DIN VDE for long cable lengths. Tripping characteristic B For universal use in socket output and lighting circuits. Proof of personal safety according to DIN VDE is not required. Tripping time Minutes Seconds I_5 Tripping time Minutes Seconds I_ Multiple of rated current Multiple of rated current 0 Tripping characteristic C Particularly advantageous in lamp and motor circuits with higher starting currents. Tripping characteristic D For electrical circuits with strong pulse-generating equipment, such as transformers or solenoid valves.

5 Supplementary protector catalog number nomenclature 5SY 0 7 Frame style 5SY = 0 k, standard frame 5SY5 = 0 k, universal current 5SY = k, standard frame 5SY7 = 5 k, standard frame 5SY8 = 5 k, standard frame 5SP = 0 k, high current Poles = -Pole 5 = -Pole + Neutral = -Pole = -Pole = -Pole + Neutral = -Pole Code Rated current (I n ) = = = 5 =. 0 = 0 = 0 = = 5 0 = 08 = 8 0 = 0 = 8 = 5 = 0 = 0 5 = 5 0 = 0 = 5 = 5 0 = 0 5 = 5 50 = 50 0 = 0 = 80 = 80 9 = 00 9 = 5 Trip curve (Characteristic) 5 = Trip curve, Magnetic trip point to In,. to.5 breaker rating = Trip curve B, Magnetic trip point to 5 In,. to.5 breaker rating 7 = Trip curve C, Magnetic trip point 5 to 0 In,. to.5 breaker rating 8 = Trip curve D, Magnetic trip point 0 to 0 In,. to.5 breaker rating 5

6 Product selection 5SP Interrupting ratings / Rated switching capacity ) - UL 077 and CS C. No. 5: (Maximum RMS Symmetrical) 0 VC: 7.5 k 80 VC: 5 k ( Phase) - IEC/EN 0898-: 0 & 00 VC: 0 k - IEC/EN 097-: 0 & 00 VC: 0k No. of Poles ) I n () Characteristic Characteristic B Characteristic C Characteristic D * 80 5SP*80-5SP*80-7 5SP*80-8 * 00 5SP*9-5SP*9-7 5SP*9-8 * 5 5SP*9-5SP*9-7 ) Depending on the device selected. See Interrupting ratings / Rated switching capacity, page. ) Substitute * with: for -pole for -pole for -pole for -pole

7 Product selection 5SY Interrupting ratings / Rated switching capacity ) - UL 077 and CS C. No. 5: (Maximum RMS Symmetrical) 0 VC: 7.5 k 80 VC: 5 k ( Phase) - IEC/EN 0898-: 0 & 00 VC: 0 k - IEC/EN 097-: 0 & 00 VC: 5 k No. of Poles ) I n () Characteristic Characteristic B Characteristic C Characteristic D * 0. 5SY*-7 5SY*-8 * 0.5 5SY*05-5 5SY*05-7 5SY*05-8 * 5SY*0-5 5SY*0-7 5SY*0-8 *. 5SY*5-5 5SY*5-7 5SY*5-8 * 5SY*0-5 5SY*0-7 5SY*0-8 * 5SY*0-5 5SY*0-7 5SY*0-8 * 5SY*0-5 5SY*0-7 5SY*0-8 * 5 5SY*-7 * 5SY*0-5 5SY*0-5SY*0-7 5SY*0-8 * 8 5SY*08-5 5SY*08-7 5SY*08-8 * 0 5SY*0-5 5SY*0-5SY*0-7 5SY*0-8 * 5SY*-5 5SY*- 5SY*-7 5SY*-8 * 5 5SY*8-7 * 5SY*-5 5SY*- 5SY*-7 5SY*-8 * 0 5SY*0-5 5SY*0-5SY*0-7 5SY*0-8 * 5 5SY*5-5 5SY*5-5SY*5-7 5SY*5-8 * 0 5SY*0-7 * 5SY*-5 5SY*- 5SY*-7 5SY*-8 * 5 5SY*5-7 * 0 5SY*0-5 5SY*0-5SY*0-7 5SY*0-8 * 5 5SY*5-7 * 50 5SY*50-5 5SY*50-5SY*50-7 5SY*50-8 * 0 5SY*0-7 * 5SY*-5 5SY*- 5SY*-7 5SY*-8 * 80 5SY*80-5SY*80-7 ) Depending on the device selected. See Interrupting ratings / Rated switching capacity, page. ) Substitute * with: for -pole for -pole 5 for -pole + Neutral for -pole for -pole for -pole + Neutral 7

8 Product selection 5SY5 Interrupting ratings / Rated switching capacity ) Not UL Rated - IEC/EN 0898-: 0 & 00 VC: 0 k - IEC/EN 097-: 0 and 0 VDC: 5k No. of Poles ) I n () Characteristic Characteristic B Characteristic C Characteristic D * 0. 5SY5*-7 * 0.5 5SY5*05-7 * 5SY5*0-7 *. 5SY5*5-7 * 5SY5*0-5SY5*0-7 * 5SY5*0-7 * 5SY5*0-5SY5*0-7 * 5 * 5SY5*0-5SY5*0-7 * 8 5SY5*08-7 * 0 5SY5*0-5SY5*0-7 * 5SY5*- 5SY5*-7 * 5 * 5SY5*- 5SY5*-7 * 0 5SY5*0-5SY5*0-7 * 5 5SY5*5-5SY5*5-7 * 0 * 5SY5*- 5SY5*-7 * 5 * 0 5SY5*0-5SY5*0-7 * 5 * 50 5SY5*50-5SY5*50-7 * 0 * 5SY5*- 5SY5* SY SY SY59-7 ) Depending on the device selected. See Interrupting ratings / Rated switching capacity, page. ) Substitute * with: for -pole for -pole 8

9 Product selection 5SY Interrupting ratings / Rated switching capacity ) - UL 077 and CS C. No. 5: (Maximum RMS Symmetrical) 0 VC: 7.5 k 80 VC: 5 k ( Phase) - IEC/EN 0898-: 0 & 00 VC: k - IEC/EN 097-: 0 & 00VC: 0k No. of Poles ) I n () Characteristic Characteristic B Characteristic C * 0. 5SY*-7 * 0.5 5SY*05-7 * 5SY*0-7 *. 5SY*5-7 * 5SY*0- ) 5SY*0-7 * 5SY*0-7 * 5SY*0- ) 5SY*0-7 * 5 * 5SY*0-5SY*0-7 * 8 5SY*08-7 * 0 5SY*0-5SY*0-7 * 5SY*- 5SY*-7 * 5 * 5SY*- 5SY*-7 * 0 5SY*0-5SY*0-7 * 5 5SY*5-5SY*5-7 * 0 * 5SY*- 5SY*-7 * 5 * 0 5SY*0-5SY*0-7 * 5 * 50 5SY*50-5SY*50-7 * 0 * 5SY*- 5SY*-7 ) Depending on the device selected. See Interrupting ratings / Rated switching capacity, page. ) Substitute * with: for -pole for -pole 5 for -pole + N for -pole for -pole for -pole + N ) -Pole only. 9

10 Product selection 5SY7 Interrupting ratings / Rated switching capacity ) - UL 077 and CS C. No. 5: 0 (Maximum RMS Symmetrical) 0 VC: 7.5 k 80 VC: 5 k ( Phase) -0IEC/EN 0898-: 0 & 00 VC: 5 k -0IEC/EN 097-: 0 & 00 VC: 50k No. of Poles ) I n () Characteristic Characteristic B Characteristic C Characteristic D * 0. 5SY7*-7 5SY7*-8 * 0.5 5SY7*05-7 5SY7*05-8 * 5SY7*0-7 5SY7*0-8 *. 5SY7*5-7 5SY7*5-8 * 5SY7*0-7 5SY7*0-8 * 5SY7*0-7 5SY7*0-8 * 5SY7*0-7 5SY7*0-8 * 5 * 5SY7*0-5SY7*0-7 5SY7*0-8 * 8 5SY7*08-7 5SY7*08-8 * 0 5SY7*0-5SY7*0-7 5SY7*0-8 * 5SY7*- 5SY7*-7 5SY7*-8 * 5 * 5SY7*- 5SY7*-7 5SY7*-8 * 0 5SY7*0-5SY7*0-7 5SY7*0-8 * 5 5SY7*5-5SY7*5-7 5SY7*5-8 * 0 * 5SY7*- 5SY7*-7 5SY7*-8 * 5 * 0 5SY7*0-5SY7*0-7 5SY7*0-8 * 5 * 50 5SY7*50-5SY7*50-7 5SY7*50-8 * 0 * 5SY7*- 5SY7*-7 5SY7*-8 ) Depending on the device selected. See Interrupting ratings / Rated switching capacity, page. ) Substitute * with: for -pole for -pole 5 for -pole + N for -pole for -pole for -pole + N 0

11 Product Selection 5SY8 Interrupting ratings / Rated switching capacity ) - UL 077 and CS C. No. 5: (Maximum RMS Symmetrical) 0 VC: 7.5 k 80 VC: 5 k ( Phase) - IEC/EN 0898-: 0 & 00 VC: Not Rated - IEC/EN 097-: 0 & 00 VC: 70k No. of Poles ) I n () Characteristic Characteristic B Characteristic C Characteristic D * 0. 5SY8*-7 5SY8*-8 * 0.5 5SY8*05-7 5SY8*05-8 * 5SY8*0-7 5SY8*0-8 *. 5SY8*5-7 5SY8*5-8 * 5SY8*0-7 5SY8*0-8 * 5SY8*0-7 5SY8*0-8 * 5SY8*0-7 5SY8*0-8 * 5 * 5SY8*0-7 5SY8*0-8 * 8 5SY8*08-7 5SY8*08-8 * 0 5SY8*0-7 5SY8*0-8 * 5SY8*-7 5SY8*-8 * 5 * 5SY8*-7 5SY8*-8 * 0 5SY8*0-7 5SY8*0-8 * 5 5SY8*5-7 5SY8*5-8 * 0 * 5SY8*-7 5SY8*-8 * 5 * 0 5SY8*0-7 5SY8*0-8 * 5 * 50 5SY8*50-7 5SY8*50-8 * 0 * 5SY8*-7 5SY8*-8 ) Depending on the device selected. See Interrupting ratings / Rated switching capacity, page. ) Substitute * with: for -pole for -pole 5 for -pole + N for -pole for -pole for -pole + N

12 Product selection ccessories Rated voltage U n MW DT PG PU PS*/ P. unit Weight per PU approx. V Unit(s) Unit(s) kg uxiliary switches (S) For SP and 5SY miniature circuit breakers NO + NC For small output NO For small output NC For small output 0.5 B B 5ST-00 5ST-0 5ST-0 5ST-0 5ST-0 5ST Fault signal contacts (FC) For SP and 5SY miniature circuit breakers NO + NC 0.5 5ST NO B 5ST NC 5ST Undervoltage releases (UR) For SP and 5SY miniature circuit breakers but not for 5SY C 5ST DC B 5ST DC B 5ST DC 5ST DC B 5ST DC 5ST Shunt trips (ST) For SP and 5SY miniature circuit breaker but not for 5SY 0. 0 DC 5ST DC 5ST ST0 accessories are intended for use with 5SP and 5SY supplementary protectors. uxiliary Switches are available with One Normally Open + One Normally Closed, Two Normally Open or Two Normally Closed contacts. They are primarily used to signal the miniature circuit breaker s trip mechanism position. Fault Signal Contacts are available with One Normally Open + One Normally Closed, Two Normally Open or Two Normally Closed contacts. They are primarily used to signal the automatic tripping of the supplementary protector s trip mechanism; and trip position. Shunt Trips (ST) are available in voltages of 0 to 5 VC and to 8 V C/DC. They are used for remote tripping of a supplementary protector. Undervoltage Releases (UR) are available in voltages of VDC, 0 VDC and 0 VC. They are typically integrated into an EMERGENCY STOP loop ensuring that the supplementary protector trips in the event of an emergency, which in turn ensures disconnection of the control circuit according to EN 00. In the event that the voltage is interrupted or too low, it also trips. I.E. prevents the supplementary protector from switching on.

13 Product selection Busbar & busbar accessories to UL 508 Refer to mounting diagram on page for mounting combinations. Selection and ordering data Busbars ) without end caps (can be cut) For use with 5SY For use with 5SP ) Length Weight item mm kg kg -pole -pole + S or FC ) 000 5ST-70-0HG 5ST-70-0HG -pole 000 5ST-705-0HG -pole + S or FC ) 5ST-707-0HG -pole 000 5ST-70-0HG -pole + S or FC ) 5ST-7-0HG Busbar end caps 0.0 5ST-70-HG ST-705-HG ST-70-HG Weight item pole 5ST-78-0HG ST-78-0HG & -pole 5ST-750-0HG 5ST-750-0HG Connection terminals Wire Size Infeed - MCBs - 5 mm 0 -/0 WG 5ST-770-0HG ST-770-0HG 0.05 Infeed - busbars.5-50 mm - WG 5ST-770-HG 0.0 5ST-770-HG 0.0 Touch protection covers ) 5 x pin 5ST-55-0HG ST-55-0HG 0.00 ) Used with appropriate pole supplementary protector + auxiliary switch (S) or fault signal contact (FC). ) lways cover all exposed terminal with touch protection covers 5ST55-0HG. ) Maximum 00 for infeed at the start of a busbar. Product selection Busbar & busbar accessories Not UL rated ccessories for 5SY, 5SY5 miniature circuit breakers Busbars mm Fully insulated (Do not cut) Length Weight item mm kg -phase -phase + S -phase -phase + S -phase -phase + S x (-phase + S) -phase Without end caps (Can be cut) -phase -phase + S -phase -phase + S -phase -phase + S x (-phase + S) 5ST-700 5ST ST ST-70 5ST ST-7 5ST-7 5ST ST-70 5ST-70 5ST-705 5ST-707 5ST-70 5ST-7 5ST phase 5ST End Caps For lateral insulation of cut-to-length busbars -phase 5ST and -phase 5ST phase 5ST

14 Product selection Other components ccessories for 5SY, 5SY5, 5SP supplementary protectors Handle locking device pplicable with all types of poles; sealable against unintended on- and off-switching: padlock with a shackle of max. mm Terminal cover pplicable with all types of poles; as an additional cover for screw openings; prevents removal of the device from the standard mounting rail; sealable Padlock For handle locking device 5ST 80 Locking mechanism Consisting of 5ST 80 handle locking device and 5ST 80 padlock Inscription labels (white) for 5SY, 5SY5, 5SP miniature circuit breakers 5 x 9 mm, frames containing labels each, attachable to the lower casing collar Self-adhesive Weight item kg 5ST ST ST ST ST

15 Typical supplementary protector front markings Frame style and number of poles Trip curve and rated current IEC operational ON OFF IEC rated switching capacity Trip indication window ON OFF Typical supplementary protector left side markings dditional IEC rated switching capacity and IEC Standard Catalog number Terminal tightening torque Conductor strip length UL 077 ratings label CE mark and country of origin 5

16 Typical auxiliary switch (S) and fault signal contact (FC) markings 5ST0. S Catalog number Device type abbreviation (S, FC) Circuit diagram Terminal number references Manufacturer and device type Conductor strip length Tightening torque IEC contact ratings Certification marks

17 Typical shunt trip (ST) markings 5ST0-0HG ST... 0V Catalog number Device type abbreviation (S, FC) Voltage range s C C Circuit diagram Typical busbar markings UL 508 Manufacturer Order number Operational voltage Busbar cross section / Max. busbar current per pole 7

18 Typical Busbar Markings UL 508 (continued) UL Mark UL File Number Country of origin DNGER Hazardous voltage. Will cause death or serious injury. lways cover all exposed terminals with touch protection covers 5ST55-0HG. 8

19 Typical Busbar Markings UL 508 (continued) Typical connector markings UL 508 UL Mark, file no. and standard Catalog number Rated current Conductor cross section Tightening torque Country of origin 9

20 Technical specifications Supplementary protectors 5SY 5SY 5SY5 5SY7 5SY8 5SP 5SP5 Standards EN 0898 EN 0898; EN 097- EN 0898; EN 097- pproved acc. to EN0898; UL 077; CS C. No 5; UL File No. E 8 EN 0898; UL 077, CS C. No 5; UL File No. E 8 Operational voltage min. V C/DC cc. to EN 0898 and EN 097- max. V DC/pole 0 ) 0 ) 0 0 ) 0 ) 0 ) 0 ) max V C cc. to UL 077 and CS. ) max V C No.5 V DC/pole Rated switching capacity Icn to IEC/EN k C Icu to IEC/EN k DC Icn to IEC/EN 097- k C 5 cc. to UL 077 and CS C. No. 5 ) k C Insulation coordination Rated insulation voltage VC 50/0 Degree of pollution for overvoltage category /III Touch protection Yes cc. to EN 507- Handle end position, sealable Yes Degree of protection IP0, with connected conductors cc. to EN 059 CFC and silicone-free Yes Mounting Snap-on fixing system Standard mounting rail and screw fixing Yes Yes Terminals Tunnel terminals at both ends Combined terminals at both ends Yes Yes Terminal solid, stranded or finely stranded, with end sleeve Terminal tightening torque mm Nm lb. in Conductor cross-sections Solid and stranded mm Finely stranded with end sleeve WG cables mm WB Mains connection ny Mounting position ny Service life Operations 0000 On average, with rated load Operations For 5SY5 at 0, 0 and mbient temperature ºC , occasionally +55 max. 95% humidity, storage temperature: Resistance to climate cycles cc. to IEC Resistance to vibrations cc. to IEC m/s 0 at Hz ) The operational voltage 0 V DC/pole takes into account a battery charging voltage with peak value of 7 V. ) See page for additional Interrupting ratings / Rated switching capacity data. ) 77 VC, -Pole, -Pole+N 80 VC, -, -, -Pole, -Pole+N 0

21 Technical specifications uxiliary devices Standards pproved acc. to uxiliary switches 5ST 00 5ST 0 5ST 0 5ST 0 5ST 0 5ST 05 EN 09; UL 077; CS C. No. 5 EN 09; UL 077; UL FIle No. E 058; CS C. No. 5 Fault signal contacts 5ST 00 5ST 0 5ST 0 Short-circuit protection B miniature circuit breaker, C or fuse gg Contact load Mn. 50 m, V m/5 V DC 50 m, V Contact load Max. 50 m/0 V DC 00 V C, C-, NO contact 0 V C, C-, NO contact 00 V C, C-, NC contact 0 V C, C-, NC contact 0 V DC, DC-, NO + NC contact 0 VDC, DC-, NO + NC contact 0 V DC, DC-, NO + NC contact V DC, DC-, NO + NC contact Undervoltage releases Shunt type Remote controlled mechanisms 5ST 0. 5ST 00 5ST 0 5ST 050 Standards EN 0898; EN 097- Rated voltage U n Vac Rated frequency I n Response limits cc. to EN 097-, 7... Releases Permissible fluctuations of the power supply Hz V DC, 0 < x U n x U n , 0 cc. to EN 097-, x U n Technical specifications Busbar and busbar accessories to UL 508 Standards pprovals Operational voltage cc. to IEC cc. to UL 508 Rated conditional short-circuit current Dielectric strength Surge strength V C V C k kv/mm kv 5ST 7..-0HG 5ST 7..-HG 5ST 770-0HG 5ST 770-HG UL 508, CS C. No. -M 95, UL 508 File No. E80 CS (RMS symmetrical 00 V for three cycles) 5 > 9.5 Rated current 5 Maximum busbar current I s per phase Infeed at the start of the busbar Infeed at the center of the busbar Insulation coordination Degree of pollution Overvoltage category 80 0 III Busbar cross-section mm Cu 8 5 Infeed Conductor cross-sections Terminals terminal tightening torque ny WG mm Nm lbs/in /

22 Technical specifications Busbar and busbar accessories (Not UL rated) 5ST Standards EN 09- (VDE ): Busbar material SF-Cu F Partition material Plastic, Cycoloy 00 heat-resistant to more than 90 ºC flame retardant and self-extinguishing, dioxin and halogen-free Rated operational voltage U c V C 00 Rated current I n Cross-section 0 mm Cross-section mm Rated impulse withstand voltage U imp kv Test pulse voltage (./50) kv. Rated conditional short-circuit current I cc k 5 Resistance to climate Constant atmosphere Humid heat Insulation coordination Overvoltage category Degree of pollution Maximum busbar current I s /phase Infeed at the start of the busbar - Cross-section 0 mm - Cross-section mm Infeed at the center of the busbar - Cross-section 0 mm - Cross-section mm cc. to DIN 5005 cc. to IEC /8; 0/9; 55/0 8 cycles III Busbar application example ll busbar types Infeed at the start or end of the busbar Infeed along the busbar or midpoint infeed S I0_755 S S I_75a The sum of the output current per branch (,,... n) must not be greater than the max. busbar current I s / phase.

23 Dimensions Supplementary protectors 5SY P P+N P P P+N P 5SP P P P P ccessories S FC UR ST S: auxiliary switch FC: fault signal contacts ST: shunt trip UR: undervoltage release

24 ccessory mounting Using this mounting concept, all additional 5ST0..-0HG components can be combined with supplementary protectors 5SP, 5SY. The chart shows additional components that can be mounted to the right. 5SP or or or Maximum of accessories, S or FC, in any combination. S FC S FC S FC S FC FC S 5SY or or or Maximum of one ST + Maximum of two accessories, S or FC in any combination. ST S FC S FC S FC S FC FC S Supplementary protector or or or Maximum of one UR + Maximum of two accessories, S or FC in any combination. UR S FC S FC S FC S FC FC S Dimensions 5ST 7 Pin spacing in MW Dimensions of side view in mm (approx),5 I0_7,5 L L L,5 L I0_ ST 700 5ST 70 5ST 70 5ST 70 Busbars Not UL rated 5ST 70 5ST 70 5ST 70 5ST 707,5,5,5 L L L L L L L L L I0_ ST 708 5ST 7 5ST 7 5ST 7 5ST 7 5ST 7 L L L N I0_ ST 75 5ST 7

25 8,5 Dimensions (continued) Busbars and busbar accessories to UL 508 5ST 7 Pin spacing in MW (modular width MW = 8 mm) Dimensions of side view in mm (approx),5 I0_0 5ST 70-0HG 5ST 70-0HG 5 5,5 L L L L 5ST 705-0HG 5ST 707-0HG I0_0,5,5,5,5,5 L L L L L L L L L I0_0 5ST 70-0HG 5ST 7-0HG 5ST 7-0HG,5 I0_00 5ST 70-HG,5 5 5,5 L L I0_005 5ST 705-HG,5 L L I0_005 5ST 70-HG 5 9,5 5ST 78-0 HG I0_008 I0_007 8,5 0 I0_00 5ST 750-0HG 9,5 8 5ST 770-0HG 0 I0_ ST 770-HG 5ST Pin spacing in MW (modular width MW = 8 mm) Dimensions of side view in mm (approx),5 I0_009 8, 5ST 55-0HG 5

26 Interrupting ratings / Rated switching capacity Interrupting ratings to UL 077 Series Characteristic I n () -Phase -Phase -Phase In pairs 77 VC 0 VC 80 V 0 VC 0/0 VC k k k k 5SY SY...- B SY...-7 C 0, SY...-8 D 0, SY...- *) B SY...-7 *) C 0, SY...-8 D 0, SY7...- B SY C 0, SY D 0, SY8...- B SY C 0, SY D 0, Rated switching Capacity 5SP and 5SY, 5SY, 5SY7 and 5SY8 miniature circuit breakers IEC/EN IEC/EN pole 0 V C -, - and -pole 00 V C -pole 0 V C -, - and -pole 00 V C In () 5SY SY SY SY I cn (k) I cn (k) I cu (k) ) ) 5SP ) I cu (k) ) D50 and D: I cu = 5 k. ) D50 and D: I cu = 0 k. ) D50 and D00 I cu = 5 k. 5SP5 and 5SY5 miniature circuit breakers Miniature circuit breaker, universal current IEC/EN IEC/EN pole 0 V C -pole 00 V C -pole 0 V DC -pole 0 V DC In () I cn (k) I cn (k) I cn (k) I cn (k) 5SY SP

27 Tripping characteristics at an ambient temperature of 0ºC (8ºF) Tripping characteristic Standards Thermal trips Test currents: Limiting Test current Minimum Test current Tripping time I n I I t. x I n > h.5 x I n < h B IEC/EN 0898 DIN VDE 0-. x I n.5 x I n > h < h C. x I n.5 x I n > h < h D. x I n.5 x I n > h < h I n t > h < h > h < h > h < h > h < h Electromagnetic trips Test currents Hold Latest Tripping time Tripping instant I I 5 t x I n 0. s x I n < 0. s x I n 5 x I n 0. s < 0. s 5 x I n 0 x I n 0. s < 0. s 0 x I n 0. s 0 x I n < 0. s (IEC 0898: 50 x I n ) Correction factors for rated current at different ambient temperatures Dependence of permissible continuous load current on ambient temperature. Reduction Factor... I_59.0 Curve Curve 0.9 Curve mbient Temperature [ C] Curve for correction factor (for curves, see the diagram above) Rated current () Characteristic B C D Pole type P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P

28 Correction factors for rated current in the case of bundling If more than one electrical circuit is loaded in series of supplementary protectors, the resulting increase in ambient temperature affects the characteristic curve. In this case it is necessary to take into account an additional correction factor specific to the rated current of the supplementary protector. Number of MCBs >7 Correction factor K Let-through I t values Characteristic curves 5SP Let-through I t values Characteristic B Characteristic D I t [k s] 0 I0_0a I t [k s] 0 I_ / I p [k] I p [k] Characteristic C 0 I0_0a /

29 Correction factors for rated current in the case of bundling Characteristic curves 5SY Let-through I t values Characteristic Characteristic C Characteristic B Characteristic D 9

30 Correction factors for rated current in the case of bundling Characteristic curves 5SY5, 5SP5 Let-through I t values Characteristic B Characteristic C [k 0/ [k] Characteristic curves 5SY8 Let-through I t values Characteristic C Characteristic D 0

31 Correction factors for rated current in the case of bundling Characteristic curves 5SY Let-through I t values Characteristic B Characteristic C

32 Correction factors for rated current in the case of bundling Characteristic curves 5SY7 Let-through I t values Characteristic B Characteristic D Characteristic C

33 Internal resistances and power loss (per pole with I n ) I n () Type Type B Type C Type D R mω P v W R mω P v W R mω P v W R mω P v W 5SY, 5SY, 5SY7, 5SY8, 5SY SP, 5SP Correction factor for power loss Direct current and alternation current up to 0 Hz x.0 lternating current 00 Hz x. 00 Hz x.5 00 Hz x. Internal resistance R i and power loss P v of the miniature circuit breaker compact range +N In MW, 5SY 0 (Data per pole with I n ) Rated current I n Characteristic B Characteristic C Phase-pole R mω P v W N pole R mω P v W Phase-pole R mω P v W N pole R mω P v W

34 Terminal range for multiple conductors For non-ul, CS and IEC applications, more than one conductor per terminal can be used. Utilizing Siemens split terminal design, the following maximum conductor sizes and terminal locations are provided in the following table. Split terminal number and Location of conductors conductor, front 5 mm WG Solid or stranded conductor Split terminal Finely stranded conductor with end sleeve Split terminal Front Back Front Back conductor, back 5 mm WG conductors, front 0 mm 8 WG conductors, back mm 0 WG conductor, front conductor, back conductor, front conductors, back 5 mm, WG 5 mm, WG mm, WG 5 mm WG mm 0 WG 0 mm, 8 WG mm, WG 5 mm, WG mm WG mm WG 5 mm, WG mm, WG 5 mm, WG mm, 0 WG 5 mm, WG mm, WG mm, 0 WG mm, WG.5 mm, WG mm, WG conductors, front conductor, back conductors, front conductors, back 0 mm 8 WG 0 mm 8 WG 5 mm WG mm 0 WG mm 0 WG mm 0 WG mm WG mm WG Supplementary protector Split terminal Split terminal front Split terminal back

35 Limitations of use The information provided in this product profile contains descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not always apply as described or which may change as a result of further development of the products. n obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. vailability and technical specifications are subject to change without notice. ll products designations may be trademarks or product names of Siemens G or supplier companies whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owners. 5

36 Siemens Industry, Inc. 500 Triangle Parkway Norcross, G info.us@siemens.com usa.siemens.com/5sy Subject to change without prior notice. Order No: PDC-5SPSY-0 ll rights reserved. Printed in US. 0 Siemens Industry, Inc. The information provided in this brochure contains merely general descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not always apply as described or which may change as a result of further development of the products. n obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. Siemens is a registered trademark of Siemens G. Product names mentioned may be trademarks or registered trademarks of their respective companies. Specificationsare subject to change without notice.

5SJ4...-.HG Circuit Breakers to IEC and UL 489

5SJ4...-.HG Circuit Breakers to IEC and UL 489 Siemens AG 009 5SJ...-.HG Circuit Breakers to IEC and UL 89 BETA Low-Voltage Circuit Protection Compliance with industry standards is a must in today's manufacturing environment. Worldwide acceptance is

More information

BETA Protecting Miniature Circuit Breakers

BETA Protecting Miniature Circuit Breakers Siemens AG 00 / Product overview / High-capacity range 000 A 0000 A 0000 A, high current 0000 A, universal current 000 A ka /0 Comfort range with plug-in terminal / Compact range +N in MW / Additional

More information

Siemens AG Miniature Circuit Breakers. Totally Integrated Power SENTRON. Configuration. Edition 10/2014. Manual. siemens.

Siemens AG Miniature Circuit Breakers. Totally Integrated Power SENTRON. Configuration. Edition 10/2014. Manual. siemens. Siemens AG 05 Totally Integrated Power SENTRON Configuration Manual Edition 0/0 siemens.com/lowvoltage Siemens AG 05 Siemens AG 05 Introduction 5SL miniature circuit breakers 5SY and 5SP miniature circuit

More information

TeSys circuit-breakers

TeSys circuit-breakers Presentation Thermal-magnetic motor circuit-breakers types GV2, GV and GV7 GV2-ME, GV2-P, GV-ME and GV7-R motor circuit-breakers are -pole thermal-magnetic circuit-breakers specifically designed for the

More information

Sealing possibility Electrical endurance (ops) Mechanical endurance (ops) Overvoltage category Standards

Sealing possibility Electrical endurance (ops) Mechanical endurance (ops) Overvoltage category Standards Miniature circuit breaker ETIMAT 7,7 0.5 Rated voltage Rated current Rated frequency Rated short-circuit capacity Energy limiting class characteristic Build-in width Mounting on the rail 0/00 V AC, max.

More information

UL 1077 DIN Rail Supplementary Protectors

UL 1077 DIN Rail Supplementary Protectors UL 0 DIN Rail Supplementary Protectors Product Overview UL 0 DIN Rail Supplementary Protectors PRODUCT OVERVIEW Product Overview Standard Features WMZS breaker terminals provide finger and back-of-hand

More information

BETA Protecting. Low-Voltage Fuse Systems. LV HRC fuse links. 3/36 Siemens ET B1 2008

BETA Protecting. Low-Voltage Fuse Systems. LV HRC fuse links. 3/36 Siemens ET B1 2008 LV HRC fuse links Overview LV HRC fuses are used for installation systems in non-residential, commercial and industrial buildings as well as in switchboards of power supply companies. They therefore protect

More information

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-T2...

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-T2... Thermal-Magnetic Circuit Breaker 0-T... Description One, two and three pole thermal-magnetic circuit breakers with trip-free mechanism and toggle actuation (S-type TM CBE to EN 6094/IEC 94). Featuring

More information

C60N circuit breakers0 B, C and D curves IEC 60898: 6000 A, IEC : 10 ka

C60N circuit breakers0 B, C and D curves IEC 60898: 6000 A, IEC : 10 ka C0N circuit breakers0 B, C and s IEC 0898: 000 A, IEC 097-: 0 ka Function b The circuit-breakers combine the following functions: v protection of circuits against short-circuit currents v protection of

More information

Varius SUMMARY OF MODELS OF HRC FUSE-LINKS

Varius SUMMARY OF MODELS OF HRC FUSE-LINKS SUMMARY OF MODELS OF HRC FUSE-LINKS Type PNA000 PHNA000 PNA00 PHNA00 Rated current I n up to A up to 0 A up to A up to 0 A Rated voltage U n AC 00 V, 00 V 90 V 00 V 90 V DC 0 V 0 V 0 V 0 V Fuse-link size

More information

General characteristics, Products

General characteristics, Products The Feature Packed line of Manual Motor Protectors Eaton s new XT family of Manual Motor Protectors (MMPs) features a pushbutton or rotary ON/OFF manual disconnect, Class adjustable bimetallic overload

More information

Redline Unibis : the solution Circuit protection

Redline Unibis : the solution Circuit protection 2 circuits in 1 mo Redline Unibis : the solution ircuit protection Unibis compact Ms are one of the latest introductions in the Redline range and are developed to reduce the size of the distribution board

More information

FAZ tripping characteristics at 30 C: B, C, D to IEC/EN FAZ tripping characteristics at 30 C: R to IEC/EN

FAZ tripping characteristics at 30 C: B, C, D to IEC/EN FAZ tripping characteristics at 30 C: R to IEC/EN FAZ, AZ High-Capacity Tripping Characteristics Moeller HPL011-001/00 1/07 FAZ tripping characteristics at 0 C: B, C, D to IEC/EN 0 9 FAZ tripping characteristics at 0 C: R to IEC/EN 0 97 t [s] 700 00 100

More information

08/072 PKZ2 Motor-Protective Circuit-Breakers Tripping Characteristics

08/072 PKZ2 Motor-Protective Circuit-Breakers Tripping Characteristics 0/07 PKZ Tripping Characteristics Moeller HPL0-00/00 S-PKZ high-capacity contact module, SEA-PKZ contact module Normal switching duty AC-/00V kw A Rated output of three-phase motors 0...0 Hz. 7..... 0.7

More information

Magnetic and Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker 8340-T...

Magnetic and Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker 8340-T... Magnetic and Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker 830-T... Description ngle, two and three pole magnetic and hydraulic-magnetic circuit breakers with trip-free mechanism and toggle actuation. A choice of

More information

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2..

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2.. Thermal-Magnetic Circuit Breaker -S.. Description One, two and three pole thermal-magnetic circuit breakers with trip free mechanism and toggle actuation (S-type TM CBE to EN 6094/IEC 94). Designed for

More information

C120N circuit-breakers B, C and D curves EN 60898/EN 61009: IEC : 10 ka

C120N circuit-breakers B, C and D curves EN 60898/EN 61009: IEC : 10 ka C0N circuit-breakers B, C and D curves EN 09/EN 009: 0000 - IEC 097-: 0 ka function # protection of cables against overloads and short-circuits in final distribution # manual control and isolation # earth

More information

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2...

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2... Thermal-Magnetic Circuit Breaker 0-S... Description One, two and three pole thermal-magnetic circuit breakers with trip free mechanism and toggle actuation (S-type TM CBE to EN 60934/IEC 934). Designed

More information

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2...

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2... Description One, two and three pole thermal-magnetic circuit breakers with trip free mechanism and toggle actuation (S-type TM CBE to EN 6094/IEC 94). Designed for panel or plug-in mounting. Available

More information

MCB NB1-63H Miniature Circuit Breaker

MCB NB1-63H Miniature Circuit Breaker NB-H Miniature Circuit Breaker. General. Function protection of circuits against short-circuit currents, protection of circuits against overload currents, switch, isolation, NB-H circuit-breakers are used

More information

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2..

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2.. Thermal-Magnetic Circuit Breaker -S.. Description One, two and three pole thermal-magnetic circuit breakers with trip free mechanism and toggle actuation (S-type TM CBE to EN 60934/IEC 934). Designed for

More information

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2..

Thermal-Magnetic Circuit Breaker 2210-S2.. Thermal-Magnetic Circuit Breaker -S.. Description One, two and three pole thermal-magnetic circuit breakers with trip-free mechanism and toggle actuation (S-type TM CBE to EN 60934/IEC 934). Designed for

More information

X T O B P 1 6 B C 1 S

X T O B P 1 6 B C 1 S 9 Overload Relays XTOB, XTOT May 07 Contents Description Page Overload Relays XTOB, XTOT Selection................ 9 Product Selection.......... 95 Accessories............... 9 Technical Data and Specifications............

More information

90 MCB MODULAR CIRCUIT BREAKERS FOR CIRCUIT PROTECTION

90 MCB MODULAR CIRCUIT BREAKERS FOR CIRCUIT PROTECTION MCB - MTC - MT - MTHP Technical data TYPE MTC MT MTC45 MTC60 MTC100 MT 45 MT 60 Rated current (In) (A) 2-32 6-32 6-32 6-40 1-63 Utilization category A A A A A Rated operational voltage (Ue) (V) 230/400-240/415

More information

3VT4 Molded Case Circuit Breakers up to 1000 A

3VT4 Molded Case Circuit Breakers up to 1000 A VT4 Molded Case Circuit Breakers up to 00 A Catalog Technical nformation VT4 Molded Case Circuit Breakers up to 00 A General data / - Overview Circuit breakers Switch disconnectors / - Selection and ordering

More information

Overload Relays. SIRIUS 3RU1 Thermal Overload Relays. 3RU11 for standard applications. 5/46 Siemens LV 1 AO 2011

Overload Relays. SIRIUS 3RU1 Thermal Overload Relays. 3RU11 for standard applications. 5/46 Siemens LV 1 AO 2011 SIRIUS 3RU1 Thermal Overview 1 2 7 3 4 6 "Increased safety" type of EEx e according to ATEX directive 94/9/EC The 3RU11 thermal overload relays are suitable for the overload of explosion-proof motors with

More information

GPS1B. Characteristics. Technical performances

GPS1B. Characteristics. Technical performances Thermal and magnetic protection PS Motor protection devices Standards/pprovals 097, 0972, 097 N V 00T 0//2 UL/S UL/cULus Shipping approvals: RN ureau Lloyd s Register Veritas ermanischer Lloyd haracteristics

More information

90 MCB range Modular circuit breakers for circuit protection

90 MCB range Modular circuit breakers for circuit protection MCB - MTC - MT - MTHP Technical data TYPE MTC MT MTC45 MTC60 MTC100 MT 45 MT 60 Rated current (In) (A) 2-32 6-32 6-32 6-40 1-63 Utilization category A A A A A Rated operational voltage (Ue) (V) 230 / 400

More information

ATyS Automatic and remotely operated transfer switches from 125 to 3200 A

ATyS Automatic and remotely operated transfer switches from 125 to 3200 A atys-p_001_b atys_d_001_a_1_cat ATyS p I-0-II 4P ATyS d I-0-II 4P Function The ATyS are three-phase motorised transfer switches with positive break indication. They enable the on load transfer of two three-phase

More information

Issued August DATA SHEET. 3VT3 MCCB up to 630 A

Issued August DATA SHEET. 3VT3 MCCB up to 630 A ssued August 9 DATA SHEET VT MCCB up to 6 A Based on Siemens Catalog V 6 8 Circuit breakers Switch disconnectors Technical specifications Specifications Type VT 76-AA6/6/56-AA, VT 76-AA6/6/56-AA Circuit

More information

To order, specify : Types Protection functions Current surge Asymmetry and loss of phase. Operating principle

To order, specify : Types Protection functions Current surge Asymmetry and loss of phase. Operating principle otor protection relays - T - FWIT Since % of -phase motor failures are due to load problems or loss of phase, the CROUZET range of motor protection relays is indispensable! models give motor protection

More information

2-2. Bulletin 140M Motor Protection Circuit Breakers. Product Overview. Table of Contents. Standards Compliance. Certifications. General Information

2-2. Bulletin 140M Motor Protection Circuit Breakers. Product Overview. Table of Contents. Standards Compliance. Certifications. General Information Bulletin 0M Motor Protection Circuit Breakers Product Overview Bulletin 0M Motor Protection Circuit Breakers Current Rane 0. 0 A UL Listed for Motor Loads Short Circuit Protection Overload Protection Visible

More information

Miniature Circuit Breaker

Miniature Circuit Breaker Miniature Circuit Breaker SG-DPN I E C / E N 0 8 9 8-5 0 0 SG-DPN Applications Approval / Marking Function and Feature Integrate with switch phase and neutral in one module Protection against both overload

More information

NR2 Thermal Overload Relay

NR2 Thermal Overload Relay Contactors,, Starters. Type designation N - Current class Design sequence No. N Thermal Overload elay. General. Certificates: CE, KEM, UkrSEPO, GOST, CC, UL;. Electric ratings: C 0/0z, 90V, 0.~30;.3 Tripping

More information

Issued August DATA SHEET. 3VT5 MCCB up to 1600 A

Issued August DATA SHEET. 3VT5 MCCB up to 1600 A ssued August 9 DATA SHEET VT5 MCCB up to 0 A Based on Siemens Catalog V 8 Standard circuit breakers Releases Technical specifications Specifications VT5 circuit breakers Switch disconnectors Type Standards

More information

NR2 Thermal Overload Relay. 4. Technical Data. 1. General. 2. Type Designation. 3. Features. Item Series No. I/In Operating time Tp Test condition

NR2 Thermal Overload Relay. 4. Technical Data. 1. General. 2. Type Designation. 3. Features. Item Series No. I/In Operating time Tp Test condition s elays C US N Thermal Overload elay. General. Certificates: CB,CE, UL, PCT, CC, VDE;. Electric ratings: C 0/0z, V, 0.~;.3 Tripping class: 0;. Mounting version: a. Plug-in: vailable for N-.,, 3, 93, 0;

More information

Safety Precautions WARNING If critical situations that could lead to user s death or serious injury is assumed by mishandling of the product.

Safety Precautions WARNING If critical situations that could lead to user s death or serious injury is assumed by mishandling of the product. Safety Precautions Observe the following notices to ensure personal safety or to prevent accidents. To ensure that you use this product correctly, read this User s Manual thoroughly before use. Make sure

More information

Miniature circuit breakers. Residential current circuit breaker. Busbar systems. Comfort functions/energy control. Residential enclosures

Miniature circuit breakers. Residential current circuit breaker. Busbar systems. Comfort functions/energy control. Residential enclosures ...5..8.0....8.0....8.0....5 Five good reasons to appreciate the EG MCB's Benefits of the MCB's Series E90 Selection table Series E90N Miniature circuit breakers k Series E90E Miniature circuit breakers.5k

More information

PHOENIX CONTACT - 04/2016. Features

PHOENIX CONTACT - 04/2016. Features Signal conditioner Data sheet 100238_de_06 1 Description PHOENIX CONTACT - 04/2016 Features The MCR-C-UI-UI(-450)-DCI(-NC) 3-way isolation amplifier is used to electrically isolate and convert analog signals.

More information

Non-Contact Safety Systems CMS

Non-Contact Safety Systems CMS Selection table for non-contact safety system // Evaluation units Connection Desi Read head contact assembly Assured switch-on distance S ao [mm] Assured switch-on distance S ar [mm] Number of outputs

More information

SIRCOVER Manual transfer switches from 125 to 3200 A

SIRCOVER Manual transfer switches from 125 to 3200 A Manual transfer switches svr_149_a 3200 A Function are manual multipolar transfer switches with positive break indication. The family includes two ranges: AC for dead time switching (I-0-II), for overlapping

More information

Miniature circuit breakers. Residual current circuit breakers. Busbar systems. Comfort functions/energy control. Residential enclosures

Miniature circuit breakers. Residual current circuit breakers. Busbar systems. Comfort functions/energy control. Residential enclosures Residual current circuit breakers B...5 Five good reasons to appreciate the EG MCBs Benefits of the MCBs Series E90 Selection table Busbar systems C..8.....8.... Series E90N k Series E90E.5k Series E90

More information

Request Ensure that this Instruction Manual is delivered to the end users and the maintenance manager.

Request Ensure that this Instruction Manual is delivered to the end users and the maintenance manager. Request Ensure that this Instruction Manual is delivered to the end users and the maintenance manager. 1 -A - Introduction - Thank for your purchasing MITSUBISHI ELECTRIC MELPRO TM D Series Digital Protection

More information

TeSys DF IEC-Type Fuseholders

TeSys DF IEC-Type Fuseholders TeSys DF IEC-Type 9080CT080 08 Contents... Page Characteristics......3 Accessories... Dimensions...5 Wirg diagrams...5 Fuses...6 7 Characteristics TeSys DF IEC-Type Fuseholder type DF8 DF0 DF DF DFCC Environment

More information

THE DIMENSIONING OF ELECTRICAL CONDUCTORS FOR USE IN "PANEL BOARDS" ADDRESSED TO HAZARDOUS AREAS - PART THREE

THE DIMENSIONING OF ELECTRICAL CONDUCTORS FOR USE IN PANEL BOARDS ADDRESSED TO HAZARDOUS AREAS - PART THREE July 04 THE DIMENSIONING OF ELECTRICAL CONDUCTORS FOR USE IN "PANEL BOARDS" ADDRESSED TO HAZARDOUS AREAS - PART THREE In this third part. we want to speak about how important is the correct sizing of the

More information

VX25 Enclosure System. Technical documentation PE conductor connection, current carrying capacity

VX25 Enclosure System. Technical documentation PE conductor connection, current carrying capacity VX Enclosure System Technical documentation PE conductor connection, current carrying capacity Enclosure system VX Contents Contents. General remarks. Introduction. Notes on the design of the earthing

More information

LD-LP-LL-LC Rope Safety Switches with reset for emergency stop

LD-LP-LL-LC Rope Safety Switches with reset for emergency stop TECHNICA DATASHEET D-P--C Rope Safety Switches with reset for emergency stop Metal or polymer housing, from one or three conduit entries Protection degree IP6 In conformity with EN ISO 13850 contact blocks

More information

FL ballasts Electronic fixed output. PC TC PRO sr 1/2x11 42 W PC PRO compact

FL ballasts Electronic fixed output. PC TC PRO sr 1/2x11 42 W PC PRO compact FL ballasts EL HE PC TC PRO sr 1/2x11 42 W PC PRO compact Product description CELMA Energy Efficiency Index A2 BAT / A2 T Nominal life-time up to 50,000 h (at ta 50 C with a failure rate max. 0.2 % per

More information

TeSys enclosed starters 2

TeSys enclosed starters 2 Characteristics, references TeSys enclosed starters D..L. starters for motor control 0. to. kw with -phase thermal overload relay with protected phases Characteristics () Conforming to standards IEC 0--,

More information

E8EB-N0C2B E8EB-N0B2B

E8EB-N0C2B E8EB-N0B2B Slim Sensor CSM DS_E 1 Ideal for Workpiece Position and Original Checking The to 1 kpa model can be used for workpiece position checking. The to 1MPa model is ideal for original pressure checking. Degree

More information

Proximity Sensor Ideal for High Temperatures and Cleaning Processes. Applicable to 120 C

Proximity Sensor Ideal for High Temperatures and Cleaning Processes. Applicable to 120 C ASH & ALAIN INDIA PVT LTD S-00, F.I.E.E., Okhla Industrial Area, Phase-ii, New Delhi-000(India) Tel : 0-797575 Fax : 0-79757 E-mail : sales@ashalain.com Proximity Ideal for High Temperatures and Cleaning

More information

Instruction. Vacuum Circuit Breaker Operator Module. Type 3AH 4.16kV to 38kV. Power Transmission & Distribution

Instruction. Vacuum Circuit Breaker Operator Module. Type 3AH 4.16kV to 38kV. Power Transmission & Distribution Instruction 0001-22-2--00 Vacuum Circuit Breaker Operator Module Type 3AH 4.16kV to 38kV Power Transmission & Distribution Hazardous voltages and high-speed moving parts. Will cause death, serious injury

More information

ISOCON-3 MAINS POWERED ISOLATING SIGNAL CONVERTER

ISOCON-3 MAINS POWERED ISOLATING SIGNAL CONVERTER ISOCON-3 MAINS POWERED ISOLATING SIGNAL CONVERTER CAUTION: This equipment is designed for connection to mains voltages and must be used in accordance with this guide. If it is not, the safety protection

More information

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit. Current Transducer LDSR 0.3-TP/SP1 I P R N = 300 ma For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit. Features Closed

More information

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit. Current Transducer HO-NP series I P N = 4, 6, 12, 15 A Ref: HO 4-NP, HO 6-NP, HO 12-NP, HO 15-NP For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary

More information

Amphenol C 091 A/B/D. Circular Connectors. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH

Amphenol C 091 A/B/D. Circular Connectors. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH Amphenol C 091 A/B/D Circular Connectors Amphenol-Tuchel Electronics GmbH General information These connectors are designed and produced in conformity with the low-voltage directive (/3/EWG) respectively

More information

AC Line Rated Ceramic Disc Capacitors Class X1, 760 V AC, Class Y1, 500 V AC

AC Line Rated Ceramic Disc Capacitors Class X1, 760 V AC, Class Y1, 500 V AC AC Line Rated Ceramic Disc Capacitors Class X1, 760 V AC, Class Y1, 500 V AC FEATURES Complying with IEC 60384-14 4 th edition Can pass 10 kv pulses (10 per polarity) Withstands 85 / 85 / 1000 h test Reduced

More information

E6C-N. Ideal for Out-of-step Detection of Stepping Motors and Position Control of Rotors and Unloaders

E6C-N. Ideal for Out-of-step Detection of Stepping Motors and Position Control of Rotors and Unloaders Multi-turn High-precision Encoder Ideal for Out-of-step Detection of Stepping Motors and Position Control of Rotors and Unloaders Reset function for easy origin alignment when built-into equipment. Multi-turn

More information

H i g h A m p e r a g e 2 5 t o A M P. T y p e I & I I I V e h i c l e P r o t e c t i o n. I P 6 7 W a t e r p r o o f

H i g h A m p e r a g e 2 5 t o A M P. T y p e I & I I I V e h i c l e P r o t e c t i o n. I P 6 7 W a t e r p r o o f H i g h A m p e r a g e 2 5 t o 3 0 0 A M P T y p e I & I I I V e h i c l e P r o t e c t i o n I P 6 7 W a t e r p r o o f I g n i t i o n - P r o t e c t e d S A E & A B Y C C o m p l i a n t L E D T

More information

Film Capacitors. EMI suppression capacitors. Date: June 2018

Film Capacitors. EMI suppression capacitors. Date: June 2018 Film Capacitors EMI suppression capacitors Date: June 2018 EPCOS AG 2018. Reproduction, publication and dissemination of this publication, enclosures hereto and the information contained therein without

More information

Universal limit switches

Universal limit switches SWITCHES.CROUZET.COM 1 LIMIT SWITCHES 0/016 Universal limit switches 8384 standard 8384 with positive break operation Conformity to standards IEC / EN 60947--1, including Annex K for version with positive

More information

Performance. Standards. Technical data

Performance. Standards. Technical data ilos Loadbreak disconnectors for INrail and wall mounting ilos up to ilos 2 up to los up to Order codes pplications pprovals / Marking ddon devices Performance INrail type and wall mounting type Main disconnector,

More information

Performance. Standards. Technical data

Performance. Standards. Technical data ilos Loadbreak disconnectors for wall mounting ilos H up to 5 ilos 3 up to ilos 4 up to Order codes pplications pprovals / Marking ilos H34 ilos H ddon devices Performance Wall mounting Main disconnector,

More information

Impedance relay and protection assemblies

Impedance relay and protection assemblies RXZK 21H, 22H, 23H 509 006-BEN Page 1 Issued June 1999 Changed since July 1998 Data subject to change without notice (SE970175) (SE970184) Features Micro-processor based impedance relay with R and X settings

More information

Miniatur Circuite Breakers (MCB)

Miniatur Circuite Breakers (MCB) Redline Miniatur Circuite Breakers (MCB) Technical data MCB s Series Standards Tripping characteristics Nominal current Calibration temperature Number of poles (#mod) Neutral pole protected Nominal voltage

More information

NM1. Moulded Case Circuit Breaker NM1 P-084. Moulded Case Circuit Breakers. 2. Type designation. 1. General. 3. Classification N M 1- /

NM1. Moulded Case Circuit Breaker NM1 P-084. Moulded Case Circuit Breakers. 2. Type designation. 1. General. 3. Classification N M 1- / P0. Type designation N M / Type of Npole for P breaker* pplication: lank: for power distribution; : for motor protection elease type and accessory code (please refer to table on page 9) Number of poles

More information

Interference suppression film capacitors MKP 336 1

Interference suppression film capacitors MKP 336 1 MKP RADIAL POTTED TYPE PITCH /15/22.5/27.5 mm l b h lt P d t CBA196 Fig.1 Simplified outlines. FEATURES to 27.5 mm lead pitch Supplied loose in box and taped on reel Consists of a low-inductive wound cell

More information

ISOCON-6. 24V AC or DC POWERED ISOLATING SIGNAL CONVERTER

ISOCON-6. 24V AC or DC POWERED ISOLATING SIGNAL CONVERTER ISOCON-6 24V AC or DC POWERED ISOLATING SIGNAL CONVERTER Whilst every effort has been taken to ensure the accuracy of this document, we accept no responsibility for damage, injury, loss or expense resulting

More information

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit. Current Transducer HO-NSM series I PN = 8, 15, 25 A Ref: HO 8-NSM, HO 15-NSM, HO 25-NSM For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the

More information

TCLT10.. Series. Optocoupler with Phototransistor Output. Vishay Semiconductors. Description. Applications. VDE Standards

TCLT10.. Series. Optocoupler with Phototransistor Output. Vishay Semiconductors. Description. Applications. VDE Standards Optocoupler with Phototransistor Output Description The TCLT1.. Series consists of a phototransistor optically coupled to a gallium arsenide infraredemitting diode in a 4-lead SO6L package. The elements

More information

Analogue Meters CQ2x07 series

Analogue Meters CQ2x07 series Analogue Meters CQ2x07 series Analogue Power Meters Active, reactive, apparent power meters and Power factor meters with exchangeable scales EQ0207/2207/0107/2107 & YQ0207/2207/0107/2107 o Measurement

More information

für for T5-Lampen fluorescent in Multi-Lamp-Technologie

für for T5-Lampen fluorescent in Multi-Lamp-Technologie Dimmbare Dimmable electronic elektronische control Vorschaltgeräte gear für for T-ampen fluorescent in Multi-amp-Technologie lamps in technology M-tec Performance characteristics Dimmable ECG in Multi-amp

More information

Blocks and Holders POWR-BLOKS. Connectors. Ampere Ratings. Ordering Information. Applications. Specifications. Distribution/Splicer Blocks and Covers

Blocks and Holders POWR-BLOKS. Connectors. Ampere Ratings. Ordering Information. Applications. Specifications. Distribution/Splicer Blocks and Covers Connectors Box lug connectors are designed for use with a single, solid or class B or C stranded conductor. Use of more than one conductor per connector opening or use of extra-flexible, fine stranded

More information

Surface Mount Multilayer Ceramic Chip Capacitors for Safety Certified Applications

Surface Mount Multilayer Ceramic Chip Capacitors for Safety Certified Applications Surface Mount Multilayer Ceramic Chip Capacitors for Safety Certified Applications FEATURES Approved IEC 60384-14 Specialty: safety certified capacitors Wet build process Reliable Noble Metal Electrode

More information

Request Ensure that this Instruction Manual is delivered to the end users and the maintenance manager.

Request Ensure that this Instruction Manual is delivered to the end users and the maintenance manager. Request Ensure that this Instruction Manual is delivered to the end users and the maintenance manager. 1 -C - Safety section - This Safety section should be read before starting any work on the relay.

More information

Amphenol. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH. Circular Connectors C 091 A/B/D Series

Amphenol. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH. Circular Connectors C 091 A/B/D Series Amphenol Amphenol-Tuchel Electronics GmbH Circular Connectors C 09 A/B/D Series The Company Amphenol-Tuchel Electronics GmbH is a member of the USA based Amphenol Corporation. With our own global presence

More information

MKV AC Capacitors Damping B High dielectric strength High peak-current capability Especially suitable for snubber circuits

MKV AC Capacitors Damping B High dielectric strength High peak-current capability Especially suitable for snubber circuits MKV AC Capacitors B 25 835 High dielectric strength High peak-current capability Especially suitable for snubber circuits Construction Self-healing Plastic dielectric Oil-impregnated tubular windings (no

More information

Technical catalogue SmiSSline electrical protective devices in a system

Technical catalogue SmiSSline electrical protective devices in a system Technical catalogue SmiSSline electrical protective devices in a system SmiSSline The original Shaping the future SmiSSline protection devices are simply snapped into a plug-in socket system. The arduous

More information

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.

For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit. Current Transducer HO-NP/SP33 series I PN = 8, 15, 25 A Ref: HO 8-NP/SP33, HO 15-NP/SP33, HO 25-NP/SP33 For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the

More information

Specifications. Voltage Ratings: Interrupting Rating: Applications. Inverters Re-combiner boxes. LFJ 1000VDC Solar Series

Specifications. Voltage Ratings: Interrupting Rating: Applications. Inverters Re-combiner boxes. LFJ 1000VDC Solar Series 0 VDC 125-4A Specifications Description The SPFJ series is the smallest 0VDC 125-4A photovoltaic fuse available in the market. The SPFJ series is manufactured in Class J case sizes that allows for both

More information

TEST REPORT IEC/EN Circuit-breakers for over current protection for household and similar installations

TEST REPORT IEC/EN Circuit-breakers for over current protection for household and similar installations Test Report issued under the responsibility of: TEST REORT IEC/EN 60898-1 Circuit-breakers for over current protection for household and similar installations Report Reference No.... : 130100913SHA-004

More information

FLT5A FLT5A. abc. abc. Thermometer User Guide. Thermometer User Guide. Internet:

FLT5A FLT5A. abc. abc. Thermometer User Guide. Thermometer User Guide. Internet: abc instruments international FLT5A Thermometer Land Instruments International Dronfield, S18 1DJ England Telephone: (1246) 417691 Facsimile: (1246) 41585 Email: infrared.sales@landinst.com Internet: www.landinst.com

More information

ct m ive p 5/EC Thermal cut-outs

ct m ive p 5/EC Thermal cut-outs RoHS Compliant Directive //EC Marking of switches type: AM, AF, AB,, AA. AM0. 0. 0 0/0 -. 0 Strip length Second conductor length First conductor length Type of thermal cut-out Rated switching temperature

More information

Masterpact. Installation recommendations

Masterpact. Installation recommendations 90 Installation recommendations Presentation Functions and characteristics 9 Dimensions and connection 5 Electrical diagrams 8 Operating conditions 92 Installation in switchboard 9 Door interlock catch

More information

Magnetic Field Simulation of a Miniature Circuit Breaker s Coil

Magnetic Field Simulation of a Miniature Circuit Breaker s Coil Magnetic Field Simulation of a Miniature Circuit Breaker s Coil Comparison of Simulation and analitical results on the solenoid axis. Conecici-Lucian Madalin, Munteanu Calin, Purcar Ioan Marius Technical

More information

Field IT 50T Series Transmitters

Field IT 50T Series Transmitters Data Sheet SS/G/A_ Field IT 0T Series Transmitters gauge/absolute pressure transmitter Ranges: -00 to 0000kPa - to 00bar -. to 6000psi Base accuracy : 0.% (BFSL) Chemical Vapour Deposition (CVD) technology

More information

Solenoid valves Type EVUL

Solenoid valves Type EVUL Data sheet Solenoid valves EVUL EVUL solenoid valves are designed to fit into compact refrigeration systems. Available in servo operated versions they can be applied in liquid, suction, and hot gas lines.

More information

Cat. No. 140M-F M-D8E-B

Cat. No. 140M-F M-D8E-B Bulletin 0M Motor Protection Circuit Breakers Product Selection Motor Protection Circuit Breakers Short Circuit Protection Standard Magnetic Trip ( x I e ) Motor Overload Protection Trip Class Rated Operational

More information

Characteristics Climatic Category 40/105/56 (IEC 61071)

Characteristics Climatic Category 40/105/56 (IEC 61071) Polypropylene Film Capacitors for Snubber Applications Features - Very low dissipation factor - High peak pulse capability - Plates for direct IGBT connection - Self-healing - 105 C CBB 165 IS Series Applications

More information

Dimension OD±1. General Technical Data. Technical Characteristics GB IEC252:1992 Operating temperature -25 ~+70. Capacitance Tolerance

Dimension OD±1. General Technical Data. Technical Characteristics GB IEC252:1992 Operating temperature -25 ~+70. Capacitance Tolerance Dimension P±1 P±1 OD±1 H±2 11±1 OD±1 H±2 11±1 FEATURES Very low dissipation factor High insulation resistance High thermal stability ORDERING CODE CMR65 A 1 156 J 250 B (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (1)

More information

AC axial compact fan

AC axial compact fan ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D-7467 Mulfingen Phone +49 798 8-0 Fax +49 798 8-0 info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com Limited partnership Headquarters Mulfingen County court Stuttgart HRA

More information

TCET110.(G) up to TCET4100. Optocoupler with Phototransistor Output. Vishay Telefunken. Description. Applications. VDE Standards

TCET110.(G) up to TCET4100. Optocoupler with Phototransistor Output. Vishay Telefunken. Description. Applications. VDE Standards Optocoupler with Phototransistor Output Description The TCET11./ TCET2/ TCET4 consists of a phototransistor optically coupled to a gallium arsenide infrared-emitting diode in a 4-lead up to 16-lead plastic

More information

7S SERIES. Relay module with forcibly guided contacts 6 A 7S S /0310 7S

7S SERIES. Relay module with forcibly guided contacts 6 A 7S S /0310 7S Relay module with forcibly guided contacts.12 with 2 pole (1NO + 1 N).14 with 4 pole (2 NO + 2 N and 3 NO + 1 N).16 with 6 pole (4 NO + 2 N) For safety applications, with class A forcibly guided contact

More information

440V 500V V / / /2 12.

440V 500V V / / /2 12. -26 Manual Motor Protectors March 0 B-Frame D-Frame Table -6. XTPR Rotary Manual Motor Protectors with Screw Terminals Global Ratings and North American Ratings Type and Type 2 Coordination Motor Protective

More information

SS V Subminiature, radial leaded, time-delay fuses

SS V Subminiature, radial leaded, time-delay fuses Supersedes August 2013 250 V Subminiature, radial leaded, time-delay fuses Pb HALOGEN HF FREE Product description Radial leaded, time delay with low breaking capacity Designed to IEC60127-3 Sheet 4 Plastic

More information

Characteristics Climatic Category 40/105/56 (IEC 61071)

Characteristics Climatic Category 40/105/56 (IEC 61071) Polypropylene Film Capacitors for Snubber Applications Features - 105 C - Very low dissipation factor - Highest peak pulse capability - Double-sided metallized electrodes - Internal series connection -

More information

Varius SUMMARY OF MODELS OF HRC FUSE-LINKS. Type PVA10 / PV10 PV14 PV22 Rated current I n up to 32 A up to 63 A up to 125 A Rated voltage U n

Varius SUMMARY OF MODELS OF HRC FUSE-LINKS. Type PVA10 / PV10 PV14 PV22 Rated current I n up to 32 A up to 63 A up to 125 A Rated voltage U n Varius SUMMARY OF MODELS OF HRC FUSE-LINKS Type A / Rated current I n up to A up to up to A Rated voltage U n AC V, V V, V, 9 V V, V, 9 V DC V V V Fuse-link size x8 x x8 Utilization category of the fuse-link

More information

EXEMPLAR NATIONAL CERTIFICATE (VOCATIONAL) ELECTRICAL PRINCIPLES AND PRACTICE NQF LEVEL 3 ( ) (X-Paper) 09:00 12:00

EXEMPLAR NATIONAL CERTIFICATE (VOCATIONAL) ELECTRICAL PRINCIPLES AND PRACTICE NQF LEVEL 3 ( ) (X-Paper) 09:00 12:00 NATIONAL CERTIFICATE (VOCATIONAL) ELECTRICAL PRINCIPLES AND PRACTICE NQF LEVEL 3 2008 (12041002) (X-Paper) 09:00 12:00 EXEMPLAR This question paper consists of 7 pages. EXEMPLAR -2- NC(V) TIME: 3 HOURS

More information

Redline. Line protection by means of MCB s. Protection against overloads. Circuit Protection T1.2

Redline. Line protection by means of MCB s. Protection against overloads. Circuit Protection T1.2 Redline Circuit Protection Line protection by means of MCB s Protective devices shall be capable of breaking any overcurrent up to and including the prospective shortcircuit current at the point where

More information

CDS. high density spring connection

CDS. high density spring connection CDS high density spring connection DENSTY STANDARD 1A CDS DENSTY A A spring connection CDS Series The originality of multipole connectors represents one of the core values of LE, a leading company in this

More information