n r t d n :4 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

Transcription

1 n r t d n :4 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

2 2 0 x pt n f t v t, f f d, b th n nd th P r n h h, th r h v n t b n p d f r nt r. Th t v v d pr n, h v r, p n th pl v t r, d b p t r b R p n, h h th z r p p r ntl r tl tr r d, f r h h d t h n n v r n p pl n n f th f r t h ll, th t t dr d t l p n th t r l nd n. Th z r, ft r th r, r v r pr nt t v fr th ntr. r nd h, n th f r t r, r ff l p r n, n p t.t :,. pf ff l h l t, th nd ff r n n th r f t. r r n th b r nd r th r pr t. nt r><v â p p l t n, zh. Th r. <â nf nt.,: " t th r " d r", th r p,.n â... th h th h d n dv n t. â. â â.â â rd h : v r ld n, b nt th tâ nh n t l, th h h nd t h r n rd r th b tt r t h r h t d b h fr h h xp t lv t n. nd th rd r h th t th z r h lf n d r d th f h p rt n th t h h d th n r v d n th t l v r f th p t r. " l d t n r. p rt l rl r t f l t f r r h rt p r t n n r v t r, n h h ll R v l ntl p rt p t d. h n r t rn h n, v b t th n t ll. L t r lv b d d b th d v nd l d r h p f r t r nd th n b l t, nd d n t b l d b th ll nd l pr ttl th t th l nd h ll b d v d d n, nd th r h t l. h t l pr d b r n. ll pr v t pr p rt, n l d n r, t r n nt h d. d v h pp n nd h lth." Th p t r d rv t b xh b t d n th l r t r n. B t n h r ld t b r ff t v th n h r d t th l x r nd p p f th pr v t l f f th z r, n pl h r th z r h lf, n h nt d th t, h d t h n. n th pr v t p rt nt f th z r n t d l t f n ll h d br br nd v fr N r b r nd Fr n f rt. B th nt t d t l t n l b n h l th r â th h r l d n t n â nd h dr v th nt nt rn t n l rd r â h l r th R n v nd th H h n z ll rn8. n th ft rn n v t d d v n f th n tr l r r h l. "R b h r t n n v r t t n t v r h h v rdl v " ( r r nd P nt n v r t n r f r d v rdl v, h h t t d n v r l b ld n. n f t h f p rt n th n v r t b ld n n th n r th nd n th p l n th l D tr v 6. h ll v t th nd d v n. f d, r d 0 br ht v t d th ntr l r r h l, d r n th f r n n l t r. H pr nt t l t r v n b L n h r n th d v l p nt f r lt r. L n h r, h v n b n d t n d b h ff l d t, l t. B f r h rr v l, th t d nt h ld t n, n rr t f r. D t ff r r br ht p (l n n, h t n, t.. n pl n d b t f d. H v r r l d b th r t d nt, h p nt d t t r ll th t th t d nt h d th b t f d, th ld r nd f t r h nd. L n h r n r t d n :46 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

3 2 nd dh r d t. Th r, h h h jjâ th t d nt r th r v r t nd p. t th r 00 p p l (th r r,200 lt th r â r n nt fr h rd, h n t n r d v d d nt v n t n : r n z t n, Pr p nd, r n th R r l D tr t, r n n, r n n P pl, J rn l t t n, l t r t n. Th nd v t D p rt nt d v d d nt n t n th r r r t n th ntr l t t d n tr t n. Th t d nt r d l t d fr th d t f p l t l r n z t n, tr d n n, nd th R d r, fr ll v r R, nd r pr nt th r t bl r r. F r h pr v n th r n d rt n n b r f pl. Th t d nt r v l d n, nt n n nd l th n nd, 00 r bl nth f h h f l, th nt rpr h r h pl d p h f ll. B d th r r n v r t, h h f r th t b n t n d b r n z d nl r v l t n r b t t t f r th f t tr n n f th r n f r, h h th R v l t n r ntl n d, th r th n r l n v r t, n h h th th l l nd l f l t h v b n b l h d. r l n thr h th nd v d l h ll. R t t n r n pr r. n h r th r r b t n t nt nd t nt f v t d nt r d, n fr nt f th bl b rd, nd b f r t l r f l t h r. T h r f r r t t n r r r, l nd f l, h h d pl t d l t r r. n h ndr d f th b t h v r n d th th n t t t n. Th r v nt n n f r th r t n, nd th d t th lv f rth r. n h r p th r r v r l n r rl nd f R d rd. n tr t n rr d n n n n tr n d n n r, n th f r f nv r t n. n f th r, th t d nt t n h l b n h, n th r r nd t bl. n n r th t nt t d nt, n l d n th r R d t h r, r r d d n b l n, th t h l r v n n tr t n, th ht nj th n h h b nn n t b t r. N rl v r h r f r th t t n th r d r n th t v r fr t. n ll th r p n tr t n b t th v t v n. H r th p t n nd j r d t n f th Pr v n l n r, l h r th j r d t n f th v t P pl r t n p, nd, n th r r p, th v t n r, t. n t d nt: " n h t d r n t t t n d ff r fr th t f th b r d r " h v th rr t n r: "Th v t n t t t n th xpr n f th ll nd p r f th r n p pl, l b r r nd p nt." Th r h v n t t t xt b f th r n, nl f p v r n l ll tr t d r d r f r h h r p bl h l l, h h b r th t tl : " ll r t n rld." h v n, n p l d v n, n r d r pr nt n t n t n : b r n, T r t n, H nd, t J p n nd t h n. Th nn t r t R n nd n rd r t b bl t r d R n l t l t r t r, th r j t th n l rn n th l v n lph b t. Th j r t f th h v n d d t n fr h, t th r p d nd t h v h rp n t v nt ll n. l n p t d th n rr n nt f n r t d n :4 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

4 2 2 f r ll f nd h lt r, b n pr t t d b th ll d n v. Th R n d l t n n L nd n ff ll t t d th t th r p rt f r n l pt r f N v r nd t r n d r r "p r nv n t n." Th r t f th v t r v r th nt r r v l t n r nv n j r p rt n n v f th v nt n P r nd t pr b bl nfl n n th l n n r, n b n h ld n B. rd n t d p t h fr T h r n, P r, (Th hr t n n n t r, t : " n th f ht n n t 2, n r nz l, th R n l nd d h v tr n h rt r, nd f r n h h tz r. l n tr l nt n d h r th r d fr R ht r h th. H r th P r n (th r t n r ff r d fr rt r nd h tz r f r nd r l nf l d d fr th h p." Th r tr t t rd R ht d r b d " h t d rd r l." "Br t h pp rt, h v r, l t h nd," th, nd dd th t " n P r nv h v l t l b n tt d b t n H d n nd v n." T n nt n d r t n th p t v f th v t r n th R nd n, t b n tt r t thr l ttl l ht n th t r r t n n th R P l h fr nt. N, h n n r th r f th r p rt t h t t pl d r n th ll d "b ttl f r r," b l t l pr d, nd th "v t r " P l r f ll n b nd r th pr r f th v t r l n th N rth rn fr nt, t l r th t th t h h n th r l R n ff n v f th R d r th r t bj t v nl n t f r t t. Th l t r n fr P l h nd Fr n h r r n xtr l b r th r l r p rt r n p rt ppr d nd n p rt n r d t h n xt nt th t t r l p bl t f ll th v nt f th v t r. B t, n p t f th l f nf r t n, th r l t t f ff r n th R n r n b f r l rt n d. n r th t bl, th n n ft r n d r bl tb, t r t r rd r, nd n t nl t t p th dv n f t n, b t nt r tt h nd f r h t v, n r h h b n d r d ph ll nd r ll nt t. nd th t t th pr nt nt th nd t n f th v t r. Th r f r t b d th b l t r t nt th t th r l f th R d, ll th r l t r r n z t n, t b n v r h h l v l. r t ld b n r l nd th t t th rd f ll B l h v f ht n f r r b l t l nn h l t d d r n th P l h "p r t", th n x d. f, h ld th r n n n th rd h v b n bl t h th p r r, d f t th nd r pt r h p rt nt pl th f rt f Br t L t v, t t d n th t rn b n f th B, r dn, nd n th r t n nd v ll, h h r pr nt th d f n l n f th r r n n r l nd t b p r n r th t n h tr t t. f th Fr n h l n r t d n :4 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

5 2 V T P l h r ld th n dd nl p n fr h nd f r d bl d f r, th r l b l f th v t r, h h n f ll dv n t th t, b n n p bl f r v n r nf r nt fr th r n f th d tr p h h h v br ll ntl pl h d th r h v t n th. h n n r l nd nd r t d th r l dr t t t n n h h h h d p t th "v t r " P l, h h h d l ntl n v n d th t th n r b n n bl t nt r tt, h h rr d t l v P l nd th th d th t th ppr h n P l h d b l h d b tt r t pl nd r th nd f P l h n r l r th r th n f h lf. Th t th Fr n h tr t t h dd nl d v r d th r t l p t n f th P l h r, pr v d b h dd n r t rn t P r, ft r h h th P l l dd nl r dv d n t t p n tr t t f r h l "p r n " th r n, h r th h d b n rd r d nl h rt h l b th l t r dv r, t t h p bl f th t rr t r f n rd r t t bl h th lv n " tr n, tr t l p t n." h r th p t n r n t n t n d. Th n th P l r dv d t ntr n h th lv, n th ld r n tr n h. Th l t t n n t r ll pr v d pr t t fr P l d. Th f P l h n r r f, n p t f ll h n r n f l t r rt, ll r l z d th t n rd r t h ld fr nt f l n th f b t 400 l, n th th r n h d, n t h v r n r, n t P l h r, h h, rd n t P l d nf n, "f r t ll nd p rl ppl d." " r fr nd h t h lt n th t rn fr nt nd nt n l l d f n v tt t d," h. " n p n n, th t nn t b d n. H t p bl f r ll r, n t t hn ll ll pp d, t r t d f n v l n n fr nt f h ndr d f l t r " nd n d p r, nd h n h pl t l f l t r tr n n, P l d nt n " th r t dv n t pl t d tr t n f th n r l t h lt n r ll r fr nt r, t n l d p l p bl." Th l t t n v r f nd n, b t h p r P l d pp d t dv n t pl t d tr t n f th n, h n h d n t f nd t p bl v n t nt n l l d f n v tt t d, r th r d ff lt t rt n. h d, t t, n nl b xpl n d b th Fr n P l h l t r xp rt d n t nd r t nd t ll. n d r n th t t l l f th v t r d r n t " ff n v " n r, P l d n t n : " t ll th r f r t th v t l n t t r r n z th r r, nd d bt h th r th ll v n th n b f r t l t r v l." (. T, t. Th f t h th t th d r d d n t v n r r n r r n z t n, b t n v r d r n z d, nd th ll nt P l h l t r l d r ll rt nl n ppr t th l t r v l f th v t f r f h h n t n th p t b n bl t nd r t nd t. Th L nd n D l H r ld f t 2 v n r t d n :48 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

6 2 4 th p n t t n ld b th r nd r r p d. "Th t p pp r t h r f l d, t n r t, t p r r l. f th B l h v r ll nt t t r f r t n, th n l t rt nl d, h n th r r nf r nt nd r t ll r h v p. B t th r v r r n t b l v th t h t th B l h v r ll nt n t r, b t p." nf rt n t l, d n t t bl p th P l nd nl r ll b p d b th R n r nt. r, h v ft n r p t d, th p l t l nd tr t l nt r f P l nd, nd, rd n t tr t l pr n pl, t t b tr t bv ll n. r th nl pl h r t bl p ld b n d b t n v t R nd fr P l nd. t l t th th p n n f l t r xp rt h t ll r b r th n n f th f l r f th ll t r h B rl n. n r l nd r l f f r fr t p t n b th R n v lr th t b b rd nt f th t nd th t bl d h d nl d th P l h d l t t n t t ff n th r p t r nd pr t ll br ff th p n t t n, nd th r l ttl h p th t th ll l t th r b t n nl p r l t P l nd tr n th h rt, th pr n pl f tr t, nd th h rt f P l nd r. Th v t R p bl nd F r n p t l B. L v TH PR BL F N N TH n l f f R h l d p nd d n th t f t rn r p. r v r, b f r th r t f r n r th t pr d n t d. n th l t r b f r th rld r l t th rt f r p r nt f th f n h d pr d t nd th h lf f n h d pr d t n t ll r l pr d t n r p rt d fr br d. nd th t t n x tl th n ll th th r br n h f nd tr. Th b rd n t n f th n l f f R t th t f th r ntr n t, h v r, th r lt nl f th nd tr l t t n n R. R ff r d p rt l rl fr l f n t n l p t l nd, r lt, ff r d r d f ld f r th p rt t n f f r n p t l. Th D n t B n, th t h hl d v l p d nd tr l d tr t n R, th t tr n x pl f th, b t n t th nl n. n 86 J hn H h f r d n L nd n t p n th th bj t f r n z n th f r t t ll r l nt rpr n th D n t B n. n th t t th t ll r f th rn R, h h d v l p d n d r bl n h l, h nt n ll ttr t d f r n p t l. t th t f th N v b r R v l t n th r n t n l t ll r l nt rpr n th th f R h h d d n t pl f r n p t l. f 8 t p n, 6 r t d n th f r n x h n. f r th t f th t r n n p n, th f r n x h n r l d t th, b t r n p t l n v r th l th pr n p l t h ld r. Th rt n ( p n, br n r th n t th rd f th t t l pr d t n, r nt rpr pp rt d l t n r t d n :48 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

7 2 r p t th r f r n t r l th t th rld p t l h ld t rn f r t t th. xp rt t n f d h d, r v r, n r d r tl b f r th r. Th h n n th f ll n t bl : d xp rt P r nt f ll n ll n d xp rt f f p r d th r R bl D ll r t t l xp rt 0 0 ( v r ( v r d xp rt, j t b f r th r, h d n r d h r r p dl th n th t t l xp rt f R, r th xp rt f th r rt l. h n r d l r d, th d xp rt f R r r t r th n f ll th r rt l th th x pt n f h t. t nt r t n t h r d x p rt d v d d n th d ff r nt ntr. Th f ll n t bl h p r nt d tr b t n f xp rt b ntr f d t n t n: ntr r n Z tr H n r B l t. Br t n Fr n H ll nd ll th r. 2. 2J T t l B f r th r l t h lf (4.6 f r x p rt b ht, nd r th n h lf (.4 b v l, nt t th nt nt ntr. t v d nt th t th n d f r d t r l ft r th r ll p l th nt nt ntr t n r th p r nt t ll f rth r, th r th t R n th r p t nj n p l n r p. (Th f r t f d n nd N r r xh t d b f r th r, nd R l n h pt l r ppl f p r r l t f d. r v r, t b f h n d r t n th t th p t l f t rn r p l t th th r n t r l r h f R, h h h v b n h th rt nl p rt ll xpl t d r n t t ll. Th r t f n r l n r p, th l f rt n t l, l b v r b n n t n f t n f pr d t n. n dd t n p n b r f r lt r l pr d t h h d n t v n dr f xp rt n, v n th pr nt t t n, b t h h n nd t v r p rt f R t f d th p p l t n. Th pr d t r f p rt n t r p l. B tt r, f r x pl, n f th h f pr d t xp rt d. n 0 b r l n xp rt d b t 4,000,000 p d ( 44,400,000 lb. f b tt r nd, n 2, 4, 2,000 p d ( 6, 2, 00 lb., f h h, 00,000 p d ( 4, 0,000 lb. nt t n l nd. Th n l f f R, l l nn t d t th th t f t rn r p, ll h v t ll r t r n d ft r th r nd ft r th R v l t n, f th pr d t nd p t l f t rn n r t d n :48 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

8 2 6 V T R F T T F R T T t l r f l r T t l " ** *** *** Â *" *** < n tn t D " Â Â D tr t : r p n R r p n R ( th th x pt n f pr v n f th N rth Th pr v n f th N rth, r h n l ( th t th f r t d tr t f P h r nd n, V l d ( th t P h r, V t, l n t, nd P r B n f th Dn p r nd Dn t r P l nd N n B n R V N T t l r f l r R bl p r D ll r p r r R bl p r d t n D ll r p r r d t n Th h l t n th n n f h n ldl th dv nt ff r d t b th v nt l l ft n f th n bl d, th t n f h t l t nd th r pt n f nt rn t n l n r l t n th t h h p l t l r l n R xtr l d ff lt. F r n p t l n t n t d ff r nt, th r n th f r f f r n l n, r n n. f r f r n l n r n rn d, v n th pr nt n t b l t f th nt rn t n l t t n, n r t d n :48 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

9 2 nd d r n t bl h nt ( f th n th n l pr v n f P t r b r n th ntr l nd tr l d tr t f R 222 f t r, nd n th ntr l r lt r l d tr t, 2 0. Th xpl t t n f f r t n N rth rn t rr t r pr p rl ll d, h h, b f t r ph l t t n, d nd t rd th h t, n t t ll d v l p d n th pr v n f r h n l nd V l d, b t n th th r h nd, t n r d n th ntr t rd th lf f F n l nd nd P t r b r. n R xp rt d thr h r h n l nd th p rt f th h t 66 ll n b f t f t b r nd n f t r d d, nd 8 ll n thr h P t r b r nd r n t dt. nd r th r t n th r n b n f r th t v t R ld b nj r d b r n z n r t n l xpl t t n f f r t nd r th d r t n f th v rn nt nd b r nt n n n t f r n r. Th pr j t f H nn v nd B r v r, t ll f r n r t xpl t th f r t n n rth t r p n R, pr n p ll, h h v r n r f 8 ll n d t n, 2.6 ll n r. Th r r l n th r n f th n rth t, n th d tr t h h xt nd t rd, nd n th pr v n f P r, n f r t, l t nt h d, nd fr t 6 ll n d t n n r ( t 6 ll n r. n th pr v n f P r, n t bl, r th f r t d tr t f N rth lv n, P l h n, h n h n, t., ll n r th r f r t. ll th r n n l v l bl t f r n p t l. N t r ll th xpl t t n f th f r t l l nn t d th th n tr t n f r lr d nd t r ( r tl b R l, nd d v l p nt f th t r t r n n n l. nd r th pr nt r t n th v t R p bl n t bl t nd rt th n tr t n f b r l l n, t r lr d t b l t l p r d b th r nd t r, nd ll th r l h h h v b n r ll n th n xt f r b d, n rv nl th b l n lr d x t n r th pr j t d r lr d t b n tr t d n rd r t pr v th ppl rv f R nd tr. Th t t n th r rd r ll n t. Th R n r p bl ll n t b bl, th r f r, t nd rt th n tr t n f l r r ll r l n th n rth f R th n l th n t n r. t th n nd r th r t n th t t t th nt r t f th n f br f R, n dd t n t th n t f r h r r t bl h n r l r l t n th th p r f t rn r p nd th r, t n l d p l r nt r l t v t th n tr t n f r l nd t r, n r nt r nt n f r n p t l th xpl t t n f r f r t. rd n t nf r t n n r p n n th n t t n b n th th f r n n n r n th bj t f th pr p l t d b H nn v nd B r v, r t h v n th nd t n nd r h h th n n b br ht b t. nl f r r n n, th ll pr b bl b f x d h r t r. th r rd t th r lr d nd th n l, th n r t d n : 2 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

10 2 8 pt b r, 0 D r (th h rt t r t fr L nd n t th n d. 4. R l l v t Rr t B n f th n tz T r n f tr B n f th zn tz n tn n.. r l r l : l v r d p l t n V rn. t t pr nt p bl th th n t R d p l t n tr t ll th r l : t n r th r t p tp n th r n tr t n t d t nt f t r r t f r n p t l. Th t t n d nt l th r rd t r t r t. h v ft n n h n th p t b n h n th n t f n tr t n th n l R h r n, V l D n, n h t. v t R ld n t n th n r f t r pl t r th n v r l ttl f ll th r. t l f p t l p rt n f r v t R t r n z th r t n l xpl t t n f l nd tt n, h h t pr nt l v h t b d r d. B t th r ld b pl t d nl n r t nl h v r r t f r n p t l. n l n ll f rd n rn n r tt n pr r, h h, n th tr n f th rd, r l b r pr r. Th t rr t r h h v t R n d v t t th lt r f tt n n T r t n, nd th pl nt h h h v b n nt th r r nt nd d f r th r l n. n th r n, r v r, r n pl n, ll l n th th rn fr nt r f R n th d r t n f f h n t n nd t rd th p n, h h, f th r rr t d, ld b b t t d f r th tt n pl nt t n. t h l b n nt nd d t d v rt th r f th D r (fr th r d n, t rd th p n. Th pr j t ll l b f n p rt n fr th nt rn t n l p nt f v, th pl h r n ld t l d v rt th r v r r n f h n t n, nd th x t n f th r d p nd f r t f ll p n th n nt f n l nd nd th t f v r l th r t t. Th r n T rt r nd th R v l t n B N. B. T N N rt l n N. 48 nd 4 f "Th L f f N t n l t " d v t d t n thn r ph r v f th r n p n l, r d v n r t : "Th p p l t n f th r xtr l h t r n. Th n r ll pr d n nt p rt ( b t f rt p r nt n t f r n T r t r, th n d xt r ( ll p r nt f T r. Th n f ll, rd n t th r n r l tr n th, th R n nd r n n, r, r n ( b t 40,000, J, r n n, B l r n, t. n th l r t f r th R n ( n l d n th r n n r pr d n nt, b t n th v ll nd n ll t n th T rt r p fr v nt t ht p r nt f th p p l t n." t th l d ff r nt t n f th r n p p l t n, "th r n T rt r r, n th r v t j r t, p nt h d v t th r l b r t rd n n, ttl br d n nd r lt r. Th T rt r b r n t l r l f ll nd ddl rt n nd r h nt. Th b r n r t d n : T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

11 2 nd n t n l t l nt f r, b r l bl pp rt f r th nt rn t n l nt r r v l t n n r. " r lt f n n r b ttl, th tr p f th r T rt r v rn nt r d tr d b th r v l t n r d t h nt f th l r f th Bl fl t nd f th b t p l r n. Th r lt d lv d b th b t p l l t r R v l t n r tt, h h t v r th p r n t l th nv t n f pr v n l n r f v t." h th d nd n f th f r t dv nt r f th r n T rt r h v n t. "Th l d r f th ll F r p rt nt nt h d n nd nt n d th r bl r. r t n nfl t b t n th n nl ht n d f th T rt r p ntr nd th v t tr p, th d d n r n ll b t n th t l n T r t r, n n h nd, nd th r r nd p nt f th r n t n l t, pp rt n th v t p r, n th th r h nd." Th r d n t n l h tr d, nd, th n t th, th v rthr th v t r l n r." "B t h rtl ft r th n rr t n h n b n n th t t f nd f th T rt r r n nd p nt." n th pr n f 8, "t th r th th r n tr p, th l d r f th ll F r p rt nd th b r f th b n t f th r n T rt r v rn nt, h h d p d fr th B l h v, r pp r d n r. Th r r th t th nd pl n f th r n p r l t d d n t nfl t th th r n th t th d t l t t p t v rn th T rt r p pl. Th nd pr r f th T rt r b n t, J f d d tâ n dr t dv nt r r h p d l t R v l t n tâ d l v r d p bl p h n h h h l d d th r t " f th r t n r h, h, rd n h nd, h d f nd d th nt r t nd r ht f th n l v d p pl." p t t n h h n d b th pr d nt f th r lt pr nt d t p r r lh l, n h h th " l t d r pr nt t v f th T rt r p pl " pp r d n d t n l, r n n tt t d t rd th th n l d r f nt r n t n l r t n. n ft r th p t n f r b th r n h rd, th z r t n r l l v h p p r d dd nl n th n nd n r n l d d th r lt b n t, d l r n h lf th r l r f r. Th r l f th " rp r" l v h, h h pp rt d b r n b n t nd b th r n, n l d n th T rt r, l nd d pr pr t r h r t rn d t th r t t nd b n t nfl t p n h nt n th p nt h r nv lv d n th z r f th t t l nd, b tt r l n f r th T rt r p r p ntr th n th B l h v t t n. b t th t n th r pp r d n ^ ppr r n th p r n f th nt nt p r l, h h b d t l l t n nd pl n n th v t r f l h nd D n n, h d pt d th l n " n t d nd nd v bl R B." Th r lt n l ft pt h nd d. n th b nn n f, h n th v t P r n t bl h d n th r, d d d h n n f v r f th v t p r rr d v n n th v f th l d r f th ll F r p rt, th n t th t p l f th r n r t d n : T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

12 260 ff l r n f th R N V T V RN NT B R 0 t 40th tr t N r, N.. Th l ll pr nt rt l b b r f th R n v t v rn nt B r ll b fr nd nd pp rt r f v t R. F ll r p n b l t d b th B r nl f r n n d rt l. n r pt r n t l t d f nt n, th r r t rn n t pr d. " R N, rd n t t t nt d b ^ * h r pr nt F r n n t r, Dr. lt r n, t th R h t F r n ff r tt n pt b r, r d t " ll b r t th th R n b l h v n f br n th b nd p d b th Tr t f V r ll." n, rd n t h d l r t n, "r j t d th r ft r t r r fl t n." " f h d f ll d th xh rt t n " d th F r n n t r, " r n ld d t l h v b th tr f r. F rth r r, th d tr n n h h B l h v ht b xp t d t br n th t ld h v f ll n th d bl f r p n r n." Dr. n d pr p l l h v b n d th t r n p r t th th t rn p r n t R, h h h n d r d n ll p bl r. "N p r t r th v t R," th F r n n t r dd d, "n d nt p n r p p rt." (N.. l b, pt b r 2, 20. r n pp r th r f r t b b t n th d v l nd th d p. Th nt nt ld h v h r nt r th l t n t v t R, xh t n h r r r nd p p l t n n th rv f rld r t n, h l th r n r r r n t nl d t r n d th t th ll n t b d f r h p rp, b t r t v l pr v nt n n t n fr p n thr h th r ntr, n n n f r t d tr h n n nt h n th d v r th. Th r d r ll f nd n b r f n t r pr nt d n th f v t R, d r b n h n d nt. t n t rpr n th t Dr. n nn t d d t pl n r n th t h t t n nt th v l r th t ld d t l r lt fr n tt pt t nt rv n l t r l n v t R. â * * TZ RL ND r p rt d t h v d l n d t ^ p r t th tr n p rt n f n t n f n nd r h r t rr t r. tz rl nd fr ntl p n f th ld t r p bl n r p h ht th r f r b xp t d t h v p th t nt r t n th nt n n f th r v rn nt f th t p l h r n r p. B t th p pl f tz rl nd t n th t h t b th n f "P l h R p bl " r t n r ntr, n p l t d b n n r p l r l n l, nd rr nd r d b th b d nd l t th ll, f r n th n f r t f tt pt n t r h th v t R p bl. nd th p pl f tz rl nd t h v ff nt nfl n th th r v rn nt t f r t t l t t p b l h d l r t n f rb dd n th f t rr t r th r hf r f r th tr n p rt t n f t r l t b d n d tr n th nl r r v rn nt n th rld. Th p pl f n l nd h v d d n f r n th v rn n r t d n : T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

13 26 t t th pr n th ntr, h h, b f t n f n, r r pr d n b l n f ll. D r r: Th n l d l pp n fr th r r P l h " h r th Pr nt R l r f R." nt l r ntl th r n p bl p n n l d b th B l h v pr p nd x lt n th R d v t r v r th P l h r. N, h v r, th th r t d d d dl f v r n th P l h r, t pr p r r lv f r th r n l f "p r pr p nd." n j t t th f r ll n f P l n r, n t t b n rd n t th l J h B l h v "p r pr p nd " Th r h ld b xp t d x t n f th J n P l nd, h, th l t t t l r nf r, r pt r d th r f ht n n th B l h v d. ld n t r n v rn nt p n h t r n t z n f r v n h lp nd f rt t th n v rr nn n th.. Th n n f r r p rt l t nd n th tr n h r f r th P l h n t n, r n, R p tf ll r, R R P L, ( n d. L p, d t r. t f n d r t n f r th r d r r fr n fr r pr d n th nt nt f th l pp n, n f th l t nd t nd p f nt B l h v pr p nd h v v r r. n th b v nt n d l t f th ll d "r l r " f r th r d n f R n p l t l r t r nd r r, fr nd ll b tt r f f th v t r l, h nl nn t n l n n th th f t f th r J h d nt. P bl t b th l t th t r ntl r l t d b th r n t f r nt rn t n l n l t n. H v r, t th l tt r h h ll f rth n r b rv t n. t l r d th t th f th P l h r t n r h n nv bl d t t t "n tr l z " th f l d r n t n fr th P l h d d n t ll fr th p tâ th h b n th P l h r t n r pr t n th r 0â th t nt t pr p nd nd x r th fr nt, nd, nf rt n t l p t n th r t n, d b th r t n thr t n d n t v r x t n, t f t r "p tr t nth," n r f r th pp rt f th t tt r n P l h t t. Th n th t th th r nt r n p f n "p tr t tb r t," th r " h ld b xp t d x t n f th J n P l nd," r, r rr tl, nd r n t ll n nd p ll n f th J b nfl d nd n t t d l n r nd bl h ndr d l nt r d b th v l r. T f r t ll th n f th h r d d, th P l h pr p nd t p f "r n l" f th " l J h B l h v p r pr p nd," f r tt n â p r l â th t t th P l h r n tr t lf h h t lf p ll d t t r ntl n rd r n t nt J h x.. t h r t r t l th t th ll d f t b t th "J f ht n th r n th B l h v d," f tr, r f r, rd n t t l r, t l l t l n n h t R n r L th n n t rr t r, h n h b t nt ld nl b n d r d "P l h t n r t d n : 4 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

14 262 V T th t h l th r r f r rl th n b n th n b r, th b r tl tn b r th rl n ll th r r p fr f r t f ft n r, h l th rl ( h t t l l th n th t f th b, r f r r n r th n th b n th r p f xt n t t nt r, n l v. Th f r r th : nd 6 nd T t l nd r v r ll B 0 42 rl B th x f th b, ft r b n r r t d, p d nd tr v l d r t d t n n f t t r t rn t th p f th h ldr n l n. t ll b n r f r th r n d r t pr v nt th Fr n h v rn nt fr r p t n h l l nd r l t n th ld r b f th r p. B t t ld b v r h b tt r t nd th h ldr n t P tr r d d r tl, nd th p th rd r p n b l t f n r n f r th v t f v rn nt th t h r n d th p r l. th t pr, r nf r d th t r. rt n h r v d n n r t h pr t t fr th r n R d r. Th n r, t th r th h r pl, ll b p bl h d n th n xt f v t R. T N R f t, d r b d v x t n f v l n pr n r b L tv n h t rd. r n n p t n t v d t l f th nn r n h h n f th t r v d n L tv. t th r l r n f th n t t t n l bl f L tv, J n, 20, th l D r t f t n ntr d d n nt rp ll t n: " th n t r f d f n, d h n th f t f th h t n d n f pr n r th t tr l nd f h n h t t p h t t t v d h rd r nd t ll th lt p r n t nt." Th t v t n f th nt rp ll t n t t d b th p r f th l D r t f t n : "th n t n l f t, b t ll n n th r h t." H t th r f t fr h n p r n l xp r n n th n t n h r h tt nt n ll d t th f t th t p l t l pr n r h h d b n r nt d n t d pp r d ft r th r r rr t d th t h v n tt d n n ff n. L tv n n p p r, r p rt n th v nt, dd th f ll n d t r l nt: " h v h r d l d p rt f th ll n n, th r h t," thr h h h n L tv l n t n f th nd f ll d n t h v lr d b n rd r d. n b th b v f t th "th r h t " f r b nd t l t n th t rr t r f L tv. f th rd r d v t t rt n th r t l th thr h th t f D p rt t n fr L nd n. Th R v l t n n P r B. L nt v n nt rv th r d V zn n, n h r f th t rn D p rt nt f th r t f F r n ff r, n th R v l t n n P r. n r t d n : 4 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

15 26 l b r t n f th r d t f h h d, h h th n l h r n th r b. Th v nt l b tr n r ft r th t n t nz l. t l d t nt r lt. F r th r v l t n ll nd bt dl p fr t rn P r nt t n v r th r l l n th t n b n b lt, nd th n t ll n v t bl pr d t f h n t n nd B l h t n. nd h n f h n t n fl, th f r ll pr d t n rth rn nd. h n rr t n th r th p rt n f rld v nt.â P tr r d r n z t, J n 0. FR R R NF R N n J l 2 th ll R n nf r n f r r n l t r lt r p n d t. Th P pl r f r lt r, r v, r d l n r p rt n th d t pr bl f l t r lt r. r d r v p nt d t th t h r t f r th pr f r n z t n f n f r f r lt r h d b n b t r d nt r n. B t n r n p t n t th f r t t p n th d r t n f n nfl n n th pr f r lt r l pr d t n. H ph z th nn t n b t n th v t f r, n l f r, nd p nt f r. Th th d f r n z t n n th thr f r f r lt r, h h r nn t d b n l pl n nd p l, h ld n v rth l b d ff r nt. Th v t f r p r t th d r t x t n f d f n t pr d t n pl n, h l n th ll t v nd p nt f r nl r f nd r t r l t n nd th nfl n f d t n nd d n tr t n n b d. Th pl n f pr d t n h ld b b d n th d v n f R nt r lt r l d tr t, h h h ld l b th b f r n fl n n th r lt r l p p l t n n th d r d d r t n. Th nf r n th n l t n d t th r p rt f th d l t. Th r p rt h th t n r h b n pl h d n th r lt r l f r ll n th r lt r l n nd rt l ( p r t v t. ll f th r n t d n th ll R n n n f n nd r t l. f l t th r h b n n t bl n r f th r lt r l n nd rt l n th b rd r pr v n. Th xpl t t n r f th ll t v h r tl n r d. Th n r l pr n fr th r p rt th t th v t F r ll th n nd rt l h v b n d r bl tr n r n p r n th l t r, d p t th xtr l d ff lt nd t n f r th r d v l p nt. r d ll th p nt r b n fr ndl t rd th. TH N PHTH T T N n L f f J l 2 nt n th f ll n r p rt n th n phth t t n n R. n J n 2 th t f n phth pr d t n th B r n r pr nt d b th l l f r f 2, 6,000 p d. Th thr t l r th t n pr r d (,200,000 p d n J n, Th r r n pl t r p rt n th pr d t n f n phth n th B d tr t. t th r zn d tr t, th pr d t n b t n J n r nd J n 4 nt d t 0, 64,000 p d. Th ll pr d t n f n phth n r zn, n th v r l ttl v r 2,000,000 n r t d n : 4 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

16 264 r nt b t n v t R nd L tv Th f ll n r nt r rd n th r p tr t n f r f n d t n f th R n L tv n n n t rd, J n 2, 20. r r d r ll r ll th t pl t p tr t h n b n n l d d b t n th t ntr. r n p n f th f ll t xt f th tr t, h h ll b pr nt d n th n xt f v t R. TR T B T N R ND L TV R RD N R P TR T N F R F R, n th n h nd, nd L tv, n th th r, t t d b th d r t h t n th l d t n f th d tr d b th rld r, t n bl th r f f b th d t r t rn d t l t th r f th rl nd, th t t n th n l n f p b t n th ntr t n p rt, nd t f l t t th r b th t bl h nt f p f l, d n hb rl r l t n b t n th t p rt h v n l d d, t th nd, tr t f r th r p tr t n f th r f, nd h v pp nt d th r pl n p t nt r : Th v rn nt f th R n l t F d r l v t R p bl â.. ff. Th v rn nt f L tv â.. n, P. R. B r nd l n l. TL ln n. ft r th r pr l pr nt t n f th r r d nt l, h h r f nd t b f th pr p r f r, th pl n p t nt r t n r nt th r rd t th f ll n d n : rt l R f f b th ntr t n p rt h d r t r t rn t th r f th rl nd h ll b r t rn d t th r f r r pl f r d n th n th h rt t p bl t. rt l 2 Th t r "r f " h ll ppl t p r n h f r rl d lt n th t rr t r f n f th n tr t n p rt nd r n n th t rr t r f th th r, h v n l ft d r n th rld r f 4, r d r n th v l r, th d tr t p d r thr t n d b th n r h v n b n x l d b rd r f th l t r r v l th r t fr d tr t f l t r p r t n. N t. Th t r "r f " l h ll ppl t ll r pr n r f th rld r h f r rl r d d n th t rr t r f n f th ntr t n p rt nd h r n th t rr t r f th th r ntr t n p rt ft r th pr nt tr t h ll h v n nt ff t. rt l R f h ll b nt t tr n f r ( x h n t t n n h l n r n n l r. Th tr n f r f r f t p nt h n th ll b nt n h l n r n n l r h ll, n t n nt p n l l nd t n, l b d n r p, f p bl, r nd v d ll. n ll th h f th ntr t n p rt h ll b r th xp n nv lv d n th tr n p rt f th r f nd f th r b l n n th n th t rr t r f th ntr t n p rt. N t. R h ll nd h t th R n L tv n b rd r n t l th n t th nd r f. N t 2. Th f ll n h ll rv t t n f r th x h n f r f : th r l t t n R z n v, f th f r r nd R b n r l l n, nd th r l t t n Zh v, f th f r r P tr r d r r l l n. Th x h n t t n b lt r d n th f t r b r nt n r t d n : T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

17 26. Pr t l n r d f r, l, ld nd lv r n. 8. ld nd pl t n pr d t h n v r xt n z l tn (2. n h, ld nd pl t n r x d n n t t l ht xt n z l t n f r n p r n nd lv r pr d t x d n n t t l ht n p nd f r n p r n. N t. R f h ll b ll d t xp rt ld r lv r t h, rr r n, lv r r nd lv r b â t th n b r f n p f r v r r n p p r n, nd th ht f th h ll n t b n l d d n th n r d t r n d b th pr nt rt l.. r f pr t n (d nd, r ld, r b, pph r, nd l f p rl, th t t l ht f h h ll x d n r t. 0. ll nd f h n r p rt f h n, ph l pp r t, r l nd l n tr nt,â x pt th nt n d n th n t t r t l t f th pp nd x. N t. n n h n f r f l h ll b ll d f r xp rt. l t r h ll l b ll d t xp rt l n tr nt, f t ll b pr v n th t th br ht th th th h n th fl d fr th r ntr.. T b pr d t ( v r 00 r tt r h lf p nd f t b f r v r p r n v r ht n r f. 2. p, v r n p f t l t p f r h p r n nd v r h lf p nd f pl n p f r f l.. P p r rr n f n, v r 20,000 r bl f R n r L tv n n f r h p r n. Th p f r t r th n th t d t r n d n th rt l h ll b ll d nl b p l p r n f th r p t v r n. 4. F r n b ll, x pt n b ll f th n tr t n p rt, th t p l p r n f th r p t v r n n h nd v d l.. n nd f nt r t r d v d nd dr n p p r, rt d d nd p n, ll n t, tr n p rt r pt nd n r n p l, v th th p f h h ll b p r tt d b th r p t v r n. 6. rt l f rt t r nt r n v l, nl th r ll b p l p r n f r th r p b th r p t v r n. rt l F r t f ll h ll b r p tr t d th r f th b r f h f l r n th t rr t r f th r th r ntr t n p rt. Th r p tr t n f r f, th th b rv n f th pr v n, h ll b n th d tr t h h r th t nf v r bl f r th n f d, h n r th r l v n nd t n. rt l 6 Th pr nt tr t h ll n t b bj t t r t f t n nd h ll b p r t v d t l ft r t n d. th nt t xt h ll b n d r d b th th R n nd th L tt h t xt. n nf r t n f h h th pl n p t nt r f b th p rt ff x d th r n t r t th pr nt tr t. Th r n l n t p.. ff, n r t d n : T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

18 266 pl h d, h d d th v t p r n t h n th l "â th d f nd nt nd th r p rt n h p r t h th r. nd n d d, th v t " b" l t n t r t l f h r r bl r, th th v r p rp tr t r f th r n th t nd, th l t n t th t t n f tn h b t h rt t h t th th r n h nd fr nd nd r l t v f th h r n th " b", nd t th " b" t f b t h d, f r l r l n n t r r nd p nt tr b n l. D r n th d f th tr l th h r n nl thr t h d t ll f r rd r: h n th r ppl ft r th r d n f th nd t nt, h n l t ll th d n h t d th t th d f nd nt ht t b h t, nd h n th r n ppl t th n l n f th pr t r ddr. nd th d f nd nt l t ll f th n t ll t l. f th n nt nt t, f r r r pr nt t v f th l ft p rt. nd n th p l t l tr l th h rdl v r tr d t v n p l t l n t. n th p l t l tr l f th z r t r th d f nd nt l pp r d r ll p r r t th p r h h tr d th. B t n th th r l p r r t f th v t p r v r th d f nd nt r v l d n v r rd f th d f nd nt, nt l, f n ll, th p nl b n t l d th v t p r nd tr d t pr v th t th h d b n d f nd n f th v t h v nt. L t v nd v d l h r t r z t n. Th h f f r.. h rv n V d l. t th nd f th l h r l h t n Pr d nt f l h n l f n t r h pp l d f r h lp t th J p n tr p nd t n v b t l b nd, n t ntl r d th tr n f r f ll th ld r rv " ll R n pr p rt t ll th ll." H f nd h t l h fr D n n. nd t D n n h nt, thr h v, n l f l", th v t d nt. t h n th t f r h l r, fr t b r,, t t b r, 8, h n t v r n z r f th "N t n l nt r" t, " r n " t th t n th v t n f r th r l t n f t n nn t d th th Br t tr t. n 06 h r n z d n Tv r tt t b t n pl nt, nd n h h r n f th r v l t n r x t v tt n Tv r. Th nd f r h l v, n t r f L b r. H ll d " n t r fr h d t f t." n l t r fr th n h v t th nd nd f rth d, nd d t f r th n t t nt bl fr th p rt v t d f r l h d t t r th n d th rr n f r th f l ppr n nd h t n f r r th n d n r l R z n v f r th br t l ppr n f p nt n rr t n r n d fr th p rt t t fr h nd d f nd d h p t l f nd ( b n f t f nd. nd h n th z h r l v n th fr nt, b l v n th l h r t r t n r, h dr ft n d r t d l r t n f r h " v rn nt." H r n th r n â L r n v. r l p l t. v t d t rd th t th n n nt rpr nd ll th r l t. h l h ld n th p t f n t r f n t n, h n r t d n : T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

19 26 h h ld th p t f t t ntr ll r th l h. B t h " nf r n ll th t nl th d r f th vn r ( n l f P pl r," nd h d t b t n nt v t rv. r t Zh v, th t nt n t r f F r n ff r. H n t ntl f ll d " l b r l d r t p l," nd " pp rt d th d br ht f rth b th r v l t n." B t h n h n th tr n th l h,â t h h rv d nf d ntâ n D b r,, h r t n v r t th ff t th t R ld b v d nl b n r h r n d t b th P tr r h. ld f ll th p th d r pt n f th r t f th. n nn t n nt ll t l n n l r th n th, t r t r rr pt n nd l f pr n pl. TH TR TH B T P L ND V nn, t.â Th D b l, h n t l t, b t r pr nt t v f th l ft r d l p nt p rt, d p h n th P l h p rl nt th t pl t l ppr d b th P l h n r. n h p h D b l p f ll : n th n f th R d l P nt P rt h v th h n r, r pr nt t v f th p r p nt nd f th l ndl, t d l r th t h ld l t p th ll h rt th f P l nd f th p pl, nd th t t pr t t n t b r h h t, b t h t b rv th t th d tr t v r p l, h h n th b nn n f th P l h t t h b n f ll d b th P l h b r, p rf ll pp rt d b th h r th n r n r, th l nd n r nd p t l t, f ll r l n th h l d r f th r n p pl. Th r h h b n d n t v t R h n t n r l t f r t th pr t t n f th nd p nd n f P l nd, n th h b n r n z d b ll th t t f th rldâ b v t R rl r th n b th nt nt. Th nl p rp f th r t v rthr b r b n t, th th t n f f r n p t l t, th nt rn l r f v t R. Th P l h b r, nj ntl th f r n p t l t, t f f r f th v t r n rd r h f th rld r v l t n, nd n p t f th p pr p l f v t R, h nt n ll, n th n h nd, thr h th P l h Pr n t r P d r, b n l r n f r th v rthr f th pr nt r n v t R nd, n, n j n t n th th bl t r t n, h h ll n d t t b t. n t d f p tt n th v rn nt n th h nd f th ntr nd t pr l t r t, nd l v n t t th t f r t r n n nd t n n th t t, th p pl h b n v n v r t r nd t rv t n, nd v r v nt f r t l b r t n h b n t b r pr l h h h v ft n rp d n r lt th f th z r. T r f th r l h v pl t l r n d n nd t n n P l nd nd h v l rl h n t th p pl th t th nn t xp t b tt r f t r fr h v rn nt. t th r f r n nd r th t th p pl, h h n tl d r p nd th b nn n f n tr t v r, r n ll n t nt r th r, n h th n th r nl th l nt r n r t d n :20 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

20 268 R nt N t R N N TR L T, R N R R N RD n t r f F r n ff r, n, d n h p h f t rd : t nt n r n tr l t. t t th nt r t f th nt nt t nd tr p thr h r n t th t. f t h ld t rn t t b tr th t pr p r t n th th t nd n v h v lr d b n d n th p d r, th n r n n tr l t ld th r b h v b n v l t d. F r h th r n p d r p d, r n t rr t r r n r n t rr t r, nd n p rt f th t rr t r f n tr l p r b d f r th v nt f tr p. h ll tr t pr t t r n tr l t b ll n t r d p l. Th r. n. r v d b t l ph n th f ll n n t n fr B rl n: n tt tz th r l n nt r v d t l r fr th nt nt n, n n n n th tr n p rt t n f Fr n h tr p thr h pp r l. Th r l r r f pp r l h v d l r d n r l tr, n th r l n nt ld t th d nd f th nt nt. th t th r n pr l t r t h v r r n t pl n r d n n th l n r t n f n t r. t ll t r t lf th t r n ll n t b d b th nt nt pl f r r h ll n tr p n t v t R. â Fr D R t F hn, V nn, t, 20. N N T N F R P L ND Fr ll r d rf th r rr v d t rd t th N rdb hnh f (N rth rn t t n thr r f ll r n t n, th th rd r t b nt n t P l nd. Th n n nt, h h h d b n nn n d b r r d, nt r d n th d l r t n p p r. nv t t n r v l d th nt nt f th n n nt. Th n t nt h ld n p f n n nt f n t n pr f f h n r t f r th r r t p th l t t h, nd h l ttl th n r l p n n ff l d l r t n.â r b v. R N R R D TR R T R L D T N D F R P L ND t tt rt, t 4.â "Th n l t r t b l, h h h d b n d t n d f r th R h hr nd pr v d d th n nd l d d n r l r, r pl t l d tr d T d ft r n n n th D l r r t nt rt r n b p rt n l nt n th r." Th R t F hn f B rl n r t f ll n rn n th r p rt: Th t nd n, h h r lr d n b rd th r, r d t n d f r P l nd. Thr h th r v l n, th r r f t tt rt th rt d th p rp f th h p nt, h h n b n h rr dl d l r d t h v b n d t n d f r th R h hr. Th t f th r r f t tt rt d rv t b r n d th th t f th r r f h n tz, rb r nd rf rt. t h b v ll h th r l r r n b t d n pr t l b th r r p f r r n pr v nt n th tr n p rt t n f tr p nd r n r t d n :20 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

21 26 R nt R n l h rr p nd n nf rt n t l h v n t pl t t f ll n t p n b t n v t R nd n l nd d r n th f t x. pr nt b l h r n r p n, nd h p t h v n l t r t nt rpr t th r l t n b t n th v r d nt. R d nt b h h r n n J l 24 t L rd r n f dl t n: Th R n v t v rn nt xpr t ll n n t t th d r f th Br t h v rn nt n t pr p l t nv n nf r n th th p rp f t bl h n d f n t r nt b t n R nd th r p r h h p rt p t n h t l t n n t h r r pp rt h, nd f th p n n th t th d nf r n ht t b p d f r pr n t t v f R nd f th l d n p r f th n t nt. Th R n v t v rn nt r th t th nf r n h ld b ll d t th r n L nd n. t n n t th t t th Br t h v rn nt th t rd r h d b n v n t th l t r nd t t th P l h p rl nt r nd t b n th th p rp rl r r l t v t n r t nd p. Th R n v rn nt n n t r fr n fr x pr n t t n h nt, n v f th d nd f th Br t h v rn nt t p nd th tr d n t t n ft r th d pt n b th v t v rn nt f ll t pr p l, h h r th nd t n f r th p n n f th n t t n, n n n f th d pr p l h b n v l t d b th t v rn nt. nd th l tt r th n th t th t bl h nt f d r bl p f l nd fr ndl r l t n ll b xtr l d ff lt, f r nt n d pt d r v l t d n th f ll n d r l ft nh d d, r f nd t n lr d pt d r, ft r th d pt n f n r nt, ppl nt d b n nd n xp t d nd t n n t t p l t d b f r. Th v t v rn nt xpr th h p th t th Br t h v rn nt ll h n f rth dh r t bl t th pr n pl l d d n n th Br t h r nd f J l f r t nd n th r pl f th v t v rn nt f J l v nth nd ll n f t r b t n fr n v l t n f th r nt r fr dd n t th l tt r n nd t n n t pr v d d f r th r n. Th R n v rn nt n t p rt tr tl dh r n t t d l r t n, l d d n n t n t f J l v nt nth, xp t th t b f r th b nn n f th b v nf r n th rr nd r f x n r l r n l nd f h l t r f r ll h v b n rr d thr h n th nd t n f r n p r n l f t t h, h dh r nt, nd th f t v nd r h pr t t n, nd f th tr n f r t th v t p r f ll th t rr t r nd r h ntr l ll f th r t r l, t r, n f n t n, nd v l n n h h nd. P pl r f r F r n ff r, h h r n. Th r pl f th Br t h v rn nt t th n t f J l 24 fr th v t v rn nt f R, h h pr nt d b v, d p t h d n th f r f t n t. Th f r t, d t d J l 26, r d f ll : Th Br t h v rn nt l d t l rn th t th v t v rn nt h th r z d th l t r nd f th v t r t n t t n d t r t th th P l h l t r nd, nd th t th r pr p r d t r t nf r n t n n L nd n f r th p rp f t bl h n d f n t r nt b t n R nd th P r h h r n d n h t l t n n t h r r pp rt n h t n. Th n t th t th v t v rn nt f rth r pr p th t th r pr nt t v f th l d n p r f n r t d n :20 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

22 â 2 0 th P l nd n h r r th R nd t r n th bl d n n n f th nv n f thn r ph l P l nd b th tr p f th v t v rn nt. t th t n tr t d b v rn nt n nn t n th th r f r n d n th Br t l N t f t t th d l n th n t t n b t n R nd P l nd t dr r tt nt n t th f ll n f t. n th N t t h h r n f 20th f l t nth L rd rz n f dl t n nf r d h, th t th P l h v rn nt h d b n r d b th r ll d t l t n t t n t t n f r r t nd f r p. n th 22d J l t l r v r th n t r f Pr n p h, th P l h n t r f r F r n ff r, r v d t pr p n n rd n th th t n f th ll, t p n n t t n f r n r t nd p. t th t t l r r v d fr n r l R zv d v, h f f th P l h n r l t ff, nt n d J l 0 d t f t n f th d l t f b th p rt. n th v r d, n l, J l 22, r. h h r n, n b h lf f th v t v rn nt, nf r d th P l h v rn nt f h n nt t b n n t t n f r n r t nd p. Th P l h d l t r d th fr nt r n J l 0 nd t th R n d l t t B r n v h. t t rn d t, h v r, th t ntr r t th r nt r h d b th pr v x h n f th P l h d l t h d nl b n th r z d t d l th th l t r pr bl nd th t th r p r h d b n d r v d l l fr th l t r nd. t bv fr th b v t d f t th t h l t d p r d d n t rr p nd t th t th h h th nf r n f th d l t r t d l, n rd n th th pr p l f b th th Br t h nd R n v n. t th t n, th t th R n v t v rn nt h v nd n v r h v h d, n d r t b n th n t t n f r n r t th n t t n f r d f n t p tr t b t n P l nd nd R : n v rth l, t n v t bl th t n t t n f r n r t h ld n l d n t t n f r rt n nd t n nd r nt v r nd b v th tr tl l t r d n. Th h t r f th P l h tt n t R, th p t nt f t f th t t nd n nt rr pt d t n t P l nd n th p rt f Fr n nd th pr n n th r ht n f th P l h r f th tr p f n r l r n l. h l pp rt d b th Fr n h v rn nt, r n d r t tt r f n t f r th R n v t v rn nt t d nd th n l n n th t r f r t th P l nd f h r n bl r nt ld pr v nt ll tt pt n th p rt f P l nd t th p r d f r t f r th r n l f h t l t n t R. h r nt ld n l d p rt l d r nt, th t n f r r t n nd n r pt n ld r, ll f v l nt r nr l nt nd n. t th b n f th r t t d l th h t n b th P l h d l t h h p ll d th R n d l t t pr p, th t th h ld b t n p r. Th r d, t th t, n rd r t l r t th pr d n, t b n th n t t n f r n r t n r l n t n h d b n r v d fr r t B r n v h th t r r h d t t th n r d nt l. B t th P l h d l t d d n t pt th t n nd d d d t r t rn t r, th r b d f rr n th n nt f th r t n t t n. nt rn t n l l nd th t f r n f n n h h th r f n f th b ll r nt h p nd d l n r t d n :20 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

23 2 t t n t b d l d pr b bl th th n th t f r t n t ll f r th ll t nt rv n. B h nd th Fr n, h h d l b r t l h nd r p nd ndl r. t n n th t f r b ll n fr n f r th r t r t n f th N rth rn D p rt nt f th Fr n h v rn nt h b n d f r nt rv nt n n R l t l. n h p rr n R n ld r r p tr t d t d h dr r pl n r f nd, nd bt dl n t nd d f r r n l. h n R n l t r th r t n d, n th r bv r ht, d l r d th ld n t ll th r ntr b nd t l v d, Fr n h dr n pp r d t d th h rb r nd th Fr n h d r l thr t n d t h ll th t n. Fr n tt pt t dr nt th tr p n t nl R, b t l Br t n, h h d r n l t n. Fr n tr t thr r p n b l t f r th d l p n R, b t t l r h th r l lpr t. Fr n tr t pr tr t r nd t pr v nt P l nd fr r n l t n th R. Th r r t p t n nd t th h f l p l f th Fr n h v rn nt. ( n d r R N. r. Ll d r f d l t r nt N t t. n v pr t t n tj n t th ll d r l d l n th f rt f, h h h pt th r n f r th f l r f th P l t t rn p V n v t Ll d r, t, 20:. n v pr nt h pl nt t Rt. H n. D. Ll d r nd h th h n r t n t t h th f ll n t t nt: Th r n t n f n r l r n l b Fr n, d, t, ft r th d l r t n f th Br t h Pr n t r n th H f n n t 8, pr n, n th n f th h t p rt n th H th nf r n, n t t v n pp rt t r n l, h tr n f r d th t n f th f r r n r l B r n r n l nt t n f nt rn t n l p l t. n t th d n f th Fr n h v rn nt, th t n f n r l p h b b nd p th th t n. t p rt nt, th r f r, t f x th r p n b l t b rn b n l nd f r r n l tt nd t p t th t n h th r th Br t h v rn nt, n v f t rl r t p n b h lf f r n l. ll n t d t n r t t n t p h h ld f l t t th r pt n f fr ndl r l t n b t n th n l h nd R n n t n nd th r v rn nt, nd ld r v ll b t l fr th r d l d n t th t l. Th t n f r n l hr ht b th Br t h v rn nt f r th f r t t t th n t f th v t v rn nt n L rd rz n N t t h h r n f pr l 4 l t. n th t N t L rd rz n r t : "H v n r l z d f r t th t th l t r tr l n th R h ld n t b nd f n t l pr l n d, nd b n nv n d th t t nt n n ld n t b t b tt nd d b f rth r l f l f nd b r t b t th r v r d tr n l t nd pr p r t f R, h v x rt d t t nfl n th n r l D n n t nd h t b nd n th nt t, nd h v pr d h th t f h d d ld b t ff rt t p b t n h f r nd r, nd r th f t f th r n nd f l f h f ll r nd th p p l t n f th r. n r l D n n f n ll d d d t t p n th dv, nd h l ft R, r n n h nd t n r l r n l. n r t d n :2 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l

24 2 2 b h ld x pt fr r p n b l t f r th fr h t t n t v t R. "F r th r n th R n v rn nt r rd t ll th r p rt nt th t t h ld b d l r n h t t l f r th Br t h v rn nt pr p t b d t pr nt n t v tt t d t th r v t n f r n l. "H v n r rd t th f t th t th Br t h v rn nt thr t n d th n l t r p r t n b Br t h f r n t r r nd r t rr t r, h n t b l v d, n th tr n th f th n n r pt n f r pl fr ( lth h th h ld p b t n nt, th t r n t n l n d t pt th Br t h pr p l f r n n t, h ld th t h v th r ht t xp t th t l r r ll b t n n t r n l h n t h l n h t nd n th f th d r f th Br t h v rn nt b n f ll rr d t. " h ld b l d t r v nf r t n n th p nt n d t, n rd r th t b bl t rd n t r r n th tt r th th r f th Br t h v rn nt d r t d t th r l z t n f th bj t." t tt r f r r r t th t th R n v rn nt r v d n r pl t th n t n. nl n th N t f J l â.., x tl nth l t râ d d th Br t h v rn nt r t rn t th t n f r n l. n th n, h v r, th p nt f v f th Br t h v rn nt h d r d h n â n t d f th pr p l t h t l t n th b f n n t, th Br t h v rn nt t d nl th t n r t h ld b r nt d nd th t n r l r n l h ld b pr nt t th L nd n nf r n. Th, ft r th tr h r tt b n r l r n l, n d f n f th Br t h pr p l, th Br t h v rn nt n t p n t lf th pr t t n f n r l r n l nd th d f n f h nt r t, nd d d t p bl th t h h ld b pr nt t th nf r n. D p t th f t th t th n pr p l nt th p n pr t t n f r n l nd n n t nt th th rl r pr p l lr d r d t b th v t v rn nt, th l tt r n xpr d t ll n n t t th h f r t Br t n, nd d l r d t lf f ll n t N t f J l : "... Th v t v rn nt f th p n n th t th r t t p bl n n n t p rt, n n h h th pr f f t nx d r t t t r th th Br t h v rn nt, t ll n n t r t th p t l t n f th x n r l r n l nd f h tr p, th th r nt f th r p r n l f t..." T th th Br t h v rn nt r pl d th t t h d n ntr l v r n r l r n l. t ll th b n fr th d nt t d b v th t n v r n th Br t h v rn nt h p p r d b f r th v t v rn nt th rd n nd pr t t r f th nt r t f n r l r n l r (b d n h h t t ll f l t t d th pr p r t n f h l t r pl n, h l n th th r h nd t r f d t nd rt n pr t l t p h t v r t t r p bl f r th v t v rn nt t br n t n nd l nd p f ll th h t l t n th th f R. v l n h lf f th t t n, n r l r n l h b n n bl d t t f r th nt h n h h b n t l t v n ff l r n t n b r t Br n r t d n :2 T P bl D n, l d t z d th tr t. r pd l