làpn-iä kw_-ôn kanxn

Transcription

1 ]Xnaq mw ticf \nb-a-k` làpn-iä kw_-ôn kanxn ( ) Bdm-aXv dnt mà«v tic-f- nse `qanbpss Xcw-Xn-cn-hp-ambn _Ô-s «Umäm _m v X m-dm- p- Xv kw_ôn v ( 2014 Pqsse 17þmw XobXn kaà n- -Xv) ticf \n-ba-k`m sk{i-t«-dn-bäv Xncp-h-\- -]pcw 2014

2 ]Xnaq mw ticf \nb-a-k` làpn-iä kw_-ôn kanxn ( ) Bdm-aXv dnt mà«v tic-f- nse `qanbpss Xcw-Xn-cn-hp-ambn _Ô-s «Umäm _m v X m-dm- p- Xv kw_ôn v ( 2014 Pqsse 17þmw XobXn kaà n- -Xv)

3 Df-f-S w t]pv kan-xn-bpss LS\ BapJw (i) (ii) dnt mà«v 1-5

4 kan-xn-bpss LS\ A²-y- ³: {io. txmakv D n-bms³ AwK- Ä: {io. C. N{µ-ti-J-c³,, si. Ipª-½Xv amìà,, ]n. F. am[-h³,, kn. si. \mwp,, si. si. \mcm-b-w³.,, jm^n ]d-¼nâ,, si. Fw. jmpn,, ]n. Dss-_-Zp-ff. \nb-a-k`m sk{i-t«-dn-b-äv: {io. ]n. Un. imcw-k-[c³, sk{i-«dn {ioaxn Pn. kpaip-amcn, tpmbnâv sk{i-«-dn. {io BÀ. IntjmÀ IpamÀ, su]-yq«n sk{i-«dn {io. F³. t{]a-n-{µ³ \mbà, A À sk{i-«-dn. {ioa-xn hn. BÀ. cp\n, A À sk{i-«-dn.

5 BapJw làpn-iä kw_-ôn kan-xn-bpss A²-y- -\mb Rm³, kanxn A[n-Im-c-s -Sp- n-bx\p-k-cn v kan-xn-bpss Bdm-aXv dnt mà«v kaà n- p- p. 2008þse ticf s\âh-bâ X oà S kwc- W \nb-a- nse hyh-ø-iä -\p-kr-x-ambn X m-dm- p Umäm _m p-ambn _Ôs «v kan-xn v e`n làpn-isf ASn-Øm-\-s -Sp n dh-\yq, Xt±-i-kz-bw-`-c-Ww, Irjn F o hip- p-i-fnâ \n pw \S- nb sxfnsh-sp- nâ e`n hnh-c fpw Umäm _m v X m-dm- p- -Xp-ambn _Ô-s «v Kh saânâ \n pw e`n dnt mà«p-ifpw AXn-t  kan-xn-bpss A`n-{]m-b- fpw \nka-\- fpw ip]màii-fpw DÄs mffp- -XmWv Cu dnt mà«v. Cu dnt mà«v 2014 Pqsse 15-mw XobXn IqSnb tbmkw AwKo-I-cn- p. txmakv D n-bm-s³, Xncp-h-\- -]p-cw, A²-y- ³, 2014, Pqsse 15. làpn-iä kw_-ôn kan-xn.

6 dnt mà«v (1) tic-f- nsâ `q{]-ir-xn-bpss k p-en-xm-hø \ne-\nà p- -Xn\v s\âh-b-ep-i-fpw \oà -S- -fp-w A\n-hm-cy-am-sW v Is - n-b-xnsâ ASn-Øm-\- nâ \nb-a- \nà½m-w- n-eqss \oà -S- sfbp-w s\âh-b-ep-isfbpw kwc n- p- -Xn-\p- th- nbpw Ah A\n-b-{ n-x-ambn cq]m- -c-s -Sp- p-itbm \ne-hnse ØnXn-bn \n pw ]cn-hà -\-s -Sp- p-itbm sn p- Xv \nb-{ n- p- -Xn\p th nbpw ticf \nb-a-k` ]mkm- nb 2008 se ticf s\âh-b-â þ X oà -Skwc- W \nbaw Imcy- -a-ambn \S- nem- p- -Xn-\p-th n tic-f- nse `qan-bp-ss XÂØnXn kw_-ôn Xcw -Xn-cnhv ]«ni Umäm _m v X m-dm- -W-sa v {]kvxpx \nb-a- nse hip v 5(4) A\p-im-kn- n-cn- p- p. (2) \ne-hn-epå imkv{x kmt -XnI ]cn-úm-\- nsâ klm-bt mss `qan-bpss Xcw-Xn-cnhv kw_-ôn ]«ni X m-dm- p-i, CXns\ ASn- Øm\ tcj-bmbn kq n- p-ibpw {]kvxpx ]«n-i-bnâ tcj-s -Sp- n-bn- «på `qan-bpss LS-\-bn amäw hcp- p- -Xns\ IÀi-\-ambn \nb-{ n- p- Ibpw sn p-i, Cu ZuXy-\nÀÆ-l-W- n-\mbn dh-\yp, Irjn, Xt±-i-kz-bw- `-cww F o hip- pifpss {]hà -\hpw Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\- - fnse P\-{]-Xn-\n-[n-I-fpsS taât\m-«hpw Dd- m- p-i XpS- nb amà - -fneqss ]c-am-h[n Irjnsb t{]mõm-ln- n- p-i-bmwv \nb-a- nsâ Dt±-iye yw. (3) aqe-\n-b-a- nse 5þmw hip- nâ Cu BIvSnse hyh-ø-iä \S- nem- p- Xv \nco- n- p- -Xn-te- mbn Hmtcm {Kma-]- m-b- nepw ap\n-kn- men-än-bnepw {]mtz-in-i-xe \nco- W kanxn cq]o-i-cn- -W-sa v hyhø snbvxn-«p- v. ] m-b v {]kn-uâv/\k-ck`m-²y- ³ snbàam\pw Irjn Hm^o-kÀ, hntã-pm-^o-kà, s\âir-jn- m-cpss aq p {]Xn-\n-[n-IÄ F nhcwk fm-bn-«på {]kvxpx kan-xn-bpss I ho-\à Øes Irjn Hm^o-k-dm-Wv. kan-xn-bpss A[n-Im-c- Ä Xmsg- -d-bp- p. 1. s]mxp Bh-iy- Ät m s\âh-b-ensâ DS-a-ØÀ v hosp-h-bv p- -Xnt\m th n s\âh-bâ cq]m- -c-s -Sp- p- -Xn\v kanxn kwøm-\-xe/pnãm-xe kan-xn v ip]mài \ÂIp-I. 2. s\âh-b-ep-iä kµàin v BIvSnse hyh-ø-i-fpss ewl\w Ds - nâ BÀ.-Un.-H.-þbv v dnt mà«v sn p-i. 3. BIvSnse hyh-øm-ew-l-\- n-\v, {ia- Ä \S- p- -Xm-bpÅ ]cm- Xn-IÄ kzoi-cn v A{]-Im-c-apÅ ewl\w XS-bp-I. 4. Xcn-in-«n-cn- p ]ms- -fnâ s\âirjntbm CS- me hnftbm Irjn sn m³ t{]cn- n- p-i.

7 (4) kanxn v A[n-Im-cn-X-bpÅ {]tz-is Irjn-tbm-Ky-amb s\âhb-en-sâbpw X oà S- n-sâbpw hni-z-hn-hcw D]-{K-l-Nn-{X- nsâ ASn- Øm-\- nâ kwøm\ `qhn-\n-tbmk t_màtum ti{µ kwøm\ imkv{x kmt -XnI Øm]-\- tfm X m-dm- p `q]-s- -fpss klm-b-t mss tuäm-_m v X m-dm- p-ibpw kàtæ \¼cpw hnkvxr-xnbpw tcj-s -Sp- n-bn- «på tuäm-_m v AXXv Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]\w aptj\ \nà -bn- -s - Sp coxn-bnâ hnúm-]\w sn n tijw AXv s]mxp-p-\- -fpss Adn-hnte v _Ô-s «Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\- nepw hntã-pm-^o-kp-ifnepw {]ZÀin- n- p-ibpw sn pi F Xv kan-xn-bpss Npa-X-e-bm-sW p \nb-a- nâ hyhø snbvxn«p- v. (5) X -fpss A[n-Im-cn-X-bv p-ånâs «{]tz-is s\âh-b-ens\ kw_-ôn v Irjn Hm^o-kÀamÀ dnt mà«nwkv Hm^o-kÀamÀ Bbn-cn- p- Xpw BIvSnse hyh-ø-iä ewln- p-sim- på GsXmcp {]hr- nbpw kw_-ôn v BÀ.-Un.-H.-þbv v dnt mà«v snt - Xv Ah-cpsS D -c-hm-znxzw Bbn-cn- p-sa pw GsX- nepw ImÀjn-I-th-f-bn GsX- nepw s\âh-bâ Xcn-in-«n-cn- p- p-sh- nâ B hnhcw IqSn Irjn Hm^o-kÀ {]mtz-in-i-xe \nco- W kan-xnsb Adn-bn-t - -Xm-sW pw hip v 7þ hyhø snbvxn-cn- p- p. (6) `qan kw_-ôn v Umäm _m nse tcj-s -Sp- -enâ amäw hcp n, dh\yq tcj-i-fnâ amäw hcp- p- -Xn\v kanxn CS-s]-S-W-sa- m-h-iy-s «v kaà n làpn-i-fn-eqss D -bn- n-cn- p hnj-b- -fpss Kuchw IW- nse-sp v {]kvxpx làpn-i-fn-t  ASn-b- -c-ambn dnt mà«v e`y-am- -W-sa- m-h-iy-s «p sim v làpn-ifpss ]IÀ v dh\yq hip- n-te- -b- p. BbXv kw_-ôn dnt m-à«v e`n- m-xn-cp kml-n-cy- nâ dh-\yq, Xt±-ikz-bw`-c-Ww, Irjn hip- p-i-fnse DtZym-K-Ø-cn \n pw sxfn-sh-sp v \S- p-i-bp- m-bn. (7) {]mtz-ini Xe- nâ hntãpv Hm^o-kÀ, A{Kn-IÄ -dâ Hm^o-kÀ, ] m-b v sk{i-«dn F n-hà AwK- fpw ] m-b v {]kn-uâv A²y- - \m-bpapå Hcp I½n-än-bmWv Umäm _m v X m-dm- nbxv F pw {]kvxpx I½nän Øe-]-cn-tim-[\ \S n kàtæ \¼À ASn-Øm-\- nâ enìv X mdm- n-bmwv - Umäm _m v cq]o-i-cn-t Xv F pw _Ô-s «DtZym-K-س kan-xnsb Adn-bn- p. Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\- nsâ sk{i-«dnbmwv Kkäv t\m«n-^n-t -j³ \S- p- -Xn\v Npa-X-e-s «DtZym-K-س. Ct mä X m-dm- n-bn-«på Umäm _m nâ \nc-h[n A]m-I-X-IÄ Ds v Irjn hip v sk{i-«dn A`n-{]m-b-s «p.

8 (8) s\âh-b-âþ X oà -S kwc- W \nba {]Im-c-apÅ Umäm _m v {]kn-²o-i-cn- p- -Xn-\pÅ \S]-Sn- kzoi-cn p hcp- p-sh pw CXn-\mbn X m-dm- nb IcSv Umäm _m nâ A]m-I-X-IÄ Ds v Is - n-b-xn-\mâ Ah ]p\:]cn-tim-[\ \S n A]m-I-X-IÄ ]cn-l-cn-t -Xm-sW v làpn-iä kw_ôn kan-xn v sxfn-sh-sp- nâ t_m[y-am-bn. (9) Umäm _m v kw_-ôn IcSv X m-dm- -s -«n-«på PnÃ-I-fn \n pw kan-xn v e`n ]cm-xn-iä CXv X m-dm n-b-xnse kq va-x- p-d-hv hyà-am- p- p. \ne-hnâ Ic-`q-an-bmbn InS- p Xpw hospäs -ss-bp-ff si«n- S- Ä \ne \nâ p- -Xp-amb `q`m-k- Ä \ne-ambn tcj-s -Sp- n-bn-cn- p- Xv km[m-cw P\- Ä v hf-sc-tbsd _p²n-ap-«p- m- p- p v. Umäm _m v kw_-ôn v Hcp A na Xocp-am-\-am-Im- -Xnsâ t]cnâ hkvxp-hnsâ {Ib-hn- {I-b- n\pw `h-\-\nà½m-w- n\pw aäpw _p²n-ap-«p-iä t\cn-sp- -Xm-bpÅ ]cm-xn-iä ]{X-am-[y-a- -fnepw h n-«p- v. (10) dh-\yq, Xt±-i-kz-bw-`-c-Ww, Irjn F o hip- p-tzym-k-ø-cnâ \n v , F o Xob-Xn-I-fn \S- nb sxfn-sh-sp- p-i-fnâ \n pw {]kvxpx hip- p-i-fnse DtZym-K-ØÀ v Umäm _m v X m-dm- p- - Xn hyà-amb [mc-w-bn-sã pw ChÀ X½n icn-bmb tbmpn- n-ãmsb pw Bb-Xn-\m Xs Imcy- Ä IqSp-X k oà hpw Kpcp-X-c-hpambn `hn- p-sa pw hip- p-tzym-k-ø³amà Xs k½-xn- p p. ^oâuv C³kvs]- ³ \S- msxbmwv ]e-bn-s pw Umäm _m nsâ IcSv X m-dm- n-bn-cn- p- Xv F pw Umäm _m v X m-dm- n-b-xnâ A]m-I-X-bp-s pw ]e hntã-pp-i-fnepw t\cn-«på Øe-]-cn-tim-[\ IqSmsX _n.-än.-bà tcj AXp-t]mse Xs Umäm _m mbn X m-dm- -s -Sp-I-bm-bn-cp- p-sh pw dh\yq hip v DtZym-K-ØÀ kan-xn-tbmsv hni-zo-i-cn- p. s\âh-b-ep-ifpw X oàx-s- fpw Is n dnt mà«v snt - Xv Irjn Hm^o-k-dm-sW- nepw Øe kw_-ôn-bmb hnh-c- fpw kàsæ \¼À kw_-ôn hnh-c- fpw hntãpv Hm^o-kÀ mwv Adn-bmhp- -Xv. Bb-Xn-\m hntãpv Hm^o-kdpw Irjn Hm^o-kdpw kwbp-à-ambn Øe-]-cn-tim-[\ \S-t - Xv Cu hnj-b- nâ AXym-h-iy-am-sW pw AXnsâ ASn-Øm-\- nâ X m-dm- nb Umäm _m v B[n-Im-cnI tcj-bmbn kq n- m-\p-å-xm-sw pw Irjn hip pt±ym- K-ØÀ kan-xn-bnâ A`n-{]m-b-s -«p. IcSv Umäm _m nse \yq\-x-iä ]cn-lcn- p- Xn\v A oâ kzoi-cn- p- -Xn\v \ne-hnâ hyh-ø-bn-ãm-sb hnhchpw Imcy- -fpss Kuchw hà²n- n- p- p. (11) Cu hnj-b- nsâ Kpcp-X-cm-hØ kan-xn v a\-ên-em-b-xnsâ ASn-Øm-\- nepw DtZym-K-Ø-cn \n pw e`n A`n-{]m-b- -fpss

9 ASn-Øm-\- nepw 2008 se ticf s\âh-bâþx oà S kwc- W \nba nsâ Dt±-i-e yw \S- n-em- p- -Xn\pw H w CXp kw_ôn v s]mxp-p- \- Ä på Bi- -IÄ AI-äp- -Xn-\p-ambn \S-]Sn kzoi-cn- p- -Xn-tebv v kanxn NphsS tnà p ip]mài-iä/\nàt±-i- Ä Kh saânsâ ]cn-k- W-\-bv mbn kaà n- p- p. ip]mài-iä / \nàt±-i- Ä (12) Kk-än {]kn-²o-i-cn- p IcSv Umäm _m nse \yq\-x-iä kw_ôn v A oâ kaà n- p- -Xn\v \ne-hnâ km²y-x-bn-ãm v Gähpw henb \yq\-x-bmbn kanxn Icp-Xp- p. IcSv Umäm _m nse \yq\-x-iä kw_-ôn v s]mxp-p-\- Ä v Ah-cpsS A oâ kaà n- p- -Xn\pw AXn³ta hnnm-cw \S- p- -Xn\pw \ne-hnâ Ah-k-c-an-Ãm- Xv km[mcw P\- Ä v hf-sc-b-[niw _p²n-ap-«p- m- p- p. Bb-Xn-\m IcSv Umäm _m v Kk-än {]kn-²o-i-cn- p -Xn\v ap³]v Bb-Xn³ta s]mxp-p- \- Ä v Bt ]w kaà n- p- -Xn\pw hnnm-cw \S n \yq\xiä ]cnl-cn- p- -Xn-\p-apÅ ASn-b- c kml-n-cy-ap- m-i-w-sa v kanxn ip]mài sn p- p. CXp kw_ôn v IqSp-X hyà-amb amà -\nàt±-i- Ä X m-dm- p- -Xp-hsc IcSv tuäm _m v Kk-än {]kn-²o-i-cn- p- Xv ]p\x-]-cn-tim- [n- -W-sa v kanxn kà m-cn-t\msv ià-ambn ip]mài sn p- p. (13) Umäm _m v X m-dm- p -Xn-\mbn _Ô-s «DtZym-K-ØÀ Øe- ]-cn-tim-[\ \S- n-bn-«pt m F v kanxn kwi-bn- p- p. Øe-]-cn-tim-[\ \S- msx _n.-än.-bàþs\ Ah-ew_-n v am{xw X m-dm- -s «Cu tcj \yq\- X-IÄ \nd-ª-xm-i-bmâ CXnsâ {]kn-²o-i-cww Kpcp-X-c-amb {]Xym-LmXw kaq-l- n-ep- m- p-sa v kanxn Icp-Xp- p. Bb-Xn-\m Irjn Hm^o-k-dpw hntãpv Hm^o-k-dpw aäv _Ô-s «DtZym-K-Øcpw t\cn«pw IrXy-ambpw Øew ]cn-tim-[\ \S n Umäm _m v X m-dm- Wsa på \nàt±iw kà mà Xe- nâ \ÂI-W-sa v kanxn ip]mài sn p- p. (14) Umäm _m v cq]o-i-cn- p {]hà -\- -fnâ N«-{]-Imcw Npa-Xe-s -Sp- n-bn-«på Irjn, dh\yq, Xt±-i-kz-bw-`-cW hip- p-i-fpss GtIm-]- \-an-ãmbva kan-xn-bpss {i²-bnâs -«n-cn- p- p. Cu aq p hip- -²y- - m-cpssbpw Npa-X-e-bn-epÅ GtIm-]\ kwhn-[m\w cq]o-i-cn v Umäm_-m- nsâ Ipä-aä coxn-bn-epå cq]o-i-cww F{Xbpw thkw ]qà o-i-cn- -W-sa v kanxn ip]mài sn p- p. (15) Umäm _m nsâ cq]o-i-c-w- n\v D]-{Kl `q]s klmbw txs-wsa v BIvSn hyhø sn p- p-sh- nepw Ct mä {]kn-²o-i-cn- m-\p-t±in- p Umäm _m v X m-dm- n-b-xnâ D]-{Kl `q]-s- nsâtbm B[p-\nI kmt -XnI hnzy-bp-sstbm klmbw txsn-bn-«pt m F v kanxn kwi-bn- p- p. KqKnÄ FÀ v DÄs -ss-bpå D]-{Kl kmt -XnI hnzy-bpss klmb-t mss `qan-bpss XÂØnXn tcj X m-dm p -Xn-\pÅ km[yx D]-tbm- K-s -Sp- Ww F v kanxn ip]mài sn p- p.

10 (16) Umäm _m v X m-dm- p Xntebv v Npa-X-e-s -Sp- n-bn-«på hnhn[ hip- p-i-fnse ^oâuv DtZym-K-ØÀ v CXv kw_-ôn v Hmdn-b-tâjt\m ]cn-io-e-\tam e`n- n-«n-sã v kanxn a\-ên-em- p- p. Bb-Xn-\m Irjn, dh-\yq, Xt±-i-kz-bw-`-cW hip- p-i-fpss ^oâuv Poh-\- m-cpäs -ssbp-å-hà v Umäm-_m v X m-dm- p- -Xn\pw AXnsâ {]m[m\yw a\-ên-em- p- -Xn\pÅ Ah-t_m-[-ap- m- p- -Xc- nâ ]cn-io-e\ ]cn-]m-sn-iä Bhn-jvI-cn- -W-sa v kanxn ip]mài sn p- p. (17) Umäm _m v X m-dm- p- -Xn-tebv v \ntbm-kn- -s -Sp ^oâuv DtZym-K-Ø-cpsS tcj-s -Sp- -ep-iä kw_ôn {]hà -\- Ä Ah-c-hcpsS hyàn-]-c-amb D -c-hm-zn-xz-am-sw hyh-ø-iqsn DÄs -Sp- -Wsa pw C m-cy- nâ hogvn hcp- p DtZym-K-ØÀs -Xnsc IÀi-\-amb hip- p-xe \S-]Sn kzoi-cn- p Imcyw IqSn ]cn-k-wn- -W-sa v kanxn ip]mài sn p- p. (18) dh\yq tcj-i-fnâ \ne-sa v tcj-s -Sp- nb `q`m-k- Ä Ic-`q-anbmbn cq]m- -c-s -Sp n At\I hàj- Ä Ignªv si«n-s- fpäs -ssbpå \nà½mw {]hà -\- Ä \S- n-bn-«på Øe- Ä dh\yq tcj-ifnâ \ne-am-bn- s tcj-s -Sp- n-bn-cn- p- Xv aqew \nà½mw {]hà n- IÄ v Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\- -fnâ \n pw {Ia-s -Sp n \¼À e`n- p- n-ã, hkvxp CuSn³ta tem e`n- p- n-ã XpS- nb ]cmxniä kan-xnbpss {i²-bnâs -«n-cn- p- p. CXp-aqew P\ Ä p- m-ip _p²n-ap-«p-iä ]cn-l-cn- p- -Xn\v `qan-bpss XÂØnXn ]cn-tim-[n v _n.-än.-bà tcj-i-fnâ amäw hcp- p- -Xn-\pÅ \S-]Sn{Iaw km²y-am- -W-sa v kanxn ip]mài sn p- p. AXp-t]mse, kà mà D -c-hnsâ ASn-Øm-\- nâ cq]m- -c-s - Sp- nb `qan kw_-ôn v dh\yq tcj-i-fnepw amäw hcp- p -Xn-\pÅ \S-]- Sn-{Iaw Bhn-jvI-cn- -W-sa v kanxn ip]mài sn p- p. txmakv D n-bm-s³, Xncp-h-\- -]p-cw, A²-y- ³, 2014, Pqsse 15. làpn-iä kw_-ôn kan-xn.