Spare parts list GS 660

Transcription

1

2 Spare parts list GS 0 Contents Water inlet up to mach. no.: 0 Page Water inlet from mach. no. 0 Page Tank and tank heating Page Water drainage, Mediamat Cyclo Page Wash pump Page Bottom washing system Page Top washing system Page Reversing up to mach. no.: 0 Page Reversing from mach. no. 0 Page Pressure boiler Page Pressure-independent boiler up to mach. no.: 0 Page Pressure-independent boiler from mach. no. 0 Page Rinse pump Page Rinse system up to mach. no.: 0 Page Rinse system from mach. no. 0 Page Dosage Page Chassis up to mach. no.: 0 Page Chassis from mach. no. 0 Page Panelling up to mach. no.: 0 Page Panelling from mach. no. 0 Page Door Page Electrical parts Page Cold water pre-rinse (optional) up to mach. no.: 0 Page Cold water pre-rinse (optional) from mach. no. 0 Page Drawn up: /00 Processed:.0.0 Parts no.: 00

3 GS /

4 GS 0 Water inlet up to mach. no.: 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Water inlet set cpl., -part 00 incl. item. -.. Gasket; D X D X,0 0 0 replaced by 00. Gasket; D0, X D, X, replaced by 00. O-ring; 0 X 0 0. Hose clip; D- X 0 0 Hose bend; DN X, Hose clip; D- X 0 0 Reverse suction preventer, top; PN BEI 0 GRAD C 0 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Hose WRC tested; DN X,; incl. item.. Gasket; D X D X,0 000 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Washer; D, X D X 0, 0 0 Clamp;, X X 0 Y-hose socket; D 0 Machines with pressurized boiler Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Solenoid valve flow restrictor l; 0-0V/0-0HZ ; Machines with pressurized boiler Solenoid valve flow restrictor l; 0-0V/0-0HZ ; Japan; Pressure boiler Solenoid valve flow restrictor l; 0-0V/0-0HZ ; Pressure-independent boiler Solenoid valve flow restrictor l; 0-0V/0-0HZ ; Japan; Pressureindependent boiler Solenoid valve flow restrictor l; 0-0V 0/0HZ ; Machines with RAST pressurized boiler Solenoid valve flow restrictor l; 00-0V 0/0HZ ; Japan; Pressure boiler RAST Solenoid valve flow restrictor l; 0-0V 0/0HZ ; Pressure-independent RAST boiler Solenoid valve flow restrictor l; 00-0V 0/0HZ ; Japan; Pressureindependent RAST boiler. Solenoid valve filter 0 Connection piece cpl. 00 Machines with pressurized boiler. Gasket; D, X D X, Gasket; D X D X,0 000 Washer; D, X D X, Pan head screw; M X Flat plug;, X 0, 0 only with Aquamatik; parallel to item connect RC module; 0, MICRO F;, KOHM only with Aquamatik; parallel to item connect 0 Dirt catcher cpl. 000 incl. item Gasket; D X D X, Double nipple; G /" X 0; SW Strainer cpl.; D X 000 /

5 GS /

6 GS 0 Water inlet from mach. no. 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Reducing hose; DN0 X DN; X Hose elbow 0 ; DN,X,0;0X WSE with impeller counter kit 000 incl. item... Hose clip; D- X 0 0. O-ring; X 0 0. Round cap; D X Extension; D0 X ; SW 00 Dirt catcher cpl. 000 incl. item... Gasket; D X D X, Double nipple; G /" X 0; SW Strainer cpl.; D X 000 Hose WRC tested; DN X,; incl. item.. Gasket; D X D X,0 000 Pan head screw; M X Washer; D, X D X, Hose clip; D- X 0 0 Solenoid valve flow restrictor l; 0-0V 0/0HZ 0 incl. item. RAST Solenoid valve flow restrictor l; 00-0V 0/0HZ 0 Japan RAST. Solenoid valve filter 0 /

7 0 GS /

8 GS 0 Tank and tank heating Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Rack carrier cpl. 00 Roller; D, X 0; M 00 Flat filter, cpl. 00 Sump filter cpl. 000 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Washer; D, X D X 0, 0 Filter; D X D X 00 0 Filter frame;, X X, 000 O-ring; X 0 0 Heating element cranked,0kw; 0V/00V/ 0 0 Slow start-up ; Japan too Heating element cranked,0kw; 0V/0V/ 0 0 Slow start-up Heating element cranked,0kw; V/0V/ 0 0 Slow start-up Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Heater with fuse,,0 kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Clamping plate; D X D0 X, Hexagonal nut; M 0 0 Star bridge;,qmm; 0 LG 000 Washer; D, X D X, 0 0 /

9 GS /

10 GS 0 Water drainage, Mediamat Cyclo Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Reinforced hose; DN X, up to mach. no. 0; 0 mm; Metre item Reinforced hose; DN X, from mach. no. 0; 0 mm; Metre item Hose clip; D0-0 X 0 0 Mediamat Cyclo 00 incl. item. -.. Hose clip; D0-0 X 0 0. O-ring; 0 X, Tank inlet set; G /" X ; SW 00 Reinforced hose; DN X, up to mach. no. 0; 0 mm; Metre item Reinforced hose; DN X, from mach. no. 0; 0 mm; Metre item Drain cpl. 00 incl. item... O-ring;, X, Cap; G /" X ; SW 00. Hose clip; D0-0 X 0 0 Hose elbow; DNX,0;X0 000 Pump bracket cpl. 00 up to mach. no.: 0 Bracket cpl. 000 from mach. no. 0 Hexagon screw; M X 0; A0 0 0 Spring washer; B Drain hose; DN0 X 000 up to mach. no.: 0 0 Drain hose; DN0 X 000 from mach. no. 0 Drain pump; 00-0V/0-0HZ 0 0 incl. item.. Fan blade 0 Hose clip; D- X 0 Hose bend; DN X,0 000 Sump pan cpl. 00 incl. item.. O-ring; X, 0 0 Drain outlet set 00 Sump filter; D0 000 Trough;, X 0 X 000 Spacer;,0 X X 0000 Hose clip; D- X 0 0 Double nipple; D X ; D0 00 from mach. no. 0 Hexagonal nut; M 0 0 /

11 GS /

12 GS 0 Wash pump Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Guard plate;,0 X 00 X 000 up to mach. no.: 0 0 Washer; D, X D X 0, 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Pump.kW /; 0V/00V//0HZ 0 0 incl. item. -. Pump.kW /; 0/00V//0HZ 0 incl. item. -. Pump.kW /; 00/V//0HZ 0 incl. item. -. Pump.kW /; 00/V//0HZ 0 incl. item. -. Pump,kW /; V/0V//0HZ 0 incl. item. -.. Fan blade cover 0 0. Fan blade 0 0. Terminal box with gasket 0. Terminal plate; -POLIG (FIR-PUMPE) 0. Seating ring 0 0. Flange end shield;, KW PUMPE 0. Sealing kit;, KW Gasket Nut; M LH 0 0. Pump impeller; D 0 0 for 0Hz pumps. Pump impeller; D;,KW; 0HZ 0 0 for 0Hz pumps. Pump housing 0.0 O-ring; 0 X, Blind plug; G /" X 0, 0 0. Hexagon screw; M X ; Hose clip; D- X 0 0 Reinforced hose; DN0 X, mm; Metre item Bracket;,0 X X, 00 Washer; D, X D, X, 0 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND Hexagonal nut; M 0 0 Washer; D, X D X, 0 0 Hexagon screw; M X 0; A /

13 GS /

14 GS 0 Bottom washing system Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Hose clip; D- X 0 Reinforced hose; DN0 X, mm; Metre item Bottom wash distributor cpl. 00 incl. item. -.. O-ring;, X, Hose clip; D- X 0. Hose clip; D- X 0 0 Hose clip; D- X 0 0 Hose bend; DN0 X,0 000 Wash arm support cpl. 00 Hexagonal nut; M 0 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND Self-locking nut with serrated surface; M 0 0 Door lock with magnet, short; X X 000 Wash arm cpl.; DÜSEN 00 Locking nut cpl. 00 incl. item.. O-ring; X 00 Setting washer;,0 X 0 X Self-locking nut with serrated surface; M 0 Reinforced hose; DN0 X, mm; Metre item Right wash distributor cpl. 00 incl. item... O-ring;, X, Hose clip; D- X 0 /

15 GS /

16 GS 0 Top washing system Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Right wash distributor cpl. 00 incl. item. -.. O-ring;, X, Hose clip; D- X 0 Reinforced hose; DN0 X, mm; Metre item Top wash distributor cpl. 000 incl. item. -.. O-ring;, X, Hose clip; D- X 0 Setting washer;,0 X 0 X Locking nut cpl. 00 incl. item.. O-ring; X 00 Self-locking nut with serrated surface; M 0 Wash arm cpl.; DÜSEN 00 Hexagonal nut; M Wash arm support cpl. 00 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Door lock with magnet, short; X X 000 Self-locking nut with serrated surface; M 0 0 /

17 GS /

18 GS 0 Reversing up to mach. no.: 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes o.p. Reversal wiring loom; X 0,QMM 000 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Washer; D, X D X, 0 0 Reversing lever cpl. 000 Reversing shaft; D X, 000 Bearing bush cpl. 00 incl. item.. O-ring; X, 0 0 Hexagonal nut; G /" X 0,0; SW Elbow;, X X Hexagonal nut; G /" X,0; SW 00 Lever Reversing axle; D X, 000 Lever 000 Ball socket right; M 0 00 Hexagonal nut; M 0 0 Threaded rod; M X 000 Hexagonal nut; M LH 0 00 Left-hand thread Ball socket left; M-LH 0 0 Left-hand thread Threaded rod; M X Top connecting rod cpl. 00 Connecting rod cpl.;,0 X X 00 0 Gear motor; V 0 Radial shaft seal; D, X D X 0 0 Bracket;,0 X, X 00 Washer; D, X D X 0, 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Spring washer; B 0 00 Hexagon screw; M X 0; A0 0 0 Crank disk cpl. 000 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Guard plate;,0 X X, 000 up to mach. no.: /

19 0. 0. GS /

20 GS 0 Reversing from mach. no. 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Washer; D, X D X, 0 0 Reversing lever cpl. 000 Reversing shaft; D X, 000 Bearing bush cpl. 00. O-ring; X, 0 0 Hexagonal nut; G /" X 0,0; SW Elbow;, X X Hexagonal nut; G /" X,0; SW 00 Lever Ball socket right; M 0 00 Hexagonal nut; M 0 0 Threaded rod; M X 000 Hexagonal nut; M LH 0 00 Left-hand thread Ball socket left; M-LH 0 0 Left-hand thread Connecting rod cpl.;,0 X X 00 Bearing; D X 00 Lever 000 Threaded rod; M X Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Crank disk cpl. 000 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Washer; D, X D X 0, 0 Hexagon screw; M X 0; A0 0 0 Spring washer; B 0 00 Bracket;,0 X, X 00 Radial shaft seal; D, X D X 0 0 Gear motor; V 0 Washer; D, X D, X, 0 0 /

21 GS /

22 GS 0 Pressure boiler Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Hose clip; D- X 0 0 Hose bend; DN X,0 00 Hose nipple; D X ; G /"; SW 0000 Gasket; D X D X,0 0 0 Boiler cpl., -hole; KW; 0 LG 0 incl. item. -.. Hexagon screw; M0 X ; A Gasket; D0 X D X, Locking screw; M X X Blind flange cpl. 000 incl. item O-ring; X Hexagonal nut; M Clamping plate; D X D0 X, Hose clip; D0- X 0 O-ring; X 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Heater with fuse,,0 kw; X 0V 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 Clamping plate; D X D0 X, Hexagonal nut; M 0 0 Boiler inlet elbow, cpl. 0 0 incl. item. -.. Union nut; G /" X D,; SW 0 0. Cutting ring; D X Boiler thermal sensor with cable; KABELLÄNGE 0 with heat conducting film 00MM Self-locking nut with serrated surface; M /

23 GS /

24 GS 0 Pressure-independent boiler up to mach. no.: 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Water inlet set cpl., -part 00 incl. item. -.. Gasket; D X D X,0 0 0 replaced by 00. Gasket; D0, X D, X, replaced by 00. O-ring; 0 X 0 0. Hose clip; D- X 0 0 Hose bend; DN, X, adapt Hose clip; D- X 0 0 Pressureless boiler cpl. 000 incl. item. -.. Hexagon screw; M0 X ; A Gasket; D0 X D X, Locking screw; M X X Float switch installation set.. Rubber seal; D X D0 X 0 Gasket; D X D X,0 0 0 Hose nipple; D X ; G /"; SW 0000 Hose clip; D- X 0 O-ring; X 0 0 Blind flange cpl. 000 incl. item... O-ring; X 0 0. Clamping plate; D X D0 X, Hexagonal nut; M Heater with fuse,.0kw; X 00V Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,,0 kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 Clamping plate; D X D0 X, Hexagonal nut; M 0 0 Boiler inlet elbow, cpl. 0 0 incl. item. -.. Union nut; G /" X D,; SW 0 0. Cutting ring; D X Locking screw; G /" /

25 GS /

26 GS 0 Pressure-independent boiler from mach. no. 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Hose clip; D- X 0 0 Reducing hose; DN0 X DN; X Boiler compl. 00 incl. item. -.. Hexagon screw; M0 X ; A Gasket; D0 X D X, 0 00 Hose elbow 0 ; DN,X,0;0X Boiler thermal sensor with cable; KABELLÄNGE 0 with heat conducting film 00MM Self-locking nut with serrated surface; M 0 0 Built-in electrode; D X O-ring; X 0 0 Blind flange cpl O-ring; X 0 0. Clamping plate; D X D0 X, Hexagonal nut; M Heater with fuse,.0kw; X 00V Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,,0 kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 0V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 0 Heater with fuse,.0kw; X 00V 0 Clamping plate; D X D0 X, Hexagonal nut; M 0 0 /

27 ... 0 GS /

28 GS 0 Rinse pump Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Hose clip; D- X 0 Hose elbow 0 ; DNX;,X, 000 Hose bend; DN X,0 000 Pump bracket;,0 X X, 000 Washer; D, X D X, 0 0 Spring washer; B 0 0 Hexagonal nut; M 0 0 Washer; D, X D X 0, 0 Spring washer; B Hexagon screw; M X ; A Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Pump 0.0kW /0; 0/0V//0HZ 0 incl. item. Pump 0.0kW /0; 0/0V//0HZ 0 incl. item. Pump 0.0kW /0; 00V//0HZ 0 incl. item. Pump 0.0kW /0; 00V//0HZ 0 incl. item.. Capacitor; MIKRO F 0 Hexagon screw; M X ; A Washer; D, X D, X, 0 0 Hexagonal nut; M 0 0 Guard plate cpl. 000 incl. item... Hexagon screw; M X ; A Spring washer; B 0 00 /

29 GS /

30 GS 0 Rinse system up to mach. no.: 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Top rinsing manifold cpl. 00 incl. item. -.. Threaded pin; M X,0 X O-ring; X, Hexagonal nut; G /" X,; SW Hose clip; D- X 0 0 Hose elbow 0 ; DN,X,0;0X Hose clip; D- X 0 0 T-piece; D X D, X, 00 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item T-hose socket; D 0 0 Hose elbow 0 ; DN,X,0;X0 00 Revolving arm holder cpl. 00 incl. item. -.. O-ring; 0 X, Hexagonal nut; G /" X,0; SW Hose clip; D- X 0 0 Hexagonal nut; G /" X,0; SW O-ring; 0 X, 0 00 Revolving rinse arm kit; DÜSEN 00 incl. item.. Screw cap; M0 X D, X D 00 Rinse pipe cpl. 000 st jet 0mm from the front Rinse pipe cpl. 000 st jet 0mm from the front. Spray jet cap; D, X 00. Spray jet swirl; D X, 00. Threaded pin; M X Union nut; G /" X D0,; SW Clamping ring; D0, 0 00 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Washer; D, X D X 0, 0 Elbow;,0 X 0 X 00 Fan jet, size ; D, X Union nut; M X D,; D 00 /

31 GS /

32 GS 0 Rinse system from mach. no. 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Revolving rinse arm kit; DÜSEN 00 incl. item.. Revolving arm screw; M X ; SW 000 Top rinsing manifold cpl. 000 incl. item... O-ring; X, Hexagonal nut; G /" X,; SW Hose clip; D- X 0 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Hose elbow 0 ; DN,X,0;0X adapt Hose clip; D- X 0 0 T-piece; D X D, X, 00 Rotating arm holder compl. 00 incl. item. -.. O-ring; 0 X, Hexagonal nut; G /" X,0; SW Hose clip; D- X 0 0 Hose clip; D- X 0 0 Hose elbow 0 ; DNX;,X, 000 T-piece; D X D X 0 00 Hose elbow 0 ; DN,X,0;X0 00 Grommet; X D0 X D /

33 GS /

34 GS 0 Dosage Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Dispenser nipple kit; M0 X ; SW 00 incl. item. -.. O-ring; 0 X, Wire hose clamp; D, X 0 Press-on cap; D X 0 0 Wire hose clamp; D, X 0 Detergent dosing pump ESP; 0V/0HZ 000 contains all parts for retrofit of detergent dosage unit Detergent dosing pump ESP; 00V/0HZ contains all parts for retrofit of detergent dosage unit Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 00 Hose; DN X, mm; Metre item Hose; DN X, mm; Metre item Hose; DN X, mm; Metre item Binding post; -POLIG; QMM; LG Bracket; X, 0000 ELT 0 replacement set up to WPS-version 00 Dispenser MP; 0-0V/0-0HZ 0 0 WPS-version 00 onward Container; LITER 0 00 incl. item.. Locking cap blue 0 0 bore if necessary Suction stick cpl. 0 incl. item. -.. Wire hose clamp; D, X 0. Hose; DN X, mm; Metre item Hose; DN X, mm; Metre item Macro-module plug; RAST;-POLIG UNCOD. 0 Self-locking nut with serrated surface; M 0 Nylon clip; 00 X, 0 Spring; D0, X DI0 X 0 00 Hexagon screw; M0 X ; A Gasket; D0 X D X, 0 00 Hexagonal nut; M0 SELBSTSICHERND 0 0 o.p. Anti-foaming dosing set up to WPS-version 00 o.p. Anti-foaming dosing set 0 WPS-version 00 onward /

35 0 0 GS /

36 GS 0 Chassis up to mach. no.: 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Washer; D, X D X 0, 0 Sealing profile;,0 -,0MM mm; Metre item Bracket;, X, X, 00 Elbow cpl. 00 Grommet; X D0 X D 0 00 Elbow;,0 X X 00 Hexagonal nut; PG 0 0 Reducing ring; KUK / 0 0 Cable gland; PG; - MM 0 00 Cable gland; PG 0 0 Membrane spout;,0 X D X D; D0 00 Membrane spout;,0 X X ; D 00 Base frame 000 Elbow;,0 X 0 X 0 00 Bracket;, X X 0000 Bracket cpl. 00 Threaded insert; G /"; X X up to mach. no.: 0 Threaded insert; RD X /; X X 00 from mach. no. Adjustable foot; G /"; X X up to mach. no.: 0 Adjustable foot; RD X /; SW0 X 00 from mach. no. Splash guard right;,0 X X, 00 Guard plate;,0 X X, Elbow;, X 0 X 0 00 Elbow;, X 0, X 000 Bottom elbow cpl. 00 Elbow cpl. 00 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Washer; D, X D X, 0 0 /

37 0 GS /

38 GS 0 Chassis from mach. no. 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Base frame 00 Hexagonal nut; PG 0 0 Cable gland; PG; - MM 0 00 Cable gland; PG 0 Membrane spout;,0 X X ; D 00 Boiler support;, X 0 X 00 Threaded insert; RD X /; X X 00 Adjustable foot; RD X /; SW0 X 00 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Boiler support;, X, X Sealing profile;,0 -,0MM mm; Metre item Hexagonal nut; M 0 0 Spring washer; B 0 0 Elbow in front;,0 X X 0,0 00 Elbow 00 Guard plate;, X, X 0, 00 Sealing profile;,0 -,0MM mm; Metre item Washer; D, X D X 0, 0 Grommet; X D0 X D 0 00 /

39 0... GS /

40 GS 0 Panelling up to mach. no.: 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Top trim panel;,0 X, X 0 00 Cup screw with retaining ring; M X 0000 Elbow;, X, X,0 00 Washer; D, X D X 0, 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Rear wall panel cpl Top panelling;,0 X 0 X Bottom panelling cpl. 00 Housing panel front 000 up to mach. no.: 0 Housing panel front 0000 from mach. no. 0. Pad -Operating Panel-; 0, X 0 X 0. Washer; D, X D X, 000 blue. Cup screw with retaining ring; M X Magnetic lock 0 0 Washer; D, X D X 0, 0 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Door cpl. 00 Sealing profile;,0 -,0MM mm; Metre item /

41 GS /

42 GS 0 Panelling from mach. no. 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Nut + Locking ring 00 Top trim panel;,0 X, X, 00 Rear panel;,0 X,X 0, 00 Housing panel right compl. 00 Self-locking nut with serrated surface; M 0 0 Sealing profile;,0 X X Profile sealing; D mm; Metre item Elbow;, X 0 X 0000 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND Housing panel front Pad -Operating Panel-; 0, X 0 X 0 0. Nut + Locking ring 00 Door cpl. 00 Magnet holder 00 Bracket cpl. 00 Washer; D, X D X 0, 0 Panel left cpl.;,0 X,0 X, 00 0 /

43 winterhalter GS 0 Gastronom GS /

44 GS 0 Door Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Lifting door 00 Plate -Winterhalter GS 0-; 0, X X 0000 Guide profile;, X X 00 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Mounting rail cpl. 00 Snap fastener buffer; D X, HOCH Adjusting knob; M LH; D X 00 Left-hand thread Door connecting rod; D X 0 00 Hexagonal nut; M Adjusting knob; M RH; D X 00 Flap door cpl. 00 incl. item. -.. Set magnet support incl. magnet. Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 0 Bearing bolt; SW X 00 Sheet metal screw; ST, X /

45 A B B A B B A B B A B B A B B 0 ABB ABB ABB ABB 0. GS /

46 GS 0 Electrical parts Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Pad -Operating Panel-; 0, X 0 X 0 Operating panel; X X 0 Nut with soft push; M, SW, MAX. 0 NM 0 up to mach. no.: 0 Hexagonal nut; M 0 from mach. no. 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND 0 00 Washer; D, X D X, Elbow; 0, X X, 00 Magnetic switch; X, X, Cylinder head screw; M X 0 0 Hexagonal nut; M SELBSTSICHERND Tank thermal sensor with cable; KABELLÄNGE 0MM 0 with heat conducting film Pressure transmitter sensor; 0-0MBAR;VDC/0,- 0,V Wire hose clamp; D, X 0 Hose; DN X, mm; Metre item Air chamber repair kit 000 incl. item... O-ring; X 0 0. Wire hose clamp; D, X 0 Transformer; 0V//0HZ 00 Snap-on rail;, X X Twin terminal, green/yellow 0 Twin terminal, grey 0 Twin terminal, blue 0 0 Contactor; A-S-Ö; 0V/0-0HZ;,KW 0 0 Contactor; A-S-Ö; 00V/0-0HZ;,KW 0 Japan RC module; 0V Double terminal, green-yellow 0 Universal fuse terminal 0 0 incl. item.. Fuse plug 0 0 Double terminal, gray 0 Double terminal, blue 0 Fuse; 0V;,0A; X 0 has been reduced from.a to.0a Assembly plate 00 Snap-on rail;, X X 0 00 Programme control WPS MAX; 0-V; 0/0HZ Spacer;,0MM LANG o.p. WPS dismantling tool 0 0 Radio interference suppression capacitor; 0,MF + 0 X 000PF Self-locking nut with serrated surface; M 0 0 Pressure transmitter cable 0000 Macro-module plug; RAST;-POLIG UNCOD. 0 Macro-module plug; RAST;-POLIG UNCOD. 0 Macro-module plug; RAST;-POLIG UNCOD. 0 Macro-module plug; RAST,;-POLIG UNCOD. 0 Macro-module plug; RAST,;-POLIG UNCOD. 0 Bus cable set 00 Support for operating panel 0000 from mach. no. 0 Level sensor, electronic; V; MA; 0 X 0 MM from mach. no. 0 Cable for level sensor; X 0,QMM 000 from mach. no. 0 o.p. Control unit wire set; 0,QMM 000 /

47 Kaltw asser Cold w ater Líeau froide GS /

48 GS 0 Cold water pre-rinse (optional) up to mach. no.: 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Water inlet set cpl., -part 00 incl. item. -.. Gasket; D X D X,0 0 0 replaced by 00. Gasket; D0, X D, X, replaced by 00. O-ring; 0 X 0 0. Hose clip; D- X 0 0 Hose bend; DN X, Hose clip; D- X 0 0 Reverse suction preventer, top; PN BEI 0 GRAD C 0 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Union nut; G /" X D0,; SW0 0 0 Hose nipple; D, 0 Gasket; D, X D, X, 0 00 Reverse suction preventer; DW Double nipple; G /" X ; SW 0 0 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item T-hose socket; D 0 0 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Hose elbow 0 ; DN,X,0;X0 00 adapt Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item T-piece; D X D, X, 00 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Hose clip; D- X Reinforced hose; DN, X, Pressure-independent boiler 0 Hose bend; DN X,0 00 Y-hose socket; D 0 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Solenoid valve bracket;,0 X X, 00 Solenoid valve without flow control; 0-0V/0-0HZ 0 Solenoid valve without flow control; 0-0V/0-0HZ 0. Solenoid valve filter 0 Pan head screw; M X Hose WRC tested; DN X,; incl. item.. Gasket; D X D X, Dirt catcher cpl. 000 incl. item Double nipple; G /" X 0; SW Gasket; D X D X, Strainer cpl.; D X 000 o.p. Set cold pre-rinse /

49 . 0 chaude hot heiß froide cold kalt.. GS /

50 GS 0 Cold water pre-rinse (optional) from mach. no. 0 Item. Designation Parts no.: Pc. Notes Backflow preventor kit 000 incl. item. -.. O-ring; X 0 0. Hose clip; D- X 0 0 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Hose clip; D- X 0 0 Reverse suction preventer, top; PN BEI 0 GRAD C 0 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Hose elbow 0 ; DN,X,0;X0 00 Hose elbow 0 ; DN,X,0;0X Hose elbow 0 ; DNX;,X, 000 Hose clip; D- X 0 0 T-piece; D X D X 0 00 T-piece; D X D, X, 00 Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Solenoid valve without flow control; 0-0V/0-0HZ 0 Solenoid valve without flow control; 0-0V/0-0HZ 0 Japan Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item Reinforced hose WRC; DN X, mm; Metre item o.p. Set cold pre-rinse /