KziAvb I mybœvni Av jv K

Size: px
Start display at page:

Download "KziAvb I mybœvni Av jv K"

Transcription

1 KziAvb I mybœvni Av jv K g~jt Bgvg kvgmyïxb Avh-hvnvex (in.) MÖš bv I Dc vcbv Av wg i Rv gv b bv R gv Rv gv b

2 Family Development Package Family Development Series 1 to 12 (Collect your copy) Kweiv bvn - 2

3 Kweiv bvn Amir Zaman Nazma Zaman Copyright: IFD Canada 1 st Edition: July 2014 Please contact for your copy Toronto Islamic Centre (TIC) 575 Yonge St. Toronto, Canada ATN Book Store Danforth, Toronto, Canada , Price: $3 (Three dollar) Printed in Canada Published by Institute of Family Development, Canada Kweiv bvn - 3

4 Kexiv bvn Kx? Be b ZvBwgq v in. e jb, Kexiv bvn nj t h me bv ni Kvi Y `ywbqv Z Avj vn ZvÕAvjv KZ K kvw i weavb Av Q Ges AvwLiv Z kvw i agk `qv n q Q wzwb Av iv e jb, h me bv ni Kvi Y KziAvb I nv`x m Cgvb P j hviqvi ûgwk ev Awfkvc BZ vw` G m Q Zv KI Kexiv bvn e j Ò n Cgvb`viMY! Avj vn K fq Ki Ges mwvk mz K_v ej, wzwb Zvgv `i Avgj ms kvab Ki e Ges Zvgv `i cvcmg~n gv Ki e h KD Avj vn I Zvi im~ ji AvbyMZ K i m Aek B gnv mvdj AR b Ki e Ó (Avj Avnhve, 33t 70-71) Ò h mkj eo bvn m ú K Zvgv `i wb la Kiv n q Q hw` Zvgiv m me eo bvn _ K e P _vk Z cvi, Z e Avwg Zvgv `i Î wu wepz wz jv gv K i w`e Ges m vbrbk v b Zvgv `i cö ek Kive Ó (m~iv wbmv, 4 t 31) Dwj wlz Avqv Z Avj vn ZvÕAvjv hviv Kexiv bvn _ K eu P _vk e Zv `i K `qv I AbyMª n Rvbœv Z cö ek Kiv bvi `vwqz wb q Qb, KviY QMxiv bvn wewfbœ bk Avgj hgb- mjvz, wmqvg, RygyÕAv, igv`vb BZ vw`i gva g gvd n q hv e im~j (mv.) e jb t ÒcuvP Iqv³ mjvz, GK RygyÕAv n Z Ab RygyÕAv Ges GK igv`vb n Z Ab igv`vb-gi ga ezx mg qi bvn jv K gv Kwi q `q, hw` eo bvn n Z eu P _vkv hvq Ó (mnxn gymwjg) D j wlz nv`x mi Øviv úófv e eysv hv Q h, Kexiv bvn n Z eu P _vkv AZxe Ri ix hw`i we klfv e ZIev I gv cöv_ bvi d j Kvb Kvb Kexiv bvn gvc Kiv bv h Z cv i Avi GKB bvn evi evi Ki j Zv QMxiv _v K bv, Kexiv bvn n q hvq AZGe Kexiv bvn n Z eu P _vk Z n j Zv m ú K Avgv `i mwvk aviyv _vkv AZ š cö qvrb ûhvbdv Bebyj Bqvgb (iv.) e jb - jv Kiv im~j (mv.)- K fvj fvj welq wj wrávmv KiZ Ges Avwg Lvivc welq jv m ú K wrávmv KiZvg GRb h, hv Z Avgv K Lvivc welq jv úk Ki Z bv cv i Gme Kexiv bvn m ú K Rvbv _vk j nqz G bvn n Z eu P _vkvi m e n e BbkvAvj vn Kweiv bvn - 4

5 wkik `yb cökvi t Kexiv bvn 1 Avj vni mv _ KvD K kixk Kiv 1. wki K AvKevi, Avj vni mv _ Avj vn e ZxZ Ab Kvb wkqyi Bev`Z Kiv A_ev h Kvb cökv ii Bev`Z K Avj vn Qvov Ab wkqyi Rb wb e`b Kiv hgb- Avj vn Qvov Ab Kv iv D Ï k cövyx R en Kiv BZ vw` hw` Kvb e w³ Bev` Zi wkqy As k MvBi j vn K kixk Kivi gyn~ Z Avj vni Bev`Z K i ZeyI Zv wkik Òwbtm ` n Avj vn ZvÕAvjv Zvi mv _ wkik Kiv K gv Ki eb bv Z e wkik Qvov Ab vb bvn hv K B Qv gv Ki eb Ó (m~iv wbmv, 4 t 48) 2. wki K AvmMvi ev QvU wkik t wiqv A_v r jvk `Lv bvi D Ïk wb q Avgj Kiv BZ vw` Avj vn ZvÕAvjv e jb t ÒAZGe `y fv M m me gymj xi hviv Zv `i mjvz m ú K e-lei hviv Zv jvk `Lv bvi Rb K i Ó (m~iv gvdb, 107 t 4-6) im~j (mv.) e jb, Avj vn ZvÕAvjv e jb t ÒAvwg Aswk`vwiZ _ K m ú~y gy³ h e w³ Kvb KvR K i Avi H Kv R Avgvi mv _ Ab KvD K kixk K i, Avwg H e w³ K Zvi wki K Q o `B Ó (mnxn gymwjg) Kexiv bvn 2 mjvz Z vm Kiv Avj vn ZvÕAvjv cweî KziAv b Bikv` K i Qb t ÒZv `i ci Avm jv (Ac`v_ ) eskai Zviv mjvz bó Kij I jvjmvi ekezx nj, myzivs Zviv AwP ib Kz-K g i kvw cöz Ki e wkš Zviv bq hviv ZIev K i Q, Cgvb G b Q I bk KvR K i Q Ó (m~iv gvibqvg, 19 t 59-60) nv`x m ewy Z im~j (mv.) Bikv` K i Qb t Ò Kvb gyõwgb e w³ Ges wkik I Kzd ii g a cv_ K nj mjvz Z vm Kiv Ó (mnxn gymwjg) Kweiv bvn - 5

6 im~jyj vn (mv.) Bikv` K i Qb t ÒAvgv `i I Zv `i g a cv_ K nj mjvz, h Zv cwiz vm Kij m Kvwdi n q Mj Ó (Avngv`) Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kvexiv bvn 3 hvkvz Av`vq bv Kiv ÒAvi Avj vn wbr AbyMÖ n Zv `i hv `vb K i Qb, Zv Z hviv K cyzv K i GB Kvc Y Zv `i Rb g½jrbk n e e j Zviv hb aviyv bv K i eis GUv Zv `i c GKvš B wzki n e hv Z Zviv Kvc Y Ki e m mkj abm ú` wkqvg Zi w` b Zv `i Mjvq eox evwb q civ bv n e Ó (m~iv Avj Bgivb, 3 t 180) Kexiv bvn 4 m½z KviY Qvov igv`v bi mig f½ Kiv ev bv ivlv im~j (mv.) e jb t ÒBmjvg cvupwu wfwëi Dci cöwzwôz n q Q (1) G K_vi mv `qv h, Avj vn Qvov Avi Kvb mwz Kvi Dcvm bb Ges gynv v` (mv.) Avj vni im~j (2) mjvz cöwzôv Kiv (3) hvkvz `qv (4) n¾ Kiv (5) igv`vb gv mi mig ivlv Ó (mnxn eylvix) Avj vn iveÿyj Avjvgxb e jb t Kexiv bvn 5 mvg_ _vkv m Ë I n¾ bv Kiv ÒAvi G N ii n¾ Kiv m mkj gvby li Rb Aek KZ e hviv m_vq hviqvi mvg_ iv L Avi h cöz vl vb Ki e m R b ivlyk Avj vn mviv we k i Kvb wkqyib gylv c x bq Ó (m~iv Av j-bgivb 3 t 97) Kweiv bvn - 6

7 im~j (mv.) e jb t Kexiv bvn 6 gvzv-wczvi Aeva niqv ÒAvwg wk Zvgv `i K me P q eo bvn wk Zv e j w`e bv? Avi Zv nj Avj vni mv _ kixk Kiv, gvzv-wczvi Aeva niqv Ges wg_ v K_v ejv Ó (mnxn eylvix) Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kexiv bvn 7 e wfpvi Kiv Ò Zvgiv e wfpv ii Kv QI hi bv wbðqb GUv Ak xj KvR I AwZ g ` c_ Ó (m~iv Bmiv, 17 t 32) im~ j Kvixg (mv.) e jb t ÒhLb Kvb gvbyl e wfpv i wjß nq, ZLb Zvi _ K Cgvb ei n q hvq Cgvb Zvi gv_vi Dci Qvqvi gz Ae vb K i hlb m weiz _v K Cgvb Avevi wd i Av m Ó (wziwgwh) im~ j Kvixg (mv.) e jb t Av`g mš v bi Dci e wfpv ii wkqy Ask wjwce n q Q m Aek B Zvi g a wjß n e `yb P zi e wfpvi nj ` wó Ges Zvi `yb Kv bi e wfpvi kªey, gy Li e wfpvi nj K_v ejv, nv Zi e wfpvi nj úk Kiv I cv qi e wfpvi nj c` c Avi Aš i e wfpv ii Avkv I B Qvi mâvi nq, Ae k l j¾v vb G K m Z A_ev wg_ vq cwiyz K i Ó (mnxn gymwjg) Kexiv bvn 8 gvbyl nz v Kiv ÒGes hviv Avj vni mv _ Ab Dcv m i Bev`Z K i bv, Avj vn hvi nz v A ea K i Qb m½z KviY e ZxZ Zv K nz v K i bv Ges e wfpvi K i bv Avi Kweiv bvn - 7

8 hviv Gme KvR K i Zviv kvw i m ylxb n e wkqvgz w`e m Zv `i kvw wø Y n e Ges jvwâz Ae vq m_vq Zviv wpikvj emevm Ki e wkš Zviv bq, hviv ZIev K i wek vm vcb K i Ges mrkg K i Ó (m~iv Avj dyikvb, 25 t 68-70) Dwj wlz Avqv Z Avj vn ZvÕAvjv nz v Ki Z wb la K i Qb Avi hviv nz v K i Zv `i Rb KwVb kvw i K_v D j L K i Qb myzivs kixqz Aby gvw`z KviY Qvov gvbyl nz v Kiv Kexiv bvn Kexiv bvn 9 ckve _ K eu P bv _vkv Be b AveŸvm (iv.) n Z ewy Z, wzwb e jb t Òbex Kvixg (mv.) `yõwu Ke ii cvk w` q AwZµg K ib Ges e jb, G `yb Keievmx K kvw `qv n Q wkš Kvb eo ai bi Kv Ri R b kvw `qv n Q bv Zv `i GKR bi Af vm wqj m cömve _ K cweîzv AR b Ki Zv bv Avi Ab Rb gvby li GKR bi `vl A b i Kv Q e j eovz Ó (mnxn eylvix I mnxn gymwjg) Avj vn ZvÕAvjv e jb t ÒGes Zvgvi Kvco K Zzwg cweî Ki Ó (m~iv Avj-gyÏvmwmi, 74 t 4) bvu t Kvc o I kix i hb ckve bv jv M hw` Kvb Kvi Y j M hvq Zvn j Zv mv _ mv _ cweî K i bqv DwPZ Kexiv bvn 10 mgkvg Ges xi gjøv i m½g Kiv ÒGes jyz KI cvwv qwqjvg, m Zvi m cö`vq K e jwqj, Ò Zvgiv Ggb Ak xj KvR KiQ hv Zvgv `i c~ e we k KD K iwb Zvgiv Zv Kvg-Z wßi Rb bvix ev` w` q cyi li wbku Mgb Ki, Zvgiv Zv mxgvj NbKvix m úà vq Ó (m~iv AvÔivd, 7 t 80-81) Kweiv bvn - 8

9 im~j (mv.) e jb t ÒAvj vn ZvÕAvjv H e w³i cöwz ` wó w` eb bv, h Kvb cyi li mv _ mgkvwgzvq wjß nq A_ev Kvb gwnjvi wcq bi iv v w` q mnevm K i Ó (wziwghx) Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kexiv bvn 11 mỳ Òhviv mỳ Lvq Zviv `uvov e H e w³i b vq hv K kqzvb úk Øviv cvmj K i `q Ó (m~iv evkviv, 2 t 275) im~ j Kvixg (mv.) e j Qb t Òmy `i bv ni 73wU i i q Q hvi g a me P q nvév nj wbr gvzv K weevn Kiv me wbgœ i n jv Kvb gymwj gi B¾Z m g niy Kiv Ó (nv Kg, Avj Rv g) Kexiv bvn 12 AvZ xqzvi m úk wqbœ Kiv Ges wbku AvZ xq `i cwiz vm Kiv Ò gzv jv fi ci fezt Zvgiv c w_ex Z d vmv` Ki e Ges AvZ xqzvi eüb wqbœ Ki e G `i cöwzb Avj vn Awf cvz K i Qb, AZtci Zv `i K ewai I ` wónxb K i Qb Ó (m~iv gynv v`, 47 t 22-23) im~ j Kvixg (mv.) e jb t ÒAvZ xqzvi eüb wqbœkvix Rvbœv Z cö ek Ki e bv Ó (mnxn gymwjg) Kweiv bvn - 9

10 Kexiv bvn 13 GwZ gi m ú` AvZœmvZ Kiv hviv GwZ gi A_ -m ú` Ab vqfv e Lvq, Zviv wb R `i c U Av bb fwz K i Q Ges mëib Zviv AwMœ Z cö ek Ki e Ó (m~iv wbmv, 4 t 10) Kexiv bvn 14 hv`y ÒwKš kqzv biv Kydix K i gvbyl K hv`y wk v w`z Ó (m~iv evkviv, 2 t 102) Avey ûivqiv (iv.) _ K ewy Z im~ j Kvixg (mv.) Bikv` K i Qb t Ò Zvgiv mvzwu aÿsmvz K welq _ K eu P _vk e mvnvev q Kivg wrávmv Ki jb Bqv im~jyj vn H aÿsmvz vk welq wj Kx? wzwb Rev e e jb t 1. Avj vni mv _ kwik Kiv 2. hv`y Kiv 3. Ab vqfv e KvD K nz v Kiv hv Avj vn ZvÕAvjv nvivg K i w` q Qb 4. mỳ LvIqv 5. GwZ gi m ú` AvZ mvr Kiv 6. wrnv `i gq`vb _ K cjvqb Kiv 7. mzx mvaÿx gyõwgb gwnjv K Acev` `qv Ó (mnxn eylvix t 256) Kexiv bvn 15 `ywbqv AR bi j Bj g Øxb wk v Kiv Ges m Z K Mvcb Kiv ÒAvwg h me úó wb`k b I c_wb ` k AeZxY K iwq gvby li Rb wkzv e Zv úófv e e ³ Kivi cii hviv Zv Mvcb iv L Avj vn Zv `i Awfm úvz `b Ges AwfkvcKvixivI Zv `i Awfkvc `q wkš hviv ZIev K i I wb R `i Kweiv bvn - 10

11 ms kvab K i Avi mz K my úófv e e ³ K i Zv `ib cöwz Avwg gvkxj, cig `qvjy Ó (m~iv Avj evkviv, 2 t ) im~j Kvixg (mv.) e jb t Ò h e w³ Ávbx `i Dci cövavb we vi Kivi j A_ev g~ L i mv _ wez K i D Ï k A_ev gvby li ` wó Zvi cöwz AvK ó Kivi Rb ag xq Ávb AR b K i Avj vn Zv K Rvnvbœv g cö ek Kiv eb Ó (Be b gvrvn) im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Øxwb G jg wk v Kij ab m ú` jv fi D Ï k, m wkqvg Zi w`b Rvbœv Zi NÖvYI cv e bv Ó (Avey `vd`) Kexiv bvn 16 Avj vn Ges Zvi im~ ji Dci wg_ v Av ivc Kiv Òhviv Avj vni cöwz wg_ v Av ivc K i wkqvg Zi w`b Avcwb Zv `i gyl Kvj `L eb Ó (m~iv hygvi, 39 t 60) im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ B QvK Z fv e Avgvi cöwz wg_ v Av ivc K i m hb Zvi Ae vb Rvnvbœvg K i bq Ó (mnxn eylvix) Kexiv bvn 17 kvmk KZ K RbMY K avkv `qv I AZ vpvi Kiv Òïay Zv `i wei e e v MÖnY Kiv n e, hviv gvby li Dci AZ vpvi Pvjvq Ges c w_ex Z Ab vqfv e we `ªvn K i eovq Zv `i Rb i q Q hš Yv`vqK kvw Ó (m~iv Avk-k~iv, 42 t 42) im~j (mv.) e jb t Ò h Avgv `i K avkv `q m Avgv `i Aš f~ ³ bq Ó (mnxn gymwjg) Kweiv bvn - 11

12 ÒAZ vpvi wkqvg Zi w`b Pig AÜKvi n e Ó (mnxn eylvix) Ò h kvmk Zvi Aaxb `i avkv `q, Zvi wvkvbv Rvnvbœvg Ó (Be b AvmvwKi, Avj Rv g) h e w³ Kvb wel q gymwjg `i cöwzwbwaz Kivi `vwqz cvb, AZtci m Zv `i Afve-AbUb I cö qvr bi mgq wb R K Mvcb K i iv L, Avj vn ZvÕAvjv wkqvg Zi w`b Zvi Afve `~iki Yi cöwz j ivl eb bv Ó (Avey `vd`) Kexiv bvn 18 hyjyg - AZ vpvi Kiv ÒAZ vpvixiv kxnöb Rvb e Zv `i Mš e j Kv_vq Ó (m~iv Avk ïaviv, 26 t 227) bex (mv.) e jb t Ò Zvgiv hyjyg Kiv _ K eu P _vk, KviY hyjyg wkqvg Zi w`b Mfxi AÜKv i cwiywz n eó (mnxn gymwjg) bvu t hyjyg wewfbœfv e n Z cv i gvby li m ú` Ab vqfv e f Y Kiv, Ab vqfv e cönvi Kiv, Mvwj `qv, Zv `i Dci evovevwo Kiv, `ye j `i Dci PovI niqv I Ab vb h mkj Kv R gvbyl wzmö nq Zv meb hyjyg Kexiv bvn 19 Pv`vevRx I Ab vq Uvj Av`vq bvu t ev wek c GwU GK ai bi WvKvwZ, KviY G Z gvby li Dci GK ai bi Rwigvbv wba viy Kiv nq Pvù v Dm~jKvix, jlk Ges MÖnYKvix bv ni g a mgvbfv e kvwgj Giv mevb nvivg f YKvix Pv`vevR g~jz hyjy gi eo mn hvwm ïay ZvB bq eis m hyjygkvix I AZ vpvix Òe e v bqv n e ïay Zv `i wei hviv gvby li Dci AZ vpvi Pvjvq Ges c w_ex Z Ab vqfv e we `ªvn K i K i eovq Zv `i Rb i q Q hš Yv`vqK Kweiv bvn - 12

13 kvw Ó (m~iv Avk-ïiv, 42 t 42) bex Kixg (mv.) e jb t Ò Zvgiv wk Rvb cök Z `wi`ª K Avgvi D Zi g a? cök Z `wi`ª H e w³, h wkqvg Zi w`b A bk mjvz, mig, hvkvz, wb q Dcw Z n e Z e m `ywbqv Z KvD K nz v K i Q, wg_ v Acev` w` q Q, KvD K Mvj-g ` K i Q, Kv iv m ú` AvZ mvr K i Q, KvD K g i Q A_ev KvD K cönvi K i Q wkqvg Zi w`b G e w³i bk Avgj ev miqve Zv `i (Zvi Øviv hviv wzmö n q Q) `qv n e hw` Zvi bk Avg ji miqve cvibv`vi `i cvibv cwi kva Kivi c~ e B kl n q hvq ZLb Zv `i bvn jv K Zvi Dci Pvwc q `qv n e Ges Zvici Zv K Rvnvbœv g wb c Kiv n e Ó (mnxn gymwjg) Kexiv bvn 20 Avcb x K e wfpv i my hvm `qv im~j (mv.) e jb t ÒwZb e w³i Rb Avj vn RvbœvZ nvivg K i Qb, (1) h g` ˆZix K i (2) h gvzv-wczvi bvdigvbx K i (3) H PwiÎnxb e w³ h wbr x K Ak xjzv I e wfpv i Ki Z my hvm `q Ó (Avngv`) bvu t `vbqym H e w³ K e j h Zvi x Ak xj KvR ev e wfpvi Ki j m fvj g b K i MÖnY K i A_ev cöwzev` bv K i Pzc _v K Kexiv bvn 21 Me, AnsKvi, AvZ wizv, nukvixzv Òwbðq Avj vn AnsKvix K cq ` K ib bv Ó (m~iv bvnj, 16 t 23) im~j (mv.) e jb t Òhvi Aš i GK we `y cwigvy AnsKvi i q Q m Rvbœv Z cö ek Ki e bv R bk e w³ ej jb, Kvb e w³ Pvq Zvi Rvgv-Kvco, RyZv- m Ûj my `i nvk Zvn j GUvI wk AnsKvi? im~j (mv.) DËi w` jb, Avj vn wb R my `i Ges wzwb mš `h K cq ` K ib (A_v r G wj AnsKv ii Aš fy³ Kweiv bvn - 13

14 bq) AnsKvi n jv mz K Mvcb Kiv Avi gvbyl K AeÁv Kiv Ó (mnxn gymwjg) ÒAnsKvi e k Zzwg gvbyl K AeÁv K iv bv Ges c w_ex Z AnsKv ii mv _ c`pviyv K iv bv KL bv Avj vn Kvb `vw K AnsKvix K cq ` K ib bv Ó (m~iv jykgvb, 31 t 18) im~j (mv.) e jb t ÒAvj vn ZvÕAvjv e jb gnz Avgvi cwipq Avi AnsKvi Avgvi Pv`i, h e w³ G `yõwu wb q Uvbv npov Ki e Avwg Zv K Rvnvbœv g wb c Ki ev Ó (mnxn gymwjg) Kexiv bvn 22 nvivg LvIqv, Zv h Kvb Dcv q nvk bv Kb Ò Zvgiv G K A b i m ú` Ab vqfv e f Y K iv bv Ó (m~iv Avj evkviv, 2 t 188) im~j (mv.) e jb t Ò Kvb e w³ `xn c_ AwZµg Ki jv, wew ß Pzj, a~jvevwjhy³ kixi, `yb nvz Avmgv bi w` K DwV q `yõav Ki Z _v K Avi ej Z _v K t n cöfy! n cöfy! A_P Zvi Lv` nvivg, cvbxq nvivg, cvlvk nvivg Ges nvivg Øviv kw³ mâq Kiv n q Q Zvn j wkfv e Zvi `yõav Keyj Kiv n e?ó (mnxn gymwjg) Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kexiv bvn 23 AvZ nz v Kiv Ò Zvgiv wb R `i nz v K iv bv, wbðq Avj vn ZvÕAvjv Zvgv `i cöwz `qvjy Avi h KD mxgvjsnb wksev hyjy gi ekezx n q Giƒc Ki e Zv K Lye kxnö Av b wb c Kiv n e Ó (m~iv Avb-wbmv, 4 t 29-30) im~j (mv.) e jb t ÒnZ v K i m D³ A Øviv `vh Li Av b wb Ri c U Kweiv bvn - 14

15 AvNvZ Ki Z _vk e m wpiw`b GB Rvnvbœv g Ae vb Ki e h wel cvb K i wb R K nz v Kij m wpiw`b Rvnvbœv g Ae vbkv j nz v Ki Z _vk e Avi h wb R K cvnvo _ K d j w` q nz v Ki e mi wpiw`b Rvnvbœv g Ae vb Ki e Ges cvnvo _ K wbw ß n Z _vk e Ó (mnxn gymwjg) Kexiv bvn 24 AwaKvsk mgq wg_ v ejv bex (mv.) e jb t Òwg_ v cvcvpv ii w` K c_ `Lvq Avi cvcvpvi Rvnvbœv g wb q hvq gvbyl wg_ v ej Z _vk j Avj vni wbku wg_ÿ K wnmv e Zvi bvg jlv nq Ó (mnxn eylvix) ÒGes Zv `i cöwz Avj vni Awfm úvz hviv wg_ vev`x Ó (m~iv Av j-bgivb, 3 t 61) Kexiv bvn 25 gvbe iwpz weav b `k cwipvjbv I wepvi Kiv ÒGes hviv Avj vni weavb Abymv i wepvi Kvh cwipvjbv K i bv Zviv Kvwdi Ges hviv Avj vni weavb Abymv i wepvi Kvh cwipvjbv K i bv Zviv hvwjg hviv Avj vni weavb Abymv i wepvi Kvh cwipvjbv K i bv Zviv dvwmk Ó (m~iv Avj-gvwq`v, 5 t 44-47) Kexiv bvn 26 wepvi dvqmvjvi Î Nyl MÖnY Kiv Ò Zvgiv Ab vqfv e G K Ac ii m ú` fvm K iv bv Ges RbM Yi m ú `i wkq`vsk R bï b Ab vqfv e MÖvm Kivi D Ï k wepvikm Yi Kv Q ck Kweiv bvn - 15

16 K iv bv Ó (m~iv evkviv, 2 t 188) im~j (mv.) e jb t ÒAvj vn ZvÕAvjv Nyl `vzv I MÖnxZv Df qi Dci Awfkvc K i Qb Ó (Avngv`) Òhw` Kvb e w³ Zvi fvb qi Rb Kvb welq mycvwik K i, c i Zvi Rb nvw`qv ev Dc XŠKb cöiy Kiv nq, m Zv MÖnY K i Zv n j D³ e w³ GK gvivz K ai bi my `i Øv i cö ek Kij Ó (Avng`) Kexiv bvn 27 gwnjv cyi li ek Ges cyi l gwnjvi ek aviy Kiv im~j (mv.) e jb t ÒAvj vn ZvÕAvjv cyi li ek aviykvix gwnjv `i K Awfkvc K i Qb Ges gwnjv `i ek aviykvix cyi li Dci Awfkvc K i Qb Ó (Aveỳ vd`) Kexiv bvn 28 wg_ v mv x `qv ÒZviv wg_ v I evwzj Kv R hvm`vb K i bv Ó (m~iv Avj dyikvb, 25 t 72) im~j (mv.) e jb t ÒAvwg wk Zvgv `i K me P q eo bvn m ú K AeMZ Kie bv? Zv nj Avj vni mv _ wkik Kiv, gvzv-wczvi Aeva niqv, wg_ v mv cö`vb Kiv Ó (mnxn eylvix) Kexiv bvn 29 gv`k `ªe meb Kiv Ò n gyõwgbmy! GB h g`, Ryqv, cöwzgv Ges fvm wba vik kimg~n, Gme Kweiv bvn - 16

17 kqzv bi AcweÎ KvR Qvov Avi wkqy bq AZGe G jv _ K eu P _vkhv Z Zvgiv Kj vy cövß ni Ó (m~iv Avj-gvwq`v 5 t 90) im~j (mv.) e jb t ÒcÖ Z K bkv RvZxq `ªe nj g` Avi mkj cökvi g` nvivg Ó (mnxn gymwjg) ÒAvj vn g` cvbkvix, we µzv, µzv, cö ZKvix, enbkvix Ges hvi Rb enb Kiv nq mkj K Awfm úvz w` q Qb Ó (Ave~ `vd`) Kexiv bvn 30 Ryqv Ljv Ò n gyõwgbmy! GB h g`, Ryqv, cöwzgv Ges fvm wba vik kimg~n, Gme kqzv bi AcweÎ KvR Qvov Avi wkqy bq AZGe Zvgiv G jv _ K eu P _vk-hv Z Zvgiv Kj vy cövß ni Ó (m~iv gvwq`v, 5 t 90) Kexiv bvn 31 mzx mvaÿx bvixi cöwz e wfpv ii Acev` `qv Òhviv mzx mvaÿx Cgvb`vi bvix `i cöwz Acev` Av ivc K i, Zviv BnKvj I cikv j Awfkß Ges Zv `i Rb i q Q gnv kvw Ó (m~iv Avb b~i, 24 t 23) Kexiv bvn 32 Mbxg Zi gvj AvZœmvr Kiv ÒAvi h e w³ Mbxgv Zi gv j wlqvbz Kij m wkqvg Zi w`e m mb wlqvbzk Z e enb K i Dcw Z n e Ó (m~iv Av j Bgivb, 3 t 161) Kweiv bvn - 17

18 bvu t ïay hy jä m ú ` bq Ggb mkj m ú` hv Z A b i AwaKvi Av Q Zv AvZœmvr ev Zv Z wlqvbz G kvw i Aš f y³ Kexiv bvn 33 Pywi Kiv Ò h cyi l Pywi K i Ges h bvix Pzwi K i Zv `i nvz K U `vi GUv Zv `i K ZK g i dj I Avj vni wbav wiz Av`k `Û, Avj vn civµvš Ávbgq Ó (m~iv gvwq`v 5 t 38) we kl bvu t GB kvw `qvi `vwqz Bmjvwg iv óªi wepvi wefv Mi KD GB AvBb wb Ri nv Z Zz j wb Z cvi e bv Kexiv bvn 34 WvKvwZ Kiv ÒAvi hviv Avj vn, Zvi im~ ji wei hy K i Ges ` k nv½vgv m wó Ki Z m Pó nq, Zv `i kvw n Q, Zv `i K nz v Kiv n e, A_ev µzkwe Kiv n e, A_ev Zv `i n c`mg~n wecixz w`k _ K K U `qv n e wksev `kvš i Kiv n e GUv nj Zv `i cvw_ e jvãbv, Avi cikv ji Zv `i Rb i q Q gnv kvw Ó (m~iv Avj-gvwq`v, 5 t 33) bvu t A_v r gvby li m ú` wqbzvb Ges Pzwi Kiv A_ev ej cö qv Mi gva g Zv `i _ K wb q bqv ev Zv `i wcqy wb q Zv `i B¾Z åg webó Kiv GB kvw `qvi `vwqz Bmjvwg iv óªi wepvi wefv Mi KD GB AvBb wb Ri nv Z Zz j wb Z cvi e bv Kweiv bvn - 18

19 bex Kixg (mv.) e jb t Kexiv bvn 35 wg_ v kc_ Ò h e w³ wg_ v kc_ K i Ges Zv Øviv Kvb gymwj gi m ú` K Ab vqfv e AvZ mvr K i m Avj vni mv _ mv vr Ki e Ggb Ae vq h, Avj vn Zvi Dci µvavwš^z Ó (mnxn eylvix) ÒKexiv bvn nj Avj vni mv _ kixk Kiv gvzv-wczvi bvdigvbx Kiv, nz v Kiv I wg_ v kc_ KivÓ (mnxn eylvix) Kexiv bvn 36 nvjvj Kvix Ges hvi Rb nvjvj Kiv nq Df q bvnmvi im~j (mv.) e jb t ÒnvjvjKvix Ges hvi Rb nvjvj Kiv nq Df qi cöwz Avj vn Awfkvc K i Qb Ó (Avngv`) bvu t KD Kv iv wzb ZvjvKcÖvßv x K G k Z weevn K i h, m mnevm K i Avevi ZvjvK w` q w` e, hv Z cö_g ^vgx cyyivq weevn Ki Z cv i, GB e w³ K gynvwj j ev nvjvjkvix e j Ges ïa~ gvî KvMR c Î we q `Lv j n e bv, mwz mwz we q n Z n e Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kexiv bvn 37 AvgvbZ wlqvbz Kiv Cgvb`viMY Avj vn I Zvi im~ ji mv _ wlqvbz K iv bv Ges R bï b wb R `i cvi úwik Avgvb Zi wlqvbz K iv bv (m~iv Avj-Avbdvj, 8 t 27) im~j (mv.) e jb t Òhvi AvgvbZ`vix bvb, Zvi Cgvb bvb, Avi hvi cöwzáv Kweiv bvn - 19

20 c~iy bvb Zvi ag bvb Ó (Avng`) im~j (mv.) e jb t ÒPviwU `vl hvi g a cviqv hv e m n e cök Z gybvwdk Avi hvi g a Gi GKwU cviqv hv e Zvi g a wbdv Ki GKwU `vl cviqv Mj, hz Y bv m H `vl er b Ki e (1) hlb Zvi wbku AvgvbZ ivlv nq m, wlqvbz K i Ó (mnxn eylvix) Kexiv bvn 38 LvUv `qv Ò n Cgvb`viMY! Zvgiv AbyMª ni K_v cökvk K i Ges Kó w` q wb R `i `vb-m`vkv K asm K iv bv Ó (m~iv Avj-evKviv t 264) im~j (mv.) e jb t ÒwZb e w³i mv _ Avj vn ZvÕAvjv wkqvg Zi w`b Kvb K_v ej eb bv, Zv `i cöwz AbyMÖ ni ` wó w` eb bv, Zv `i K bvn n Z cweî Ki eb bv Ges Zv `i R b i q Q hš Yv`vqK kvw (1) h e w³ cwi aq Kvco UvLbyi (wmivi) bx P Szwj q `q, (2) LvUv `vbkvix, h Kvb wkq~ `vb K i LvUv `q (3) h wg_ v kc_ K i `ªe mvgmöx wewµ K i Ó (mnxn gymwjg) Kexiv bvn 39 ZvK`xi K A ^xkvi Kiv im~j Kvixg (mv.) e jb t Òhw` Avj vn ZvÕAvjv Avmgvb I hgx bi mkj Awaevmx K Avhve `b Zvn j Zvi Avhve `qvuv Kvb cökvi Ab vq n e bv Avi hw` `qv K ib Z e Zv Zv `i Avg ji Zzjbvq A bk ekx n e hw` Kvb e w³i wbku Iû` cvnvo cwigvy ^Y _v K Ges Zv Avj vni iv vq e q K i Avj vn Zvi G `vb we `y cwigvyi MÖnY Ki eb bv, hz Y ch š bv m ZvK`x ii cöwz Cgvb Avbqb Ki e Avi G K_v wek vm Ki e h, Kvb e w³ mwvk KvR Kij m Zv ZvK`xi Abyhvqx K i Q GUv fyj Kiv Zvi Rb wba vwiz wqj bv Avi h fyj Kij GUv mwvkfv e Kiv Zvi c m e wqj bv hw` Zzwg G wek v mi evb i g Zz eiy Ki Zvn j Rvnvbœv g cö ek Ki e Ó (wkzveym mybœvn t Be b Avex Avwmg Avk-kvqevbx) Kweiv bvn - 20

21 Kexiv bvn 40 gvby li wbku A b i Mvcb Z_ dvum Kiv Ò Zvgiv gvby li Î wu wepÿ wz Luy R eov e bv Ó (m~iv Avj-ûRyivZ, 49 t 12) im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Kvb m cö`v qi jv Ki K_v kªey Kivi Póv K i Zv `i Awb Qv m Ë I, Zvn j wkqvg Zi w`b Zvi Kv b MwjZ kxkv Xvjv n e, Avi h e w³ Kvb RxeRš i Qwe AsKb K i Zv K KwVb kvw `qv n e Zv K ejv n e Zzwg G Qwe Z cövy mâvi Ki, wkš m cvi e bv Avi h e w³ Ggb ^cœ ey bv Kij hv m ` Lwb Zv K kvw wn m e `yõwu h ei `vbv K GK Î Rvov jvmv Z ejv n e wkš Zv m gv UB cvi e bv Ó (mnxn eylvix) Kexiv bvn 41 ciwb `v Kiv ÒAvcwb Ggb jv Ki K_v g b b eb bv, h Kmg L q eovq (Ges h) Aag; h wb `yk I PvMj Lvwi K i eovq Ó (m~iv Avj Kjg 68 t 10-11) Avãyj vn Be b AveŸvm (iv.) e jb, im~jyj vn (mv.) `yõwu Ke ii KvQ w` q hvw Q jb Ges ej jb, G Keievmx `i kvw `qv n Q Z e Kvb eo e vcv i bq, Zv `i GKRb Ggb e w³ h G Ki K_v A b i wbku jvmv Zv (mnxn eylvix) im~j (mv.) e jb t Kexiv bvn 42 Awfkvc Kiv Ògymwjg `i Awfkvc Kiv Ab vq Ges Zv K nz v Kiv Kzdi Ó (mnxn eylvix) im~j (mv.) e jb t Ò Kvb jvk hlb Ab KvD K Awfkvc K i ZLb AwfkvcwU AvKv k DV Z Póv K i wkš Zvi Rb AvKv ki `irv wj eü Kweiv bvn - 21

22 n q hvq AZtci hgx bi w` K AeZiY K i wkš Rwg bi `irv jvi eü n q hvq AZtci AwfkvcwU Wv b ev g Nyi Z _v K Kv_vI hviqvi my hvm bv c q hvi Dci Kiv nj Zvi wbku hvq, hw` m Awfkv ci Dchy³ nq Ab _vq AwfkvcKvixi Dci cöz vez b K i Ó (Avey `vd`) bvu t h Kvi YB nvk Kvb gymwjg fvb qi Dci Awfkvc Kiv m ú~y nvivg Lvivc `v l `yó e w³ `i Dci Zv `i `vl D j L K i Awfkvc Kiv hvq hgb AZ vpvix `i Dci Avj vni Awfkvc, Kvwdi `i Dci Avj vni Awfkvc, cövyxi Qwe AsKbKvix `i Dci Avj vni Awfkvc BZ vw` Kexiv bvn 43 MvÏvix Kiv, Iqv`v cvjb bv Kiv im~j Kvixg (mv.) e jb t ÒPviwU `vl hvi g a cviqv hv e m LuvwU gybvwdk n e Avi hvi g a Gi GKwU cviqv hv e Zvi g a gybvwdkxi GKwU PwiÎ cviqv Mj hz Y ch š h D³ Af vm Z vm bv K i hlb AvgvbZ ivlvi nq m wlqvbz K i Avi hlb K_v e j wg_ v e j, hlb cöwzáv K i ZLb MvÏvix K i Avi hlb SMov K i ZLb Mvwj `q Ó (mnxn eylvix) im~j (mv.) e jb t ÒcÖ Z K Iqv`v f½kvixi R b wkqvg Zi w`b GKwU wb`k b _vk e Zvi MvÏvixi cwigvy Abyhvqx Zv K D P Kiv n e Z e RbM Yi mv _ cözviyvkvix kvm Ki P q eo MvÏvi Avi KD n e bv Ó (mnxn gymwjg) Kexi bvn 44 MYK I R vwzwe ` `i wek vm Kiv im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ MYK ev R vwzlxi wbku Avm jv Ges Zviv hv ej jv Zv mz e j MÖnY Ki jv m g~jzt gynv v` (mv.)-gi Dci hv bvwhj Kiv n q Q Zv KB A ^xkvi Ki jv Ó (Avngv`) im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Kvb MY Ki wbku Avm jv Zvici Zv K fvm m ú K wkqy wrávmv Kij Pwj k w`b ch š Zvi mjvz Keyj n e bv Ó (mnxn gymwjg) Kweiv bvn - 22

23 Kexiv bvn 45 Kvb mvnvex K Mvwj `qv im~j (mv.) e jb t Ò Zvgiv Avgvi mvnvex `i K Mvwj w`i bv hw` Zvgv `i KD Iû` cvnvo cwigvy Avj vni iv vq `vb K i ZeyI Zv `i Kv iv GKwU gywv ev Avav gywv cwigvb `v bi mgvb n e bv Ó (mnxn eylvix) im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Avgvi mvnvex K Mvwj `q Zvi Dci Avj vn ZvÕAvjv, wdwikzv Ges mg gvby li Awfkvc Ó (Zvevivbx, Avj Rv g) Kexiv bvn 46 Ab vq wepvi im~j (mv.) e jb t Ò`yÕRb wepvik Rvnvbœv g hv e Ges GKRb wepvik Rvbœv Z hv e h wepvik g~j mz K D`NvUb K i Ges Z`bymv i wepvi K i m Rvbœv Z hv e Avi GKRb wepvikv h mz K D`NvUb Kivi ci R bï b Ab vqfv e wepvi Ki Q m Rvnvbœv g hv e A_ev h bv R bï b wepvi K i m Rvnvbœv g hv e Ó (Rv g AvZ wziwgwh) Kexiv bvn 47 ^vgxi Aeva niqv ÒAvi Zv `i x `i g a Aeva Zvi AvksKv Ki Zv `i m`yc `k `vi Zv `i kh v Z vm K iv Ges cönvi Ki hw` Zv Z Zviv AbyMZ n q hvq Z e Zv `i R b Kvb c_ AbymÜvb K iv bv wbðq Avj vn mevi Dc i kªô Ó (m~iv wbmv, 4 t 34) im~j Kvixg (mv.) e jb t hw` Kvb cyi l Zvi x K weqvbvq Avnevb K i Avi x A ^xkvi Kivi d j ^vgx ivmvwš^z Ae vq ivwîhvcb K i ZLb H xi Dci wdwikzviv Awfkvc Ki Z _v K Ó (mnxn eylvix) im~j (mv.) e jb t Òhw` Zv `i K Avj vn Qvov Ab KvD K wmr`v Kivi Av `k w`zvg Zvn j bvix `i cöwz Av `k w`zvg Zviv hb Zv `i ^vgx `i Kweiv bvn - 23

24 wmr`v K i H mëvi kc_ K i ejwq hvi nv Z Avgvi Rxeb, gwnjviv H ch š Avj vni nk Av`vq Ki Z cv i bv hz Y ch š m ^vgxi nk Av`vq bv K i, GgbwK ^vgx hw` hvîv c _ Nvovi c ô _ KI Avnevb K i ZLbI Zv K evav bv `q Ó (Avngv`) myzivs Zv `i K Avj vni Qvov Ab KvD K wmr`v Kivi Av `k w`zvg Zvn j bvix `i cöwz Av `k w`zvg Zviv hb Zv `i ^vgx `i wmr`v K i H mëvi kc_ K i ejwq, hvi nv Z Avgvi Rxeb, gwnjviv H ch š Avj vni nk Av`vq Ki Z cv i bv hz Y ch š m ^vgxi nk Av`vq bv K i, GgbwK ^vgx hw` hvîv c _ Nvovi wc VI Zv K Avnevb K i ZLbI Zv K evav bv `q Ó (Avngv`, mnxn Avj Rv g) bvu t myzivs bvix `i KZ e, Zviv me ve vq ^vgxi mš wó AR b m Pó n e Ges Zvi Amš wó n Z eu P _vk e, KL bv ^vgx K ˆRweK Pvwn`v c~i Y evav ` e bv Z e hw` kiqx Kvb AvcwË _v K Z e hgb - nv qh bdvm A_ev dih mig BZ vw` Ae vq ïay mnevm n Z wb la Ki Z cv i gwnjv `i Rb KZ e nj me `v ^vgxi wbku j¾vezx niqv, Zvi Av ` ki AvbyMZ Kiv, Zvi mkj cökvi AcQ `bxq KvR n Z weiz _vkv im~j (mv.) e jb t ÒAvwg Rvbœv Z DwK g i `wl, Rvbœv Z AwaKvsk Awaevmx `wi`ª Ges Rvnvbœv g DwK g i `wl, Zvi AwaKvsk Awaevmx gwnjv Ó (mnxn eylvix) bvu t AÎ nv`x mi e vl vq Bgvg nv dh kvgmywïb Avh-hvnvex e jb, gwnjv `i Avj vn I Zvi im~ ji cöwz AvbyM Z i Afve ^vgxi Aeva Zv Ges c` vnxbzvb Gi g~j KviY gwnjviv hlb Ni _ K ei nq ZLb m ev P my `i cvkvk c i we kl mvr-m¾v Aej ^b K i, hv gvbyl K wdrbvq co Z eva K i m wb R wbivc ` _vk ji gvbyl Zvi _ K wbivc` _v K bv im~j Kvixg (mv.) e jb t Ò Zvgiv g q `i mv _ fvj e envi Ki e Zv `i K evg cvr ii nvo n Z m wó Kiv n q Q Avi cvr ii nvo me P q evkv nq, hw` Zzwg mvrv Ki Z Póv Ki f ½ hv e, Avi hw` Q o ZvI Zvn j me `v evkv _vk e myzivs Zv `i mv _ mr e envi Ki Z _vk Ó (mnxn eylvix) bvu t Zv `i mv _ mr e envi nj, Avj vni Av ` ki AvbyMZ Kivi wb ` k `qv Ges wb la KvR n Z weiz _vk Z Av `k Kiv G wj Zv `i K Kweiv bvn - 24

25 Rvbœv Zi c _ wb q hvq im~j (mv.) e jb t Ògwnjviv nj AveiYxq, Zviv hlb Ni n Z ei nq ZLb kqzvb Zv `i K gv_v DPz K i ` L Zviv hz ekx N ii Kv Y Ae vb Ki e ZZB Avj vni ˆbKU jvf Ki e Ó (wziwgrx, Avj Rv g) im~j (mv.) e jb t ÒAvgvi c i cyi l `i Dci gwnjv `i gz wzki Avi Kvb wdrbv Avwg i L hvbwb Ó (mnxn gymwjg) bvu t gwnjv `i Rb me P q wbivc` Zvi N i Ae vb Kiv Avj vni Bev`Z, ^vgxi AvbyMZ, Zvi AwaKvi m ú K m PZb _vkv, ^vgxi Dci Kvb cökvi evovevwo bv Kiv Ges Avcb Pwi Î Kvb cökvi KjsK bv Rov bv D j wlz cöwzwu nv`x m xi Kv Q ^vgxi AwaKvi h KZ eo Zv eysv bv n q Q ev wek c G welqwu we k ly Kivi KviY, ez gv b GwU gwnjv `i R b gnv cöjqskvix wec ` cwiyz n q Q Kexiv bvn 48 Kvco, `qvj I cv_i BZ vw` Z cövyxi Qwe AvKv bex Kixg (mv.) e jb t Òhviv wpîvskb K i Zv `i K wkqvg Zi w`b kvw `qv n e Avi Zv `i K ejv n e Zvgiv hv m wó K iwq j Zv `i AvZ v I Rxeb `vb Ki Ó (mnxn eylvix) Avwqkv (ivw`qvj vû Avbnv) n Z ewy Z wzwb e jb t ÒGKw`b im~j Kvixg (mv.) Avgvi N i cö ek Ki jb ZLb N ii `irvq Ggb GKwU c`v Uvbv bv wqj hvi g a cªvyxi Qwe AvKv wqj wzwb `Lv gvî c`v wu wq o dj jb I Zvi Pnviv weey n q Mj wzwb ej jb, n Avwqkv! wkqvg Zi w`b me P q ekx kvw `qv n e H me jvk `i hviv Avj vni m wói mv _ mv` k Aej eb K i wkqy ˆZix K i Avwqkv (ivw`qvj vû Avbnv) e jb, Avwg D³ c` v K U GKwU A_ev `ywu evwjk ˆZix Kwi Ó (mnxn eylvix) Kweiv bvn - 25

26 Kexiv bvn 49 kvk cökvkv _ Pnvivi Dci AvNvZ Kiv, gvzg Kiv, Kvco Qov, gv_v gyêv bv ev Pzj DVv bv, wec `i mgq aÿs mi Rb `yõav Kiv im~j (mv.) e jb t Ò kvk cökvk Ki Z h q h Pnvivi Dci cönvi K i Ges Kvco wq o d j Ges Rvwnwjq v Zi Af v mi AbymiY K i m Avgvi D Zi Aš f~ ³ bq Ó (mnxn eylvix) Kexiv bvn 50 Ab vq fv e we `ªvn Kiv Òe e v bqv n e Kej Zv `i wei hviv gvby li Dci AZ vpvi K i Ges c w_ex Z Ab vqfv e we `ªvn K i eovq, Zv `i Rb i q Q KwVb kvw Ó (m~iv Avk-ïiv, 42 t 42) im~j (mv.) e jb t ÒAvj vn ZvÕAvjv Avgvi wbku Inx cªiy K ib h, Zvgiv webqx ni, KD hb Kv iv Dci Me bv K i Avi KD hb Kv iv Dci Ab vqfv e we `ªvn bv K i Ó (Avey `vd`) ÒAvZ xqzv wqbœ Kiv Ges Ab vqfv e we `ªvn Kiv Ggb `yõwu gvivz K Aciva hvi kvw AvwLiv Z wba vwiz _vkv m Ë I `ywbqv Z `qv n e Ó (Avngv`) Kexiv bvn 51 `ye j, Kv Ri jvk I xi Dci AZ vpvi Kiv im~ j Kvixg (mv.) e jb t Ò h e w³ Zvi Mvjvg K kvw w`j Ggb Kvb Awf hv M hv m K i bvb, Zvi cöwzkvi n jv Zv K gy³ K i `qv Ó (mnxn gymwjg) ÒAvj vn ZvÕAvjv H me jvk `i kvw w` eb hviv `ywbqv Z gvbyl `i Kó w`z Ó (mnxn gymwjg) Kweiv bvn - 26

27 Kexiv bvn 52 cöwz ekx `i Kó `qv im~j (mv.) e jb t ÒH e w³ Rvbœv Z cö ek Ki e bv hvi cöwz ekx Zvi AZ vpvi _ K wbivc` _v K bv Ó (mnxn gymwjg) Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kexiv bvn 53 gymwjg `i Kó `qv I Mvwj `qv Òhviv webv Aciv a gyõwgb cyi l I gyõwgb bvix `i Kó `q, Zviv wg_ v Acev` I cökvk cv ci evsv enb K i Ó (m~iv Avj Avnhve, 33 t 58) im~j (mv.) e jb t ÒwKqvgv Zi w`b Avj vni Kv Q gh v`vi w`k w` q H e w³ me wbk ó, hv K gvbyl Zvi AwbóZv n Z evupvi j Gwo q P j Ó (mnxn eylvix) Kexiv bvn 54 AnsKvi K i UvLbyi wb P Kvco cwiavb Kiv im~j (mv.) e jb t Ò Mvovwji bx P h Kvco civ n e, Zv Rvnvbœv g hv e Ó (mnxn eylvix) ÒwKqvg Zi w`b Avj vn ZvÕAvjv H e w³i w` K ing Zi ` wó w` eb bv h AnsKvi K i Kvco cwiavb K i Ó (mnxn eylvix) Kexiv bvn 55 ^Y iš c i cv Î cvbvnvi Kiv im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ ^Y I iƒcvi c U Lvq ev cvb K i m g~jzt Zvi c U Rvnvbœv gi Av b KB vb `q Ó (mnxn eylvix) Kweiv bvn - 27

28 Kexiv bvn 56 cyi li ^Y I ikgx Kvco cwiavb Kiv im~j (mv.) e jb t Ò`ywbqv Z h e w³ ikgx Kvco c i Zvi R b AvwLiv Z Kvb AskB bb (mnxn eylvix) Kexiv bvn 57 Avj vn e ZxZ Ab Kv iv D Ï k cï h en Kiv im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ MvBi j vni Rb R en K i Zvi Dci Avj vni Awfkvc Ó (mnxn gymwjg) MvBi j vni Rb R en Kivi ` óvš hgb - KD R en Kivi mgq e j, Avwg gvhv ii bv g R en KiwQ, A_ev `e- `exi bv g A_ev cxi mv ne `i bv g R en KiwQ BZ vw` Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kexiv bvn 58 Ih b I gv c Kg `qv Òhviv gv c Kg `q Zv `i Rb `y f vm Ó (m~iv gyzvdwddxb, 83 t 1) Kexiv bvn 59 g Z e w³i Rb AvbyôvwbK I D P k ã KvbœvKvwU Kiv im~j (mv.) e jb t Ò`yÕwU `vl gvby li g a Kydi mgzzj (1) es ki Kzrmv iuv bv (2) g Z e w³i Rb AvbyôvwbK KvbœvKvwU Kiv Ó (mnxn gymwjg) Kweiv bvn - 28

29 Kexiv bvn 60 Avj vni cvkovi n Z wbwðz niqv im~j Kvixg (mv.) G K_vwU ekx ej Zb t Ò n Aš i cwiez bkvix! Avcwb Avgv `i Aš i K Avgv `i Øx bi Dci AUj ivlyb AZtci Zv K wrávmv Kiv n jv, n Avj vni im~j! (mv.) Avwg wk Avgv `i Cgv bi e vcv i AvksKv Kwi? im~j (mv.) DËi w` jb, gvby li Aš i `qvgq Avj vnib `yb Av½y ji gv S, wzwb hfv e B Qv K ib mfv e cwiez b K ib Ó (wziwgrx) myzivs n gymwjg fvb qiv! Avgv `i Cgvb, Avgj, mjvz. I mkj cökvi bk Avgj hzb ekx I my `i nvk bv Kb AnsKvi Ki ev bv KviY G jv Avj vni `qv Qvov Avi wkqy bq hw` Kvb bv Kvb mgq wzwb G wj Avgvi _ K wqwb q wb q hvb ZLb Avwg wzmö n q hv ev Avwg Avgvi Avg ji Kvi Y Me Kiv n Z weiz _vke Ges Ggb K_v ej ev bv hv AÁ I g~l iv e j, hgb Avgiv Agy Ki P q fvj Avgvi Avj vn Zv gvby li Aš ii Mvcb-cÖKvk mkj wel q AeMZ Avgiv `ye jzv, bv ni AvwaK, Avgj Kg niqvi AbyfywZ Aš i vb w` q me `v Avj vni f q fxz _vke Ges Ggb GKwU Ae vq _vke h Ae vi ey bv im~j (mv.) nv`x m w` q Qb, Ò Zvgvi msmv i e Zv m Ë I Zzwg wrnev K mshz ivl e, bv ni Kv Ri Dci KvbœvKvwU Ki e Ó (wziwgrx) Hme jvk `i g Zv n qv bv hv `i m ú K ÒZviv wk? Avj vni cvkov qi e vcv i wbf q n q M Q? wzmö jvkrb e ZxZ KD Avj vni cvkovi _ K wbf q nq bv Ó (m~iv Avivd, 7 t 99) Kexiv bvn 61 g Z Rš, cöevwnz i³ Ges kyk ii Mv LvIqv ÒAvcwb e j w`b, h weavb Inxi gva g Avgvi Kv Q cuš Q Q, Zb a Avwg Kvb f YKvixi R b Kvb nvivg Lv` cvbwb g Z I cöevwnz i³ Ges kyk ii Mv e ZxZ GUv AcweÎ Ó (m~iv Avj-AvbÕAvg, 6 t 145) Kweiv bvn - 29

30 im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ PImi (`vev RvZxq) Ljvq cöe Z nq, m hb Zvi nvz K kyk ii i ³ iwäz Kivi gz Ab vq K i Ó (mnxn gymwjg) bvu t im~j (mv.) ïk ii i³- Mv nv Z bqv K bvn mve K i Qb kyay ZvB bq eis eo bvn e j AwfwnZ K i Qb myzivs ïk ii Mv LvIqv h KZ eo bvn Zv mn RB Abygvb Kiv hvq Kexi bvn 62 RygyÕAvi mjvz Q o w` q webv Kvi Y GKv GKv mjvz Av`vq Kiv im~j (mv.) e jb t Òhw` gvbyl RygyÕAvi mjvz cwiz vm Kiv _ K weiz bv _v K Zvn j Avj vn Zv `i Aš i gvni g i w` eb hvi d j Zviv Ajm e w³ `i Aš f y³ n e Ó (`vigx t 1524) Ò h e w³ Avhvb ïbj A_P Kvb cökvi IRi Qvov mjv Zi Rvgv Z Dcw Z nj bv Zvi mjvz Avj vni wbku Keyj nq bv Ó (Be b gvrvn) im~j (mv.) e jb t Kexiv bvn 63 R b ï b Ab K wczv e j ^xk wz `qv Ò h e w³ R b ï b wb Ri wczv K ev` w` q Ab K wczv e j NvlYv `q Zvi Dci RvbœvZ nvivg Kiv n q Q Ó (mnxn eylvix) Kweiv bvn - 30

31 Kexiv bvn 64 ZK -wez K, SMov Ges kî Zv cvly Kiv im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Ab_ K Kvb wel q R b ï b wezk K i m H ch š Avj vni Amš wó Rxebhvcb K i hz Y bv m wezk _ K wd i Av m Ó (Avey `vd`) im~j (mv.) e jb t Ò Kvb RvwZ mwvk c _i Dci _vkvi ci c_åó nq bvb, wkš hlbb Zviv wez K wjß n q Q ZLbB c_åó n q Q Ó (wziwgrx) bvu t A_ vr mz A š^ly ev D`NvU bi Rb bq, wezk Kivi Rb wez K wjß nq Kexiv bvn 65 Avj vni ingz _ K wbivk niqv Ò Zvgiv Avj vi ingz _ K wbivk n qv bv wbðq Avj vn ingz n Z GKgvÎ Kvwdi m cöv`vqb wbivk nq Ó (m~iv BDmyd, 12 t 87) im~ j Kvixg (mv.) e jb t Ò Zvgv `i KD hb Avj vni cöwz fvj aviyv cvly Qvov g Zz eiy bv K i Ó (mnxn gymwjg) im~j (mv.) e jb t Kexiv bvn 66 gymwjg K Kvwdi e j AvL vwqz Kiv Ò h e w³ Zvi Kvb gymwjg fvb K e j, n Kvwdi! Gi cwiyvg Zv `i Kvb bv Kvb GKR bi Dci ez v eb Ó (mnxn eylvix) Kweiv bvn - 31

32 Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kexiv bvn 67 lohš Kiv Ges avkv `qv ÒKzP µi kvw KviI Dci cwzz nq bv, KyPµxi DciB cwzz nq Ó (m~iv dvwzi, 35 t 43) im~j (mv.) e jb t ÒKzPµx Ges avkvevrxi vb Rvnvbœvg Ó (evqnvkx) Kexiv bvn 68 Rwg bi mxgvbv DwV q djv ev cwiez b Kiv im~j (mv.) e jb t ÒAvj vni Awfkvc K i Qb H e w³i Dci h Rwg bi mxgvbv cwiez b K i Ó (mnxn gymwjg t 3657) Kexiv bvn 69 Acms wz I Kz-cÖ_vi cöpjb Kiv A_ev weåvwš i w` K Avnevb Kiv im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Bmjv gi g a Kvb KzcÖ_v ev we`õavz Pvjy Kij m wb R Zv bvnmvi n eb Ges Zvic i h e w³ H KzcÖ_vi Dci Avgj Ki e Zvi bvn I Zvi Dci ez v e, Z e G Kvi Y H e w³i bv ni Ask we `y cwigvy I Kgv bv n e bv Ó (mnxn gymwjg) im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Kvb Mvgivnxi cöwz gvbyl K Avnevb K i H e w³ bv ni g a H cwigvy Askx`vi n e h cwigvb bvn H Mvgivnxi Abymvix `i n e Z e G Kvi Y Zv `i bv ni cwigvy GKUzI Kgv bv n e bv Ó (mnxn gymwjg) Kweiv bvn - 32

33 Kexiv bvn 70 bvix cipzjv e envi Kiv, kix i DjwK AvKv, å Dcov bv, `uvz dvk Kiv im~j Kvixg (mv.) e jb t ÒAvj vn ZvÕAvjv Awfkvc K i Qb Ggb me bvix `i hviv A b i A½ Lv`vB K i wb Ri kix i Zv Kiv Z Pvq, hviv å DwV q d j Ges hviv mš ` h i Rb `uvz mi I Dnvi dvk eo K i, hviv Avj vni m wó K e` j bq Ó (mnxn gymwjg) wzwb Av iv e jb t Ò m bvixi Dci Avj vni Awfkvc h Ab bvixi gv_vq K wîg Pzj vcb K i wksev wbr gv_vq gkx Pzj vcb K i Ges h A b i Mv Î Dwé K i A_ev wb Ri Mv Î Dwé Kivq Ó (mnxn eylvix) Kexiv vbvn 71 aviv jv A w` q Kv iv w` K Bkviv Kiv im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Zvi Kvb fvb qi w` K aviv jv A Øviv Bkviv K i wdwikzvmy Zvi Dci Awfkvc Ki Z _v K, hw`i m Zvi Avcb fvb nq Ó (mnxn gymwjg) Ab GKwU nv`x mi K Vvi agwki KviY e vl v w` Z wm q im~j (mv.) e jb t Òn Z cv i kqzvb Zvi nv Z _ K A wb q e envi Ki e d j m Rvnvbœv gi nvq wbcwzz n e Ó (mnxn gymwjg) Avj vn ZvÕAvjv e jb t Kexiv bvn 72 nvivg kix d ag `ªvnx KvR Kiv ÒGes gmwr ` nvivg hv Avwg K iwq vqx I ewnivmz mk ji Rb mgvb Avi Zv Z h Ab vqfv e Kvb ag `ªvnx KvR Kivi B Qv K i, Avwg Zv K hš Yv`vqK kvw Av ^v`vb Kiv ev Ó (m~iv nv¾ 22 t 25) Kweiv bvn - 33

34 Ò Zvgiv wk Rvb Avgvi D Zi g a `wi`ª K? g b ivl e Avgvi D Zi g a `wi`ª nj H jvk h wkqvgv Zi w`b A bk mjvz, wmqvg, I hvkvz wb q Dcw Z n e A_P m `ywbqv Z KvD K Mvwj w` q Q, KvD K Acev` w` q Q, Kv iv m ú` f Y K i Q Avevi KvD K i³v³ ev cönvi K i Q, AZtci Avj vn Zvi cyy n Z Zvi Øviv wzmö, AZ vpvwiz e w³ `i cvibv Av`vq K i w` eb hlb cvibv`vi `i cvibv cwi kva Kivi c~ eb Ziv cyy kl n q hv e, ZLb Zv `i cvc wj Zvi Dci Pvwc q `qv n e, Zvici Zv K Rvnvbœv g wb c Kiv n e Ó (mnxn gymwjg) Kexiv bvn 73 gymwjg `i Î wu - wepÿ wzi müvb Kiv Ges Zv `i Mvcb Z_ cªkvk Kiv ÒAvcwb AvbyMZ Ki eb bv H e w³i h K_vq K_vq kc_ K i, h jvwãz, h Ab K `vlv ivc K i I cðv Z wb `v K i, h G Ki K_v Ac ii wbku e j eovq Ó (m~iv Avj-Kjg 68 t 10-11) im~j (mv.) e jb t Ò h e w³ Kvb gyõwgb m ú K Ggb `vl ey bv K i hv Zvi g a Av `Š bb, Avj vn Rvnvbœvgx `i wbm Z cpv Mjv cy Ri g a Zvi vb wba viy K i w` eb m hv e j Q Zv ei K i w` Z Pv e, wkš cvi e bvó (Ave~ `vd`) im~j (mv.) e jb t Kexiv bvn 74 SMov Kivi mgq AwZwi³ Mvwj `qv ÒPviwU `vl hvi g a cviqv hv e mb cök Z gybvwdk hvi g a Gi GKwU cviqv hv e Zvi wbku gybvwd Ki GKwU PwiÎ cviqv Mj hlb AvgvbZ ivlv nq m wlqvbz K i, hlb K_v e j wg_ v e j, hlb Pzw³ K i Zv f½ K i Avi hlb SMov K i Mvj g ` K i Ó (mnxn eylvix) Kweiv bvn - 34

35 Kexiv bvn 75 Kvb esk ev Zvi jvk `i Lvivc Y AwfwnZ Kiv im~j (mv.) e jb t Ò`yÕwU `vl gvby li g a Kydi mgzzj (1) es ki Kzrmv iuv bv (2) g Z e w³i Rb AvbyôvwbK KvbœvKvwU Kiv Ó (mnxn gymwjg) Kweiv bvn - 35

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ]

Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] Welcome Letter [Bengali] Avgiv Avcbvi mš vb K ^vmz RvbvB Gi kªbx [wk Ki bvg] [ kªbxi bvg (D`vnib : mßg, Aóg ] m vwbz AwffveK, ZvwiL Avcbvi Q j A_ev g q K Avgv `i K v m/ kªyx Z ^vmz Rvbv bv n jv GB c Îi

More information

Avj vn& ZvÕAvjv e jb: l q p o n m l k m. A_ vr Zvgiv bvgvh cöwzôv K iv, hvkvz Av`vq K iv Ges i KzKvix `i mv _ i Kz K iv (m~iv evkviv : 43)

Avj vn& ZvÕAvjv e jb: l q p o n m l k m. A_ vr Zvgiv bvgvh cöwzôv K iv, hvkvz Av`vq K iv Ges i KzKvix `i mv _ i Kz K iv (m~iv evkviv : 43) Avj vn& ZvÕAvjv e jb: lqponmlkm A_ vr Zvgiv bvgvh cöwzôv K iv, hvkvz Av`vq K iv Ges i KzKvix `i mv _ i Kz K iv (m~iv evkviv : 43) ŽíĆßćŠÖ]ÿæŽh^ÿjŽÓĞÖ]łêŽÊÿÿ ÿæ^ÿúžðłçł łêžê KziÕAvb I mnxn nv`x mi Av jv

More information

Why to PLAN for Ramadan

Why to PLAN for Ramadan Why to PLAN for Ramadan The best of Months Quran revealed in this month A month of Blessing, Mercy & Forgiveness Allah Himself gives rewards for one who fasts Doors of Heaven are opened Doors of Hell are

More information

Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb

Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb Family Development Package Book 1 Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb wemwgj vwni ingvwbi iwng m úv`bv cwil` W. gvbry i Bjvnx wc.gbp.ww. BmjvwgK j g`xbv BDwbfvwm wu, mšw`avie Rv e` gynv v` wc.gbp.ww M elk BDwbfvwm

More information

Ôg Zy i mgq I KviY c~e wbav wizõ Z_ wui cöpwjz I cök Z e vl v

Ôg Zy i mgq I KviY c~e wbav wizõ Z_ wui cöpwjz I cök Z e vl v KziAvb, nv`xm I we ek-eyw Abyhvqx Ôg Zy i mgq I KviY c~e wbav wizõ Z_ wui cöpwjz I cök Z e vl v cö dmi Wvt gvt gwzqvi ingvb F.R.C.S (Glasgow) Rbv ij I j vcv ivmkwck mvr b cö dmi Ae mvr vix XvKv b vkbvj

More information

mnfvmxzvi Avðh gq gzv

mnfvmxzvi Avðh gq gzv mnfvmxzvi Avðh gq gzv Wwf` KvwWª câvkëgxi w` b whi kv jg bmix Z 3000 jvk ag vš wiz I evßvbwrz nevi NUbv D j Li ci cib cöwiz cȳ K h we kl K_v wj jlv n q Q Zv n Q, Ò mb jv Kiv cöwiz `i wk v ïbz, Zv `i ms

More information

AvK x`v Bmjvwgqvn. gynv v` Avmv`yj vn Avj-Mvwje. cökvkk nv`xq dvd Êkb evsjv `k KvRjv, ivrkvnx-6204 nv.dv.ev. cökvkbv-11 dvb I d v :

AvK x`v Bmjvwgqvn. gynv v` Avmv`yj vn Avj-Mvwje. cökvkk nv`xq dvd Êkb evsjv `k KvRjv, ivrkvnx-6204 nv.dv.ev. cökvkbv-11 dvb I d v : 1 1 2 2 cökvkk nv`xq dvd Êkb evsjv `k KvRjv, ivrkvnx-6204 nv.dv.ev. cökvkbv-11 dvb I d v : 0721-861365. : : ( ) 1g cökvk gvp 2000 Bs 2q cökvk gynviig 1433 wnt ww m ^i 2010 L t \ me ^Z cökvk Ki \ gynv v`

More information

we`av Zi fqvenzv Ges Avgv `i mgv Ri wpî

we`av Zi fqvenzv Ges Avgv `i mgv Ri wpî we`av Zi fqvenzv Ges Avgv `i mgv Ri wpî f~wgkvt mywcöq `kevmx, c w_exi ØxwZq e nëg gymwjg `k Avgv `i wcöq gvz f~wg evsjv `k AvR bvbv ai Yi mgm vq RR wiz Z a agx q Î Ab Zg eo mgm v nj we`avz mgm v ez gv

More information

mnxn nv`x mi Av jv K g~j t mvc` Be b Avjx Avj-Kvn&Zvbx ZvnK xk t Avj vgv bvwmi Ïxb Avjevbx (in.) MÖš bv I Dcövcbv Avwgi Rvgvb I bvrgv Rvgvb

mnxn nv`x mi Av jv K g~j t mvc` Be b Avjx Avj-Kvn&Zvbx ZvnK xk t Avj vgv bvwmi Ïxb Avjevbx (in.) MÖš bv I Dcövcbv Avwgi Rvgvb I bvrgv Rvgvb mnxn nv`x mi Av jv K g~j t mvc` Be b Avjx Avj-Kvn&Zvbx ZvnK xk t Avj vgv bvwmi Ïxb Avjevbx (in.) MÖš bv I Dcövcbv Avwgi Rvgvb I bvrgv Rvgvb d vwgwj W fjc g U c v KR Family Development Series 1 to 12 (Collect

More information

wp ìªbõm GWy Kkb wmwir (3q _ K 8g kªyxi QvÎ-QvÎx `i Rb )

wp ìªbõm GWy Kkb wmwir (3q _ K 8g kªyxi QvÎ-QvÎx `i Rb ) wp ìªbõm GWy Kkb wmwir (3q _ K 8g kªyxi QvÎ-QvÎx `i Rb ) Book-5 Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb Published by Institute of Family Development, Canada www.themessagecanada.com cig Ki Yvgq I AwZ `qvjy Avj vni bv

More information

Avn jnv`x Qi ˆewkó mg~n MZ K qk eqi _ K Avn jnv`x Qi wei ag xq Mvôx wji we lv Mvi I mwnsmzv Pj Q m cöwz muv e o M Q Zv Z hvm w` q Qb mikvix I we ivax

Avn jnv`x Qi ˆewkó mg~n MZ K qk eqi _ K Avn jnv`x Qi wei ag xq Mvôx wji we lv Mvi I mwnsmzv Pj Q m cöwz muv e o M Q Zv Z hvm w` q Qb mikvix I we ivax 12 Avn jnv`x Qi ˆewkó mg~n MZ K qk eqi _ K Avn jnv`x Qi wei ag xq Mvôx wji we lv Mvi I mwnsmzv Pj Q m cöwz muv e o M Q Zv Z hvm w` q Qb mikvix I we ivax ` ji wkqz wkqz ivr bwzk bzv I RbcÖwZwbwa Kvb Kvb

More information

Book-5. Av wg i Rv gv b bv R gv Rv gv b

Book-5. Av wg i Rv gv b bv R gv Rv gv b QvU `i BmjvwgK mvb qý (1g _ K 6ô kªyxi QvÎ-QvÎx `i Rb ) Book-5 Av wg i Rv gv b bv R gv Rv gv b ISE Published by Institute of Social Engineering, Canada www.isecanada.org QvU `i BmjvwgK mvb qý wmwir 1 _

More information

GB msl v Z Av Q: wljvd Zi AvbyMZ m úwk Z ü`qmövnx NUbvejx n ¾i iæz evsjvi wkse`wší : Rvg vbxi cö_g wgkbvix Lvb mv ne gšjfx gvevik Avjx

GB msl v Z Av Q: wljvd Zi AvbyMZ m úwk Z ü`qmövnx NUbvejx n ¾i iæz evsjvi wkse`wší : Rvg vbxi cö_g wgkbvix Lvb mv ne gšjfx gvevik Avjx 75 6ô msl v iwr. bs-ww. G-12 15 Avwk b, 1419 e½vã 13 wrjk `, 1433 wnrwi 30 ZveyK, 1391 wn. kv. 30 m Þ ^i, 2012 Cmvã GB msl v Z Av Q: nhiz LjxdvZzj gmxn& Avj& Lv gm (AvB.) cö`ë RygyAvi LyZev welq: nhiz

More information

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv

G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi. wb ` wkkv. FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv G j dvb j wmgj QKmg~n c~i Yi wb ` wkkv FY kªyxweb vm wefvm, we Kwe, cöavb Kvh vjq, XvKv Change of System Date cö_ g kvlvi h mkj Kw úduv i FY köyxweb vm msµvší KvR Kiv n e mb mkj Kw úduv i Date mwvk Av

More information

gvwmk AvZ-ZvnixK Rvbyqvix- deª qvix Zg el 4_ -5g msl v

gvwmk AvZ-ZvnixK Rvbyqvix- deª qvix Zg el 4_ -5g msl v 0 17Zg el : m~pxcî ZvejxMx BR Zgvi `viqvz mvbvgwy `i cvzv ^ `k-we `k gymwjg Rvnvb weávb I we q msmvb msev` cvv Ki gzvgz cö kœvëi 4_ -5g msl v m úv`kxq 02 cöeü : AvZ xqzvi m úk i vi i Z I dhxjz (2q wkw

More information

Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb. Aa vck Mvjvg Avhg. cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx evsjv `k. Aa vck Mvjvg Avhg

Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb. Aa vck Mvjvg Avhg. cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx evsjv `k. Aa vck Mvjvg Avhg 1 Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb Aa vck Mvjvg Avhg cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx evsjv `k Avjøvni AvBb I mr jv Ki kvmb Aa vck Mvjvg Avhg cökvkk Aa vck gvt Zvmbxg Avjg Pqvig vb, cökvkbv wefvm Rvgvqv Z Bmjvgx

More information

C ` gxjv`ybœvex. Ave~ Ave`yj vn gynv v` knx`yj vn Lvb gv`vbx. C ` gxjv`ybœvex. Ave~ Ave`yj vn gynv v` knx`yj vn Lvb gv`vbx

C ` gxjv`ybœvex. Ave~ Ave`yj vn gynv v` knx`yj vn Lvb gv`vbx. C ` gxjv`ybœvex. Ave~ Ave`yj vn gynv v` knx`yj vn Lvb gv`vbx 1 2 Ave~ Ave`yj vn gynv v` knx`yj vn Lvb gv`vbx cökvkk : Aveỳ j vn I Av vi cwipq DrcwË I µgwekvk KziAvb I nv`x mi dvqmvjv Ave~ Ave`yj vn gynv v` knx`yj vn Lvb gv`vbx wcöwýc vj, gv`ivmvzzj nv`xm, bvwri

More information

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3)

- 1 - (1) (2) B 0.80 g /cm 3. C 1.33 g /cm 3. D 2.0 g /cm 3 (3) - 1 - (1) An astronaut has a mass of 80 kg on Earth. He can jump 10 cm high off the surface of the Earth. When he is on the Moon he can jump higher than this. This is because, on the Moon, (c w_ex Z GKRb

More information

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1

(3) 2 ms -1. Which of the following diagrams shows a possible outcome? wb Pi KvbwU m ve djvdj `LvB? 0 ms -1 2 ms -1 2 ms ms -1 0 ms -1 0 ms -1 Class 9-10 (1) Which of the following contains only fundamental SI units? (wb Pi Kvb wj gšwjk GKK?) A ampere,newton, second (A vw úqvi, wbdub, m KÛ) B. volt, second, kelvin ( fvë, m KÛ, Kjwfb) C. mole,ampere,

More information

The. From the Qur an: Avi Zvgv `i K hw` KD `yõav K i, From the Hadith: fz ii cvzvq

The. From the Qur an: Avi Zvgv `i K hw` KD `yõav K i, From the Hadith: fz ii cvzvq Bismillahir Rahmanir Raheem w` g mr The Message V O L U M E 5, I S S U E 2 M A R - A P R, 2 0 1 1 Institute of Social Engineering, Canada www.isecanada.org From the Qur an: Avi Zvgv `i K hw` KD `yõav K

More information

gvwmk m úv`bv welqk Dc `óv gydzx Gbvgyj nk Kv mgx gydzx gynv ` mynvbj gydzx Avãym mvjvg gvijvbv nviæb gydzx idxkyj Bmjvg Avj-gv`vbx

gvwmk m úv`bv welqk Dc `óv gydzx Gbvgyj nk Kv mgx gydzx gynv ` mynvbj gydzx Avãym mvjvg gvijvbv nviæb gydzx idxkyj Bmjvg Avj-gv`vbx gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr. bs-145 el -4, msl v-01 deªæqvwi 2015 Bs, iwedm mvbx 1436 wn., gvn 1421 evs cöwzôvzv I cöavb c ô cvlk dkxûj wgjøvz gydzx Ave`yi ingvb (`vgvz evivkvzzûg) cöavb

More information

Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb

Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb Family Development Package Book 6 BmjvwgK mv q Ýi Av jv K Parenting How to make our Children competitive in this technologically progressive world Avwgi Rvgvb bvrgv Rvgvb In the name of Allah, Most Gracious,

More information

0 Zvivexn I BÔwZKvd 0

0 Zvivexn I BÔwZKvd 0 0 Zvivexn I BÔwZKvd 0 1 Zvivexn I BÔwZKvd 1 Zvivexn I BÔwZKvd gynv v` bvwqi Ïxb Avjevbx Abyev` : b~i j Bmjvg we.g. Abvm (dv K vm dv, d vkvwë dv ) Gg.G. (dv K vm dv ) wcgbp.ww M elk ivrkvnx wek we` vjq

More information

gvwmk AvZ-ZvnixK Rvbyqvix Zg el 4_ msl v

gvwmk AvZ-ZvnixK Rvbyqvix Zg el 4_ msl v 1 m úv`kxq cöeü : 15Zg el : m~pxcî 4_ msl v cweî KziAv b ewy Z 25 Rb bexi Kvwnbx (25/19 wkw ) -gynv v` Avmv`yj vn Avj-Mvwje Avj vn I ivm~j (Qvt) m ú K KwZcq åvš AvK x`v (2q wkw ) -nv dh Avãyj gzxb KziAvb

More information

KEEP PACE WITH. Volume 3, Number.38, 12 Pages. at Michigan State university.

KEEP PACE WITH. Volume 3, Number.38, 12 Pages. at Michigan State university. 2 3, 98! W \G \ q vk \ b v \(, v v ;, ): j:!, ; W, j v ; ;, \ ;, : z W, x,, G, 38 G v W W WW Y G W X Q G 82, v v G b Y v : W G : Y G X W Y 32 WG G G WG G X x x v v k v x b b b b b b 3 (x ) x, b b, W, v

More information

. ffflffluary 7, 1855.

. ffflffluary 7, 1855. x B B - Y 8 B > ) - ( vv B ( v v v (B/ x< / Y 8 8 > [ x v 6 ) > ( - ) - x ( < v x { > v v q < 8 - - - 4 B ( v - / v x [ - - B v B --------- v v ( v < v v v q B v B B v?8 Y X $ v x B ( B B B B ) ( - v -

More information

`viqvzx KvR mkj Cgvb`v ii Ici mve wyk dih

`viqvzx KvR mkj Cgvb`v ii Ici mve wyk dih Bismillahir Rahmanir Raheem w` g v mr The Message V O L U M E 1, I S S U E 1 J A N - F E B 2 0 0 7 `viqvzx KvR mkj Cgvb`v ii Ici mve wyk dih GB msl vi AvqvZ mbme jv Ki Rb aÿsm I wz AeavwiZ hviv Ac ii `vl-î

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm g köwy welq t evsjv AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 1g köwy welq t evsjv gvbe Ub t 1 Kwei bvgmn KweZv gyl wjl t 10 2 Qov/KweZvi c ii jvbb wjl t 10 3 cö kœvëi wjl t 5 4=20 4 ey w` q kã I evk MVb Ki t 5 2=10 5 Kvi wpý

More information

KªvgRg cwiez b. ivmx `i ÁvZe

KªvgRg cwiez b. ivmx `i ÁvZe 12 Aidv bu wd«i qe mvbu www.orpha.net _ K A ^vfvwek ivm-e vwa, wpwkrmvi Rb cix v-wbix v I Ilya-cZª wel q Ges mviv BD iv c Ab vb wjsk m ú K Avcwb AviI we vwiz Rvb Z cvi eb KªvgRg cwiez b BD iv Rb U wd«i

More information

Inx I AvaywbK weávb. Inx I AvaywbK weávb. gvijvbv Iqvwn`ywÏb Lvb. Abyev` : gynv ` kvgmyj nk wmwïk. [ evsjv - Bengali]

Inx I AvaywbK weávb. Inx I AvaywbK weávb. gvijvbv Iqvwn`ywÏb Lvb. Abyev` : gynv ` kvgmyj nk wmwïk. [ evsjv - Bengali] Bmjvg cöpvi eÿ iv, iveiqv wiqv`, mšw`avie 2009 1430 Inx I AvaywbK weávb [ evsjv - Bengali] gvijvbv Iqvwn`ywÏb Lvb Abyev` : gynv ` kvgmyj nk wmwïk islamhouse.com Gi mkj ^Z mevi Rb D y³ Inx I AvaywbK weávb

More information

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq

PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq PvKzix wb q cövqb hme cökœ Kiv nq GBZ_ Bsj vû, I qjm, Uj vû Ges DËi Avqvij v Ûi ÿ Î cö hvr Avwg wk cbw ev ezbmn nwj W cvevi hvm? 2 Avwg wk e vsk nwj W Z KvR _ K QzwU cvevi hvm? 2 Avgvi cvu bvi Lye kxwnªb

More information

gvwmk AvZ-ZvnixK g Zg el 8g msl v

gvwmk AvZ-ZvnixK g Zg el 8g msl v 0 17Zg el : m~pxcî 8g msl v m úv`kxq cöeü : RvZxq wk vbxwz-2010 : GKwU ch v jvpbv (Rvby.- deª. msl vi ci) -Kvgvi h&hvgvb web Avãyj evix gvbevwakvi I Bmjvg (14Zg wkw ) -kvgmyj Avjg gynv v` (Qvt)-B me kªô

More information

ivgxq Ck i Ges Ab `i mv _ evm Kiv cö_g LÛ Rb B. Mvi

ivgxq Ck i Ges Ab `i mv _ evm Kiv cö_g LÛ Rb B. Mvi Equipping leaders so that the Body of Christ is built up ivgxq Ck i Ges Ab `i mv _ evm Kiv cö_g LÛ Rb B. Mvi Ò Kbbv Avwg mymgvpvi m ú K jw¾z bwn; KviY Bnv cö Z K wek vmxi c ÿ cwiîvyv _ Ck ii kw³, cö_gzt

More information

(wbqgvejx m ^wjz) cökvkbvq. Avn&g`xqv gymwjg RvgvÕZ, evsjv `k

(wbqgvejx m ^wjz) cökvkbvq. Avn&g`xqv gymwjg RvgvÕZ, evsjv `k (wbqgvejx m ^wjz) cökvkbvq Avn&g`xqv gymwjg RvgvÕZ, evsjv `k cökvkk gvneye nv mb b vkbvj m μuvix BkvqvZ Avng`xqv gymwjg RvgvÕZ, evsjv `k 4 ekkx evrvi ivw, XvKv-1211 cybg ỳ ªY iwedj AvDqvj 1412 wnrwi Kvgix

More information

^vgx- xi wr`& gvivz K wech qi KviY

^vgx- xi wr`& gvivz K wech qi KviY Bismillahir Rahmanir Raheem w` g mr The Message V O L U M E 1, I S S U E 5 N O V - D E C 2 0 0 7 Institute of Social Engineering, Canada www.isecanada.org Ayah From Quran For Prayer restrains from shameful

More information

(RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) (The Method : Examination of Different Systems)

(RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) (The Method : Examination of Different Systems) BDwbU - 10 wewkó `vk wbk : Avj-Mvhvjx (RENOWNED PHILOSOPHER : AL GHAZALI) cvv - 1 : Rxebx I ipbvkg (Life and works) cvv - 2 : c wz : wewfbœ gzev` cix Y cvv - 3 : cvv - 4 : cvv - 5 : cvv - 6 : cvv - 7 :

More information

Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR

Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr: bs- 145 el -2, msl v-5 Ryb2013Bs, ire-kvevb 1434wn:, R ô 1420evs cöwzôvzv I cöavb c ô cvlk dk xûj wgjøvz gydzx Ave`yi ingvb (`vgvz evivkvzzûg) cöavb m úv`k gydzx

More information

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript SPECIMEN MATERIAL GCSE BENGALI Higher Tier Paper 1 Listening Test Transcript H Specimen 2019 Morning Time allowed: 45 minutes (including 5 minutes reading time before the test) FOR INVIGILATOR S USE ONLY

More information

The Evolution of Outsourcing

The Evolution of Outsourcing Uvy f R I DCmm@URI S H Pj H Pm Uvy f R I 2009 T Ev f O M L. V Uvy f R I, V99@m.m Fw wk : ://mm../ P f B Cmm Rmm C V, M L., "T Ev f O" (2009). S H Pj. P 144. ://mm..//144://mm..//144 T A b y f f by H Pm

More information

Daily Register Q7 w r\ i i n i i /"\ HTT /"\I AIM MPmf>riAnpn ^ ^ oikiar <mn ^^^*»^^*^^ _.. *-.,..,» * * w ^.. i nr\r\

Daily Register Q7 w r\ i i n i i /\ HTT /\I AIM MPmf>riAnpn ^ ^ oikiar <mn ^^^*»^^*^^ _.. *-.,..,» * * w ^.. i nr\r\ $ 000 w G K G y' F: w w w y' w-y k Yk w k ' V 0 8 y Q w \ /"\ /"\ > ^ ^ k < ^^^*»^^*^^ _*-» * * w ^ \\ Y 88 Y Y 8 G b k =-- K w' K y J KKY G - - v v -y- K -y- x- y bb K' w k y k y K y y w b v w y F y w

More information

g Zy AZtci - wk? d«w& wcqvim&

g Zy AZtci - wk? d«w& wcqvim& g Zy y AZtci - wk? d«w& wcqvim& Lªxóv Wjwdqvb evb ej y W Um& wc I e bs 9052, ebvbx, XvKv, 1213, evsjv `k _ K cökvwkz 3we, 321 hvacyi cvk, KvjKvZv, 700068, cwðge½, fviz After Death What? Fred Pearce fvlvš

More information

gv K Zv ev Zz j dz i Kv b

gv K Zv ev Zz j dz i Kv b Lvw`Rv ÿ 1 2 ÿ Lvw`Rv MÖš ^Z 2015 gvkzvevzzj dzikvb All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying

More information

D wz bex kvn& gy ÍvwdRyi ingvb

D wz bex kvn& gy ÍvwdRyi ingvb -1- D wz bex kvn& gy ÍvwdRyi ingvb -2- -3- PZz_ ms i Yi f wgkv Avj&nvg`ywjjøvn ÔD wz bexõ cyw ÍKvwUi PZz_ ms iy cökvwkz n Q nhiz LvZvgvb bexcb gynv v`yi im~jyjøvn& mjøvjøv nv Avjvq n Iqv mvjøv gi c~y Zg

More information

`yb ÔgÕ-Gi bvix-wk v

`yb ÔgÕ-Gi bvix-wk v dত য় aধ য় `yb ÔgÕ-Gi bvix-wk v Prisons are built with stones of law, brothels with bricks of religion. A_ vr, AvB bi cv_ i RjLvbv ˆZwi Avi a g i B U ek vjq Avb jw Rv md Uwqbwe (1889-1957) ejv nq, Kvivb,

More information

Sticky News. Also our Facebook page is now live.

Sticky News. Also our Facebook page is now live. Sk Nw k j v #07 WINTER 2011 Fm Ow C W! W w bk w v b v m m b k w v m m Y w m m w v v m! T P C Sm B, T C, Gvv H K R w b v M C S A Fbk w v YI v v w m bk m b m w A H O w bk w w v w m m b m v qk w I w k ABC

More information

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq

ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq ewbwd Ui cöm ½ h cökœ ev i ev ib wr Ám Kiv nq Frequently asked questions about benefits GB Z_ Bsj vû, I qjm, Uj vû Ges DËi Avqvij v Ûi R b cö hvr U v µwwu (Ki Qvo) wk Ges Avwg wkfv e Zv c Z cvwi? 2 gvî

More information

N e w S t u d e n t. C o u n c i l M e n

N e w S t u d e n t. C o u n c i l M e n ZV. XX L GG L 3 942. 25 J b D b v D G... j z U 6 b Y DY. j b D.. L......&. v b v. z " 6 D". " v b b bv D v.... v z b.. k."... 92... G b 92. b v v b v b D ( 6) z v 27 b b v " z". v b L G. b. v.. v v. D

More information

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî

AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm welq t evsjv 1g cî AvwKR AvBwWqvj zj GÛ K jr wm jevm-2018 köwy-z Zxq welq t evsjv 1g cî cö`ë Aby Q`/KweZv/Qov (cvv eb _ K) c o 1 _ K 4bs µwgk ch ší cö kœi DËi wjlt 1 eûwbe vpwb cökœ (5wU) t 1 5=5 2 cö kœi DËi wjlb (3wU)

More information

AvU vwii fbvm (agbx I wkivi gva g) wdmuzjv. n gvwvqvwjwm mi Rb. Bengali

AvU vwii fbvm (agbx I wkivi gva g) wdmuzjv. n gvwvqvwjwm mi Rb. Bengali AvU vwii fbvm (agbx I wkivi gva g) wdmuzjv n gvwvqvwjwm mi Rb Bengali wdmuzjvmn my _vkvi Rb Avcbvi hv hv Rvbv cö qvrb wkwwb (e ) APj n j Zvi wpwkrmvi GKwU wekí nj n gvwvqvwjwmm (GBP.wW.) GBP.wW. Avcbvi

More information

Avj-Aveivi. gvwmk. gvwmk Avj-Aveivi. The Monthly AL-ABRAR

Avj-Aveivi. gvwmk. gvwmk Avj-Aveivi. The Monthly AL-ABRAR gvwmk Avj-Aveivi The Monthly AL-ABRAR iwr: bs- 145 el -1, msl v-12 Rvbyqvix 2013Bs, mdi 1434wn: cöwzôvzv I cöavb c ô cvlk dk xûj wgjøvz gydzx Ave`yi ingvb (`vgvz evivkvzzûg) cöavb m úv`k gydzx Avikv` ingvbx

More information

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi A_ gš Yvjq Af š ixy m ú` wefvm (ïé) cöávcb ZvwiLt evs/ Bs

MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi A_ gš Yvjq Af š ixy m ú` wefvm (ïé) cöávcb ZvwiLt evs/ Bs MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi A_ gš Yvjq Af š ixy m ú` wefvm (ïé) cöávcb ZvwiLt 14-12-1411 evs/ 28-03-2005 Bs bs Gm, Avi, I 74-AvBb/2005/2067/ïé - Customs Act, 1969 (Act IV of 1969), AZtci D³ Act ewjqv DwjwLZ,

More information

gynv ` Avhxh dzikvb gyh`vwjdv Bniv gi gxkvzmg~n Abyev` I m úv`bv: Igivi weeiy AvBqv g ZvkixK iæz c~y wkqz d Zvqv f~wgkv: gmwr ` beex

gynv ` Avhxh dzikvb gyh`vwjdv Bniv gi gxkvzmg~n Abyev` I m úv`bv: Igivi weeiy AvBqv g ZvkixK iæz c~y wkqz d Zvqv f~wgkv: gmwr ` beex جلنة توزيع املطبوعات الدينية على احلجاج والمعتمرين Bniv gi gxkvzmg~n Igivi weeiy Zviweqvi w`b (wrjn R i AvU ZvwiL) nr I Igivn cvjbkvix `i Rb wb ` wkkv msmön I mskj b: Zvjvj web Avngv` Avj-AvK xj Abyev`

More information

Made-to-measure malaria vector control strategies: rational design based on insecticide properties and coverage of blood resources for mosquitoes

Made-to-measure malaria vector control strategies: rational design based on insecticide properties and coverage of blood resources for mosquitoes J v DF. Fy f DF f x (HL) v w b vb. -- v g: g b vg f b f q J 2014, 13:146 :10.1186/1475-2875-13-146 Gy F K (gk@..z) k y (k@y.) J Gg (zg@.gv) Jf C v (jy.v@.g) C J Dky (.ky@..k) k C (k.@b.) 1475-2875 y vw

More information

FYE 1-4-FUN! Fall 2012 First-Year Seminars

FYE 1-4-FUN! Fall 2012 First-Year Seminars E Y F i v i U i S xi E Miii: Fi Y FYE 1-4-FUN! F 2012 Fi-Y Si W biv v i Miiii S Uivi k j f f f i i fi : b i i fii i i fi, i i vi f i f O i Fi-Y Si f i i b i j E i i iff, ii i Y k j, k ii i i j i i v x

More information

Avwg wk cvwievwik myl I cökvwš LyuRwQ?

Avwg wk cvwievwik myl I cökvwš LyuRwQ? Bismillahir Rahmanir Raheem w` g mr The Message Institute of Social Engineering, Canada www.isecanada.org V O L U M E 2, I S S U E 1 Avwg wk cvwievwik myl I cökvwš LyuRwQ? M A R - A P R, 2 0 0 8 hviv Bwg

More information

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix

g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix g½vi aviyv I gvkv ejv KŠkj cöw Z ØxcP ii bvix gyw³ gêj f~wgkv Ôg½vÕi aviyv evsjv ` ki ÔDbœqbÕ cwigê j ez gv b cwiwpz GKwU cöcâ ÔDbœqbÕ wwm Kv m i wfzi Ôg½vÕ GKwU wbw` ó Rb Mvôxi Av_ -mvgvwrk I ivr bwzk

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce fwz wb ` wkkv- 1 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 1g ce gv vm (wbqwgz) cövmöv g fwz wb ` wkkv wk vel : 2014-2015 (RvZxq wek^we` vjq _ K wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) cix vq DËxY Ges Pvi eqi gqv`x mœvzk

More information

g~j t knx` AvqvZzj vn& mvb q` g~nv ` ev Ki mv`i (int) Abyev` t gvt gvcbywïb ZvjyK`vi

g~j t knx` AvqvZzj vn& mvb q` g~nv ` ev Ki mv`i (int) Abyev` t gvt gvcbywïb ZvjyK`vi g~j t knx` AvqvZzj vn& mvb q` g~nv ` ev Ki mv`i (int) Abyev` t gvt gvcbywïb ZvjyK`vi Øx bi gšwjk wfwëmg~ ni Dci msw ß Av jvpbv f~wgkv Kvb Kvb wewkó Av jg, Avgvi A bk QvÎ Ges Ab vb gyõwgbmy Avgvi wbku Kvgbv

More information

Bmjvgx wljvdz mikv ii ciivóªbxwzi g Wj

Bmjvgx wljvdz mikv ii ciivóªbxwzi g Wj cöw Z : gvwk b I fvi Zi mv _ Uv dvm, UªvbwRU, wudv I hš_ mvgwik gnov 1. m~pbv Bmjvgx wljvdz mikv ii ciivóªbxwzi g Wj wemz 38 eqi a i evsjv ` ki mkj mikvi avivevwnkfv e we `kx kw³ jvi cöwz bzrvby bxwz Aej

More information

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb

A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb A vkvd U wewa (mvaviy) K c v iu e vswks MÖvnK `i Rb 1. wnmve Lvjvi Rb GBPGmwewm evsjv `k (e vsk) m ú~y wb Ri ZË veav b e vsk Gi cö`ë dig-g wbqgvejx Abyhvqx cövcövbuiwkc, cvu bviwkc, cövb fu ev cvewjk wjwg

More information

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704

RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 RvZxq wek we` vjq MvRxcyi-1704 mœvz KvËi kl ce (wbqwgz) wkÿv Kvh µ g fwz wb ` wkkv (2011-2012 wk vel ) [Pvi eqi gqv`x mœvzk (m vb) cix vq b~ bzg Z Zxq kªyx Z DËxY A_ev wzb eqi gqv`x mœvzk (cvm) I GK eqi

More information

Bengali. cö Z nvb Mf ve v, Rb I kvší _vkzb gvz Z i cö_g ch vq m ú K GKwU wb ` wkkv wkï Avm Q!

Bengali. cö Z nvb Mf ve v, Rb I kvší _vkzb gvz Z i cö_g ch vq m ú K GKwU wb ` wkkv wkï Avm Q! Bengali cö Z nvb Mf ve v, Rb I kvší _vkzb gvz Z i cö_g ch vq m ú K GKwU wb ` wkkv wkï Avm Q! ^xk wz GB eb Z ^v welqk ckvrxexe ` ( nj_ cö dkbvj), ckvrxex wewfbœ msmvb, mvaviy I fjv Uvwi msmvb Ges wczv-gvzv

More information

Avcwb e e v MªnY K ib ev bv K ib, Avcbvi AvBbm Z AwaKvi cªfvwez n q Q GB weáwßwu hzè mnkv i cozb

Avcwb e e v MªnY K ib ev bv K ib, Avcbvi AvBbm Z AwaKvi cªfvwez n q Q GB weáwßwu hzè mnkv i cozb wbd Bq K i `w Yi www «± jvi Rb BDbvB UW Um& www «± KvU hw` Avcwb we kl wk vi Kv bv wk v_ x m ú K GKwU wbi c ïbvwbi ivq c q _v Kb hv Z wbd BqK wmwu wwcvu g U Ae GWy Kkb K Kv bv e e v MªnY Kivi ev c g U

More information

LOWELL STORES SERVE THRONGS OF LOV PEOPLE ON FRIDAY NIGHT

LOWELL STORES SERVE THRONGS OF LOV PEOPLE ON FRIDAY NIGHT J p M 879 61 p 260 M G W j p : b p pp M M K p b J M G * p P p b p p D W P p b G 14 b p qp j b p p p J p z M- K W W G Gbb Wb M J W W K G J D D b b P P M p p b p p b b p J W ; p jb b p x b p p b b W Pp pp

More information

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi)

bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) bvixi cöwz mkj cökvi ˆelg we jvc mb` (wmwi) Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) 1948 mv ji 10B ww m ^i RvwZms Ni mvaviy cwil` gvbevwakv ii me Rbxb NvlYvcÎ

More information

gvl jq ev `vm Yi gnvwgjb, Rvgvbvi MvDQyj AvR gi GkvqvZ m jb

gvl jq ev `vm Yi gnvwgjb, Rvgvbvi MvDQyj AvR gi GkvqvZ m jb 28 k Rvbyqvix 2012 ivr kwbevi evqzzj gvkviig RvZxq gmwr` PZ i,cëb, XvKvq Rk b Ryjy k C ` wgjv`ybœex Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv Qvjøvgv Dcj ÿ KvMwZqv Avjxqv MvDQyj AvRg `ievi kix di HwZnvwmK GkvqvZ m jb-2012

More information

Bmjv g mvjv Zi i Z (ce : 1) [ evsjv ]

Bmjv g mvjv Zi i Z (ce : 1) [ evsjv ] 1 Bmjv g mvjv Zi i Z (ce : 1) [ evsjv ] الصلاة ومنزلتها في الا سلام (١ ( [اللغة البنغالية [ jlk : Rv Ki j vn Aveyj Lv qi تا ليف: ذاآر االله أبو الخير m úv`bv : Avãyj vn knx` Avãyi ingvb مراجعة: عبد االله

More information

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System

BDwbU. evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System BDwbU 7 evrvirvzkiy M elyv I Z_ e e v Marketing Research and Information System f~wgkv evrvirvzki Yi Î mwvk mg q h _vchy³ wm vší MÖn Y mwvk I ch vß Z _ i cövc Zvi iyz _ KB evrvirvzkiy Z_ e e vi aviyvwu

More information

mvwdi AvBwWqvj zj GÛ K jr 1g Avš :cvwe K cix v-2016 i wubmn wm jevm

mvwdi AvBwWqvj zj GÛ K jr 1g Avš :cvwe K cix v-2016 i wubmn wm jevm 1g Avš :cvwe K cix v-16 kªwy: Z Zxq 1g cî mv: Ávb 2q cî Kw úduvi M` : ivrv I Zvi wzb Kb v c` : Avgv `i GB `k, nv U hve (KweZv, kãv_, k~y vb, evk MVb, mwvk DËi, hy³ey msw ß I eo cökœ) C.W LvZv Abyhvqx k~y

More information

Z_ I hvmv hvm cöhyw³ I Avgv `i evsjv `k 9 M. B-cP v mev : ez gv b ` ki mkj Rwgi ik W i Abywjwc AbjvB b msmön Kiv hvq GwU K ejv nq B-cP v c~ e mswkøó `ß ii Kg xmy eo eo ikw eb _ K Z_ mg~n c~e wba vwiz Q

More information

Rvbv I `Lv. [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW]

Rvbv I `Lv. [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW] www.kalpataruboi.org Rvbv I `Lv [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW] 2 Rvbv I `Lv www.kalpataruboi.org Rvbv I `Lv [Knowing and Seeing] [kg_ I we`k b fvebvi c~y v½ MvBW] cv-ak mqv` Abyev`

More information

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi

66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi 66Zg Awa ekb RvwZmsN mvaviy cwil` fvly kl nvwmbv gvbbxq cöavbgš x MYcÖRvZš x evsjv `k mikvi wbdbqk, hy³ivóª kwbevi 09 Avwk b 1418 24 m Þ ^i 2011 2 wem&wgjøvwni ivngvwbi ivwng Avm&mvjvgy AvjvBKzg Ges ïf

More information

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008

nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi Wvwe Dwewe Uªv AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 nvuuvi AwaKvi mve Rbxb gvbevwakvi cöwz e`b ˆmq` gvneyeyj Avjg `eiv BdiBgmb wu gvw_ IqvUmb AjsKib mvbdzwïb Avn g` gy`ªy AvBg v wgwwqv 10 Ryb 2008 Wvwe Dwewe Uªv M elyv `j M elyvi wewfbœ Z_ msmön Ki Z mn

More information

মহ p ব নর ব sবত : প র ণক a তকথন বন ম বj নক aন সn ন aনn বজয়

মহ p ব নর ব sবত : প র ণক a তকথন বন ম বj নক aন সn ন aনn বজয় মহ p ব নর ব sবত : প র ণক a তকথন বন ম বj নক aন সn ন aনn বজয় Òc w_ex Z gbyl RvwZ m wói ci gvbyl GKmgq Zv `i Dci Awc Z `vwqz ÔCk i-e `bvõ Q o w` q Nvi cvck g wbgw¾z n qwqj; jvf-wnsmv-we Øl Avi Aciva-cÖeYZvi

More information

Vsun r ek dara. mijan rhman

Vsun r ek dara. mijan rhman Vsun r ek dara mijan rhman Avgvi GB kwiqvwe ivax jlvwu wk kwiqvi cii Avwg wjl Z mvnm cve? Zviv wk Avgv K gyizv` AvL v w` Z we `ygvî wøav Ki e? ZLb Avgvi ^vaxbzvi wk Ae v n e, h- ^vaxbzv Avwg cig wbwð š

More information

Parts Manual. EPIC II Critical Care Bed REF 2031

Parts Manual. EPIC II Critical Care Bed REF 2031 EPIC II Critical Care Bed REF 2031 Parts Manual For parts or technical assistance call: USA: 1-800-327-0770 2013/05 B.0 2031-109-006 REV B www.stryker.com Table of Contents English Product Labels... 4

More information

Y'* C 0!),.1 / ; ')/ Y 0!)& 1 0R NK& A Y'. 1 ^. ]'Q 1 I1 )H ;". D* 1 = Z)& ^. H N[Qt C =

Y'* C 0!),.1 / ; ')/ Y 0!)& 1 0R NK& A Y'. 1 ^. ]'Q 1 I1 )H ;. D* 1 = Z)& ^. H N[Qt C = (-) 393 F!/ $5 $% T K&L =>-? J (&A )/>2 I B!" GH 393/05/07 :K 393/07/23 :7b +B 0 )NO M / Y'* C a23 N/ * = = Z)& ^. ;$ 0'* Y'2 8 OI 53 = ;" ~" O* Y.b ;" ; ')/ Y'* C 0!),. / ; ')/ Y 0!)& 0R NK& A Y'. ^.

More information

Bengali 2002 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks) Student/Registration Number.

Bengali 2002 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding (30 marks) Student/Registration Number. C OLLABORATIVE CURRICULUM AND ASSESSMENT FRAMEWORK FOR LANGUAGES AUSTRALIA Student/Registration Number Centre Number 2002 PUBLIC EXAMINATION Bengali Level Tuesday 22 October: 2 p.m. Eastern Standard Time

More information

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb

PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v. mvwe K ZZ veavb PÆMÖvg AÂ j cövk wzk M vm weziy I evrvirvzki Y `yb xwz t evlivev` M vm wm ógm& wjwg UW Gi Ici GKwU we kl mgx v ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ AvMó,2008 M elyv: gv: Mvjvg

More information

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading 3 + SPECIMEN MATERIAL GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading Specimen 2019 H Time allowed: 1 hour You will need no other materials. Instructions Use black ink or black ball-point pen. Fill in the boxes

More information

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading

GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading SPECIMEN MATERIAL GCSE BENGALI Higher Tier Paper 3 Reading Specimen 2019 H Time allowed: 1 hour You will need no other materials. Instructions Use black ink or black ball-point pen. Fill in the boxes at

More information

be ke' pt co nfr'r..p 1i3 1a t his r. e11r r t, sj\t lr d o ts o f and industri;, cnginccr u'ho bec:lntr_, ,permit

be ke' pt co nfr'r..p 1i3 1a t his r. e11r r t, sj\t lr d o ts o f and industri;, cnginccr u'ho bec:lntr_, ,permit & - E hap R OB h E \ A jj Nw v j - 957 { m b h- S S h hmbr UAO Hh + E &? { H h Sq R L Rv [ \ Y v h q m C y b h v h ] \) J h b h - A mv] w m vh \L m vl h b h q Av Nw /L R m A_ h Dj { ) L A Exm xm h m h

More information

fv³v ^v_ msi Y AvBbÕ 2000 wej

fv³v ^v_ msi Y AvBbÕ 2000 wej fv³v ^v_ msi Y AvBbÕ 2000 wej h nzz ` ki fv³v `i b vqmsmz AwaKvi msi Yi Rb Af šixy e em wbqš Yi weavb Kiv I kvfb e emv cwipvjbvi cwi ek m wó Kwievi Rb RvZxq fv³v KvDwÝjmn fv³v ^v_ we iva wb wëi Rb h_vh_

More information

T h e C S E T I P r o j e c t

T h e C S E T I P r o j e c t T h e P r o j e c t T H E P R O J E C T T A B L E O F C O N T E N T S A r t i c l e P a g e C o m p r e h e n s i v e A s s es s m e n t o f t h e U F O / E T I P h e n o m e n o n M a y 1 9 9 1 1 E T

More information

Inside! Your Impact...p 5 How You Raised Awareness...p 9 The Bigger Picture...p 14

Inside! Your Impact...p 5 How You Raised Awareness...p 9 The Bigger Picture...p 14 Ii! Y I... 5 H Y Ri A... 9 T Bi Pi... 14 W W v B, W W Gi f b i T. i fii) Fi F v (211 iq M, f i D F fii i i i. i, xii W. b 7 201 i f k ik f xiv f i T v 2017 i i i i i, i i i x ff fi fi-v i fi x M Fi W.

More information

A ú k I eªvþy ev` Ges GKRb evevmv ne -iy`xcg emy

A ú k I eªvþy ev` Ges GKRb evevmv ne -iy`xcg emy ... A ú k I eªvþy ev` Ges GKRb evevmv ne -iy`xcg emy Kj¼ Lye ewkkvj Av Mi K_v bq, GKmgq mvaviy cši kni jv ZB wkqz wkqz åvg gvb bvix-cyi l `Lv hz hv `i Kvg i Awbevh fv e euvav _vk Zv GKwU Svo, Avi Mjvq

More information

WORKERS STRIKE AT TEE BALLOT M

WORKERS STRIKE AT TEE BALLOT M P Y * OWRD D PUBHD BY H W b C OC P R Y O O O :»; HURDY OCOBR >:> 906 VO V WORKR RK BO v v Y B B J W k! J V Dx R C Dw D B b Hv H D R H C V b wk b b v * b - v G (J - - w wk v x b W k k-- w b- q v b : - w

More information

evrv ii hy M wgwwqv evrv ii hy M wgwwqv 1 cövk-k_b

evrv ii hy M wgwwqv evrv ii hy M wgwwqv 1 cövk-k_b evrv ii hy M wgwwqv evrv ii hy M wgwwqv 1 2 cövk-k_b evrv ii hy M wgwwqv m úv`bv mỳ xß kg v Rvg k`yj Kwig evrv ii hy M wgwwqv mn hvwmzvq mvjvndïxb kwdkzj Avjg iwb `Ë cö_g cökvk gvn 1417 deª qvwi 2011 cökvkk

More information

2014 CANADIAN SURF LIFESAVING CHAMPIONSHIPS PROGRAM

2014 CANADIAN SURF LIFESAVING CHAMPIONSHIPS PROGRAM 2014 CANAIAN URF LIFEAVING CHAMPIONHIP PROGRAM Lv Lv vy b v, w,, w Lv y w k Lv z by I Oy C (IOC) Cw G F T IOC z I L v F (IL) w v v IL N Mb Oz v b v T Lv y v by v C I Lv W C z I L v F Cw Lv C z Ry L v y

More information

ELECTRIC SUN NEW JERSEY'S OLDEST WEEKLY NEWSPAPER EST :30-5:30 DAILY SAT. 10>00-5:30 OPEN TILL 9:00 P.M. THURS. "A Unisex Boutique*'

ELECTRIC SUN NEW JERSEY'S OLDEST WEEKLY NEWSPAPER EST :30-5:30 DAILY SAT. 10>00-5:30 OPEN TILL 9:00 P.M. THURS. A Unisex Boutique*' G Y Y 9 ] v- j $ G - v $ F v F v v - v G / $ v z - -! v - )v - v ( -! - - j---- - - - v v- - - - -! / j v - v G -

More information

Ayuntamiento de Madrid

Ayuntamiento de Madrid 9 v vx-xvv \ ü - v q v ó - ) q ó v Ó ü " v" > - v x -- ü ) Ü v " ñ v é - - v j? j 7 Á v ü - - v - ü

More information

Instruction manual of Susol & Metasol ACB

Instruction manual of Susol & Metasol ACB 0 I f S & M AB A. Sf P...... ~. Sf. W. D. W B. Sv........ ~6. N/S v. A I. S O.. 7~9. I. B f Bk D. R........ 0~. f S/ M S. f OR/ S. R E. W & D... 6~8. W. D F. Uk.......... 9~0. Rv. Uk. k G. H S. ~. H. S

More information

cvupwu gšwjk AwaKvi msi Y

cvupwu gšwjk AwaKvi msi Y cvupwu gšwjk AwaKvi msi Y [ব ল ] حفظ الشريعة للضرورات الخمس [اللغة البنغالية [ jlk : BKevj ûmvbb gvmyg تا ليف: إقبال حسين معصوم m úv`bv : Avãyj vn knx` Avãyi ingvb مراجعة : عبد االله شهيد عبد الرحمن Bmjvg

More information

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014

K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv ( D, c~) 09 GwcÖj 2014 K vgyb Mv g Um wjt I K vgyb G vcv ijm wjt cøu 4, eøk AvB, ivw 6, mkkb 7, wgicyi, XvKv (+23.820106D, 90.364616c~) 09 GwcÖj 2014 1 mvims ÿc (Pjgvb) Avgv `i wkqz iæz c~y wel q D ØM i q Q h jv Z ZvrÿwYKfv

More information

SYLPH E D I T I O N S 2016

SYLPH E D I T I O N S 2016 SYLPH EDITIONS 2016 A WORD FROM THE PUBLISHER J k, z b bk: J Pk T P Hz, v z P b Hz b J Pk. I, bk z b v : b. Sbq b v v vv b v vb. W k b bk, bk b b. T bk b v bj : v T C S Rk v - bk. N b T M,, 29, T C S v.

More information

AvKz cökvi Avcwb Kiæb Avcbvi wpwkrmv

AvKz cökvi Avcwb Kiæb Avcbvi wpwkrmv webmwgwn ZvÕqvjv AvKz cökvi wpwkrmv Kiæb - Jla gy³ Rxeb Mo b ^í Li P DbœZ wpwkrmv AvKz cökvi Avcwb Kiæb Avcbvi wpwkrmv Aa vck K, Gg, gqevn& DwÏb (AvKz cökvi M elk) we.gm.wm (m vb) Gg.Gm.wm c`v_ weávb wefvm

More information

P a g e 3 6 of R e p o r t P B 4 / 0 9

P a g e 3 6 of R e p o r t P B 4 / 0 9 P a g e 3 6 of R e p o r t P B 4 / 0 9 p r o t e c t h um a n h e a l t h a n d p r o p e r t y fr om t h e d a n g e rs i n h e r e n t i n m i n i n g o p e r a t i o n s s u c h a s a q u a r r y. J

More information

%PMYJ[ H YVZ.V fpg ~AL Bmjvgx e vswks

%PMYJ[ H YVZ.V fpg ~AL Bmjvgx e vswks Bmjvgx e vswks 1 Islami Banking September 2014 A Journal Published by Public Relations Division Islami Bank Bangladesh Limited Rbms hvm wefvm, Bmjvgx e vsk evsjv `k wjwg UW KZ K cöavb Kvh vjq: Bmjvgx e

More information

Whitney Grummon. She kick started a fire in my soul Teaching me a tool to cleanse my mind That ll last a life time. That s how I will remember

Whitney Grummon. She kick started a fire in my soul Teaching me a tool to cleanse my mind That ll last a life time. That s how I will remember W Gmm S kk f m T m m m T f m T I mmb N m p f p f f G L A f b k, b k v M k b p:, bb m, m f m, v. A b m, f mm mm f v b G p. S m m z pp pv pm f, k mk, f v M. I m, I m, fm k p x. S f 45 m m CMS, I p mf,. B

More information