ssivt\mifdpambn ]pcμc

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "ssivt\mifdpambn ]pcμc"

Transcription

1 Nn mhnjbw! a p h F p snøp p F X \mw (Rm ) F p snøp p F XmWv {][m\w PRIVATE CIRCULATION ONLY FOR PURANDARA MEMBERS 2011 APRIL PTC TCR, PTC CLT, PGSS CBE, PGSS KRR, PGSS TPR, ssivt\mifdpambn ]pcμc sim n: P m\nse {]i kvx ajn \n ΩmW Iº \nifnsem mb ""Sm\nKp n'' bpss {]ikvxamb C v ""ssivt\mif C\n apx ]pcμc skbn kv GP kokv t\cn v Cd p axnbpw hnxcwhpw \S Øpw. ajnbpss hnebn \s mcp ixam\w CS\ne mcs em`ambncp p sh n Ct mƒ CS\ne msc Hgnhm n t\cn v ajn Cd paxn snøp Xpaqew Ipd hnebn KpWta bp C v hn] WnbnseØn m CXp aqew Ignbpw. A Sn taj ebn KpWta bv v JymXn t\snb C mwv "ssivt\m If '. CtX hnebnep addv C pisf At] n v IqSnb ]nkvsa pw \ ssa teppw e`n p txmssm w \ t mkpw sk nw Kpw e`n psa v Iº\n AhImis Sp p. G-700, TC - 2, ECON F o aq v kocnkpifn ssiv t\mif e`yamwv. a p Iº\nIfpsS C pifp ambn \s mcp a cw {]Xo n msa nepw D] t`m m fpss ssivt\mi fdnep ap ]cnnbhpw CXv ]pxnsbmcp XpS w... kplrtø, ]pcμc \yqkv F Hcp ]pxnb Bib hpambn \nßsf kao]n pibmwv. ]pcμc bnse hntijßfpw {]n nwkv, am nwkv tajebnse G hpw ]pxnb hm ØIfpw hntijßfpambn, Adnbphm\pw ] phbv p hm\pw \n t±in phm\pambn ]pxnsbmcp am[yaw. \nßfpss HmtcmcpØcpsSbpw hnetbdnb A`n{]mbßfpw \n t±ißfpw AIagn klicwhpw D miwsa v A`y n p p. hnizkvxxtbmss k\n Fw.hn. hnizmkhpw aqew am nwkn A[nIw {]bmkw t\cnts n hcns pw D]t`m m fpss `mk Øp\n pw \ {]XnIc sim n: F.Sn.Fw. F p tiƒ ptºmƒ BZyw Hm Ω hcni _m v F. n.fw. BsW n C v {] pifp ambn _ s p {]h Øn p h v BZyw Hm Ω hcni Any Time Micro (ATM) BWv. hyxykvxamb GXp \ndønep ajnbpw GXp t] dnem twm {]n v snøp Xv F Xn\\pkcn v G hpw Ipd kabøn\p n snbv XpsImSp p ssat{imbpss kmt XnI hnzy D]tbmKn p ticfønse GI ÿm]\amwv ssh{_ v If am v C vkv, ChnsS "]m ' tjupifpw, sa meniv, ^vfqdsk v IfdpIfpw XnI DØchm ZnXztØmsS snbvxp simsp p p. ap Imeßfn {] pifn Xs Bhiyap If anivkv snøpibmbn cp p. F m ]et mgpw kmayap \ndw e`n psa msx icnbmb \ndw e`n m dn. ho pw AtX If {]n nwkn\p h m anivkv snøptºmƒ AtX If e`n mdn. F m temi{]ikvx Iº\n bmb "lyq_ ' {Kq ns "F\n sssw ssa t{im' F kmt XnI klmbtømss bmwv "ssh{_ v If am v C vkv' ajn anivkv snøp Xv. Iºyq klmbtøm ss C v am nwkns t^m ape Xømdm p Xn\m IqSpX IrXyX Dd m m Ign bp p v. Ct mƒ IqSpX Afhn C v anivkv snøp Xn\mhiyamb anjy\dniƒ IqSn Dƒs SpØns m v ssh{_ v PLT CHN, PSA KTM, PSA CHN Ww e`n psa mwv {]Xo sb pw sim n P\d amt\p F. kxy\my ]d p. Npcp n d m Ipd cq]bv v IqSp X aqeyw e`yam m\m Wv ]pcμcbpss Ffnb {iaw. BZyambn t\cn v Cd paxn snbvxv Hcp DXv] w am nseøn p Iº\n a p taje Ifpw e yansp p v. kz w DXv] w F {]txyi ]cnkw\ \ In CXv Hcp h hnpbam n Xo phm \mw Hmtcmcp F³. kxy\my³ anihpambn Bdmw h jønte v ssh{_ v sim n kxojv si.-f {]h Ø\w hn]peoicn n p v. AXpsIm v Xs hfsc thkw C v \n Ωn p \ Iphm Ignbp p v. {]apj Iº\nIfpsS {_m Uv IfdpIƒ F mw Xs ChnsS \n Ωn p p v. Øcpw A{im w Bflm ambn ]cn{iant n bncn p p F Imcyw {]txyiw Hm t Xp v. cmpp F. Ip n ssh{_ v AwK-߃ kppo-jv, kxo-jv, A\ojv F n-h 2006 ssh{_ ns {]Xnamk Dev]mZ\w icmicn 200 Intem Bbncp psh n Bdmw hb nte v IS ncn p Cu AhkcØn icmicn 800 Intembn FØn\n p p. KpWta bpw IrXyXbpw apjap{zbm nb ssh{_ n\v D]t`m m fpss CSbn XßfptSXmb ÿm\w Dd m phm Ign n p v. Cu hnpbønte v ssh{_ ns\ \bn ]pcμc {Kq ns kmcynifnsemcmfmb {io. cmpp F Ip nbpss t\xrxzøn Bdmw h jønte v IS ncn p ssh{_ n\v C\nbpw {]iwk\obamb {]h Ø\wImgvN hbv phm\mhs F v Biwkn p p.

2 Adnbmw! {]n nwkns\... k\nâ Fw.-hn. a\pjys \nxy PohnXØn Hgn p IqSm IgnbmØ H mbn amdn gn p A Sn. {]n nwkv tajebpambn _ s p {]h Øn p h F \nebn {]n nwkns\ipdn v \mw HmtcmcpØcpw t_m[hm mcmbncn Ww. AXnhnimeamb {]n nwkv tajesb Ffnb coxnbn \n߃ v ]cnnbs SpØpI F Ffnb e yamwv Cu ]w n-sim v e y-an-sp- -Xv. Cu ]w nbn {]Xn]mZn p hnjbßsf pdn p \nßfpss hnes A`n{]mbßfpw \n t±ißfpw FgpXn Adnbn pi. BZyImeßfn {]n nwkv Hcp Ie am{xambncp p F n B[p\nI bpkøn CXv Hcp imkv{xw IqSnbmWv. AXpsIm p Xs {]n nwkns\ipdn p ImgvN msp Xs amdnbncn p p. F mwv {]n nwkv? Hcp {]XeØn \n v as mcp {]XeØnte v Hcp CtaPns\ ajnbpss klmbtømss B CtaPns cq]øntem `mhøntem hyxymkw hcmsx H ne[niw ]I piƒ FSp p Xns\bmWv {]n nwkv F p ]dbp Xv. GItZiw 1440 tpml\mkv Kp _ mwv A -Sn-b{ w D]-tbm-Kn- p {]n nw-kn\v XpS w Ipdn Xv. hfsc A[nIw kabw Bhiyap KpWta Ipd Hcp {]n nwkv coxnbmbncp p CXv Atembnkv sk\n ^o UdmWv entøm {Km^nbnte v cq]am w hcpønbxv. NpÆmºpI mwv entøm{km^nbn CtaPns\ hln p Xv. Kp _ ns {]n nwkns\ At] n v entøm{km^nbn IqSpX KpWta e`n p. F nepw NpÆmºpI v Xømdm Ww AXn {]Xn_nw_coXnbn CtaPpIƒ Xømdm Ww XpSßnb _p nap piƒ D mbncp p. entøm{km^n v {]n dmbncp sfdm dq_emwv 1905 ImeL Øn C sø Hm^vsk v {]n nwkns BZycq]Øn\v XpS an Xv. AXn\m sfdm dq_ens\ Hm^vsk v {]n nwkns ]nxmhv F v hnfn p p. sse {] v, kv{io {]n nwkv, ^vsfivtkm {Km^n, {Khy {]n nwkv, Hm^vsk v {]n nwkv XpSßn Iºyq kmt XnI hnzy G hpw A[nIw D]tbmKn p UnPn {]n nwkn hsc C sø A SntemIw FØn\n p p. CXn \ΩpsS tajebpambn G hpw A[nIw _ s p \n p Hm^vsk v {]n nwkns\ \ap v ]cnnbs Smw. (Xp-S-cpw...) C lukv s{sbn\nwkv t{]m{kmw {]n nwkv tajebn h psim ncn p Hmtcm am hpw \nßfntes Øn pi F Dt±ihpambn ]pcμc AwK߃ p th nbp s{sbn\nwkv t{]m{kmans \mev mkpiƒ Ign ncn pibmwv. XpS p m p-i-fn Dƒs -Spt-Ø hnj-b-ßfpw \n t±-i-ßfpw Zbhmbn FgpXn Adnbn pi. hnemkw ]pcµc skbnâkv GP³kokv C³ lukv s{sbn\nwkv t{]m{kmw ht«mfn FtÌddv skâ v hn³skâ v tdmuv, sim n þ 18, ticfw 2 kpj, ZpxJßsf ka`mh\tbmss ImWpI kpj, ZpxJ kωn{iamwv PohnXw. Nne kpjm\p`h ßfn AanXambn kt m jn pibpw hnthiiq\ycmbn A[m ΩnI I Ω߃ snøm \nsbmhpibpw snøp p. a p Fw.-hn. \mc-b-w³ip«n NnecmIs ZpxJm\p`hßsf \nxyambn IW m n AXn bmbn ZpxJn pibpw PohnXw ZpcnX ]q Æam pibpw ]XnhmWv. kpjønepw ZpxJØnepw kannøx ]men p hcmwv a p Nne. CØc mscbmwv hnthiniƒ F p ]dbp Xv. Ah Ft mgpw im a\kvi cmbncn pw hr Øns Hcp imj apdn p Ign m AXv ho pw hf p hepxmip p. ]Xps ]Xps sndpxmip N{μ ]n osv hf v ]q Æ N{μ\m hpibpw snømdp t m. AXpt]mse Xs bmwv kpjzpxjßfpw. cm{xn ptijw ]I hcp Xp t]mse ZpxJ߃ p tijw kpjhpw h ptncpw. Cu temikz`mhw a\ nem m\pw kpj ZpxJm\p`hßsf Hcp t]mse ImWm\pw Aßns\ im amb PohnXw \bn m\pw Ejoizc m D]tZin p p. \n߃ HmtcmcpØ pw kpj, ZpxJ ka-nnøx ]men v im amb PohnXw \bn m\mhs. Hm^vsk v entøm{km^niv s{sbn\nwkv t{]m{kmw ap h jßfntexp t]mse Cu h jhpw ]pcμcbpw ticf amã {]nt gvkv At mkn tbj\pw kwbp ambn Hm^vsk v {]n nwkv kvin suhe vsa v t{]m{kmw \SØpw. bmsxmcp ^okpw CuSm msx \SØp timgvkn\v Bhiyamb Xnbdn m piƒ \ Ip Xv ]pcμcbmwv. hf bv v hgn Xpd tajebnte v Xncns s nepw \ IWsa e ytømssbmwv ]pcμc Cu DZyaØn ] mfn Bbncn p Xv. F pw Db aqey ߃ Db Øn nsn p ]pcμcbpss {]bmw Ønse A`nam\n mhp, kaqltømsp {]Xn_ X H piqss shfns SpØp {]h Ø\ßfpsS Hcp DØa DZmlcWamWv Cu s{sbn\nwkv t{]m{kmw.

3 kmwkvimcni \Kcnbn \n pw ]n.sn.kn. Xriq Hm^vsk v {]n nwkn C v hm _me kn\p {]m[m\yw Xr»q- : tic-f-ønse t {X-hm-Zy-ßfpsS Cu n- -amb ]me- msv Pn -bnse ] m-hq F {Kma-Ønse sfizcy F hkxn-bn \n v \mcm-b-w Ip n tpjvt-t bpw Aw_n-I-tN- n-bp-ssbpw t\xr-xzøn sfiz-cy-ambn 1987,am v 1 mw XobXn {]h Ø\w XpS-ßn-h-bv p- Ibpw ]n osv ]qc-øns bpw kmwkvimcni ss]xr-i-ß-fp-ssbpw \msmb kmwkvim-cni \Kcw F -dn-b-s -Sp Xr»q-cn-te v {]h Ø\w am p-ibpw snbvx ]pcμc t{sunwkv Iº\n C v hf bpss ]ShpIƒ Gsd Xm n _lpzqcw k cn ncn p p. ssiih Zibn t\cn {]Xnk nisfsb mw XcWw snbvxp sim v C sø \nebn FØnbXn\v Hmtcm AwKßfpsSbpw tkh\hpw \n bzm Vyhpw FSpØp ]dtb H mwv. ]pc-μc {Kq ns Xd-hmSv Bbn- p Cuÿm]-\w A -W-at\m`m-h-tØm-Sp- IqSn {]h Øn- p amt\-pvsa n- si.fkv. lcnlc³ entøm{km^n v {]n nwkns ASnÿm\ XXzw efnxam n ]dbpi bmsw n ajnbpw sh hpw ebn ptncn F XmWv. F m hfsc km t XnIambn Cu hnjb Ønte v Cdßn sn p IbmsW n Hcp \n nx A\p]mXØn sh w ajnbn ebn p p F XmWv ASnÿm\ XXzw. Ah Fßns\ F{X Af hn ebn p p F Xn \\pkcn mwv {]n nwkn\v KpWta e`n pi. entøm {Km^nIv tπ v X m{xm _ Øns ASnÿm\ ØnemWv {]h Øn p Xv. tπ n\v apifntebv v ""Umw ]\nmv skmeqj '' FØn bm t\m CtaPv Gcnb bn Cu Øns Hcp ]ms cq]oirxamip p. AXmbXv Hcp Fluid Film D mip p. AtX kabw CtaPv Gcnb ajnsb kzo Icn m XømdmIp p. \ap v \nco n mw. HmSns m ncn p Hcp anjys "t^mw tdmfdn ' \n pw (tπ n ajn \ Ip tdmf ) Ipd v ajn XpSs Sp pi. B ajn sb Hcp se kns klm btømss \nco n pi. \n߃ v B ajnbn Pemwiw ImWm km[n pw. ajn v PemwisØ ebn n phm\p Ignhv Dƒs SpØns m mwv ajn \n ΩmW Iº\nIƒ Ah \n Ωn p Xv. AXm bxv Hcp \n nx Afhv Pemwiw ebn n m\p Ignhv ajn v Ds n am{xta \ A Sn e`n p Ibpffq. Cu Ignhns\ Moisture Pick Up F p ]dbp p. \ coxnbn HmSn s m ncn p anjy\n {]n n\v \ndw Hcp]mSv Ipd ph m ajnbn PemwiØns Afhv IqSn bxmbn ImWmw. \ndw Hcp ]msv Ccp v I m ajn bn Pemwiw Ipdhmb 3 ]n.-f.-ir-jvw-\pæn s bpw sxmgn-em-fn-i-fp-ssbpw Iq mb {]h Ø\ ^e-ambn D]t`m m ƒ nsbn XßfptSXmb ÿm\w Dd n phm ]n.sn.kn.bv v Ign p. BZy-Imeßfn A -Sn-hy-h-km-b- Øn\p t]cp-ti Xr»q Pn {]txy- In v Ipμw-Ipfw C v a p {]tz-i-ßsf At]- n v hfsc ]nt m- m-h-ÿ-bnem-wv. Cuta-Je -B-[p-\nI-amb am -߃ Dƒs m m Ct mgpw asn p\n p p. ae_m taje ap h jßfn am Øn\v asn p \n p Ibmbncp psh n 2000 \v tijw Imtem NnXamb am ߃ Dƒs m phm ]pxpxeapd Xømdmbn Ign p. ae-_m taj-e-bn Cu h jw Xs GItZiw 6 t^m If anjy\piƒ {]Xo n p p. ap h j-ßsf At]- n v 2000 \v tijw A Sn taj-e-bn {]ISamb am w D mbn p v. Cu cwkøp mbn p a cw {]Xnk niƒ krjvsn p ps nepw Xmbn ImWmw. AXmbXv C vhm _me kv icn bmimøxp sim p mb c p {]iv\ßfmwv api fn ]d ncn p Xv. Hm^vsk v {]n nwkn D m Ip XIcmdpIƒ A[nI hpw C v hm _me kv icnbmhmøxn\memsw pimwmw. Hm^vsk v {]n nwkns XXztØmfw Xs {]m[m\yamwv Hcp \n nx Afhv ajnbpw sh hpw IqSn IecWsa p Xpw. kviw hcmø coxnbn G hpw Ipd Umw]-\nwKv skmeqj D]-tbm-Kn v ajnbpss AanX D]-tbmKw Ipd v \ -Kp-W-ta abp {]Xn-Iƒ FSp- p-hm Ign-bp-tºmgmWv \ {]n nwkv e`n- p- -Xv.Npcp n ]d m Hcp ImcWsØ am{xw Nq n m n CXmWv C v hm _me kv F p]dbm IgnbmØ{X tømfw hnimeamb Hcp AXoh {]m[m\yap hnjbamwv C v hm _me kv. Tempo EZY Process Ink kokvsh n \n pw ]pxnsbmcp kocokv C v ]pdøndßnbncn p p. Tempo EZY Process Ink, CXv Tempo Max Star Plus s\t mse Xs Ipd hnebn \ KpWta \ Ip Hcn mwv. \ ]nkvsa pw \ t mkpw, ^mãv ss{u bnwkpw Iº\n hmkvzm\w snøp p v. {]kvxpx C v {Sb \SØnb {] pifn \ns mw \ A`n{]mbamWv e`n p sim ncn p Xv. AXpsIm p Xs Ipd hnebn KpWta Bhiys Sp D]t`m m ƒ v Xo bmbpw \n t±in mhp C mwv Tempo EZY. OPP OXY XßfptSXmb ÿm\w ImØp kq n phm ]pcμcbv v Ign n p v. ssat{im C n\pw kokvsh v C n\pw \ coxnbnep {]XnIcWw e`n p p v. ªm v (Meiji, Printec) \ coxnbn hn phm Ignbp p v. Xr»qcn \n pw Ct mƒ htbmãm tπ piƒ sndnb coxnbn am p snøp p. 2 3, t^m If anjy\piƒ Xr»q tajebn Cu h jw {]Xo n p p. sstºm Cu kn {Sben\p \ Inb F m CSßfn \n pw \ {]XnIcWamWv e`n Xv. ]pcμc {Kq v kwlsn n p s{sbn\nwkv t{]m{kmapifn F m AwKßfpw ]s Sp mdp v. hcpw h jßfn Xr»q, timgnt msv tajeifn hcp am ߃ \pkrxambn \ΩpsS aqey߃ Db Øn nsn psim v \ {]h Ø\w ImgvN hbv m\mhpsa v Iº\n {]Xo n p p. B e yønte v FØn s Sphm \mw HmtcmcpØcpw HsØmcpan v {]h Ønt nbncn p p. ssat{im C vkns as mcp Dev] amwv Opp. Oxy. CXv kvt{] cq]ønep Hcp tdmf kwc W Dev] amwv. IqSpX kabw {]n nwkv anjy \n ØnbntS kmlncy ßfn CXv tdmfdnepw C v UIv nepw kvt{] snbvxm C v DWßn nsn p hm\p km[yx Ipdbv pw. Cu kvt{] D]tbmKn m tdmf t knw Kpw tdmf XΩn Dckn t]md howv tdmf \miamim\p km[yxbpw Ipdbv p p. 335 an nbpss D]tbmKn m kuicy{]zamb ]mbv nemwv CXv e`n p Xv.

4 FROM PGSS Coimbatore :- PGSS is one of the leading printing consumable supplier in Coimbatore. As Coimbatore is a commercial printing segment, the jobs are in good flow. The election jobs are expecting in very good boom. We are expecting 10 to 15 machines within other 3 to 4 months. Most of the machines are 28 X 40 sizes and also we having 4 CtP thermal and 2 Violet in house & imaging bureaus. Because of more on digital the PS plates sales came down by 20% balance 80% is with thermal & violet Plate users. High end chemicals are moving fast. We are expecting good growth in printing & packaging in Coimbatore. Tirupur, Karur, & Erode markets depend upon export market of cotton & knitting. Because of higher raise in yarn pricing, the export market in Tirupur, Karur & Erode are struggling to survive. Even domestic orders could not be able to make up. So people in these areas are waiting for Government support in the way of cutting down online trading of yarn and re opening the dying units in Tirupur. So these markets can expect growth only after the elections. KAVITHACHANDRAN Our Executives suggested that IN HOUSE TRAINING PROGRAME was one of the best training program because Mr.Madhan explained very clearly & shortly so that many doubts were clarified, this type of training programs makes them confident to attend any type of problems in printing machines. They also feel that these types of training programs in every six months can improve their knowledge regarding printing machineries. A training program on New Generation Chemicals was held on 14/3/11 at PGSS Cbe by Mr.Ramadas of Technova. A party was held on at Hotel Alankar, Coimbatore to laid farewell to Mr. K.B.Kale / Chemist, Trutone Matching Inks in connection with his retirement. Annual meet of PGSS was celebrated on at Hotel Alankar Grande, Coimbatore. Those who completed 10 years & 5 years service were awarded gold medal & all of us received incentives. New Products introduced in Coimbatore/Tirupur Market Micro Rayon F/c set - For bag Printing and Micro LT F/c Set - Low tack ink Mr. K.B. Kale with Purandhara Team 4 A`bao BImiw Ipfn Im m XtemSnbpw sf izcyøns hnøp]minbpw ho pw Hcp ag mew IqSn h WbpIbmbn. \nch[n aqeyß fm BImitØmfw ] en p \n p Cu hr Ønte v AXns At hmknifmb ] nitfmssm w Hcp ]msv tzim S\ nfnifpw Cu ag meøv CXnte v tnt dn. CXnt\mSm Wt{X tzims\infniƒ v IqSp X {]nbw. Fs m CXv sszhøns kz w hr w F t]cn Adnbs Sp p t{x. \o ImesØ t]mcm Øn \p tijw ssih tamn\øn\v Hcp]mSv ] n t{ijvt mcpss Bflm tfmsv \μn ]dtb n hcpw. B At hmknifpss c Øp niƒ sims gpxnb XmWv ChnSpsØ \nba߃. ]s Xs At hmknifpss hwi\miømepw AXneqsS X\n pth n t]mcmsm\p NpSp tnmcbmwv hm s mgpip sx v I n v hr w ZpxJØn emwv. hr w Xs At\zjW ]mxbnte v Xncn sxfnbn Xv X n A`bw {]m]n tzims \ nfniƒ A{]Xy ambn F hm ØtbmsSbmbncp p. hr Øn \nbaw sim msp ] n t{ijvt m Zn\w {]Xn A{]Xy cmbn sim ncn p p. ] nisf FhntS mwv sim pt]mip sx v Adnbm {i \ ImsX Ahsc hebn Ipcp n. hne t]ip Xns\ pdn v {]kwkn p Ib msx ImWmadbßfn Ic p Xfcp ChcpsS PohnX sø pdn v Adnbm {ian txbn. _npojv si.fw. ]n osv ImeN{IØns thkxbn Cu hr Øns bpw CXns A co Øns bpw am w I m AXy w `bm\ Ihpw ZpcqlX \nd Xpamb Hcp `mhnbnte mwv \Ωƒ IS p t]mip sx v hb Im IqsSIqsS ]dbptºmƒ a p ] niƒ AXns\ ]cnlmk ap piƒsim v IpØnt\m hn pw. CsX mw a\ nem n hr Øns \ imjiƒ p th n ISn]nSn IqSp ] nisf IuXpI ZrjvSntbmsS ho n p sim ncn pw. \mfpiƒ IS p t]mbn, Ct mƒ B hr m co w I m hk amcpx B hr sø AhKWn Xpt]mse bmwv. ] v \nd hfscb [niw tim`tbmsp IqSnb Ce XmfpIƒ `bninxbmbn sfizcy Øns ] n \n pw ap bmbn. a p ] niƒ v D]tZi ߃sIm v ]pjv]m \ \S Ønb hb Im bpss th ]mspw, AXn\m Adnbm Ign p hcm\ncn p B]Øn s\ n Ah Nn mipecmbn. Hcp Znhkw _o` ]q Æam sbmcp \nanjw A co w Ah v kωm\n p. i nbmb simsp m pw AXn\p tijap t]amcnbpw CSnbpw an epw ChbpsS i nbm hr w IS]pgIn hogpw F Xp t]mse txm n n p. F mw Hcp \nanj t\cøv Xs A co Øn \n v hn I p. Im tal߃ hns]d v t]mip Xn\m hfscbise\n v ]d phcp ] nisf hr Ønencp At hmkniƒ v ImWm Ign

5 ]mt PnwKv cwkøpw anihpambn ]pcμc tek ssivt\mfpokv sim n: 2009 Pqsse 9 F p kpzn \w ]pcμc AwKßsf kw_ n nstømfw hfsc kp{][m\amb ZnhkamWv. A mwv \Ωƒ am\p ^mivndnwkv _nkn\kv cwktø v ImseSpØp h Xv. C pw ]n.f. n. ssiihzibnem sw n Xs bpw Hcp ]pxnb ÿm]\øn\pw t\sm Ignbm Ø \mgni piƒ Ign H ch jw sim v \ap v t\sm Ign n p v F v R߃ hn\b]pc cw Gsd A`nam\tØmsS ]dbs. ]pcμ cbpss Cu ]pxnb kwcw`sø AXns F m IcpXtemSpw IqSn ticfønepw Xangv \m nepambn hym]n p InS p ]pcμcbpss F m AwKßfpw s\ nte nb XpsIm v am{xamwv Cu hnpbw ssihcn m\mbxv F Xv \μn tbmss Cu AhkcØn R߃ kvacn p p. shdpw A v AwKßfpambn XpSßnb ]pcμc tek ssivt\m fpokn C v Ccp]tXmfw AwK߃ D v. AwK߃ v C.Fkv.sF. AS ap F m B\pIqeyßfpw Iº\n \ Ip p v. ]pcμc tek ssivt\mf p. Ah ]d p ]d p Cu hr Øn FØnbt mƒ Xß ƒ v ap ]v \jvss tzims\ nfnifpw ktlmzcßfpam sw kxyw a\ nembt mƒ AhbpsS BÀmZw AXv kz]v\ ߃ Iq nsh v sim mcw krjvsn Xnt\ mƒ IqSpXembncp p. F m ]ds Ønb Xßfp ss ktlmzcßfpssbpw tzims\ InfnIfpsSbpw IÆpIfn \nd p\n IÆp\ocpw, simgn p t]mb Xqh s m pw kz]v\ ߃ XI p howxpt]mse bp `oxn a p hcn Dfhm n. {]`mxøn Ipsd meøn \ptijw asßnsbønb ktlm Zc߃ v IcpXnh kωm\ ߃ \ Iphm\mbn Ahsb kao]n t mƒ Ahcm ImWm Ign Xv ktlmzcßfpss arxi cocßfmbncp p. B arxicoc ߃ v ]dbphm Ignbptam? AhcpsS NndIv Icn p how kz]v\ßsfbpw s\mºcßsfbpw sns Ønb acwtøbpw Ipdn v? B hr Øm ImWm Ign Pokn \mev Unhnj\pIfm Wp Xv. {^ v Hm^okv, Unssk\nwKv, tek I nwkv, dqƒ t{]mkk AkwªnwKv XpSßnb hbmwnxv. cmhnse 9 apx cm{xn 10 hsc Hm^okv {]h Øn p p. ^mivsdn cmhnse 9 apx cm{xn 11 hsc c v jn^v pifmbn {]h Øn p p. {]n nwkv ]mt PnwKv C U kv{snsb klmbn pi, Ah m hiyap ""ssu''iƒ v a p kwÿm\ßsf B{ibn msx ChnsS Xs Dev]mZn n pi F e yw am{xamwv \ap v XpS Øn D mbncp Xv. F m C v Cu _nkn\ ns km[yxifpw hen hpw \Ωƒ a\ nem p p. Cu cwkøv C\nbpw \ap v hfscb[niw apt dm\p v. {]n nwkv C Ukv{Sn am{xa, ssivssã, KmkvI v, XpSßnb C Ukv{SnIfnte pw sndnb txmxnemsw n t]mepw \Ωƒ km n yw Adnbn n p v. Cu h jw apx ticføn\v am{x ambn Hcp apgph kab am nwkv FIvknIq ohns\ \nb-an- n- p- v. Xs ]nt ma\ifpssbpw X n A`bw {]m]n tzims\ nfnisfbpw arxicocøm IÆocpsIm v Ce s]mgnbp Ibpw Xs Nn IfmIp Icß fm B tzims\ nfnifpss Imen kv] in p Xp I m Xs Io Ønbmhmw Cu tzims\ InfnIfpsS acwøn\nsbm n bxv F v hr w Nn n p Xp t]msetxm pw. Ct mƒ B hr Øns thcpiƒ AXn \n v kzx{ ambn sim ncn p p. AXv acn m Bflmhv icocøn \n v hns ]dbp Xp t]msebmwv. CXv BImitØm fw ] en p \n p Cu hr w IS]pgIn hogm\p \mfpiƒ FÆs pign p F p Xnte v hnc Nq p p. Hcn epw amdmø {hwß ƒ nsbn Pohn p Xn\pw hr Øns \ \mtfbv p th nbpw \ap v sszhøn A`bw {]m]n mw F v B Iq Ønse Hcp ] nsb nepw ]d n p mhmw. 5 lcnlc³ si.fkv. Z ntw ybn s]mxp shbpw ticføn {]txyin pw \ΩpsS _nkn\ pambn _ s tajeifn h am Øn\v ImcW mcmim \ap v Ign n p v. ticfønse Hcp {]apj hkv{x \n ΩmXm ƒ "H_vfnIv ssu I nwkn'\v ]Icw Ct mƒ \ΩpsS ssuifmwv D]tbmKn p Xv. Cu Iº\nbpsS hkv{x߃ Atacn, P Ω\n, ssn\ XpSßnb hntzi cmpyß fnte v Ib paxn snøp p v. AXpt]mse Xs DØtc y bn am{xw \ne\n ncp ""Kmkv I v'' \n ΩmWw ticf Ønepw Bcw`n m hyhkmbn Iƒ v {]tnmz\ambxv \ΩpsS bqwn mwv. FdWmIpfw ti{μ ambn {]h Øn p ]e {]apj {] pifpw ]mt PnwKv cwktø pis m XømsdSp pibmwv C ybnepw Kƒ^v cmpyßfnepw PzednIfn kz Æm`cW߃ ]mbv p snøp t_mivkv D m p Xn\pw \ΩpsS "ssu'ifmwv D]tbmKn p Xv. CØcØn Hcp bqwn v Nmh msn\spøv {]h Øn p p. \ΩpsS bqwn n ] nwkv ssu \n ΩmWw am{xa \S p Xv. \Ωfp]tbmKn p P Ω tkm^v v shb ]mt PnwKn s bpw a p hnhn[ XcØnep Unssk\pIƒ D sse{_dn Ifpw Dƒs m p XmWv. CXv D]tbmKn v hntzi cmpyßfn te pt]mepw Bhiyambn hcp ]mt PpIfpsS kv{sivnd Unssk\nwKv \ap v snøm Ignbpw. ]e {]apj {] pifpw Cu kuicyw D]tbmKs SpØp p v. hcpw \mfpifn kv{sivnd Unssk\nwKnepw a p Unssk suhe vsa pifnepw IqSpX {i ]Xn n phm \Ωfmtem Nn p p v. Cu ssivt\mfpnsb pdn v \n߃ v IqSpX Adn bphm B{Klaps n "\nß ƒ pw tnmzn mw' F ]w n bnte v FgpXpI. IqSpX \ hntijßfpambn ASpØ ]Xn n ho pw ImWmw. \n߃ pw tnmzn mw! C lukv s{sbn\nwkns sian kns\ pdn pw t^m If anjys\ pdn pap m pifn \n v \apt h pw I IvSnhn n sb pdn v BibIpg w D mbn. AXn\m {]kvxpx hnjb sø pdn v \SØnb \nco WØn Xmsg dbp \nka\ßfn FØnt p. km[mcw sh Øn sf.]n.f. tn Øm AXns ]n.f v.t\m I IvSnhn nt m FSpØp ]dbø am w D mip n. F m km[mcw sh Øn c p ixam\w ^u v tn Øm PH 4.5 apx 5.5 \v D n FØpw F p I p. 4.5 \pw 5.5\pw CSbn ]n.-f- v. FØnb skmeq-j-\n-te v A[n-I-ambn ^u vtn Ømepw ]n.f v. Htc \ne XpScp Xmbn I p. F m IqSpX ^u v tn p X\p kcn v I IvSnhn n IqSp Xmbn a\ nem m Ign p. Cu \nco WØn \n pw sf.]n.f. tn Øm {]Xe_ew am{xamwv hyxymks SpØp sx pw ]n.f v.t\m I IvSnhn nt m bmsxmcp hyxymkhpw kw`hn p ns p a\ nem mw. ^u v tn p tºmgmwv ]n.f v. Htc \ne XpScp Xpw I IvSnhn n IqSp Xpw. CXn \n pw I IvSnhn n F Xv Hcp Afhp timembn IW m p XmWv DNnXsa p a\ nem mw. AXmbXv I IvSnhn n A[nIamsW n ^u v tn Øncn p Xv A[nIamsW v kwibnt nbncn p p. AYhm Umw]\nwKv skmeqj {]n nwkn\v tbmpn hn[ønep X F pw IcpXmw. Cßs\bp AhkcØn Umw]\nwKv skmeqj apgph am n ]pxpxmbn Xømdm p XmWv DNnXw. {]n nwkv kw_ amb \nßfpss kwib߃ FgpXpI. ]pcμc skbn kv GPkokv ]pcμc \yqkv ht mfn Ftà v, sk v hn sk v tdmuv, sim n 18

6 kvam mip sim n, H w ]pcμcbpw sim n: h m ]mshpw kvam v kn nbpw kvam m nb sim n A\pZn\w hf p sim ncn pi bmwv. sim nbpss hf \pkrxambn A Sn tajebpw hf p sim n cn p p ImeL Øn 20 t^m If anjy \pifmbncp p FdWm Ipfw tajebnse n Ct mƒ AXv GItZiw 50 anjy\pifn FØn \n p p. {]n nwkv am nep mb hf bn Xßfp tsxmb ] p hln phm \ap v Ign n ps n epw Cu tajebnse ISpØ a cw am nw Kn h hnpbw t\sm XS ambn p v. ]pcμc bpss kmcyn Fw.hn. F s am \n t±i ßfpw P\d amt\p F. kxy\mys t\xr XzØn\pw Cu hnpbe y Ønte v ]pc-μcbnse Hmtcm AwKsØbpw \bn phm Ignbpsa Xn kwiban. aqeyßfn apdpsi nsn psim v D]t`m m fpss Xmev ]cy߃ \qdpixam\hpw kwc n psim v KpW ta bp Dev] ߃ IrXyambn hnxcww sn øm \ap v Ignbp p v. amdnb kmlncyßfn \mapw \ΩpsS am nwkv ssienbn ImtemNnX amb am w hcpønsb n am{xta \ap v \ coxn bn Cu tajebn \ne \n phm Ignbq. A m F n \nehnep ÿn Xn XpScpItbm IpdbpItbm snøpsa msx ]ptcmk a\w D mhpibn. {]n nwkv tajebpambn _ s v ]pxnbxeßfnte v Xncntb Imew kwpmx ambncn p p. \nehnep D]t`m m sf IqSmsX ]pxnb D]t`m m sf IqSn Dƒs SpØm Ign-bp- -Xn-emWv \ΩpsS hnpbw. \nehnep D]t`m m fpambp _ w ZrUam phm IrXyamb CSthf Ifnep kμ i\w sim v Ignbpw. If \p th n am{xambp kμ i\w D]t`m m fp ambp _ Øns Xo{hX Ipdbv psa p ImcyØn kwiban. ]pxnb t{]muivspiƒ h m Ah IÃa Adn p tnmzn m \n msx IrXyamb kμ i \thfbn Ahsc Adnbn Ww. Hmtcm D]t`m m fpambpw Dujvafamb _ w ]pe Øphm \mw HmtcmcpØcpw {]txy Iw {i nt Xp v. AkwkvIrX hkvxp fpss {IamXoXamb hne h \hv Cu tajebnse am nwkn Imcyamb {]Xnk niƒ krjvsn p k\nâ Fw.-hn. p v. AkwkvIrX hkvxp fpss {IamXoXamb hne h \hv Cu tajebnse hym]m-c-øn\v Imcyamb {]Xnk niƒ krjvsn p p v. tim bw taj-ebnepw \ΩptSXmbÿm\w \ap v ImØpkq n- phm Ign- n- p- v. {io. ]n. awn-i-wvts t\xr-xz- Øn tim -bøpw ]n.-fkv.-f. bpss {_m v kvxp Xy l-ambn {]h Øn- p- p. ssat{im, kokvh v C p-iƒ \ coxnbn Fd-Wm-Ipfw, tim bw am - p-i-fn hn phm Ign- n- p- v. ssiv t\mif-dn\v tim bw am - n \n pw hfsc \ {]Xn-I-c-W-amWv e`n- p- - Xv. COW ªm - ns e`y- X- p-dhv XpS- -Øn _p n-ap v D m- n-sb- nepw "aopn-bnepw' {]ns - nepw D]-t`m- m- -fpss hnizmkw t\sm Ign- p. Hcp dq n-te- p hnx-c-w߃ H n p snøp- -Xphgn C -\-em-`hpw A[nI tpmen-`m-chpw Ipd- m IrXy-amb πm\n-ßp-iƒ Hcp ]cn-[n-hsc klm-b-iam-wv. hml-\-߃ IrXyambn dn -b snøp-hm\pw kq n- p-hm\pw Hmtcm AwKhpw {i n- p- p. sim w Xncp-h-\- -]pcw taj-e-bn ssat{im C n\pw kokv h n\pw hnhm-l awkfm-iw-k-iƒ... {]Zo]vIpamÀ & cm[n-i \n fpss \nàt±i fpw A`n{]mb fpw cn\ifpw Abbvt hnemkw ]pcµc skbnâkv GP³kokv ]pcµc \yqkv ht«mfn FtÌäv, skâ v hn³skâ v tdmuv, sim n þ si.-f-kv. lcn-l-c³ & cmp-e van \ hn]-wn-e-`n- p- p- v. ªm - n\pw {] v dqw sian kn\pw \ hn]wn e`n- p- p v. s]m-xpth bp hf bpss `mkambn Cu taj-e-bnepw hcpw \mfp-i-fn h km[y-x-iƒ {]Xo n p- p. Cu ta-j-e-bnse D]- t`m- m- -fn-e-[n-ihpw \Ω-fn \n mwv DXv]- ߃ hmßp- -Xv. ChnsS bp D]-t`m- m- -fp-ambn Dujva-f-amb _ -am-wv \ap- p- Xv. ]pc-μ-c-bpss C lukv s{sbn-\nwkv t{]m{km-ap-i-fn Hmtcm AwKhpw ]s -Sp- p- -Xn {i n- p- p. amdn hcp kmt -XnI hnzy-isf- p-dn v IqSp-X Adnbp Xv hy n-]-c-ambpw sxmgn ]c-ambpw D]-tbm- K-{]-Z-am-sW- p Xncn- -dnhmwv Hmtcm AwK-tØbpw CXn\v t{]cn- n- p- -Xv. ]pc-μc IpSpw-_-Ønte v c p-t] IqSn sim nbqwn- n AwK-am-bn- p- v. ]n.-f. A\n Ip-am, A\o jv si.-kn. Ccp-h pw ]pc-μ-c- Ip-Spw-_-Øn-te v kzmkxw. sim w taje skbn kv FIvkn-Iyq- ohv Fkv. {]Zo]vIpamdpw cm[n- Im-cmPpw XΩn-ep hnhm lw P\p-hcn 16\v awk-f-ambn \S- p. ]pc-μ-c-bnse F m AwK-ßfpw hnhm-l-øn ]s -Sp-Øp. sabv amk- Øn \S- p Sq t{]m {Km-an ]n.-f-kv.f.-bnse AwK-ßfpw ]s -Sp- pw. ]pc-μcipspw-_ønse F m AwK-߃ pw lrz bw \nd hnjp Biwk-Iƒ... SILICON SPRAY I nwkv sajy\pifn D]tbmKn m \p HcpXcw kvt{]bmwv CXv. I nwkv tªun CXv kvt{] snbvxm I p snøp kabw tªuv sx n amdm\p km[yx IpdbpIbpw X qew IrXyX bp I nwkv e`n pibpw snøpw. I nwkv sk \n IqSpX KpWta Bhiy ap IÃtagvkn\v knen kvt{] \n t±in mhp XmWv. NOVA DENSE PLUS 30 hn]wnbn \nehnep ssivt\m hbpss Hcp Dev] amwv "t\mhm su kv πkv 30.' CXv Hcp CtaPv _qã BWv. kvt{] cq]ønep CXv tek ^nenan D]tbmKn mw. {]n v FSpØXn\ptijw 6 C v AIeØn ]nsn v CtaPnte v kvt{] snøpi. hfsc thkw CXv DWßns m pw. CtaPn\v IqSpX angnhpw {]ImisØ XSbphm\p Ignhpw CXpaqew e`n pw. ^nenan CtaPv \ mbn ] n ]nsn phm\pw CXv klmbn p p. Dens Plus 30bpsS ^vfmjv t]mb v 8 0 BWv. GItZiw 2.5 hsc CtaPns\ IqSpX IcpØp Xm m Dens +30 klmbn p p. 300 an n t_m n enemwv CXv e`n p Xv. 6 amktømfw sj ^v sse^pw Iº\n hmkvzm\w snøp p v. Nova Dense Plus - 30 Nova Denses\ At]- n v Ipd p IqSn D]tbmKn m kuicy{]zamwv. Owner, Publisher & Printer Purandara Group, Layout & Printed at Colorvison, Kanjirapally,Kottayam & Published at Purandara - Editor : SANIL. M.V.

2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 5 sxmgn P-\y-k-Zm-Xp-cX. 21 DØ-c-] w Bbp thzw \ΩpsS ss]xr-i-kzøv. efn-xmw-_ni

2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 5 sxmgn P-\y-k-Zm-Xp-cX. 21 DØ-c-] w Bbp thzw \ΩpsS ss]xr-i-kzøv. efn-xmw-_ni B]vX Bbp th-z-am-kni Monthly Journal of Ayurveda Medical Association of India May 2012 Vol.19 Issue 5 EDITORIAL BOARD Chief Editor Dr. Sanil Kumar 09946986421 Managing Editor Dr. K.V.Syamlal 09349944767

More information

D -S w 2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 4 {Kojva EXp... {KojvaNcy. 13 ]cn-c- -W-Øns ap K-W-\-Iƒ.. 17 GI-{[p-h-ssh-Zyw Btcm-Ky-ta-Je...

D -S w 2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 4 {Kojva EXp... {KojvaNcy. 13 ]cn-c- -W-Øns ap K-W-\-Iƒ.. 17 GI-{[p-h-ssh-Zyw Btcm-Ky-ta-Je... B]vX Bbp th-z-am-kni Monthly Journal of Ayurveda Medical Association of India March 2012 Vol.19 Issue 3 EDITORIAL BOARD Chief Editor Dr. Sanil Kumar Managing Editor Dr. K.V.Syamlal Printer & Plublisher

More information

]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w

]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w sk]vxw-_ 21-27 ]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w thz`mkw : aømbn 28:18-20; bmt m_v 5:7,8; skj. 10:1; aømbn 3:11; shfn. 18:1; 19:11 16. a\x]mthmiyw : ""F m ktlm-z-c-

More information

Kh Æ-dpsS DØ-chv {]Im-cw. Un.-k-c-kzXn AΩ, AUo-j-W sk{i- -dn,

Kh Æ-dpsS DØ-chv {]Im-cw. Un.-k-c-kzXn AΩ, AUo-j-W sk{i- -dn, ticf k m kw{klw s]mxphn-zym-`ym-kw- -l-b sk- - dn hnzym-`y-kw Kh sa v/f-bvuuv kvipfp-i-fnse A ym-]i c m-i Ør-k-an-XnbpsS (Parent Teachers Association -PTA) {]h Ø-\-Øn-\p am \n t±-i-߃ AwKo-I-cn v DØ-chv

More information

Xncs Sp s h. ]mtw 11. Unkw-_ 9 15

Xncs Sp s h. ]mtw 11. Unkw-_ 9 15 ]mtw 11 Xncs Sp s h -91- Unkw-_ 9 15 i Øv kmbm w Cu BgvNsØ ]T-\-Øn\p hmbn- pi: tdma 10,11 a\x-]m-t-hmiyw: F m sszhw kzp-\sø X n- -f- pthm F p Rm tnmzn- p- p. Hcp \mfpw C. Rm\pw bn{km-tb-ey-\t m; A{_- lm-ans

More information

AwK-߃ am n Xs AwKXzw ]pxp- Ww

AwK-߃ am n Xs AwKXzw ]pxp- Ww AwK-߃ am n Xs AwKXzw ]pxp- Ww 2014-2015 h jw Ce- h jw Bb-Xn-\m AwK-߃ Ign-hXpw am v 30\v apºmbn AwKXzw ]pxp- p- -Xn\v ]c-am-h[n {ian- -Ww. ]pxn-b-xmbn AwKXzw Cu amkw 31\v hsc tn m-hp- -Xm-Wv. \ne-hn-ep

More information

Jnem-^-Øns\ [n -cn- p- -h Pam-A-Øn-s\-b, Xs -Ø-s -bmwv \in- n- p- Xv

Jnem-^-Øns\ [n -cn- p- -h Pam-A-Øn-s\-b, Xs -Ø-s -bmwv \in- n- p- Xv 1 JpXzv_ 21-.5.2004 P Ω\n Jnem-^-Øns\ [n -cn- p- -h Pam-A-Øn-s\-b, Xs -Ø-s -bmwv \in- n- p- Xv t]m-b-xv. A{I-a-hm-gvN-bn-eq-sSbpw tkz m-[n-]-xyhm-gvn-bn-eq-ssbpw Jnem-^Øv IS- p. ]n osv app- ±n-zow-ifpw

More information

sluvpv Hmlcn sk]v w-_

sluvpv Hmlcn sk]v w-_ sluvpv Hmlcn sk]v w-_ 2013 1 2 sluvpv Hmlcn sk]v w-_ 2013 Editorial September 2013 Volume: 3 Issue: 6 Price: Rs. 25 Company Management Managing Director Alex K Babu Chief Executive Officer N. Bhuvanendran

More information

A[n-\n-thi kwkvim-cw ac- m- nse sxø-ß-fn

A[n-\n-thi kwkvim-cw ac- m- nse sxø-ß-fn A[n-\n-thi kwkvim-cw ac- m- nse sxø-ß-fn Nimmy Kurian Assistant Professor, Pavanatma College, Murickassery nimmyk9@gmail.com kw{klw (Abstract) DØ-cm-[p-\nI cn-bn-xmhmb Aw_n-Im-kp-X amßm-sns "ac- m- nse

More information

k_vkn-unbpw Hm sse\pw

k_vkn-unbpw Hm sse\pw 1 k_vkn-unbpw Hm sse\pw {]my-ani hn]wn NqSp-]n-Sn- p p 2 C ybpw kmº-øni hf Zi-I-Ønse XmgvN-bn-tebv v 6 VOL. 8 ISSUE 1 PRICE Rs. 10/- hne- p-dhpw KpW-ta- bpw i n-bm n I kyq-a s^uv 11 2 {]my-ani hn]wn NqSp-]n-Sn-

More information

Copyright by E. Harikumar

Copyright by E. Harikumar 1979 Copyright C 2013 by E. Harikumar C Copyright of the sketches, monograms, logo and other materials used in this story to create pages as they appeared in the periodicals, belongs to the respective

More information

{io]xn C Ãn- yq v Hm^v amt\-pvsa v & ssivt\m-f-pn hmh- q, ] m-ºn, ]me- msv

{io]xn C Ãn- yq v Hm^v amt\-pvsa v & ssivt\m-f-pn hmh- q, ] m-ºn, ]me- msv A ym-]-\hpw A y-b-\hpw -- hnzym n-i-fp-ssbpw c n-xm- -fp-ssbpw, A ym-]-i-cp-ssbpw ] v tum.-fw.-]n.-n-{µ-ti-j-c (ap Ub-d-IvS, F.-sF.-Sn.-tIm-gn-t m-sv, ap Uo AarX hniz-hn-zym-]otw, timb-º-øq ) C v tic-f-ønse

More information

Iv\m\mb ss\ v \hw-_ 10 \v

Iv\m\mb ss\ v \hw-_ 10 \v Patron: Arch Bishop Rt. Rev. Dr. Mathew Moolakatt Spiritual Director : Rev. Fr. Abraham Mutholath President: Cyriac Koovakattil Secretary: Simon Abraham Muttathil News Editor : Jaimon Nanthikattu Iv\m\mb

More information

P\-s -cp- -w. C y kz-]v\sø XInSw adn- ptam? tem-iv-]m - k-an-xn-b-pw- im n-`q-j -am-cpw- ti-c-fo-b - Ip-d-bp-tºmƒ- Pq - H- n-\m-bn- Im-Øn-cn- mw-

P\-s -cp- -w. C y kz-]v\sø XInSw adn- ptam? tem-iv-]m - k-an-xn-b-pw- im n-`q-j -am-cpw- ti-c-fo-b - Ip-d-bp-tºmƒ- Pq - H- n-\m-bn- Im-Øn-cn- mw- 1 P\-s -cp- -w tem-iv-]m - k-an-xn-b-pw- im n-`q-j -am-cpw- 2 ti-c-fo-b - Ip-d-bp-tºmƒ- 6 C y kz-]v\sø XInSw adn- ptam? PRICE Rs. 10/- VOL. 5 ISSUE 5 Pq - H- n-\m-bn- Im-Øn-cn- mw- 11 2 temiv]m kanxnbpw

More information

Welcome to the Leader of the Faithful

Welcome to the Leader of the Faithful Welcome to the Leader of the Faithful With the poet we sing- O, Spring, visit our land in this Season of Winter with all your flowers of variegated hues and sweet fragance and strew them in the path of

More information

Hcp a[y-th-\ {]W-b-cm-hv : B[p-\nI ae-bmf \ms-i-th-zn-bnse thdn Ah-X-c-Ww

Hcp a[y-th-\ {]W-b-cm-hv : B[p-\nI ae-bmf \ms-i-th-zn-bnse thdn Ah-X-c-Ww Hcp a[y-th-\ {]W-b-cm-hv : B[p-\nI ae-bmf \ms-i-th-zn-bnse thdn Ah-X-c-Ww Remyamol G Assistant Professor, Pavanatma College, Murickassery remyag18@gmail.com kw{klw B[p-\nI ae-bmf \ms-ikmln-xysø \h]co-

More information

t\xmhv sh p-hn-fn-iƒ I v ]X-dn : dh.-si B tu-gvk

t\xmhv sh p-hn-fn-iƒ I v ]X-dn : dh.-si B tu-gvk - KERMAL / 2007 / 21096 PUBLISHED FROM THIRUVALLA hmeyw 7 e w: 09 sk]v w-_ 2012 Annual Subscription Rs. 100/- apf- pg: ti-c-f-øn-se s]- t m-kv-xv ssz-h-k-`-iƒ- v 100 h -j-sø ss]-xr-iw B-Wv A- h-im-i-s

More information

5 apj- p-dn v. Iena: Jp -Bs kwt ]w lzvdøv AlvaZv (A) A\p-kva-cWw, hm Ø-Iƒ.

5 apj- p-dn v. Iena: Jp -Bs kwt ]w lzvdøv AlvaZv (A) A\p-kva-cWw, hm Ø-Iƒ. ]pkvxiw 78 e w 10 HIvtSm-_ 2006 CJmAv 1385 da-zm - - i m 1427 No^v FUn- auehn apl-ωzv Ckvambn FUn- G. Fw. apl-ωzv kenw FUn-t m-dn-b t_m Uv s{]m^. alvaqzv AlvaZv (sn-b am ) si.-hn. Cuk-t mb si. hn. l timb

More information

KmUvKn IkvXq-cn-cw-K dnt m piƒ Hcp XmcXay Ah-tem-I\w

KmUvKn IkvXq-cn-cw-K dnt m piƒ Hcp XmcXay Ah-tem-I\w KmUvKn IkvXq-cn-cw-K dnt m piƒ Hcp XmcXay Ah-tem-I\w hn.- F-kv. hnp-b kmenw Aen ^ut -j Aø- Imhv tdmuv IWn-aw-Kew, Xr»q 680027 1 kmenw Aen ^ut -j ÿm]nxw : 2006 (C y {SÃv BŒv 1882) apjy-e yw ""ssph-ssh-hn[y

More information

hnh-c-hn-\n-ab kmt XnIhnZy

hnh-c-hn-\n-ab kmt XnIhnZy A[ym-]I klmbn hnh-c-hn-\n-ab kmt XnIhnZy Ãm tu Uv IX ticf k m s]mxp-hn-zym-`ymk hip v 1 A[ym]Iklmbn (IcSv) Prepared by : IT@School Project Poojappura, Thiruvananthapuram-12, Kerala for State Council of

More information

Executive Summary of Climate Change MALAYALAM. Reconsidered

Executive Summary of Climate Change MALAYALAM. Reconsidered Executive Summary of Climate Change MALAYALAM Reconsidered Climate Change Reconsidered Lead Authors Craig Idso (USA), S. Fred Singer (USA) Contributors and Reviewers Warren Anderson (USA), J. Scott Armstrong

More information

]pd- msv. BapJw. I. Imt\m\nse AXp-ey-amb ÿm\w. II. {KŸ-I ØrXzw. III. Fgp-Xnb Imew

]pd- msv. BapJw. I. Imt\m\nse AXp-ey-amb ÿm\w. II. {KŸ-I ØrXzw. III. Fgp-Xnb Imew ]pd- msv 82 83 ]pd- msv BapJw sszh-øns c -Wy-{]-hr-Øn-I-fpsS A -h-ømb Hcp BJym-\-ambn sszh-im-kv{xsø ImWp- hsc kw_- n- n-s-tømfw thz-]p-kvx-i-øn ]pd- msp ]pkvxiw Hgn-sI-bp _m n-]p-kvx- I-ß-fpsS hnh-c-w-ßsf

More information

tbip{inkvxp PohPeØns hmli

tbip{inkvxp PohPeØns hmli PONTIFICAL COUNCIL FOR CULTURE PONTIFICAL COUNCIL FOR INTERRELIGIOUS DIALOGUE JESUS CHRIST THE BEARER OF THE WATER OF LIFE A christian reflection on the "New Age'' tbip{inkvxp PohPeØns hmli \yq GPv s\

More information

sszhw H m-{k-ln- p- p- F- m sszh-øns Zmk- m as m- m-{k-ln- p p!

sszhw H m-{k-ln- p- p- F- m sszh-øns Zmk- m as m- m-{k-ln- p p! sszhw H m-{k-ln- p- p- F- m sszh-øns Zmk- m as m- m-{k-ln- p p! IS B Ønc-ºp p Xnc-am-e-Iƒ B -Sn- p p I XI-cp-hm t]mip- p. F m I -ens ASnØ n KmV-\n-{Z-bn-em-bn-cn- p \o BcmWv? im X ( t]mti ÿew H v, F m

More information

_neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn

_neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn hneyw aivsumwmƒuns _neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn (]g-b-\n-ba ae-bmf hnh Ø\w) FUn- (-a-e-bm-f hnh Ø\w) t mw txmakv Im\U FUn- (Cw- ojv) B v ^ ÃmUv ]md-bn ]_vfn-t -j kv I n-t»cn Malayalam William MacDonald s BELIEVER

More information

]cn-ÿnxn `oi-c-cpss. ap -dn-bn- p-iƒ \evin ]W-\bw 5. a kq `mkyamiptam? 10. C y v Bizmkambn {IqUv hne VOL. 8 ISSUE 6 JUNE PRICE Rs.

]cn-ÿnxn `oi-c-cpss. ap -dn-bn- p-iƒ \evin ]W-\bw 5. a kq `mkyamiptam? 10. C y v Bizmkambn {IqUv hne VOL. 8 ISSUE 6 JUNE PRICE Rs. 1 ap -dn-bn- p-iƒ \evin ]W-\bw 5 ]cn-ÿnxn `oi-c-cpss a kq `mkyamiptam? 10 Cc VOL. 8 ISSUE 6 PRICE Rs. 10/- C y v Bizmkambn {IqUv hne 19 2 ]n n ÿm]nx Xmev]-cy- m temi-øns hnhn[ `mk-ß-fn {]Xn-Zn\w 15 Zi-e

More information

sk v tkhygvkv s^mtdm\ N v, Idp-Ip n

sk v tkhygvkv s^mtdm\ N v, Idp-Ip n kvt\l-zqxv _p - n 1 kvt\l-zqxv _p - n 2 HºXphb-kp-Im-cn-bmb tdmk- p- n v Hcp kwi-bw. ""amem-jam-cpss cm n'' F m F mwv? tdmk- p- n-bpss AΩ Ah-fpsS kwibw Zpco-I-cn- p-ibpw IqSp-X-e-dn-bm ]cn. amxm-hn-t\msv

More information

A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K.

A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K. 1 A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K. Iv\m\mb {]hm-knbpss X\na Free. For Private Circulation Only SNEHA SANDESHAM VOL : 1 2008 NOVEMBER ISSUE - 1 Hcp {]`mx khmcn s{]m^. Fw. sp. txmakv (Xºn km

More information

H emt m I h j Int m^pw P\p-hcn 29 \v

H emt m I h j Int m^pw P\p-hcn 29 \v Patron: Arch Bishop Rt. Rev. Dr. Mathew Moolakatt President: Cyriac Koovakattil Secretary: Simon Abraham Muttathil Spiritual Director : Rev. Fr. Abraham Mutholath News Editor : Jaimon Nanthikattu ]nxm-

More information

Sn. -si. A m-kv Aen. ]n. kptcjv

Sn. -si. A m-kv Aen. ]n. kptcjv Sn. -si. A m-kv Aen ae- pdw Pn -bnse s]cn- m- ncn-bn P\n- p. Imen- v k -I-em-im-e-bn \n v hnzym-`ym-k-ønepw ae-bm-f-ønepw _ncp-zm-\- -c-_n-cp-zw. Imen- v bqwn-th-gvkn- n-bn -\n pw "B[p-\nI ae-bmf t\mh-ep-i-fpss

More information

MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA 2015 s^{_phcn. A- pe- w t]

MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA 2015 s^{_phcn. A- pe- w t] 1 20 ka-im-eni ]{XnI www.marupacha.com MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA 2015 s^{_phcn e-mail: maruppacha@yahoo.com www.marupacha.com Tel. +91 469 2634321 hmeyw. 19 e w. 04 hne `.4.00 Published from

More information

FUnt mdnb. Hcp awn q DW ncn mtam?

FUnt mdnb. Hcp awn q DW ncn mtam? Pq 2013 1 2 ImcpWnI Pq 2013 FUnt mdnb ]pkvxiw ]Øv e w Bdv 2013 Pq c m[nimcn tum. {^m knkv simsnb s{]mhn jy kp ocnb Fw.kn._n.Fkv. FΩmhqkv {]hniy ]{Xm[n] sp. \mep]dbn kl]{xm[n] Pn. ISq mdbn FIvknIyq ohv

More information

AM PUBLISHED BY GOSPEL VOICE PUBLISHERS SUVISESHANADAM. D -S w. hcn-kw-jym- \n-c v. 3 tã v Hmh kn-bdpss IØv... ]mã Fw. Ip n

AM PUBLISHED BY GOSPEL VOICE PUBLISHERS SUVISESHANADAM. D -S w. hcn-kw-jym- \n-c v. 3 tã v Hmh kn-bdpss IØv... ]mã Fw. Ip n FOREIGN REPRESENTATIVES USA N.Y. Abraham P. Abraham Ph: 718-343-7462 N.Y. Koshy M. Varghese Ph: 845-2678-373 N.Y. Prasad Mathew Ph: 585-467-4190 T.N. A.V. Daniel Ph: 423-899-3995 N.J. P. V. Mathew. Ph:

More information

kzman! kmbo! _m_m! tl ]c- hm tl `K-h

kzman! kmbo! _m_m! tl ]c- hm tl `K-h D S w kmbn hmwn-iƒ... 2 {io kmbn kxvn-cnxw... 3 Ah-Xm-c-N-cnXw... 6 \n-ß-fpss F m {]hr-øn-ifpw Cuiz-c\v ka n p...9 kvt\l-kw-kaw... 11 A mxzm tx aløzw... 12 hn-iz-{]m]vxn... 16 tã v tim ^-d kv... 19 \ms-im

More information

aivt]em Kpl bn{km-tb-en-tâxv

aivt]em Kpl bn{km-tb-en-tâxv 1 05 ka-im-eni ]{XnI www.marupacha.com MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA 2017 HtŒm_ e-mail: maruppacha@yahoo.com hmeyw. 22 e w. 19 www.marupacha.com hne `.4.00 Tel. +91 469 2634321 \yq-u -ln: F-s

More information

hyxykvxamb kz`mhap hy nbmbn cq]m cs SpI! BE TRANSFORMED INTO A PERSON OF A DIFFERENT SPIRIT!

hyxykvxamb kz`mhap hy nbmbn cq]m cs SpI! BE TRANSFORMED INTO A PERSON OF A DIFFERENT SPIRIT! MALAYALAM Editor : S. SAM SELVA RAJ 16 Languages Associate Editor : Mr. Benjamin Moses Vol. XXIII YEAR OF OUR LORD JESUS CHRIST, 2017 JULY No. 12 hnip thz]pkvxiw Zbhmbn Cu `mkw a\x]mtam pi I Ømhn\p kvtxm{xw

More information

\yq\-]- -h-imiw ]n m- m-hÿ ]cn-l-cn- p-hm-\ ax-]-cn-h Ø-\-am-tcm-]n v ]mã-sd-bpw hnizm-kn-i-sfbpw AdÃv snbvxp Nmt m si.

\yq\-]- -h-imiw ]n m- m-hÿ ]cn-l-cn- p-hm-\ ax-]-cn-h Ø-\-am-tcm-]n v ]mã-sd-bpw hnizm-kn-i-sfbpw AdÃv snbvxp Nmt m si. ka-im-eni ]{XnI 1 ka-im-eni ]{XnI MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA www.marupacha.com hmeyw 15 e w : 08 e-mail: maruppacha@yahoo.com hne 4.00 ]p\-cp- m\ \mfn-\mbv... ain-l-bpss {]Xy- X ImØp-In-S-

More information

hnpbt`cn ae pdw Pn m ] mbøv hnzym`ymk] Xn A[ym]I p ssi pkvxiw aebmfw mkv - 4 Xømdm nbxv: Ub v ae pdw

hnpbt`cn ae pdw Pn m ] mbøv hnzym`ymk] Xn A[ym]I p ssi pkvxiw aebmfw mkv - 4 Xømdm nbxv: Ub v ae pdw hnpbt`cn ae pdw Pn m ] mbøv hnzym`ymk] Xn A[ym]I p ssi pkvxiw aebmfw mkv - 4 Xømdm nbxv: Ub v ae pdw 1 4 mw mknse Ip nifpss `mjm]camb ]n m mhÿ ]cnlcn p Xn\p Nne {]h Ø\ßfmWnXv. samøw {]h Ø\ßsf \mev L ßfmbn

More information

tkfn Hcp kpμc k o Ø\w

tkfn Hcp kpμc k o Ø\w tkfn Hcp kpμc k o Ø\w tkfn Hcp kpμc k o Ø\w 1 2 tkfn Hcp kpμc k o Ø\w tkfn Hcp kpμc k o Ø\w 3 tkfn Hcp kpμc k o Ø\w AUz. h Kokv ]n. txmakv hnxcww kn.fkv.fkv. _p v tjm v Xncph 4 tkfn Hcp kpμc k o Ø\w (Malayalam)

More information

IW- p-iƒ \nc-øn-b-h p sx n;

IW- p-iƒ \nc-øn-b-h p sx n; E s t d : 1 9 7 8 3 9 t h Y e a r Vol. XL No.39 RN. 29559/78 2017 Xn ƒ t]pv 12 ae-bm-fønse {]Ya s]s -t mkvxp hm Øm-hm-cnI shfn- msp]pkvxiw 12- mw A[ym-bsØ {Kl-\n-esb ASn-ÿm-\-am nhymjym-\n- p- -h \n an

More information

{KmPp-th-j ]m nbpw t]c vkvtu BtLm-jhpw Pq 23 \v

{KmPp-th-j ]m nbpw t]c vkvtu BtLm-jhpw Pq 23 \v Patron: Arch Bishop Rt. Rev. Dr. Mathew Moolakatt Spiritual Director : Rev. Fr. Abraham Mutholath President: Cyriac Koovakattil Secretary: Simon Abraham Muttathil News Editor : Jaimon Nanthikattu Cu h

More information

ss n-fn-te v FØn-t - Hcm-fmWv Rm : kn.-hn. _me-ir-jvw

ss n-fn-te v FØn-t - Hcm-fmWv Rm : kn.-hn. _me-ir-jvw 20 2017 sabv hmeyw. 22 e w. 10 hne `.4.00 txmakv Ipcp-hn-f, X tim bw: ss n-fn-te v asßn-sb-ønb Bf-, ss_-_nfn-te v FØn-t Hcm-fmWv Xms p {]kn km-ln-xy- Imc kn.-hn. _me-ir-jvw hnfn- -s - -h- At\-Iw, Xnc-s

More information

aebmfw a-ebm-f `m-j-bp-ss B-Zn-a-apJw bq-wn-äv þ H- v (1) {]-[m-\-s -«kn-²m- Ä: aq-e-{zm-hnuw, X-angv, kw-kv-ir-xw F- o `m-j-bnâ \n pw B-hnÀ-`m-hw

aebmfw a-ebm-f `m-j-bp-ss B-Zn-a-apJw bq-wn-äv þ H- v (1) {]-[m-\-s -«kn-²m- Ä: aq-e-{zm-hnuw, X-angv, kw-kv-ir-xw F- o `m-j-bnâ \n pw B-hnÀ-`m-hw aebmfw 21-12-2016 a-ebm-f `m-j-bp-ss B-Zn-a-apJw bq-wn-äv þ H- v (1) {]-[m-\-s -«kn-²m- Ä: aq-e-{zm-hnuw, X-angv, kw-kv-ir-xw F- o `m-j-bnâ \n pw B-hnÀ-`m-hw t]- À 1 bq-wnäv 1.1. `m-tjmâ- - n-sb- p-dn-

More information

km -z-\{]-imiw "km z-\-{]-im-i-ta, \bn- mepw' ]mem cq]xm _p - n Vol. LX No.10 OCTOBER 2010

km -z-\{]-imiw km z-\-{]-im-i-ta, \bn- mepw' ]mem cq]xm _p - n Vol. LX No.10 OCTOBER 2010 ""\n߃ temi-øns {]Im-i-am-Ip- p... a\p-jy \nß-fpss k {]-hr-øn-iƒ I v, kz -ÿ-\mb \nß-fpss ]nxm-hns\ al-xz-s -Sp-tØ- -Xn\v \nß-fpss shfn w Ah-cpsS apºn {]Im-in- -s.'' (aømb n 5: 14-16) "km z-\-{]-im-i-ta,

More information

C.-l-cn-Ip-am kmlnxyw

C.-l-cn-Ip-am kmlnxyw 1 2 5 h jw 50 C.-l-cn-Ip-am kmlnxyw 2013 Ee Ormakal Marikkathirikkatte Cu Hm Ω-Iƒ acn- m-xn-cn- s (Essays and memoir of E. Harikumar in Malayalam) Author: E. Harikumar Electronic version published in 2013

More information

hmeyw 15 e w : HtŒm-_ 05 hne 4.00 ae-_m-dn \n pw XpS w

hmeyw 15 e w : HtŒm-_ 05 hne 4.00 ae-_m-dn \n pw XpS w ka-im-eni ]{XnI 1 -sim- p- m- {]apj s]s -t mkvxv k`bv v k`-i-sf- mƒ IqSp-X ip{iq-j-i- m F n-kvtim- k`iƒ v CS-h-I-Iƒ IqSp-Xepw CS-b- m IpdhpamWt m? MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA e-mail: maruppacha@yahoo.com

More information

sf.]n.kn. tã v I h j _p[-\mgvn

sf.]n.kn. tã v I h j _p[-\mgvn Annual Sub. 150 2011 \hw-_ 14 Xn ƒ Vol. XXXIV No.46 RN. 29559/78 t]pv 12 1737 sf.]n.kn. tã v I h j _p[-\mgvn \ne-ºq : C ym s]s t mkvxp sszh-k-`-bpss {]Ya tã v I h j \hw. 16 20 hsc ]mep \yqtlm v ss nƒ timtfpv

More information

N w t`z-kxn ) N w 4 (F)(]pXn-bXv)

N w t`z-kxn ) N w 4 (F)(]pXn-bXv) N w t`z-kxn 2014 ticf kl-i-cw kwlw (2- mw t`z-k-xn)n -߃ 2014 F v Adn-s Spw 1) N w 2(-F-F) (]pxn-bxvv) tim -Hm- -td- ohv saº dneo^v ^ v F m 56(1) hip v {]Imcw cq]o-i-cn- n- p- -XmWv 2) N w 3: (t`z-kxn)

More information

]cn-ÿn-xn-hn- m-\o-b-]-c-amb hnzym-`ym-khpw Bflo-b-Xbpw

]cn-ÿn-xn-hn- m-\o-b-]-c-amb hnzym-`ym-khpw Bflo-b-Xbpw ]cn-ÿn-xn-hn- m-\o-b-]-c-amb hnzym-`ym-khpw Bflo-b-Xbpw 211 B{I-a-W-߃s -Xnsc AXns\ kwc- n- m\pw bym am\p-jn-i -h-f bv v cq]w-sim-sp- p Imcy-Øn-\-\p-kr-X-ambn hni-kn- n- m\pw Ign-bp ÿe-am-wv. ac-w-kw-kvimcw

More information

G. Pn. G hpw hf -bp k`m-hn-`m-k-ß-fn H v, k s

G. Pn. G hpw hf -bp k`m-hn-`m-k-ß-fn H v, k s sse^v th dntk pw Hu v dn v amk-kn\pw \S-Ønb ]T-\-{]-Imcw Ata-cn- -bnse G hpw hexpw hf -bp- - Xp-amb 100 k`m-hn-`m-kßfn G. Pn. k`-ifpw ÿm\w t\- Sn. H ]Xv G. Pn. k`-i-fmwv G hpw hf -bp k`m hn- `m-k-øn h

More information

`b-s -Sp-Ø kpc- n-x-xz-øn-\p am K-a

`b-s -Sp-Ø kpc- n-x-xz-øn-\p am K-a Cw ojv {]Xnhmc]Xn ns ae-bmf ]cn`mj ]pkvxiw 10 e w 39 UNICUIQUE SUUM 24 \hw_ 2017 Malayalam Version of the English Weekly Edition 12 t]pp-iƒ NON PRAEVALEBUNT H -{]Xn: hne 15 cq], hm jni hcn-kwjy: $550 k-a-{k

More information

Db ^okpw timgbpw: saun- hnzym-`ymkw hgn-hm-wn-`-ambn

Db ^okpw timgbpw: saun- hnzym-`ymkw hgn-hm-wn-`-ambn tkmjyenãv bqwn n sk Hm^v C y (IΩyqWnÃv) kwÿm\ IΩn n apj]{xw HIvtSm_ 2016 hmeyw 43 e w 6 No^v FUn : kn. si. eqt mkv t]pv 16 hne 5.00 cq] Db ^okpw timgbpw: saun hnzym`ymkw hgnhmwn`ambn B ptxmdpw \SØnhcmdpff

More information

tbip: sszhw PU nâ tdmbv F v-te-\n-b³ kà

tbip: sszhw PU nâ tdmbv F v-te-\n-b³ kà tbip: sszhw PU nâ tdmbv F v-te-\n-b³ kà Ccp-]Xp \qäm- p-i-tfmfw a\pjysc AÛp-X-s -Sp nbh-\mbn-cp p \ktd pimc-\mb tbip. Ahsâ kvt\ln-x- mà Ahs\ kvt\ln- bpw a\p-jy-cpss ]m]- -fnâ \n p c n- p ]m]-cln-x-\mb

More information

Pdp-k-se-an kam-[m-\-øn-\p-th n lrz-b-kv] inbmb Hcp Blzm\w. am ]m aym am-dn-sebpw _w m-tz-in-sebpw At±lØns ]cy-s\w A\p-kva-cn p

Pdp-k-se-an kam-[m-\-øn-\p-th n lrz-b-kv] inbmb Hcp Blzm\w. am ]m aym am-dn-sebpw _w m-tz-in-sebpw At±lØns ]cy-s\w A\p-kva-cn p Cw ojv {]Xnhmc]Xn ns ae-bmf ]cn`mj ]pkvxiw 10 e w 42 UNICUIQUE SUUM 15 Unkw_ 2017 XXvÿn-Xnsb BZcn pi Pdp-k-se-an kam-[m-\-øn-\p-th n lrz-b-kv] inbmb Hcp Blzm\w Unkw_ 6 _p[-\m-gvn, C{km-tb-ense bp.f-kv.

More information

Pq 30: B p-h w 13 mw Rmb cmpm. 19:16, 19 21; eq m. 9:51 62 tum. Ãm en amxnc n n tum. Ipcy hmep-]-d-ºn ^m.

Pq 30: B p-h w 13 mw Rmb cmpm. 19:16, 19 21; eq m. 9:51 62 tum. Ãm en amxnc n n tum. Ipcy hmep-]-d-ºn ^m. hn\t_m[n Pq 2013 1 hn\t_m[n: eøo Pq 30: B p-h w 13 mw Rmb... 03 1 cmpm. 19:16, 19 21; eq m. 9:51 62 tum. Ãm en amxnc n n tum. Ipcy hmep-]-d-ºn ^m. txmakv IpgnbSn nd Pqsse 03: txm-am-«o-lm-bpss Xncp-\mƒ...

More information

sk^-\ymhv BapJw I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w II. {KŸ-I ØrXzw

sk^-\ymhv BapJw I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w II. {KŸ-I ØrXzw sk^-\ymhv 1076 1077 sk^-\ymhv BapJw {]hm-n-i- m-cpss clky Acp-f- m-sp-i-sf mw Hcp kw n]vx cq]-øn e`n- - W-sa- m-{k-ln- p Hcp-h sk^-\ym-hns Cu sndp ]pkvxiw hmbn- s am n _qsk (1528) I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w

More information

A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K.

A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K. 1 kvt\l ktµiw A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K. Iv\m\mb {]hm-knbpss X\na Free. For Private Circulation Only SNEHA SANDESHAM VOL : 1 2008 DECEMBER ISSUE - 2 AeIvkv IWnbmw]d-ºn {InkvXp-akv ]e

More information

]mã tp _v tpm simsp m mbn sf.]n.-kn. v ]pxp-bpkw

]mã tp _v tpm simsp m mbn sf.]n.-kn. v ]pxp-bpkw 1 No. 1 Christian Newspaper 2013 s^{_p-hcn 1 No. 1 Christian Fortnightly in Malayalam 390 Pages 12 1-15 FEBRUARY, 2013 Vol. - 18 Issue -391 ss{ikvxh sszzhm-cni Published From Kottayam Reg. No. KL/KTM/209/2012-14

More information

Cu \yqkv _på-än-\n-eqss \n -tfmsv _Ô-s -Sm³ km[n- -Xn F\n v hfsc kt m-j-ap- v.

Cu \yqkv _på-än-\n-eqss \n -tfmsv _Ô-s -Sm³ km[n- -Xn F\n v hfsc kt m-j-ap- v. {]nb kplr-t, ]pxp-h-õcw 2014  Rm³ \n Ä v FÃm `mhp-i- fpw t\cp- p. Cu \yqkv _på-än-\n-eqss \n -tfmsv _Ô-s -Sm³ km[n- -Xn F\n v hfsc kt m-j-ap- v. R -fpss am\y CS-]m-Sp-Im-cp-ambn \nc- cw _Ô-s -Sp- -Xn\pw

More information

dazm³ AYhm hmàjni IWs Sp v BSdnbptam A msn hmwn`w! dazm³ Ubdn Ckvemansâ ASn d XJvhbnemWv XlÖpZpw Xdmhnlpw CAv- n- m-^v F v?

dazm³ AYhm hmàjni IWs Sp v BSdnbptam A msn hmwn`w! dazm³ Ubdn Ckvemansâ ASn d XJvhbnemWv XlÖpZpw Xdmhnlpw CAv- n- m-^v F v? ]pkvxiw 20 e w 7 Pqembv 2012 h^m 1391 - dazm³ 1433 dazm³ AYhm hmàjni IWs Sp v lzvdxv anàkm akvdqà AlvaZv, Jeo-^- pâ akolv V Ignª dazm\nâ IckvYam nb e y Ä \½n \ne\nâ p pt m CÃtbm F v Cu dazm\nâ IWs Sp

More information

2015 sk. s^{_p-hcn

2015 sk. s^{_p-hcn s^{_p-hcn- 2017 1 s^{_p-hcn- 2017 2 ]vxw-_ s^{_p-hcn- 2017 1 3 s^{_p-hcn- 2017 4 2015 sk s^{_p-hcn 2017 ]pkvxiw 19 e w 2 FUn-t m-dn-b 2 CS-bs i_vzw 3 Hm Ωn- m BN-cn- m 5 CS-h-I-bnse ka n-x 6 hnip- -cpss

More information

]m n-ÿm-\n {InkvXob Zº-Xn-Iƒ v h[-in

]m n-ÿm-\n {InkvXob Zº-Xn-Iƒ v h[-in 1 lm-te-eqø 420 VOL. 19 ISSUE 7 Pages 12 16-30 APRIL, 2014 Price Rs. 10/- Published From Thiruvalla on 15-4-2014 Reg. No. KL/KTM/209/2012-14 News Paper RN.No. 68759/96 ]m n-ÿm-\n {InkvXob Zº-Xn-Iƒ v h[-in

More information

bn{k-tb-en {]t m`w i am-ip p;

bn{k-tb-en {]t m`w i am-ip p; - - KERMAL / 2007 / 21096 PUBLISHED FROM THIRUVALLA hmeyw 6 e w : 10 HIvtSm_ 2011 Annual Subscription Rs. 100/- ss Aho-hn IqSnb {]t m-`-i shsn-sbm \ne mø B`y- c bn{k-tb H pw ImWm-Ø-t]mse _ -an s\x-\ym-lp.

More information

Fs IrXn cmpm-hn\p th n-bp- Xv F v Rm ]d-bp- p. Fs \mhv ka -\mb tej-is Fgp-Øp-tIm BIp- p. hmeyw : 2 e w : 8 sabv Pq, 2008.

Fs IrXn cmpm-hn\p th n-bp- Xv F v Rm ]d-bp- p. Fs \mhv ka -\mb tej-is Fgp-Øp-tIm BIp- p. hmeyw : 2 e w : 8 sabv Pq, 2008. {_Z-d Zn Kƒ^v Fs IrXn cmpm-hn\p th n-bp- Xv F v Rm ]d-bp- p. Fs \mhv ka -\mb tej-is Fgp-Øp-tIm BIp- p. hmeyw : 2 e w : 8 sabv Pq, 2008 thmbvkv temim-h-km\w `b v Kpl-bn hmkw tamkvtim: 2008 tabv amkøn temimhkm\w

More information

Hcp- -߃ p Npa-X-e-h-ln- p- p.

Hcp- -߃ p Npa-X-e-h-ln- p- p. Annual Sub. 150 2011 \hw-_ 7 Xn ƒ Vol. XXXIV No.45 RN. 29559/78 t]pv 12 1736 9 4-hsc ip{iq-j-i- -cpss kω-f-\- hpw s-h- n-bmgvn cmhnse 10\p s]mxp-tbm-kw, c n\p ktlm-zcn-k-tω-f-\w, i\n cmhnse 10\p s]mxp-tbm-kw,

More information

A L A BA M A L A W R E V IE W

A L A BA M A L A W R E V IE W A L A BA M A L A W R E V IE W Volume 52 Fall 2000 Number 1 B E F O R E D I S A B I L I T Y C I V I L R I G HT S : C I V I L W A R P E N S I O N S A N D TH E P O L I T I C S O F D I S A B I L I T Y I N

More information

{io kmbn kxvn-cnxw A ymbw 27

{io kmbn kxvn-cnxw A ymbw 27 `mkhxhpw hnjvwpkl{k\mahpw simspøv {]txyix ImWn Zo nøns hn Z i\w KoXmclkyw J]m Znam. Cu A ymbw, _m_ kv] in v ]cn]qxam nb ` n hnjbamb ]pkvxi߃ ` am p ]mcmbwøn\v simsp p Xpw a p Imcyßfpw {]Xn]mZn p p. apjhpc

More information

tic-f kwøm-\ \yq-\-]- I-½oj³ B-Rv-P-t\-b, Sn.kn 9/1023-2, im-kv-x-aw-kew, Xn-cp-h-\- -]p-cw t^m : , , (^m-ivkv)

tic-f kwøm-\ \yq-\-]- I-½oj³ B-Rv-P-t\-b, Sn.kn 9/1023-2, im-kv-x-aw-kew, Xn-cp-h-\- -]p-cw t^m : , , (^m-ivkv) tic-f kwøm-\ \yq-\-]- I-½oj³ B-Rv-P-t\-b, Sn.kn 9/1023-2, im-kv-x-aw-kew, Xn-cp-h-\- -]p-cw 695010 t^m : 0471-2315122, 2318122, 2319122 (^m-ivkv) email: kscminorities@gmail.com Minority commission final1.indd

More information

Xncp-lr-Z-b- am-kni. Cu e -Øn. ka nx h jw. hm jni hcn-kwjy. Xncp-lr-Zb amkni. (The Sacred Heart Monthly) Vol July

Xncp-lr-Z-b- am-kni. Cu e -Øn. ka nx h jw. hm jni hcn-kwjy. Xncp-lr-Zb amkni. (The Sacred Heart Monthly) Vol July Xncp-lr-Z-b- am-kni (The Sacred Heart Monthly) Cu e -Øn Editor Vol. 80 2015 July ka nx h jw 80 Years of Publication Patron Mar Mathew Moolakkatt Archbishop of Kottayam Co-Patron Mar Joseph Pandarasseril

More information

ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv

ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv - ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv Hm sse sszzhm-cni Vol: 9 l Book No. 1 l 2017 October 02 N v Hm^v tkmuv ti-c-fm kv -t - v - P-\-d I -h -j ap-f- p-g: N - v Hm-^v tkm- Uv C C -Uy ti-c-f kvt - v 95 m-a-xv P-\-d

More information

].C m-øn-tbmkv At{^w ZznXn-b ÿm\m-tcm-ln-x-\mbn

].C m-øn-tbmkv At{^w ZznXn-b ÿm\m-tcm-ln-x-\mbn ]pkvxiw 7 e w 5 sabv 2014 Web:syrianchristianity.info/ kolosuriyoyo stmaryscathedral.manarcad user/manarcadpalli {]txyi ]Xn v KOLO SURYOYO ST. MARY S YOUTH ASSOCIATION MANARCAD k`-bpss \h-bpk CS-b³ ].C

More information

\nkms_ XAveow. `mkw H v. aplωzv \Po_v Jm. Xømdm nbxv. \nkms_ XAveow H mw `mkw 1

\nkms_ XAveow. `mkw H v. aplωzv \Po_v Jm. Xømdm nbxv. \nkms_ XAveow H mw `mkw 1 \nkms_ XAveow `mkw H v Xømdm nbxv aplωzv \Po_v Jm \nkms_ XAveow H mw `mkw 1 Nisab - e - Ta leem (Malayalam) \nkms_ XAveow H mw `mkw Prepared by Muhammad Najeeb Khan Assisted by Muhammed Safvan Typeset

More information

IN HIS PRESENCE UNITE YOUR PRAYERS WITH THE PRAYERS OF JESUS

IN HIS PRESENCE UNITE YOUR PRAYERS WITH THE PRAYERS OF JESUS IN HIS PRESENCE UNITE YOUR PRAYERS WITH THE PRAYERS OF ESUS 9 I p m m 10 A I d m Ad m m m 11 H F p m b pw m m m m b w 14 I m wd d wd d m wd m I m wd 15 M p m wd b p m m 16 T wd I m 17 S m b ; wd 18 A m

More information

LSS EXAMINATION - FEBRUARY 2016

LSS EXAMINATION - FEBRUARY 2016 SET 1 1 amxrimtnmzyt] LSS EXAMINATION - FEBRUARY 2016 H hm n DØcw Fgp-XpI Paper II - Part A - ]cn-k-c-]-t\w 1. {Kma-hn-I-k\ {]h Ø-\-߃ N snbvxv Xocp-am-\-sa-Sp- p-, {Kma-]- m-bøp Xe thzn? A {Kma-k` C hnt

More information

BapJw. F m Ip n-iƒ pw hnpbmiw-k-iƒ t\cp- p. si.-{]-`m-i-c {]n kn- mƒ Ub v, timgn-t msv

BapJw. F m Ip n-iƒ pw hnpbmiw-k-iƒ t\cp- p. si.-{]-`m-i-c {]n kn- mƒ Ub v, timgn-t msv BapJw 2016 ^n{_-hcn 20 \v \S- p F. Fkv.-Fkv ]co- -bv mbn Xøm-sd-Sp- p \memw Xc-Ønse hnzym n-i-sf-bpw, Ahsc hnpb ]Y-Øn-se-Øn- m ]cn-{iaw \S-Øp A[ym-]-I-scbpw Dt±-in p sim v timgnt msv Ub v Xøm-dm- nb amxrim

More information

SHARON FELLOWSHIP SUNDAY SCHOOL ASSOCIATION, THIRUVALLA SECTION EXAMINATION Marks : 50 Class -X Time : 2 Hrs

SHARON FELLOWSHIP SUNDAY SCHOOL ASSOCIATION, THIRUVALLA SECTION EXAMINATION Marks : 50 Class -X Time : 2 Hrs Marks : 50 Class -X Time : 2 Hrs I t]sc-gp-xpi (5x1=5) 1. thz-]p-kvx-i-ønse BZy-hm-Iy-Øns aqe-`m-j-bn sszhw F -Xn\v D]-tbm-Kn- n-cn- p ]Zw? 2. sszh-øns GIXzw ]nimnpw AwKo-I-cn- p p F p {]kvxmhn As m-kvx-e?

More information

hn\t_m[n sk]vxw-_

hn\t_m[n sk]vxw-_ hn\t_m[n sk]vxw-_ 2012 1 hn\t_m[n: kotdm ae-_m sk]vxw_ 23 Genbm ohm aqi \memw Rmb \nb -9,1 8 / aøm. 17:14 27...3 tum. tpmk^v sxm n- -d-ºn tum. tp _v \mep-]-d-bn ^m. jn\p DXp- m sk]vxw-_ 30 Genbm ohm aqi

More information

s{]mhn jy-e- s ktµiw ^m. tpm v ]b v Du CMI 2009 s^{_phcn 2009 s^{_phcn

s{]mhn jy-e- s ktµiw ^m. tpm v ]b v Du CMI 2009 s^{_phcn 2009 s^{_phcn s{]mhn jy-e- s ktµiw ""simth- -I-fpsS Dd v Npa-cp-I-fpsS I\-a-, ]ns tbm AXn ]m - p- -h-cpss Fcnhpw ]pwy-hp-am-bn-cn- p p'' (Nm-h-d-b- s IØp-Iƒ v 1) \mw \ΩpsS sszh-hn-fnsb ad v AXn-\-SpØ IS-a-Isf Dt]- n

More information

sszh-cmpyw temi-tcm-ko-zn-\-k-tμiw 11 s^{_p-hcn 2014 Ccp-]Ønc mw temi-tcm-ko-zn-\-tøms-\p-_- n v {^m knkv am ]m m \evip ktμiw

sszh-cmpyw temi-tcm-ko-zn-\-k-tμiw 11 s^{_p-hcn 2014 Ccp-]Ønc mw temi-tcm-ko-zn-\-tøms-\p-_- n v {^m knkv am ]m m \evip ktμiw sszhcmpyw 1 February 2014 sszh-cmpyw OFFICIAL ORGAN OF THE EPARCHY OF KOTHAMANGALAM Vol. LIII No. 2 February 2014 temi-tcm-ko-zn-\-k-tμiw 11 s^{_p-hcn 2014 Ccp-]Ønc mw temi-tcm-ko-zn-\-tøms-\p-_- n v {^m

More information

hnizm-k-kw-c- -I s]cp- mƒ, hnhml [q Øp-Iƒ Hgn-hm- Ww:

hnizm-k-kw-c- -I s]cp- mƒ, hnhml [q Øp-Iƒ Hgn-hm- Ww: hnizm-k-kw-c- -I www.viswasasamrakshakan.org bmt m-_mb kpdn-bm\n {InkvXym-\n-I-fpsS {]kn- o-i-cww Vol. 2 No. 10 Issue 34 s]cp- mƒ, hnhml [q Øp-Iƒ Hgn-hm- Ww: t{ijvt ImtXm-en _mh Jul uly 15-30 2007 ]pø

More information

sk v am Ivkv kn. Fkv. sf. N v, Hf» Pin: Phone: s^{_p-hcn IpdnhmIyw -2012:...-H- m-axp sn p ktlm-z-c-t\msp \nc- p-simƒi...

sk v am Ivkv kn. Fkv. sf. N v, Hf» Pin: Phone: s^{_p-hcn IpdnhmIyw -2012:...-H- m-axp sn p ktlm-z-c-t\msp \nc- p-simƒi... sk v am Ivkv kn. Fkv. sf. N v, Hf» Pin: 686 014 Phone: 2516861 s^{_p-hcn 2012 IpdnhmIyw -2012:...-H- m-axp sn p ktlm-z-c-t\msp \nc- p-simƒi... (aømbn 5:24) dh. kmw kmaph ÿm]n-xw: 1840 C-S-hI - m-cs IØv

More information

Fhp-{]m-ky½. hnip². Nn{XIY. Visudha Evuprasiamma (Malayalam - Cartoon stories) hnip² Fhp-{]m-ky½. : Sr.Leonila CMC.

Fhp-{]m-ky½. hnip². Nn{XIY. Visudha Evuprasiamma (Malayalam - Cartoon stories) hnip² Fhp-{]m-ky½. : Sr.Leonila CMC. Visudha Evuprasiamma (Malayalam - Cartoon stories) Author First Published : Published by : Sr.Leonila CMC : Sophia Printers & Publishers (P) Ltd., Malaparamba, Kozhikode, Kerala - 673 009 hnip² Distribution

More information

ae- ck`m-]-{xni \n pw ]n n-cn-t m-smsx AXv ss[cy-ambn t\cn-sp-hm Xøm-dm-

ae- ck`m-]-{xni \n pw ]n n-cn-t m-smsx AXv ss[cy-ambn t\cn-sp-hm Xøm-dm- ae- c k`-bpss apj-]{xw ÿm]nxw 2004 hm jni hcn-kwjy 100 cq] Vol. 6 No. 3 Reg. No. KERMAL 1248/11/1/2005-TC No. M2/42356/05 A Publication of the Public Relations Department, Malankara Orthodox Syrian Church

More information

GENERAL AND ACADEMIC BRANCH-IV- B SECTION

GENERAL AND ACADEMIC BRANCH-IV- B SECTION UNIVERSITY OF CALICUT (Abstract) UG-Programme in Malayalam under Choice Based Credit Semester System-Scheme &Syllabus-Revised with effect from 2011 admission-approved-orders Issued. GENERAL AND ACADEMIC

More information

kºq Æ sszh-imkv{x amkni kºq Æ sszh-imkv{x amkni sshznih jw kam]n m HcpßpI bmwv. c pxcw sshzniip{iqjifmwv ItØmen m k`bnep Xv CShI ssh ip{iqjbmwv CØhWsØ

kºq Æ sszh-imkv{x amkni kºq Æ sszh-imkv{x amkni sshznih jw kam]n m HcpßpI bmwv. c pxcw sshzniip{iqjifmwv ItØmen m k`bnep Xv CShI ssh ip{iqjbmwv CØhWsØ Pq 2011 1 sshznih jw kam]n m HcpßpI bmwv. c pxcw sshzniip{iqjifmwv ItØmen m k`bnep Xv CShI ssh ZnIcpw, Uo k\ymksshznicpw. ip{iqjbmwv CØhWsØ ticfk` bpss {]tabw. ] møeøn k`bpss BZna Cu ]mcºcyßfn ip{iqjisf

More information

sszh-am-xm-hmb ]cn-ip adnbw -(hnizmkm[njvtnxamb Hcp amxrhn m\{kÿw)

sszh-am-xm-hmb ]cn-ip adnbw -(hnizmkm[njvtnxamb Hcp amxrhn m\{kÿw) sszh-am-xm-hmb ]cn-ip adnbw -(hnizmkm[njvtnxamb Hcp amxrhn m\{kÿw) Malayalam Daivamathavaya Parishudha Mariam First Edition : Sept. 2007 Revised Edition : Sept. 2012 Author P. O. Luise Tripunithura Reserved

More information

ax-hn-izm-k-߃s -Xnsc Unt m-bnkw i n-s -Sp p

ax-hn-izm-k-߃s -Xnsc Unt m-bnkw i n-s -Sp p {InkvXob ]{Xwwww.sdpathram.com 1 April 2016 Vol.14 Issue 7 RNI. No. KERMAL 2002/9730 RGN. # KL/KTM/66/2015-2017 Annual Subscription 150/- Pages 8 temi-c- -I-\mbn "Un ' Ah-X-cn-s hmz-hp-ambn Unt m-bnkw

More information

D ON MY HONOR, I WILL TRY.. AISI S E R S O DASS A B BR AM OWNI S E R S I GIRL SCOUTS! JUN SENIO IORS CAD E TTES

D ON MY HONOR, I WILL TRY.. AISI S E R S O DASS A B BR AM OWNI S E R S I GIRL SCOUTS! JUN SENIO IORS CAD E TTES ON MY HONOR, I WILL TRY.. DAISI ES AMBASSADORS BROWNI ES I JUNIORS 2017-2018 GIRL SCOUTS! CAD E TTES SENIORS Wm! W' I? W'v Pm G, v, m m G S x. I, y' m w x m, v, v v G S G W M. T v wm.. I y v y q q m, 888.474.9686

More information

{Iqiv. CS-h-I- - - m-cs ktμiw. CShI ZqX

{Iqiv. CS-h-I- - - m-cs ktμiw. CShI ZqX CS-h-I- - - m-cs ktμiw I Ømhn {]nbsc, tbip-{in-kvxp-hns \ma-øn kvt\l hμ-\w. t\mºp \mfp-i-fp-te pw \mw {]th-in- n-cn- p-i-bm-w-t m. {Iqin-s\- p-dn p [ym\n- p-i-bpw, ]Tn- p-ibpw snøp Ah-kc-am-W-t m. F m

More information

`G 12 */" T A5&2/, ]&>b ; A%/=W, 62 S 35&.1?& S + ( A; 2 ]/0 ; 5 ; L) ( >>S.

`G 12 */ T A5&2/, ]&>b ; A%/=W, 62 S 35&.1?& S + ( A; 2 ]/0 ; 5 ; L) ( >>S. 01(( +,-. ()*) $%&' "#! : : % $& - "#$ :, (!" -&. #0 12 + 34 2567 () *+ '!" #$%& ; 2 "1? + @)&2 A5&2 () 25& 89:2 *2 72, B97I J$K

More information

hnizm-k-kw-c- -I Biw-k-Iƒ G{]n 21 \v 75 mw P -Zn\w BtLm-jn- p ]. ]nxm-hn\v bmt m-_mb kpdn-bm\n {InkvXym-\n-I-fpsS {]kn- o-i-cww

hnizm-k-kw-c- -I Biw-k-Iƒ G{]n 21 \v 75 mw P -Zn\w BtLm-jn- p ]. ]nxm-hn\v bmt m-_mb kpdn-bm\n {InkvXym-\n-I-fpsS {]kn- o-i-cww hnizm-k-kw-c- -I www.viswasasamrakshakan.org bmt m-_mb kpdn-bm\n {InkvXym-\n-I-fpsS {]kn- o-i-cww Vol. 3 Issue 51 April 15-30 2008 G{]n 21 \v 75 mw P -Zn\w BtLm-jn- p ]. ]nxm-hn\v Biw-k-Iƒ hnizmk kwc-

More information

t]cpae hmàuv þ 3 5 e w

t]cpae hmàuv þ 3 5 e w t]cpae hmàuv þ 3 s]mxp \nàt±i Ä 1. t]cpae hmàunsâ AXnÀ nbmb hma\]pcw \Znbn aqgnbnâ shåw tijcn v AXncq amb IpSnshÅ maw t\cnsp N\ msv, Hmen c, t]cpae, he- md F o `mk fnâ F n piþ 20 e w 2. timf\n ti{µoicn

More information

skt mw \yqkv D -S w ]{Xm-[n] kanxn hnim-cn-bpss ktμiw

skt mw \yqkv D -S w ]{Xm-[n] kanxn hnim-cn-bpss ktμiw ss{xam-kni G{]n Pq 2017 ]pkvxiw 16 e w 2 (kz-imcy hnx-c-w-øn\p am{xw) ]{Xm-[n] kanxn dh.tpm k hdpkokv (snb am ) dh._n\p txmakv (No^v FUn ) {io.amω amxyp (I ho\ ) {io. ]n.sp.tpm Pv {io.kpp si.nmt m {io.tpm

More information

Assignment. Name. Factor each completely. 1) a w a yk a k a yw 2) m z mnc m c mnz. 3) uv p u pv 4) w a w x k w a k w x

Assignment. Name. Factor each completely. 1) a w a yk a k a yw 2) m z mnc m c mnz. 3) uv p u pv 4) w a w x k w a k w x Assignment ID: 1 Name Date Period Factor each completely. 1) a w a yk a k a yw 2) m z mnc m c mnz 3) uv p u pv 4) w a w x k w a k w x 5) au xv av xu 6) xbz x c xbc x z 7) a w axk a k axw 8) mn xm m xn

More information

ANSWER KEY. Page 1 Page 2 cake key pie boat glue cat sled pig fox sun dog fish zebra. Page 3. Page 7. Page 6

ANSWER KEY. Page 1 Page 2 cake key pie boat glue cat sled pig fox sun dog fish zebra. Page 3. Page 7. Page 6 P 1 P 2 y sd fx s d fsh z ys P 3 P 4 my, ms, m, m, m, m P 6 d d P 7 m y P 5 m m s P 10 y y y P 8 P 9 s sh, s, ss, sd sds, s, sh sv s s P 11 s P 12,, m, m, m,, dd P 13 m f m P 18 h m s P 22 f fx f fsh fm

More information

What areas are affected? Bucklands. Beach. Eastern. Beach. Half Moon Bay. Mellons. Bay. Howick. Highland. Cockle Bay. Park. Shelly. Botany Downs.

What areas are affected? Bucklands. Beach. Eastern. Beach. Half Moon Bay. Mellons. Bay. Howick. Highland. Cockle Bay. Park. Shelly. Botany Downs. ? F S cb c w v w b w. c b vc w b c. ffc? w f c b w? Y b vc c I c b w c vc f vw vw w fqc, w 1. v w 2, wc fw b fqc b cc j c. Y Nw b Nw b Nw b c P w S c P c w P S P b O O 2: w P 3: f b f c, cc wb f f w v

More information

DÅS w. bphzài\w. bphzài\w. 1 FUntämdnb hnimcnb sâ ktµiw HmWw sszhoi IcpXÂþ FtØdneqsS Fkv.Fw.Fkv...

DÅS w. bphzài\w. bphzài\w. 1 FUntämdnb hnimcnb sâ ktµiw HmWw sszhoi IcpXÂþ FtØdneqsS Fkv.Fw.Fkv... hr n ap³kw\bmip Xp \ÃXp Xs. F Â, agshåw \½psS apä v Xmgv nd t? Poh\pÅ a nâ I n\p IWmhp a nciä apxâ AZriyamb, F mâ Pohsâ \ne\n  n³ AXymhniyamb AWpPohnIÄ hsc F{Xmbncw, Hcp ]t F{Xe w P ohpme Ä D mb nc n

More information

DÅ-S w. snbàam³ ssdäv dh. tpmk^v amà _À -_mkv F n-kvtim m. amt\-pnwkv FUnäÀ dh. knpp kn. ^nen- v. No^v FUn-äÀ dh. amxyp hà okv

DÅ-S w. snbàam³ ssdäv dh. tpmk^v amà _À -_mkv F n-kvtim m. amt\-pnwkv FUnäÀ dh. knpp kn. ^nen- v. No^v FUn-äÀ dh. amxyp hà okv A`n-\-µ-\- Ä BÀ v timà F n-kvtim tum. Ipcy³ IWn-bmw-]-d-¼n ]pc-kvimczm\-n-s v. ]cn-ip²imtxm-en txmakv {]Y-a³ _mhm-bnâ \n pw A`n-hµy tum. tpmk^v amàt m½m sa{xm-t m-eo Gäp-hm- n tum. si.-fw. Xc-I³ ^ut j³

More information