\nkms_ XAveow. `mkw H v. aplωzv \Po_v Jm. Xømdm nbxv. \nkms_ XAveow H mw `mkw 1

Size: px
Start display at page:

Download "\nkms_ XAveow. `mkw H v. aplωzv \Po_v Jm. Xømdm nbxv. \nkms_ XAveow H mw `mkw 1"

Transcription

1 \nkms_ XAveow `mkw H v Xømdm nbxv aplωzv \Po_v Jm \nkms_ XAveow H mw `mkw 1

2 Nisab - e - Ta leem (Malayalam) \nkms_ XAveow H mw `mkw Prepared by Muhammad Najeeb Khan Assisted by Muhammed Safvan Typeset M.G.E.F Alappuzha Layout Ziyad Rahman Cover Design Naushad Palluruthi Printed at Anaswara Offest, Ernakulam Published by Islam International Publication Kannur, Kerala Sponserd by Majlis Ansarullah Ker erala First Edition: August 2007 Copies 1000 Price : 30 \nkms_ XAveow H mw `mkw 2

3 hnjb hnhcw BapJw A ym-]-i v th n-bp \n t±-i-߃ 7 hcp-hn Iq p-imtc 8 GI\mb \ΩpsS A mlp 9 Imcp-Wy-hm-\mb A mlp 11 \ ioe߃ ipnnxzw, PohnX acym-z-iƒ 18 apl-ωzp \_n (k) Camw alvzn (A) 20 lzokv ]T\w 21 Cuam Imcy߃ 22 Ckvemw Imcy߃ 23 \ΩpsS Jeo^am 26 {]m \Iƒ 29 Jp B ]T\w 31 ]Zyw \nkms_ XAveow H mw `mkw 3

4 BapJw BXvaobhpw `uxoihpamb hn m\w kºmzn pi F Xv Hcp hyivxnsb kw_ n nstømfw A\nhmcyamb kwkxnbmwv. F m tihew Adnhv t\spi F Xp am{xa hnzym`ymkw sim v hnh nxam p Xv. PohnXsØ {]mtbmkniambn kao]n p, a\pjy a\ piƒ v BXvaobhpw `uxoihpambn Dƒ cpøv \ Ip Hcp ka{k PohnX Z i\w ]TnXmhn\v \ IptºmgmWv hnzym`ymk {]{Inb ^ehømbn Xocp Xv. Ckvemw apt m psh p Xpw t{]mxvkmln n p Xpw Cu Hcp ImgvN msmwv. ticfønse hnzym niƒ- v XßfpsS ax]t\øn\v A\ptbmPyamb ]mt ]pkvxi߃ e`yam pi F Dt±iytØmsSbmWv apvenkv A kmdp m ticf, hjvs^ \u kne_kns\ B[mcam ns m v Cu ]pkvxi߃ Xømdm nbncn p Xv.A p apx ]Xn\ phb phscbp Ip niƒ v Nn bmbpw {Iaambpap Hcp GIoIrX ax]t\w CXp aptj\ IcÿamIp XmWv. A mlphns A\p{KlØm b \ Jp B Dƒs ss AXnse BZysØ \mep`mk߃ Ct mƒ {]kn s SpØphm Ign ncn pibmwv. A lwzpen mlv. Cu ]mty] Xn `wknbmbn Xømdm nø Xv ap_ nkv aplωzv \Po_v Jm kmln_mwv. A mlp At±lØn\v X Xmb {]Xn^ew \ IpamdmIs. Cu kwcw`øn\v hnes \n t±i߃ \ IpIbpw ]pkvxiøns {]kn oicwhpw, hnxcwhpw Gs Sp pibpw snbvxpsim v RßtfmSv klicn Ckvemw C \mjw ]_vfnt js ticf LSIw snb am s{]m^k alvaqzv AlvaZv kmln_nt\mspw kl{]h ØI \nkms_ XAveow H mw `mkw 4

5 tcmspap IrX X {]txyiw tcjs SpØp p. AXpt]mse Cu kwcw`øn\v apvenkv Jp±map AlvaZnø t\m Øv CemJm JmCZv tum. kemlp±o kmln_pw kuøv CemJm JmCZv Sn. si. A_q_ kmln_pw \ Inb klmb klicw߃ Cu AhkcØn \μn]q Δw kvacn p p. Cu]pkvXIßfpsS dnhyqsnbvxp X auehn Ckvambn kmln_ns\bpw, Cu ] XntbmSv F mcoxnbnepw klicn F m A`ypZb Imw nisfbpw IrX XtbmsS kvacn p p. Ch s mw A mlp X Xmb {]Xn^ew \ IpamdmIs. Ckvemw AlvaZnøØns `mhn, hf phcp Xeapdbn kp`{zambncn m th n, Ah v icnbmb axhn m\w \ ti Xv apxn hcpss _m[yxbmwv. AXn\p hn\oxamb Hcp {]Ya {iaamwv Cu kwcw`w. CXnep IpdhpItfbpw t]mcmbvaitfbpw AXpt]mse CXns\ Ipdn p \nßfpss hnes A`n{]mbßfpw Rßsf FgpXn Adnbn Wsa v hn\oxambn At] n pibmwv. IqSmsX Cu ]mty] Xn hnpb{]zambnøocm F mhcptsbpw ZpBbpw klmb klicwßfpw A`y n pibpw snøp p. Pn mkp fmb AlvaZn hnzym n kaqløn\p apºmsi Cu ]mt ]pkvxiw R߃ kmzcw ka n p p. IÆq ]n. ]n. \mkndp±o \mknw, apvenkv A kmdp m kp_mbn, ticf \nkms_ XAveow H mw `mkw 5

6 A ym]i p \n t±i߃ A v hb- p- ap-x Bdv hb- p-hsc {]mb-ap Ip n-iƒ p th n Xøm-dm- n-bn- p ]mt]pkvxiam-wn- Xv. hjvs^ \u Ip n-iƒ A v hb- n-\p- n ]Tn- n-cnt Imcy-ßfpw CXn Dƒs -Sp-Øn-bn- p- v. Cfw a\- p-i-fn \ ioe-߃ hf Øn-sb-Sp- pi, s]cp-am acym-z-iƒ ]cn-n-b-s -Sp-Øp-I, hnizm-k-im-cy-߃ efn-x-ambn {Kln- n- pi XpS-ßn-b-h-bmWv Cu ]pkvxiw sim v e y-am- - p- -Xv. ax-]-t\w ck-i-c-am- pi F Dt±-iy-tØmsS efn-x-`mj-bn Nn{X-ß-fpsS klm-b-tømss-bm-wv Hmtcm ]mt-`m-khpw Xøm-dm- n-bn- p- -Xv. hni-zo-i-cww Bh-iy-ap kμ `-ß-fn IY-I-fpsSbpw a pw klm-b-tømss Imcy-߃ Ffp- -Øn {Kln- m Ip n-isf klm-bn-t - -Xm-Wv. Hmtcm ]mt-øn\p tijw simsp-øn p {]h Ø\߃ Ip n-isf sim v snøn- -t - -Xm-Wv. ]T\ ]ptcm-kxn Adn-bp- -Xn\pth n amk-øn-sem-cn- ]co \S-Øm-hp- -Xm-Wv. hm jni ]co D m-bn-cn- p- -Xm-Wv. \nkms_ XAveow H mw `mkw 6

7 ]mtw H v hcp-hn Iq p-imtc hcp-hn hcp-hn Iq p-im-tc, Adn-hn ]mt-߃ ]Tn- osmw Xulo-Zn \mz-ap-b Øn apl-ωzp \_n-bpss ktμiw Alv-a-ZnøØn ]mx-bn-eqss ]mcn-seßpw ]cøosm \ap-s m- mbn ]Tn- osmw Adn-hn ]mt-߃ ]Tn- o-smw hcp-hn hcp-hn Iq p-im-tc. \nkms_ XAveow H mw `mkw 7

8 ]mtw c v GI-\mb \ΩpsS A mlp \Ωsf krjvsn- Xv Bcm-sW- -dn-bmtam? A m-lp-hm-wv. Ah G-I-\m-Wv. Ah\v ] p-im Bcp-an-. Ah\v Xp y-cmbn Bcp-an-. Cu temisø krjvsn- Xpw GI-\mb A m-lp-hm-ip- p.- \-Ωsf ]cn-]m-en- p- Xpw Ah Xs -bm-ip- p. AXp-sIm v \mw Ahs\ Bcm-[n-t - -Xm-Wv. \mw Ft mgpw Ahs\ am{xw Iogvs v Pohn- -Ww. Ahs\ am{xw A\p-k-cn- -Ww. A`ymkw (Hmd ) ]qcn- n- pi Wv \Ωsf krjvsn- Xv s\ A\p-k-cn- -Ww. 3. A m-lp-hn\v Xp y-cmbn... C. A mlp ]cn-]m-e-i GI {kjvsmhv Bcm-[y \nkms_ XAveow H mw `mkw 8

9 ]mtw aq v Imcp-Wy-hm-\mb A mlp \ap v ImWm IÆpw, tiƒ m ImXpw, izkn- m aq pw, {]h Øn- m ssii-fpw, \S- m Imep-Ifpw \evin-bxv A m-lphmwv. Nn n- m _p nbpw Ah\mWv X -Xv. izkn- m hmbphpw, hni- p-tºmƒ Ign- m\mbn ` -Whpw, Zmln- p-tºmƒ IpSn- m-\mbn sh hpw Ah Xs -bmwv \ap v \evin-b-xv. kqcy-s\bpw, N{μ-s\bpw D m- n-bxv Ah-\m-Wv. cm{xnbn BIm-iØv an nønf-ßp \ -{X-ß-sfbpw D m- nbxv A m-lp-hm-wv. agbpw, shbnepw, cmhpw, ]Iepw F mw A mlp D m n Ø Xv \ΩpsS KpW-Øn\pth n-bm-wv. CsX mw \ap v A mlp snbvxpx HuZm-cy-ß-fmWv. CXn\v {]Xn-^-e-ambn Ah \Ω-fn \n v H pw C n- p- n-. adn v \ap v snbvxpx Cu HuZm-cy-߃ v \mw Ah-t\mSv Ft mgpw \μn tcj-s -Sp-Øn-s m- n-cn- -Ww. F m, Ah \ΩpsSta ho pw ho pw HuZm-cyhpw ImcpWyhpw snmcn-bp- -XmWv A mlp ImcpWyhm\mIp p \nkms_ XAveow H mw `mkw 9

10 {]h Ø\߃ ]qcn n pi 1. kqcy-s\bpw... D m- n-bxv A m-lp-hm-wv. 2. BIm-i-Øn \ -{X-߃...-bn an n-øn-f-ßp- p. (cm{xn / ]I ) 3. agbpw shbnepw D m- n-bxv \ΩpsS...\p th n-bmw.v tnmzyw 1. \ap p A mlp snbvxp X HuZm-cy-߃ pth n \mw F mwv sntø- -Xv? tn Øp hmbn- pi ssi-iƒ ImWpI snhn {]h Øn- pi Imep-Iƒ izkn- pi _p n tiƒ pi aq v Nn n- pi IÆv \S- pi \nkms_ XAveow H mw `mkw 10

11 ]mtw \mev \ ioe-߃ ipnnxzw Bkn^v A v kviqfn \n v hfsc sshin-bmwv ho n FØn-b- Xv. Ifn Ign v hfsc own- ncp p Ah. h v DSs\ Xs Ah ssii-gp-imsx, hkv{xw am msx, Ipfn p hrøn-bm-imsx ` Ww Ign- m-\n-cp- p. ImcWw Ah\v \ hni- p- m-bn-cp- p. ]t, Ahs amxmhv Ahs\ hfsc kvt\l-tømss ASp-Øn-cpØn hrønsb pdn v ]d p simsp-øp. Bkn-s^, \mw ]pdøp t]mbn Xncn p h m BZyw hkv{xw am n, Ipfn p hrøn-bm-i-ww. ImcWw, Ifn Ign v hcp- -Xp-sIm v \ΩpsS ico-c-ønepw hkv{x- Ønepw Agp- p- mipw. AXn ]e-x-c-øn-ep tcmkm-wp- -fp-ap m- Ipw. B tcmkm-wp- ƒ \ΩpsS Btcm-KysØ {]Xn-Iq-e-ambn _m[n p- -Xm-Wv. amxmhv Ah\v hni-zo-i-cn p simsp-øp. AXp-t]mse, Ckvemw ipnn-xz-øn\v AXn-bmb {]m[m\yw \evinbn- p- v. hrønbpw shsn pw D -h-sc-bmwv A mlp CjvS-s -Sp- -Xv. Dd- -Øn \n pw Fgp-t - m BZyw ssi c pw Igp-IWw. AXn\ptijw ] p-tx v hmb apgp-h\pw hrøn-bm- p-i. cm{xn Dd-ßm t]mip-tºmgpw hmbpw apjhpw hr-øn-bm-t - -Xm-Wv. AXp-t]mse ] n-bn \a-kvi-cn- m t]mip-tºmgpw a{z- -bn t]mip-tºmgpw kviqfn ]Tn- m t]mip-tºmgpw hrøn-bp hkv{xw [cn- -Ww. \ΩpsS hospw A-Xns ]cn-k-chpw Ft mgpw amen\y apiv-x-am n shbvt - Xv \Ωp-sS IS-a-bm-Ip- p. amen-\y-ap- n-søv tcmkm-wp- ƒ D mip- p. AXv tcmk-øn\v Im-c-W-am-Ipw. CXn\p tijw Bkn^v Xs amxm-hns D]-tZ-i-a-\p-k-cn v {]h Øn p sim n-cp- p. \nkms_ XAveow H mw `mkw 11

12 hrøn Cuams `mkamip p ipnnxzw ioeam pi Blmcw Ign- p- -Xn\v apºpw tijhpw ssi Igp-IpI 1. cmhn-sebpw sshin pw ] v tx pi 2. Znh-khpw Ipfn- pi \nkms_ XAveow H mw `mkw 12

13 4. apsn NoIpI 3. BgvN-bn \Jw apdn- pi 5. \Jw ISn mxncn pi 6. hrønbp hkv{xw [cn pi api-fn simsp-øn- p Nn{X-ßfn ASßn-bn-cn- p \n t±-i-ß-sf mw Ip n v ]d psim-sp- p-i. \nkms_ XAveow H mw `mkw 13

14 PohnX acym-z-iƒ F m \ {]hrønbpw Bcw-`n-t - -Xv he-xp-`m-køn\v {]m[m\yw simspøpsim- m-bn-cn- Ww. \ΩpsS \_n (k) bpss Pohn-X- Ncybpw CXm-bn-cp- p. ` Ww Ign- pi, hkv{xw [cn- p-i, XpSßnb F m \ {]hrøn-ifpw \_n (k) Bcw-`n- n-cp- Xv he-xpssi sim- m-bn-cp- p. IqSmsX GXp I Ωw XpS-ßp-tºmgpw BZyw F pw AXn\p tijw F pw snmt - -Xm-Wv. A- m-lp-hns \ma-tømss Bbn-cn- Ww F m tpmen-ifpw \mw \n Δ-ln-t - -Xv. Aßs\ \n Δ-ln- m B {]hrøn-bn A mlp-hns A\p-{Klw D m-ip- -Xm-Wv. F m, ae-aq{x hnk -\-Øn-\p-tijw hrøn-bm- p- Xpw aq v No p- Xpw CS-XpssIsIm m-bn-cn- -Ww. Blmcw Ign- p- -Xn\v aptº C{]-Imcw ZpB snøpi (_nkvan- mln h Aem _ -Øn- m-ln) A w: A mlphns \maønepw Ahs A\p{KltØmSpw IqSn (Rm ) Bcw`n p p \nkms_ XAveow H mw `mkw 14

15 Blmcw Ign- -Xn-\p-tijw C{]-Imcw ZpB snøpi (A lw-zp-en- m-ln- Zo AXz-v-Aa\m h kjm\m h PAe\m an\ apkven-ao A w \ap v ` Whpw sh hpw \evipibpw \Ωsf apkvenam pibpw snbvx A mlp hn\v k Δ kvxpxnbpw cm{xn Dd-ßm InS- p-tºmƒ Cu ZpB snmt - -Xm-Wv. (A- m-lpω _nkvan AaqØp h Alvbm) A w A mlpth \ns \maøn Rm acww hcn pibpw (DdßpIbpw) \ns \maøn Xs Rm Pohn pibpw (DWcpIbpw) snøp p. \nkms_ XAveow H mw `mkw 15

16 Ddßn Fgp-t ev p-tºmƒ Cu ZpB snm p-i. (A lw-zp-en- m-ln- Zo Alvbm\m _AvZ am Aam-Ø\mh Csseln piqdp) A w acwøn\v tijw (Dd Øn\v tijw) \sω Pohn n (DW Ønb) A mlphn\mip p k Δ kvxpxnbpw. Ah\nte v Xs bmwv as hpw. {]h Ø\߃ ]qcn n pi 1. A mlp... D -hsc CjvS-s -Sp- p. 2. Dd- -Øn \n v Fgp-t - m BZyw... IgpIWw. 3. cm{xn-bn Dd-ßm t]mip-tºmƒ...,... Igp-IWw Cuams `mk-am-ip p 5. ` Ww Ign- p- Xv... ssisim- m-wv. 6. aq v No p- Xv... ssisim- m-bn-cn- -Ww. \nkms_ XAveow H mw `mkw 16

17 tnmzyw 1. \nxyhpw sntø ipnnxz ioe-߃ FSp-sØ-gp-Xp-I. ] p txbv pi Ipfn- pi HmSpI ]Tn- pi Ipfn- pi \Jw apdn- pi 2. F m \ {]hr-ønbpw \_n (k)-b-cw-`n- n-cp- Xv GXp ssisim- m-wv? 3. Xmsg ]d-bp {]m \Iƒ a\x-]m-t-am n tiƒ n- pi. 1. Ddßn Fgp-t ev p-tºmƒ sntø ZpB. 2. cm{xn Dd-ßm InS- p-tºmƒ sntø ZpB 3. Blmcw Ign- -Xn-\p-tijw sntø ZpB 4. Blmcw Ign- p- -Xn\v aptº sntø ZpB 4. kviqfn \n v hcp-tºmƒ BZyw sntø ipnnxz Imcy߃ Fs mw. \nkms_ XAveow H mw `mkw 17

18 ]mtw A v apl-ωzp \_n (k) apl-ωzp \_n (k) Atd-_y-bnse a -bn-emwv P\n- -Xv. ]nxm-hns t] A_vZp mlv F pw amxm-hns t] Ban\ F p-am-bn-cp- p. sndp- -Øn Øs apl-ωzp \_n (k) k kz-`m-hn-bm-bn-cp- p. Hcn- epw I w ]d- n-cp- n-. kxyw am{xta ]d- n-cp- p- p. tnmzyw 1. \_n(-k) P\n- Xv Fhn-sS-bm-bn-cp p? 2 \_n (k) bpss ]nxmhns t]sc mwv? ]qcn n pi Xmsg ]dbp Imcy߃, Ip n a\x]mtamt XmWv. tnmtzymøc coxnbnemwv CXv Xøm snbvxncn p Xv. 1. \ΩpsS \_n (k) bpss t]sc v? apl-ωzp \_n (k) 2. apl-ωzp \_n (k) bpss ]nxm-hns t]sc v? lzvdøv A_vZp mlv 3. apl-ωzp \_n (k) bpss amxm-hns t]sc v? lzvdøv Ban\ 4. \ΩpsS apl-ωzp \_n(k) FhnsSbmWv P\n Xv? Atd_ybnse a bn {]h Ø\߃ 1. \_n (k) Hcn- epw... ]d- n- -cp- n-. \nkms_ XAveow H mw `mkw 18 I w / kxyw

19 \_n(k)sb kw_ v ta ]d Imcy߃ ]Tn pign m ]ns Camw alvzn(a)sb n Xmsg]dbp Imcy߃ ]Tn n pi Camw alvzn (A) 1. Camw alvzn (A) s t]sc v? lzvdøv an km Kpemw AlvaZv (A) 2. Camw alvzn (A) s ]nxm-hns t]sc v? lzvdøv an km Kpemw ap Øfzm kmln_v 3. Camw alvzn (A) s amxm-hns t]sc v? lzvdøv an km Kpemw AlvaZv (A) lzvdøv NncmKv_o_nkmln_ 4. Camw alvzn (A) P\n sxhnssbmwv? ] m_nse JmZnbm {]h Ø\߃ tnmzyw 1. Camw alvzn (A) P\n- -sx-hn-ss-? JmZn-bm GXp kwÿm-\-øn-emwv ÿnxn snøp- -Xv.? Camw alvzn-bpss ]nxm-hns t]sc v?... \nkms_ XAveow H mw `mkw 19

20 ]mtw Bdv lzokv ]T\w \n t±-i-߃ Xmsg simspøncn p lzokpiƒ, Ip n a\x]mtamt -XmWv. Ch aplωzp \_n(k)\ap v ]d px D]-tZ-i-ß-fm-sW pw AXv A\pkcn v {]h Øn \n _- -am-sw pw hnizoicn v Ip n v ]d psimsp Ww. Ip n v hnjahpw `mchpw txm mø hn[-øn Hmtcm lzokns\ pdn pw kz w coxn-bn efnxambn hnhcn psimspt XmWv. 1. \ns \mhns\ ImØv kq n- pi 2.G hpw \ Icp-X hn`hw XJvh bm- Ip- p. 3. bym kar n lrz-b-øns kar- nbm-ip- p. 4.F m I Ω-ßfpw Dt±-iy-Øn-e[njvTnXam-Ip- p. 5.apSnbpsS Imcy-Øn am\yx ]pe ØpI. (apsn NoIn HXp n sh pi) lzo-kp-iƒ a\x-]mtw snm nt ƒ n- pi \nkms_ XAveow H mw `mkw 20

21 ]mtw Ggv Cuam Imcy߃ C Cuam Imcy߃ BdmIp p 1. A m-lp-hn hniz-kn- pi 2. A mlphns ae pifn hnizkn pi. 3. A mlphns {KŸßfn hnizkn pi 4. A m-lp-hn \_n-am-cn hniz-kn- pi 5. A yzn\øn hnizkn pi 6. \ a Xn aiƒ A mlphn \n p XmsW v hnizkn pi. tnmzyw 1. Cuam Imcy߃ F{X? 2. Cuam Imcyßfn H m-a-tøxv F v? ]qcn n pi ASnhcbn ]Z߃ hnizoicn v simspt XmWv {]h Ø\߃ 1. \_n-am-cn-ep hnizmkw... s] -Xm-Ip- p. \nkms_ XAveow H mw `mkw 21

22 ]mtw F v Ckvemw Imcy-߃ Ckvemw Imcy߃ A mip p. 1. ilmzøpiena 2. \akvimcw 3. t\mºv 4. k møv 5. l v 5. l v 4. k møv 1. ilm-zøv Iena Ckvemw Imcy-߃ 3. t\mºv 2. \a-kvimcw {]h Ø\߃ tnmzyw 1. Ckvemw Imcy-߃ F{X? ]qcn n pi 2. k møv... s] -XmWv? 3. Ckvemw Imcy-ß-fn c m-a-tøxv... BIp- p. \nkms_ XAveow H mw `mkw 22

23 ]mtw H ]Xv \ΩpsS Jeo^am aplωzp \_n(k)bpss Jeo^amcpsS t]cpiƒ a\x]mtw ]Tn n pi. aplωzp \_n (k)bpss Jeo^am aplωzp \_n(k) v tijw F{X Jeo^amcp mbncp p? \mev Jeo^am AhcpsS t]cpiƒ ]dbpi 1. lzvdøvv A_q_ kn±ojv (d) 2. lzvdøv Da (d) 3. lzvdøv Dkvam (d) 4. lzvdøv Aen (d) Camw alvzn (A)s Jeo-^-am Camw alvzn (A) s CXphscbp Jeo^amcpsS t]cpiƒ ]dbpi 1. lzvdøvv auem\m l ow \qdp±o kmln_v (d) 2. lzvdøvv an km _iodp±o alvaqzv AlvaZv(d) 3. lzvdøvv an km \mkn AlvaZv kmln_v(d-lv) 4. lzvdøvv an km Xzmln AlvaZv kmln_v (d-lv) 5. lzvdøv an km akvdq AlvΩZv kmln_v(a-ø-z-lp- m-lp..) \nkms_ XAveow H mw `mkw 23

24 lzvdøvv auem\m l ow \qdp±o kmln_v (d) lzvdøvv an km _iodp±o alvaqzv AlvaZv(d) lzvdøvv an km \mkn AlvaZv kmln_v(d-lv) lzvdøvv an km Xzmln AlvaZv kmln_v (d-lv) lzvdøv an km akvdq AlvaZv kmln_v(a-ø-z-lp- m-lp..) Ip n-iƒ A c kv^ps-x-tbmss t]cp-iƒ G p-]-d v ]Tn-t - -Xm-Wv. \nkms_ XAveow H mw `mkw 24

25 {]h Ø\߃ tnmzyw 1. apl-ωzp \_n (k) bv v tijw F{X Jeo-^-am D m-bn-cp p? t]cpiƒ ]dbpi lzvdøv Aen F{X-asØ Jeo-^-bm-bn-cp p? 3. Camw alvzn-bpss CXp-h-sc-bp Jeo-^-am-cpsS t]cp-iƒ ]d-bp-i \nkms_ XAveow H mw `mkw 25

26 ]mtw ]Øv {]m \Iƒ am-xm-]n-xm- ƒ p th n-bp {]m \ \mw Ip mbncp t mƒ \ΩpsS t aøn\p th n Fs mw ImcyßfmWv DΩbpw _m bpw snbvxpx n p Xv. \ap p th n Fs mw hnjaßfmwv Ah kln n p Xv. sndnb Ip nbmbncp t mƒ, \ap p ` Ww X pw, \ΩpsS amen\y߃ hrønbm nbpw, Ipfn n pw, tcmkw hcptºmƒ ip{iqjn pw Aßs\ Hcp]mSv tkh\߃ \ap p th n Ah snbvxv X n p v. cm{xnbn Dd samgn v F{X Znhk߃ Ah \sω ]cnncn n p v. Bhiy߃ a\ ne n _m \ap v ]e km[\߃ hmßnø v \sω Ignhp hcm n hf ØnsbSp phm ]cn{ian p sim ncn p p. Ah kvt\ln pw {]bmk߃ kln pw \sω t]m nhf Øp Xv \mw \ hcmbn hfcphm th nbmwv. Aßs\ kaqløn\pw PamAØn\pw KpW{]Zamb BfpIfmbn Xocphm th nbmwv. AXpsIm v amxm]nxm sf hfscb[niw kvt\lnt XmWv. Hcn epw Ahsc thz\n n p XcØnep Hcp {]hrønbpw \Ωfn \n pw D miphm ]msn. Ahsc Ft mgpw _lpam\n Ww, A\pkcn Ww. sndp Øn Ah \sω hfsc kvt\ltømss t]m nhf ØnbXp t]mse Ah hb miptºmƒ \Ωfpw Ahsc kvt\ltømss ]cnncnt XmWv. IqSmsX Ah p th n Ft mgpw C{]Imcw ZpB snbvxpsim ncn Ww. \nkms_ XAveow H mw `mkw 26

27 - (d n lw lpam Iam d -bm\o kzkodm) t]mse Ah v c- p-t] pw \o IcpW snmcn-tb-wta Fs \mym sndp- -Øn Fs t]m nhf Ønb Fs \mym, Fs sndp Øn t]m nhf ØnbXpt]mse Ah v (Fs amxm]nxm ƒ v) IcpW sntøwta. Adn-hn\pth n-bp ZpB Adnhv \ΩpsS PohnX hnp-b-øn\v A\n-hm-cy-amb Hcp LS-I-am-Ip- p. Adnhpw hnth-ihpw AtXm-sSm w acym-zbpw Cs - n \mw hnuvvn-i-fmbn t]mipw. Adnhv Ffp- -Øn t\sm Ign-bp H -. -A-Xn-\p-th n \mw ]cn-{i-an- - Ww. kviqfn t]mbn ]Tn- -Ww. kviqfn A[ym-]-I ]Tn- n- p Imcy-߃ {i -tbmss tiƒ -Ww, ho n Xncn- p-h- m \mw AXv Bh Øn p ]Tn- -Ww. ]T- \Øn \ am v hmßn hn-p-bn- p- -hsc F m-hcpw CjvS-s -Sp- p, F m-hcpw kvt\ln- p- p. \Ωƒ AlvaZn Ip n-iƒ Ft mgpw a p- -h-cn \n pw hyxy-kvxcmbn \ hæw ]Tn- p- -h-cm-bn-cn- -Ww. \mw Adn-hp-t\-Sm ]Tn- p-ibpw ]cn-{i-an- p-ibpw snøp- -txm-ssm w \ap v Adnhv h n- n p Xcp-hm th n A m-lp-hn-t\msv IqSpXembn ZpB snøpibpw thww. ImcWw F m-hn[ Adn-hp-I-fpsSbpw Dd-hnSw A m-lp-hm-ip- p. \nkms_ XAveow H mw `mkw 27

28 d n knzv\o C am Adnhv F\n v h n- n- p-x-tcwta -Fs \mym F\n v Adnhv h n n v XtcWta Fs \mym {]h Ø\߃ tnmzyw 1. amxm-]n-xm- -tfmsv Fß-s\-bmWv s]cp-am-td- Xv? 2. amxm-]n-xm-iƒ p th- n-bp ZpB GXv? 3. sndp- -Øn \Ωsf ]cn-n-cn- Xv BcmWv? 4. Adn-hn\p th n-bp ZpB a\x-]mtw snm pi? ]qcn n pi 1. \ΩpsS PohnX hnp-b-øn\v... Bh-iy-amWv? 2. Adnhv In m Ft mgpw A m-lp-hn-t\msv... snøww A sagpxpi \nkms_ XAveow H mw `mkw 28

29 ]mtw ]Xns\m v Jp -B ]-T\w Xmsg simsp-øn-cn- p aq v kq-d-øp-iƒ a\x- m-t-am-t - -Xm-Wv. 1. -A ^mønl \nkms_ XAveow H mw `mkw 29

30 2. -A Akz 3. -A Iuk {]h Ø\߃ 1. kqdøp-iƒ a\x-]mtw snm n tiƒ n- pi \nkms_ XAveow H mw `mkw 30

31 ]mtw ]{ v ]Zyw ]Zyw H v I`o \pkvdøv \lo an Øo Ztc auemsk KtμmwtIm I`o kmsb \lo I Øm thm A]vt\ t\ v _tμmwtim hlo DkvtI apj d_v sl spm A]v\m B]v tjmsxsl ( ) \lo cmlv DkvIo Beo _m Kmlv XIv JpZv ]ktμmwsim blo XZv_o sl ]ymtcm si amt m Dkvsk Jp _ØvtIm DkotI lmyvtim Uqt m PemHm k_v IatμmwsIm lzvdøv Camw alvzn (A) \nkms_ XAveow H mw `mkw 31

32 ]Zyw c v tlm ^kv txcm bmd_v bmtimbo C_vXnemtlm dmkosl lw Dkota Pnkvta txco dnkmtlm antvpmdu satxm DkvIo ] hm \losl Ip v`o sacn^\msk lmkn K Zo sim _Jm tlm kos\sa tpmsi sskdøv Hu BwJv ta lbmtlm e_v] slm ZnIv txcm Zn sa txco h^mtlm ssixzm Io lpiqaøv an vpmsb Ckv Plm sk lm nw Xamw Zp bms] tacm apkvx^m (k) slm alvaqzv! D{av taco I vpmsb Imiv bqlo tlm dqlv taco kpvzmsa kmavt\ JpZmtlm lzvdøv apkvenlv auduzv (d) c v ]Zy-ßfpw a\x-]mtw snm n ]Tn- p-i. \nkms_ XAveow H mw `mkw 32

s]s -t mkvxp kaqlw H n p

s]s -t mkvxp kaqlw H n p kxy-k- -X-tbmsS! kss[cyw!! kq va-x-tbmss!!! hmb-\- mtcm-ssm w Hcp NphSp ap n Published from Kottarakkara on 15-04-2018 2018 April 15 MONTHLY Registered News paper VOL. 7 Issue No. 09 Kottarakkara Page

More information

C ybn thcpd- n- p ^mkn-ãv kºzvhyhÿ

C ybn thcpd- n- p ^mkn-ãv kºzvhyhÿ \nco- Ww [ C-Xv A-k-ln-jv-Wp-X-bp-sS cq-]-øn-epw A-{I-a-Øn-s cq-]-øn-epw {]-Xn-^-en- mw [ t\m v \ntcm-[\w, Pn.-F-kv.Sn, \oxn BtbmKv C ybn thcpd- n- p ^mkn-ãv kºzvhyhÿ ^m-kn-ãv A[n-Imchyhÿ `-c-w-iq-s-øn-s

More information

"ho pw P\n- pi' As - n "c n -s -SpI' F m Fs v hni-zo-i-cn- mw.

ho pw P\n- pi' As - n c n -s -SpI' F m Fs v hni-zo-i-cn- mw. hy -amb Hcp kphn-tij ktµiw "ho pw P\n- pi' As - n "c n -s -SpI' F m Fs v hni-zo-i-cn- mw. Cu A\p-`hw e`y-am-ip- -Xns BZy-]Sn A\p-Xm-]-am-Wv. F m ]m]-sø- p-dn v A\p-X-]n- -W-sa- n ]m]w F m-sw v Adn-b-Ww.

More information

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw Khuthba Summary 08.04.16 JpXv_ kw{klw k nzp\m lzvdxv Aaodp apavan\o³ Jeo^ pâ akolv AÂJmankv A ZlpÃmlv 08.04.16 \v ss_ pâ ^pxplv, e \nâ \nàhln PpapB JpXv_bpsS kw{klw \Ωsf Ch apkvensa v ]d- mepw th n-,

More information

hmcni C- y-bp-ss B-tcm-Ky-I-c-am-b \n-e-\n -]v B-{K-ln- tz-io-b t\-xm- -sf- mw {i-an- n-cp- -Xv H-cp {]-txy-i hn-`m-k-øn-s

hmcni C- y-bp-ss B-tcm-Ky-I-c-am-b \n-e-\n -]v B-{K-ln- tz-io-b t\-xm- -sf- mw {i-an- n-cp- -Xv H-cp {]-txy-i hn-`m-k-øn-s 1 hcn kwjy hmcni 22 BKÃv 2014 ]pkvxiw- 13 hn-zym-`ym-kw: c-l-kya-p- -Iƒ c-l-ky-an- m-sx `m-c-xo-b P-\-Xm-]m - n- v hn-zym-`ym-kw N-cn-{Xw F- n-hbn c-l-ky A-P- -I-fp- v F- -Xv s]m-xp-hn D-b - p-h- B-tcm-]-W-ß-fm-Wv.

More information

krjvsn ns sszhntimt±-iyw (Jp -Bs imkv{xhymjym\w)

krjvsn ns sszhntimt±-iyw (Jp -Bs imkv{xhymjym\w) krjvsn ns sszhntimt±-iyw (Jp -Bs imkv{xhymjym\w) s{]m^. ]n. F. hmlnzv sf.]n.f v. Sh t]mtãm^okv tdmuv, Xriq 1 t^m : 0487 2426476, 9847367074, 9447201551 No parts of these publication may be reprodiced,

More information

PpapA JpXzv_ 2011 sabv 20 lzvdxv Jeo-^-Xp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w

PpapA JpXzv_ 2011 sabv 20 lzvdxv Jeo-^-Xp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w Jeo-^-Xp akolv A Jmankv PpapA JpXzv_ 2011 sabv 20 lzvdxv Jeo-^-Xp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w Fw. \mkn AlvaZv simsn-b-øq Xncp-\_n bpss bym t{]anbpw Zmk\pw Ime- Øns Camapw Xncp-\-_n- bpss {]h-n-\-{]-imcw BI-

More information

A dlvam tnmzn- msx \evip- h (3)

A dlvam tnmzn- msx \evip- h (3) A dlvam tnmzn- msx \evip- h (3) JpXzv_ 26.1.2007 _bvøp ^pxq-lv, e C sø JpXz-v_-bnepw A m-lp-hns KpW-\m-a-amb "dlvam ' F hnjbw Xs bmwv hnh-cn- p- -Xv. F m, C v lzo-kp-iƒ D -cn- p-sim- mwv CXv kw_- -ambn

More information

ki-e-po-h-pm-e-ß-tfmspw kl-xm-]--tømss s]cp-amdpi

ki-e-po-h-pm-e-ß-tfmspw kl-xm-]--tømss s]cp-amdpi sndnb s]cp- mƒjpxzv_ 4.11.2005 Ckvem-am-_mZv, e ki-e-po-h-pm-e-ß-tfmspw kl-xm-]--tømss s]cp-amdpi hav-_p-zp- ml hem-xp-ivcn q _nlo iø -_n hm-en-zbv\n Clvkm- -\ -_n-zn Jp _m h b-ømam h akm- o\n hpm-cn-

More information

2009, JpXzv_ \ºcv _bvøp ^pxqlv, e

2009, JpXzv_ \ºcv _bvøp ^pxqlv, e 2009, JpXzv_ \ºcv 27 d^a F hm ns A w Db Øp-I, s]m pi F - Xm-Wv. PUnI hkvxp- sf Db Øp- -Xn\pw t]cpw s]cp-abpw Db Øp- -Xn\pw Cu ]Zw D]-tbm-Kn- p- p. A dm-^n-av A mlp-hns AkvXn-Xz-am-sW- mwv \mw hniz-kn-

More information

STUDENT EMPOWERMENT FOR ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT SEED FORMAT FOR SEED FINAL REPORT

STUDENT EMPOWERMENT FOR ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT SEED FORMAT FOR SEED FINAL REPORT STUDENT EMPOWERMENT FOR ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT SEED FORMAT FOR SEED FINAL REPORT 2017-18 2017þ18 hàj-s ko-uv {]-hà- -\- -fp-ss A n-a dn-t mà-«v k-aà- n- p- -Xn-\p-Å amà-k-\nà-tz-i Ä 1. 2017 Pq A- mw

More information

{]m - -\mkw-k-aw Xn-cp-h- -bn

{]m - -\mkw-k-aw Xn-cp-h- -bn kxy-k- -X-tbmsS! kss[cyw!! kq va-x-tbmss!!! hmb-\- mtcm-ssm w Hcp NphSp ap n Published from Kottarakkara on 15-03-2018 2018 March 15 MONTHLY Registered News paper VOL. 7 Issue No. 08 Kottarakkara Page

More information

apgp-h krjvsn-i-tfmspw klm-\p-`qxn {]I-Sn- n- p-i.

apgp-h krjvsn-i-tfmspw klm-\p-`qxn {]I-Sn- n- p-i. JpXzv_ \º 22 01-06-2012 PpapA JpXzv_ lzvdøv an km akvdq AlvaZv Jeo-^-Øp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w: Fw. \mkn AlvaZv simsn-b-øq apgp-h krjvsn-i-tfmspw klm-\p-`qxn {]I-Sn- n- p-i. A lw-zp-en- m-lv. C v AlvaZnøm

More information

CONTENTS. 24 A-Xym -Ø-h-hpw A-tim-I-hpw 27 io-x-im-ew h-cp-tºm-ƒ C-\n-bpw hm-bn- -s -Sm-Ø

CONTENTS. 24 A-Xym -Ø-h-hpw A-tim-I-hpw 27 io-x-im-ew h-cp-tºm-ƒ C-\n-bpw hm-bn- -s -Sm-Ø Open Your Eyes 9 \m-sf-sb t\m- n- m-wm 12 t\-{x-hym-bm-aw 15 dn-{^m-iv- o-hv k -P-dn 16 tlm-an-tbm- -Xn-bp-sS I-Æn-eq-sS 18 se -kpw s{^-bn-apw 20 k -th-{μn-bm-wmw \-b-\w {]-[m-\w 22 an-gn-i-fp-ss ku-μ-cyw

More information

]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w

]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w sk]vxw-_ 21-27 ]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w thz`mkw : aømbn 28:18-20; bmt m_v 5:7,8; skj. 10:1; aømbn 3:11; shfn. 18:1; 19:11 16. a\x]mthmiyw : ""F m ktlm-z-c-

More information

sk -Ip-am-dn-s A-`n-ap-J t_mw-_v

sk -Ip-am-dn-s A-`n-ap-J t_mw-_v VOL.9 ISSUE 28 JULY Member E-Edition THE A-Z MAG OF US MALAYALEE For Private Circulation JULY 08, 2017 1 UNITED STATES PRESS AGENCY 08, 2017 www.azchavattomonline.com Azchavattom Inc., P.O. Box 823, Sugar

More information

d Irjn hni-k\ ] Xn 1 d Irjn hni-k\] Xn Bdmw L w ' '12 d t_m Uv

d Irjn hni-k\ ] Xn 1 d Irjn hni-k\] Xn Bdmw L w ' '12 d t_m Uv d Irjn hni-k\ ] Xn 1 d Irjn hni-k\] Xn Bdmw L w 2007- '08-2011- '12 d t_m Uv 2 d Irjn hni-k\ ] Xn d t_m Uv d Irjn hni-k\ ] Xn Bdmw L w \n_- -\-Iƒ I. Dt±iyw B[p-\nI imkv{xob Irjn-co-Xn-Iƒ Ah-ew-_n- p d

More information

ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv

ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv Hm sse sszzhm-cni Vol: 7 l Book No. 1 l 2017 August 16 kzmx{ y Zn\m-iw-k-Iƒ \-h-`m-c-x \nà½nxn- m-bn H- p-tn-cp-i : cm-jv{s-]-xn ]n-s- p a-cn- -Xv 71 Ip-cp- p-iƒ- t]pv : 2 \yp-u

More information

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw Khuthba Summary 21.11.14 JpXv_ kw{klw k nzp\m lzvdxv Aaodp apavan\o³ Jeo^ pâ akolv AÂJmankv A ZlpÃmlv 21.11.14 \v ss_øp ^pxplv, e \n \n hln PpapB JpXv_bpsS kw{klw temiøns I a-߃ Ct mƒ A m-lp-hn \n v AI-

More information

D -S w 2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 4 {Kojva EXp... {KojvaNcy. 13 ]cn-c- -W-Øns ap K-W-\-Iƒ.. 17 GI-{[p-h-ssh-Zyw Btcm-Ky-ta-Je...

D -S w 2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 4 {Kojva EXp... {KojvaNcy. 13 ]cn-c- -W-Øns ap K-W-\-Iƒ.. 17 GI-{[p-h-ssh-Zyw Btcm-Ky-ta-Je... B]vX Bbp th-z-am-kni Monthly Journal of Ayurveda Medical Association of India March 2012 Vol.19 Issue 3 EDITORIAL BOARD Chief Editor Dr. Sanil Kumar Managing Editor Dr. K.V.Syamlal Printer & Plublisher

More information

sxfna ipnnxz- BtcmKy- {]h Ø\]p-kvXIw

sxfna ipnnxz- BtcmKy- {]h Ø\]p-kvXIw \n -lw ta t\m w {io. si.- i-in-[-c tã v t{]mpivsv Ub-d-IvS (I/C), Fkv.-F-kv.F. ticfw tum. B. AP-b-Ip-am h Ω FIvkn-Iyq- ohv Ub-d-IvS ipnn-xz-an-j, ticfw tum. hnp-b-ip-am s{]m^-.&f v.-h.-un., IΩyq-Wn n saun-kn,

More information

Khuthba Khulasa JpXv_ kw{klw

Khuthba Khulasa JpXv_ kw{klw - Khuthba Khulasa 25.11.16 JpXv_ kw{klw k nzp\m lzvdxv Aaodp apavan\o³ Jeo^ pâ akolv AÂJmankv A ZlpÃmlv 25.11.16 \v ss_ pâ ^p qlv e-\nâ \nàhln PpapA JpXzv_bpsS kw{klwhn[n ]d-bp t\cøv Xß-fpsS F m Ign-hp-I-tfm-Spw-IqSn

More information

_m_-bpss Kbm-bm{X BSp-I-fpsS IY apj-hpc

_m_-bpss Kbm-bm{X BSp-I-fpsS IY apj-hpc _m_-bpss Kbm-bm{X BSp-I-fpsS IY Cu A ymbw ima-bpss Imin, {]bm-kv, Kb apxemb ÿe-ß-fnse Xo -bm-{xbpw _m_ Xs Nn{X-cq-]- Øn Abmƒ p aps AhnsS FØn-b-Xpw, c v BSp-IfpsS ap - -sø-] n _m_- p Hm Ω-Ifpw hnh-cn- p-

More information

D -S w. FUn-t m-dn-b t_m Uv s{]m^. alvaqzv AlvaZv si.-hn. Cuk-t mb si.hn. l timb ]n.-fw. _jo AlvaZv sf.si. AlvaZv Ip n

D -S w. FUn-t m-dn-b t_m Uv s{]m^. alvaqzv AlvaZv si.-hn. Cuk-t mb si.hn. l timb ]n.-fw. _jo AlvaZv sf.si. AlvaZv Ip n 2010 am v ln.i 1389 Aa 1431 d: AΔ d: BJ ]pkvxiw 82 e w 3 hcn-kwjy 150 I. H {]Xn 15 I. 4 5 6 7 10 13 14 17 19 bpk-i_vzw apj- p-dn v Ckvemw kam-[m\w Biw-kn- p axw ]cn-ip- - msc ]nimnv kv] in- p- n lzvdøv

More information

5 apj- p-dn v. Iena: Jp -Bs kwt ]w lzvdøv AlvaZv (A) A\p-kva-cWw, hm Ø-Iƒ.

5 apj- p-dn v. Iena: Jp -Bs kwt ]w lzvdøv AlvaZv (A) A\p-kva-cWw, hm Ø-Iƒ. ]pkvxiw 78 e w 10 HIvtSm-_ 2006 CJmAv 1385 da-zm - - i m 1427 No^v FUn- auehn apl-ωzv Ckvambn FUn- G. Fw. apl-ωzv kenw FUn-t m-dn-b t_m Uv s{]m^. alvaqzv AlvaZv (sn-b am ) si.-hn. Cuk-t mb si. hn. l timb

More information

APPENDICES. Title. Appendix No. I III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV

APPENDICES. Title. Appendix No. I III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV APPENDICES APPENDICES Appendix No. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV Title Lesson Transcripts based on 4MAT System of Instructional Design

More information

Welcome to the Leader of the Faithful

Welcome to the Leader of the Faithful Welcome to the Leader of the Faithful With the poet we sing- O, Spring, visit our land in this Season of Winter with all your flowers of variegated hues and sweet fragance and strew them in the path of

More information

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv. sk]v w-_

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv. sk]v w-_ 1 sk]v w-_ 2016 \yp hn-j t^m F sn-bv- n-mv thƒ-uv ]p-kv-x-iw 16 e- w 13 sk]v w-_ 2016 Xm-fp-Iƒ a-dn- p-tºmƒ 4 5 10 12 13 15 17 19 21 25 FUn-t m-dn-b tum.tpm-kv ]m-d- -S-hn A`n-ap-Jw P\-{]n-b-s\m w tiw

More information

kt_m Unt\ v sepnt j kanxn ( )

kt_m Unt\ v sepnt j kanxn ( ) ]Xnaq mw ticf \nbak` kt_m Unt\ v sepnt j kanxn (2011-2014) ]søm ]XmaXv dnt m v (2014 s^{_p-hcn 3 mw XobXn ka n- -Xv) 2005-se The Private Security Agencies (Regulation) Actþ- Iogn ]pd-s -Sp-hn Fkv.B.H.

More information

Reaching Out. Fs BSp-Ifpw Ah-cpsS Pohn-Xhpw: Nn{X]c-ºc 3. Acrylic on paper 16 x 24 inches

Reaching Out. Fs BSp-Ifpw Ah-cpsS Pohn-Xhpw: Nn{X]c-ºc 3. Acrylic on paper 16 x 24 inches Reaching Out Quarterly issue of Pain and Palliative Care Society, Thrissur VOLUME - 11. ISSUE - 4. DECEMBER 2015. Fs BSp-Ifpw Ah-cpsS Pohn-Xhpw: Nn{X]c-ºc 3 Acrylic on paper 16 x 24 inches skmssk- n-bpss

More information

]pgi-sf c- n- m H-cp ]p-xn-b]- -Xn

]pgi-sf c- n- m H-cp ]p-xn-b]- -Xn 2018 APRIL 238 VOLUME 21 ISSUE No. 238 Published from THIRUVALLA on 01-04-2018 ]pgi-sf c- n- m H-cp ]p-xn-b]- -Xn A-{_-lmw s_ -l l-cn-x-tk-\ ÿm-]-i {]-kn-u v- P-e-kw-`-c-W-Øn-\m-bn ]p-gbn Ip-fw-Ip-Øp-I,

More information

2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 5 sxmgn P-\y-k-Zm-Xp-cX. 21 DØ-c-] w Bbp thzw \ΩpsS ss]xr-i-kzøv. efn-xmw-_ni

2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 5 sxmgn P-\y-k-Zm-Xp-cX. 21 DØ-c-] w Bbp thzw \ΩpsS ss]xr-i-kzøv. efn-xmw-_ni B]vX Bbp th-z-am-kni Monthly Journal of Ayurveda Medical Association of India May 2012 Vol.19 Issue 5 EDITORIAL BOARD Chief Editor Dr. Sanil Kumar 09946986421 Managing Editor Dr. K.V.Syamlal 09349944767

More information

Copyright by E. Harikumar

Copyright by E. Harikumar 1994 Copyright C 2013 by E. Harikumar C Copyright of the sketches, monograms, logo and other materials used in this story to create pages as they appeared in the periodicals, belongs to the respective

More information

Copyright by E. Harikumar

Copyright by E. Harikumar 1979 Copyright C 2013 by E. Harikumar C Copyright of the sketches, monograms, logo and other materials used in this story to create pages as they appeared in the periodicals, belongs to the respective

More information

AlvaZn bphm- -tf, Fgp-t pi!

AlvaZn bphm- -tf, Fgp-t pi! VOL :21 ISSUE: 11 Clvkm³ 1392 - dp_v -þiav_m³ 1434 Xpemw þhrýniw 1188 ALHAQ NOV 2013 t{ijvtkapzmb nsâ ASbmf Ä tkh\w sn m\på Ahkcw apxsesp phn³! sszhm-\p-{klw Ic-Ø-am- m-\på amàkw Zo\otkh-\- n-\mbn kaà

More information

]mh\ kvac-wbv v køozv Aj-d^v X߃ sfz-dq-kn-

]mh\ kvac-wbv v køozv Aj-d^v X߃ sfz-dq-kn- 1 2 ]mh\ kvac-wbv v da-fms al-xz-ßfpw \nb-a-ßfpw {lkz-ambn hnh-cn- p Cu ]pkvxiw hmbn- p F m ktlm-zc ktlm-z-cn-amcpw lnpd 1433 ia-_m 13 (04-.07.2012) \v h^m-ømb Fs {]nb tpjvt ktlm-z-c kn.-]n. B -t mb X߃

More information

... s^{_p-hcn

... s^{_p-hcn ... 1 ... 2 ... FUn-t m-dn-b tbip-hns ]co- -Iƒ \ap p Xcp ]mtw tbip ]nimnn-\m ]co- n- -s - p. F{XtØmfw? DØcw: \ap- p-xp-ey-ambn, k -Øn-epw (F{_m-b 4:15). tbiphns Cu ]co- -I-fpsS kw n-]vx-hn-hcww aøm-bnbpw

More information

Jnem-^-Øns\ [n -cn- p- -h Pam-A-Øn-s\-b, Xs -Ø-s -bmwv \in- n- p- Xv

Jnem-^-Øns\ [n -cn- p- -h Pam-A-Øn-s\-b, Xs -Ø-s -bmwv \in- n- p- Xv 1 JpXzv_ 21-.5.2004 P Ω\n Jnem-^-Øns\ [n -cn- p- -h Pam-A-Øn-s\-b, Xs -Ø-s -bmwv \in- n- p- Xv t]m-b-xv. A{I-a-hm-gvN-bn-eq-sSbpw tkz m-[n-]-xyhm-gvn-bn-eq-ssbpw Jnem-^Øv IS- p. ]n osv app- ±n-zow-ifpw

More information

tbip Pohn- -Xp-t]mse Bfl-\n-d-hp PohnXw

tbip Pohn- -Xp-t]mse Bfl-\n-d-hp PohnXw tbip Pohn- -Xp-t]mse Bfl-\n-d-hp PohnXw kmiv ]p Yesu jeevichathu Pole (Living as Jesus lived - Malayalam) Zac Poonen 1977 hnh Ø\w: tp _v ss\\m, tpmkv kn. amxyp ]I h-imiw {KŸ-I Øm-hn-\v. {KŸ-I Øm-hns tcjm-aq-e-amb

More information

aojm. BapJw I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w III. Fgp-X-s Imew

aojm. BapJw I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w III. Fgp-X-s Imew aojm 1046 1047 aojm BapJw ^e-{]-z-amb Hcp ktµiw Adn-bn- p-hm axn-bmb i nbpw ss[cy-hp-ap ]mh-ß-fpss \ -bv mbn {]h Øn- p- p. KW-\o-b\mb Hcp hy nsb Is -Øp- Xp KpW-I-c-am-Wv. Xs P\sØ hf-sc-b-sp-ødn- p-sim

More information

A[n-\n-thi kwkvim-cw ac- m- nse sxø-ß-fn

A[n-\n-thi kwkvim-cw ac- m- nse sxø-ß-fn A[n-\n-thi kwkvim-cw ac- m- nse sxø-ß-fn Nimmy Kurian Assistant Professor, Pavanatma College, Murickassery nimmyk9@gmail.com kw{klw (Abstract) DØ-cm-[p-\nI cn-bn-xmhmb Aw_n-Im-kp-X amßm-sns "ac- m- nse

More information

2013 reserved. Copyright

2013 reserved. Copyright Copyright C 2013 reserved C Copyright of the sketches, monograms, logo and other materials used in this story to create pages as they appeared in the periodicals, belongs to the respective publishers of

More information

Ckvemapw. BhnjvImckzmX{ yhpw

Ckvemapw. BhnjvImckzmX{ yhpw Ckvemapw. BhnjvImckzmX{ yhpw lzvdøv an km akvdq AlvaZv hnh Ø\w: auehn apl-ωzv Ckvam-bo Be- pg F v.f Islamum Avishkaaraswaathatryavum Malayalam Translation of : Islam aur Azadi Zameer Translated by: Published

More information

EDITORIAL BOARD: Dr. T.P. Abraham Pr. K.T. Thomas, Pr. V.J. Thomaskutty, Pr. Roy Cherian, Pr. Abraham Mannamaruthi (Editor)

EDITORIAL BOARD: Dr. T.P. Abraham Pr. K.T. Thomas, Pr. V.J. Thomaskutty, Pr. Roy Cherian, Pr. Abraham Mannamaruthi (Editor) k`m hm -Ø-Iƒ F m am-k-hpw 5 mw Xo-b-Xn- p-apºv Hm-^o-kn F-Øn-t - -XmWv tej-\߃, A-`n-{]m-b߃, hm -Ø-Iƒ Xp-S-ßn-b-h A-b-bv-t - hn-emkw EDITORIAL BOARD: Dr. T.P. Abraham Pr. K.T. Thomas, Pr. V.J. Thomaskutty,

More information

{]m -\m-cq-]-߃. apkvenwi-fpss. Jp -B ]T\w F kzemøv A mlp AIv_ sx pw icn bpw. tni-\q aue-hn-bpss ZuXyw tni-\q aue-hn-bpss kzemøv

{]m -\m-cq-]-߃. apkvenwi-fpss. Jp -B ]T\w F kzemøv A mlp AIv_ sx pw icn bpw. tni-\q aue-hn-bpss ZuXyw tni-\q aue-hn-bpss kzemøv apkvenwi-fpss {]m -\m-cq-]-߃ Jp -B ]T\w F kzemøv A mlp AIv_ sx pw icn bpw. tni-\q aue-hn-bpss ZuXyw tni-\q aue-hn-bpss kzemøv _nkvan A hpw hymjym\hpw tum:fw. A_vZpƒ Peo, ]ps - msv Jp -B kp Øv skmssk n

More information

Pn m hnzym-`ymk ]cn-io-e-\-ti{μw (DIET)

Pn m hnzym-`ymk ]cn-io-e-\-ti{μw (DIET) Pn m hnzym-`ymk ]cn-io-e-\-ti{μw (DIET) hb-\msv, ticfw 2 The narratives of the world are numberless. Narrative is first and foremost a prodigious variety of genres, themselves distributed amongst different

More information

Sn. -si. A m-kv Aen. ]n. kptcjv

Sn. -si. A m-kv Aen. ]n. kptcjv Sn. -si. A m-kv Aen ae- pdw Pn -bnse s]cn- m- ncn-bn P\n- p. Imen- v k -I-em-im-e-bn \n v hnzym-`ym-k-ønepw ae-bm-f-ønepw _ncp-zm-\- -c-_n-cp-zw. Imen- v bqwn-th-gvkn- n-bn -\n pw "B[p-\nI ae-bmf t\mh-ep-i-fpss

More information

Xncs Sp s h. ]mtw 11. Unkw-_ 9 15

Xncs Sp s h. ]mtw 11. Unkw-_ 9 15 ]mtw 11 Xncs Sp s h -91- Unkw-_ 9 15 i Øv kmbm w Cu BgvNsØ ]T-\-Øn\p hmbn- pi: tdma 10,11 a\x-]m-t-hmiyw: F m sszhw kzp-\sø X n- -f- pthm F p Rm tnmzn- p- p. Hcp \mfpw C. Rm\pw bn{km-tb-ey-\t m; A{_- lm-ans

More information

CHAPTER: 1 Eph 1:1 ""sszthjvs-øm {InkvXp-tb-ip-hns As m-kvx-e-\mb ]usemkv (F-^-skmkn D ) hnip- - mcpw {InkvXp-tb-ip-hn hnizm-kn-i-fp-am-b-h p Fgp-Xp- Xp'' Paul - An apostle of Christ. (a) {InkvXp-tbiphns

More information

aplωzv \_n(k): lrzblmcnbmb sszhzqx

aplωzv \_n(k): lrzblmcnbmb sszhzqx e w 11 hne 20 aplωzv \_n(k): lrzblmcnbmb sszhzqx Cukm\_nbpsS BImihmkwx Xmtemen s Sp A hnizmkw Ahmadiyya Muslim Community Apps for mobile devises Download free apps developed by Ahmadiyya Muslim Community

More information

hmb-\- mtcm-ssm w Hcp NphSp ap n Published from Kottarakkara on VOL. 7 Issue No. 06 Kottarakkara Page 8 Annual Subscription ` 150/-

hmb-\- mtcm-ssm w Hcp NphSp ap n Published from Kottarakkara on VOL. 7 Issue No. 06 Kottarakkara Page 8 Annual Subscription ` 150/- kxy-k- -X-tbmsS! kss[cyw!! kq va-x-tbmss!!! hmb-\- mtcm-ssm w Hcp NphSp ap n Published from Kottarakkara on 15-01-2018 2018 January 15 MONTHLY Registered News paper VOL. 7 Issue No. 06 Kottarakkara Page

More information

aueni kxy߃, aqey-ap Pohn-X-Øn\v hmeyw 13 P\p-hcn 2015 e w 1

aueni kxy߃, aqey-ap Pohn-X-Øn\v hmeyw 13 P\p-hcn 2015 e w 1 aueni kxy߃, aqey-ap Pohn-X-Øn\v hmeyw 13 P\p-hcn 2015 e w 1 T O Z H I P U B L I C M A A E V JEEVAMOZHIKAL Poh-sam-gn-Iƒ \mym... \nxy-po-hs samgn-iƒ \ns ] -ep- t m (sbm-l. 6:68) hmeyw 13 P\phcn 2015 e

More information

sk v tkhygvkv s^mtdm\ N v, Idp-Ip n

sk v tkhygvkv s^mtdm\ N v, Idp-Ip n kvt\l-zqxv _p - n 1 kvt\l-zqxv _p - n 2 HºXphb-kp-Im-cn-bmb tdmk- p- n v Hcp kwi-bw. ""amem-jam-cpss cm n'' F m F mwv? tdmk- p- n-bpss AΩ Ah-fpsS kwibw Zpco-I-cn- p-ibpw IqSp-X-e-dn-bm ]cn. amxm-hn-t\msv

More information

DEPARTMENTAL. Treasurer R. RAJEEVAN Principal, Govt. Girls HSS Chittoor, Palakkad. Ph :

DEPARTMENTAL. Treasurer R. RAJEEVAN Principal, Govt. Girls HSS Chittoor, Palakkad. Ph : President M. RADHAKRISHNAN Principal, Govt. H.S.S, Balla East Balla P.O, Kasaragod. Ph : 9496357725 radhanmundayat@gmail.com Associate General Secretaries ANIL.M.GEORGE Govt. HSS, Ayroor, Pathanamthitta

More information

hni-k-\-øns t]cn tbip-hns\ hn -cpxv

hni-k-\-øns t]cn tbip-hns\ hn -cpxv 2018 MARCH VOLUME 21 ISSUE No. 237 Published from THIRUVALLA on 01-03-2018 hni-k-\-øns t]cn tbip-hns\ hn -cpxv sim-lna: hn-i-k-\-øn-s a- d-hn tb-ip-hn-s\ hn - -cp-sx- v \m-km-em v _m-]v- n-ãv N - kv Iu

More information

hcm- pg AXncq]Xm Kk v

hcm- pg AXncq]Xm Kk v VERAPOLY ARCHDIOCESAN GAZETTE hcm- pg AXncq]Xm Kk v VOL. LX - JK 1 2016 DECEMBER 20 NO. 1 CS-b-te-J\w tbiphn {]nb ktlmzc sshzoitc, k ymkktlmzc mtc, ktlmzcnamtc, h ea tf, "cq]-x-i-fpss amxmhv' F v Adn-b-s

More information

FUn-t m-dn-b BZy-kvt\lw Ah-km-\-tØmfw

FUn-t m-dn-b BZy-kvt\lw Ah-km-\-tØmfw ... 1 ... 2 ... FUn-t m-dn-b BZy-kvt\lw Ah-km-\-tØmfw "I Øm-hns\ kvt\ln- m-ø-h Gh-\pw i]n- -s - -h! \ΩpsS I Ømhp hcp p' (1 simcn- y 16:22). ]usemkv simcn- y p Zo L-amb Xs tej\w Ah-km-\n- n- p-i-bm-wv.

More information

]. I\y-I-a-dnbw. (Hcp ]T\w)

]. I\y-I-a-dnbw. (Hcp ]T\w) ]. I\y-I-a-dnbw (Hcp ]T\w) Parisudha Kanyaka Mariam (Study) (Malayalam) by Paul Varghese (Dr. Paulos Mar Gregorios) Written in 1954 and Published in Church Weekly. First Edition : Feb. 15, 1959 Second

More information

Executive Summary of Climate Change MALAYALAM. Reconsidered

Executive Summary of Climate Change MALAYALAM. Reconsidered Executive Summary of Climate Change MALAYALAM Reconsidered Climate Change Reconsidered Lead Authors Craig Idso (USA), S. Fred Singer (USA) Contributors and Reviewers Warren Anderson (USA), J. Scott Armstrong

More information

hn]-cox A\p-`-h-ß-fn \n v hocy-i n B n- mw

hn]-cox A\p-`-h-ß-fn \n v hocy-i n B n- mw - Be- pg VOLUME: 5 ISSUE: 3 PAGE: 12 Rs: 5 KERMAL/2013/50525 FUn-t m-dn-b hn.-]n. A www.facebook.com/ FrVPJoseph A\p`hw F p ]d- m - -kz w A\p-`-h-߃ mwv thz-]p-kvxiw ap Xq w \ Ip- -Xv. Cu A\p-`hw a\p-jy

More information

P\phcn 2014, hmfyw : 22, e w : 1. AÂlJv

P\phcn 2014, hmfyw : 22, e w : 1. AÂlJv P\phcn 2014, hmfyw : 22, e w : 1 AÂlJv \½psS Hmtcm IÀa- n-eq-ssbpw \_n (k) bpss kpµ-c-amb D a amxr-i-isf shfn-s -Sp ns m v Ckvem-anI A²ym-]-\- -fp-ssbpw \_n (k) bpss D a amxr-i-i-fp-ssbpw {]Xn-cq-]-ambn

More information

t\xmhv sh p-hn-fn-iƒ I v ]X-dn : dh.-si B tu-gvk

t\xmhv sh p-hn-fn-iƒ I v ]X-dn : dh.-si B tu-gvk - KERMAL / 2007 / 21096 PUBLISHED FROM THIRUVALLA hmeyw 7 e w: 09 sk]v w-_ 2012 Annual Subscription Rs. 100/- apf- pg: ti-c-f-øn-se s]- t m-kv-xv ssz-h-k-`-iƒ- v 100 h -j-sø ss]-xr-iw B-Wv A- h-im-i-s

More information

Icn-kvam- niv apt w s]s -t mkvxp {]ÿm-\sø _e-s -SpØn: _nj]v dmt^

Icn-kvam- niv apt w s]s -t mkvxp {]ÿm-\sø _e-s -SpØn: _nj]v dmt^ 20 sabv 2018 hmeyw. 24 e w. 10 MEMBER: NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA hne Bcm-[-\m-Km-\-߃ kwko-x-ta-f-i-fm- -cpxv tim- -bw: B-cm-[-\-bn kw-kotxm-]-i-c-w-ß-fp-ss i-_v-zw hnizm-kn-i-fp-ss i-_v-z-sø- mƒ

More information

ÿm]nxw 22 Jnem-^Øv \ntj-[n-i-fpss cwk-{]-th-ihpw kmdm hknw 35 lzvdøv akolv audu-zn(-a)-\v hnip 39 Aÿn-c-am-Ip ]min-kvxm (Land) k p-te-j amt\-p

ÿm]nxw 22 Jnem-^Øv \ntj-[n-i-fpss cwk-{]-th-ihpw kmdm hknw 35 lzvdøv akolv audu-zn(-a)-\v hnip 39 Aÿn-c-am-Ip ]min-kvxm (Land) k p-te-j amt\-p 2008 sk]vxw-_ X-_q v 1387 1429 dwkm ]pkvxiw 80 e w 8 hcn-kwjy 150 I. H -{]Xn 15 I. ÿm]nxw 1925 2008 sk]vxw-_ ap m \q m v ]n n ae-bm-f-ønse GI CkvemanI {]kn- o-i-cww 4 bpk-i_vzw 5 apj- p-dn v JpXzv_ 7 ico-tc-

More information

Sahayatra July

Sahayatra July Sahayatra July 2010 1 kl-bm-{x s]mxpsh ]d- m Pqsse 2010 ]pkvxiw : 2 e w : 7 ]{Xm-[n-] -k-anxn tum.-fw.-b. cmp-tkm-]m tum. kn. taml-\ tum. hn. cmp-ti-j-c \mb tum. Fkv. tkm]n-\m-y \mb PmthZv FIvkn-Iyq-

More information

]uc-kvxy-\mzw. \hw-_ 2014

]uc-kvxy-\mzw. \hw-_ 2014 1 2 v ]uckvxy-\mzw POURASTHYANADHAM 3 A SOCIO RELIGIOUS MONTHLY Ph : 0487-2424222 email : pourasthyanadham@gmail.com The Board of Central Trustees, Chaldean Syrian Church of the East, ValiyaPalli, Thrissur-1

More information

sszhsø ]cn-l-kn- p ]m m-xy

sszhsø ]cn-l-kn- p ]m m-xy A PUBLICATION OF MAJLIS KHUDDAM-UL-AHMADIYYA - KERALA Unkw-_À 2006 PRIVATE CIRCULATION aq mw t]pn \memw t]pn Bdmw t]pn Ggmw t]pn F mw t]pn F.-]n.-Ip- map kmln-_n-s\ A\p-kva-cn- p-tºmƒ- timgn-t msv: Alva-Znøm

More information

FUn-t m-dn-b. VET MEDIA A magazine for Animals & Poultry. Februray 2017 Vol 1 Issue 11

FUn-t m-dn-b. VET MEDIA A magazine for Animals & Poultry. Februray 2017 Vol 1 Issue 11 VET MEDIA A magazine for Animals & Poultry Februray 2017 Vol 1 Issue 11 Chief Editor K.N.Subhagan Editor C.A.Joseph Editorial Board N.C.Beena P.L.Lipi FEBRUARY 2017 Cover & Design T.V.Kalesh V.C.Pharmaceuticals

More information

sk^-\ymhv BapJw I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w II. {KŸ-I ØrXzw

sk^-\ymhv BapJw I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w II. {KŸ-I ØrXzw sk^-\ymhv 1076 1077 sk^-\ymhv BapJw {]hm-n-i- m-cpss clky Acp-f- m-sp-i-sf mw Hcp kw n]vx cq]-øn e`n- - W-sa- m-{k-ln- p Hcp-h sk^-\ym-hns Cu sndp ]pkvxiw hmbn- s am n _qsk (1528) I. Imt\m-\nse AXp-ey-ÿm\w

More information

ap -am-cpss BXpc Nn -Iƒ si. hn. Cuk-t mb Jp -B\pw {]] imkv{xhpw Hm m Uv AlvaZv IÆq

ap -am-cpss BXpc Nn -Iƒ si. hn. Cuk-t mb Jp -B\pw {]] imkv{xhpw Hm m Uv AlvaZv IÆq kxyzqx sk]v w-_ 2003 1 2 kxyzqx sk]v w-_ 2003 ]pkvxiw 71 e w 9 sk]v w-_ 2003 X_q v 1382 dp_v jl-_m 1424 No^v FUn- apl-ωzv Da F v. G. FUn- G. Fw. apl-ωzv kenw FUn-t m-dn-b t_m Uv s{]m^. alvaqzv AlvaZv (sn-b

More information

kvt\l-øns c p hi-߃ FUn-t m-dn-b tbml- m As m-kvx-e-s\- p-dn p {]Nm-c-Ønep

kvt\l-øns c p hi-߃ FUn-t m-dn-b tbml- m As m-kvx-e-s\- p-dn p {]Nm-c-Ønep ... 1 ... 2 ... FUn-t m-dn-b kvt\l-øns c p hi-߃ tbml- m As m-kvx-e-s\- p-dn p {]Nm-c-Ønep Hcp IY-bp- v. tbip-hns injy- m-cn G hpw IqSp-X Imew Pohn- n-cp Xp tbml- m- \m-w-t m. F. Un. 90 ASp-ØmWp tbml-

More information

DHWANI MAY - DECEMBER 2018

DHWANI MAY - DECEMBER 2018 59 60 DHWANI EDITORIAL BOARD Chief Editor: Noble Thomas Senior Editor: Surendran Nair Executive Editor: Thomas Karthanal Content Editor: Vinod Kondoor Associate Editor: Akash Abraham Literary Editor: Shalini

More information

Kh Æ-dpsS DØ-chv {]Im-cw. Un.-k-c-kzXn AΩ, AUo-j-W sk{i- -dn,

Kh Æ-dpsS DØ-chv {]Im-cw. Un.-k-c-kzXn AΩ, AUo-j-W sk{i- -dn, ticf k m kw{klw s]mxphn-zym-`ym-kw- -l-b sk- - dn hnzym-`y-kw Kh sa v/f-bvuuv kvipfp-i-fnse A ym-]i c m-i Ør-k-an-XnbpsS (Parent Teachers Association -PTA) {]h Ø-\-Øn-\p am \n t±-i-߃ AwKo-I-cn v DØ-chv

More information

appm-ln-znsâ Xncsª-Sp \qdv sshcp²y Ä ]cnjvicn c mw ]Xn v Akvew kjm^n ]tømfn IHSAN

appm-ln-znsâ Xncsª-Sp \qdv sshcp²y Ä ]cnjvicn c mw ]Xn v Akvew kjm^n ]tømfn IHSAN appm-ln-znsâ Xncsª-Sp \qdv sshcp²y Ä ]cnjvicn c mw ]Xn v Akvew kjm^n ]tømfn IHSAN (Islamic Heritage Student's Arts Network) IPC Da-wa College, Payyoli 673522 Mujahidinte Thiranjedutha 100 Vairuddiangal

More information

Copyright by E. Harikumar

Copyright by E. Harikumar Copyright C 2013 by E. Harikumar C Copyright of the sketches, monograms, logo and other materials used in this story to create pages as they appeared in the periodicals, belongs to the respective publishers

More information

_neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn

_neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn hneyw aivsumwmƒuns _neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn (]g-b-\n-ba ae-bmf hnh Ø\w) FUn- (-a-e-bm-f hnh Ø\w) t mw txmakv Im\U FUn- (Cw- ojv) B v ^ ÃmUv ]md-bn ]_vfn-t -j kv I n-t»cn Malayalam William MacDonald s BELIEVER

More information

SPIRIT IN JESUS, MARIAN KOODARAM, Building no. IX / 431, Manorama Junction, Thrissur - 1, Kerala, India. Ph: ,

SPIRIT IN JESUS, MARIAN KOODARAM, Building no. IX / 431, Manorama Junction, Thrissur - 1, Kerala, India. Ph: , CXm \ns AΩ 1 BKÃv 2013 1 2013 Pqsse 1 apx Unkw-_ 31 hsc \ntbm-k-߃ 1. am ]m- -bv p-th n 2. I ±n-\m-f- m, sa{xm am, sshzo-i, k\ykvx F n-h pt-h n 3. ki-e-hn-izm-kn-i-fp-ssbpw hnip- o-i-c-w-øn-\pth n 4. Hcp

More information

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Pqsse 2017

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Pqsse 2017 1 \yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Pqsse 2017 a-zy-\n-tcm-[-\-a- h -P-\-am-Wv R-ß-fp-sS \-bw F- p {]-Jym-]n- p-sim- v A-[n-Im-c-Øn h- ap- -Wn C- t mƒ a-zy-ap-x-em-fn-bm-bn am-dn-bn-cn- p-i-bm-wv. a-zy-]m-

More information

Hcp bpkw Ahkm\n p. kwbp {]m \ G{]n 10\v. C UybpsS At mkvxe tum. t]mƒ ]n \nxyxbn. km n. ]m-ã kmw-ip- n Nm-t m \n-e-ºq

Hcp bpkw Ahkm\n p. kwbp {]m \ G{]n 10\v. C UybpsS At mkvxe tum. t]mƒ ]n \nxyxbn. km n. ]m-ã kmw-ip- n Nm-t m \n-e-ºq Hcp bpkw Ahkm\n p ]m-ã sp ]m-ã si. Pn tpm-k-^v tpm- ap-f- p-g: N - v Hm-^v tkm- Uv C C -Uy ti-c-fm tã- v Iu -kn sk-{i- -dn-bm-bn ]m- Ã sp tpm-k-^v ho- pw sxsc- -Sp- -s - p. tã- v Hm-h -knb- d-h. kn kn

More information

hm p-iƒ k K-Xm-f-߃ B {]mb-øn-emwv, ticf ]m-tm-hen hm p-iƒ k K-Xm-f-߃

hm p-iƒ k K-Xm-f-߃ B {]mb-øn-emwv, ticf ]m-tm-hen hm p-iƒ k K-Xm-f-߃ 4 hm p-iƒ k K-Xm-f-߃ hm p-iƒ k K-Xm-f-߃ ticf ]m-tm-hen B {]mb-øn-emwv, Fs -tøsn Ihn-X -h- -W- -Xv. F\n- -dn-bn m, FhnsS \n m-wxv hs -Ønb sxs -\n- -dn-bn. Ipfn Øphnd-bv p inin-c-øn \nt m ]X-s m-gp-ip

More information

am\- -hmsn cq]xm _p - n

am\- -hmsn cq]xm _p - n am\- -hmsn cq]xm _p - n ""sszh-tømsv tn p \n p-hn ; Ahn-Sp v \nß-tfmspw tn p \n pw'' (bmt m_v 4:8) Printed, Published and Edited by Fr. Thankachan alias Joseph Paruvummel, Published from Bishop's House

More information

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Unkw-_ 2016

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Unkw-_ 2016 1 \yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Unkw-_ 2016 ae-bm-fn-i-fpss Pohn-X-Øn KpW-]-chpw ka- {K-hp-amb am -߃ p XpS w Ipdn kn.-fw.- Fkv anj-\-dn-am-cpss BK-a-\sØ tic-fob kaqlw F pw IrX- -Xm-]p-c-kcw Hm an-t

More information

Copyright by E. Harikumar

Copyright by E. Harikumar Copyright C 2013 by E. Harikumar C Copyright of the sketches, monograms, logo and other materials used in this story to create pages as they appeared in the periodicals, belongs to the respective publishers

More information

`-b-sø Io-gv-s -Sp-Øpw: d-h. tum. tpm si.am-xyp

`-b-sø Io-gv-s -Sp-Øpw: d-h. tum. tpm si.am-xyp 20 2015 sk]v- w_ hmeyw. 20 e w. 18 hne `.4.00 Published from Thiruvalla on 20-09-2015 sf-.]n.kn. an-uv-sh-ãv do-pn-b k-tω-f-\w ]m-ã jm-pn Zm-\n-tb D-Zv-Lm-S-\w sn-bv-xp {]-kw-kn- p- p. t^m-t m: ^n- n cm-pp,

More information

sf.]n.kn ^m-an-en tim -{^ -kv a-s-ßn-h-c-hn-s -bpw ]p-xp- -Øn-s -bpw kw-k-aw ]n.-kn ^m-an-en tim -{^ kn-s

sf.]n.kn ^m-an-en tim -{^ -kv a-s-ßn-h-c-hn-s -bpw ]p-xp- -Øn-s -bpw kw-k-aw ]n.-kn ^m-an-en tim -{^ kn-s 20 hmeyw. \hw_ 24 e w. 22 MEMBER: NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA tim bw: am txmωm«olmbpss ss]xriw Dd- n- p-ibpw AtX-k-abw {_m W ss]-xr- Iw Dd- n- p-ibpw sntø- Xv k`-bpss ]pxp- -Øn\v AXy- m-t]- n-x-am-sw

More information

tkfn Hcp kpμc k o Ø\w

tkfn Hcp kpμc k o Ø\w tkfn Hcp kpμc k o Ø\w tkfn Hcp kpμc k o Ø\w 1 2 tkfn Hcp kpμc k o Ø\w tkfn Hcp kpμc k o Ø\w 3 tkfn Hcp kpμc k o Ø\w AUz. h Kokv ]n. txmakv hnxcww kn.fkv.fkv. _p v tjm v Xncph 4 tkfn Hcp kpμc k o Ø\w (Malayalam)

More information

Iv\m\mb ss\ v \hw-_ 19 i\n-bmgvn

Iv\m\mb ss\ v \hw-_ 19 i\n-bmgvn Patron: Arch Bishop Rt. Rev. Dr. Mathew Moolakatt Spiritual Director : Rev. Fr. Abraham Mutholath President: Cyriac Koovakattil Secretary: Simon Abraham Muttathil News Editor : John Karamyalil Iv\m\mb

More information

]pd- msv. BapJw. I. Imt\m\nse AXp-ey-amb ÿm\w. II. {KŸ-I ØrXzw. III. Fgp-Xnb Imew

]pd- msv. BapJw. I. Imt\m\nse AXp-ey-amb ÿm\w. II. {KŸ-I ØrXzw. III. Fgp-Xnb Imew ]pd- msv 82 83 ]pd- msv BapJw sszh-øns c -Wy-{]-hr-Øn-I-fpsS A -h-ømb Hcp BJym-\-ambn sszh-im-kv{xsø ImWp- hsc kw_- n- n-s-tømfw thz-]p-kvx-i-øn ]pd- msp ]pkvxiw Hgn-sI-bp _m n-]p-kvx- I-ß-fpsS hnh-c-w-ßsf

More information

CS-Xp-] cmjv{sobw t\cn-sp {]Xn-k-Ôn-bpw...

CS-Xp-] cmjv{sobw t\cn-sp {]Xn-k-Ôn-bpw... CS-Xp-] cmjv{sobw t\cn-sp {]Xn-k-Ôn-bpw... s{]mhmjv tlmjv CS-Xp-] cmjv{sobw t\cn-sp {]Xn-k-Ôn-bpw... CS-Xp-]- -cm-jv{so-bw t\cnsp {]Xnk nbpw ^mknãv hn]øpw apx-em-fn-ø-hn-cp- hnπht mcm hpw _nsp-]n- -B -F-kv-Fkv

More information

am-[y-a-߃ k-xy-øn-s s]- -Iw D-b -Ø-Ww: tum. sk-_m-kv- y t]mƒ

am-[y-a-߃ k-xy-øn-s s]- -Iw D-b -Ø-Ww: tum. sk-_m-kv- y t]mƒ 20 hmeyw. P\phcn 2019 25 e w. 02 ka-im-eni ]{XnI MEMBER: NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA hne ` 4.00 am-[y-a-߃ k-xy-øn-s s]- -Iw D-b -Ø-Ww: tum. sk-_m-kv- y t]mƒ si._n. sf-k- v Ipº-\mSv: "Xn- -bp-ss,

More information

]mã _n\p tpm v. ti-c-f-øn-se s]-s -t mkv-xp

]mã _n\p tpm v. ti-c-f-øn-se s]-s -t mkv-xp 20 2015 Pq MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA e-mail: maruppacha@yahoo.com Tel. +91 469 2634321 hmeyw. 20 e w. 11 hne `.4.00 Published from Thiruvalla on 20-06-2015 ka-im-eni ]{XnI A-ta-cn- -bn a-e-bm-f-h-k-

More information

aueni kxy߃, aqey-ap Pohn-X-Øn\v hmeyw 13 s^{_p-hcn 2015 e w 2

aueni kxy߃, aqey-ap Pohn-X-Øn\v hmeyw 13 s^{_p-hcn 2015 e w 2 aueni kxy߃, aqey-ap Pohn-X-Øn\v hmeyw 13 s^{_p-hcn 2015 e w 2 T O Z H I P U B L I C M A A E V JEEVAMOZHIKAL Poh-sam-gn-Iƒ \mym... \nxy-po-hs samgn-iƒ \ns ] -ep- t m (sbm-l. 6:68) hmeyw 13 s^{_phcn 2015

More information

aivt]em Kpl bn{km-tb-en-tâxv

aivt]em Kpl bn{km-tb-en-tâxv 1 05 ka-im-eni ]{XnI www.marupacha.com MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA 2017 HtŒm_ e-mail: maruppacha@yahoo.com hmeyw. 22 e w. 19 www.marupacha.com hne `.4.00 Tel. +91 469 2634321 \yq-u -ln: F-s

More information

]nkn-\m v 2018 Pqsse 5 8 hsc t_mã Hcpßn

]nkn-\m v 2018 Pqsse 5 8 hsc t_mã Hcpßn ]nkn-\m v 2018 Pqsse 5 8 hsc t_mã Hcpßn ]mã s_ty tpm k I ho-\ t_mã : A-ta-cn- -bn-epw Im-\-U-bn-ep-ap- s]-s -t m-kv- Xv k-`-i-fp-ss sf-iy-iq- m-bv-a-bmb ]n.-kn.-f.-f.-si.-bp-ss 2018 tim -^-d -kv t_m-ã

More information

A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K.

A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K. 1 A MONTHLY PUBLICATION FOR MALAYALEES IN U.K. Iv\m\mb {]hm-knbpss X\na Free. For Private Circulation Only SNEHA SANDESHAM VOL : 1 2008 NOVEMBER ISSUE - 1 Hcp {]`mx khmcn s{]m^. Fw. sp. txmakv (Xºn km

More information

km -z-\{]-imiw "km z-\-{]-im-i-ta, \bn- mepw' ]mem cq]xm _p - n Vol. LX No.10 OCTOBER 2010

km -z-\{]-imiw km z-\-{]-im-i-ta, \bn- mepw' ]mem cq]xm _p - n Vol. LX No.10 OCTOBER 2010 ""\n߃ temi-øns {]Im-i-am-Ip- p... a\p-jy \nß-fpss k {]-hr-øn-iƒ I v, kz -ÿ-\mb \nß-fpss ]nxm-hns\ al-xz-s -Sp-tØ- -Xn\v \nß-fpss shfn w Ah-cpsS apºn {]Im-in- -s.'' (aømb n 5: 14-16) "km z-\-{]-im-i-ta,

More information

Hcp a[y-th-\ {]W-b-cm-hv : B[p-\nI ae-bmf \ms-i-th-zn-bnse thdn Ah-X-c-Ww

Hcp a[y-th-\ {]W-b-cm-hv : B[p-\nI ae-bmf \ms-i-th-zn-bnse thdn Ah-X-c-Ww Hcp a[y-th-\ {]W-b-cm-hv : B[p-\nI ae-bmf \ms-i-th-zn-bnse thdn Ah-X-c-Ww Remyamol G Assistant Professor, Pavanatma College, Murickassery remyag18@gmail.com kw{klw B[p-\nI ae-bmf \ms-ikmln-xysø \h]co-

More information

D -S w. apj-hpc 02 {]nbtc CXp thtwm? 04 ({_Z kmap-th G{_-lmw, jm P) \mw Ftßm v? 08 ({_Z F.-Pn. tpm v, Im -\m-sv, sim n)

D -S w. apj-hpc 02 {]nbtc CXp thtwm? 04 ({_Z kmap-th G{_-lmw, jm P) \mw Ftßm v? 08 ({_Z F.-Pn. tpm v, Im -\m-sv, sim n) D -S w apj-hpc 02 {]nbtc CXp thtwm? 04 ({_Z kmap-th G{_-lmw, jm P) \mw Ftßm v? 08 ({_Z F.-Pn. tpm v, Im -\m-sv, sim n) C y-bnse {_Z-d k`-iƒ 11 ({_Z tpm txmakv, Zp_mbv) {_Z-d k`-i-fnse {]iv\-ß-fpss _m n-]{xw

More information

Im-hy-]p-kvX-I-ß-fpsS BapJw

Im-hy-]p-kvX-I-ß-fpsS BapJw Im-hy-]p-kvX-I-ß-fpsS BapJw 518 519 Im-hy-]p-kvX-I-ß-fpsS BapJw Btcm ]d- -Xp-t]mse Imhy-`wKn ]cn-`m-j-bn \jvs-s -Sp- p. F m F{_m-b-Im-hy- Øn CXp icnb, As - n AXn-i-tbm- n-bm-wv. em -Wn-I, BwK-te-b, {^

More information

"temi-ønse G hpw at\m-l-c-amb Imcy-ß-fm-kz-Zn- m ItÆm, Itøm, Imtem th ; lrzbw axn.' sle si

temi-ønse G hpw at\m-l-c-amb Imcy-ß-fm-kz-Zn- m ItÆm, Itøm, Imtem th ; lrzbw axn.' sle si "temi-ønse G hpw at\m-l-c-amb Imcy-ß-fm-kz-Zn- m ItÆm, Itøm, Imtem th ; lrzbw axn.' sle si FUn- jmpn Xtemd 9895470486 kp\nx Ip n-aw-kew 9446511408 cmpm-awn 9747842788 Ih Unssk KtW-jvIp-am Ip n-aw-kew 9446311408

More information