\nba Ah-t_m-[-Øn-eq-sS-bp kwip- -`-cww

Size: px
Start display at page:

Download "\nba Ah-t_m-[-Øn-eq-sS-bp kwip- -`-cww"

Transcription

1 ]cn-io-e-\øn-\mbn am{xw \nba Ah-t_m-[-Øn-eq-sS-bp kwip- -`-cww ]pkvxiw 2 Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-ß-fnse hcwm[nimcniƒ v ]cnioe\w \ Ip Xn\p ssi]pkvxiw kwÿm\ Xncs Sp v IΩoj, ticfw ticf C Ãn- yq v Hm^v tem AUvan-\n-kvt{S-j (In-e)

2 ssi]p-kvxiw Xøm-dm- n-bxv kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j, ticf {]kn- o-i-cn- p- Xv ticf C Ãn- yq v Hm^v tem AUvan-\n-kvt{Sj (In-e) 2014 A Sn & Ih Unssk\nwKv tim -Hm- -td- ohv {] v, apf- p- -Øp-Imhv, t^m : tim n-iƒ 4,000 2

3 Ah-Xm-cnI C y `c-w-l-s-\-bpss 243 si, 243 CkUvF A\p-tO-Z-߃ {]Imcw kwÿm-\sø Xt±ikzbw-`cWÿm]-\-ß-fn-tebv v thm ]- ni Xøm-dm- p- Xn\pw Xnc-s -Sp- p-iƒ \S-Øp- -Xn\pw Bh-iy-amb am -\n t±-i-߃ \ Ip- Xpw, \nb-{ -Whpw ta t\m w hln- p- Xpw `c-wl-s\mÿm]-\-amb kwÿm\ Xncs -Sp v IΩo-j\mWv. IqSmsX Xnc-s -Sp- -s AwK-ß-fn \n p HutZym-KnI `mc-hm-ln-i-fpss Xnc-s -Sp pw Ah-cpsS cmpnsb kw_- n- pff X -ßfpw AwK-ß-fpsS Atbm-Ky-X-Ifpw Iqdp-am- hpw kw_- n- p X -ßfpw Xocp-am-\n- p- Xpw kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j-\m-Wv. Xnc-s -Sp- n-s Imcy- -ahpw \njv]- -hp-amb \SØn v Hcp henb Af-hp-hsc B Xnc-s -Sp- ns hc-wm-[n-im-cnsb B{ibn- n-cn- p- p. Hmtcm hc-wm[n-im-cnbpw se ticf ] m-bøv cmpv BIvSv, se ticf ap\n-kn- m-en n BIvSv Ahbv v Iogn ]pd-s -Sphn n- p Xnc-s -Sp v N -߃ F n-h-bnse hyh-ÿ- Isf kw_- n ]q Æ Adn-hp- m-bn-cn-t - Xv AXy- m-t] n- X-am-Wv. Xnc-s -Sp v ^e-{]-jym-]\w \S-Øp-Ibpw BbXv dnt m v snøp- -Xp-h-sc-bp Ime-b-f-hn Xnc-s -Sp v {]{Inb kpk-ahpw ^e-{]-z-hp-ambn \S-tØ Npa-Xebpw hc-wm-[n-im-cn-bv m-wv. Xnc-s -Sp v DtZym-K-ÿ- m p ]cn-io-e\w, \ma-\n t±-i-]- {Xn-I-Iƒ kzoi-cn- epw kq va-]-cn-tim-[-\bpw, ÿm\m n- Iƒ p Nn -߃ A\p-h-Zn-, _me p-t]- -dp-ifpss A -Sn, t]mfnw-kvso-an\p Xnc-s -Sp- v km[-\-kmam{knifpss hnx-cww, thms -Sp- n\p ta t\m w, _me- p-s]- n-ifpss kq n v, thms Æepw ^e-{]-jym-]\hpw, HutZym-KnI `mc-hm-ln-i-fp-tsbpw Ãm nwkv IΩn- n-i-fn-te-bv p-ap Xnc-s -Sp v, Xnc-s -Sp v kw_- n tcj-i-fp-tsbpw a pw kq n- v F o sshhn- y-am DØ- 3

4 c-hm-zn-ø-ß-fmwv hc-wm-[n-im-cn- p- -Xv. hc-wm-[n-imcnsb Xs Npa-X-e-Ifn klm-bn- p- -Xn-\mbn Akn-à v hc-wm-[n-im-cn-isfbpw \nb-an n p- -Xn-\m Ahcpw Xnc-s -Sp- ns\ kw_- n- p hyh-ÿ-iƒ Adn- n-cn-t - -Xm-Wv. {XnXe ] m-b-øp-i-fnse A y- - m pw sk{i- -dn-am pw ap\n-kn- m-en- n-i-fn-tebpw ap\n-kn- tim -td-j-\p-i-fntebpw A y- - m pw sk{i- -dn-am pw kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩoj\pw Ine-bpw kwbp- ambn ]cn-io-e\w \ Ip-I-bp- mbn. IqSmsX hc-wm-[n-im-cniƒ v Ah-cpsS Npa-X-e-Iƒ ^e-{]-z-ambn \n -ln- p-hm klm-b-ic-amw-hn[w Hcp {]txy-i ]cn-io-e\ ]cn- ]msn kwl-sn- n- p-hm IΩoj Xocp-am-\n- -Xns ASnÿm-\- Øn-emWv Cu Hcp ssi p-kvxiw Xøm-dm- n-bn- p- -Xv. hc-wm-[n-im-cn-ifpw Akn-à v hc-wm-[n-imcnifpw \n -bambpw Adn- n-cn-t Imcy-ß-fmWv Cu ssi p-kvx-i-øn {]Xn-]m-Zn- n-cn- p- -Xv. Cu ssi p-kvxiw kºq Æ-am-sWt m, 1994 se ticf ] m-bøv cmpv BIvSv, se ticf ap\n-kn- men n BIvSv Ahbv v Iogn ]pd-s -Sp-hn- n- p Xnc-s -Sp v N ߃ F n-h v ]I-c-am-bn- p- -Xm-sWt m Icp-Xp-hm ]msn-. Cu ssi p-kvxiw Xøm-dm- p- -Xn t\xr-xz-]-c-amb ] p-h-ln kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j-\nse Fs kl-{]-h Ø-I-tcmSpw Ine-bnse Atkm-kn-tb v s{]m^-k ]o Fw. cmpv, FIvà j ^m n AwKw {io. si. tkm-]m-e-ir-jvw F n-h-tcm-sp Fs IrX- X {]txyiw tcj-s -Sp-Øp- p. hc-wm-[n-im-cn-iƒ pw Akn-à v hc-wm-[n-imcniƒ pw th nbp Cu ]cn-io-e\ ]cn-]msn Gs -SpØp \S-Øp-hm k - ambn apt m p h Inebv pw {]txy-in v, AXns Ub-d-IvS-dmb tum.-]n.-]n.-_m-e\pw Cu Ah-k-c-Øn Rm \µn tcj-s -Sp-Øp- p. Xncp-h-\- -]pcw si. iin-[-c \mb kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-jW 4

5 BapJw \nba Ah-t_m-[-Øn-eq-sS- kwip- -`-cww F e yw ssihcn- p Xn\mbn ticf kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j CXn-\Iw Xs sxc-s -Sp- p-ambn _ -s v amxr-im-]-c-amb Ht sd {]h Ø-\-߃ ImgvN sh n- p- v. kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩoj F `c-w-l-s\m ÿm]\w A[n-Imc hnti-{µo-i-cw {]{Inbsb {Inbm-fl-I-ambn Nen- n- p- -Xn\pw hyh-ÿm-]n-x-am- p- - Xn\pw {]Xn- m-_- -am-bn- p {][m\ kwhn-[m-\-am-wv. 73, 74 `c-w-l-s\ t`z-kxn \nb-a-߃ \ne-hn h -Xn\v tij-ap Xt±ikzbw-`-cW Xnc-s -Sp- p-iƒ Ip -a- -Xm- p-hm Xnc-s -Sp v IΩo-j Gsd {ian- n- p- v. \nba Ah-t_m-[-Øn Du n-bp Hcp `cw kwhn-[m\w sim v am{xsa A[n-Imc hnti-{µo-i-cww ]q Æ-am-hp-I-bp- q. P\m-[n-]-Xy-Øn Hcp ]ucs \nb-am-h-t_m[w Hcp \ `cw IqSsØ cq]o-i-cn- p- -Xn\v AXy- m-t]- n-x-am-wv. tic-f-øn Gsd \mfp-i-fmbn I p-h-cp 80 ix-am-\-øn A[n-I-ap t]mfnwkv \nc- p-iƒ \ap p ip` kqn-\-bmwv \ Ip- -Xv. Xt±i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ß-fnse A y- - m pw DtZym-K-ÿ pw kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j Ine-bpsS ] m-fn-ø-tømss CXn-\Iw Xs ]cn-io-e\w \ Ip-I-bp- mbn.c-t mƒ hc-wm-[n- Im-cn-Iƒ pw D] hc-wm-[n-imcniƒ pw IqSn ]cn-io-e\w \ Ip Xn\p Hcp ]cn-]m-sn v - Bcw`w Ipdn- p-i-bm-wv. Cu _rl-ømb ]cn-io-e\w sim v Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-ß-fnse sxc-s -Sp- p-ifn-ep Ahy- -X-Isf \o n sxc-s -Sp- p-iƒ kpk-a-am- m Cu ]cn-io-e\w sim v km[n- psa- -Xn X an-. AtXm-sSm w Xs Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ønse P\-{]- Xn-\n-[n-Iƒ pw DtZym-K-ÿ pw Ah-cpsS I Ø-hy-߃ `wknbmbn \n -ln- p-hm {]tbm-p-\-s -Sp-Ibpw snøpw. 5

6 \mfn-xp-hsc A[n-Imc hnti-{µo-i-c-wsø t{]m m-ln- n- p- Ibpw Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ß-fpss im o-i-c-w-øn-\mbn {]h Øn- p-sim- n-cn- p-ibpw snøp Inebpw \nb-am-h-t_m-[- Øn-eqsSbp kwip `cww F e yw bmym y-am- p- - Xn-\mbn {]b-xv\n- p Ce- IΩo-j\pw kwbp- -am-bn- mwv \nb-am-h-t_m[ kwip- -`-cw ]cn-io-e\ ]cn-]msn v t\xrxzw \ Ip- -Xv. Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ß-fnse hc-wm-[n-im-cn- Iƒ v ]cn-io-e\w \ Ip- -Xn\p th nbp Cu ssi p-kvxiw Xøm-dm- p- -Xn\v {]h Øn kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j-Wdmb {io. si. iin-[-c \mb Ah -I-tfbpw a v kl-{]-h Ø-Itcbpw Ine-bnse Fs kl-{]-h Ø-I-tcbpw Rm A`n-\-µn- p- p, kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j-s bpw Ine-bp-tSbpw Cu Nph- Sp-sh v \nb-am-h-t_m-[-ap Hcp P\-X-tbbpw \nb-am-h-t_m-[-øneq n kwip- -`-cww ImgvNshbv p {]mtz-ini `cwiqs-ßtfbpw krjvsn- p-hm klm-bn- -s. Ine tum.-]n.-]n. _me Ub-d-IvS,Ine 6

7 D S w t]pv `mkw 1 Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ß-fn-te- p Xnc-s -Sp v 13 v 1. kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j Pn m Xncs Sp v DtZymKÿ hc-wm-[n-imcn Akn-à hc-wm-[n-imcn Xnc-s -Sp v \nco- -I Xnc-s -Sp v kw_- n- p Xob-Xn-Iƒ {]Jym-]n Xncs Sp v hn m]\w Xnc-s -Sp v s]mxp-t\m- okv \ma-\n t±-i-]-{xni ka n-, kzoicnbv ÿm\m nifpss tbmkyxifpw AtbmKyXIfpw \ma-\n t±i]{xn-i-i-fpss kq va]cn-tim-[\ kq va]cntim[\ Hcp A \oxn\ymb kz`mhap NpaXe XS hmzhpw kw n]vx At\zjWhpw \ma\n t±i]{xni \nc-kn- p Xn\v axnbmip ImcW߃ \n m-cimc-w-ß-fm \ma\n t±i]{xni \nc-kn- m-hp- -X kq va ]cntim[\m \S]SnIƒ \o nhbv \nbakm[p-x-tbmss \ma\n t±iw snøs ÿm\m nifpss enãv ÿm\m nxzw ]n hen a cn p ÿm\m nifpss enãv a cn p ÿm\m niƒ v Xncn dnb Im Uv \ I amxrim s]cp-am ßfpw Ah-bpsS ]me-\hpw

8 22. AgnaXn{]hrØnIsfbpw Xncs Sp v Ip IrXyßsfbpw kw_ n p \nba hyhÿifnte v ÿm\m nifpss {i Wn Xncs Sp v GP pamcpss \nba\w Nnlv\߃ A\phZn a -c-an- mø Xnc-s -Sp- p-i-fnse \S-]-Sn-{Iaw _me v t] Xøm-dm Hcp \ntbmpiafieønse/hm Unse _me v t] dpifpss FÆw Xn s SpØ _me v t] A Sn, \ndw _me pt] dpifpss ]cntim[\ UΩn _me v t] thms Sp n\p apºv snbvxpxo t tpmenifpss ] ni {]nssk-unwkv Hm^o-k amcptsbpw t]mfnwkv DtZym-K-ÿ-cp-tSbpw \nb-a\w Xnc-s -Sp v DtZym-K-ÿ v ]cn-io-e\w t]mfnwkv tãj thm ] nibpss ASbmfs SpØnb ]I piƒ Xømdm t]mã _me p t] dpiƒ t]mã _me pt] dpifpss tcj t]mã _me pt] ho pw \ I bymkabw XncnsIsbØnb t]mã _me piƒ sshin e`n t]mã _me piƒ t]mfnwkv tãj-\p-i-fn-te- p _me v t] -dp-i-fpss hnx-cww hnxcww snømø _me v t] dpifpss kq n v thms Sp v kma{knifpss hnxcww t]mfnwkv tãj k o-i-cww t]mfnwkv GP pamcpss Ccn ns kwhn[m\w

9 46. thms Sp v Bcw`n {]nsskunwkv Hm^ok tcjs SptØ {]Jym]\߃ thm ] nibpss ASbmfs SpØnb ]I v GP p-amsc ImWn t]mfnwkvtãj\pifn-te-bv p {]th-i\w kωxnzmbicpss Xncn dnb tcjiƒ A\utZymKnI Xncn dnb n piƒ Xncn dnb DtZymKÿ kωxnzmbisc Xncn dnb _me v t] -dp-i-fn {]nssk-unwkv Hm^o-k-dpsS H pw ap{zbpw thm psnøp BfpsS Ht m hncesbmftam _me pt] dns Iu t^mbnen tcjs SpØ kωxnzmbis \npÿnxnsb n X w sst Uv thm v thms -Sp v Ah-km-\n- n thms Sp n\ptijw _me vs] niƒ kq n thms -Sp v am n-sh-bv p-itbm Akm-[p-hm- p-itbm snøp- -Xn-\p kml-n-cy-߃ ÿm\m nbpss acww aqew thms -Sp v am nhbv \S-]-Sn-Iƒ Hcp t]mfnwkv tãj-\nse thms Sp v am nhbv \S]SnIƒ am n sh thms -Sp v ho pw \S-Ø thms -Sp v Akm-[p-hmbn {]Jym-]n Akm-[p-hm- -s thms -Sp v ho pw \S-Ø ho pw thms Sp v \SØp Xv thms Æen\v XS- -a t]mfnwkv DtZymKÿ s Xncmb ]cmxniƒ thms Sp v Znhkw hcwm[nimcn Bÿm\Øv D mbncn Ww thms Æen\p Npa-X-e, k o-i-cww

10 70. Iu nwkv ts_nfpifpss FÆhpw k oicwhpw Iu nwkv GP pamcpss FÆw Iu nwkv GP ns\ \n bn psim p IØv Iu nwkv lmfn\p n {]th-in- p-hm A\phZn s h t]mã thm v FÆ kzoi-cn- m ]msn- mø t]mã _me piƒ _me ps] niƒ thms -Æ-en-\mbn \ I _me ps] nbnse ko ]cntim[n ÿm\m niƒ/gp pam s] nbpss Xncn dnb ASbmfhpw t] koepw ]cntim[n t] koens {Ia \º XmcXays SpØ FÆp Xn\p \S]Sn{Iaw thms -Æepw hnp-bnsb {]Jym-]n- epw _me v t] Akm[phmbn X p Xn-\p kml-n-cy-߃ _me v t] Akm-[p-hmbn X m ]msn- mø kml-n-cy-߃ thms -Æ-ens kq vax Dd- m dnk v jo n thm p-iƒ tcj-s -Sp-Ø thms -Æ \n Øn-sh-bvt n h m sntø- Xv thms -Æ-en\v tijw _me v t] -dp-iƒ I-h-dn-en v ko snø Hmtcm ÿm\m n pw e`n thm piƒ Iq, A na^ew Ipdn p jo v ]q Ønbm _me v t] -dn\v \miw, \jvsw apx-em-bh thms Æ kabøv I m kzoi-cn-t \S-]-Sn-Iƒ ho pw thms Æ Ce-Ivt{Sm-WnIv thm nwkv b{ w D]-tbm-Kn- p thms -Sp pw thms -Æ-epw thms Æen\ptijw _me v t] apxembh ko snbvxv kpc tbmss hbv

11 93. Xnc-s -Sp v ^e-{]-jym-]\w Xncs Sp s Xn\p km y]{xw \nt ] XpI XncnsI \ I \nt ]XpI I psi Xncs Sp v snehv IW v ka n `mkw 2 kxy-{]-xn, A y D]m y ÿm\ßfnte p Xncs Sp v v v 1. AwK-ß-fpsS /A y- s D]m- y- s kxy-{]-xn {]knu v/ sshkv {]knu v/snb t]gvk / su]zq n snb t]gvk /tab /su]yq n tab ÿm\߃ A y D]m y ÿm\ßfnte v Xncs Sp v \SØp Xn\p tbmkw hnfnbv lmp, an\nspkv F nh tcjs SpØ tbmkøns Izmdw \ma\n t±iw, ]n Xmß A y D]m y ÿm\ßfnte p thms Sp v {]knu ns\/sshkv {]knu ns\ Xncs Sp p coxn {]knu sshkv {]knu Xncs Sp n thm piƒ tcjs SptØ coxn thms Æepw ^e{]jym]\hpw BIkvanI HgnhpIƒ \niøp Xn\pff Xncs Sp v ap\nkn men n snb t]gvk /U]yq n snb t]gvk Xncs Sp v Xncs Sp v ^ew {]kn oicn _me v t] -dp-i-fpss kq n v A y- - m-cp-tsbpw D]m- y- - m-cp-tsbpw Xnc-s -Sp v kw_- n ]cmxn

12 `mkw 3 Ãm dnwkv IΩn n Xncs Sp v Ãm dnwkv IΩn niƒ Ãm nwkv IΩn nifnte p Xncs Sp v Ãm nwkv IΩn nifnte p Xncs Sp ns {Iaw tbmkw hnfn lmp, an\nsvkv tcjs SpØ Izmdw thms Sp v thms Æ, ^e-{]-jym-]\w Ãm UnwKv IΩn n snb t]gvk s Xncs Sp v coxn Ãm nwkv IΩn n AwK-ß-fp-tSbpw snb am-t bpw BIvkvanI Hgn-hp-Iƒ Hgnhv \ni-øp- -Xn-\p Xnc-s -Sp v \S-]-Sn-Iƒ bym-k-abw \SØ

13 `mkw 1 Xt±-i-kz-bw- `cw ÿm]-\-ß-fn-te- p Xnc-s -Sp v 13

14 14

15 Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ß-fn-te- p Xnc-s -Sp v 1. kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j C y `cwls\bpss A\ptOZ߃ 243 si, 243 -C-k-Uv.- F F nh A\pkcn v kwÿm\sø {XnX-e-]- m-bøpifptsbpw \K-c-k-`-I-fp-tSbpw thm ]- ni Xøm-dm- p- -Xns bpw Ah-bn-te- p F m Xnc-s -Sp p \S-Øn- n-s bpw ta t\m- w, am -\n t±iw, \nb-{ Ww F o Npa-X-e-Iƒ kwÿm\ Xncs Sp v IΩoj\n \n n-]vx-am-wv. IqSm-sX, Xnc-s - Sp- -s AwK-ß-fn \n p HutZym-KnI `mc-hm-ln-i-fpss Xnc-s -Sp pw Ah-cpsS cmpnsb kw_- n- p X -ßfpw AwK-ß-fpsS Atbm-Ky-X-Ifpw Iqdp-am- hpw kw_- n- p X -ßfpw Xocp-am-\n- p- Xpw kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩoj-\m-Wv. kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-jW v sslt m- SXn PUvPnbpsS ]Z-hn-bmWv \ In-bn- p- -Xv. (Please see State Election Commissioner (Conditions of Service) Amendment Rules 2013). Note :- The State Election Commissions are to function independently of the State Governments concerned in the matter of their powers of superintendence direction and control of all elections and preparation of electrol rolls for the conduct of elections to Panchayats and Municipalities. The Provisions in Article 243 (k) are in pari materia with Article 324 dealing with Election Commission of India (Kishansing Tomar V. Municipal Corporation, Ahamadabad (2006) 8 SCC Pn m Xncs Sp v DtZymKÿ Pn m If-IvS-sd-bmWv Pn m Xnc-s -Sp v DtZym-K-ÿ-\mbn kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j ÿm\\n t±iw snbvxn- p- -Xv. kwÿm\ Xncs Sp v IΩo-js taet\zjwøn\pw am \n t±iøn\pw \nb{ WØn\pw hnt[bambn Pn m Xnc-s -Sp v DtZym-K-ÿ AXXp Pn bnse ] mbøp Ifnte pw ap\nkn men n Ifnte pw ap\n-kn- tim -tdj-\p-i-fn-te-bv p-ap thm ]- n-iiƒ Xøm-dm- p- -Xn\pw 15

16 ]pxp- p- -Xn-\p-apƒs ss F m Xncs Sp pifpssbpw \SØn nt\msv _ s F m {]hrønifpw GtIm]n n pibpw AhbpsS ta t\m w hln pibpw sntø XmWv. Pn -I-fn Xnc-s -Sp v DtZym-K-ÿs\ klm-bn- p- -Xn-\mbn Ce- su]yq n If-IvS am-scbpw a v DtZym-K-ÿ-tcbpw \nban- n p v. Note : The Election Commission of India usually designates the Head of the District Administration namely the District Collector as the District Election Officer for the concerned District. Normally, the State Election Commission designates the same incumbent as the District Election Officer for such Districts. 3. hc-wm-[n-imcn Xt±-i-kzw-b-`-cW ÿm]-\-ß-fnse A[n-Imc ÿm\-ß-fntebv v Dƒs -ss-bp F m Xnc-s -Sp- nt bpw \S-Øn- nte-bv mbn kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j k m-cp-ambn IqSn-bm-tem-Nn v Hmtcm Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-øn\pw k m-cn-tetbm As - n Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\- Øntetbm Ht m AXn-e-[n-Itam DtZym-K-ÿsc hc-wm-[n-imcn-i-fmbn \nb-an- n- p- v. Xnc-s -Sp v DtZym-K-ÿ p ]cnio-e\w, \ma-\n -t±-i-]-{xniiƒ kzoi-cn-, kq va]cn-tim- [-\, Nn -߃ A\p-h-Zn-, _me- p-t]- -dp-i-fpss A -Sn, t]mfnwkv Soan-\p km[\ kma-{kn-i-fpss hnx-cww, thms - Sp n-\p ta t\m- w, thms -Æepw ^e-{]-jym-]-\hpw F o _rl-ømb DØ-c-hm-Zn-Xz-ß-fmWv hc-wm-[n-im-cniƒ p- Xv. 4. Akn-à v hc-wm-[n-imcn i. Hcp hc-wm-[n-im-cnsb,xs Npa-X-e-Iƒ \n h-ln- p- - Xn klm-bn- p- -Xn-\mbn Ht m AXn-e-[n-Itam DtZym- K-ÿsc Akn-à v hc-wm-[n-im-cn-i-fmbn kwÿm\ Xncs -Sp v IΩo-j\v \nb-an- m-hp- -XmWv ii. Hcp Akn-à v hc-wm-[n-im-cn v-, hc-wm-[n-im-cn-bpss \nb-{ -W-Øn\v hnt[-b-ambn hc-wm-[n-im-cn-bpss F mtam GsX- n-eptam Npa-X-e-Iƒ \n h-ln- p-hm A[n-Imcw D m-bn-cn- p- -Xm-Wv. F m GsXmcp Akn-à v hc- 16

17 Note :- Wm-[n-Im-cnbpw \ma-\n t±-i-ß-fpss kq a ]cn-tim-[\ kw_- n hc-wm-[n-im-cn-bpss GsX- nepw Npa-Xe AXp \n h-ln- p-hm hc-wm-[n-im-cn v Ign-bmØ A\n-hm-cykm-l-N-cy-ß-fn-sem-gnsI \n h-ln- p-hm ]msp- -X-. Notification issued by the State Election Commission appointing Secretary of each Block Panchayat as Assistant Retunring Officer to assit Returning Officers - No separate authorisation from Returning Officer is necessary to clothe him with the competence to act - Is competent to subscribe oath and accept nomination papers (Shabeer V. Niamathulla 2008 (2) KLT 362 (SC). 5. Xnc-s -Sp v \nco- -I ] m-b-øp-i-fnepw \K-c-k-`-I-fnepw Xnc-s -Sp v \nco- n- p- -Xn-te-bv mbn kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j, k m-cpambn IqSn-bm-tem-Nn v, Db k m DtZym-K-ÿsc Xncs -Sp v \nco- -I-cmbn \nb-an- p- p- v. Note :- Section 40 A of KPR Act and Section 96 K of KM Act deal with appointment of election observers. The observers act as the eyes and ears of the Election Commission in the election feild and report directly to the Commission of any irregularities or malpractices observed by them. 6. Xnc-s -Sp v kw_- n- p Xob-Xn-Iƒ {]Jym-]n- (Announcement of Election) i. GsXmcp ] m-b-øn-t tbm \K-c-k-`-bp-tStbm Xnc-s - Sp v kw_- n- p Xob-Xn-Iƒ, AXm-bXv \ma\n t±-i-]- {Xn-I-Iƒ kzoi-cn- p Ah-km\ Znh-kw, Ah-bpsS kq va-]-cn-tim-[\m Znh-kw, ÿm\m nxzw ]n en- p- -Xn-\p Xob-Xn, thms -Sp- n-\p Znh-kw, ^e-{]-jym- ]\ XobXn F nh Xnc-s -Sp v IΩo-j-\mWv \n -bn- p- -Xv. ii. Xncs Sp v IΩoj Xnc-s -Sp v Xob-Xn-Iƒ \n - bn v {]Jym-]n- p-i-gn- m amxr-im-s]-cp-am- - w \ne-hn hcp- -Xm-Wv. 17

18 Note :- Reducing the electioneering period from 20 days to 14 days by Representation of the People (Amendment) Act, 1992 held valid. (Rama Kant Pandey V. Union of India (1993) (2) SCC 438). The elecctioneering period under the KPR Act has been reduced from 20 days to 14 days by KPR (Amendment ) Act 31 of Xncs Sp v hn m]\w (Notification for Election) i. Hcp s]mxp -Xncs Sp n\v apt m-sn-bmbn kwÿm\ Xncs -Sp v IΩo-j ip]m i snøp Xnø-Xn-bntem, Xnø- Xn-I-fntem kwÿm-\sø Xt±-i-kz-bw-`c-W-ÿm-]-\-ßfnse F m \ntbm-p-i-a-wvu-e-ß-tfmspw AwK-ßsf Xncs -Sp- m Kk v hn m-]\w hgn k m Bh-iys -ts- -Xm-Wv. ii se ticf ] mbøv cmpv BŒns 49 mw hip pw ticf ap\nkn men n BŒns 105 mw hip pw A\pkcn v kwÿm\ sxcs Sp v IΩoj Kk v hn m]\w hgn \ma\n t±iw \ Ip Xn\p Ah-km\ Xob-Xnbpw \ma\n t±ißfpss kq va]cntim[\bv p XobXnbpw ÿm\m nxzw ]n hen p Xn\p Ahkm\ XobXnbp-w, Bhiysa n thms Sp n\p XobXnbpw sxcs Sp v ]q Ønbmt XobXnbpw \n bn p XmWv. 8. Xnc-s -Sp v s]mxp-t\m- okv ticf ] mbøv cmpv BŒv 50 mw hip pw ticf ap\nkn men n BŒv 106 mw hip pw A\pkcn v ÿm\m n IfpsS \ma\n t±i߃ Wn p sim pw \ma\n t±i ]{XnI ka n p Xn\p ÿew \n t±in psim pw Xncs Sp ns s]mxp t\m okv Hmtcm hc-wm-[n-imcnbpw Xmsg dbp {]Imcw {]kn- o-i-cn-t - -Xm-Wv. (i) s]mxpt\m okv t^mdw 1 Bbncnt Xpw, CXp ]pds Sphnt Xp Xncs Sp v hn m]\w {]kn s SpØp Znhkw Xs Bbncnt XpamWv. {]kvxpx Znhkw Ah[n Znhkw Bbn-cp- mepw At 18

19 Znhkw t^mdw 1 ep s]mxp t\m okv {]kn- oi-cn-t - -XmWv. (ii) Cu t\m okv {]kn oi-cn- p- Xv aebmfønepw Xncs Sp v IΩoj \n t±in p a p `mjifnepw Bbncnt -Xm-Wv. (iii) Hmtcm `mjbnepw D t\m okpiƒ hcwm[nimcnbpss Hm^oknsebpw, _ s ] mbøv/ap\nkn men n Hm^oknsebpw t\m okv t_m Up Ifnepw kwÿm\ Xncs -Sp v IΩo-j \n t±-in- p- -Xp- {]-Im-c-ap a p ÿeßfnepw {]kn oicnt XmWv. Note :- It is the State Election Commission which fixes the program for election to the local authorities in the State. The Supreme Court has held that the Courts shall not interfere in the matter of fixing the election programs by the Election Commission. 9. \ma-\n t±-i-]-{xni ka n-, kzoicnbv i. Xncs Sp v hn m]\amip A pxs tbm XpS p Ggp ZnhkØn GsX neptam, B Znhkw Hcp s]mxphgnhp Znhkas n, Hcp ÿm\m n v t^mdw 2 \ma\n t±i]{xni ka n mhp XmWv. \ma-\n t±i ]{Xn-Im-t^mdw hc-wm-[n-imcn kup-\y-ambn \ ti- -Xm-Wv. A{]Imcw ka nt Ggm-asØ Znhkw s]mxphgnhpzn-h-k-am-sw- n sxm SpØ {]hrøn Znhkw \ma-\n t±-i-]-{xni ka n- m-hp- -XmWv. ii. \ma\n t±i]{xni ka n p Xnt\m, kq va ]cntim[\ \SØp Xnt\m ÿm\m nxzw ]n hen p Xnt\m \n bn Ahkm\ Znhkw, s]mxp Ah[nZnhkambn {]Jym]n s m ASpØ {]hrøn Znhkw Xs AXv \n hln ncn Ww. AXpt]mse \ma\n t±i]{xni ka n p Xnt\m, ÿm\m nxzw ]n hen p Xnt\m \n bn Ahkm\XobXn s]mxp HgnhpZn\ambm ASpØ {]hrønznhkw ka n p \ma\n t±i]{xni AYhm ÿm\m nxzw ]n hen p sim p t\m okv kzoicnbvt -Xm-Wv. 19

20 iii. iv. \ma\n t±i]{xni ka nt Xv hcwm[nimcnbp sstbm s]mxp t\m okn hcwm[nimcnbm \n t±in s Aknà v hcwm[nimcnbpsstbm apºmsi, t\m okn ]d n p ÿeøv cmhnse 11 awn pw D Ign v 3 awn pw CSbv v Bbncn Ww. as mcp ÿeøpw kabøpw ]{XnI kzoicnbv mhp- -X. \ma-\n t±-i-]-{xni kzoi-cn- p DtZym-K-ÿ Hmtcm ]{Xn-I- pw {Ia \º \ ti Xpw AXv ka n Xob-Xnbpw ka-bhpw {]kvxm-hn-bv p Hcp k n-^n- v tn Øv H p hbvt - -Xpam-Wv. AXmXp Znhkw e`n- p \ma-\n t±i ]{Xn-I-I-fpsS enãv AXmXv Znhkw t\m okv t_m Un {]kn- o-i-cn-t - Xpw IqSmsX Ah-km\ Znhkw 3 mw \º t^md-ønepw {]kn- o-i-cn-t - -Xm-Wv. ÿm\m ntbm ÿm\m n \ma\n t±iw snøp bmtfm t\cn v Hm^okn lmpcmbn hcwm[nimcnt m CXnte v \ntbmkn s n p Aknà v hcwm[n Imcnt m \ma\n t±i]{xni ka nt -Xm-Wv. \ma- \n t±-i-]-{xni ka n- p-tºmƒxs {]mcw` ]cn-tim- [\ \S-tØ- -Xm-Wv. KPR 52(4), KMA 108(4) F n-h-bn ]d- {]Im-c-ap sx p-ifpw ]ni-ip-ifpw Cu ka-bøv Xncp-Xm A\p-h-Zn-t - -Xm-Wv. v. Hcp ] m-b-øn-tetbm \K-c-k-`-bn-tetbm GsX- nepw Hcp hm Un-tebv v \ma-\n t±iw snø-s - n- p- -bmsf AtX ] m-b-øn-setbm \K-c-k-`-bn-tetbm as mcp hm Untebv v \ma-\n t±iw snøm ]msp X-. AXm-bXv Hcp hy nbv v Hcp Xt±-i-kz-bw-`cWÿm-]\Ønse Hcp hm Un am{xta a -cn- m Ign-bp-I-bp- q. Abmƒ B Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-ønse GsX- nepw Hcp hm Unse thm -dm-bn-cn-t - -Xpam-Wv. ÿm\m n-bmbn Hcmsf \ma-\n t±iw snøp Bƒ B \ntbm-p-i-a-wvue-ønse thm Bbn-cn-t - -Xm-Wv. Hcmƒ v H n-e-[niw t]sc ÿm\m n-bmbn \ma-\n t±iw snøm ]msp- - X-. Hcp ÿm\m n- p-th n ]c-am-h[n aq v \ma- \n t±i -]-{Xn-I-Iƒ hsc ka n- m-hp- -Xm-Wv. 20

21 vi. ] mb-øn-tetbm \K-c-k-`bn-tetbm Hcp Xnc-s -Sp- n- \p Hcp ÿm\m n hc-wm-[n-imcnbptstbm kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j CXn-te-bv mbn Npa-X-e-s -Sp-Ønb DtZymKÿ apºm-sitbm ] m-bøv BIvSv ] ni 1 /ap\n-kn- m-en n BIvSv ] ni 2 simsp-øn p t^md- Øn kxy-{]-xn /ZrU-{]-Xn sntø- -Xm-Wv. vii. \ma-\n t±-i-]-{xni ka n- p Htcm ÿm\m nbpw ]{Xn-I-tbm-sSm w ^mdw 2 F Abm-fpsS hnzym-`ymk tbmky-x, {Inan-\ tikp-ifpw kzøp-hn-h-chpw kw_- n- p hnhcw, k m-cnt\m Xt±-i-kzbw-`-cW ÿm]- \-Ønt\m D IpSn-»nI/_m yx F nh kw_- n hnhcw, kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j Atbm-KyX I n- n- pt m F p- Xp kw_- n hnhcw F nh \ ti -Xm-Wv. 2 F t^md-øn-ep hni-z hnh-c-ß-fpss ]I v {]kn- -s -Sp-tØ- Xpw a v ÿm\m n-iƒ pw am[y-a-߃ pw kup-\y-ambn \ ti- -Xp-am-Wv. viii. ] n-i-pm-xn-bntem ] n-i-h -Øn-tem-s h v th n kwh-cww snbvxn- p \ntbm-p-i-a-wvu-e-øn-te v \ma- \n t±i ]{XnI ka n p- -txmssm w B[n-ImcnIXbp DtZym-K-ÿ \ Inb PmXn k n-^n- v IqSn ka n-t XmWv. ix. k o-kn \n v ]ncn- p-hn-s-s DtZym-K-ÿ-s\- n kwÿm\ Xnc-s -Sp v IΩo-j \ Inb k n^n- v IqSn lmp-cm- Ww. x. Hcp ÿm\m n, {Kma-]- m-b-øns kwk-xn-bn 1,000/ - cq]bpw tªm v]- m-b-øns kwk-xn-bn 2,000/ cq]bpw Pn m-]- m-b-øns kwk-xn-bn 3,000/ cq]bpw ap\n-kn men- n-bpss kwk-xn-bn 2,000/ cq]bpw ap\nkn- tim -td-js kwk-xn-bn 3,000/ cq]bpw F {Ia-Øn \nt -]-Xp-I si n-sh-bvt - -Xm-Wv. ] n-i- PmXn ] n-i-h hn`m-kßfnep- -h v 50 ix-am\w XpI si n-sh- m axn-bm-ipw. Hcp ÿm\m n H n-e-[niw \ma-\n t±-i-]-{xn-i-iƒ ka n- p- p-s - nepw \nt - ]-XpI Hsc-Æ-Øn\v am{xta Bh-iy-ap- q. 21

22 Note :- Nomination is the process of formally offering oneself as a candidate for any elective office. If a candidate is nominated to contest election in more than one constituency of the same Panchayat all his nominations are liable to be rejected (Ahammedkutty V. Ali 2003 (3) KLT 739). Inaccurate or incomplete details will not render the Form 2 A fake (Gopalakrishnan V. Sarasi ) KLT 882). Furnishing of any wrong information or supression of any material information from there will not be a ground for rejection of nomination paper, though it may attract penal action under Section 177 of the Indian Penal Code. Submission of incorrect details in Form 2 A under Section 52 (1) (A) will not lead to rejection of nomination. However, if the details furnished by the elected candidate under Sub-Section (A) of Section 52 are fake the same is a ground to declare the election as void under Section 102 (1) (ca) of the KPR Act (Rajeev Alexander V. Seynullabdeen 2011 (1) KHC 67) Not non-furnishing of details of share certificates in nomination paper does not make Form 2 A fake. (Mohanan V. Joseph 2013 (1) KLT 748). If entries in form 2 A is not filled completely or certain columns in form 2A are kept blank, the returning officer shall in writing direct the candidate to furnish duly filled fresh affidavit with complete particulars before the time of scrutiny or else incomplete form 2A will lead to rejection of nomination (Resurgence India v ECI 2013 (4) KLT1). (Judgement rendered in the contest of Election under the Represenatation of the People Act, 1951.) 10. ÿm\m nifpss tbmkyxifpw AtbmKyXIfpw i. tbm-ky-x-iƒ GsX- nepw Xt±-i-kz-bw-`-cWÿm]-\-Øn Hcw-K-ambn Xnc-s -Sp- s Sp- -Xn\v Hcmƒ v Xmsg dbp tbmky- X-Iƒ D m-bn-cn-t - -Xm-Wv. (i) {]kvxpx Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ønse GsX- nepw Hcp \ntbm-p-i-a-wvu-e-ønse thm ]- n-i-bn t]cv D m-bn-cn-t - -Xm-Wv. (ii) \ma-\n t±-i-]-{xni ka n- p Xob-Xn-bn 21 hb v ]q Øn-bm-bn-cn-t - -Xm-Wv. 22

23 Note :- (iii) kwh-cw ko n-tebv v a -cn- p- bmƒ B kwhcw hn`m-k-øn s - -bm-fm-bn-cn-t - -Xm-Wv. (iv) ] m-bøv cmpv /ap\n-kn- men n \nb-aønse ] n-ibn ]d- n- p kxy-{]-xn-rvptbm ZrV-{]-Xn- RvPtbm snbvxn-cn-t - -Xm-Wv. A person who does not subscribe to the oath or affirmation in the prescribed form is not qualified to hold the office of Councillor (Shaiju V. State Election Commission 2003 (1) KLT 658). ii. Note :- (v) BIvSnse GsX- nepw hyh-ÿ-iƒ {]Imcw Atbm- Ky-\m- -s - n-cn- -cp-xv. Atbm-Ky-X-Iƒ (i) k m-cn-t tbm Xt±-i-kzbw-`-cW ÿm]-\-øntetbm As - n k mtcm Hcp Xt±-i-kz-bw-`cWÿm]-\tam \nb-{ n- p Hcp tim -td-j-\ntetbm As - n k m-cnt\m Xt±-i-kz-bw-`cWÿm-]-\-Ønt\m 51 ix-am-\-øn Ipd-bmsX Hmlcnbp GsX- nepw Iº-\n-bntetbm \nb-am-\pjvtnx t_m Untetbm GsX- nepw k -I-em-im-ebntetbm DtZymKw hln- p- -h v Xt±-i-kzbw- `cw ÿm]-\mw-k-ambn Xnc-s -Sp- p-hm tbmky- X-bp- m-bn-cn- p- -X-. k m-cnt\m Xt±-i-kz-bw-`cWÿm]-\-Ønt\m 51 ix-am-\-øn Ipd-bmsX Hml-cn-bp kl-i-cw ÿm]-\-ßfnse DtZym-K-ÿ- pw tbmky-x-bp- m-bn-cn- p- -X-. Section 30 of the Kerala Panchayat Raj Act and Section 86 of the Kerala Municipality Act deal with disqualification of officers and employees of Government, Local Authorities etc. An officer or employee in the service of State, Central Government or Local Authority is disqualified to contest election to Local Authorities. The officers or employees of Corporation controlled by the State or Central Government is disqualified to contest election. The officers and employees of KSRTC constituted under the Kerala Road Transport Corporation Act is disqualified to contest election. An empaneled 23

24 conductor in KSRTC is therefore disqualified to contest election. An officer or employee of a Government Company and officers or employees of Statutory Boards like Kerala State Electricity Board are disqualified to contest election. Employees of Universities within Kerala are disqualified to contest election. Employees of Co-operative Societies in which the Government is having more than 50% share is deemed to be a Government Company and is disqualified to contest election (Judgment dated in W.P. (C) No / 2005). Service includes provisional service also. Therefore, a person appointed for 179 days through Employment Exchange under Rule 9 (a) (i) of part II of KS and SSR(Judgment dated in W.A. No. 1148/2000) and an SLR (Seasonal Labour Roll) worker are not qualified to contest election to Local Authorities (Rajesh V. KSEC 2010 (4) KHC 140 ). The object of this Provision is that members shall be free to carry his duties fearlessly without being subject to any kind of Governmental pressures. (ii) Agn-a-Xnt m Iqdn- m-bvat m DtZym-K-Øn \n pw ]ncn phns-s api-fn ]d GsXm-cp-tZym-Kÿ\pw ]ncn- p-hn-s-s XobXn apx 5 h jtø bv v Atbm-Ky-\m-bn-cn- p- -Xm-Wv. (iii) 1860 se C y in m-\n-b-a-ønse 9 F A ym-b- Øn Iogn-ep GsX- nepw Ip -߃t m 1951 se P\-{]m-Xn-\n-[y-\n-b-a-Ønse 8 mw hip- n ]cm-a in- n- p at -sx- nepw Ip -Ønt\m in n- -s - -bmƒ Ip -ÿm-]-\-xo-bxn apx Bdp-h j- m-e-tøbv v Atbm-Ky-\m-bn-cn- p- -Xm-Wv. Note :- Conviction under IPC & RP Act. (Section 31 KPR Act & S.87 KM Act) A person convicted for electoral offences under Chapter IX A of IPC or under Section 8 of the Representation of the People Act, 1951 shall be disqualified from being elected in any election to Local Authorities or from holding the office of a member of a Panchayat for a period of 6 years from the date of his conviction. The Offences under Chapter IX A of IPC are offences relating to election like bribery, undue influence, personation etc. Section 8 (1) of the RP Act, 1951 provides for disqualification for a period of six years from the date of conviction for the specified offence therein i.e. offences like rape, offences under FERA, NDPS, Prevention 24

25 of Corruption Act, Prevention of Terrorism Act etc.) irrespective of the sentence awarded on such conviction. Even if the convicted person is sentenced to fine for the offences specified under Section 8 (1), he would be disqualified for a period of 6 years from the date of such conviction. In case of imprisonment, disqualification shall be from the date of such conviction and shall continue to be disqualified for a further period of six years since his release. Section 8 (2) of the RP Act, 1951 provides that for conviction of offences specified therein (like Dowry Prohibition Act, Food Adulteration Act and for offences of hoarding, profitering etc.) and sentenced to imprisonment for not less than 6 months, such persons shall be disqualified from the date of conviction and shall continue to be disqualified for a further period of 6 years since his release. Section 8 (3) of the RP Act provides that a person convicted of any offence and sentenced to imprisonment for not less than two years (for any offence other than referred to S.8 (1) & 8(2) shall be disqualified from the date of conviction and shall continue to be disqualified for a further period of six years since his release. A subsequent acquittal in Appeal or setting aside conviction and sentence will not wipe out the disqualification which existed on the date of scrutiny (Prabhakaran V. Jayarajan (2005) 1 SCC 754. Member convicted by Criminal Court - even if sentecne is suspended by Appellate Court, disqualification is attracted Siby V. SEC (2004 (2) KLT 1106). Note :- (iv) Xnc-s -Sp v kw_- n p GsX- nepw Agn-aXn {]h Ø-\-Øn\v Ip - m-c-\m-sw v ImW-s - n- p-s - n Atbm-Ky-\m-bn-cn- p- -Xm-Wv. Corrupt practice (Section 32/ 88). - Provides for disqualification on ground of corrupt practices found by Election Tribunal and provides that the disqualification shall not exceed 6 years from the date of order of the Governor. The Governor has to act as per the Opinion of the State Election Commission. Appeal on ground of Community or Religion amounts to corrupt practice (P.C. Thomas V. P.M. Ismail (2009) 10 SCC 239). (v) Xnc-s -Sp v sne-hp-i-fpss IW v t_m[n- n- p- - Xn hogvn hcp-ønb GsXmcmfpw kwÿm\ Xnc- 25

26 s -Sp v IΩo-j- Kk- n {]kn- -s -Sp-Øp DØc-hns XobXn apx 5 h j- m-e-tøbv v Atbm- Ky-\m-bn-cn- p- -Xm-Wv. Note :- Failure to lodge account of election expenses. - Section 33/89 of the Act provides for disqualification for a period of 5 years from the date of order of the Commission for failure to lodge account of election expenses. Failure to lodge account of election expenses is of serious consequence as expenditure exceeding the limit amounts to corrupt practice. Note :- (vi) IqSmsX Xmsg- -d-bp kml-n-cy-ß-fn AwKambn Xnc-s -Sp- s Sp- -Xnt\m Aw-K-ambn XpS-cp- -Xnt\m Atbm-Ky-\m-bn-cn- p- -Xm-Wv. (The disqualification provided under Section 34 KPR Act/ 90 KM Act are for being chosen as and for being members.) a) \nb-a-k-`-bnte v Xnc-s -Sp- -s -Sp- -Xn\v Atbm-Ky-\m- -s - n- p-s - n b) hymp-pmxn k n-^n- v lmp-cm n Xnc-s -Sp- n a -cn p F v sxfn-bn- -s -Sp-Ibpw {]Jym]n- -s -Sp-Ibpw snbvxn- p-s - n c) Hcp tims-xn-tbm ss{s_yq-w-tem k m ni Zqjyw Dƒs Ip -Øn\v 3 amk-øn Ipd-bmsX-bp Ime-b-f-hn\v in n- -s - n- p-s - n Moral turpitude is not defined under the Act. Usually it is considered as offences against the society. Theft by member and charged under Section 379 IPC convicted to undergo simple imprisonment for a period of 6 months. Disqualification by Commission under Section 34 (1) (b) (i) read with Section 35 (1) (a) read with Section 36 of KPR Act upheld. Siby V. SEC (2004 (2) KLT 1106). Causing injuries to victim who asked for accounts in the Grama Sabha - conviction in the criminal case is one for an offence involving moral turpitude. (Joby George V. Thomas Varghese 2012 (2) KLT 598). 26

27 d) AgnaXnIp Øn\v, X A[nImcÿm\w Ip m c\mbn hn[n n ps ntem, As n Zp `cw Øn\v hyivxn]cambn Ip mc\msw v Xt±i kzbw `cw ÿm]\߃ pff _puvkvam hn[n n ps ntem ; Note : Guilty of an offence of corruption: - Section 34 (1) (b) (ii) / 90(1) (b) (ii) provides that a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member if he has been found guilty of an offence of corruption by a competent authority under any law in force (Prevention of Corruption Act). Maladministration : Section 34 (1) (b) (iii) / 90(1) (b) (iii) provides that a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member if he has been held personally liable for maladministration by the Ombudsman for Local Self Government Institutions Note : e) t]mfnwkv tãj\pifn _me pt] dpiƒ \in n pi, _qøv ]nsns Sp F Ip w snøpi F nhbv v Hcp timsxnbn in n s ncn pibpw Aßs\bpff in bpss XobXn apx 6 h jw IgnbmXncn pibpw snøpibmsw n f) \n \\mbn hn[n s bmtfm, k mcp amtbm GsX nepw Xt±ikzbw`cWÿm]\ hpamtbm D m nb \nehnepff Icmdntem As n Ah pth n snøp GsX nepw ]Wnbntem AhImiaps n g) k mcn\pth ntbm AYhm _ s ] mbøn\pth ntbm {]Xn^ew ] p Hcp A`n`mjI\mbn thx\w ] p psh n ; Insolvent: a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member if he has applied to be adjudicated, or is adjudicated, an insolvent. The adjudication shall be by Insolvency Court under Insolvency Act. Thampanoor Ravi V. Charupara Ravi(1999)8 SCC

28 Subsisting contract: a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member if he is interested in any subsisting contract made with, or work being done for, the government or (any Local Self Government Institution) except as a shareholder (other than a director) in a company or except as permitted by rules made under this Act. ARD not a contract with Government.(S. Mohan Kumar V. Rajagopal 2000 (1) KLT 677) Convener of Beneficiary Committee- no disqualification 2010 (2) KLT Implimentation officer of People s Planning Scheme and Padasekhara Committee Convener are not disqualified under the above provision.2000(1) KLT 712. The intention/object of the above provision is that there is no conflict between public duty and private interest. Legal practitioner: a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member if he is employed as paid legal practitioner on behalf of the Government or the Panchayat/Municipality.(Thomas Rajan V. Philip John 1982 KLT 44). Note : - h) ap h jwhscbpw ap h jw Dƒs ssbpw k mcntet m Xt±i kzbw`cw ÿm]\ß fntet m Xm simspt GsX nepw C\w A\pkcn v IpSn»nI hcpøpibpw AXv kw_ n v Hcp _nt m t\m otkm AbmfpsS ta bymhn[n \SØpIbpw AXn ]d ncn p kabw IgnbpIbpw snbvxn ps n ; Arrears to the government or the Local Self Government Institution: Section 34 (1) (j)/ 90 (1) (j) provides that a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member if he is in arrears of any kind due by him (otherwise than in a fiduciary capacity) to the government or the Local Self Government Institution and a bill or notice has been duly served on him and the time, if any, specified therein has expired.three conditions have to be satisfied to attract the section. (i) such person is in arrears of any kind due by him to the Government or Local Self Government Institution 28

29 (ii) and a bill or a demand notice has been issued to him for payment of that amount (iii) and the period for payment specified therein has already expired and the amounts are outstanding.ramachandran v. Omanakkuttan 2002 (3) KLT 603. Dues towards a Co.operative Bank cannot be termed as dues to the Government. 2007(4) KLT 153. Stay of RR. at the time of scrutiny - Nomination has to be accepted (2) KLT Amount due to Kerala State Backward Dev Corp not due to Govt (2) KLT 148. Even if the iarrear is due to some other LSGI other than the one in which the candidate contests, disqualification is attracted (Mustafa v Basheer 2014 (3) KLT 774 ) Note : - i) Agn-a-Xnbvt m Iqdn- m-bvabvt m k mcn t tbm As n GsX nepw Xt±ikzbw`cW ÿm]\ønt tbm k o-kn \n v ]ncn phn Ss SpItbm \o w snøpitbm snøpibpw A{]Imcw ]ncn p hn txm \o w snbvxtxm Bb XobXn apx 5 sim w IgnbmXncn p Ibpw snbvxm ; j) ticf Xt±ikzbw`cW ÿm]\߃ (Iqdpam w \ntcm[n ) BIvSnse hyhÿiƒ {]Imcw AtbmKy\m s SpIbpw AtbmKy\m s XobXn apx 6 h jw IgnbmXncn pibpw BsW n Kerala Local Authorities (Prohibition of Defection) Act, 1999: a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member if he has been disqualified u/the provisions of the Kerala Local Authorities (Prohibition of Defection) Act, 1999 and has not completed 6 years from the date of disqualification. k) h oembn {]mœokv snøp Xn \n pw hne s n ps n ; 29

30 Note : - If an Advocate is debarred from practising as an advocate by the Bar Council he is disqualified to contest election. l) Hcp _[ncaqi\msw n ; m) k mcpambpff GsX nepw Icmdntem teeønt\m hogvnhcpønbxns ^e-ambn ªm venãn s Sp-Øn-bn- p-s - n ; n) Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-øns [\tam a p hkvxp tfm \jvss SpØpItbm ]mgm p Itbm Zp hn\ntbmkw snøpitbm snbvxn p ffxmbn Hmw_pUvkvam Is Ønbps n Note : - Waste or misuse: Section 34 (1) (p) provides that a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member of a Panchayat if he has been found liable for loss, waste or misuse of money or other property of the Panchayat by the Ombudsman. Under any other provision: Section 34 (1) (n) and 90 (1) (n) provides that a person shall be disqualified for being chosen as and for being a member of a Panchayat he is disqualified under any other provision of this Act. iii. AtbmKyX kw_ n X w apifn ]d AtbmKyXIfn GXns\ nepw hnt[b\mbn pt m F X w D hn pibmsw n BbXv kwÿm\ Xncs Sp v IΩojs Xocpam\Øn \phnts Xpw IΩojs Xocpam\w A n-a-am-bn-cn- p- - Xm-Wv. F m ta ]d Atbm-Ky-X-Iƒ sxfn-hp-ifpss ASn-ÿm-\-Øn t_m y-s -Sp kwk-xn-i-fn, A m-cy-øn Xo p-i-ev]n- m-\mbn kwÿm\ Xnc-s - Sp v IΩo-js Xocp-am-\-Øn\v Abv m-hp- -X-. Aßs\-bp kw-k-xn-i-fn hc-wm-[n-imcn kzbw Xocp-am-\- sa-sp-t - -Xm-Wv. iv. \Kck`Ifn axvkcn p ÿm\m nifpss tbmkyxifpw AtbmKyXIfpw apifn ]d kam\amb tbmkyxm AtbmKyXm hyhÿ-iƒ Xs bmwv \Kck`Ifnte v axvkcn p ÿm\m niƒ papffxv. 30

31 11. \ma-\n t±i]{xn-i-i-fpss kq va]cn-tim-[\ i. \ma-\n t±i ]{XnI kq va]cn-tim-[\ \S-Øp- -Xn\v \n -bn- -s Xob-Xn-bn hcwm[n-im-cn-bmwv kq va]cn-tim-[\ \n -lnt Xv. kq va-]-cn-tim- [\m ka-bøv ÿm\m n-bv pw, Xnc-s -Sp v GP pam pw, ÿm\m n-bpss Hcp \n t±-i-i\pw ÿm\m n tcjm-aqew A[n-Im-c-s -Sp-Ønb as mcmƒ pw lmp-cm-im-hp- -Xm-Wv. kq va ]cn-tim-[\m kabw F m ÿm\m n-i-fp-tsbpw \ma-\n t±-i-]-{xn- I-Iƒ ]-cn-tim-[n- p- -Xn-\p kuicyw ta -d- h v e`n- p- -Xm-Wv. ii. iii. iv. Hcp ÿm\m n-bpss tbmky-xtbm Atbm-Ky-Xtbm \ma- \n t±i ]{XnI ]cn-tim-[-\-bv mbn \n -bn Znh-k-hpambn _ -s -Sp-Øn-bmWv ]cn-tim-[n-t - -Xv (ti-cf ] m-bøv cmpv BIvSv hip v 55(2) (F) ticf ap\n-kn- m-en n BIvSv 111 (2) (-F)). F m \ma-\n t±-i-]-{xni ka n- p Znhkw 21 hb v ]q Øn-bm-bn-cn-t - -Xm- Wv. kq va-]-cn-tim-[-\bv p tijw ÿm\m n-i-fpss ] ni A -c-am-e-{i-a-øn ^mdw \º 4 Xøm-dm-t - -Xm-Wv. hcwm[nimcnbv v e`n- n- p F m \ma\n t±i ]{XnIIfpw Hmtcm mbn kq va]cntim[\ \StØ XmWv. Hcp ÿm\m ntbm AYhm ÿm\m n p th ntbm H ne[niw \ma\n t±i]{xni ka n n p s n Ahsb mw Hcpans SpØtijw Hmtcm mbn kq va]cntim[\ \StØ XmWv. GsX nepw Hcp \ma\n t±i]{xnibn ImWp \n mc sx v, AXmbXv ] nibnse ]m v \º, t]cv, {Ia\º F nh Ah-K- Wn-t - -XmWv. Hcp ÿm\m nbpss Hcp \ma\n t±i]{xni km[phm sw v I Xn\m AbmsfXs kw_ n p a p \ma\n t±i]{xniiƒ kq va]cntim[\ \SØmsX hn pifbm ]msn-. 31

32 Note :- The scrutiny of nomination is a highly important fucntion of the Returning Officer, as any lapse on his part might ultimately result in the entire election being delcared void thereby causing huge loss to the exchequre. 12. kq va]cntim[\ Hcp A \oxn\ymb kz`mhap NpaXe \ma\n t±i]{xni kq va]cntim[\ \SØptºmƒ {][m\s Hcp A \oxn\ymb kz`mhap NpaXebmWv hcwm[nimcn \n ln p Xv. AXn\m Cu I Øhyw \ndth ptºmƒ hcwm[nimcn Hcp \oxn\ymb]meis Db am\zfi߃ \pkrxambn Xocpam\saSpt Xp v. hy n]ctam cmjv{sobtam Bb am\kni\ne]msv hcwm[nimcnbpss \S]SnIsftbm Xocpam\ßsftbm kzm[o\n m Hcn epw A\phZn cpxv. \n `bambpw \njv] ambpw Xocpam\saSp Ww Note :- The Returning Officer, at the time of scrutiny of nomination acts as a quasi judicial authority and acts independently in deciding the validity or otherwise of the nomination paper. He is not bound by any directions or instructions of any of his superiors including the Election Commission and no such instructions can be issued to him in performance of his quasi judicial function(sasidharan V. Election Commission of India 2009 (2) KHC 743). 13. XS hmzhpw kw n]vx At\zjWhpw i. GsX nepw \ma\n t±i ]{XnIsb pdn v XS hmzw D bn s m AtX n Xo m p Xn\v hcwm[n-imcn Hcp kw n]vx At\zjWw \StØ Xpw B \ma\n t±i]{xni ]cnkwn v km[phmswt m A t m DØchmtI XpamWv. Hmtcm nepw, {]txyin v XS hmz ap bn s - n ns nepw \ma\n t±i]{xni X pibm-sw- n hcwm[nimcnbpss Xocpam\w ImcyImcW klnxw tcjs SptØ XmWv. 32

33 ii. XS hmzap bn Hcmƒ At] n pibmsw n, Abmƒ D bn XS hmzw \ncmicn v \ma\n t±iw kzoicn psim p Xocpam\Øns ]I v km y s SpØn \ ti XmWv. hcwm[nimcnbpss Xocpam\w Hcp Xncs Sp v l PnbneqsS tnmzywsnøs t mw. AXn\m Xocpam\sØ kw_ n p ImcyImcW ߃ AXmXv kabøv tcjs SptØ XmWv. Note :- At the time of scrutiny of nomiantions, an objection in regard to the validity of nomination of a candidate can be raised either by any of the candidates or by any of their proposers, election agents or authorised representatives present. Such objection can also be raised by the Returning Officer suo motu. The enquiry by the Returning Officer into the question of validity or other wise of a nomination is a summary enquiry and the rival candidates do not have a legal right to lead evidence as in a judicial proceedings. 14. \ma\n t±i]{xni \nc-kn- p Xn\v axnbmip ImcW߃ i. Xmsg ]dbp ImcWßfn \ma\n t±i]{xni \ncknt XmWv. (i) ÿm\m n _ s ] mbønse/ap\nkn m en nbnse AwKamIm \nbam\pkrxw tbmky\ F v hy ambm ; (ii) ÿm\m n A{]Imcw AwKamIp ImcyØn AtbmKy\mWv F v hy ambm ; (iii) \ma\n t±i]{xni ka n p Xn\v hn m]\w snøs GsX nepw Znhkßfn sshipt cw 3 awn ptijw AXv ka n pibmsw n ; (iv) ÿm\m ntbm As - n At±-lsØ \ma\n t±iw snøp bmtfm A msx a msc nepw hcwm[nimcnt m Aknà v hcwm[nimcnt m \ma \n t±i]{xni ka n- m ; 33

34 (v) Xnc-s -Sp v t\m okn FSpØp]d n p ÿeø msx at sx nepw ÿeøv \ma\n t±i ]{XnI ka n- m ; (vi) \ma\n t±i]{xni \n nxt^mdøne msx ka n- m (vii)\ma\n t±i]{xnibn ÿm\m nbpw \ma\n t±iw snbvxbmfpw H n n ns ntem, C H v hymp H msw ntem; (viii)\ma\n t±iw snbvxbmƒ \ntbmpiafieønse/ hm Unse thm As ntem \ma\n t±i]{xni ka n ptºmƒ \ma\n t±iw snøp Xn\v tbmkyx C mxncp mtem; (ix) Hcmƒ Xs Hcp ] m-b-ønse /\K-c-k-`-bnse H ne-[niw \ntbm-p-i-a-wvu-e-ß-fnte v \ma-\n tzi ]{XnI ka n- n- p-s - n (x) se ticf ] mbøv cmpv BIvSv 53 mw hip v/ 1994 se ticf ap\nkn men n BIvSv 109 mw hip v A\pkcn v ]Ww si nhbv bymhn[n snbvxns n ; (xi) ] mbøv cmpv BIvSnse 29(C) hip v/ticf ap\nkn men n BIvSnse 85(F^v) hip v A\pkcn v ÿm\m n kxy{]xn /ZrV{]Xn snbvxn s n ; (xii) ÿm\m n, h\nx/] nipmxn/] nih Øn s bmf mxncns, AXXp kwkxnbn, h\nxbvt m ] nipmxnt m ] nih Ønt\m Bbn kwhcww snbvx \ntbmpiafieønte v \ma\n t±i ]{XnI ka n m ; (xiii)ÿm\m n ticf ] mbøv cmpv BIvSns 30 mw hip n /ticf ap\nkn men n BIvSns 86 mw hip n ]dbp GsX nepw ÿm]\ønse DtZymKÿt\m Poh\ mct\m BsW n ; 34

35 ii. (xiv)ÿm\m n \ma\n t±i]{xnibn hbkv tcj-s - Sp-Øm hn p t]mbn ps n ; (xv) ÿm\m n thsd GsX- nepw \ntbm-p-i-a-wvu-e- Ønse kω-xn-zm-b-i-\m-bn-cn- p- n-søv _ s \ntbmpiafieønse thm ] nitbm, {]k `mktam, {]k `mkøns km ys Sp Ønb ]I t m \ma\n t±i ]{XnItbmsSm tam ] mbøv cmpv BIvSnse 52(5) mw hip p {]Imcw kq va ]cntim[\mkabtøm lmpcm mxncp m ; (as mcp \ntbmpiafieønse thm ] ni hcwm[nimcnbpss ] D mbncp mepw, Cu kmlncyøn \ma\n t±i]{xni X mhp XmWv. Cu \n t±iw ap\nkn men nbpss ImcyØn _m[ia.) Hcp ÿm\m n ka n F m \ma\n t±i]{xniifpw X p kwkxnbn, AXn\p ImcWw DS\Sn ÿeøp h pxs tcjs SpØn, DØchns km ys SpØnb ]I v \ ti XmWv. GsX nepw Hcp \ma\n t±i ]{XnI kzoicn n p kwkxnbn a p h X nbxv kw_ n DØchns km ys SpØnb ]I v Bhiys Sps n ÿm\m n v \ ti- -Xm-Wv. Note :- After the scrutiny of each nomination paper, the Retunring Officer has to endorse his decision either accepting it or rejecting it on each nomination paper. Where he rejects a nomination paper, he has also to record in writting a brief statement of reasons for rejecting the same. However, where he accepts it he need not state the reason. However, if the nomination is accepted rejecting any objection to the nomination the Retunring Officer shall record his reasons for over ruling the objection raised in regard to that nomination. 15. \n m-cimc-w-ß-fm \ma\n t±i]{xni \nc-kn- mhp- -X i. KpcpXcamb kz`mhtømspiqsnb GsX nepw \yq\x bpss ImcWØme msx hcwm[nimcn GsX nepw \ma\n t±i ]{XnI \nc-kn phm ]msp X. (ticf 35

36 ] mbøv cmpv BIvSv hip v 55(4)/ ticf ap\nkn men n BIvSv hip v 111(4) ). AXn\m shdpw kmt XnI ]niipifpw FgpØv ]niipifpw AhKWnt XmWv. ii. \ma\n t±i]{xni kq va]cntim[\ \SØp kabøv ticf ] mbøv cmpv BIvSnse 55(1) mw hip n /ticf ap\nkn men n BIvSv 111(1) mw hip n ]cma in s n p h Bcpw lmpcmbncp n F ImcWØm am{xw \ma\n t±i]{xni X m ]msn. ta hnh-cn hkvxpxisf mw IW nsespø tijw A lx ]cnkwn mbncn Ww \ma-\n t±-i-]-{xni kzoicn p Xpw \nc-kn- p- -Xpw. iii. \n mc ImcWßfm \ma\n t±i]{xniiƒ \nc-kn- m ]msn-. DZmlcWambn : \ma\n t±i]{xni bn Xmsg ]dbp Imcyßfnse ]niipiƒ AXmbXv (i) Xncs Sp v h jsø n (ii) \ntbmpiafieøns /hm Uns t]cns\ n (iii) thm ] nibnse \ºcns ImcyØn (iv) Nn Øns Xncs Sp (v) hb v, t]cv F nhbnse Nne s]mcpøt SpIƒ apxembh iv. sx pifn ]expw \ma\n t±i]{xni ka n p kabøv XncpØm Ignbp hbpw XncpØnt hbp amwv. (] mbøv cmpv BIvSv hip v 52/ap\nkn men n BIvSv hip v 108) Aßs\bp h X kabøv XncpØn msx ]n osv kq va]cntim[\l Øn AtX IpdhpIƒ ImcWam n \ma\n t±i]{xni X p Xv icnb. v. ]Ww si nhbv p Xntebv v AS XpIbpsS ckoxv kkq vaw ]cntim[n pibpw, ]Ww bymhn[n si nh psh v Dd p hcpøpibpw thww (ticf ] mbøv cmpv BIvSv 53 mw hip v/ticf ap\nkn men n BIvSv 109 mw hip v). 36

37 Note :- Defects of substantial character.. Defects of substantial character are those material defects which cannot be cured at the stage of scrutiny of nominations and may entail rejection of nomination. (i). The failure to declare age in the nomination paper and also in the accompanying affidavit; (ii). Failure to sign the nomination paper by any of his prosposers in the manner prescribed; (iii). Failure to make the prescribed security deposit; (iv). Failure to comply with the requirement to produce the evidence of bieng a registered elector where a candidate is contesting election from a different constituency; and (v). Failure to submit the written authorisation within the prescribed time and in the prescribed forms from the party where a candidate claims to have been set up by a recognised national or state political party etc; Defects which are curable at the stage of scrutiny of nomination and the Returning Officer can allow such defects to be rectified at that stage are not defects of substantial nature. Rejection of nomination paper by the Returning Officer for nonaffixing of the stamp for notarization in form No. 26 Affidavit (Form 2 A under KPR Act) amounts to improper rejection of nomination paper on account of a mistake which was not a mistake/defect of substantial character (Prahladan V. Varkala Kahar 2012 (3) KHC 753). 16. kq va ]cntim[\m \S]SnIƒ \o nhbv kq va]cntim[\, AXnte mbn \n bn XobXnbn Xs \StØ Xpw elfbmtem ]ckyamb A{IaØmtem Xs \nb{ WØn\v AXoXamb a v ImcWßfmtem XS s SpItbm hnlmxs SpØpItbm snøptºmsgm HgnsI kq va-]-cn-tim-[\ \o nhbv m ]msn. F m Hcp Bt ]w hcwm[nimcn D bn pitbm at sx nepw Bƒ \ IpItbm snbvxm AXv JWvUn p Xn\v _ s ÿm\m n v kq va ]cntim[\bv v \nps SpØnb XobXnbpsS ASpØXns ASpØ {]hrøn ZnhkØn\ pd a mø kabw A\phZn mhp Xpw \S]SnIƒ \o n hbv s n p XobXnbn hcwm[nimcn Xs Xocpam\w tcjs SptØ XpamWv. a p \ma\n t±i ]{XnIIƒ t\csø \n bn XobXnbn Xs kq va]cntim[\ \StØ XmWv. 37

38 17. \nbakm[p-x-tbmss \ma\n t±iw snøs ÿm\m nifpss enãv \ma\n t±-i-]-{xn-i-i-fpss kq va-]-cn-tim-[\ Ign- m-ep-s-s\, hc-wm-[n-imcn \nb-am-\p-kr-x-ambn \ma-\n t±iw snbvxn- p ÿm\m n-i-fpss enãv 4 mw \º ^md-øn Xøm-dm-t - Xpw AXv Xs t\m okv t_m Un DS-t\-Xs ]Xn-t - -Xp-am-Wv. {]kvxpx ^md-øns Hcp ]I v ÿm\m nxzw ]n h-en- p- -Xn\v \n -bn- -s Ah-km-\-Zn-h-k-Øn-\p-ap- ºmbn kwÿm\ Xnc- -Sp v IΩo-j\v e`y-am-i-ø- -hn[w Ab- n-cn-t - -Xm-Wv. Note :- The law envisages that the scrutiny proceedings shall be completed by the Returning Officer on the date fixed for the purpose itself and he shall not allow any adjourment of proceedings, except when the same are interrupted or obstructed by riot or open violence or by casuses beyond his control. However, if an objection is raised in regard to nomination of any candidates, the Returning Officer can allow time to such candidate to rebut it and can adjourn the proceedings for the purpose, but such adjournment cannot be granted later than the next day but one, following the date fixed for scrutiny. Thus the scrutiny proceedings can be adjourned maximum up to the 3rd day, which is normally the last date for the withdrawal of candidature and not beyond that date. 18. ÿm\m nxzw ]n hen i. GsXmcp ÿm\m n pw t^mdw 5 Xømdm nb ÿm\m- nxzw ]n h-en- t\m okv H n v, ÿm\m nxzw ]n hen p Xn\mbn \n bn n p Znhkw D Ign v aq p awn p apºv hcwm[nimcnsb G n pim v ÿm\m nxzw ]n hen mhp XmWv. apifn ]d kabøn\ptijap ]n hen km[px C møxpw \nba{]m_eyw C møxpw BIp p. ÿm\m n \ma\n t±iw snbvx Btfm ÿm\m n-bpss Xncs Sp v GPt m t\m okv hcwm[nimcnbv v \ Ip kwkxnbn Ahsc ÿm\m n A[nImcs SpØnbn p mbncn Ww. 38

39 ii. iii. iv. ]n hen t\m okn ÿm\m nbpss H n\p Xmsg hcwm[nimcn ]qcn nt `mkw ]qcn n v kq nt Xpw, t^mdtømssm apff ckoxv \ ti XpamWv. Hcp ÿm\m nbpss ]n hen km[phmsw n AØcw ]n hen d±m phm A\phZn phm ]msn møxmip p. H ne[niw \ma\n t±i]{xni ka n n p Hcp ÿm\m n v Xs ÿm\m nxzw ]n hen p hm\mbn, Xs \n t±iicn GsX nepw Hcmsf Xs ÿm\m nxzw ]n hen t\m okv hcwm[nimcnsb G ]n m A[nImcs SpØmhp Xpw, Abmƒ \n nx kabøn\p aptº B t\m okv hc-wm-[nim-cnsb G n s psh n B t\m okv km[phmbxpw AXn\v {]m_eyw \ ti XpamWv. H n-e-[niw km[p-hmb \ma-\n t±i ]{XnI kzoicn n p kwk-xn-bn Hcp kym-\m n-bpss Xs Hcp \ma-\n t±i ]{XnI ]n h-en- n- p-s - n as m \ma- \n t±ißfpw ]n h-en- -s -Xmbn IW- m-t - -XmWv. v. ÿm\m nxzw ]n h-en- p- -Xn\p \n -bn- -s Ahkm\ XobXn s]mxp-h-gnhpzn\-amhpi-bm-sw- n ASpØp ]n osv hcp {]hrøn-zn-hkw D Ign v aq v awn hsc ]n h-en- p- -Xn\p t\m okv \ Imhp- -Xm-Wv. Note : - The Returning Officer shall accept the notice of withdrawal of candidature by a candidate only after he has satisfied himself as to the genuineness of the notice and also with regard to the identity of the person presenting the notice, to avoid fake notice. No withdrawal of candidature can be permitted after 3 p.m. on the last date notified for withdrawal of candidature. Any candidate declaring that he has withdrawn his candidature or has retired from the contest after the prescribed hour and date shall neverthless be regarded as a contesting candidate and shall be under compulsion to fulfill the legal obligations that are cast upon a contesting candidate under the law, like, filing of his return of election expenses. 39

40 19. a cn p ÿm\m nifpss enãv i. ÿm\m nxzw ]n hen p Xn\p \n bn s Ahkm\ Znhkw D Ign p aq pawn Ign meps a cn p ÿm\m nifpss enãv 6 mw \º ^mdøn hcwm[nimcn Xømdm Ww. CXv Xømdm n gn meps Hcp ]I v hcwm[nimcnbptsbpw _ - s ] m-b-øn-t bpw Hm^okpI-fnse t\m okv t_m Up-I-fn {]kn oicnt -Xm-Wv. a cn p ÿm\m nifpss ] nibpss ]I v ÿm\m nt m AbmfpsS GP nt\m \ ti XmWv. 6 mw \º t^mdønep a cn p ÿm\m nifpss t]cp hnhchpw \ Is Nn ßfpsS hnhchpw Xncs Sp v IΩojs\ ^mivkv/c- sa-bn aptj\tbm {]txyi ZqX apjm nctam Adnbnt XmWv. ImeXmakw _me v t] A Sn p {]hrønisf KpcpXcambn _m[n p XmWv. ii. iii. iv. a cn p ÿm\m nifpss ] nibpss ImcyØn aebmf A camem{iaøn thww t]cpiƒ simsp t Xv. AXv kz w t]tcm IqsSbp Npcp t tcm Bbm t]mepw. t]cn\papsºbp BZy A c߃, h Xpaps n, AhKWnt XmWv. a -cn- p ÿm\m n-i-fpss ] n-ibn tn Øn- p AtX {Ia- Øn-em-bn-cn- Ww _me v t] -dn ÿm\m n-i-fpss t]cv A -Sn-t - -Xv.(-N w 28(3) se Xncs Sp pn ßfnse N w 28 (4) {]Imcw, ct m AXne[nItam ÿm\m niƒ v t]cv Htct]mse BsW n Xncn dnbp Xn\mbn sxmgn, ho pt]cv F nhbn GsX nepw D]tbmKn v, As n at sx nepw am w kzoicn v hyxymkw ImWnt XmWv. CØcw kwkxnbn a cn p kvym\m n IfpsS ] nibnepw _me v t] dnepw t]cp-iƒ hn\yknt Xv hyxymkw hcpøm tn Ø t]cns BZy A c{iaønembncn Ww. Hcp ÿm\m nbpss t]cnt\mssm w am\yxmkqni amtbm hnzym`ymk kw_ amtbm ]mcºcytzymxi 40

N w t`z-kxn ) N w 4 (F)(]pXn-bXv)

N w t`z-kxn ) N w 4 (F)(]pXn-bXv) N w t`z-kxn 2014 ticf kl-i-cw kwlw (2- mw t`z-k-xn)n -߃ 2014 F v Adn-s Spw 1) N w 2(-F-F) (]pxn-bxvv) tim -Hm- -td- ohv saº dneo^v ^ v F m 56(1) hip v {]Imcw cq]o-i-cn- n- p- -XmWv 2) N w 3: (t`z-kxn)

More information

C ybn thcpd- n- p ^mkn-ãv kºzvhyhÿ

C ybn thcpd- n- p ^mkn-ãv kºzvhyhÿ \nco- Ww [ C-Xv A-k-ln-jv-Wp-X-bp-sS cq-]-øn-epw A-{I-a-Øn-s cq-]-øn-epw {]-Xn-^-en- mw [ t\m v \ntcm-[\w, Pn.-F-kv.Sn, \oxn BtbmKv C ybn thcpd- n- p ^mkn-ãv kºzvhyhÿ ^m-kn-ãv A[n-Imchyhÿ `-c-w-iq-s-øn-s

More information

kt_m Unt\ v sepnt j kanxn ( )

kt_m Unt\ v sepnt j kanxn ( ) ]Xnaq mw ticf \nbak` kt_m Unt\ v sepnt j kanxn (2011-2014) ]søm ]XmaXv dnt m v (2014 s^{_p-hcn 3 mw XobXn ka n- -Xv) 2005-se The Private Security Agencies (Regulation) Actþ- Iogn ]pd-s -Sp-hn Fkv.B.H.

More information

Kh Æ-dpsS DØ-chv {]Im-cw. Un.-k-c-kzXn AΩ, AUo-j-W sk{i- -dn,

Kh Æ-dpsS DØ-chv {]Im-cw. Un.-k-c-kzXn AΩ, AUo-j-W sk{i- -dn, ticf k m kw{klw s]mxphn-zym-`ym-kw- -l-b sk- - dn hnzym-`y-kw Kh sa v/f-bvuuv kvipfp-i-fnse A ym-]i c m-i Ør-k-an-XnbpsS (Parent Teachers Association -PTA) {]h Ø-\-Øn-\p am \n t±-i-߃ AwKo-I-cn v DØ-chv

More information

s]s -t mkvxp kaqlw H n p

s]s -t mkvxp kaqlw H n p kxy-k- -X-tbmsS! kss[cyw!! kq va-x-tbmss!!! hmb-\- mtcm-ssm w Hcp NphSp ap n Published from Kottarakkara on 15-04-2018 2018 April 15 MONTHLY Registered News paper VOL. 7 Issue No. 09 Kottarakkara Page

More information

d Irjn hni-k\ ] Xn 1 d Irjn hni-k\] Xn Bdmw L w ' '12 d t_m Uv

d Irjn hni-k\ ] Xn 1 d Irjn hni-k\] Xn Bdmw L w ' '12 d t_m Uv d Irjn hni-k\ ] Xn 1 d Irjn hni-k\] Xn Bdmw L w 2007- '08-2011- '12 d t_m Uv 2 d Irjn hni-k\ ] Xn d t_m Uv d Irjn hni-k\ ] Xn Bdmw L w \n_- -\-Iƒ I. Dt±iyw B[p-\nI imkv{xob Irjn-co-Xn-Iƒ Ah-ew-_n- p d

More information

STUDENT EMPOWERMENT FOR ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT SEED FORMAT FOR SEED FINAL REPORT

STUDENT EMPOWERMENT FOR ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT SEED FORMAT FOR SEED FINAL REPORT STUDENT EMPOWERMENT FOR ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT SEED FORMAT FOR SEED FINAL REPORT 2017-18 2017þ18 hàj-s ko-uv {]-hà- -\- -fp-ss A n-a dn-t mà-«v k-aà- n- p- -Xn-\p-Å amà-k-\nà-tz-i Ä 1. 2017 Pq A- mw

More information

{]m - -\mkw-k-aw Xn-cp-h- -bn

{]m - -\mkw-k-aw Xn-cp-h- -bn kxy-k- -X-tbmsS! kss[cyw!! kq va-x-tbmss!!! hmb-\- mtcm-ssm w Hcp NphSp ap n Published from Kottarakkara on 15-03-2018 2018 March 15 MONTHLY Registered News paper VOL. 7 Issue No. 08 Kottarakkara Page

More information

ticf k m s]mxphnzym-`ymk hip v koam- v- -ti-cf Xncp-h-\- -]pcw

ticf k m s]mxphnzym-`ymk hip v koam- v- -ti-cf Xncp-h-\- -]pcw ticf k m s]mxphnzym-`ymk hip v koam- v- -ti-cf Xncp-h-\- -]pcw tamuyqƒ F.- -]n, -bp.]n - {]Yam- -[ym- -]- -I mbp ZznZn\ amt\- -Pv vsa v v ]cn- -io- -e- -\w) STATE INSTITUTE OF EDUCATIONAL MANAGEMENT AND

More information

krjvsn ns sszhntimt±-iyw (Jp -Bs imkv{xhymjym\w)

krjvsn ns sszhntimt±-iyw (Jp -Bs imkv{xhymjym\w) krjvsn ns sszhntimt±-iyw (Jp -Bs imkv{xhymjym\w) s{]m^. ]n. F. hmlnzv sf.]n.f v. Sh t]mtãm^okv tdmuv, Xriq 1 t^m : 0487 2426476, 9847367074, 9447201551 No parts of these publication may be reprodiced,

More information

"ho pw P\n- pi' As - n "c n -s -SpI' F m Fs v hni-zo-i-cn- mw.

ho pw P\n- pi' As - n c n -s -SpI' F m Fs v hni-zo-i-cn- mw. hy -amb Hcp kphn-tij ktµiw "ho pw P\n- pi' As - n "c n -s -SpI' F m Fs v hni-zo-i-cn- mw. Cu A\p-`hw e`y-am-ip- -Xns BZy-]Sn A\p-Xm-]-am-Wv. F m ]m]-sø- p-dn v A\p-X-]n- -W-sa- n ]m]w F m-sw v Adn-b-Ww.

More information

D -S w 2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 4 {Kojva EXp... {KojvaNcy. 13 ]cn-c- -W-Øns ap K-W-\-Iƒ.. 17 GI-{[p-h-ssh-Zyw Btcm-Ky-ta-Je...

D -S w 2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 4 {Kojva EXp... {KojvaNcy. 13 ]cn-c- -W-Øns ap K-W-\-Iƒ.. 17 GI-{[p-h-ssh-Zyw Btcm-Ky-ta-Je... B]vX Bbp th-z-am-kni Monthly Journal of Ayurveda Medical Association of India March 2012 Vol.19 Issue 3 EDITORIAL BOARD Chief Editor Dr. Sanil Kumar Managing Editor Dr. K.V.Syamlal Printer & Plublisher

More information

CONTENTS. 24 A-Xym -Ø-h-hpw A-tim-I-hpw 27 io-x-im-ew h-cp-tºm-ƒ C-\n-bpw hm-bn- -s -Sm-Ø

CONTENTS. 24 A-Xym -Ø-h-hpw A-tim-I-hpw 27 io-x-im-ew h-cp-tºm-ƒ C-\n-bpw hm-bn- -s -Sm-Ø Open Your Eyes 9 \m-sf-sb t\m- n- m-wm 12 t\-{x-hym-bm-aw 15 dn-{^m-iv- o-hv k -P-dn 16 tlm-an-tbm- -Xn-bp-sS I-Æn-eq-sS 18 se -kpw s{^-bn-apw 20 k -th-{μn-bm-wmw \-b-\w {]-[m-\w 22 an-gn-i-fp-ss ku-μ-cyw

More information

AwK-߃ am n Xs AwKXzw ]pxp- Ww

AwK-߃ am n Xs AwKXzw ]pxp- Ww AwK-߃ am n Xs AwKXzw ]pxp- Ww 2014-2015 h jw Ce- h jw Bb-Xn-\m AwK-߃ Ign-hXpw am v 30\v apºmbn AwKXzw ]pxp- p- -Xn\v ]c-am-h[n {ian- -Ww. ]pxn-b-xmbn AwKXzw Cu amkw 31\v hsc tn m-hp- -Xm-Wv. \ne-hn-ep

More information

k_vpiv v IΩn n X (SUBJECT COMMITTEE X)

k_vpiv v IΩn n X (SUBJECT COMMITTEE X) ]Xnaq mw ticf \nbak` (THIRTEENTH KERALA LEGISLATIVE ASSEMBLY) k_vpiv v IΩn n X (SUBJECT COMMITTEE X) h\hpw ]cn-ÿn-xn-bpw hnt\m-z-k- m-chpw (FOREST, ENVIRONMENT AND TOURISM) ssph sshhn[y kwc- -Ww, FIvÃ

More information

hmcni C- y-bp-ss B-tcm-Ky-I-c-am-b \n-e-\n -]v B-{K-ln- tz-io-b t\-xm- -sf- mw {i-an- n-cp- -Xv H-cp {]-txy-i hn-`m-k-øn-s

hmcni C- y-bp-ss B-tcm-Ky-I-c-am-b \n-e-\n -]v B-{K-ln- tz-io-b t\-xm- -sf- mw {i-an- n-cp- -Xv H-cp {]-txy-i hn-`m-k-øn-s 1 hcn kwjy hmcni 22 BKÃv 2014 ]pkvxiw- 13 hn-zym-`ym-kw: c-l-kya-p- -Iƒ c-l-ky-an- m-sx `m-c-xo-b P-\-Xm-]m - n- v hn-zym-`ym-kw N-cn-{Xw F- n-hbn c-l-ky A-P- -I-fp- v F- -Xv s]m-xp-hn D-b - p-h- B-tcm-]-W-ß-fm-Wv.

More information

sk -Ip-am-dn-s A-`n-ap-J t_mw-_v

sk -Ip-am-dn-s A-`n-ap-J t_mw-_v VOL.9 ISSUE 28 JULY Member E-Edition THE A-Z MAG OF US MALAYALEE For Private Circulation JULY 08, 2017 1 UNITED STATES PRESS AGENCY 08, 2017 www.azchavattomonline.com Azchavattom Inc., P.O. Box 823, Sugar

More information

DEPARTMENTAL. Treasurer R. RAJEEVAN Principal, Govt. Girls HSS Chittoor, Palakkad. Ph :

DEPARTMENTAL. Treasurer R. RAJEEVAN Principal, Govt. Girls HSS Chittoor, Palakkad. Ph : President M. RADHAKRISHNAN Principal, Govt. H.S.S, Balla East Balla P.O, Kasaragod. Ph : 9496357725 radhanmundayat@gmail.com Associate General Secretaries ANIL.M.GEORGE Govt. HSS, Ayroor, Pathanamthitta

More information

ticf kà mà s]mxp-hn-z-ym-`-ymk hip v Fkv.-F-kv.-FÂ.kn tkhv F CbÀ (tk) ]co tabv 2013 hnúm-]\w

ticf kà mà s]mxp-hn-z-ym-`-ymk hip v Fkv.-F-kv.-FÂ.kn tkhv F CbÀ (tk) ]co tabv 2013 hnúm-]\w ticf kà mà s]mxp-hn-z-ym-`-ymk hip v Fkv.-F-kv.-FÂ.kn tkhv F CbÀ (tk) ]co tabv 2013 hnúm-]\w ]co- m-i-½o-j-w-dpss Imc-y-mebw ]co- m-`-h³, ]qp- pc Xncp-h-\- -]pcw þ12 kn.-p-\-dâ(1)23610/2013/kn.-pn.-c.

More information

làpn-iä kw_-ôn kanxn

làpn-iä kw_-ôn kanxn ]Xnaq mw ticf \nb-a-k` làpn-iä kw_-ôn kanxn (2014-2016) Bdm-aXv dnt mà«v tic-f- nse `qanbpss Xcw-Xn-cn-hp-ambn _Ô-s «Umäm _m v X m-dm- p- Xv kw_ôn v ( 2014 Pqsse 17þmw XobXn kaà n- -Xv) ticf \n-ba-k`m

More information

tic-f kwøm-\ \yq-\-]- I-½oj³ B-Rv-P-t\-b, Sn.kn 9/1023-2, im-kv-x-aw-kew, Xn-cp-h-\- -]p-cw t^m : , , (^m-ivkv)

tic-f kwøm-\ \yq-\-]- I-½oj³ B-Rv-P-t\-b, Sn.kn 9/1023-2, im-kv-x-aw-kew, Xn-cp-h-\- -]p-cw t^m : , , (^m-ivkv) tic-f kwøm-\ \yq-\-]- I-½oj³ B-Rv-P-t\-b, Sn.kn 9/1023-2, im-kv-x-aw-kew, Xn-cp-h-\- -]p-cw 695010 t^m : 0471-2315122, 2318122, 2319122 (^m-ivkv) email: kscminorities@gmail.com Minority commission final1.indd

More information

Printed & Published by Arogyakeralam Palliative Care Project 2013 (Pariraksha) Malappuram

Printed & Published by Arogyakeralam Palliative Care Project 2013 (Pariraksha) Malappuram Vazhvilakkay Printed & Published by Arogyakeralam Palliative Care Project 2013 (Pariraksha) Malappuram Pariraksha Palliative Care Team, Malappuram District Layout & Cover : Shaji Paloly Printed at : RHBC

More information

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv. sk]v w-_

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv. sk]v w-_ 1 sk]v w-_ 2016 \yp hn-j t^m F sn-bv- n-mv thƒ-uv ]p-kv-x-iw 16 e- w 13 sk]v w-_ 2016 Xm-fp-Iƒ a-dn- p-tºmƒ 4 5 10 12 13 15 17 19 21 25 FUn-t m-dn-b tum.tpm-kv ]m-d- -S-hn A`n-ap-Jw P\-{]n-b-s\m w tiw

More information

KmUvKn IkvXq-cn-cw-K dnt m piƒ Hcp XmcXay Ah-tem-I\w

KmUvKn IkvXq-cn-cw-K dnt m piƒ Hcp XmcXay Ah-tem-I\w KmUvKn IkvXq-cn-cw-K dnt m piƒ Hcp XmcXay Ah-tem-I\w hn.- F-kv. hnp-b kmenw Aen ^ut -j Aø- Imhv tdmuv IWn-aw-Kew, Xr»q 680027 1 kmenw Aen ^ut -j ÿm]nxw : 2006 (C y {SÃv BŒv 1882) apjy-e yw ""ssph-ssh-hn[y

More information

2009, JpXzv_ \ºcv _bvøp ^pxqlv, e

2009, JpXzv_ \ºcv _bvøp ^pxqlv, e 2009, JpXzv_ \ºcv 27 d^a F hm ns A w Db Øp-I, s]m pi F - Xm-Wv. PUnI hkvxp- sf Db Øp- -Xn\pw t]cpw s]cp-abpw Db Øp- -Xn\pw Cu ]Zw D]-tbm-Kn- p- p. A dm-^n-av A mlp-hns AkvXn-Xz-am-sW- mwv \mw hniz-kn-

More information

2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 5 sxmgn P-\y-k-Zm-Xp-cX. 21 DØ-c-] w Bbp thzw \ΩpsS ss]xr-i-kzøv. efn-xmw-_ni

2 FUn-t m-dn-b 3 P\-d sk{i- -dn-bpss t]pv 5 sxmgn P-\y-k-Zm-Xp-cX. 21 DØ-c-] w Bbp thzw \ΩpsS ss]xr-i-kzøv. efn-xmw-_ni B]vX Bbp th-z-am-kni Monthly Journal of Ayurveda Medical Association of India May 2012 Vol.19 Issue 5 EDITORIAL BOARD Chief Editor Dr. Sanil Kumar 09946986421 Managing Editor Dr. K.V.Syamlal 09349944767

More information

PpapA JpXzv_ 2011 sabv 20 lzvdxv Jeo-^-Xp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w

PpapA JpXzv_ 2011 sabv 20 lzvdxv Jeo-^-Xp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w Jeo-^-Xp akolv A Jmankv PpapA JpXzv_ 2011 sabv 20 lzvdxv Jeo-^-Xp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w Fw. \mkn AlvaZv simsn-b-øq Xncp-\_n bpss bym t{]anbpw Zmk\pw Ime- Øns Camapw Xncp-\-_n- bpss {]h-n-\-{]-imcw BI-

More information

apkvenweokv tcj-iƒ s{kbvkv FPyp-t -j-w Atkm-kn-tb-j {]km-[\w: mappilaheritagelibrary.com 2

apkvenweokv tcj-iƒ s{kbvkv FPyp-t -j-w Atkm-kn-tb-j {]km-[\w: mappilaheritagelibrary.com 2 Grace Books 1 {]km-[\w: s{kbvkv FPyp-t -j-w Atkm-kn-tb-j mappilaheritagelibrary.com 2 Malayalam Muslim League Rekhakal (Politics-Documents) Compiled by Syed Ashraf Thangal, Chettippady Editors : M.I. Thangal,

More information

ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv

ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv ss{ikvxh Fgp-Øp-]pc \yqkv Hm sse sszzhm-cni Vol: 7 l Book No. 1 l 2017 August 16 kzmx{ y Zn\m-iw-k-Iƒ \-h-`m-c-x \nà½nxn- m-bn H- p-tn-cp-i : cm-jv{s-]-xn ]n-s- p a-cn- -Xv 71 Ip-cp- p-iƒ- t]pv : 2 \yp-u

More information

_m_-bpss Kbm-bm{X BSp-I-fpsS IY apj-hpc

_m_-bpss Kbm-bm{X BSp-I-fpsS IY apj-hpc _m_-bpss Kbm-bm{X BSp-I-fpsS IY Cu A ymbw ima-bpss Imin, {]bm-kv, Kb apxemb ÿe-ß-fnse Xo -bm-{xbpw _m_ Xs Nn{X-cq-]- Øn Abmƒ p aps AhnsS FØn-b-Xpw, c v BSp-IfpsS ap - -sø-] n _m_- p Hm Ω-Ifpw hnh-cn- p-

More information

]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w

]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w sk]vxw-_ 21-27 ]mtw 13 hmkvzøw snø-s DW v: sszh-øns ZuXyw ]q Øn-bm- -s -Sp p i Øv kmbm w thz`mkw : aømbn 28:18-20; bmt m_v 5:7,8; skj. 10:1; aømbn 3:11; shfn. 18:1; 19:11 16. a\x]mthmiyw : ""F m ktlm-z-c-

More information

ae c-k-`-bpss kzmx-{ yhpw X\n-abpw

ae c-k-`-bpss kzmx-{ yhpw X\n-abpw ae c-k-`-bpss kzmx-{ yhpw X\n-abpw tum. amxyqkv am tkth-dn-tbmkv sa{xm-t m-eoøm F. Un. 52- am tøm-am-«o-lm-bm ÿm]n-x-amb ae- -c-k` kzx-{ -bmbn P\n- p-sh- nepw ]mc-x- { y-øns Nß-e-I-fm _ -\-ÿ-bmbn 21- mw

More information

Welcome to the Leader of the Faithful

Welcome to the Leader of the Faithful Welcome to the Leader of the Faithful With the poet we sing- O, Spring, visit our land in this Season of Winter with all your flowers of variegated hues and sweet fragance and strew them in the path of

More information

ki-e-po-h-pm-e-ß-tfmspw kl-xm-]--tømss s]cp-amdpi

ki-e-po-h-pm-e-ß-tfmspw kl-xm-]--tømss s]cp-amdpi sndnb s]cp- mƒjpxzv_ 4.11.2005 Ckvem-am-_mZv, e ki-e-po-h-pm-e-ß-tfmspw kl-xm-]--tømss s]cp-amdpi hav-_p-zp- ml hem-xp-ivcn q _nlo iø -_n hm-en-zbv\n Clvkm- -\ -_n-zn Jp _m h b-ømam h akm- o\n hpm-cn-

More information

hni-k-\-øns t]cn tbip-hns\ hn -cpxv

hni-k-\-øns t]cn tbip-hns\ hn -cpxv 2018 MARCH VOLUME 21 ISSUE No. 237 Published from THIRUVALLA on 01-03-2018 hni-k-\-øns t]cn tbip-hns\ hn -cpxv sim-lna: hn-i-k-\-øn-s a- d-hn tb-ip-hn-s\ hn - -cp-sx- v \m-km-em v _m-]v- n-ãv N - kv Iu

More information

A dlvam tnmzn- msx \evip- h (3)

A dlvam tnmzn- msx \evip- h (3) A dlvam tnmzn- msx \evip- h (3) JpXzv_ 26.1.2007 _bvøp ^pxq-lv, e C sø JpXz-v_-bnepw A m-lp-hns KpW-\m-a-amb "dlvam ' F hnjbw Xs bmwv hnh-cn- p- -Xv. F m, C v lzo-kp-iƒ D -cn- p-sim- mwv CXv kw_- -ambn

More information

_neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn

_neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn hneyw aivsumwmƒuns _neo-th-gvkv ss nƒ Ia dn (]g-b-\n-ba ae-bmf hnh Ø\w) FUn- (-a-e-bm-f hnh Ø\w) t mw txmakv Im\U FUn- (Cw- ojv) B v ^ ÃmUv ]md-bn ]_vfn-t -j kv I n-t»cn Malayalam William MacDonald s BELIEVER

More information

D -S w. apj-hpc 02 {]nbtc CXp thtwm? 04 ({_Z kmap-th G{_-lmw, jm P) \mw Ftßm v? 08 ({_Z F.-Pn. tpm v, Im -\m-sv, sim n)

D -S w. apj-hpc 02 {]nbtc CXp thtwm? 04 ({_Z kmap-th G{_-lmw, jm P) \mw Ftßm v? 08 ({_Z F.-Pn. tpm v, Im -\m-sv, sim n) D -S w apj-hpc 02 {]nbtc CXp thtwm? 04 ({_Z kmap-th G{_-lmw, jm P) \mw Ftßm v? 08 ({_Z F.-Pn. tpm v, Im -\m-sv, sim n) C y-bnse {_Z-d k`-iƒ 11 ({_Z tpm txmakv, Zp_mbv) {_Z-d k`-i-fnse {]iv\-ß-fpss _m n-]{xw

More information

EDITORIAL BOARD: Dr. T.P. Abraham Pr. K.T. Thomas, Pr. V.J. Thomaskutty, Pr. Roy Cherian, Pr. Abraham Mannamaruthi (Editor)

EDITORIAL BOARD: Dr. T.P. Abraham Pr. K.T. Thomas, Pr. V.J. Thomaskutty, Pr. Roy Cherian, Pr. Abraham Mannamaruthi (Editor) k`m hm -Ø-Iƒ F m am-k-hpw 5 mw Xo-b-Xn- p-apºv Hm-^o-kn F-Øn-t - -XmWv tej-\߃, A-`n-{]m-b߃, hm -Ø-Iƒ Xp-S-ßn-b-h A-b-bv-t - hn-emkw EDITORIAL BOARD: Dr. T.P. Abraham Pr. K.T. Thomas, Pr. V.J. Thomaskutty,

More information

tbip Pohn- -Xp-t]mse Bfl-\n-d-hp PohnXw

tbip Pohn- -Xp-t]mse Bfl-\n-d-hp PohnXw tbip Pohn- -Xp-t]mse Bfl-\n-d-hp PohnXw kmiv ]p Yesu jeevichathu Pole (Living as Jesus lived - Malayalam) Zac Poonen 1977 hnh Ø\w: tp _v ss\\m, tpmkv kn. amxyp ]I h-imiw {KŸ-I Øm-hn-\v. {KŸ-I Øm-hns tcjm-aq-e-amb

More information

apgp-h krjvsn-i-tfmspw klm-\p-`qxn {]I-Sn- n- p-i.

apgp-h krjvsn-i-tfmspw klm-\p-`qxn {]I-Sn- n- p-i. JpXzv_ \º 22 01-06-2012 PpapA JpXzv_ lzvdøv an km akvdq AlvaZv Jeo-^-Øp akolv A Jm-ankv hnh Ø\w: Fw. \mkn AlvaZv simsn-b-øq apgp-h krjvsn-i-tfmspw klm-\p-`qxn {]I-Sn- n- p-i. A lw-zp-en- m-lv. C v AlvaZnøm

More information

Iv\m\mb ss\ v \hw-_ 19 i\n-bmgvn

Iv\m\mb ss\ v \hw-_ 19 i\n-bmgvn Patron: Arch Bishop Rt. Rev. Dr. Mathew Moolakatt Spiritual Director : Rev. Fr. Abraham Mutholath President: Cyriac Koovakattil Secretary: Simon Abraham Muttathil News Editor : John Karamyalil Iv\m\mb

More information

Hcp bpkw Ahkm\n p. kwbp {]m \ G{]n 10\v. C UybpsS At mkvxe tum. t]mƒ ]n \nxyxbn. km n. ]m-ã kmw-ip- n Nm-t m \n-e-ºq

Hcp bpkw Ahkm\n p. kwbp {]m \ G{]n 10\v. C UybpsS At mkvxe tum. t]mƒ ]n \nxyxbn. km n. ]m-ã kmw-ip- n Nm-t m \n-e-ºq Hcp bpkw Ahkm\n p ]m-ã sp ]m-ã si. Pn tpm-k-^v tpm- ap-f- p-g: N - v Hm-^v tkm- Uv C C -Uy ti-c-fm tã- v Iu -kn sk-{i- -dn-bm-bn ]m- Ã sp tpm-k-^v ho- pw sxsc- -Sp- -s - p. tã- v Hm-h -knb- d-h. kn kn

More information

""hml\w Ipdbv q; Btcm-Kyw hf Øq''

hml\w Ipdbv q; Btcm-Kyw hf Øq'' Vol. 5 No. 10, 15 October 2017 ""hml\w Ipdbv q; Btcm-Kyw hf Øq'' tic-f-øn hml\s cp w cq -ambn A\p-`-h-s -Sm XpS-ßn-bn v Ipd- p-im-e-am-bn. AtXmsS KXm-K-X- p-cp pw (traffic jam) h n- p. AXpaqew hml-\-ß-fn

More information

Pn m hnzym-`ymk ]cn-io-e-\-ti{μw (DIET)

Pn m hnzym-`ymk ]cn-io-e-\-ti{μw (DIET) Pn m hnzym-`ymk ]cn-io-e-\-ti{μw (DIET) hb-\msv, ticfw 2 The narratives of the world are numberless. Narrative is first and foremost a prodigious variety of genres, themselves distributed amongst different

More information

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw Khuthba Summary 08.04.16 JpXv_ kw{klw k nzp\m lzvdxv Aaodp apavan\o³ Jeo^ pâ akolv AÂJmankv A ZlpÃmlv 08.04.16 \v ss_ pâ ^pxplv, e \nâ \nàhln PpapB JpXv_bpsS kw{klw \Ωsf Ch apkvensa v ]d- mepw th n-,

More information

Early Years in Colorado

Early Years in Colorado Rp m H V I 6 p - Bb W M M M B L W M b w b B W C w m p w bm 7 Nw m m m p b p m w p E Y C W m D w w Em W m 7- A m m 7 w b m p V A Gw C M Am W P w C Am H m C q Dpm A m p w m m b W I w b-w C M B b m p W Nw

More information

sluvpv Hmlcn sk]v w-_

sluvpv Hmlcn sk]v w-_ sluvpv Hmlcn sk]v w-_ 2013 1 2 sluvpv Hmlcn sk]v w-_ 2013 Editorial September 2013 Volume: 3 Issue: 6 Price: Rs. 25 Company Management Managing Director Alex K Babu Chief Executive Officer N. Bhuvanendran

More information

A[ymbw H v. BJym-\-X{ w t\mh-en. F mwv BJym\w?

A[ymbw H v. BJym-\-X{ w t\mh-en. F mwv BJym\w? 1 1 1 1 1 1 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 A[ymbw H v BJym-\-X{ w t\mh-en kmlnxy-i-e-bpss auen-i-xbv pw Bkzm-Zy-Xbv pw ASnÿm-\-]-chpw A{Kn-a-hp-amb XØzw AXns cnbnxmhv Ah-ew- _n p BJym-\-X-{ -ß-fm-Wv. cn\ {]Im-iam-\-am-

More information

Copyright by E. Harikumar

Copyright by E. Harikumar 1979 Copyright C 2013 by E. Harikumar C Copyright of the sketches, monograms, logo and other materials used in this story to create pages as they appeared in the periodicals, belongs to the respective

More information

am\- -hmsn cq]xm _p - n

am\- -hmsn cq]xm _p - n am\- -hmsn cq]xm _p - n ""sszh-tømsv tn p \n p-hn ; Ahn-Sp v \nß-tfmspw tn p \n pw'' (bmt m_v 4:8) Printed, Published and Edited by Fr. Thankachan alias Joseph Paruvummel, Published from Bishop's House

More information

Xncs Sp s h. ]mtw 11. Unkw-_ 9 15

Xncs Sp s h. ]mtw 11. Unkw-_ 9 15 ]mtw 11 Xncs Sp s h -91- Unkw-_ 9 15 i Øv kmbm w Cu BgvNsØ ]T-\-Øn\p hmbn- pi: tdma 10,11 a\x-]m-t-hmiyw: F m sszhw kzp-\sø X n- -f- pthm F p Rm tnmzn- p- p. Hcp \mfpw C. Rm\pw bn{km-tb-ey-\t m; A{_- lm-ans

More information

Guideline for Farmers Registration and E- payment and transaction

Guideline for Farmers Registration and E- payment and transaction Association of Agricultural Officers Kerala Guideline for Farmers Registration and E- payment and transaction Courtesy: Sri. Salin Thapasi Agricultural Officer IT Cell Thiruvanthapuram I ji cpn-kvt{s-j

More information

P a g e 5 1 of R e p o r t P B 4 / 0 9

P a g e 5 1 of R e p o r t P B 4 / 0 9 P a g e 5 1 of R e p o r t P B 4 / 0 9 J A R T a l s o c o n c l u d e d t h a t a l t h o u g h t h e i n t e n t o f N e l s o n s r e h a b i l i t a t i o n p l a n i s t o e n h a n c e c o n n e

More information

kv{xo-iƒ pw Ip n-iƒ pw- t\-sc-bp AXn-{I-a-߃ v Adp-Xn-h-cp-ØpI

kv{xo-iƒ pw Ip n-iƒ pw- t\-sc-bp AXn-{I-a-߃ v Adp-Xn-h-cp-ØpI - tkmjy-enãv bqwn n sk Hm^v C y (I-Ωyq-Wn-Ãv) kwÿm\ IΩn n apj-]{xw am v 2017 hmeyw 43 e w 12 No^v FUn- : kn. si. eqt mkv t]pv 16 hne 5.00 cq] kv{xo-iƒ pw Ip n-iƒ pw- t\-sc-bp AXn-{I-a-߃ v Adp-Xn-h-cp-ØpI

More information

Executive Committee and Officers ( )

Executive Committee and Officers ( ) Gifted and Talented International V o l u m e 2 4, N u m b e r 2, D e c e m b e r, 2 0 0 9. G i f t e d a n d T a l e n t e d I n t e r n a t i o n a2 l 4 ( 2), D e c e m b e r, 2 0 0 9. 1 T h e W o r

More information

KWn-X-imkv{Xw MATHEMATICS (211) Syq am vuv Assk sa v TUTOR MARKED ASSIGNMENT ( )

KWn-X-imkv{Xw MATHEMATICS (211) Syq am vuv Assk sa v TUTOR MARKED ASSIGNMENT ( ) KWn-X-imkv{Xw MATHEMATICS (211) Syq am vuv Assk sa v TUTOR MARKED ASSIGNMENT (2018-19) ]c-am-h[n am v: 20 Max. Marks : 20 Ipdn v: (i) F m tnmzy-߃ pw DØcw Fgp-X-Ww. Hmtcm tnmzy-øn\pw A\ph-Zn- p am p-iƒ

More information

Executive Summary of Climate Change MALAYALAM. Reconsidered

Executive Summary of Climate Change MALAYALAM. Reconsidered Executive Summary of Climate Change MALAYALAM Reconsidered Climate Change Reconsidered Lead Authors Craig Idso (USA), S. Fred Singer (USA) Contributors and Reviewers Warren Anderson (USA), J. Scott Armstrong

More information

sf.]n.kn ^m-an-en tim -{^ -kv a-s-ßn-h-c-hn-s -bpw ]p-xp- -Øn-s -bpw kw-k-aw ]n.-kn ^m-an-en tim -{^ kn-s

sf.]n.kn ^m-an-en tim -{^ -kv a-s-ßn-h-c-hn-s -bpw ]p-xp- -Øn-s -bpw kw-k-aw ]n.-kn ^m-an-en tim -{^ kn-s 20 hmeyw. \hw_ 24 e w. 22 MEMBER: NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA tim bw: am txmωm«olmbpss ss]xriw Dd- n- p-ibpw AtX-k-abw {_m W ss]-xr- Iw Dd- n- p-ibpw sntø- Xv k`-bpss ]pxp- -Øn\v AXy- m-t]- n-x-am-sw

More information

C-X pw N-c n-{ X. _ m- v e n-t -P v I y m-s ¼-b v³: k¼qàw Ab q«awkxzw bmymàyyam m³ klicn pi. D-½³ N m-ï n. AwK-X z w D-d- m- n

C-X pw N-c n-{ X. _ m- v e n-t -P v I y m-s ¼-b v³: k¼qàw Ab q«awkxzw bmymàyyam m³ klicn pi. D-½³ N m-ï n. AwK-X z w D-d- m- n 2013 s^{_phcn 1 ticf k m X-t±-i-kz-bw-`-cW hip v e w 40þ41 Ab q«awkxz Iyms¼-bn³ {]txyi ]Xn v. P\p-hcnþs^{_p-hcn 2013 www.kudumbashree.org D-½³ N m-ï n a p-j y-a-{ n C-X pw N-c n-{ X h n-p-b-a mi-s «]

More information

C- y - k-º-ø-n-s - ]pxn-b- i- n-ti-{µw

C- y - k-º-ø-n-s - ]pxn-b- i- n-ti-{µw 1 C- y - k-º-ø-n-s - ]pxn-b- i- n-ti-{µw 2 dn{iq- vsa v hk w 7 VOL. 5 ISSUE 3 PRICE Rs. 10/- t aw Iq p- p; IS-hpw 10 2 ]pxn-b- i- n-ti-{µw- C- y - k-º-ø-n-s - a-\p-jyhn-`-h-ti-jn- A-gn-a-Xn- -Y-I-fp-sS-bpw-

More information

k_vkn-unbpw Hm sse\pw

k_vkn-unbpw Hm sse\pw 1 k_vkn-unbpw Hm sse\pw {]my-ani hn]wn NqSp-]n-Sn- p p 2 C ybpw kmº-øni hf Zi-I-Ønse XmgvN-bn-tebv v 6 VOL. 8 ISSUE 1 PRICE Rs. 10/- hne- p-dhpw KpW-ta- bpw i n-bm n I kyq-a s^uv 11 2 {]my-ani hn]wn NqSp-]n-Sn-

More information

kwÿm\ hnzym-`ymk Kth-jW ]cn-io-e\ kanxn (SCERT) ticfw Huh sdkvt]m kn_nen n Sp Nn {U (ORC) ]cn-io-e\ samuyqƒ

kwÿm\ hnzym-`ymk Kth-jW ]cn-io-e\ kanxn (SCERT) ticfw Huh sdkvt]m kn_nen n Sp Nn {U (ORC) ]cn-io-e\ samuyqƒ kwÿm\ hnzym-`ymk Kth-jW ]cn-io-e\ kanxn (SCERT) ticfw Huh sdkvt]m kn_nen n Sp Nn {U (ORC) ]cn-io-e\ samuyqƒ tic-f -k m 2015 tamuyqƒ Xbm-dm- n-b-h tum. A\n Ip-am.- ]n.hn s{]m^-k, Un m vsa v Hm^v ssk m{sn

More information

2013 reserved. Copyright

2013 reserved. Copyright Copyright C 2013 reserved C Copyright of the sketches, monograms, logo and other materials used in this story to create pages as they appeared in the periodicals, belongs to the respective publishers of

More information

kphntiji bm{xbmbn ho-sv k-μ -in- p-am-bn-cp- p. X-s a-c-w hm -Ø A-dn- v H- _m-a C-ß-s\ Szn- v sn-bv-xp. ""Ata-cn- -bn-se

kphntiji bm{xbmbn ho-sv k-μ -in- p-am-bn-cp- p. X-s a-c-w hm -Ø A-dn- v H- _m-a C-ß-s\ Szn- v sn-bv-xp. Ata-cn- -bn-se kphntiji bm{xbmbn {]Imiv ]n. timin tim-sn- -W- n-\v P-\- ß-tfm-Sv kp-hn-ti-jw {]-kw-kn- v kp-hn-ti-j-sø A- -cm - - Øn P-\-Io-I-cn- _n- n-{k-lman-s\-t m-se a-s m-cp kp-hn-tij-i N-cn-{X-Øn C-. kp-hnti-j-k-xy-øn-s

More information

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw

Khuthba Summary JpXv_ kw{klw Khuthba Summary 21.11.14 JpXv_ kw{klw k nzp\m lzvdxv Aaodp apavan\o³ Jeo^ pâ akolv AÂJmankv A ZlpÃmlv 21.11.14 \v ss_øp ^pxplv, e \n \n hln PpapB JpXv_bpsS kw{klw temiøns I a-߃ Ct mƒ A m-lp-hn \n v AI-

More information

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Unkw-_ 2016

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Unkw-_ 2016 1 \yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Unkw-_ 2016 ae-bm-fn-i-fpss Pohn-X-Øn KpW-]-chpw ka- {K-hp-amb am -߃ p XpS w Ipdn kn.-fw.- Fkv anj-\-dn-am-cpss BK-a-\sØ tic-fob kaqlw F pw IrX- -Xm-]p-c-kcw Hm an-t

More information

(1) Pq - -Pqsse 2015

(1) Pq - -Pqsse 2015 (1) (2) hne: 300.00 cq] hne: 200.00 cq] hne: 480.00 cq] hne: 150.00 cq] (3)... Pq - Pqsse 2015 ]pkvxiw 4 e w 1 hne ` 20... - FUnt mdnb apple 04 tamzn... sipvcnhmƒ...]ns am[y-aßfpw 06 ]n. _k v - ASn-b -cm-h-ÿ-

More information

sluvpv Hmlcn s^{_p-hcn

sluvpv Hmlcn s^{_p-hcn sluvpv Hmlcn s^{_p-hcn 2013 1 2 sluvpv Hmlcn s^{_p-hcn 2013 Editorial February 2013 Volume: 2 Issue: 11 Price: Rs. 25 Company Management Managing Director Alex K Babu Chief Executive Officer N. Bhuvanendran

More information

]pgi-sf c- n- m H-cp ]p-xn-b]- -Xn

]pgi-sf c- n- m H-cp ]p-xn-b]- -Xn 2018 APRIL 238 VOLUME 21 ISSUE No. 238 Published from THIRUVALLA on 01-04-2018 ]pgi-sf c- n- m H-cp ]p-xn-b]- -Xn A-{_-lmw s_ -l l-cn-x-tk-\ ÿm-]-i {]-kn-u v- P-e-kw-`-c-W-Øn-\m-bn ]p-gbn Ip-fw-Ip-Øp-I,

More information

sluvpv Hmlcn am v

sluvpv Hmlcn am v sluvpv Hmlcn am v 2013 1 2 sluvpv Hmlcn am v 2013 Editorial March 2013 Volume: 2 Issue: 12 Price: Rs. 25 Company Management Managing Director Alex K Babu Chief Executive Officer N. Bhuvanendran Chief Operating

More information

FUn-t m-dn-b. VET MEDIA A magazine for Animals & Poultry. Februray 2017 Vol 1 Issue 11

FUn-t m-dn-b. VET MEDIA A magazine for Animals & Poultry. Februray 2017 Vol 1 Issue 11 VET MEDIA A magazine for Animals & Poultry Februray 2017 Vol 1 Issue 11 Chief Editor K.N.Subhagan Editor C.A.Joseph Editorial Board N.C.Beena P.L.Lipi FEBRUARY 2017 Cover & Design T.V.Kalesh V.C.Pharmaceuticals

More information

Khuthba Khulasa JpXv_ kw{klw

Khuthba Khulasa JpXv_ kw{klw - Khuthba Khulasa 25.11.16 JpXv_ kw{klw k nzp\m lzvdxv Aaodp apavan\o³ Jeo^ pâ akolv AÂJmankv A ZlpÃmlv 25.11.16 \v ss_ pâ ^p qlv e-\nâ \nàhln PpapA JpXzv_bpsS kw{klwhn[n ]d-bp t\cøv Xß-fpsS F m Ign-hp-I-tfm-Spw-IqSn

More information

CS-Xp-] cmjv{sobw t\cn-sp {]Xn-k-Ôn-bpw...

CS-Xp-] cmjv{sobw t\cn-sp {]Xn-k-Ôn-bpw... CS-Xp-] cmjv{sobw t\cn-sp {]Xn-k-Ôn-bpw... s{]mhmjv tlmjv CS-Xp-] cmjv{sobw t\cn-sp {]Xn-k-Ôn-bpw... CS-Xp-]- -cm-jv{so-bw t\cnsp {]Xnk nbpw ^mknãv hn]øpw apx-em-fn-ø-hn-cp- hnπht mcm hpw _nsp-]n- -B -F-kv-Fkv

More information

]mã _n\p tpm v. ti-c-f-øn-se s]-s -t mkv-xp

]mã _n\p tpm v. ti-c-f-øn-se s]-s -t mkv-xp 20 2015 Pq MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA e-mail: maruppacha@yahoo.com Tel. +91 469 2634321 hmeyw. 20 e w. 11 hne `.4.00 Published from Thiruvalla on 20-06-2015 ka-im-eni ]{XnI A-ta-cn- -bn a-e-bm-f-h-k-

More information

APPENDICES. Title. Appendix No. I III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV

APPENDICES. Title. Appendix No. I III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV APPENDICES APPENDICES Appendix No. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV Title Lesson Transcripts based on 4MAT System of Instructional Design

More information

C m-anse \yq\-]- -amwv. sf.-f-kv : {^m kn-kv ]m

C m-anse \yq\-]- -amwv. sf.-f-kv : {^m kn-kv ]m 20 2016 sk]v w-_ hmeyw. 21 e w. 18 hne `.4.00 ka-im-eni ]{XnI MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA e-mail: maruppacha@yahoo.com www.marupacha.com Tel. +91 469 2634321 Published from Thiruvalla on 20-09-2016

More information

Zv-LmS-\w sn-øp-i-bm-bn-cp- p A-t±lw. hn-iz-zo-]w A-hm -Uv kn-f-kvf-kv sk-{i -dn dh.-

Zv-LmS-\w sn-øp-i-bm-bn-cp- p A-t±lw. hn-iz-zo-]w A-hm -Uv kn-f-kvf-kv sk-{i -dn dh.- 20 \hw-_ hmeyw. 22 e w. 20 hne `.4.00 Published from Thiruvalla on 20-11- MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA e-mail: maruppacha@yahoo.com Tel. +91 469 2634321 {InkvXy FIvkvt]m U ln-bn kam-]n p {InkvXy

More information

Trade Patterns, Production networks, and Trade and employment in the Asia-US region

Trade Patterns, Production networks, and Trade and employment in the Asia-US region Trade Patterns, Production networks, and Trade and employment in the Asia-U region atoshi Inomata Institute of Developing Economies ETRO Development of cross-national production linkages, 1985-2005 1985

More information

]. I\y-I-a-dnbw. (Hcp ]T\w)

]. I\y-I-a-dnbw. (Hcp ]T\w) ]. I\y-I-a-dnbw (Hcp ]T\w) Parisudha Kanyaka Mariam (Study) (Malayalam) by Paul Varghese (Dr. Paulos Mar Gregorios) Written in 1954 and Published in Church Weekly. First Edition : Feb. 15, 1959 Second

More information

hcm- pg AXncq]Xm Kk v

hcm- pg AXncq]Xm Kk v VERAPOLY ARCHDIOCESAN GAZETTE hcm- pg AXncq]Xm Kk v VOL. LX - JK 1 2016 DECEMBER 20 NO. 1 CS-b-te-J\w tbiphn {]nb ktlmzc sshzoitc, k ymkktlmzc mtc, ktlmzcnamtc, h ea tf, "cq]-x-i-fpss amxmhv' F v Adn-b-s

More information

Icn-kvam- niv apt w s]s -t mkvxp {]ÿm-\sø _e-s -SpØn: _nj]v dmt^

Icn-kvam- niv apt w s]s -t mkvxp {]ÿm-\sø _e-s -SpØn: _nj]v dmt^ 20 sabv 2018 hmeyw. 24 e w. 10 MEMBER: NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA hne Bcm-[-\m-Km-\-߃ kwko-x-ta-f-i-fm- -cpxv tim- -bw: B-cm-[-\-bn kw-kotxm-]-i-c-w-ß-fp-ss i-_v-zw hnizm-kn-i-fp-ss i-_v-z-sø- mƒ

More information

am-[y-a-߃ k-xy-øn-s s]- -Iw D-b -Ø-Ww: tum. sk-_m-kv- y t]mƒ

am-[y-a-߃ k-xy-øn-s s]- -Iw D-b -Ø-Ww: tum. sk-_m-kv- y t]mƒ 20 hmeyw. P\phcn 2019 25 e w. 02 ka-im-eni ]{XnI MEMBER: NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA hne ` 4.00 am-[y-a-߃ k-xy-øn-s s]- -Iw D-b -Ø-Ww: tum. sk-_m-kv- y t]mƒ si._n. sf-k- v Ipº-\mSv: "Xn- -bp-ss,

More information

sxfna ipnnxz- BtcmKy- {]h Ø\]p-kvXIw

sxfna ipnnxz- BtcmKy- {]h Ø\]p-kvXIw \n -lw ta t\m w {io. si.- i-in-[-c tã v t{]mpivsv Ub-d-IvS (I/C), Fkv.-F-kv.F. ticfw tum. B. AP-b-Ip-am h Ω FIvkn-Iyq- ohv Ub-d-IvS ipnn-xz-an-j, ticfw tum. hnp-b-ip-am s{]m^-.&f v.-h.-un., IΩyq-Wn n saun-kn,

More information

*** The following Notification shall be published in an extra-ordinary issue of the Andhra Pradesh Gazette dt

*** The following Notification shall be published in an extra-ordinary issue of the Andhra Pradesh Gazette dt GOVERNMENT OF ANDHRA PRADESH ABSTRACT Mines and Minerals Punitive Measures to control Illegal Mining and Transportation of Minor Minerals Amendments to A.P. Minor Mineral Concession Rules, 1966 - Orders

More information

cq] kzm`m-hni \nc- n-te v 6 ]Wn- m Dt]- n I v cq]-bvs mcp tumivs hf a-ßp p SEPTEMBER 2013 PRICE Rs. 10/- VOL. 8 ISSUE 9 SEPTEMBER 2013

cq] kzm`m-hni \nc- n-te v 6 ]Wn- m Dt]- n I v cq]-bvs mcp tumivs hf a-ßp p SEPTEMBER 2013 PRICE Rs. 10/- VOL. 8 ISSUE 9 SEPTEMBER 2013 1 cq] kzm`m-hni \nc- n-te v 6 cq]-bvs mcp ]Wn- m Dt]- n I v... 10 tumivs VOL. 8 ISSUE 9 PRICE Rs. 10/- hf a-ßp p 19 2 ]pxnb Iº\n \nbaw FØp-tºmƒ Aº-Øntbgv h j-øn-\p-tijw ]pxnb Iº\n \nbaw FØp-I-bm-Wv. AXpw

More information

MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA 2015 s^{_phcn. A- pe- w t]

MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA 2015 s^{_phcn. A- pe- w t] 1 20 ka-im-eni ]{XnI www.marupacha.com MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA 2015 s^{_phcn e-mail: maruppacha@yahoo.com www.marupacha.com Tel. +91 469 2634321 hmeyw. 19 e w. 04 hne `.4.00 Published from

More information

Zp-cp-]-tbm-Kw A]-I-S-Icw

Zp-cp-]-tbm-Kw A]-I-S-Icw ssj-pp txm-a-kv Rm-d-bv- I-gn- \q- m- n-s G- -hpw h-en-b {]-txy-i-x hn-h-c km-t - Xn-I cw-k-øv D- m-b Ip-Xn- v Nm- -am-wv. C- -s\- v A-[n-jvTn-X-amb km-t -Xn-I-hn-Zy-bv- pw A-Xns hn-im-k-øn-\pw c- v h-i-ßfm-wp-

More information

s]-s -t m-kvx-tcmsv am v tnmzn- p

s]-s -t m-kvx-tcmsv am v tnmzn- p 1 05 ka-im-eni ]{XnI www.marupacha.com MEMBER NEWS PAPERS ASSOCIATION OF INDIA BKÃv 2014 e-mail: maruppacha@yahoo.com www.marupacha.com Tel. +91 469 2634321 hmeyw. 18 e w. 15 hne `.4.00 Published from

More information

DHWANI MAY - DECEMBER 2018

DHWANI MAY - DECEMBER 2018 59 60 DHWANI EDITORIAL BOARD Chief Editor: Noble Thomas Senior Editor: Surendran Nair Executive Editor: Thomas Karthanal Content Editor: Vinod Kondoor Associate Editor: Akash Abraham Literary Editor: Shalini

More information

cmpo-hvkm n CIzn n kvioan\v _P- n Nc-a-Ip-dn v Db s{iun v td p- -h v Xmgv td n hmbv] {]oanbw UnPn- -embn AS- m Ingnhv: Hm^ BI j-itam?

cmpo-hvkm n CIzn n kvioan\v _P- n Nc-a-Ip-dn v Db s{iun v td p- -h v Xmgv td n hmbv] {]oanbw UnPn- -embn AS- m Ingnhv: Hm^ BI j-itam? s^{_p-hcn 2017 hne : 30 cmpo-hvkm n CIzn n kvioan\v _P- n Nc-a-Ip-dn v Db s{iun v td p- -h v Xmgv td n hmbv] {]oanbw UnPn- -embn AS- m Ingnhv: Hm^ BI j-itam? sluvpv Hmlcn s^{_p-hcn 2017 1 2 sluvpv Hmlcn

More information

`-b-sø Io-gv-s -Sp-Øpw: d-h. tum. tpm si.am-xyp

`-b-sø Io-gv-s -Sp-Øpw: d-h. tum. tpm si.am-xyp 20 2015 sk]v- w_ hmeyw. 20 e w. 18 hne `.4.00 Published from Thiruvalla on 20-09-2015 sf-.]n.kn. an-uv-sh-ãv do-pn-b k-tω-f-\w ]m-ã jm-pn Zm-\n-tb D-Zv-Lm-S-\w sn-bv-xp {]-kw-kn- p- p. t^m-t m: ^n- n cm-pp,

More information

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Pqsse 2017

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Pqsse 2017 1 \yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 Pqsse 2017 a-zy-\n-tcm-[-\-a- h -P-\-am-Wv R-ß-fp-sS \-bw F- p {]-Jym-]n- p-sim- v A-[n-Im-c-Øn h- ap- -Wn C- t mƒ a-zy-ap-x-em-fn-bm-bn am-dn-bn-cn- p-i-bm-wv. a-zy-]m-

More information

kl\zmks km yw ss{ikvxh P\-X-bpsS apj-]{xw LAITY VOICE

kl\zmks km yw ss{ikvxh P\-X-bpsS apj-]{xw LAITY VOICE ss{ikvxh P\-X-bpsS apj-]{xw 2017 OCTOBER Volume: 8 No: 4 kl\zmks km yw Pohn-X-Øn Ccp- -d-i-fn iq\y-\m-b-t mƒ, hnizm-k-øns Bg-ß-fn CutimbpsS lr-z-b-tømsv H n-t v Fs \m-y Fs c -I F p-cp-hn v At\-Im-bn-c-ß-fpsS

More information

t\xmhv sh p-hn-fn-iƒ I v ]X-dn : dh.-si B tu-gvk

t\xmhv sh p-hn-fn-iƒ I v ]X-dn : dh.-si B tu-gvk - KERMAL / 2007 / 21096 PUBLISHED FROM THIRUVALLA hmeyw 7 e w: 09 sk]v w-_ 2012 Annual Subscription Rs. 100/- apf- pg: ti-c-f-øn-se s]- t m-kv-xv ssz-h-k-`-iƒ- v 100 h -j-sø ss]-xr-iw B-Wv A- h-im-i-s

More information

"Aevam-b-i_vZw' tªmkv kμ in- m : "Aevam-b-i_vZw' sh_vssk v kμ in- m :

Aevam-b-i_vZw' tªmkv kμ in- m :   Aevam-b-i_vZw' sh_vssk v kμ in- m : 71 "Aevam-b-i_vZw' tªmkv kμ in- m : www.almayasabdam.blogspot.in "Aevam-b-i_vZw' sh_vssk v kμ in- m : www.almayasabdam.com s^{_phcn 2018 kxy-pzme amkni ticfitøm-en m k`m\ho-i-c-w-{]-ÿm\w (KCRM) Hcp p kzx{

More information

5 apj- p-dn v. Iena: Jp -Bs kwt ]w lzvdøv AlvaZv (A) A\p-kva-cWw, hm Ø-Iƒ.

5 apj- p-dn v. Iena: Jp -Bs kwt ]w lzvdøv AlvaZv (A) A\p-kva-cWw, hm Ø-Iƒ. ]pkvxiw 78 e w 10 HIvtSm-_ 2006 CJmAv 1385 da-zm - - i m 1427 No^v FUn- auehn apl-ωzv Ckvambn FUn- G. Fw. apl-ωzv kenw FUn-t m-dn-b t_m Uv s{]m^. alvaqzv AlvaZv (sn-b am ) si.-hn. Cuk-t mb si. hn. l timb

More information

hmà- m-hn-j-bhpw B-Jym-\-t`-Zhpw

hmà- m-hn-j-bhpw B-Jym-\-t`-Zhpw 102 A[ym-bw 5 hmà- m-hn-j-bhpw B-Jym-\-t`-Zhpw A-dn-hv A-\p-`-h-am- p-i-sb- {]m-yan-i Im-gv-N- m-sv hmà- -bnâ {]-Xn- ^-en- n- p- Zu-Xy-am-Wv hmà- m-h-xm-c-i³ hmà- m-jym-\- n-eq-ss \nà-h-ln- m³ {i-an- p-

More information

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv

\yq hnj t^m F sn-bn- nmv thƒ-uv 1 sabv 2018 sabv 2018 2 \yp hn-j t^m F sn-bv- n-mv thƒ-uv ]p-kv-x-iw 18 e- w 9 sabv 2018 Xm-fp-Iƒ a-dn- p-tºmƒ 4 5 8 _-Z -am -K-߃ I-s -Øn-bn-s - n h-b - n-fn-iƒ F m-bn-søpw ]-d- p-b-cpw. FUn-t m-dn-b

More information

P\-s -cp- -w. C y kz-]v\sø XInSw adn- ptam? tem-iv-]m - k-an-xn-b-pw- im n-`q-j -am-cpw- ti-c-fo-b - Ip-d-bp-tºmƒ- Pq - H- n-\m-bn- Im-Øn-cn- mw-

P\-s -cp- -w. C y kz-]v\sø XInSw adn- ptam? tem-iv-]m - k-an-xn-b-pw- im n-`q-j -am-cpw- ti-c-fo-b - Ip-d-bp-tºmƒ- Pq - H- n-\m-bn- Im-Øn-cn- mw- 1 P\-s -cp- -w tem-iv-]m - k-an-xn-b-pw- im n-`q-j -am-cpw- 2 ti-c-fo-b - Ip-d-bp-tºmƒ- 6 C y kz-]v\sø XInSw adn- ptam? PRICE Rs. 10/- VOL. 5 ISSUE 5 Pq - H- n-\m-bn- Im-Øn-cn- mw- 11 2 temiv]m kanxnbpw

More information